Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Los
1.1
El
a)
manuscrito
informa sobre
direccin
de
b) Mateo y su
mantiene en
tienen
persona
pudo
instruido en
tambin se
Aunque la
nombre de
evangelio;
ttulo
Mt9.9______________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________________
c) El escriba del reino de los cielos. El texto de mateo no
menciona el nombre de su autor, pero se refiere a un personaje
peculiar: el escriba instruido en el reino de los cielos (13,52)
Mt13,52____________________________________________
___________________________________________________
______________________________________________
d) Un judeo-cristiano de la segunda generacin. El evangelio de
Mateo fue escrito en una comunidad de segunda generacin.
1.2 El tiempo y el lugar en que se escribi Mateo
a) Una patria para el evangelio de Mateo. A falta de informacin
directa, se piensa que Mateo tuvo que escribirse en un lugar del
imperio Romano donde se hablara griego.
b) Antioquia de Siria, una patria probable. Algunos elementos
que abogan a su favor son: en Mateo 4,24 hay una referencia
inslita a Siria, un obispo de Antioqua llamado Ignacio cita
fragmentos de Mateo a principios del s. II. Adems, Pedro una
figura destacada de la Iglesia de Antioqua segn Glatas 2,1114, juega un papel importante en Mateo.
Mateo4,24__________________________________________
___________________________________________________
_____________________________________________
c) La fecha de su aparicin. Debi de escribirse despus del
ao 70 d.C porque hace uso del evangelio de Marcos
Mateo22,7__________________________________________
___________________________________________________
______________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________
b) Enseanzas doctrinales. Se ha ledo el texto de Mt 28,19
para dar las razones de por qu se entiende a Dios como
Padre, Hijo y Espritu Santo.
c) El impulso misionero y la disciplina eclesial. Algunas formas
de disciplina eclesial se han inspirado en Mt 18 y la funcin de
Pedro (la roca) en la iglesia se ha derivado casi exclusivamente
de Mt 16,18-19
Mateo18,15
Mateo 20,26
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________
REPASO.
1. Quin escribi la obra del evangelio de Mateo?
Tema 2:
Mateo
Mateo17,9__________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_____________________________
c) Los evangelios proclaman la fe cristiana. Los evangelios son
una proclamacin del significado que tuvo Jess para sus
discpulos y sus comunidades, los cuales fueron modelados por
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________
b) El evangelista como pastor y telogo. En la obra de Mateo
expresa sus preocupaciones teolgicas y pastorales.
c) Los destinatarios como autores de los evangelios. En cuanto
que la comunidad oyente exiga al evangelista usar un idioma y
un vocabulario a su alcance, temas de inters, referencias a
tradiciones conocidas y a realidades sociopolticas familiares,
etc.
Mateo23,2
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_____________________________________
d) Mateo Dirigente de una Iglesia. Mateo era un lder pastoral
que buscaba afrontar la problemtica de la Iglesia de Antioquia
a finales del siglo primero.
2.3 Mateo es una biografa antigua
a) Una biografa antigua: Bios. En el mundo antiguo, los griegos
y los romanos escriban biografas (bios) su esquema abarcaba:
el nacimiento del personaje; sus hechos; sus enseanzas y la
muerte del personaje.
Mateo2,1
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________
b) Las funciones de una biografa antigua. Una biografia antigua
buscaba 1.- un modelo a seguir; 2.-correguir la falsa imagen;3.desenmascarar un falso maestro; 4.- dar legitimidad; 5.interepretar su enseanza.
c) El auditorio ante una biografa antigua. Los lectores de la
biografa antigua esperaban que se les narrara la carrera y la
construccin publica de una figura importante
d) Mateo, un bigrafo de la antigedad. En su Evangelio Mateo
cuenta la bios de Jess desde su nacimiento hasta su muerte.
REPASO
Tema 3:
Mateo teje una trama de acontecimientos
3.1 Mateo: un relato organizado
Mateo26,1
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________
d) Atender a la organizacin del relato. Conviene leer a Mateo
poniendo atencin en la unidad de toda la historia de Jess.
3.2 El relato teje una trama
a) Un relato bien integrado. El relato de mateo no es una
mezcla de episodios aislados. La trama los dispone
ordenadamente y crea unidad.
b) Un relato encadenado. Mateo ha dispuesto su material en el
orden de un esquema de vida.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________
c) Un plan en tres momentos. Una lectura organizada nos
permite ubicar la figura de Jess en el Evangelio, esto es: a)
comienza con la persona de Jess (1,1 a 4,16), sigue con su
ministerio (4,17 a 16,20) y termina con su muerte y resurreccin
(16,21 a 28,20).
Mateo4,17
Mateo4,23
___________________________________________________
___________________________________________________
__________________________________________.________
___________________________________________________
___________________________________________________
_____________________________
REPASO
Qu desventajas tiene una lectura fragmentaria del evangelio
de Mateo?
Qu consigue Mateo relacionando los acontecimientos con un
vnculo de causa y efecto?
Por qu el relato de Mateo los propsitos de Dios no quedan
frustrados?
Cules son los tres momentos del argumento del relato de
Mateo?
Tema 4:
Mateo construye escenarios
4.1 Los lugares de los escenarios
a) Galilea. En Mateo, Galilea es el contexto para la mayor parte
del ministerio de Jess hasta el captulo 19, y para la escena
final del evangelio (28,16-20)
Mateo18,6
Mateo10,17
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
f) El desierto. En Mateo es el lugar del ministerio del Bautista y
de la multiplicacin de los panes (14,13-21;15,32-39)
g) Jerusaln. Desde el principio, el auditorio aprende que
Jerusaln es un lugar peligroso, un centro de poder religioso,
social y poltico.
Mateo23,37
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
__________________________________
c) La montaa. Para Mateo, el monte es un lugar de revelacin,
de encuentro con Dios, de tentacin, de enseanza con
autoridad, de oracin, de actividad curativa, de la
transfiguracin y del encuentro con el Resucitado.
d) La casa. La casa es un lugar de adoracin (2,11), curacin
(8,14-15;9,28)levantamiento de un muerto (9,23)
e) Las sinagogas. Las sinagogas de los judos son lugares
donde Jess ensea (4,23;13,54) y cura (12,9-13)
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
4.2 Marcos temporales.
a) Pasado, presente, futuro. Jess es el eje de los tiempos de la
historia contada. Hace presente el pasado con sus citas y
alusiones a la Escritura que ve cumplidas. Hace que el futuro
irrumpa en su ministerio (12,28)
b) pocas. En la poca del rey Herodes nace Jess (2,1).
c) Tiempo monumental. Junto al tiempo mortal Mateo hace
referencia a un tiempo monumental tan amplio que va ms all
de la historia.
Mateo1,1
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_____________________________________
Mateo26,18
___________________________________________________
___________________________________________________
____________________________________
4.3 El contexto socio-poltico y cultural.
a) La dominacin imperial. Israel bajo el poder de los romanos
es, para Mateo, un escenario social que proyecta una atmsfera
de opresin y amenaza, con la figura del Csar, sus
gobernantes y reyes, los centuriones y soldados, el tributo y los
recaudadores. Adems se percibe a las autoridades religiosopolticas de Jerusaln: los sumos sacerdotes, los ancianos, los
saduceos y escribas.
Mateo22,17
___________________________________________________
___________________________________________________
_____________________________________
b) El sometimiento a la teocracia juda. El auditorio tambin
reconoce a las autoridades religioso-polticas de Jerusaln: los
sumos sacerdotes, los ancianos, los saduceos, los escribas.
Mateo26,57
Mateo11,5
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________________
Tema 5:
Jess, el personaje principal
Jess
personaje.
mediante
El
Quiz el rasgo
su
propio
del
nombre
salva.
Este
pueblo.
Otro
Emmanuel,
presencia
por medio
Mateo1,21
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________________________
d) Comparaciones. El narrador muestra la superioridad de
Jess sin denigrar ni atacar a los otros personajes, de los que
Jess habla bien como Juan el Bautista (11,9;14,5;21,26), los
profetas o el mismo Moiss.
e) Revelaciones del narrador. El narrador revela algunas
capacidades, emociones y motivaciones de Jess. Es un
narrador que lo sabe todo.
Mateo9,36
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
5.2 Las acciones y las palabras de Jess
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_____________________________________
c) Otros rasgos y nombres. El relato muestra que algunas
designaciones de Jess son insuficientes o inadecuadas: los
Mateo27,54
___________________________________________________
___________________________________________________
__________________________________________
Mateo12,50
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
Repaso
Tema 6:
Los lderes religiosos como adversarios
Jess
a) Distintos grupos y un
El auditorio reconoce a los
saduceos,
escribas,
sacerdotes, ancianos.
b) Algo ms que lderes
religiosos. El auditorio
que en las sociedades
antiguas
los
lderes
religiosos tenan tambin
econmica y poltica;
pertenecan al grupo
gobernante y ayudaban
controlar la sociedad.
solo personaje.
fariseos,
sumos
sabe
fuerza
Mateo27,62
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
____________________________________
c) No son el pueblo judo de todos los tiempos. Estn diseados
para producir un efecto en el lector; se trata de impresionarlo,
no sobre la superioridad del cristianismo sobre el judasmo, sino
sobre la superioridad de la autoridad de Dios (evidente en
Jess) sobre la falsa autoridad humana (lderes religiosos).
6.2 Los adversarios puestos en evidencia
Mateo9,34
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________
III.- Enfrentan al enviado de Dios para defender sus tradiciones.
Entre las respuesta al ministerio de Jess (tercer bloque
narrativo 1,2 a 16,20), la de los lderes religiosos se caracteriza
por enfrentar a Jess directamente.
Mateo12,38
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
____________________________________
IV-VI.- Obedecen a Jess llevndolo a la muerte. Estos lderes
obedecen a Jess llevndolo a la muerte. Profundizo: En el
cuarto bloque narrativo (16,21 a 20,34) Jess revela que sus
adversarios lo matarn. Luego se muestra que ellos irn
cumpliendo esa trgica tarea, como obedeciendo a Jess
irnicamente y sin quererlo. Tanto as que estos lderes son
calificados como aliados del satn, porque ponen a prueba a
Jess.
Mateo26,59
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
En el sexto bloque narrativo (28,1-20), los lderes religiosos
siguen poniendo resistencia a los propsitos de Dios.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
Camada de vboras (12,34;23,33)
Generacin malvada y adultera (12,39;16,4)
Cizaa. Mala hierba plantada por el Satn en el mundo (13,2430)
Duros de corazn. (19,8), porque rehsan aceptar la voluntad
original del Creador propuesta por Dios.
6.4 Los adversarios en el relato
a) Un personaje de contraste. El relato se sirve de los lderes
para caracterizar a Jess.
b) La evaluacin del narrador. Los lderes son personajes
planos porque de principio a fin del relato no aprenden nada, ya
que su nico propsito es oponerse a la voluntad de Dios y
rechazar a Jess hasta llevarlo a la muerte.
REPASO
1. Para qu dise Mateo la figura de los lderes religiosos
en su relato?
Tema 7:
Los discpulos como personaje colectivo
7.1 Los discpulos en el relato de Mateo
a) El narrador y los discpulos en Mateo. El narrador presenta al
auditorio la figura de los discpulos en los discursos directos de
Jess.
II.Reciben
una
revelacin
y
se
contrastan
con
los
lderes religiosos (11,216,20). En esta seccin
discpulos reciben la
revelacin
de
la
presencia salvadora de
del reino en Jess (Mt
11,25;13,11).
los
Mateo26,56
Dios
Mateo4,19
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________
V.- Son recreados y reciben una nueva comisin (28,1-20). El
resucitado los convoca en Galilea para un encuentro, ellos
obedecen y as son recreados como discpulos.
Mateo28,19
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
III.- Se confrontan con el camino de la cruz (16,21-20,34).
Reciben instrucciones claras y precisas sobre la vida en
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________
b) En el discurso de la misin (Mt 10). Jess identifica a sus
discpulos como apstoles (enviados y les participa su
ministerio de expulsar demonios, predicar y curar.
c) En el discurso parablico (Mt 13) Jess les revela a los
discpulos las realidades del reino de los cielos.
d) En el discurso comunitario (Mt 18) en la comunidad se ha de
practicar la reconciliacin y el perdn.
Mateo13,11
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
________________________________
e) En los ltimos discursos (Mt 23-25) en los discursos de Mt
24-25, Jess instruye a los discpulos sobre el final de los
tiempos y sobre su regreso
Mateo24,36
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________
7.3 Los otros discpulos
REPASO
1. Qu instrucciones reciben los discpulos en el bloque
de Mt 16,21 a 20,34?
2. Qu caractersticas de los discpulos aparecen en el
sermn de la montaa?
3. Qu actitudes de los suplicantes los asemejan a los
discpulos de Jess?
4. Por qu el discipulado es una existencia marginal
Mateo10.1__________________________________________
________________________
d) Estilo de vida marginal. Porque es un estado de pasaje,
mientras regresa Jess. Su vida es una alternativa a otras
propuestas, porque siguen y obedecen a Jess. Su lugar son
los mrgenes de la sociedad, ni se retiran ni se integran a sus
estructuras y valores.
Tema8:
Las multitudes como personaje secundario
8.1 Las multitudes en el ministerio de Jess
I.- Abiertas al ministerio de Jess (4,17-11,1) cuando Jess
comienza a manifestar el reino de Dios en palabras y obras, las
multitudes son introducidas como destinatarias de ese
ministerio. Ante los signos de Jess las multitudes reaccionan
con temor y glorifican a Dios, reconociendo as a Jess como
alguien en quien Dios est haciendo algo.
Mateo9,8
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________
II.- Interesadas
recibiendo
alimento
sigue
discpulos y los
REPASO.
1. Cmo reaccionan las multitudes ante los milagros de
Jess?
2. Cmo tratan las multitudes a Jess en Jerusaln?
3. En qu consiste la actitud contradictoria de las
multitudes frente a Jess?
4. Cules son las tareas que habr de realizar el auditorio
a favor de las multitudes?
Tema
9: El punto de vista del narrador
9.1 El punto de vista evaluativo
a) El punto de vista del relato. El auditorio que escucha el
evangelio de Mateo advierte que el autor por medio del
narrador, va creando un mundo particular en donde todo se
valora y se mide desde un punto de vista.
Mateo19,3
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
________________________________
d) El plano evaluativo o ideolgico. Es la perspectiva
predominante a la manera de ver el mundo a la que contribuyen
los aspectos anteriores y que modela la seleccin y la
evaluacin del material por el autor en esos campos.
9.3 Mateo mantiene el punto de vista de Dios
1.- La genealoga. La genealoga establece el punto de vista de
Dios como la perspectiva fundamental del evangelio por la que
se valoran todos los personajes, acciones y palabras.
2.- El uso de sueos para revelar la voluntad de Dios
(1,20;2,12.13.19.22).
3.- La activa presencia de Dios por medio del Espritu Santo
(1,18.20;3,11.16)
4.- La comunicacin de revelaciones confiables y exactas de
Dios de lo que pasar pronto (1,20-21 y 2,1:2,13 y 2,16-18)
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
____________________________________
b) Los planos espacial y temporal. Indican el lugar y el tiempo
en que las acciones y los personajes son descritos.
c) El plano psicolgico. Corresponde al conocimiento de los
sentimientos profundos.
Mateo11,11
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_________________________________
c) El contraste con el punto de vista de satans. Sin duda
alguna est oposicin intenta que Jess se desve de su
fidelidad a Dios. Por ejemplo, en las tentaciones, aunque Jess
resulta vencedor, el diablo no deja el mundo del relato, ya que
se aloja en las personas, produce hijos y prosigue su oposicin
por medio de personajes como Pedro.
Mateo4,9
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
____________________________________
REPASO
1. Qu es lo que se advierte en el punto de vista que
gobierna la totalidad de una narracin?
2. En qu consiste el aspecto ideolgico del punto de vista
de un relato?
3. Qu relacin tiene la genealoga de Jess con el punto
de vista del relato mateano. ?
4. Qu relacin tiene la oposicin de Satans a Jess con
el punto de vista de Dios?
Tema 10:
La experiencia de una comunidad minoritaria.
Hc.13,13:
.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________________
Luego fue plataforma del segundo y tercer viajes misioneros de
Pablo
10.3 El discipulado.
Mateo identifica a los discpulos de Jess como los pequeos y
a si los presenta en su evangelio.
Mateo18, 6:
:
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________
REPASO
Junto con algunos de tus compaeros de comunidad platica y
responde a las siguientes preguntas:
1. Dnde recibieron el nombre de cristianos los
seguidores de Jess?
2. Por qu la comunidad de Antioquia se reconoca como
una comunidad madre?
3. Qu significa ser pequeos en el evangelio de Mateo?
4. Podramos considerar a tu comunidad como una
comunidad de pequeos? Y Por qu?
Tema 11:
El proceso de separacin entre cristianos y judos
El auditorio de Mateo vivi una amarga separacin de la
sinagoga juda. Mateo interpreta esta experiencia de cambio y
busca construir una nueva identidad. Las circunstancias en que
surge la nueva identidad suelen ser de hostilidad en relacin al
pasado y al futuro
hiso
en
a la
la
Por
___________________________________________________
______________________
As pues, Mateo quiere separar a la Ley de Dios de los usos y
costumbres opresoras del pueblo. Por lo cual, Mateo en su
evangelio no anula a la ley juda sino que por medio del ejemplo
de Jess le da vigencia y la renueva. Por lo cual, el texto
evanglico de Mateo, mantiene vigentes las prcticas de la
limosna, la oracin y el ayuno, pero han de ser hechas con
integridad
Leer Mateo 6,1-18.
la
Mateo 24,11-13
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
__________________________.________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
Tema 12:
Las tenciones con la sinagoga Juda.
A raz de su separacin, los discpulos de la comunidad de
Mateo tuvieron que afrontar una situacin de tensiones y
conflictos con la sinagoga juda. El evangelista interpreta esa
experiencia socio-histrica desde su fe cristiana.
junta con
afirman
quebranta
autoridad
Mateo9,34:__________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
____________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
_______________________
Repaso
Junto con algunos de tus compaeros de comunidad platica y
responde a las siguientes preguntas:
1. Qu decan los lderes judos de Jess?
2. Qu crisis tuvo que enfrentar el pueblo judo en el
ao 70 d.C.?
3. Cul fue la respuesta de los cristianos ante la
destruccin del templo de Jerusaln?
4. A dems de la oracin de los domingos y del
catecismo En tu comunidad con qu acciones dan
testimonio de que creen que Jess es el verdadero
hijo de Dios?
Tema 13:
La vida de la comunidad bajo el dominio imperial
El auditorio de Mateo tena que vivir bajo el sistema de
dominacin del Imperio Romano. El relato evanglico interpreta
esa experiencia socio-histrica desde la fe en el proyecto
alternativo del reino de Dios.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
____________
13.3 El discipulado ante el reino
Mateo presenta a los discpulos de su comunidad una imagen
muy negativa del imperio. Segn l, el Imperio est bajo el
control del demonio (Mt 4,8-9), crucific a Jess, pero ser
sometido al juicio de Dios y all ser condenado y destruido.
Mateo 24,27-31
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
__________________
Los discpulos no deben aceptar el sistema imperial, tienen que
transformarlo, por medio de acciones claras y concretas, como
compartir las propias posesiones con los desesperados que
Repaso
Junto con algunos de tus compaeros de comunidad platica y
responde a las siguientes preguntas:
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
27.
26.
Tema 14:
Mateo orienta para vivir en un imperio injusto y desigual.
28.
_____________________________________________
________________________
39.
40. Desde el evangelio de Mateo, Jess es presentado
como el mesas de la misericordia y reconciliacin, sus
obras dan prueba de ello ya que limpia leprosos, cura
enfermos, expulsa demonios, revive muerto, da buenas
noticias a los pobres (11,4-5), honra y reconoce a
quienes cultivan valores contrarios al imperio: pobres de
espritu, mansos, trabajadores de paz (5,3-6), insiste en
la superacin del odio y la agresividad: reconciliacin,
amor a los enemigos
41.
42. Mateo 5,21-26
43. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_______________________________________
44.
14.3 El mesas marginado, ejemplo para el discipulado
cristiano en Mateo
50.