LA COMEDIA DEL FIN

DEL MUNDO
(Un Drama de Ciencia Ficcin)
por

Pedro F. Gonzlez Daz

Madrid, 19 de Julio de 2003

Introduccin
(En el centro del escenario hay un estrado sobre el que alza un plpito
con una lamparita apagada. Entra en escena un Mecenas de la
Repblica del Mundo que sube al estrado con muestras de excitacin
contenida. Va vestido con una tnica blanca con sencillos dibujos color
prpura al estilo romano. Lleva una cinta morada de seda alrededor de la
frente. El Mecenas, un hombre ya mayor, enciende la lamparita y se
coloca unos lentes. Saca entonces unas cuartillas de entre los pliegues de
su tnica, mira por encima de los lentes al pblico y despus lee las
cuartillas.)
Mecenas (En tono muy solemne y despacio): Queridos conciudadanos del
Segundo Renacimiento del Mundo. Una vez conocida y comprobada
nuestra soledad en el Universo y establecida la Repblica Libertaria para
todos, hemos gozado de siglos de prosperidad y convivencia justa. Todo ha
venido discurriendo desde entonces en un mundo pacfico, alegre y creativo
en el que, salvo la explotacin interesada del ser humano y de la naturaleza,
la mentira poltica o financiera, la pobreza y el racismo, est permitida toda
prctica social, cientfica o religiosa y todo ideario. Se podra decir que
hemos vivido felizmente en un mundo de justicia.
Pero nuestros cientficos y cosmlogos han descubierto ahora algo que nos
pone en un peligro mortal a todos: El Universo se precipita hacia su fin; un
fin que ocurrir en el plazo mximo de un ao y que consistir en la
conversin de todas, absolutamente todas las partes del Universo, los
tomos de nuestros cuerpos incluidos, en objetos que, como las galaxias,
seguirn leyes csmicas de expansin superacelerada que han de separar
cada parte y cada tomo una distancia infinita de todas las dems partes y
tomos.
Este Gran Final del Universo y de todos nosotros con l contradice los
antiguos escritos religiosos y es inevitable, queridos conciudadanos. Al
menos esto es lo que dicen los cientficos y cosmlogos que trabajan en
nuestras granjas de pensamiento, experimentacin y observacin.
Existe sin embargo una leve esperanza a la que nos aferraremos mientras
nos quede algn aliento. Un grupo de nuestros sabios de una Granja del
Mediterrneo Occidental, la Granja V, ha encontrado unos manuscritos
cientficos de la poca anterior al Segundo Renacimiento en los que se

predice un final del Universo como el que ahora nos amenaza. La

esperanza para nosotros es que en dichos manuscritos tambin se especula
con una forma muy ingeniosa de evitar la gran catstrofe final del
Universo. Utilizando tneles del espacio-tiempo de forma anular parece
posible escapar hacia el futuro de la catstrofe sin pasar por ella. En ese
futuro encontraramos un universo igual al nuestro donde podramos
reanudar nuestra vida cotidiana.
Toda nuestra actividad ahora ha de encaminarse pues a aprender a
identificar y controlar la entrada a estos tneles que, por el momento, es
invisible e indetectable.
Como consecuencia de todo lo anterior, los mecenas de nuestra repblica
venimos en disponer lo siguiente: Primero. Todas nuestras Granjas
abandonarn cualquier actividad que no sea concentrarse en la
investigacin de esta posibilidad de salvacin. Segunda. El resto de
ciudadanos de la Repblica se distribuir en sectores, cada uno de los
cuales se coordinar cibernticamente a la granja que le corresponda y
colaborar en la consecucin de nuestro gran objetivo comn. Tercero.
Dado que los expertos en los manuscritos antiguos estn en la Granja V,
todas las dems granjas se coordinarn de forma subordinada a esta granja,
repitiendo de forma cibernticamente controlada sus acciones de salvacin
e involucrando en las mismas al sector de ciudadanos que les corresponda.
De esta forma, si existe una posibilidad de salvacin, esta ser aprovechada
por todos los ciudadanos de la Repblica de forma simultnea y
coordinada. Cuarto. Esta operacin, a la que denominamos Los Tneles de
No, deber involucrar al mayor nmero posible de animales de las
distintas especies. Y Quinto. Si la estrategia de salvacin fallara, para la
ayuda espiritual y confortamiento de todos los ciudadanos de la repblica
se abrir una Va Religiosa que contemple todas las creencias y a todos los
ciudadanos.
Queridos conciudadanos: Nuestro destino est indisolublemente unido al
destino del Universo. Os deseo mucha suerte a todos y os pido vuestra
mayor colaboracin en esta la mayor empresa emprendida jams por el ser
humano: Salvar el Universo.
(El mecenas se quita los lentes y los guarda cuidadosamente. Luego baja
del estrado y hace mutis.)
TELN

ACTO NICO
(Dramatis Personae: Violeta, Vidor, Verde, Vesania, Velocia, Vign,
Vnera y Sorvirtus)
(Caracteres Invitados: Sombra y Bufn)
VESTUARIO:
Todos los personajes van vestidos con una tnica blanca sencilla,
excepto Velocia que aade a la tnica una diadema dorada y Sorvirtus
cuya tnica es de color negro. El atuendo de los caracteres invitados se
precisar en el momento en que estos entren en accin.

ESCENA I: LA VSPERA
(Una habitacin sencilla de la Granja V con un gran ventanal por el que
penetra la noche oscura, sin estrellas. En el centro, una mesa cuadrada y
tres sillas: las sillas enfrentadas estn ocupadas por Violeta y Vidor, dos
jvenes que se aman intensamente. La del centro est vaca. En un
rincn, a la derecha, amontonados en desorden, hay instrumentos pticos
astronmicos: telescopios, sillas rotatorias graduadas, un ordenador, etc.
Hay platos y cubiertos con restos de alimentos sobre la mesa. Violeta y
Vidor mordisquean cada uno una manzana. Ha pasado casi un ao
desde que se divulg la noticia del fin del Universo.)
Violeta (sealando al ventanal): Mira el cielo. Son las doce de la noche y
ni una estrella. El color del cielo es espeso y blanquecino. Recuerdas
como era antes?
Vidor: Han pasado tantas cosas durante este ao que los recuerdos se
desvanecen!. Los recuerdos y los sentimientos tambin. Sabes cuntas
parejas se han separado en la Granja durante el ltimo mes?
Violeta: Ms se han separado las estrellas!. Ya apenas nos quedan la
Luna, el Sol y algn lucero perezoso. (Cogindole las manos) Pero yo,
Vidor, te amo an intensamente y si todos los tomos de mi cuerpo

hubieran de separarse, cada uno de ellos te amara todava en el silencio

solitario del universo infinito.
Vidor: Es a ese silencio a lo que yo ms temo, lo que ms me mortifica.
Cuando todo se separe no quedar en el orbe ningn sonido. Aunque ya a
nadie, ni siquiera a uno mismo, podamos reconocer, todos sabemos que
seremos gigantes infinitos con el mismo peso ingrvido que tenemos ahora.
Temo al silencio y a no poder reconocerme y reconocerte.
Violeta: Qu miedo es ese Vidor?. Qu hay en el silencio que te
produce tan gran temor?. Al fin y al cabo el silencio es algo absolutamente
necesario. Es el caldo de cultivo para que se desarrollen el pensamiento, el
arte y el sentimiento mismo.
Vidor: Pero tambin es una caracterstica propia de la muerte, su
autntico escenario sin retorno. Y el silencio con el que ahora nos
enfrentamos es an peor: Nada tiene de voluntario y es la mera
consecuencia de una distancia inimaginable entre todas las cosas y todas las
personas, de la soledad ms terrorfica ante todo y, lo que es peor, ante cada
parte de uno mismo, por pequea que esta sea.
Violeta: Debes abandonar esos pensamientos tan elaborados y funestos.
Acgete mientras te sea posible a los sentimientos y razonamientos ms
sencillos y piensa, querido amigo, que nuestro amor es ms fuerte que todo
pensamiento o accin y ha de prevalecer por ello a cualquier catstrofe.
Vidor: Ese amor del que tu hablas ser la primera victima de ese silencio
que tal vez maana nos invada. En realidad, lo est siendo ya entre las
gentes de las Granjas.
Violeta: El amor es expresin del alma y el alma ocupa todo el espacio
ilimitado, ms all del universo. Ni an en el momento del Fin de Todo
dejara yo por eso de amarte o estar contigo. El amor prevalece a la
creacin misma y, con l, nosotros tambin prevaleceremos, pase lo que
pase.
Vidor (levantndose): Yo no puedo compartir ese optimismo tuyo y tengo
miedo, mucho miedo. Pero an as te comprendo. Y en algo te doy la
razn: Debemos tratar de no desanimarnos, de ser fuertes y luchar hasta el
fin. An queda la esperanza de los Anillos Invisibles. Yo todava tengo fe
en el trabajo de maana.

(Entra Verde muy excitado. Es un hombre ya mayor. Tropieza con

Vidor y cae. Se levanta lleno de zozobra.)
Verde: Ay qu desgracia amigos mos! Qu infortunio!. El olor a azogue
producido por los anillos invisibles se ha disipado en las Regiones
Desoladas. Ya no queda esperanza!
Violeta (levantndose y abrazndose a Vidor): Qu dices Verdern?.
Clmate y deja de llorar. Lo han comprobado los podencos?.
Verde (sentndose en la silla): Ninguno de los diez pudo oler nada. Dicen
los sabios que no hay duda. Que se ha desvanecido toda esperanza de
encontrar la entrada a los tneles salvadores. El Gran Final ser al
anochecer de maana.
Vidor: Ya nos precipitamos entonces al gran fracaso de la naturaleza y de
sus leyes. Al mediocre espanto del vaco.
Verde: Ya se nos condena al abismo ilimitado de la soledad absoluta.
Violeta: Y al silencio sin horizonte que tanto teme Vidor...Y qu dicen
de los planes de maana?. Irn a por labor al Lugar de Casiopea?
Verde: Toda actividad cientfica y tecnolgica se ha cancelado. Se empieza
ya a organizar la Va Religiosa. En el corto plazo que nos resta todava,
nuestra generacin est condenada sin remedio al culto religioso y a
convivir con la idea de la muerte. Se componen ya cantos funerales en
todas las aldeas y los nios juegan al fin del mundo. (Sale)
Vidor (mesndose los cabellos): Ay amor qu desolacin de espacios de
hielo!. Qu silencio terrible de ausencia ilimitada!. Yo temo ms que
amo... (Calmndose se dirige hacia Violeta) Vayamos ahora a disfrutar del
ltimo calor de nuestro sol que se despide triste de nosotros.
Violeta (levantndose): Vayamos pues. Pero no pierdas la esperanza. El
amor siempre sobrevive; siempre el amor estar presente. Y recuerda que
ni un solo tomo saldr del universo. Todas las formas seguirn intactas,
aunque crecern de manera ilimitada. El amor es forma y contenido, nunca
tamao. No lo olvides.
Vidor (Acariciando el cabello de Violeta): Ay nia ma! No sabes tu
que el amor es sentimiento sometido a las leyes positivas de la ciencia y

que, pues estas leyes fracasarn en el ltimo momento, con ellas tambin
fracasar el amor?. Slo el silencio podr prevalecer al fin de todo.
Violeta: Eres demasiado racional, Vidor querido. Mi amor trasciende a las
leyes de la ciencia y salvar un mundo ahora inimaginable que nos cobijar
maana. Yo no temo a la muerte ni a la nada sino a lo desconocido de ese
mundo. Ammonos ahora conforme a las leyes de este mundo querido que
se acaba.
(Vidor y Violeta se abrazan y se disponen entonces a salir de la
habitacin)
Vesania (una mujer de mediana edad que ha estado todo el rato presente
hacindose la dormida entre los instrumentos y ha simulado despertar al
escuchar el grito de una alondra desorientada. Se levanta y se dirige hacia
la mesa.): Valiente enemistad esta entre el futuro y la esperanza que nos ha
reducido a la pura ignorancia y a los consejos descaminados!. Ay vitalidad
y cordura ya para siempre huidas!. Triste perfil roto de un horizonte de
montaa. Y entonces, palabras, palabras, palabras...slo palabras. El vaco
ms absoluto se aduea de nuestros espritus y el desnimo seorea
nuestras almas... Pero la naturaleza siempre se guarda una carta y en ella yo
confo... No os dirijis amigos a los templos. Continuemos con nuestra
bsqueda de olores y de tactos que indiquen la entrada a los anillos
invisibles de los tneles! Por mi parte, ir maana con mi piara de gansos
silvestres a los Lugares Desolados. Ellos descubrirn lo que no hicieron los
podencos y, al hacerlo, harn justicia con todos los humanos y con mi
clasificacin de olfatos que nunca habis credo. Dijisteis siempre que mis
ideas son pura especulacin, pero la especulacin es ahora la nica
esperanza.
Violeta: Nunca pusimos fe en los mensajeros de Dios ni en ti tampoco,
bien es verdad. Pero desde los templos slo nos hablan de dudosos parasos
post-morten y t an nos aferras a la esperanza de una vida caliente.
Maana iremos contigo a la primera hora del postrer alba...
Vidor, Violeta y Vesania: Demos a los gansos silvestres abundante
alimento y descansemos despus para el da decisivo.
(Salen a escena Verde, la supervisora cientfica Velocia, el anciano ciego
Vign y la joven virgen Vnera. Todos se abrazan y forman despus un
coro de voces al unsono)

Todos: Quienquiera rece oraciones a los dioses. Sean paganos, de imagen o

polticos. Sean mansos o feroces. Ya sean vencedores o vencidos. Ms
despus, el breve rezo y el furor ya consumados, y de descanso hastiados
nuestros cuerpos, planeemos el combate de los gansos contra el espacio y el
tiempo reunidos. Un combate de perfume eterno. Nuestra oracin sea para
aves; para los sacristanes, el desprecio.
Vesania: Sea nuestra oracin para las voltiles. Sea nuestro poder fuerza de
Renacimiento.
Todos: Amen, amen, amen a eso.
(Quedan todos sentados en el suelo, tristes y pensativos. Entra Sorvirtus,
una religiosa ya mayor.)
Sorvirtus: Qu es lo que he odo? .Qu ven ahora mis ojos?. Donde est
el becerro de oro al que sin duda adoran vuestros corazones?. Os
comportis como los antiguos paganos de Roma y Egipto... Qu es eso de
adorar animales y ofrecerles el sacrificio de la oracin?. Por qu
blasfemis contra Dios y sus ministros en la tierra?... Ya lo han dicho
nuestros mejores sabios y los Mecenas de la Repblica: Slo queda la Va
Religiosa. Nada ms que a Dios podemos acudir ahora. l ser nuestro
nico consuelo y salvacin segura.
Vidor: No es mi intencin ofenderte hermana, pero de tus palabras no se
trasluce otra cosa que un enfermizo deseo de muerte. Esta antigua
resignacin ya a nadie sirve. Ni an en el caso improbable de que existiera
un Dios, la resignacin valdra ya para nada. Recuerda hermana que incluso
los antiguos monjes practicaban el orat et laborat. Si tu quieres rezar,
reza pues, pero no trates de impedir que agotemos nuestras ltimas
posibilidades reales de salvacin.
Violeta: Yo no reconozco otro amor que el que a Vidor me une.
Sorvirtus: Confesad vuestros pecados por que el juicio final est muy
cerca!.
Vesania: No te irrites con nosotros madrecita. Djanos hacer sin enfadarte.
Mis gansos nada tienen de paganos. Son tan hijos de Dios como tu y como
yo, si es que hay tal parentesco y tal Dios existe... Pero en cualquier caso,
nada de lo que pretendemos hacer podra ofender a ese Dios o a sus
ministros en este mundo. Es slo nuestro intento postrero de salvarnos.

Sorvirtus: No existe ya otra salvacin que la del alma!.

Violeta: Sabes que tus palabras hermana recuerdan a las de un inquisidor
de los tiempos oscuros?... Lo que tu quieres es convertirnos en reos de un
auto de fe definitivo en el que, junto a nosotros, se inmole todo el Universo.
Y el pecado que habramos de expiar en este auto no es sino el natural
deseo que tenemos de salvar la vida, nuestro gesto instintivo de
conservacin. Es slo eso... No hermana, no. Vyase usted con sus
sortilegios desfasados y deje que nosotros tratemos de darle una
oportunidad a la vida. Hgalo aunque no sea nada ms que por posibilitar la
existencia de otros fanticos como usted en el futuro.
Sorvirtus: Vuestras palabras son sacrlegas y ofenden la dignidad religiosa.
Pero yo os perdono por ahora...
Vesania: Vyase hermana a sus quehaceres y no trate de confundir ms
an nuestras mentes. Lo quiera usted o no lo quiera, maana llevar mis
gansos a las Regiones Desoladas y trataremos de escapar a la catstrofe
encontrando los anillos de entrada a los tneles del espacio y el tiempo.
(Sale Sorvirtus llena de rencor. Los dems, excepto el ciego Vign, se
levantan y se renen formando un crculo en el centro del escenario
cogindose de la mano. Bajan despus sus cabezas y permanecen en
silencio unos segundos.)
Vesania: Estamos entonces decididos al trabajo de maana con los
gansos?
Los dems: Si, si, si. Estamos decididos.
Vesania: Cuidemos entonces con esmero a las aves sagradas
(Salen todos rpido de escena. Entra entonces la figura triste de una
Sombra seguida por un Bufn. La Sombra va cubierta con un viejo
manto largo de color morado, con grandes manchas de tierra y yerbas.
Lleva una corona de laurel en la cabeza por encima de la capucha del
manto. Apenas se adivina su rostro pero su figura y su voz tienen un aire
vagamente femenino. El Bufn va ataviado con el atuendo tpico de los
bufones del teatro clsico espaol: Un sombrero de ala ancha, verde
jubn rado, calzas blancas remendadas y una capilla roja que ha
soportado ms de cuatro vueltas y cien cosidos. Mientras que la Sombra
es triste y se mueve lenta y gravemente, el Bufn es alegre y de

movimientos rpidos y exagerados; a veces bailotea un poco alrededor de

su compaera.)
Sombra: Nosotros no somos personajes verdaderos de esta historia. Aqu
somos tan slo unos enviados de los dioses eternos del teatro. A ninguno de
los personajes podemos hablar ni tampoco ellos pueden hablar con
nosotros. Nadie nos ve ni percibe nuestras acciones puesto que estas
criaturas postreras nos han sustituido, a mi por lo que llaman Ciencia y a ti
por la estupidez de los humanos. Y sin embargo, Qu importante somos
para el desenlace de este drama!, Qu absolutamente decisivos en todas
sus acciones y dilogos!.
Bufn: Y qu nos importa todo eso. Nosotros a concentrarnos en nuestros
oficios respectivos: Tu a por la cosecha ms grande de la historia y yo, a
divertirme con los gestos ampulosos, las ideas peregrinas y los miedos de
estos bobos. (a un gesto amenazante de la Sombra) Ya se, ya se, estamos ,
se puede decir, representando al teatro clsico y debemos por ello estar a su
altura y mostrar un lenguaje acorde con la ocasin. Pero no olvidemos
tampoco nuestros propios intereses (baila alrededor de la Sombra).
Sombra: Sentmonos aqu. Pronto har fro y es preciso que cerremos ese
ventanal. (El Bufn cierra la ventana corriendo despus una cortina sobre
ella.) Sin violar las formas y las palabras requeridas, debemos establecer
ahora la estrategia que nos conduzca a alcanzar nuestros objetivos en esta
extraa tragedia.
(Se sientan en el suelo muy cerca del proscenio. El Bufn saca de su
faltriquera una bolsita con cocana de la que ofrece un poco a la
Sombra)
Sombra (Rechazando el ofrecimiento): A este paso Bufoncillo pronto
caers en mis garras.
Bufn (canta):
Ay Bufn
Ay Bufoncillo
Si tuviera casa
Al borde del camino
Plantara marihuana
Y mucho tomillo.

De cualquier manera terminar, algn Dios quiera que dentro de muchos

aos, siendo pasto de tu apetito insaciable. Mira Compaera, menos daino
es fumar que esnifar cocana (esnifa una raya de cocana llevando con
descaro el dorso de la mano a la nariz), pero aqu no se puede fumar ni
marihuana ni simple tabaco, pues, en estos tiempos, fumar est prohibido
en todas partes, incluso en los camerinos de este teatro.
Sombra: Al grano, pues nuestro papel no es largo y el tiempo apremia.
Deca yo que debemos fijar ya las acciones y el carcter de los personajes
para que, adems de conseguir ambos nuestros objetivos, satisfagamos las
normas y mandas del teatro que con tanto afn vigila el director de esta
tragedia.
Bufn: Pues al grano. Soy todo orejas y un cmulo de intrigas y...
Sombra:..maledicencias!. Qu bien dices sobre ti Bufn villano!... Pues
bien, yo he pensado que, pues nada podemos contra el Amor y la Verdad,
deberemos aprovechar, como tantas veces antes en el teatro y la vida
misma, el fanatismo religioso de este personaje aberrante llamado
Sorvirtus.
Bufn: Completamente de acuerdo Maestra Muerte. (Dirigindose al
pblico) La forma precisa en la que lo hagamos es fcil de imaginar,
aunque nada diremos sobre ello por ahora pues estamos an en la primera
escena y no queremos que ustedes se marchen hasta el teln final.
(Volvindose a la Sombra) En cuanto a lo mo y puesto que el amor de la
joven Violeta es en todo caso respetable, yo tengo pensado aprovechar ese
terror enfermizo que Vidor tiene al silencio...
Sombra: No te burlaras lo bastante!. La vs cmica del terror, por otra
parte, no suele ser entendida por los nios y las muchachas sencillas. Yo
ms bien me fijara en lo que de burlesco tienen las relaciones de un
anciano con una joven virgen y en la reaccin de esta al experimentar el
placer por primera vez, cosas ambas, junto a otras, que veremos en el
discurrir de esta historia. En suma, te recomiendo la vs grotesca del sexo,
un recurso que siempre ha dado resultados excelentes. Respecto al negocio
de los gansos y su pastora nada te digo pues, desde hace mucho tiempo, los
gansos son aves sagradas y satricas.
(El Bufn trata se abrazar a la Sombra, pero al acercarse a ella se asusta
y retrocede)

Bufn: Qu sabia eres!. Seguiremos tu consejo (al pblico) Ya veris

cmo!
(La Sombra hace mutis seguida del Bufn que baila alegre.)

TELN
ESCENA II: LA MAANA

(Ya es la maana del ltimo da en expansin. Patio de la Granja con un

muro cubierto de enredadera con flores rojas y violetas. En el centro hay
una gran mesa rectangular sobre la que algunos personajes depositan y
manipulan instrumentos y objetos cientficos. Hace mucho calor aunque
apenas se divisa el sol. Todos se han levantado ya en la Granja. Vesania
se afana en alimentar y cuidar a los gansos. Los dems preparan
alimentos y dispositivos de navegacin y proteccin ocular. Violeta y
Viador, sin dejar de manifestar su mutuo amor, dan los ltimos toques a
los accesos metlicos para subir a los anillos invisibles. La actividad es
apresurada pero firme. Velocia, de rodillas en el suelo, termina de
dibujar en una gran cartulina, donde hay tambin frmulas matemticas,
la estructura figurada de un anillo invisible y de su tnel en el espaciotiempo.)
Velocia: Ven Violeta. Te explicar ahora porque el trabajo de los gansos
no es suficiente. (Llega Violeta y se arrodilla junto a ella.) Dado que las
fuentes del olor y del perfume no son concretas, los gansos de Vesania slo
podrn identificar la zona donde se encuentran los anillos. El trabajo de
precisin ser cosa del exacerbado tacto del buen ciego Vign. Una vez
Vign identifique con su tacto los pliegues sutiles de la entrada al anillo,
tambin con su ayuda pasaremos todos por el tnel (sealando en el dibujo)
arrastrando con nosotros a las habitantes de las otras granjas y a la
humanidad entera. Pero el tnel estar lleno de peligros: Materia extica
invisible cuyo contacto aniquila y corrientes mortales de espacio y tiempo.
De nuevo slo el tacto exacerbado de Vign podr sealarnos el itinerario
seguro hasta la salida del tnel abierto a la vida nueva.
Violeta: El camino ser pues muy peligroso.
Velocia: Pero no existe otro para escapar de la catstrofe. Es preciso
intentarlo.
(Ambas se ponen de pie.)

Vidor (que llega hasta Violeta y le coge las manos.): Esta Granja tan llena
de voltiles, sabidura, recogimiento, rezos y pasiones me recuerda cada
vez ms un viejo convento con su prematura vocacin de olvido y su
lnguida estructura de corazones tristes. Existe en nuestra Granja la misma
sensacin de fracaso sentimental que en un convento. Y este milagro del
calor sin haber sol acenta la nostalgia y me hace sentir muy cerca del
fracaso.
Velocia (Mirando a Viador intensamente): La sensacin de calor, Vidor,
es algo psicolgico. Todo tiene una explicacin cientfica. Que sintamos
calor cuando ya no est el sol no es un milagro.
Violeta: Slo amor es milagro!.
Vidor: Yo no creo en eso. Yo slo confo en la experiencia y en el
impulso conductor del miedo; en el valor meditico positivo de las grandes
pasiones. Slo confo en un espacio lleno de objetos tangibles y de tiempo
hacia el futuro como el nuestro.
Velocia: Agradezcamos, no obstante, este regalo del calor, cualquiera que
sea la razn que nos haga disfrutarlo.
Verde: Si. Disfrutemos mientras podamos de esta maravillosa fuente de
vida... De cunto tiempo disponemos?.
Velocia: Los cosmlogos han calculado con gran precisin el momento del
Final de Todo. Ser justo a las ocho de la tarde. Pero ya a partir de las siete
no dispondremos de la luz del sol, pues el sol estar ya lejos y en
desintegracin. Son ahora las ocho de la maana de este da de verano
increble. Todos deberemos estar preparados tanto en la Granja como en los
Lugares Desolados dentro de una hora. Tenemos as algn tiempo para
tratar ahora de ciertas cosas que conciernen al espritu.
(Hace una seal a Verde quien se rene con ella en el centro del
escenario, separndose de los dems que se afanan en sus tareas
respectivas. Toda su conversacin se har en voz baja, tratando de que
los otros no los oigan.)
Velocia: Querido Verde. Desde que fui designada supervisora cientfica de
esta Granja he deseado hablar contigo a solas. Puede ser esta la ltima
oportunidad que tenga de hacerlo. Se que tu eres el cientfico ms erudito
que tenemos: un maestro en cosmologa y an todos te consultan sobre

cualquier tema complicado de cosmo-biologa o teora cuntica

macroscpica. Yo se adems que eres experto en sicologa y sociologa
evolutivas y en sus relaciones con la agricultura y los cambios climticos.
Bien te hubieras merecido un puesto ms elevado en el organigrama.
Verde: No te inquietes por esto querida Velocia, nunca he envidiado tu
puesto ni ningn otro. Yo en verdad soy muy egosta y no deseo por ello
dedicar mi tiempo a cosa alguna que no sea lo que de verdad me interesa y
me produce placer: acumular conocimiento y contemplar las bellezas de la
naturaleza. Todo lo dems nada me importa. (Al pblico, en voz baja)
Maldita hipcrita!. Utiliz sus influencias para ocupar un puesto que era
mo y en el ltimo momento acude a mi seguramente para que le complete
algn clculo matemtico que ella no sabe hacer.
Velocia: Yo tambin he dedicado toda mi vida a la ciencia. Podra decir
que por ello yo, como Fausto, nunca me he unido a un compaero
sentimental. Pero si as dijera mentira. Es otra la verdadera razn; algo de
lo que precisamente quisiera hablar contigo pues eres hombre de sabidura.
Verde (cogindole las manos): breme tu corazn Velocia amiga. Yo
tampoco he conocido relacin de amor en toda mi vida. Aunque, a decir
verdad, a mi tal cosa no me preocupa en absoluto. Necesitas que te corrija
algn clculo matemtico?. Yo lo har sin que se entere nadie en la Granja.
Velocia (volvindose): No. No es eso... Yo, querido maestro, soy lesbiana.
Y aunque nunca jams he realizado mi inclinacin, sueo y me consumo en
el deseo... Encerrada durante este ao en esta Granja me he ido
enamorando una tras otra de todas las mujeres con las que convivimos. Un
amor tras otro amor no realizado. Siempre en busca de la ocasin de
contemplar un seno blanco, unos muslos recin mojados o un vientre
dulce... La desazn recurrente luego en las noches: las imgenes del da
incapaces de tener continuidad en una historia de amor imaginada y ertica,
siempre insatisfecha... Ay Verde qu desgraciada es an esta condicin!.
Hace ya cientos de aos que existe y es admitido el orgullo de ser gay, pero
mi verdadero problema no es que mi condicin sea o no admitida sino que
tal condicin es todava minoritaria: somos menos y en un lugar como este
ests sola.
Verde: Querida amiga!. Qu podra hacer yo para aliviar tu zozobra?.
Velocia (llorando): Se acerca el final y la proximidad de la nada nos
acecha. Recurro a ti porque conozco lo extenso de tu conocimiento
cientfico. Querido Verde, no quisiera desaparecer sin conocer el amor

realizado. Cmo podra satisfacer mi inclinacin antes de irnos para

siempre?.
Verde: Ah, es slo eso... Espera un momento y vers que hay aqu un caso
muy parecido al tuyo. Un caso que est relacionado con nuestra nica
posibilidad de salvacin. Quiz podramos aprovecharlo para resolver, al
mismo tiempo, tu problema. (Al pblico, en voz baja) Si hay un futuro,
tambin yo aprovechar esta circunstancia afortunada para ocupar el puesto
de supervisor de esta Granja que tanto me merezco. (Re).
Velocia: Esperar pues confo en ti.
Verde: Vers que con la accin que te propongo contribuirs al mismo
tiempo a la salvacin de todos. Tu inclinacin homosexual ser al final
heroica...
(Verde y Velocia se reintegran a sus tareas.)
Vesania: A las nueve ya deberemos estar trabajando con los gansos en los
Lugares Desolados. Ya falta poco... Prepara ya sus manos y su tacto el
ciego Vign?
Vign (entrando, impaciente): Necesito mucha agua limpia y el cuerpo
inmaculado de una virgen. An no se ha presentado ninguna. No lo
comprendo... Qu pueden temer de un viejo como yo que adems es
ciego? Y aunque con su contacto yo me excitase demasiado y llegara a
abusar de ellas, que no veo cmo, por qu no podran ser mujeres
realizadas o incluso prostitutas las heronas salvadoras?...
Violeta (dirigindose en voz alta al interior de la Granja): Vrgenes de la
Granja!. Mujeres y nias intactas. Qu temor os detiene indecisas?.
Llegaos aqu a ayudar al buen ciego Vign a afinar el tacto de sus cansadas
manos. Por qu dudis ahora cuando la ocasin postrera es la ms alta?...
Venid a l tranquilas, heronas del universo.
Vign: Nada debis temer de mi. Las ruinas que produce el tiempo me
tienen muy cerca de la muerte y, de cualquier manera, morir pronto. No
existe otra posibilidad de agudizar el necesario tacto de mis manos que el
contacto con la carne pura e inmaculada de una virgen, pero mi miembro
ya hace mucho que est muerto. Nada debe temer vuestra virtud doncellas.
Vnera (sale al patio): Yo estoy aqu, intacta de cuerpo y alma, y me
ofrezco yo misma voluntaria para esta tarea. Todo en mi est dispuesto a tu

contacto anciano Vign. Aunque nunca podra haber soado con alguien
como tu para inagurar las incipientes avenidas del placer y la fertilidad, la
ocasin requiere este sacrificio que en s no es nada frente a la esperanza de
un futuro feliz para todo el universo.
Violeta: Bien dicho Vnera!. Sers la herona del Universo.
Vign: Triganme enseguida agua pura en abundancia. Sgueme Vnera.
(Entra en la Granja seguido por Vnera)
Velocia: Ahora comprendo a Verde. Es esta la gran ocasin para m. El
universo que nazca maana ser fruto tambin de un acto de placer
lsbico... Aunque Vnera sea heterosexual y una nia todava, yo tambin
contribuir a la salvacin del universo satisfaciendo mi inclinacin al
mismo tiempo. Vign es demasiado viejo y Vnera sexualmente demasiado
poderosa. Los seguir y excitar el cuerpo de Vnera desde la oscuridad sin
que nadie me vea. As satisfar en parte mi deseo. (Sale deprisa en pos de
Vign y Vnera.)
Verde: Ve Velocia. Ve con ellos. Yo har que el Comit Cientfico se
entere de esta demasa. Despdete de tu puesto de supervisor, estpida
tortillera. Ese puesto, si es que llega a ser de alguien, ser mo.
Vesania (Quien, mientras cuidaba los gansos, ha escuchado la
conversacin entre Velocia y Verde y lo ha entendido todo. Dirigindose a
Violeta): Quin lo iba a decir. Todas nuestras esperanzas puestas en las
habilidades de unas aves y en los torpes actos de una virgen inexperta, un
viejo ciego y un deseo lsbico no realizado. Qu gran fracaso para la
ciencia oficial, el amor y la ternura!. Qu subversin de todos los valores
que nos legaron nuestros padres!.
Violeta: Qu dices Vesania?. Es amor lo que mueve a Vnera y Vign.
Nada de homosexualidad hay en ellos.
Vesania: Escuch la conversacin entre Velocia y Verde. Ella es lesbiana
y, por consejo del prfido Verde, ha seguido a Vnera y Vign para,
escondida en la oscuridad del cuarto, excitar a la virgen sin que esta la vea
y que Vnera pueda, a su vez, excitar al viejo ciego ms eficazmente. El
ambicioso y astuto Verde pretende as asegurar nuestra salvacin y
provocar la ruina cientfica de Velocia a la que odia.
Violeta: An as, todo es amor en todos nosotros y an en ellos.

Vidor: Ven Violeta conmigo. Aunque Vesania tuviera razn en lo que

dice, el amor entre tu y yo es tan grande que si algn da se escribiera la
historia de este da, esta historia dira que fue el amor el que salv al
mundo.
Vesania: No amigos. No es as. Vuestro gran amor es tan solo anecdtico
ante el destino que nos jugamos este da... Aves en apariencia estpidas, la
ambicin y un erotismo extrao y variopinto son las claves para que el
universo tenga un futuro. Parece como si el destino estuviera en las manos
de unos seres burlones y abyectos que quisieran rerse de nosotros y an de
todo el cosmos...
Vidor: En cualquier caso hay que ser prcticos ahora. Dejemos esta
discusin de carcter ms bien filosfico y partamos hacia las Regiones
Desoladas, pues ya es tiempo para ello.
Verde: Espero que todo salga de acuerdo con nuestros intereses y pueda yo
satisfacer mi justa ambicin.
(Salen todos. Al poco aparecen la Sombra y el Bufn. Se sientan a la
mesa.)
Sombra: Qu lista es esa Vesania! Apuesto que si siguen hablando dos
minutos ms nos hubiera descubierto.
Bufn: Lista y sin duda por Viador rabiando en celo. Buena partida es
esta! Burlas y veras juegan con el destino de tales personajes y con el orden
de los cielos. Y a fe que han de perder la partida para que nosotros la
ganemos. Qu hacemos ahora voraz maestra?
Sombra: Seguir jugando con el tiempo. Es as como se ganan las partidas,
las nuestras y la de ellos.
Bufn: Y cules son esas partidas?
Sombra: las nuestras las que definen el teatro, la suya no terminar todos
muertos.
Bufn (re): Por Dios que es comedia y que no es mala!...
Sombra (golpeando la cabeza del Bufn): No. Que es drama y de los
buenos.

(Los dos ren muy contentos)

Bufn: Tu crees sombra compaera que mi lenguaje es del que dicen
nuestros clsicos?...
Sombra: Ni el tuyo ni el mo son muy buenos. Pero buenos sern de
cualquier modo con tal de que al pblico engaemos...
Bufn: Dicho as, bien entendido, con todos los respetos (Saludando al
pblico con el sombrero y una genuflexin.)
Sombra (con gesto de preocupacin): Ms los amores que dices de
Vesania han pasado delante de mis ojos sin yo verlos.
Bufn: Una Sombra conoce la vida de los hombres, pero los bufones
adivinan el tortuoso curso de sus sueos.
Sombra: Nunca te cre tan discreto y cultivado. Ms nuestro papel se acaba
y yo te creo.
(El Bufn baila alrededor de la Sombra. Luego los dos hacen mutis
mientras dicen dirigindose al pblico)
Sombra y Bufn: Veamos en la siguiente escena el final de estos
acontecimientos.
(Salen.)

TELN

ESCENA III : LA NOCHE OSCURA

(Una de las Regiones Desoladas. Slo el espacio-tiempo est presente. Se

escucha una msica lejana, triste y extraa. Son ya las siete de la tarde.
El escenario se oscurece de pronto al desaparecer el Sol. Se hielan los
bordes de las tnicas que as refulgen. Velocia y Verde introducen
escaleras brillantes en la escena. Quedan a un lado sostenindolas.
Vidor y Violeta encienden luces artificiales que prestan tonos
fantasmales a la escena. Entra Vesania con su piara de gansos a los que
anima continuamente con cario.)
Vesania: Hijos mos, caminando juntos sois tan bellos y tan clsicos como
los personajes de una batalla legendaria en un friso de un palacio de la
Roma Imperial. Haced bien vuestro trabajo. Buscad ese tenue olor a azogue
apenas perceptible producido por el roce de los anillos con el continuo del
espacio-tiempo que nos salvar a todos y luego, avisadnos como vuestros
antepasados avisaron a los pretorianos del Capitolio romano y salvaron el
imperio: con un canto preciso, alto y continuado. Adelante gansos
sagrados imperiales!
Sorvirtus (entra en la Regin Desolada y se dirige al pblico): Ay de mi!;
tener que ser testigo de este espectculo pagano! . Pero todo mi saber
revelado ya de nada sirve. (se pone a rezar).
Violeta (Casi en broma a los gansos de Vesania): Ay amor de corral, amor
renacentista.
Vidor (Con ansiedad): Cantad gansos, cantad. No dejis que un silencio
prematuro nos haga llorar.
Todos los presentes, excepto Sorvirtus: Vamos, vamos. Blancas aves,
aves blancas. Sed nuestra salvacin avecicas del alba. Oled y cantad
despus y que venga otra maana. Blancas amigas, amigas blancas. Sed de
nuevo salvacin avecicas bienamadas. Vamos, vamos.
Vesania: Silencio, silencio...Dejadlas hacer su trabajo...

Sorvirtus (al pblico): Yo nada se, yo nada puedo. Oracin perdida,

destino muerto. (vuelve al crculo de personajes).
(Guiados por Vesania, los gansos dan vueltas a la escena. Se detienen de
pronto frente al fondo y se concentran. Entonces empiezan a cantar alto
y como desesperados. Se produce as un estruendo de cantos de ganso
desafinados e inconexos. Todos se concentran, a su vez, alrededor de los
gansos. Vesania mide con una regla una regin acotada del espacio
frente a ellos.)
Vesania: Ved como cantan mis gansos blancos. Od el escndalo que suena
a msica de los cielos. Es sin duda el olor a azogue producido por un anillo
invisible lo que los excita. Un olor tan tenue que dej imperturbados a los
podencos. Ya nadie dudar que yo hice la clasificacin verdadera de los
perceptores olfativos. Nadie se burle ahora de mi genio y del atino de mis
aves. Mis gansos, herederos sin duda de los de la Roma Imperial, han
vuelto a salvar el mundo. Pase pues adelante el buen ciego Vign y
estemos todos preparados para la salvacin y la aventura.
Violeta (al pblico): En verdad que son sorprendentes estas aves sagradas.
Su fino odo salv una vez a la Roma de los Csares del asalto de los
brbaros franceses y ahora, es su increble e inesperado olfato lo que est
salvando a todo el universo de su quiebra final.
Velocia: Ya est el lugar identificado!. Ya slo falta encontrar los pliegues
del espacio-tiempo que marcan la entrada del anillo. Qu venga pronto
Vign, el buen ciego, si es que ha terminado ya de afinar su tacto.
Viajaremos todos por el tiempo hacia otro amanecer!...
(Aparece Vign vacilante, pero sonriendo. Le sigue Vnera cabizbaja.)
Vign: Ya estoy preparado. Dejadme pasar amigos y amigas mos.
(Velocia y Verde lo ayudan a llegar al lugar identificado por los gansos.
Todos retroceden dejndolo slo. All, empieza a palpar el espacio vaco.
Una y otra vez sus manos lo intentan y nada encuentran. Al final, mueve
negativamente la cabeza y a tientas se retira. Algunos de los presentes
rompen a llorar.)
Vign: He perdido mi tacto sin recuperar la vista!. Mi mente niega
ordenes de salvacin a mis manos temblorosas. Y es que ha sido tal el
premio recibido en el hermoso y juvenil cuerpo de Vnera y tal mi
condicin y edad que nada del incierto futuro podra superar lo por mi

ahora vivido y as, despus de triunfo tan singular e inesperado, no me

importa morir y, en realidad, casi lo deseo. Esta es la razn, queridos
amigos mos, por la que no me es posible descubrir los tenues pliegues de
nuestra salvacin: Yo en fin ya estoy glorificado y siento que lo mejor para
mi es morir despus de tal triunfo, pues nunca volver a tener ilusin de
otro igual, de cualquier manera.
(Se adelanta Vnera de entre todos los dems y se dirige al pblico.)
Vnera: Qu estpida es la niez y ms estpida la pubertad y an ms la
juventud engaadas!... Ay de la desgracia del ser humano incapaz de
escarmentar en cabeza ajena!.. Cuntas veces me lo dijeron las brujas!...
No hay virtud ni verdad en la virginidad que nos cantaron desde el norte...
Por qu hemos violado la sabidura de Celestina y su repblica
bondadosa?...Ay qu dolor siento yo ahora por los aos perdidos sirviendo
a la mentira de los sacerdotes y las madres insatisfechas!. Otras, en mi
caso, pudieron al final resarcirse, pero y yo que me abrieron los ojos justo
cuando se acaba el mundo?. Y an no me los abrieron del todo, pues era
anciano y ciego el que apenas lo hizo. Y an as, qu dulce ensueo
recibido!, qu virtud de placer extrao para este cuerpo recin estrenado a
la verdad!. Siento en mi bullir la promesa imposible de cunto ms placer
no recibira si en lugar de la piel cuarteada o demasiado suave y el cuerpo
flcido de un viejo ciego, pudiera yo gozar del dulce vinagre juvenil de un
joven rebosante de vigor. Hay en mi tanta ansiedad de placer que no me es
posible aceptar la ausencia de un futuro donde con facilidad el placer venga
a mi...
(Dirigindose a los dems) Yo estoy, amigos mos, en carne viva y siento
que mis pechos y la rosa oscura de mi vientre dotan a mi cuerpo entero de
un tacto tan fino y agudo que se dira que ms que tacto, tengo en mi
cuerpo toda la prediccin y el desmayo del mundo. Dejadme probar a mi
en la regin descubierta por los gansos porque las ansias de placer de una
hembra joven pueden con todos los obstculos y con las leyes de la
naturaleza misma!. Dejadme probar a mi, dejadme amigos!. Ya slo
quedan unos pocos minutos para el momento del Final de Todo. Nada
tenemos que perder y yo lo intentar con todo mi deseo encendido y puro.
Violeta: Adelante Vnera bendita!. Ms virgen, ms dulce y ms intacta
ahora que nunca antes fuiste. Adelante capitana! Sean el placer y la
lascivia la gran esperanza para todos los humanos, ya que en verdad es la
nica esperanza que tenemos. Sean tus complacencias y deseos los que
descubran los pliegues de los anillos y se abran despus tiempos nuevos
con valores subvertidos. Sea ya para siempre, como una vez quiso el primer
cnsul Calgula, nuestra religin el culto al placer sexual y la lascivia.

Ahora reconozco la superioridad de estos conceptos elevados por los

clsicos.
Vesania: Si. Qu sea la nia Vnera quien complete el fino trabajo de mis
gansos!. Es lo ms lgico. Es lo ms justo.
Vidor: Ya queda poco tiempo. Nada tenemos que perder si la valiente y
hermosa Vnera lo intenta. Apresrate y slvanos Vnera!.
(Todos, menos Sorvirtus, rodean y acarician a Vnera. Esta se separa de
los dems y se dirige a la regin descubierta por los gansos. All se
detiene y comienza a acariciarse los pechos y el interior de los muslos
mientras gime. Luego, temblando, palpa con sus manos la regin
acotada por Vesania y fcilmente descubre los pliegues que marcan la
entrada al anillo salvador.)
Vnera: Aqu estn los pliegues que sealan la entrada al anillo! . Para mi
son como rocas de cortante zafiro, tal es ahora la sensibilidad de mi cuerpo.
No tengo dudas amigos: Aqu est nuestra salvacin. Pasad uno a uno al
interior del tnel siguiendo las indicaciones que nadie ms que yo puede
ahora daros. Yo entrar despus de todos... Hacia el futuro a esperar el sol
de la maana!. All volvern todas las estrellas y nos adaptaremos a la vida
nueva!... Qu gran triunfo del cuerpo vivo sobre el espritu ficticio!.
Violeta, Vesania, Vidor, Velocia y Verde: De prisa dulce Vnera.
Indcanos el camino preciso.
Vign: Yo tambin os sigo. Que alguien me de la mano.
Sorvirtus: Pues no ha de ser as!. Yo no puedo consentirlo!
(La religiosa saca un pual de entre los pliegues de su tnica y con l
apuala el pecho descubierto de Vnera que se derrumba con un grito)
Vnera: Ay de m y de todos vosotros!. (muere)
Sorvirtus: Tratad de comprenderme... No se puede construir un mundo
nuevo basado en el placer y la lascivia. No sera un mundo bueno sino el
infierno para todos. Sera el triunfo de Calgula y una ofensa a Dios y a la
naturaleza misma...Yo acabar con mi vida tambin, pues verme ante
vosotros, aunque sea por tan corto espacio, me genera un dolor tan grande
que pienso que este dolor es mayor que el que producir en mi este
cuchillo. (Se clava el cuchillo en el pecho y cae muerta.)

Vesania: Maldita asesina del universo! Desgraciada hembra fracasada

que en vez de vida das muerte: Una muerte que hace desvanecer todos
nuestros anhelos.
Verde: Estpida y loca mujer que has destruido mi carrera cientfica!
Violeta: Oh desgraciado destino nuestro que ha convertido nuestra historia
en la quintaesencia de las tragicomedias!.
Vign: Si la accin de Sorvirtus nos condena a ser la ltima generacin,
bienvenido sea nuestro fin y bienaventurada sea la monja fantica.
Velocia: Aunque con ello descubra a todos mi rara inclinacin, yo tambin
estoy ahora en condiciones de identificar los pliegues del espacio-tiempo.
Voy enseguida a buscar los anillos pues tambin mi cuerpo es sensible
ahora, incluso al roce de un espritu.
Verde: De prisa Velocia! Ve en pos de tu destitucin y mi triunfo. Estn
en juego nuestras vidas y nuestro prestigio.
(Mientras Velocia se dirige a la zona identificada por Vesania, antes de
que pueda llegar siquiera, se acaba el tiempo del Universo y sobreviene el
Final de Todo. Los cuerpos de los presentes empiezan a crecer y diluirse
en la oscuridad, mientras se desvanecen todos los colores. Los gansos de
Vesania se agigantan mientras huyen despavoridos gritando.)
Velocia: Demasiado tarde!. Ya se habrn destruido los anillos y con ellos
todas nuestras esperanzas de salvacin.
Vesania: Id a morir a donde os apetezca, queridas avecicas bienamadas.
Vosotras habis cumplido tanto como la infinita estupidez humana ha sido
contumaz en su designio. Ay de mi!... Empiezo a sentir ajenas mis piernas
y huir de mi los brazos que tendran que haber abrazado a mi amor secreto!
Verde: Ay de mi vida entera fracasada!.
Vign: Nunca imagin un final tan placentero.
Violeta: Vigilad todos los tomos de vuestros cuerpos! No dejis que se
diluya el amor en el fracaso del espacio y el tiempo, pues el amor no se
sujeta a las leyes de la ciencia y ha de prevalecer sin duda alguna!... Ven a

m Vidor querido y perdona las dudas que he tenido!. En esta hora ya

reconozco el triunfo definitivo del amor.
Vidor: El silencio crece y crece y, sin embargo, no nos deja an morir
del todo!... Dnde ests Violeta?. Por qu siento que me sueltas la mano
querida amiga?... Ay amor que ya no te siento!. Dnde estamos?...
Amigos, cantemos alto, muy alto contra este silencio tan violento!.
Velocia: Si, si. Cantemos todos que el canto es arte y el arte, como el amor
y la verdad, est por encima de las leyes de la ciencia que, en su fracaso,
nos condenan a esta desgracia... Ahora yo tambin lo reconozco y lo
comprendo de forma definitiva. Tal vez cantando podamos sobrevivir
tambin nosotros como sobrevivirn sin duda el arte, la verdad y el amor.
Si, amigos mos, cantemos con toda nuestra fuerza y mejor sensibilidad.
Violeta (empieza):
Cosmlogos y sacerdotes se entregan a la oracin.
Si cantando somos arte y hacemos del arte amor,
Arte y amor se convierten en luz de nuestra salvacin.
Todos (cantan):
No ha sido la Ciencia ni los tomos rotos del imperio anglosajn.
No ha explotado la Luna ni nos quemar el Sol.
No han ganado las guerras su guerra contra el amor.
A todos nos va matando la gran mentira de Dios.
Adis hermoso Universo al final de tu expansin.
Tu morirs con nosotros
Oh gran victima de un Dios
que no existe y an es padre
del ms inmenso dolor.
Que a todos nos va matando
Sin causa ni compasin!.
(El canto, alto al principio, se va diluyendo junto con los personajes
hasta desaparecer en el vaco. Nada queda de ninguno. Aparecen
entonces en el vaco escenario la Sombra y el Bufn.)
Sombra:
En el pasado. En el largo y tnebre pasado.

Hubo dramas donde cayeron reinos e imperios milenarios.

Y hubo hombres famosos que estos dramas llevaron al teatro.
Que convirtieron en leyenda a nias inocentes y pcaros malvados.
Que contaron historias sanguinarias de reyes buenos y de prfidos tiranos.
De jvenes hermosos en su muerte y de tristes nios enamorados.
De amor, de odio, intrigas, sueos y traiciones...
en el claroscuro grande del dolor humano.
La historia pas por las escenas y en las escenas qued la historia llorando.
El drama que hemos visto aqu no tiene palcos de dolor donde llorarlo.
Es un drama del sol y las estrellas, final, negro y sin llanto.
Y no ha habido una comedia ms futura ni una tragedia de mayor luto ni
quebranto.
Este drama sin duda marca el triunfo total, triste y difano
de esta Sombra , No lo crees as pequeo hermano?
Bufn: Parece a mi maestra Sombra, hoy ms triunfante que nunca, que sin
embargo te has de contentar con un empate: Tantos nacieron, los mismos
que al final murieron; tantas estrellas se encendieron como tantas al fin se
apagaron. Mientras hubo vida, siempre perdiste amiga tenebrosa y, puesto
que dices que eres de la vida la clave, quiz al acabar con el universo, ests
dando vida a un ser an ms grande, vital y extraordinario.
Sombra:
Si fuera as malvado Bufoncillo
Cansada tendra que admitir mi gran fracaso.
Bufn:
No pasemos seora pues de esta jornada
Y volvamos a las fuentes eternas del teatro.
Sombra:
Volvamos pues a ese pas de ilusin y bambalinas
A ese gran reino magnfico y extrao.

(Caminando tristes y como hastiados, la Sombra y el Bufn hacen mutis,

mientras cae el...)

TELN FINAL