INDICE

INTRODUCCIN................................................................................................... 1
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA........................................................................2
JUSTIFICACIN.................................................................................................... 2
CAPITULO I........................................................................................3
MARCO TEORICO................................................................................3
1.1.

HISTORIA DE LA POESIA............................................................................. 3

1.2.

POESIA GRIEGA.......................................................................................... 6

1.3.

POESIA LATINA........................................................................................... 8

1.4.

POESIA MEDIEVAL.................................................................................... 10

1.5.

POESIA EN EL RENACENTISMO.................................................................15

1.6.

POESIA EN EL NEOCLACISISMO................................................................19

1.7.

EL ROMANTICISMO................................................................................... 21

1.8.

POESIA HISPANOAMERICANA...................................................................23

1.9.

LA POESIA CONTEMPORANEA..................................................................25
RECURSOS........................................................................................... 28

1.10.
1.10.1.

RECURSOS HUMANOS.......................................................................28

1.10.2.

RECURSOS MATERIALES....................................................................28

1.10.3.

RECURSOS FINANCIEROS..................................................................29

CAPITULO II.....................................................................................30
METODOLOGIA.................................................................................30
2.1.

METODO EXPLICATIVO Y METODO INDUCTIVO..........................................30

2.2.

PLANTEAMIENTO DE OBJETIVOS..............................................................30

2.2.1.

Objetivo General..................................................................................... 30

2.2.2.

Objetivos Especficos............................................................................... 30

2.3.

ACTIVIDAD DE LA PROPUESTA..................................................................30

2.4.

SUJETOS.................................................................................................. 30

2.5.

AMBIENTE................................................................................................ 31

2.6.

METODOS UTILIZADOS EN LA INVESTIGACION..........................................31

2.6.1.

Materiales............................................................................................... 31

2.6.2.

Instrumentos........................................................................................... 31

CAPITULO III.....................................................................................32
RECOMENDACIONES..........................................................................32
BIBLIOGRAFA.................................................................................................... 33

ANEXOS

INTRODUCCIN
La Poesa (del griego p

'creacin' <

'crear') es un gnero literario en el

que se recurre a las cualidades estticas del lenguaje, ms que a su contenido. Es

una de las manifestaciones artsticas ms antiguas. La poesa se vale de diversos
artificios o procedimientos: a nivel fnico-fonolgico, como el sonido; semntico y
sintctico, como el ritmo; o del encabalgamiento de las palabras, as como de la
amplitud de significado del lenguaje.
Para algunos autores modernos, la poesa se verifica en el encuentro con cada
lector, que otorga nuevos sentidos al texto escrito. De antiguo, la poesa es
tambin considerada por muchos autores una realidad espiritual que est ms all
del arte; segn esta concepcin, la calidad de lo potico trascendera el mbito de
la lengua y del lenguaje. Para el comn, la poesa es una forma de
expresar emociones, sentimientos, ideas y construcciones de la imaginacin.
Aunque antiguamente, tanto el drama como la pica y la lrica se escriban en
versos medidos, el trmino poesa se relaciona habitualmente con la lrica, que, de
acuerdo con la Potica de Aristteles, es el gnero en el que el autor expresa sus
sentimientos y visiones personales. En un sentido ms extenso, se dice que tienen
poesa situaciones y objetos que inspiran sensaciones arrobadoras o
misteriosas, ensoacin o ideas de belleza y perfeccin. Tradicionalmente referida
a la pasin amorosa, la lrica en general, y especialmente la contempornea, ha
abordado tanto cuestiones sentimentales como filosficas, metafsicas y sociales.
Sin especificidad temtica, la poesa moderna se define por su capacidad
de sntesis y de asociacin. Su principal herramienta es la metfora; es decir, la
expresin

que

contiene

implcita

una

comparacin

entre

trminos

que

naturalmente se sugieren unos a los otros, o entre los que el poeta encuentra
sutiles afinidades. Algunos autores modernos han diferenciado metfora

de imagen, palabras que la retrica tradicional emparentan. Para esos autores, la

imagen es la construccin de una nueva realidad semntica mediante significados
que en conjunto sugieren un sentido unvoco y a la vez distinto y extrao. El Da
Internacional de la Poesa es el 21 de marzo.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Existe un conocimiento adecuado por parte de los estudiantes de los
Centro de Educacin para Adultos, en lo referente al tema de la poesa en la
materia de Literatura?
Debido a que en los Centros de Educacin para Adultos se abarca muy pocas
materias, la educacin se degrada cada vez ms, es por este motivo que nos
vemos en la necesidad de abarcar otros temas de vital necesidad en nuestra
sociedad para los estudiantes.

JUSTIFICACIN
En estos ltimos aos la cultura ha ocupado un lugar fundamental en el
conocimiento actual de la sociedad en al pas, es por eso que creo que este
trabajo ser de vital importancia a la hora de manifestarlo a los estudiantes.

CAPITULO I
MARCO TEORICO
1.1.

HISTORIA DE LA POESIA
La poesa tiene su origen, al igual que la civilizacin, en los pueblos
orientales. En general, las literaturas orientales son muy ricas en dicho
gnero literario. En este ensayo slo nos detendremos en aquellas obras o
poetas que han tenido repercusin y/o influencia en occidente, puesto que
se trata de poesa producto de una mentalidad completamente distinta a
nuestra condicin de pueblos occidentales y que, adems, cuenta con una
enorme produccin.
1.- POEMAS ACADIOS: En Mesopotamia, el rey Assurbanipal cre en
Nnive una de las primeras bibliotecas de las que se tiene constancia en la
historia. Ello ha permitido a los arquelogos descubrir dos extensos e
importantes textos: Enuma Elish o Poema de la Creacin, que se supone
escrito en la primera parte del segundo milenio a.C., y cuenta cmo se
organiz el mundo despus del caos primitivo; y la Epopeya de Gilgamesh,
que cuenta las aventuras del fundador y rey de Uruk, personaje real
magnificado por el mito. Esta ltima obra tuvo mucha influencia en siglos
posteriores, en el Gnesis bblico, en la Odisea y en la leyenda de
Hrcules.
2.- LA BIBLIA: En la Biblia se pueden rastrear testimonios de la poesa
hebraica ms antigua. As encontramos pasajes lricos en el Libro de los
Salmos, el Cantar de los Cantares del rey Salomn, o en el Libro de Job,
entre otros. Los estudiosos no se ponen de acuerdo a la hora de fechar
estas composiciones y dan unas fechas muy vagas, que oscilan entre los
siglos XI a III a.C.

3.- POESA CHINA: La muestra ms antigua de poesa china es el Shih

Ching, una antologa de poemas de la dinasta Chou, que remonta sus
orgenes al siglo XVIII a.C.. Se cree que entre los aos 1.122 a 570 a.C.
existieron unos 3.000 poemas y fue el gran maestro Confucio quien, en el
siglo V a.C., compil las 305 piezas que conforman el libro para utilizarlas
como texto de su enseanza para las lites, insistiendo en la teora de
guardar el corazn recto. Se trata de poemas de contenido extenso y de
expresin espontnea, simple e ntima, que refleja los sentimientos de la
gente corriente, y cuya influencia llega hasta la actualidad.
Durante la dinasta Han (206 a.C. 221 d.C.) hay que destacar al
Emperador Wu, clebre por sus campaas en el centro de Asia, por su
poesa y por su proteccin de las artes y las letras. La dinasta Tang (618960) est considerada como la Edad de Oro de la poesa china. De ella se
conservan alrededor de 50.000 poemas de una gran cantidad de poetas,
como Wang Wei, Tu Fu y, sobre todos ellos, la figura mtica de Li Po,
considerado el poeta ms grande de China. Posteriormente cabe
mencionar a Wan Nan Che y Li Tsing Chao, de la dinasta Song (960-1279)
y a Kao Ki y Wu Seu-Tao de la dinasta Yuan.
4.- POESA JAPONESA: La literatura en Japn nace tardamente, hacia el
siglo VI d.C., claramente influenciada por la china. En ella predomina la
delicada sensibilidad, y en sus orgenes se plasmaba en una estrofa
llamada "tanka" (corto) de 31 slabas repartidas en cinco versos, que con el
tiempo se transformar en otra denominada "haikai" (ms corto), de 17
slabas contenidas en tres versos. Matsuo Bash (1644-1694) es la gran
figura del haiku y se le considera el poeta ms grande de la historia de
Japn. A su muerte, un grupo de poetas llamado Los Diez Filsofos se
encargan de mantener su llama, enseando a muchos poetas jvenes.
Otros poetas clsicos son Onitsura (1660-1738), Chiyo (1701-1775),

considerada la mayor poetisa de haiku de Japn y discpula de uno de los

10 filsofos, Yosa Buson (1716-1783), que cre una escuela propia, y Issa
Kobayashi (1762-1826), que no tuvo maestros ni discpulos y se caracteriz
por realizar haikus a las cosas ms insignificantes de la naturaleza, como
insectos, ranas o caracoles. A finales del siglo XIX, la apertura de Japn al
mundo supuso un cambio en su literatura, considerndose a Shiki Masaoka
(1867-1902) como el gran renovador de la poesa japonesa.
5.- POESA INDIA: Dos grandes poemas picos, situados por los
historiadores alrededor del siglo V a.C., constituyen la epopeya del pueblo
indio: el Ramayana, atribuido a la figura legendaria de Valmiki, narra el
nacimiento y educacin de Rama, el destierro en compaa de su esposa,
el rapto de sta y las vicisitudes por recuperarla; y el Mahabhrata,
compuesto por ms de 200.000 versos escritos en snscrito, que relata la
lucha que sostienen los "pandavas" por la posesin del reino de
Hastainapur.
La lrica tambin es muy abundante en la India. Cabe destacar a Kalidasa,
al que la tradicin sita en el siglo I d.C., pero los crticos creen ms
probable situarle en el VI d.C. Una de sus obras dramticas, Sakuntala, ha
alcanzado gran popularidad en Europa. Otro autor con repercusin en
occidente es Kabir (1440-1518), mstico que expres una reivindicacin de
los derechos del corazn frente al exagerado intelectualismo de la filosofa
vedantista.
6.- POESA RABE: Otra lrica que tambin cuenta con una vasta
produccin, pero de escasa repercusin occidental es la rabe. A finales del
primer milenio de nuestra era, la pesimista voz de Omar Khayyam goz y
goza de gran fama en occidente. Otro poeta muy influyente de la literatura
fue Sadi (S. XIII d.C.), descendiente de Al, yerno de Mahoma, con una
poesa moralizante sobre los ideales tico religiosos del mundo musulmn

de su tiempo. Otro importante poeta es Fuzul (hacia 1500 en el actual Irak)

con una obra muy extensa en rabe, persa y turco, cantando al amor, al
sufrimiento y a la muerte.
1.2.

POESIA GRIEGA
La poesa griega tiene unos orgenes oscuros, por los problemas que
plantee la propia historia de Grecia y del resto del mundo en los periodos de
formacin de la escritura. Podemos distinguir, a efectos meramente
expositivos, tres perodos:
1).- CIVILIZACIN GRIEGA ARCAICA: El origen de la poesa griega hay
que situarlo en Homero, del que no se tiene ningn dato real acerca de su
existencia. Algunos estudiosos creen que se trataba realmente de un ttulo
como posteriormente fueron "bardo", "juglar" o "trovador", por lo que
prefieren hablar de poemas homricos. La Ilada se supone compuesta en
el siglo VIII a.C. y canta el hecho histrico ms notable del pueblo griego: la
guerra de Troya, aunque el relato se ha embellecido con muchos detalles
fantsticos y mitolgicos. La Odisea se cree compuesta cincuenta aos
despus, y narra el regreso de Odiseo (Ulises) a su patria, con todos sus
viajes y aventuras que preparan la venganza final. Ambas obras han
servido de influencia a todas las culturas mediterrneas, llegando a nuestra
poca con el mismo inters que hace tres mil aos.
A finales del siglo VIII a.C. surge la figura de Hesodo, que contina
utilizando los procedimientos y los metros de la poesa homrica, pero con
un espritu muy diferente y aplicando su imaginacin sobre los aspectos del
realismo de la vida cotidiana.
La poesa pica se marchit rpidamente dando lugar a una nueva poesa
caracterizada por la influencia de la msica oriental y al mismo tiempo por
el individualismo de los griegos: la lrica. Cabe considerar como padre de la
misma a Arquloco de Paros (S.VII a.C.), La poesa lrica pronto cont con

importantes poetas, como Tirteo (S.VII a.C.), Alceo (S.VI a.C.) y sobre todo
Safo de Lesbos (S.VI a.C.), a la que Platn llam "la dcima musa".
2).- LA GRECIA CLSICA: La poesa lrica culmina en el siglo V a.C. con
Anacreonte, que compuso sus versos para ser cantados a una sola voz al
son de la ctara, y sobre todo con Pndaro de Tebas, que compuso 17 libros
de Odas en las que cant a los atletas vencedores en los juegos pblicos, y
que se dividen, segn estos, en Olmpicas, Pticas, Nemeas e Istmicas.
Pndaro es el ms grande de los poetas lricos griegos y a la vez el ltimo,
pues el gnero se extingue en el siglo IV a.C.
3).- LA POCA HELENSTICA: A partir del siglo III a.C. comienza la
decadencia de la cultura griega y consecuentemente de su poesa. Hay que
sealar la aparicin de un gnero nuevo: el poema didctico, consagrado a
la exposicin de conocimientos cientficos. Hubo poemas de agronoma,
medicina, plantas medicinales, serpientes venenosas, etc., pero el que ms
xito alcanz fue Los Fenmenos de Arato de Soles, un tratado sobre las
teoras astronmicas de Eudoxeo, ya anticuadas cuando se escribi el
poema. Tambin en este gnero hay que destacar a Licofrn, con la obra
Alexandra, que es una recopilacin de profecas puestas en boca de la
troyana Casandra, y a Calmaco de Alejandra, autor de himnos, elegas,
epopeyas y amante a los mitos y episodios poco conocidos.
Precisamente un discpulo de Calmaco, Apolonio de Rodas, resucita la
poesa pica con su Argonuticas, 6.000 versos para cantar las aventuras
de Jasn en busca del vellocino de oro.
Como cierre de oro a una cultura fascinante, aparece otro gnero nuevo:
los epigramas, que eran pequeas obras, derivadas de las inscripciones
mtricas que se grababan sobre las tumbas, y que exigan gran destreza
para encerrar en algunos versos un sentimiento valedero o espontneo. En
este arte destacan Tecrito de Siracusa (330-240 a.C.), tambin mximo

representante de la poesa buclica, y Maleagro (140-60 a.C.), al que

adems le corresponde el honor de ser el primero en realizar una antologa
de epigramas de autores de la poca.
1.3.

POESIA LATINA
En los primeros tiempos, la pennsula itlica contaba con tres lenguas sin
literatura propia: el osco, el humbro y el latn. Con el paso del tiempo, y
coincidiendo con el crecimiento poltico y militar de Roma, el latn adquiere
preponderancia y surgen los primeros textos literarios hacia el siglo III a.C.,
por contacto con la literatura griega, aunque su influencia se ir paliando
debido a las caractersticas del latn, muy distinto del griego, escindindose
en dos direcciones: los historiadores y los poetas emplean un lenguaje
rgido y de precisin lapidaria, mientas que los comedigrafos emplean un
lenguaje ms popular. La poesa latina suele dividirse en tres perodos:
1).- ARCAICO (Siglo III 78 a.C.): En el siglo III a.C., Livio Andrnico
realiza una traduccin muy libre de la Odisea, que ejercer una enorme
influencia en Roma. Con Ennio (239-169 a.C.) la poesa pica se consolida
con Anales, considerada la epopeya nacional hasta la aparicin de la
Eneida. Como derivacin de la pica surge la poesa didctica, que tiene
como finalidad no los mitos sino la enseanza, y cuya mxima figura es
Lucrecio Caro (S. I a.C.) con una obra potico filosfica influenciada por
las doctrinas de Epicuro.
En el siglo II a.C. aparece un gnero nuevo y genuinamente romano, la
stira, considerndose padre de la misma a Lucilio (hacia 180 a.C.), el cual,
con un lenguaje popular, utiliza la poesa para realizar feroces crticas a
personajes, vicios de la sociedad, literatura o teoras filosficas.
2).- CLSICO (78 a.C. - 14 d.C.): Coincidiendo con los ltimos tiempos de
la Repblica y el reinado de Augusto surge la voz de Virgilio (70 a.C. - 19
d.C.), uno de los ms grandes poetas latinos y de los que ms influencia

ejercieron para la posteridad, que cultiv prcticamente todos los gneros,

con sus obras Buclicas, sobre su profundo amor a la naturaleza,
Gergicas, en el que habla del cultivo del campo, y sobre todo, la Eneida,
donde narra el origen y crecimiento del pueblo romano.
En la primera mitad del siglo I a.C. aparecen los poetas denominados
neotricos, que, abandonando la pica, propugnaron la realizacin de
pequeas composiciones sobre la intimidad y la vida privada, buscando la
perfeccin mtrica. Su mayor figura fue Catulo (84-54 a.C.), cuyos temas
fueron muy variados: la tristeza del amor, el erotismo, descripciones de la
naturaleza, stiras privadas e incluso pasquines polticos. Otro gran lrico
fue Ovidio (43 a.C. 17 d.C), que conoci la vida esplndida y alegre de
Roma y muri desterrado en el Ponto Euxino. Precisamente su destierro le
consagr como poeta elegaco. Su obra capital es la Metamorfosis.
Cerrando el periodo clsico aparece otra gran figura, Horacio (68 8 a.C.),
gran cultivador de la stira, pero, a diferencia de perodos anteriores (la
situacin poltica tampoco era la propicia) reprende con suavidad irnica y
prudente, y difcilmente se pueden conocer los destinatarios de sus
poemas.
3).- IMPERIAL (14-117 d.C.): En el siglo I d.C. el "espaol" Lucano supone
el nico intento de resucitar la pica con la Farsalia, sobre la guerra civil
entre Csar y Pompeyo, aunque la obra se resiente un poco por su
extensin (10 libros), su minucioso carcter histrico y su trasfondo moral.
La gran produccin potica de esta etapa se produce en el terreno de la
stira. Persio (34-62 d.C.) puso su poesa al servicio de la filosofa estoica y
Juvenal (60-130 d.C.) fustig las corrompidas costumbres de su tiempo con
unas stiras feroces. Marcial (S. I d.C.) recuper el epigrama griego de la
poca helenstica para hacer una poesa de alta calidad referida a
personas, cosas y sucesos de su tiempo.

10

Boecio (480-525) marca el fin de la poesa latina propiamente dicha. Fue un

neoplatnico cuyas conclusiones van a parar a trminos idnticos a la
ideologa cristiana, lo que, unido a su ejecucin por causas polticas, le ha
conferido la condicin de mrtir cristiano.
1.4.

POESIA MEDIEVAL
Con la cada del Imperio Romano, una gran incultura se apoder de
Europa. Prcticamente slo en los monasterios conocan la escritura, por lo
que la poesa era eminentemente oral. La incultura y la oralidad van a
provocar la paulatina desaparicin del latn y la formacin de las lenguas
denominadas "romances", que a partir del siglo XI van a ser las utilizadas
en las distintas literaturas.
1).- CANTARES DE GESTA: Existan unos grupos de recitadores, cantores
y msicos, denominados comnmente "juglares", que recorran ciudades,
pueblos, castillos y seoros feudales recitando versos, cantando e incluso
haciendo de saltimbanquis. A lo largo del tiempo las composiciones se iban
aumentando y embelleciendo hasta tal punto que antiguas historias reales
se convertan en leyendas. La escritura ha conservado algunos restos de
estas tradiciones orales, permitindonos conocer las epopeyas nacionales
de los pueblos: son los Cantares de Gesta. As los pueblos germnicos nos
dejaron el Cantar de Hildebrando (S. IX) y, sobre todo, Los Nibelungos
(S.XIII), que narra la pasin y muerte de Sigfrido y la venganza de su
esposa. La literatura anglosajona nos dej el Beowulf (hacia el ao 1000)
sobre las guerras entre gautas con francos y frisones, y el importante ciclo
artrico, compuesto por poemas de juglares que hoy no se conservan pero
se pueden rastrear en las obras en prosa que han llegado hasta nosotros.
Los pueblos escandinavos nos transmitieron sus mitologas en las Eddas,
seleccin de poemas islandeses de los siglos IX al XII. En Francia hay tres
ciclos importantes: el ciclo de Guillermo de Orange, el ciclo de Doon de

11

Mayence y el ciclo de Carlomagno, que ha dejado una la de las obras

cumbre de la literatura gala, la Chanson de Roland, que narra la batalla de
Roncesvalles (ao 778). En Espaa tambin se da otra obra maestra de la
literatura, el Poema de Mo Cid, compuesto a mediados del siglo XII, para
algunos annimo y para otros obra de Per Abbat, que cuenta las
desventuras del Cid Campeador en su destierro.
2).- LOS TROVADORES: En las regiones del Medioda francs, que
durante la dominacin romana se llamaron Aquitania y Galia Narbonense,
se desarroll una lengua romnica, conocida como "provenzal" o "lengua de
oc", que pronto fue apta para la expresin potica. Hay que distinguir la
figura del "trobador", que es el poeta, de la del "joglar", que era quien
cantaba la poesa, aunque la lnea no aparezca siempre clara. A partir del
siglo XI y sobre todo en los siglos XII y XIII los trovadores aparecen
protegidos en castillos y palacios, componiendo canciones sujetas a frreos
esquemas estrficos sin ningn tipo de libertad, de temas muy variados.
Entre los numerosos trovadores de los que se tienen constancia cabe
destacar a Ghilhen de Peitieu, Bernart de Ventadorn, Bertran de Born,
Giraut de Bornelh, Raimon de Miravalh, y de manera especial a Arnaut
Daniel (S.XII) mximo exponente del "trobar clus", una poesa hermtica
dirigida a un pblico muy selecto.
3).- ESPAA: Una de las primeras manifestaciones fueron las jarchas,
breves composiciones escritas en mozrabe (aunque con grafa rabe)
entre los siglos XI-XIV, cantando al amor de manera sencilla y emotiva. Por
otro lado, los clrigos, poseedores de la cultura latina, advierten que el
pueblo no habla latn y por ello deciden escribir en castellano, utilizando un
lenguaje culto mediante la estrofa cuaderna va. Es el movimiento
denominado Mester de Clereca, que floreci entre los siglos XIII y XIV. De
entre sus autores hay que destacar a Gonzalo de Berceo (1195-1268), el
primer poeta castellano de nombre conocido, autor de Los milagros de

12

Nuestra Seora, y a Juan Ruiz, llamado el Arcipreste de Hita (1283?1350?), con el Libro de Buen Amor, documento histrico y literario sobre los
usos, costumbres y lengua de la poca. Tambin son destacables las obras
annimas Libro de Alexandre y Libro de Apolonio, sobre Alejandro Magno y
Apolonio de Tiro, respectivamente.
Fuera del Mester de Clereca hay que mencionar al rabino Sem Tob (12901369), primer poeta hebreo que escribi en castellano los Proverbios
morales dedicados a don Pedro el Cruel.
En el siglo XIV la poesa deja de estar en las manos nicas de los clrigos,
y aparecen autores como Pero Lpez de Ayala (1332-1407), con su Rimado
de Palacio, donde retrata la corrupcin de las costumbres de su tiempo; el
Marqus de Santillana (1398-1458) que mezcl con maestra sus
tendencias cultas con otras de raz popular; Juan de Mena (1411-1456),
Gmez Manrique (1412-1490) y su sobrino Jorge Manrique (1440-1478),
autor de la poesa elegaca por excelencia del castellano, las Coplas a la
muerte de su padre, compuesta en una estrofa que, en su honor, se llam
manriquea.
Para cerrar este perodo en Espaa hay que mencionar a Juan del Encina
(1468-1529), poeta y msico al servicio de la casa de Alba y posteriormente
del Papa Len X, y la aparicin del denominado Romancero Viejo,
compuesto por romances annimos compuestos entre los siglos XIV y XVI.
4).- FRANCIA: En el Norte de Francia los troveros imitan en lengua
verncula la poesa provenzal, sin alcanzar la perfeccin ni la importancia
de aquellos. Su figura ms importante fue Adam de la Halle (1255?-1288).
La figura de Rutebeuf (segunda mitad del S. XIII), primer poeta lrico de
Francia, da paso al ms grande poeta medieval, Franois Villon (1431-?),
nacido en los barrios pobres de Pars, lo que le llev a la delincuencia, que
le cost una condena a muerte conmutada por destierro, lo que le hizo

13

"desaparecer de la historia" con 32 aos. Sus famosas Baladas giran

alrededor de la muerte y el arrepentimiento, con un lirismo considerado, an
hoy, moderno.
5).- GRAN BRETAA: En Inglaterra la poesa medieval se centra en la
figura del Geoffrey Chaucer (1340-1400), considerado el padre de la poesa
inglesa, puesto que es el primero en fijar el ingls como lengua potica
adems de dotar al mismo de innovaciones mtricas y estilsticas. Su obra
fundamental es los Cuentos de Canterbury, coleccin de cuentos en verso
donde, con intencin satrica, se reflejan las costumbres de la poca.
6).- ALEMANIA: La influencia de trovadores y troveros hace aparecer, a
finales del siglo XII, a los minnesinger, poetas caballerescos que se
diferencian de los anteriores por cantar a un amor ms real e incluir en sus
canciones elementos no amorosos, como la guerra. Sus figuras ms
destacadas son Walther von der Vogelweide (1170?-1228), Walther Neid
hart von Reuenthal (1190?- 1236?) y Tannhuser (S. XIII), personaje semilegendario que inspir a Wagner la pera del mismo nombre.
7).- ITALIA: Los poetas italianos hasta el siglo XII estn muy influenciados
por los trovadores, tanto en la lengua como en las formas y temas de la
poesa. Unicamente la lrica popular religiosa de San Francisco de Ass
(1181-1226) y de Fra Jacopone de Todi (1228?-1306) se desentiende de
toda tutela trovadoresca. A finales del siglo XIII varios poetas, toscanos en
su mayora, reelaboran y enriquecen la vieja tradicin lrica de los
trovadores, concediendo menos importancia a la habilidad tcnica que a la
inspiracin directamente producida por un amor profundo: son los poetas
del Dolce Stil Nuovo: Guido Guinozzelli, Guido Calvancanti, Cino da Pistoia,
Dino Frescobaldi y, sobre todo, Dante y Petrarca. Dante Alighieri (12651321) naci en Florencia, ciudad de la que tuvo que huir por motivos
polticos y a la que nunca volvi, andando errante por toda Italia. Dante

14

elev a idioma el dialecto florentino en obras como Vita nuova, dedicada a

su amada Beatriz, y sobre todo en la Divina Commedia, extenso poema
alegrico, filosfico y religioso que narra la marcha de la humanidad hacia
su fin, Dios, a travs de tres cantos situados, respectivamente, en el
Infierno, el Purgatorio y el Cielo. Francesco Petrarca (1304-1374), cuya
obra est casi toda ella inspirada en su amor por Laura, la "bella creatura",
dej para la posteridad su Canzoniere, que fue imitado por toda la lrica
europea.
8).- SEGLE DOR: En el siglo XIV, el esplendor econmico del Reino de
Valencia propicia el florecimiento de la literatura en lengua valenciana,
perodo que se conoce como "Segle dor" y que continuar hasta el siglo
XV. Partiendo de postulados provenzales, Ausias March (1397?-1459) es la
gran figura de este movimiento. Sus poesas se suelen dividir en cantos de
amor, cantos de muerte, poesas religiosas y morales. Tambin se le
atribuye el mrito de abandonar el provenzal para escribir en su lengua
materna. Otras figuras relevantes de la literatura valenciana de esta poca
son Jordi de Sant Jordi, Roi de Corella y Jaume Roig.
1.5.

POESIA EN EL RENACENTISMO
A mediados del siglo XV se produce en Italia (y posteriormente en toda
Europa) un movimiento de retorno a la cultura grecolatina, casi olvidada a lo
largo de la Edad Media, abriendo una nueva poca en la literatura, pero
tambin en las artes, en la filosofa y en la poltica. Frente al teocentrismo
medieval, el humanismo coloca al hombre como centro de todas las cosas.
Puede decirse, en trminos generales, que el Renacimiento oscila entre dos
tendencias, el idealismo y el naturalismo, aunque en ambas se hace
patente el culto a la vida, al hombre y su mundo interior.
1).- ITALIA: Aqu tiene su origen el Renacimiento, sobre las bases sentadas
por Dante y Petrarca. Tres grandes poetas son los que marcan esta poca.

15

Angelo Poliziano (1454-1494), fillogo y poeta bajo el mecenazgo de los

Medicis, considerado uno de los precedente de la pera por la estructura de
sus canciones; Ludovico Ariosto (1474-1533), autor de la obra pica
Orlando furioso y uno de tantos artistas que muri sin ver reconocidos sus
mritos; y Torquato Tasso (1544-1595), autor de muchas obras, entre las
que destaca Jerusaln libertada, perteneciente tambin a la pica.
2).- FRANCIA: Clement Marot (1496-1544), primer poeta renacentista, fue
un poeta cortesano de estilo elegante y jocoso, hasta que cay en
desgracia y su poesa adquiri un tono ms profundo y dolorido. En la
segunda mitad del siglo XVI aparece un movimiento denominado Pliade
que preconiza el valor del francs frente al latn como lengua potica y la
adopcin de los gneros grecolatinos. Sus mximos representantes fueron
Pierre de Ronsard (1524-1585), cantor del amor y del erotismo, y Joachim
du Bellay (1522-1560), considerado como el "terico" del grupo. Frente a
este grupo hubo detractores como Franois de Malherbe (1555-1628), que
defenda la contencin clsica y utiliz una poesa de frreos esquemas
negando validez a cualquier tipo de libertad potica, y Mathurin Regnier
(1573-1613), afamado poeta satrico.
3).- GRAN BRETAA: En la literatura inglesa renacentista lo culto y lo
popular se enlazan con la tradicin medieval. Cuatro poetas destacan en
este perodo: John Skelton (1460-1529), al que podemos calificar de
satrico, Edmund Spencer (1552-1599), poeta original y con fuerte sentido
nacional, John Milton (1608-1674), que al quedar ciego se refugi en la
poesa y compuso uno de las obras maestras de la literatura, el Paraso
perdido, y John Dryden (1631-1700), poeta, dramaturgo e iniciador de la
crtica literaria en Inglaterra.
Por encima de ellos hay que situar a William Shakespeare (1564-1616), una
de las ms grandes figuras de la literatura universal, poeta y dramaturgo

16

por excelencia, con una habilidad en el lenguaje potico que an hoy sigue
siendo fuente de inspiracin. Su vida est llena de misterios, e incluso hay
quienes niegan su existencia. A parte de sus mundialmente famosas obras
teatrales, hay que destacar aqu sus Sonetos.
4).- ALEMANIA: La Reforma de Lutero limit la libertad de los escritores,
hizo girar el inters alrededor de temas religiosos y rechaz por mundanas
las ideas del Renacimiento italiano. Las pocas figuras que ofrece esta etapa
son Hans Sachs (1494-1576), poeta indocto y popular, Friedrich von Spee
(1595-1635), activista en la Contrarreforma, y de manera especial Martin
Optiz (1597-1639), que trat de introducir el Renacimiento en Alemania con
el Libro de la poesa alemana, de gran influencia durante el siglo siguiente.
5).- PORTUGAL: Gil Vicente (1465-1536) marca la interseccin entre la
Edad Media y el Renacimiento, incorporado definitivamente por Sa de
Miranda (1481-1558), Antonio Ferreira (1528-1569) y sobre todo por Luis de
Camoens (1524?-1580), el ms ilustre de los poetas portugueses, autor de
Os luisadas y creador del lenguaje potico portugus.
6).- ESPAA: El Renacimiento espaol es conocido como "Siglo de Oro"
por la cantidad y calidad de poetas que aparecen en este perodo. Cabe
distinguir tres etapas:
a).- Primer Renacimiento: Coincidiendo con el reinado de Carlos V se
acoge en Espaa la nueva poesa italiana de manos de poetas como
Garcilaso de la Vega (1503-1536) de corta vida y obra breve, pero intensa y
muy influyente, Juan Boscn (1495?-1542), al que se debe la introduccin
definitiva de la mtrica italiana, y sus continuadores Gutierre de Cetina
(1520-1557?) y Diego Hurtado de Mendoza (1503-1575).
b).- Segundo Renacimiento: Durante el reinado de Felipe II alcanzan su
apogeo dos escuelas: la andaluza, donde predomina el preciosismo de la
forma, en la que destaca Fernando de Herrera (1534-1597), que cant al

17

amor y al patriotismo con musicalidad y colorido; y la castellana, que

antepone el fondo a las formas, cuyo mximo representante es Fray Luis de
Len (1527-1591), gran conocedor de los clsicos y de la Biblia. Hay que
destacar tambin el nacimiento de la lrica asctico-mstica de la mano de
Santa Teresa de Jess (1515-1582) y San Juan de la Cruz (1542-1591), y a
la figura aislada de Alonso de Ercilla (1533-1596?) con el poema pico La
Araucana.
c).- Tercer Renacimiento: Durante el siglo XVII, y coincidiendo con el
Barroco, van a producirse dos tendencias enfrentadas entre s: el
culteranismo (seguidor de la escuela andaluza) representado por Luis de
Gngora (1561-1627) con una obra extensa, rebuscada y llena de colorido;
y el conceptismo (seguidor de la escuela castellana) representado por
Francisco de Quevedo (1580-1645) con una obra an ms extensa y
compleja que, prcticamente, abarca todos los gneros y temas. Junto a
estas figuras, aparece Lope de Vega (1562-1635), que cultiv todos los
gneros aunando en ellos tanto la mtrica antigua como las nuevas formas.
Incluso el gigante de la literatura espaola, Miguel de Cervantes (15471616) se asom a la poesa con menos acierto que sus obras narrativas y
dramticas.
Alrededor de estas figuras clave de la poesa surgen otras voces como los
hermanos Argensola, Francisco de Rioja, Estaban Manuel de Villegas y Sor
Juana Ins de la Cruz.
1.6.

POESIA EN EL NEOCLACISISMO
Con la llegada de Luis XIV al trono de Francia en 1660 se inicia el perodo
conocido como Ilustracin, en el que va a predominar de manera absoluta
la razn, imponindose las normas greco-latinas, lo que va a provocar un
receso en la poesa en beneficio de la narrativa y del teatro.

18

1).- FRANCIA: Tres nombres sobresalen el pas galo: Jean de La Fontaine

(1621-1695), en cuyas Fbulas se juntan todos los gneros literarios:
cuento, tragedia, realismo, lirismo, irona, divertimento, elegacos e incluso
dramticos. Su influencia llega intacta a nuestros das; Nicols Boileau
(1636-1711), desprovisto de imaginacin, pero muy influyente en cuanto
supo condensar y codificar los postulados clsicos y ofrecerlos a
generaciones futuras; y Jean Racine (1639-1699), que, como en sus obras
drmaticas, se preocupa por la verosimilitud, una lgica lrica donde el
hombre triunfa o es vctima del destino y las circunstancias.
2).- GRAN BRETAA: Las corriente francesa se introduce en Inglaterra
dando lugar a los agustianos (en honor de las letras en tiempos de
Augusto), cuya mxima figura es Alexander Pope (1688-1744), famoso por
las tertulias literarias de su villa, con un estilo didctico de carcter crtico.
Pero el neoclasicismo britnico se combina con un cierto pre-romanticismo
que da lugar a poetas como James Thomson (1700-1748), William Collins
(1720-1756), Thomas Gray (1717-1771), Edward Young (1683-1765) y
sobre todo William Blake (1757-1827) y Robert Burns (1759-1796), el poeta
nacional de Escocia, cuya difcil poesa escrita en ingls, escocs y galico
(a la vez), presenta imgenes patriticas y costumbristas vigentes hoy en
da.
3).- ITALIA: El neoclasicismo se centra en las figuras de Hugo Foscolo
(1778-1827), de obra no muy extensa pero de gran influencia en la literatura
italiana y sobre todo en la crtica literaria; y Giuseppe Parini (1729-1799)
con su obra didctico-satrica Il Giorno.
4).- ESPAA: Este perodo destaca la continuacin de las escuelas
castellana (Melndez Valds y Jos Quintana) y andaluza (Alberto Lista),
pero sus obras no tienen la calidad del Renacimiento. La influencia de La

19

Fontaine se hace notar en los fabulistas Toms de Iriarte (1750-1791) y

Flix Mara Samaniego (1745-1801).
5).- ALEMANIA: Apenas se dej notar el neoclasicismo por la aparicin del
movimiento Sturm und Drang ("tempestad e mpetu") de carcter preromntico, cuyas principales figuras fueron Friedrich Schiller (1759-1805)
poeta, dramaturgo, historiador y filsofo; y Johann Wolfgang von Goethe
(1749-1832), autor de numerosas obras, entre las que destacan Las
desventuras del joven Werther, que provoc una oleada de suicidios, y
Fausto, una de las obras maestras de la literatura universal, de vital
importancia en los perodos sucesivos.
1.7.

EL ROMANTICISMO
El romanticismo es un movimiento ideolgico, esttico y artstico que se
inicia en el siglo XVIII y alcanza su plenitud en el XIX, y que va a suponer el
abandono de la razn y el canto a los sentimientos, exaltando la
personalidad, la libertad, el amor, el honor y el patriotismo, lo que conlleva a
un resurgir de la poesa, tanto en la calidad como en la cantidad de poetas.
1).- ALEMANIA: Siguiendo la corriente del Sturm und Drang, Alemania
aporta al romanticismo figuras como Friedrich Hlderlin (1770-1843), cuya
melancola influy en filsofos y poetas coetneos y futuros, Novalis (17721801), para quien, en su corta vida, todo fue poesa, y Heinrich Heine
(1797-1856), con una extensa obra en alemn y francs de muy variada
temtica, que tuvo amplia repercusin en todo el siglo XIX.
Otros nombres del romanticismo alemn son Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724-1803), Clemens Brentano (1778-1842), August Hallermnde (17961835), Eduard Mrike (1804-1875) y Nicolaus von Strehlenau (1822-1850).
2).- GRAN BRETAA: Tambin en Gran Bretaa existe un perodo preromntico que prepara el camino para que el escocs James Macpherson
d a conocer, a finales del siglo XVIII las supuestas traducciones de las

20

baladas de un bardo galico del siglo III llamado Ossin, quien, ciego y
errante, canta a las ruinas de los castillos, los paisajes tristes de Escocia y
las antiguas leyendas celtas. La opinin generalizada hoy en da es que
Macpherson escribi l mismo las baladas sobre tradiciones galicas
verdaderas.
En un primer momento aparecen los nombres de William Wordsworth
(1770-1850) y Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) que sirven de prlogo
a las tres grandes figuras de este perodo, verdaderas encarnaciones del
ideal romntico, apasionados y vehementes, amantes de la libertad y
muertos en plena juventud: Lord Byron (1788-1824) autor de una extensa
obra repleta de calidad, Percy Bisshe Shelley (1792-1822), constantemente
enamorado y propagandista de ideas revolucionarias, y John Keats (17951821), cuya delicada poesa obtuvo reconocimiento en el siglo siguiente.
Hay que sealar, a modo de apndice a la poesa inglesa, la incorporacin
de los Estados Unidos a la literatura, con la figura de Edgar Allan Poe
(1809-1849) cuyas obras narrativas y poticas siguen siendo, hoy en da,
fuente de inspiracin de msicos, cineastas y escritores.
3).- RUSIA: Con Pedro el Grande comienza la apertura de Rusia al mundo
occidental, dando dos figuras de talla universal, Alexander Pushkin (17991837) poeta y novelista de un lirismo un tanto superficial pero de fantasa
exuberante, y Mihail Lermontov (1814-1841), cuyas obras combinan el
lirismo con el apasionamiento por la libertad.
4).- FRANCIA: La mezcla del romanticismo y las tradiciones literarias de
Boileau marca a Alphonse de Lamartine (1790-1869), que defiende
encaminarse a la naturaleza para alcanzar a Dios, en detrimento del
hombre. Victor Hugo (1802-1885) tambin sigui los senderos de la fe,
hasta que, con cincuenta y tres aos, abraz el liberalsocialismo. Su poesa
prob todos los temas y un sinfn de mtricas. Otros autores importantes

21

para esta etapa son Grard de Nerval (1808-1855), Alfred de Vigny (17971863), Alfred de Musset (1810-1857), y Thophile Gautier (1811-1872),
quien inicia la transicin a tendencias contemporneas.
5).- ITALIA: Dos nombres centran el romanticismo italiano: Alessandro
Manzoni (1785-1873), novelista, poeta y dramaturgo, que combina un
encendido patriotismo con la devocin catlica, y Giacomo Leopardi (17981839), cuya desgraciada vida le lleva al pesimismo y a la melancola, y
stas, a travs de una perfeccin en las formas, a ser una de las figuras
vitales de la poesa europea.
6).- ESPAA: Numerosos autores aparecen durante el romanticismo
influenciados por la corriente alemana e inglesa, entre los que destacan
ngel de Saavedra, Duque de Rivas (1791-1865), dramaturgo y poeta de
Romances histricos, Jos de Esprocenda (1810-1842), apasionado y
pesimista de tono byroniano, Jos Zorrilla (1817-1893), recordado por su
obra dramtica y sus Leyendas picas, Gustavo Adolfo Bcquer (18361870), el lrico ms hondo del romanticismo espaol, con una obra breve
pero inmensamente influyente, y Rosala de Castro (1837-1885), con una
produccin lrica, intensa y delicada, impregnada de tristeza.
1.8.

POESIA HISPANOAMERICANA
En principio no hay motivos

formales para

distinguir

la

poesa

hispanoamericana de la espaola. No obstante, las luchas por la

emancipacin suscitan una actitud de repudio que, en lneas generales, se
traduce en un afn de inspirarse en otras literaturas europeas,
especialmente la inglesa y la francesa. Pero ya en el siglo XX la literatura
sudamericana iniciar en la misma Espaa una renovacin cuyas
consecuencias se perciben an hoy en da.
Razones de espacio nos obligan a indicar, someramente, los poetas ms
destacados de Sudamrica durante los siglos XIX y XX.

22

1).- CUBA: Jos Mart (1853-1895) es el gran poeta de Cuba, que

defender el separatismo de Espaa hasta su muerte. Otros nombres
ilustres son los de Gertrudis Gmez de Avellaneda (1814-1873), Nicols
Guilln (1902-1989), Julin del Casal (1863-1893), Emilio Ballagas (19101954), Cintio Vitier (1920) y Eliseo Diego (1920-1966).
2).- ARGENTINA: Podemos sealar los comienzos de la lrica argentina con
la poesa gauchesca y con la mayor de sus obras, Martn Fierro de Jos
Hernndez (1834-1886). La lista de ilustres poetas se complementa con
Leopoldo Lugones (1874-1938), Jorge Luis Borges (1899-1986), Leopoldo
Daz (1862-1947), Oliverio Girondo (1891-1967), Julio Cortzar (1914-1984)
y Juan Gelman (1930).
3).- MXICO: La rica y extensa poesa mexicana cuenta con una buena
lista de autores: Amado Nervo (1870-1919), Octavio Paz (1914-1998), Juan
de Dios Peza (1852-1910), Salvador Daz Mirn (1853-1928), Manuel Jos
Othon (1858-1906), Manuel Gutirrez Njera (1859-1895), Carlos Pellicer
(1899-1977), Jaime Torres Bodet (1902-1974) y Ramn Lpez Velarde
(1881-1921).
4).- CHILE: Cabe destacar a Gabriela Mistral (1889-1957), Vicente
Huidobro (1893-1948), Nicanor Parra (1914) y, por encima de todos, la
enorme figura de Pablo Neruda (1904-1973), que representa un carcter
fundamental de la poesa americana frente a la europea como es la
convivencia

superposicin

de

corrientes

que

en

Europa

son

incompatibles.
Fuera de estos pases hay que hacer mencin al colombiano Jos Asuncin
Silva (1865-1896), al peruano Csar Vallejo (1893- 1938), al salvadoreo
Roque Dalton (1933-1975), y de manera especial al uruguayo Mario
Benedetti (1920), al que podemos denominar la "estrella actual de la
poesa" por el xito y ventas de sus libros, y al nicaragense Rubn Daro

23

(1867-1916), el poeta que revolucion la poesa del siglo XX con el

modernismo, corriente literaria que significa una negacin de la literatura
precedente y, en cierto modo, una reaccin contra ella ya que, partiendo de
la negacin de la razn recupera la angustia romntica. En la mtrica, Daro
fue un verdadero experimentador e innovador, creando versos nuevos o
modificando los ya existentes con variaciones inditas.
1.9.

LA POESIA CONTEMPORANEA
Se inicia en el siglo XIX una tendencia, que contina en la actualidad, de
ampliar los horizontes de la poesa por cualquier medio posible, dejando de
lado la exclusividad de la antigedad. Las corrientes y los movimientos se
van a ir sucediendo muy rpidos, dando lugar a un inmenso caudal potico
muy variado tanto en sus formas como en el fondo.
1).- FRANCIA: Este es un perodo muy rico en la poesa gala, que
prcticamente va a imponer sus estilos en todo el mundo. Varias corrientes
surgen en Francia:
a).- Parnasianimo: Corriente que busca, frente a la exaltacin romntica,
alcanzar la belleza objetiva, a travs de formas mtricas perfectas y de la
impersonalidad de los sentimientos. Sus mximos representantes fueron
Leconte de Lisle (1818-1894), Jos Mara de Heredia (1842-1905) y Sully
Prudhomme (1839-1907), primer Premio Nobel de literatura.
b).- Simbolismo: Corriente que busca sugerir la nocin ideal de las cosas
combinando las palabras segn su valor musical y evocador, frente al
rigidez parnasianista. Sus representantes ms importantes, todos ellos
figuras clave de la literatura, fueron Charles Baudelaire (1821-1867),
considerado el primer "poeta maldito", Arthur Rimbaud (1854-1891),
Stphane Mallarm (1842-1898), Paul Marie Verlaine (1844-1896), Paul
Valry (1871-1945) y Paul Claudel (1868-1955).

24

c).- Dadasmo: Movimiento artstico nacido en Zurich que se basa en el

desarrollo de lo ilgico y absurdo. Tuvo una corta vida y su mayor
representante en poesa fue el refugiado rumano Tristan Tzara (1893-1963).
d).- Surrealismo: Este movimiento, que tuvo como precursor al misterioso
Guillerme Apollinaire (1880-1918), nace oficialmente en Pars en 1924. All
Andr Bretn (1896-1966), influenciado por las doctrinas de Sigmund
Freud, publica el Manifiesto Surrealista donde define el movimiento como
"automatismo psquico puro a travs del cual nos proponemos expresar, ya
sea verbalmente o por escrito, o de cualquier otro modo, el funcionamiento
real del pensamiento". Pronto el surrealismo se extender a otras artes
como la pintura. Otra figura destacada es la de Louis Aragon (1897-1982).
Todos estos movimientos van a hacer que a lo largo del siglo XX surjan en
Francia figuras de un nuevo lirismo como Antonin Artaud (1896-1948), Paul
Eluard (1895-1952), Henri Michaux (1899-1984), el senegals Lopold
Sdar Snghor (1906-2001) o el multifactico Jean Cocteau (1889-1963).
2).- ITALIA: Giosu Carducci (1835-1907) seala el final del romanticismo
junto con Gabriel DAnnunzio (1863-1938) y Giovanni Pascoli (1855-1912).
En 1909 Filippo Tomasso Marinetti (1876-1944) funda el futurismo,
movimiento dinmico que arremete contra los valores tradicionales. A partir
de aqu se va a buscar un equilibrio entre el legado greco-latino y la
cotidianeidad por nombres como Dino Campana (1885-1932), Arturo Onofri
(1885-1928), Umberto Saba (1883-1957), Giuseppe Ungaretti (1888-1970),
Eugenio Montale (1896-1981), Salvatore Quasimodo (1901-1969) y Cesare
Pavese (1908-1950).
3).- ESPAA: A finales del siglo XIX, la decadencia del romanticismo deja
los nombres de Gaspar Nez de Arce (1834-1903) y Ramn de
Campoamor (1817-1901), pero ser a comienzos del XX cuando la poesa
resurge con el pesimismo de la Generacin del 98, representada por

25

Antonio Machado (1875-1939) y Miguel de Unamuno (1864-1931), y por la

figura de Juan Ramn Jimnez (1881-1958) que operan un cambio en la
lrica espaola que llegar a su esplendor con la Generacin del 27 y los
movimientos de vanguardia: Federico Garca Lorca (1898-1936), Gerardo
Diego (1896-1987), Jorge Guilln (1893-1984), Vicente Aleixandre (18981984), Pedro Salinas (1892-1951), Luis Cernuda (1902-1963), Rafael Alberti
(1902-1999) y Miguel Hernndez (1910-1942).
En la segunda mitad del siglo XX hay que destacar los nombres de Len
Felipe (1884-1968), Luis Rosales (1910-1992), Leopoldo Panero (19091962), Dmaso Alonso (1898-1990), Gabriel Celaya (1911-1991), Blas de
Otero (1916-1979), Jos ngel Valente (1929-2000), Jaime Gil de Biedma
(1929-1990), Jos Hierro (1922-2002), Carlos Bousoo (1923) y Francisco
Brines (1932)
4).- PORTUGAL: Las figuras de Guerra Junqueiro (1850-1923) y de
Teixeira de Pascoaes (1879-1952) preparan la lrica contempornea, en la
que destaca Joo Jos Cochofel (1919-1982).
5).- ALEMANIA: La poesa contempornea germana puede personificarse
en Rainer Maria Rilke (1875-1926) y la personalsima voz de Bertold Brecht
(1898-1956).
6).- INGLATERRA: Cabe destacar a Robert Browning (1812-1889), Dante
Gabriel Rossetti (1828-1882), Thomas Hardy (1840-1928) y William Butler
Yeats (1865-1939). Ya en el siglo XX las figuras de T. S. Elliot (1888-1967) y
Ezra Pound (1885-1972) van a revitalizar la poesa inglesa, ejerciendo una
influencia actual en autores como Dylan Thomas (1914-1953).
7).- ESTADOS UNIDOS: Dos grandes figuras van a lanzar la naciente
poesa en Norteamrica, que a partir de ahora generar un importante
nmero de poetas: Walt Whitman (1819-1892) y la poetisa Emily Dickinson
(1830-1886). De entre el nutrido grupo de poetas norteamericanos del siglo

26

XX hay que destacar a Wallace Stewens (1879-1950), Charles Bukowski

(1920-1994), Jack Kerouac (1922-1967) y Allen Ginsberg (1926-1997).
1.10. RECURSOS
1.10.1.

RECURSOS HUMANOS

Participante: Hector Samuel Arellana

1.10.2.

RECURSOS MATERIALES

1.10.3.

Pginas de internet
Libros
Encuestas
Lista de cotejo
RECURSOS FINANCIEROS

ITEM
1
2
3
4
TOTAL
1.10.4.

DESCRIPCION
Impresin
Transcripcin
Empastado
Quemado de CD

MONTO Bs.
30
50
25
5
110

TEMPORIZACION

Este trabajo se comenz a elaborar el da 28 de Septiembre y se culmin el

da 02 de Octubre del ao 2014.

27

CAPITULO II
METODOLOGIA
2.1.

METODO EXPLICATIVO Y METODO INDUCTIVO

Mtodo explicativo.

2.2.

PLANTEAMIENTO DE OBJETIVOS

2.2.1. Objetivo General

Definir cual fueron las races para el nacimiento y desarrollo de la poesa a
travs del tiempo y el espacio.
2.2.2. Objetivos Especficos

2.3.

Conocer a los mentores de la poesa por zona geogrfica.

Identificar los tipos de poesa.
Analizar el contenido de las poesas y a que se le atribuyen.
Identificar las culturas poticas de los continentes.

ACTIVIDAD DE LA PROPUESTA
La exposicin del tema se realizara en veinte minutos.

2.4.

SUJETOS
Son 5 mujeres y 6 hombres.
Aproximadamente entre 18 a 23 aos de edad.

2.5.

AMBIENTE
C.E.T.H.A.L. Boliviano Alemn

28

Ubicado en la Provincia Andrs Ibez en el B/ Copacabana Calle N3. El

lugar donde se pasa clases tiene una extensin de 6x12 mts., con una
buena iluminacin. Adems se cuenta con 12 bancos en regular estado.
Tiene las siguientes reas:

TECNICO
Belleza
Computacin
Cotilln
Mecnica
Corte y Confeccin
Enfermera
Contabilidad
Electrnica

HUMANISTICO
Inicial
Avanzado
Aplicado
Comn
Especializado

2.6. METODOS UTILIZADOS EN LA INVESTIGACION

2.6.1. Materiales
Computadora
Papelgrafo
Trpticos
2.6.2. Instrumentos
Elaboracin de encuestas y lista de cotejo.

29

CAPITULO III
RECOMENDACIONES
Al escribir o leer poesa nuestra mente se despeja permitiendo encontrarnos con
sentimientos no antes percibidos y nos ayuda a superar ciertos factores
sentimentales.
La poesa es el reflejo de los sentimientos que afloran por nuestros poros y los
plasmamos en versos unas veces con rima y otras sin ella, por lo que a todos nos
gusta descubrir los sentimientos reflejados en esa cuartilla, y ser partcipes de
ellos leyndolos.

30

BIBLIOGRAFA

http://escribeya.com/Foro/5188
http://literaturainfantil.about.com/od/Leer-a-los-ninos/a/Por-Qu-E-Leer-Poes

Ia-A-Los-Ni-Nos.htm
http://www.pulsodigital.net/2009/05/para-que-leer-poesia.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Poes%C3%ADa
http://definicion.de/poesia/
http://www.poesi.as/pcdanren03.htm
http://es.slideshare.net/Ritsuko/la-poesia-1258970
http://www.buenastareas.com/ensayos/Caracteristica-De-La-

Poesia/600942.html
https://fanficslandia.com/index.php?threads/la-poes%C3%ADa-y-suscaracter%C3%ADsticas.14383/
http://www.revistacatalejo.com/2013/04/24/que-es-la-poesia-y-cuales-sonsus-caracteristicas/

31

32

BAUDELAIRE

33

FEDERICO GARCIA LORCA

34

Gustavo Adolfo Claudio

Jos de Espronceda

35

Gabriela Mistral

36

37

LISTA
DE

COTEJO
N
1

NOMBRE Y APELLIDOS
FABIAN CHAVEZ CON

SI

NO

38

ALBERTO QUISPE PERGA TAUCATAUCA

VICENTE SUBANO CRUZ

PONCIANO LIRA COLQUE

CARLOS BENAVIDEZ RODRIGUEZ

COCA BELLIDO LEONEL

GABRIELA ALIZARRE BRANEZ

LAURA COCA QUIROZ

RUTH FABIOLA RODRIGUEZ

10

YESENIA CONDORI TARQUI

11

MARIA LUISA CONCHARY CALZADILLA