ESTC%&%Mestrado%em%Desenvolvimento%de%Projeto%Cinematogrfico%&%1.

%ano%
Disciplina:%Narrativas%Cinematogrficas%
Aluna:%Joana%Maia%
!
Cinemas!dos!corpos!!
Corpo!em!presena,!dramaturgia!e!realizao!
!

Nos!filmes!de!Cassavetes!parece9me!que!h!uma!presena!muito!singular!

dos! corpos! dos! atores,! intensiva.! Em! Faces,! os! corpos! hiper9presentes,!
transbordam!o!plano%da!objetiva,!ultrapassam!o!limiar!do!espao!fora!de!campo.!!
!

O! roteiro! pr9estabelecia! os! problemas! humanos! dos! personagens! e! os!

atores,!que!eram!em!sua!maioria!amadores,!ficavam!o!mais!livres!quanto!podiam!
para! movimentarem9se! no! espao! da! cena.! Para! chegar! aos! personagens,! sua!
funo! como! diretor! era! a! de! criar! uma! atmosfera! onde! cada! ator! sentisse9se! a!
vontade!para!expor9se!sem!ser!criticado,!podendo!assim!atingir!uma!amplitude!
de!suas!performances.!"I!think!it's!a!picture!about!emotions,!and!these!emotions!
had!to!develop,!be!worked!out."!diz!Cassavetes.!Estando!todos!envolvidos!com!os!
problemas! dos! personagens! colocados! pelo! diretor,! os! atores! encenaro,!
revelaro!suas!emoes!nessa!direo,!que!para!ele,!sero!reaes!mais!genunas!
do! que! uma! direo! para! se! alcanar! uma! representao! j! fixada,! onde! no!
existiria!a!impresso!do!aqui9agora!da!filmagem.!!
%

No!processo!de!filmagem,!ele!estava!mais!interessado!na!"realidade"!das!

emoes! secretadas,! reveladas! pelos! corpos.! ! Ele! no! pedia! que! executassem!
determinados!movimentos!para!a!camera,!no!sentido!de!dirigir!individualmente!
um!corpo!para!que!ele!represente,!a!instabilidade!das!emoes!de!cada!um!em!
relao!com!o!outro!em!cena!era!o!mais!importante,!e!para!filmar!isso!importava!
mais! pra! tomada! um! corpo! em! liberdade! do! ator! do! que! uma! suposto!
enquadramento! pensado,! o! fora! de! foco! importava! menos! do! que! a! emoo!
manfifestada!pelo!corpo!do!ator!em!cena.!!
!

No! filme,! os! personagens! vo! constituindo9se! em! atos! performativos,!

gesto!a!gesto,!como!se!a!narrativa!estivesse!menos!em!um!roteiro9,!fosse!tecida!
menos!atravs!das!palavras,!dos!atos!de!fala,!do!que!na!relao!entre!os!corpos!
dos! atores,! seus! afetos,! as! foras! que! o! atravessam,! o! que! aquela! pessoa!
realmente!sentiu!naquela!situao9cinema!coloca!pelo!processo!flmico.!

Para! Cassavetes! era! necessrio! que! os! atores! atuassem! colocando! seus!

pontos!de!vista!sobre!a!problemtica!dos!personagens,!no!!apenas!o!ponto!de!
vista! do! diretor,! so! mais! pontos! de! vistas! do! que! o! dele! sozinho! poderia!
expressar.!Nesse!sentido,!o!filme!passa!a!ter!uma!autoria!mais!coletiva,!cada!um!
experimentando,! maturando,! contribuindo! de! forma! muito! direta! com! o!
processo.! Os! eventos! estavam! pr9determinados! pelo! roteiro! mas! as! emoes!
no.!!
"Improvisation came into the film by permitting each actor to interpret his role, rather
than me interpreting the role as a director. So, in one sense, I would never know how an actors
behavior was going to come out. The words were written, but the way those words were delivered was
a moment-by-moment thing. And if that interpretation means those lines must change, as they want to
express themselves, then Id change the lines or let them improvise their own lines. But not as a
technical device. As a technique, improvisation is useless. As a way to achieve an individuality in a
characterization, its very, very constructive."!

Essa! improvisao! trazia! para! o! processo! de! Cassavetes! a! impresso!

flmica! da! "musculatura! afetiva"! de! seus! atores! de! que! falava! Artaud,! que!
corresponde!!localizaes!fsicas!dos!sentimentos.!"O!ator!!como!um!atleta!do!
corao",! cada! sentimento,! cada! movimento! do! esprito,! cada! alterao! da!
afetividade!humana!correspondendo!a!uma!respirao!prpria!que!ser!revelada!
em! cada! inclinao! corporal.! O! ato! de! criao9encenao! contido! na!
singularidade!do!gesto!de!cada!corpo,!de!sua!experincia!de!vivida.!!um!cinema!
de!autoria!compartilhada,!atores9autores.!!a!mesma!Gena!Rowlands!do!Noite*de*
Estria,!Glria,!Love*Streams,!o!mesmo!corpo!vibrtil,!que!mistura!sua!vida!com!a!
de!seus!personagens!e!estampa!na!tela!essas!viscicitudes!corporais.!Mais!do!que!
nas!palavras,!os!personagens!compem!se!em!seus!gestos,!que!so!as!cintilncias!
de!seus!desejos!mais!interiores,!sua!interioridade!molecular!na!exterioridade!dos!
corpos.!
!

Esses! gestos! no! so! aes! com! objetivos! determinados! por! uma!

finalidade! especfica! como! vemos! no! cinema! clssico! das! imagens9ao,! so!
movimentos! desviantes9no! controlados! que! instituem! um! outro! espao! pro!
discurso.! Desviantes! pois! a! ausncia! de! fundamento! os! coloca! na! errncia! do!
desconhecido,! da! complexidade! das! emoes! dos! atores,! de! seus! estados! de!
esprito.!!
!

Cinema!da!crueldade,!"do!qual!Artaud!dizia!que!"!no!conta!uma!histria,!

mas!desenvolve!uma!sequncia!de!estados!de!esprito!que!se!deduzem!uns!dos!
outros!como!o!pensamento!se!deduz!do!pensamento",!menos!conta!uma!histria!
do!que!desenvolve!e!transforma!atitudes!corporais.!O!que!transborda!dos!corpos!
!a!propria!vida,!da!a!aproximao!de!Cassavetes!aos!atores!em!todo!o!processo,!
s!vidas!que!ispiram!o!filme!antes!mesmo!que!haja!roteiro.!
!

Em! A* woman* under* de* influence! os! acontecimentos! reverberam! nos!

corpos.!Em!um!filme!que!trata!da!relao!de!duas!pessoas!muito!diferentes!que!
se!amam,!Mabel% no!controla!seus!estados!de!esprito!e!!o!seu!corpo!que!o!diz!
(cena!do!almoo).!Ouve!uma!msica!e!afeta9se!com!ela!de!forma!a!curto9circuitar!
sua! relao! com! o! outro! presente,! a! vibrao! da! msica! inscreve9se! em! seu!
corpo,!ela!!atravessada!pelas!coisas,!um!corpo!vibrtil.!Em!outra!cena!(chegada!
da!escola!das!crianas)!ela!!no!suporta!a!expectativa!da!espera!e!isto!d9se!nas!
atitudes!e!posturas!do!corpo.!A!espera!de!algo!que!a!coloca!no!mundo,!lhe!toca!de!
forma! adequada,! que! a! faz! sentir9se! no! mundo! em! sua! mais! alta! potncia! vital,!
como!a!presena!de!seus!filhos.!A!dana!tambm!no!h!de!ser!contida,!no!pode!
esperar,!Mabel!dana!com!as!crianas,!!a!sensao!quando!emerge!para!alm!da!
representao!nos!corpos!e!ele!sobra,!danam!em!sintonia,!afetos,!movimento.!!
!

Como! caber! em! um! personagem,! prever! seus! movimentos! em! relao! !

camera,!se!a!todo!tempo!na!atmosfera!de!possibilidade!de!improvisao!da!cena,!
variadas!correntes!de%foras%ao!relacionarem9se!com!o!acaso!do!comportamento!
do! outro! mudam! a! qualidade! das! foras?! As! foras! renovam9se,! entrando! em!
contato! com! novas! foras! em! cena,! improvisao,! experimentao! dos! corpos,!
performance.! Os% corpos! inclinam9se,! vo,! um! em! direo! ao! outro! (cena! do!
almoo),! na! abertura,! nas! fendas! e! no! dentro! do! cdigo,! que! ! o! que!
desestabiliza! a! cena,! h! um! acordo! discordante.! Mabel! quebra! o! cdigo! moral!
estabelecido!e!sendo!assim!inrompe9se!no!erro,!no!patolgico,!no!desviante.!!
!

"Restam!os!corpos,!que!so!foras,!nada!mais!que!foras.!Mas!a!fora!j!no!se!reporta!a!

um!centro,!tampouco!enfrenta!um!meio!ou!obstculos.!Ela!s!enfrenta!outras!foras,!se!refere!!
outras! foras,! que! ela! afeta! e! que! a! afetam.! A! potncia! (o! que! nietszche! chama! de! vontade! de!
potncia)! ! o! poder! de! afetar! e! de! ser! afetado,! a! relao! de! uma! fora! com! outras.! Tal! poder! !
sempre!preenchido,!a!relao!necessariamente!efetuada,!embora!de!maneira!varivel!conforme!
as!foras!em!presena."!!!

Mabel!poderia!remeter!a!um!corpo!"qui*n'en*peut*plus",!que!no!aguenta!

mais,! como! David! de! La! Poujade,! na! esteira! de! Deleuze! e! principalmente! de!

Beckett!sugere.!O!que!o!corpo!no!aguenta!mais!aquilo!que!o!coage,!esse!circuito!
estabelecido!do!cdigo!social!que!!o!fato!do!filme.!A!personagem,!afetada!pelas!
foras! do! mundo,! no! s! no! aguenta! mais,! em! sua! vontade! de! potncia,! fora!
afirmativa!da!vida,!desestabiliza!esse!circuito,!tensionando!esse!cdigo!que!pra!s!
j! no! afirma! a! vida,! desestruturando! algo! dentro! dos! circuitos! das!
representaes!via!gesto.!!
!

A! presena! da! camera! atuar! como! reveladora! desse! corpo! novo! que!

surge,!incitando!essa!performance!e!registrando9a,!efeito9camera.!Mabel,!cena!a!
cena,!gesto!a!gesto!vai!tecendo!seu!personagem!em!sua!vontade!de!potncia.!O!
corpo!sobra,!vai!alm!do!circuito!codificado!automatizado!de!seus!movimentos,!
em!suas!afeces,!escoa!em!cena!ao!deparar9se!com!o!fora,!que!nesse!caso!so!as!
condies!da!cena,!os!outros!em!cena,!o!fato!da!cena.!Vai!nos!limites!da!prpria!
linguagem,! pois! ela! mesma! j! no! comunica! na! rotunda! dos! clichs,! das!
representaes! fixadas,! cdigos! estabelecidos! esvaziados! que! no! se! sustentam!
h!muito.!E!ela,!ao!entrar!em!contato!com!a!exterioridade,!em!com!o!outro!e!com!
o! mundo,! desastabiliza9os! e! instaura! novos! circuitos! cerebrais,! Mabel! altera! o!
exterior,!!um!corpo!poltico.!!!!!!!!!!
!

Nos! corpos,! h! qualquer! coisa! a! mais! que! escapa,! da! linguagem! falada,!

algo! de! indeterminado! que! emana,! que! ainda! no! se! pode! nomear.! Sensaes,!
intensidades,!emoes,!sopros,!foras.!!possvel!que!a!linguagem!falada!seja!to!
vasta! para! identificar! as! infinitas! possibilidades! de! afetos! e! perceptos! que!
abarcam! o! devir! de! um! corpo?! Cassavetes! filma! essas! foras! dos! corpos,! suas!
intensidades,! abrindo! um! novo! lugar! para! o! espectador,! um! cinema,! que!
desmanchando! a! estrutura! de! um! filme! de! narrativa! clssica,! d! espao! h! um!
nmero! de! vozes! de! interpretao,! um! discurso! indireto! livre! de! cada!
espectador,! "A! presena! infinita! de! um! pensador! no! pensador",! uma! nova!
imagem!do!pensamento,!uma!nova!lngua,!um!novo!circuito!cerebral!.!Cada!coisa!
tem!vrios!sentidos!que!exprimem!as!foras!e!o!devir!das!foras!que!agem!nela.!E!
mais:! no! h! coisa,! mas! somente! interpretaes,! e! a! pluralidade! de! sentidos.!
Espectador! emancipado! via! narrativa! dos! corpos,! possibilidade! do! espectador!
mais!ativo,!vrios!pontos!de!vistas.

Pintar!as!foras,!film9las.!Em!seu!livro!Lgica*da*sensao,!Deleuze!fala!de!
Bacon! como! o! pintor! da! sensao,! pintar! a! sensao! aproximaria9se! de! uma!
tentativa! de! escapar! do! intelectual,! da! representao,! do! representvel,!
"procurei!pintar!o!grito!e!no!o!horror",!ao!invs!dele!pintar!formas!ele!pinta!as!
foras,! suas! intensidades! em! detrimento! das! representaes. "A! pintura! deve!
agir! sobre! o! sistema! nervoso! e! no! pelo! crebro",! ! uma! pintura! sensvel,! em!
muitas!sequncias!dos!filmes!Cassavetes!parece!apresentar!mais!as!foras!do!que!
as!representaes.!!
!

Deleuze! sugere! que! nas! telas! de! Bacon,! na! tentativa! de! pintar! as! foras!

haveria! uma! luta! contra! a! representao,! tendo! a! representao! como! um!

territrio! esttico,! controlado,! interromper! a! narrao! para! liberar! a! sensao,!
numa!tentativa!de!escapar!do!intelectual,!da!forma,!por!isso!sua!ateno!s!cores.!
!como!se!nesse!cinema!dos!corpos!fosse!alcanasse!um!outro!nvel!da!narrativa,!
para! alm! das! resolues! entre! as! crises! do! enredo,! as! reverberaes! que! a!
encenao!de!um!acontecimento!pode!suscitar.!!!!
!

!Como!perceber!essas!nuances!dentro!de!uma!crena!na!existncia!de!uma!

oposio! entre! razo! e! emoo/sentimento,! objetivo! e! subjetivo,! dentro! e! fora,!

longe! do! corpo! suas! foras! e! das! sensaes?! Onde! a! racionalidade! estaria!
separada! das! sensibilidades?! Como! perceber! o! que! ainda! no! foi! codificado,! o!
fora! da! linguagem! falada,! racionalizada! (tornar! o! invisvel! visvel)?! "Ento! como!
chegar!a!falar!sem!ordens,!sem!pretender!representar!algo!ou!algum,!como!conseguir!fazer!falar!
aqueles! que! no! tm! esse! direito,! e! devolver! aos! sons! seu! valor! de! luta! contra! o! poder?! (Sem!
dvida!!isso,!estar!na!prpria!lngua!como!um!estrangeiro,!traar!na!linguagem!uma!espcie!de!
linha!de!fuga)".!

Para!Deleuze!h!a!questo!do!pensamento,!enquanto!a!filosofia!pensa!!a!

partir! de! conceitos,! o! cinema! pensaria! com! as! imagens.! Essa! desestabilizao!
instaurada! via! corpo! no! cinema! fora! a! pensar,! abre! pro! espectador! a!
possbilidade!de!construo!de!um!outro!espao!para!s!na!narrativa.!Cassavetes!
insere9se! nesse! tipo! de! cinema,! que! se! faz! como! um! acontecimento! e! pede! o!
ponto!de!vista!do!espectador!para!se!chegar!a!uma!nova!imagem!do!pensamento:!
"!o!que!fora!a!pensar!!o!impoder!do!pensamento,!o!impensvel!no!pensamento,!o!que!seria!a!
um! s! tempo! como! que! sua! fonte! e! sua! barragem;! por! outro,! a! presena! ao! infinito! de! outro!

pensador! no! pensador,! que! quebra! qualquer! monlogo! de! um! eu! pensante.".! Ou! seria,! da!

impotncia!de!pensar!que!!o!cerne!do!pensamento,!a!impossibilidade!de!pensar!
que! ! o! pensamento.! "A! impotncia! tanto! para! se! pensar! o! todo! como! para!
pensar! a! si! mesmo,! estando! o! pensamento! sempre! petrificado,! deslocado,!
acabado.!Um!ser!do!pensamento!sempre!porvir."!!
%

Em! um! processo! de! realizao! flmica,! como! nos! filmes! de! Cassavetes,!

ainda!mais!claramente!nos!filmes!de!Jean!Rouch,!Eduardo!Coutinho,!a!alteridade!
est!presente!de!forma!a!inscrever!uma!autoria!coletiva,!metamorfoses!se!do!no!
processo.! Essas! trocas! que! a! partir! do! contato! com! o! outro,! novas! percepes,!
corpo!afetado!pela!exterioridade,!inscrevem9se!nos!filmes!e!tomam!corpo.!Resta!
ao!cinema!dos!corpos!algo!que!passe!de!um!corpo!!outro,!algo!que!desconfigure!
as! percepes! automatizadas! nas! trocas! e! que! leve9nos! a! outros! lugares,! novos!
circuitos!cerebrais.%!
!

Como!se!fazer!passar!de!um!corpo!ao!outro?!Atravs!dessas!correntes!que!

se!abrem!de!um!corpo!!outro,!as!janelas,!ondas,!sopros.!O!corpo!e!suas!clulas!
todas,! os! tomos,! quando! as! janelas! se! abrem! pra! encontrar! o! outro,!
metamorfosear!se!no!outro.!!As!atrizes!profissionais!e!as!amadoras!do!filme!Jogo*
de*Cena*de!Eduardo!Coutinho*que!se!abrem!pro!filme,!as!atrizes!profissionais!que!
se! abrem! pros! personagens! da! vida! real,! Coutinho! que! abre9se,! cede! os! seu!
corpo,!seus!ouvidos!com!toda!ateno!em!cada!encontro!para!que!haja!filme.!
!

Neste!filme!o!fator!decisivo!no!seria!o!corpo?!A!fala!passa!de!um!corpo!

ao!outro,!uma!atriz!encena!a!fala!de!uma!personagem!do!real,!onde!no!se!sabe!
mais!a!quem!pertence!o!discurso,!no!decorrer!do!filme!isso!j!no!importa!mais,!
ele!passa!de!um!corpo!ao!outro,!na!cena,!na!montagem,!o!corpo!!o!emissor!e!o!
atravessamento!do!espectador!vai!depender!de!quo!afetado!foi!ele!pelos!corpos,!
dos!atores,!dos!personagens!da!vida!real.!E!a!possibilidade!de!afetar!o!outro,!pro!
ator,! vem! da! possibilidade! de! perceber! o! outro! captando! esses! signos! e!
apresentando9os!!em!cena!na!sua!maior!potncia!de!vida.!
!

Como! descobrir! novas! plasticidades,! novos! circuitos! cerebrais,! pra! que!

novas!sensibilidades!venham!a!se!desenhar!nos!corpos!dos!espectadores?!Novas!
plasticidades! no! cinema?! Novos! personagens! e! formas! de! filmar9relacionar9se!
com! o! processo! flmico?! Cassavetes! cria! uma! linha! de! fuga! dramatrgica! nos!
corpos,! sai! do! plano! das! palavras! e! se! insere! numa! zona! de! indiscernibilidade.!

Poderamos!pensar!em!um!estilo!de!Cassavetes!como!esse!ato!de!criao,!

blocos! de! imagens/sons! que! trazem! a! possibilidade! de! um! novo! pensamento!
sobre!o!cinema,!sobre!a!vida,!uma!nova!imagem!do!pensamento,!que!se!torna!um!
ato! de! resistncia! em! um! contexto! de! produo! industrial! padronizado! de!
imagens?!Algo!que!desequilibra,!desestabiliza! o!estatuto!da!imagem!a!partir!de!
um!movimento!pra!um!fora,!ainda!no!codificado,!um!estilo?!Estaria!o!estilo!dos!
realizadores!justamente!nessa!passagem!de!um!sistema!de!imagens!!outro,!na!
diferena,! na! variao! que! surge?! O! estilo,! a! peculiaridade! de! cada! autor,!
presente!em!cada!filme!dentro!de!seu!percurso,!que!se!movimentam!desenhando!
novos!caminhos!no!cinema.!Essa!tenso!que!aponta!pro!fora,!uma!linha!de!fuga,!
no!ziguezague!entre!um!sistema!de!imagens!e!outro!algo!se!movimenta,!o!estilo!
poderia! estar! nesse! movimento,! onde! produz9se! esse! claro,! uma! fenda,! uma!
abertura!dentro!do!cinema,!nas!percepes,!uma!variao.!
!
!
!
Bibliografia!de!referncia:!
ARTAUD,!Antonin.!O*teatro*e*seu*duplo*/!Antonin!Artaud!;!traduo*.!9!So!Paulo:!
Ed.!Martins!Fontes.,!2006.!
CARNEY,!Ray.!Cassavetes*on*Cassavetes.*Faber!&!Faber!Ed.
DELEUZE,!Gilles.!!
A*imagemFtempo!/!Gilles!Deleuze!;!traduo!Renato!Janine!Ribeiro.!!9!So!Paulo:!
Brasiliense,!2005.!
Conversaes! /! Gilles! Deleuze! ;! traduo! Peter! Pal! Pelbart.! 9! So! Paulo:! Ed.! 34,!
1992.!!
Francis*Bacon:*lgica*da*sensao!/!Gilles!Deleuze!;!traduo!Roberto!Machado.!9!
Rio!de!Janeiro:!Jorge!Zahar!Ed.,!2007.!