GUIA RAPIDA DE PROGRAMACIN PANEL DE ALARMA HONEYWELL

PARTICIN 1 SELECCIN DE TECLADO

Para la particin 1, seleccione la direccin de teclado que utilizar en el Envisalink para controlar la
particin 1. Esta puede ser desde 17 hasta 23 (por omisin 18) representando los teclados 2-8
respectivamente. Seleccione una direccin que an no est utilizada en su sistema. El teclado 1,
direccin 16, est reservado. Elija modificar cuando haya terminado. Anote este nmero para su uso
posterior.
Particin 2 (si est disponible) Seleccin del Teclado
Si usted tiene un Vista 20P o 21P, y usa una segunda particin, puede introducir la direccin del teclado
para la segunda particin en este momento. Elija una direccin que an no est en uso. Anote este
nmero para su uso posterior. Si no tiene una segunda particin usted deber introducir 0 para la
particin dos de la direccin del teclado.
IP/GSM/LRR SOMBREADO
El EnvisaLink 3 tiene la habilidad de trabajar an y cuando ya tenga instalado un mdulo IP, GSM, O
LRR. Esto se hace mediante un mtodo llamada "sombreado". Si usted tiene ya estos mdulos, y lo tiene
habilitado (*29 el archivo de datos se establece en 1), entonces de clic en esta casilla de verificacin y
elija modificar. El no hacerlo podra resultar en que ambos mdulos no funcionen correctamente.
NOTA: Si usted NO tiene instalados mdulos IP/GSM/LRR y marca esta casilla de verificacin, su
Envisalink 3 no funcionar correctamente.

CONFIGURACIN DE PANEL DE ALARMA HONEYWELL VISTA

Favor de tener a la mano su manual de instaladores de Vista para ayudar en el siguiente procedimiento.
Entre en el modo instaladores introduciendo su cdigo de instaladores seguido de 800. Usted debera ver
el campo de datos 20 en la Pantalla. Estos son los pasos para configurar el panel de Vista para trabajar
con el EnvisaLink 3
1.

Configuracin de Teclado
Debe habilitar las direcciones de teclado electrnico que seleccion en la seccin anterior para ser
reconocidas por el panel. Ve a la seccin para el teclado que seleccion para la Particin 1 (*190 a
*196 para los teclados 2 al 8 respectivamente). En este campo, introduzca 1 para habilitar este
teclado en la particin 1. La siguiente opcin es para la supresin de sonido, introduzca 0.
Si usted tiene un Vista 20 o 21, y usted tiene una segunda particin habilitada en la seccin previa,
vaya a la seccin de entrada de datos de teclados y en vez de introducir 1 para la particin,
introduzca 2.

2.

Configuracin de IP/GSM/LRR
Si an NO tiene instalado ningn mdulo especial de comunicacin, debe habilitar el soporte para
esto en la seccin 29. Si ya tiene un mdulo instalado, entonces sltese este paso, pero asegrese
de que ha habilitado "sombreado" en la seccin anterior.
Vaya a la seccin 29 introduciendo *29 y elija 1 para habilitar el soporte LRR.

3.

Configuracin de Comunicaciones
Vaya a las siguientes secciones, y progrmelas como se indica (Nota: esto slo es para la
configuracin del Comunicador, usted podra necesitar diferentes valores si tiene ms de un
comunicador habilitado):

*48 - ID de Contacto. Use el predeterminado, ID de Contacto 4 estableciendo *48 a 7

*49 - Informe Dividido/Dual. *49, debe ser establecido a 5 para habilitar ambos comunicadores a
obtener evento
*54 - Sealizacin Dinmica. Debe apagar el retardo de sealizacin dinmica haciendo *54 a 0
*55 - Prioridad del Comunicador. Ponga la prioridad de informes, * 55, a 1 para asegurarse de que el
Envisalink obtiene el evento primero

4.

Opciones de Informes
Para recibir alertas, usted necesita programar su panel para enviar alertas. Todos los informes son
opcionales por lo que slo habilite los que quiera ver. Recuerde, usted siempre puede suprimir la
presentacin de informes en el servidor de alerta por lo que recomendamos habilitar todos los
informes.
Vaya a las siguientes secciones y progrmelas con 11, o mantenga eligiendo 1 hasta escuchar tres
pitidos en el teclado.
*59 - Informe de Error de Salida
*60 - Informe de Problema
*61 - Informe de Bypass
*62 - Informe de prdida de energa
*63 - Informe de batera baja
*65 - Informe de aperturas (desarmados)
*66 - Informe de Cierres (armados)
*67 - Informe de batera baja RF
*68 - Informe de Cancelacin (abriendo despus de la alarma)
*70 - Informe de Restauraciones de Alarmas
*71 - Informe de Problemas en Restauraciones
*72 - Informe de Restauraciones de Bypass
*73 - Informe de Falla en la Restauracin de energa
*74 - Informe de Restauracin de Batera baja
*75 - Informe de Restauracin de Batera baja RF

5.

Salir de Programacin y Pruebas

Una vez que las secciones estn programadas, deje en modo de instaladores tecleando *99 en el
teclado.

6.

Deber comprobar que su programacin fue correcta, ir a su pgina web local de Envisalink e intenta
armar el sistema desde la pgina web, introduciendo su cdigo de usuario. Si es exitoso deber
ingresar a su cuenta de Eyez on, entrar a eventos y confirmar que aparece un evento indicando el
cierre (armado) de su sistema. Favor de asegurarse que todo est trabajando antes de dejar el sitio
de trabajo. Algunos problemas normalmente se presentan en la programacin del panel.