UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE NICARAGUA

UNAN-LEN

Facultad de Ciencias de la Educacin y Humanidades

Monografa
Alto Riesgo de Contaminacin Ambiental en el
Reparto Julio Csar Tinoco de la ciudad de
Chinandega
Para optar al Titulo de Licenciado en Ciencias de la Educacin
Mencin Ciencias Sociales
Autoras:
Ivania del Carmen Neyra Campos.
Mara Amparo Rivas Martnez.
Marta Azucena Snchez Gonzles.
Tutora:
Lic. Mara Isaura Paredes Caras.
A la Libertad por la Universidad

Len, Nicaragua, abril del 2007.

I. INTRODUCCIN

Contexto General.
Escenario Concreto.
Breve Descripcin del Estudio
Antecedentes
Planteamiento del problema
Justificacin
Alcances y limitaciones

II. OBJETIVOS E HIPTESIS DE LA INVESTIGACIN

2.1

Objetivo General

2.2

Objetivos Especficos

2.3

Hiptesis

III. MARCO TERICO DE LA INVESTIGACIN

10

12

3.1

Descripcin del Municipio de Chinandega

12

3.2

Marco Legal

13

3.3

Marco Conceptual

18

3.4

Definicin de vocablos

19

3.5

Tipos de contaminantes observados en la

comunidad en estudio.

23

3.6

Programa de Educacin Ambiental

23

3.7

Enfoque del Estudio

24

3.8

Causas de la contaminacin

25

3.9

Consecuencias de la Contaminacin Ambiental

IV. DISEO METODOLGICO

4.1

Definicin del mtodo de estudio

4.2

Importancia de esta teora en el trabajo

26

27
28

con la comunidad

29

4.3

Necesidades de la Informacin e Instrumentos

29

4.4

Diseo de la muestra

30

4.5

Propuesta de Trabajo con la Comunidad

32

V. PROCESAMIENTO DE LOS RESULTADOS

37

5.1 Resultados de la observacin

37

5.2 Resultados y anlisis de la entrevista

38

5.3 Resultados de la Encuesta

44

5.4 Resultados y anlisis de la Encuesta

46

5.5 Anlisis y Discusin General

51

VI. ANLISIS DE LA APLICACIN DE LA PROPUESTA DE

TRABAJO.

VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDAIONES

VIII. ANEXOS

52

56

I. INTRODUCCIN.
Nuestro trabajo de investigacin se enmarca motivado a la necesidad de
desarrollar actitudes positivas que permitan mejorar las condiciones de
vida ya que consideramos que la limpieza es la primera regla para
conservar la higiene y preservar un ambiente saludable.
La estructuracin de este trabajo monogrfico comprende la formulacin
del problema en la cual se plasma la identificacin y el planteamiento de
cmo los factores de contaminacin ambiental inciden en la proliferacin
de enfermedades y el deterioro del medio ambiente, as mismo si la
poblacin contribuye a los focos de contaminacin. Tambin abordamos
la justificacin del problema en donde expresamos los motivos que nos
llevaron a realizar esta investigacin, ya que como profesionales de la
educacin nos sentimos comprometidos a concientizar a la poblacin a
mejorar las condiciones higinicas ambientales.

En el segundo captulo damos a conocer los objetivos del por qu

desarrollamos este trabajo monogrfico y en el cual enfatizamos en la
necesidad de contribuir a mejorar las condiciones de vida de los
pobladores del reparto Julio Csar Tinoco de la ciudad de Chinandega.
En un tercer captulo realizamos una pequea descripcin del municipio
de Chinandega, y destacamos el marco legal que contempla en nuestra
constitucin los artculos acerca de las leyes que protegen el medio
ambiente y de los delitos en los cuales se sancionan a aquellas personas
que violentan las leyes sobre la proteccin del medio ambiente.

Presentamos una conceptualizacion general del tema en la que se

describen caractersticas y condiciones del sector escenario de nuestra
investigacin.
En el cuarto captulo presentamos un diseo metodolgico en el que
muestra los principales aspectos que tomamos en cuenta para la
realizacin de este trabajo cientfico, para lo cual retomamos aportes de
autores basados en nuestro tipo de investigacin, destacando sus
caractersticas e importancia.
En el captulo quinto se contemplan los resultados obtenidos a travs de
la aplicacin de tcnicas de recogidas de informacin como la
observacin, entrevista y encuesta.
En el captulo sexto abordamos una propuesta de trabajo que permita
mejorar las condiciones higinicos ambientales del reparto Julio Csar
Tinoco.
En el captulo sptimo brindamos recomendaciones para el desarrollo
sostenible de nuestro municipio y en especial del reparto en estudio.
Contexto General
El desarrollo de la investigacin implic necesariamente visitar hasta su
hogar a la Coordinadora del Reparto Julio Csar Tinoco, seora Flora
Mina Gutirrez quien brind datos importantes de sus habitantes tales
como: nivel acadmico, sexo, nmero poblacional de nios, adultos y
ancianos entre otros. Mediante esta visita observamos que los habitantes
presentan muchas limitaciones en sus hogares entre las que estn:

Servicios higinicos en mal estado.

Basureros ilegales.

Falta de educacin sanitaria.

2

Adems, dicho reparto se encuentra en medio de dos cauces que utilizan

de basurero. Las tuberas de aguas negras hacen su depsito en uno de
estos cauces, en tiempos de lluvia, los desechos son arrastrados por las
aguas y esto contribuye a la proliferacin de enfermedades, es decir, de
la contaminacin, otro factor contaminante es la pila sptica que se
encuentra aledaa ha dicho reparto.
Escenario Concreto
EL reparto Julio Csar Tinoco es un Reparto semiurbano ubicado en el
sector norte de la ciudad Chinandega. El cual limita al norte con la
propiedad privada del Sr. Julio Csar Garca, al sur con la colonia
Gerardo lindo, al este con el Reparto la Unin, y al oeste con la Pista
de Aterrizaje el Picacho. Fundado en el ao 1983, con una extensin
de 13 manzanas, posee una escuela primaria completa llamada Arturo
Montealegre que alberga a los nios de dicho reparto que posee una
poblacin aproximada de 2,803 habitantes.
La mayor parte de la poblacin se encuentra desempleada y una minora
se dedica a las actividades siguientes:
1.

Pequeos comerciantes.

2.

Empleada domsticas.

3.

Trabajadores de varios sectores.

Y muy pocos son profesionales lo cual refleja que la mayora de la

poblacin de dicho reparto presenta serios problemas econmicos.
La falta de recursos econmicos no permite a la mayora de la poblacin
hacer uso de los servicios de aguas negras por tal razn las aguas
servidas de los diferentes hogares fluyen por las calles del reparto hasta
3

llegar a los cauces; contribuyendo de esta manera a acelerar el proceso

de contaminacin de dicho Reparto.
Es importante reconocer que estos factores son determinantes para
considerar que las condiciones socioculturales en que vive la poblacin
del reparto Julio Csar Tinoco no responden a las necesidades de
salubridad que debera poseer cualquier individuo, cuya consecuencia
trae consigo los distintos tipos de enfermedades comunes: diarrea,
dengue, malaria.

Breve Descripcin del Estudio

En nuestro pas especialmente en el Municipio de Chinandega la
mayora de los problemas de salud que afectan a la poblacin se
originan por las malas condiciones higinico-ambientales. Gran parte del
problema tiene que ver con los hbitos y acciones domsticas de los
pobladores por la acumulacin de heces fecales al aire libre.
Esta claro que la limpieza es la primera regla para conservar la higiene
es por ello que para preservar la salud debemos seguir un sistema de
principios y reglas que nos conduzcan a mejorar las condiciones de vida
de las personas en general.
Mediante este trabajo sugerimos la implementacin de tcnicas sencillas
a corto plazo, que podran ser tomadas en cuenta por las instituciones a
fin de elevar el nivel de vida de la poblacin. En vista de estos puntos
expuestos hemos decidido realizar un estudio de los factores de mayor
incidencia de contaminacin del Reparto Julio Cesar Tinoco de
4

Chinandega as como tambin el impacto que tiene en el medio

ambiente como lugar de alto riesgo de contaminacin.

Antecedentes
Durante la indagacin bibliogrfica respecto al tema en estudio
consideramos necesario dejar claro, que no encontramos ningn trabajo
dirigido al alto riesgo de contaminacin ambiental, especialmente en el
reparto Julio Csar Tinoco de la ciudad de Chinandega.
Por lo que consideramos que este tema de investigacin es importante
ya que viene a favorecer el modo de vida de los pobladores del reparto
elegido en nuestro trabajo investigativo. Al igual que para otros que estn
propensos al problema planteado, ya que la contaminacin ambiental es
la principal consecuencia de la falta de educacin sanitaria. Ya que la
prctica de medidas higinicos-ambientales y de los trabajos en equipo
es una necesidad primaria y vital para la conservacin del ambiente
saludable as como tambin del desarrollo de las actividades cotidianas
de la poblacin.
Actualmente en el municipio de Chinandega la Alcalda tiene en sus
manos los siguientes proyectos que se han realizado para el Reparto
Julio Csar Tinoco:
Proyecto de aguas grises ao 2001.
Proyecto de encunetado de calles ao 2002.
Proyecto de adoquinado de calles ao 2003.
Reparacin del muro Don Len ao 2003.
Todos estos proyectos se llevaron a cabo con la ayuda de PRODEL
ALCALDA y comunidad.

"Proyecto Chinandega Limpia"

Sus componentes son:
Recoleccin de desechos slidos.
Elaboracin de polticas de ordenanzas.
Plan de educacin ambiental coordinada con el MINED y ocho
colegios de primaria y tres de secundaria.
Giras de interpretacin ambiental en las laderas del Reparto
Julio

Csar

Tinoco,

encontrndose

grandes

focos

de

contaminacin ambiental.
Proyectos pendientes
Aplicacin y reparacin de la Escuela Arturo Montealegre
ubicada en el Reparto Julio Csar Tinoco para el ao 2007.
Culminacin del adoquinado de calles para el ao 2008.
Estos proyectos estn contemplados en el plan de inversin municipal
multianual. Como se puede apreciar ninguno de los proyectos
impulsados por la Alcalda Municipal posee nuestro enfoque de estudio,
pero son de especial importancia en la bsqueda de alternativa para la
solucin de dicha problemtica.
En tanto sometemos a los lectores y tribunal calificado para la revisin de
nuestro trabajo a fin de que sea criticado o profundizado.
Planteamiento del Problema.
A travs de la observacin y las visitas realizadas a las instituciones
como: Alcalda Municipal, MINSA y a los pobladores del reparto Julio
Csar Tinoco, de la ciudad de Chinandega hemos constatado que hay
alta contaminacin en esta comunidad producto de factores que inciden
directamente sobre dicho Reparto.
6

Ante esta situacin presentada planteamos las siguientes preguntas de

investigacin.
Cmo los factores de contaminacin ambiental inciden en la
proliferacin de enfermedades y el deterioro del medio
ambiente en el reparto Julio Cesar Tinoco de la ciudad de
Chinandega?
Qu acciones realiza la Alcalda Municipal para vigilar los focos de
contaminacin del reparto Julio Csar Tinoco?
Hay desinters en la poblacin en sanear el medio ambiente?

Justificacin.
La contaminacin del reparto Julio Csar Tinoco repercute seriamente
en el modo de vida de los pobladores siendo un ejemplo vivo de la
inadecuada utilizacin de normas de higiene que son consecuencia de la
falta de educacin sanitaria creando problemas complejos en la salud de
los ciudadanos.
Consideramos que la parte ms sensible de contaminacin del reparto
Julio Csar Tinoco, de la ciudad de Chinandega, son los cauces, los
cuales son objeto de acumulacin de desechos orgnicos e inorgnicos
y que

constituyen basureros ilegales siendo estos propicios para la

reproduccin de mosquitos transmisores de enfermedades.

La educacin sanitaria si bien debe partir de los hogares, tambin debe

ser impartido por las instituciones educativas desde temprana edad,
adems las instituciones sociales encargadas de velar por el bienestar
de sus habitantes tales como el Ministerio de Salud y la Alcalda
Municipal deben por obligacin influir en la educacin con ciertas
7

indicaciones como publicidad por radio, prensa escrita y televisin que

incentive directamente a la bsqueda de un saneamiento que favorezca
tanto al prestigio social como lo fundamental que es evitar enfermedades
y epidemias que perjudican a las personas y al medio ambiente.

A pesar de la importancia que muchos organismos le han dado a la

conservacin del medio ambiente, todava el fenmeno de la
problemtica ambiental se ha venido manifestando e incrementando
cada da mas a travs de caractersticas muy radicales en relacin con el
equilibrio del medio ambiente lo que nos ha llevado a obtener otras
fuentes de contaminacin, como la del suelo debido a las aguas grises,
que corren por las calles, uso de qumicos y la defecacin de animales
domsticos provocando su degradacin.

Nosotros como profesionales de la educacin nos sentimos con la

obligacin de investigar este tema para ayudar a formar una conciencia
crtica y reflexiva tanto en nuestros alumnos como en la ciudadana en
general para tratar de evitar o detener un poco esta problemtica, ya que
estamos conscientes de que las acciones tanto de la Alcalda Municipal
y Ministerio de la Salud no responden a las exigencias que imponen las
necesidades de la poblacin de dicho reparto.
As mismo instamos a las autoridades competentes la aplicacin y
ejecucin de la Ley Especial de Delitos contra el Medio Ambiente y
los Recursos Naturales (Ley 559).
Alcances y Limitaciones
Alcance: El presente trabajo de investigacin pretende entre sus
alcances, transmitir un diagnstico objetivo de los factores que inciden
8

en la contaminacin del Reparto Julio Csar Tinoco. De esta forma las

instituciones

interesadas

la

misma

ciudadana

mejoraran

consecuentemente el desarrollo de actitudes, que llevan a fortalecer las

condiciones ambientales mediante charlas, organizaciones de equipo
para la sensibilizacin de la poblacin en el reparto antes mencionado.

Limitaciones: Nuestro estudio tiene como limitante que nuestro

diagnstico puede ser utilizado nicamente en el reparto Julio Csar
Tinoco del municipio de Chinandega; por que fue donde llevamos acabo
el estudio, tomando en cuenta las caractersticas propias de dicho
reparto, la localidad donde esta ubicado, aunque puede existir una
probable aplicacin en otra comunidad con caractersticas similares.

Otra de las limitaciones es que no podemos llevarlo a cabo en todo el

municipio, si no nicamente en dicho reparto que es nuestro objeto de
estudio.

II. OBJETIVOS E HIPTESIS DE LA INVESTIGACIN

2.1. Objetivo General
Contribuir a la mejora Higinico-Ambiental del reparto
Julio Csar Tinoco de la ciudad de Chinandega como
foco de contaminacin de enfermedades.

2.2. Objetivos Especficos

1. Determinar los factores que inciden en la contaminacin del
Reparto Julio Csar Tinoco de Chinandega.

2. Constatar

si

la

poblacin

est

contribuyendo

dicha

contaminacin.

3. Verificar los tipos de enfermedades que produce la contaminacin

que existe en el Reparto Julio Csar Tinoco.

4. Sensibilizar a los lderes comunales y autoridades competentes

para promover en conjunto la participacin activa de la comunidad
en la limpieza del reparto.

5. Elaborar propuesta de trabajo organizado con las instancias

competentes y la poblacin del Reparto.

6. Evaluar, con las instancias competentes, la puesta en marcha del

plan de trabajo llevado a cabo en el reparto Julio Csar Tinoco de
Chinandega.
10

2.3. Hiptesis
Las condiciones Higinico-Ambientales deben ser priorizadas
por las instituciones privadas y pblicas, Alcalda Municipal,
Ministerio de Salud y fundacin Pantalen en conjunto con la
poblacin del reparto Julio Csar Tinoco de Chinandega, ya
que ellas influyen en la proliferacin de enfermedades y el
deterioro del medio ambiente.

11

III.

MARCO TERICO DE LA INVESTIGACIN.

3.1. Descripcin del Municipio de Chinandega

El departamento de Chinandega posee treces municipios que son:

Chinandega, Chichigalpa, Posoltega, Corinto, El Realejo, San Francisco,
Santo Toms, Somotillo, Cinco Pinos, San Pedro, El Viejo, Villanueva,
Puerto Morazn.
Su cabecera departamental es Chinandega la cual se encuentra a una
distancia de 135 Km. de Managua. Fue fundada el 02 de Septiembre de
1858, con una extensin territorial de 4926 km2.
Posicin matemtica
Chinandega est ubicada en las coordenadas 12 37' de latitud norte y
87 7' de longitud oeste.
Limites del Municipio
Al norte con Somotillo y Villanueva
Al sur con Chichigalpa, El Realejo, y Posoltega
Al oeste con El Viejo y Puerto Morazn
Al este con Villanueva y Telica
El clima es tropical seco el mismo de toda la regin del pacfico de
Nicaragua, comprende dos estaciones la lluviosa y la seca. Presenta
temperaturas medias, entre 21 C y 30 C y mximas hasta 42 C, la
precipitacin anual mxima alcanza los 2000 mm. y la mnima entre 700
y 800 mm anuales.
Chinandega est ubicada

sobre una superficie plana, predomina la

llanura y los conos volcnicos del Chonco, San Cristbal y Casita.

12

Actualmente el departamento de Chinandega posee las mejores tierras

agrcolas del pas reflejado en su gran actividad econmica siendo uno
de los principales productores de camarn, azcar y ron, el puerto de
Corinto es el principal del departamento y del pas por su tonelaje de
carga e instalaciones, adems de sus hermosas playas que son
excelente lugar para pasear y veranear.
El municipio de Chinandega tiene una poblacin de 151,707 habitantes,
de los cuales el 80% es urbano y el 20% es rural. Cuenta con una
densidad poblacional de 220.2 hab. /km2. La poblacin del municipio
representa el 33.83% del total de poblacin a nivel departamental,
ocupando el primer lugar en peso poblacional de los municipios del
departamento

siendo

alrededor

de

10

barrios

24

repartos

aproximadamente.
Fuente: http://fundaciondesafios.org/chinan.html

3.2. Marco Legal

El inters del ser humano por el MEDIO AMBIENTE y la problemtica
que lo circunda no es reciente, sino que se remonta muchos siglos atrs
desde Roma donde aparecieron los primeros vestigios del derecho
ambiental.

Actualmente se han firmado convenios internacionales y regionales

orientados a proteger la biodiversidad de los cambios climticos
haciendo un mejor uso de los recursos naturales implementando
medidas de proteccin del medio ambiente con el fin de lograr un
desarrollo sostenible y mejorar las condiciones de vida.
13

La riqueza natural es la base principal de desarrollo social y econmico

de un pas la cual brinda una serie de servicios ambientales que
dependen de las condiciones en que se conserve el medio ambiente.
A pesar de la importancia que muchos pases le han imprimido todava la
problemtica ambiental se ha venido incrementando provocando un
desequilibrio del medio ambiente. Ante esta situacin la Constitucin
Poltica de Nicaragua establece artculos que contienen los derechos y
obligaciones en materia ambiental tanto del estado como para
ciudadanos, los cuales se presentan a continuacin
Marco Legal
FACTOR

LESGISLACIN

PROPUESTA

Condiciones
de vida

Constitucin Poltica de Nicaragua.

Captulo III: Derecho Sociales
Arto. 59: Los Nicaragenses tienen derecho, por igual,
a la salud.
El Estado establecer las condiciones bsicas para su
promocin, recuperacin y rehabilitacin.
Corresponde al Estado dirigir y organizar los programas
servicios y acciones de salud y promover la
participacin popular en defensa de la misma.
Los ciudadanos tienen la obligacin a acatar las medidas
sanitarias que se determinen.
Arto. 60: Los Nicaragenses tienen derecho de habitar
en un ambiente saludable.
Es obligacin del Estado la preservacin, conservacin
y rescate del medio ambiente y de los recursos naturales.
Arto. 64: Los Nicaragenses tienen derechos a una
vivienda digna, cmoda y segura que garantice la
privacidad familiar. El Estado promover la realizacin
de este derecho.

Promover
la
aplicacin de las
leyes reflejadas en
la
Constitucin
Poltica
de
Nicaragua
para
y
prevenir
conservar
los
Recursos Naturales
y
mejorar
las
condiciones de vida
de los ciudadanos.

Ley N40 y
261
Ley de
Municipios

Medio
Ambiente y
Recursos
Naturales

TITULO II
De las Competencias
Capitulo nico
Articulo 7: El Gobierno Municipal tendr entre otras las
competencias siguientes:
1) Promover la salud y la higiene comunal para
tales fines deber:
A) Realizar la limpieza pblica por medio de la
recoleccin, tratamiento y la disposicin de
desechos slidos.
B) Responsabilizarse de la higiene comunal
realizando el drenaje pluvial y la eliminacin de
charcas.
C) Coordinar con los organismos correspondientes
la construccin y mantenimiento de puestos y
centros de salud urbanos y rurales.
D) Promover y participar en las campaas de
higiene y salud preventiva en coordinacin con los
organismos correspondientes.

Ley 217 Ley General del Medio Ambiente y los

Recursos Naturales
Articulo 1: Tiene por objeto establecer normas de
conservacin, proteccin, mejoramiento y restauracin
del medio ambiente y de los recursos naturales que les
integran asegurando su uso racional y sostenible de
acuerdo a lo sealado en la Constitucin Poltica.

Ley de las
disposiciones
sanitarias

Articulo 40:
enfermedades.

Define

los

factores

causantes

de

Ley N 274
Ley Bsica
para la
Regulacin
y Control de
Plaguicidas,
Sustancias
Toxicas y
Peligrosas

Articulo 1: La presente ley tiene por objeto establecer

las normas bsicas para la regulacin, control de
plaguicidas, sustancias txicas, peligrosas y otras
similares, as como, determinar a tal efecto la
competencia institucional y asegurar la proteccin de la
salud humana, los recursos naturales, la seguridad,
higiene laboral y el ambiente general para evitar los
daos que pudieran causar estos productos por su propia
seleccin, manejo y el mal uso de los mismos.

Implementacin de
tcnicas que permitan
el involucramiento de
la poblacin y de las
instituciones
superiores en la
limpieza del Reparto

Ley N
599

CAPITULO II
DELITOS CONTRA EL MEDIO
AMBIENTE

Ley
Especial
de Delitos
contra el
Medio
Ambiente
y los
Recursos
Naturales

Articulo 6:
Contaminacin del Suelo.
Las personas naturales o jurdicas que de forma dolosa
sin autorizacin correspondiente de la autoridad
competente realicen directa o indirectamente autoricen
y permitan el descargue, depsito o infiltracin de aguas
residuales, lquidos o materiales qumicos o bioqumicas
desechos o contaminantes txicos en los suelos por lo
que se ocasione o pueda ocasionar inminentemente
daos a la salud, a los recursos naturales, la
biodiversidad calidad del agua o a los ecosistemas en
general se le impondr una pena de 6 meses a 5 aos de
prisin y multa en crdobas equivalente entre un mil
(U$.1000) a cincuenta mil dlares(U$.50,000) estos sin
menoscabo del pago de los daos causados a tercero.
Articulo 7:
Contaminacin de agua. La misma pena del articulo
anterior se le impondr a las personas naturales o
jurdicas que de forma dolosa sin autorizacin
correspondientes de la autoridad competente realicen
directa o indirectamente, o autoricen o permiten el
descargue, depsito o infiltracin de aguas residuales,
lquidos o materiales qumicos o bioqumicas, desechos
o contaminantes txicos en aguas marinas, ros, cuencas
y dems depsitos o corrientes de agua, que ocasionen o
puedan ocasionar inminentemente daos a la salud, a los
recursos naturales, la biodiversidad calidad de agua o las
ecosistema en general.
Articulo 8:
Contaminacin Atmosfrica. El que de forma dolosa y
sin la autorizacin correspondiente de la autoridad
competente, mediante el uso o la realizacin de quemas
de materiales slidos y lquidos qumicos y bioqumicos
o txicos, genere o descargue emisiones puntual o
continuas que contamine la atmsfera y el aire con
gases, humos, polvo o contaminantes que ocasionen
daos a la salud de las personas, a los recursos naturales
la biodiversidad o a los ecosistema, se le impondr la
misma pena sealada en el artculo anterior.
Articulo 10:
Transporte de materiales y desechos txicos,
peligrosos o contaminantes. Las personas naturales o
jurdicas que de forma dolosa y con gran peligro a la

salud de las personas y al medio ambiente transporten

en cualquier forma materiales y desechos txicos
peligrosos y contaminantes o a quien autorice u ordene
su realizacin en contravencin a la legislacin
ambiental vigente en esta materia, se le impondr una
pena de 6 meses a 5 aos de prisin y multas en
crdobas equivalentes entre cinco mil (U$ 5000) a
cincuenta mil dlares (U$ 50,000).
Articulo 11:
Almacenamiento, manipulacin o derrame de
sustancias txicas, peligrosas o contaminantes. Las
personas naturales o jurdicas que de forma dolosa,
almacene,
distribuya
comercialice,
transporte,
manipulen o utilicen gasolina, diesel, kerosn u otro
derivados del petrleo, gas butano, insecticida,
fertilizantes,
otros
plaguicidas,
o
cualquier
agroqumicos, sustancias peligrosas, explosivas viertan
o dispongan desechos o residuos slidos, lquidos o
gaseosos que sean txicos o materiales radioactivos, sin
cumplir con las medidas y precauciones establecidas en
la legislacin vigente, por cuya causas se produzcan
derrames o fugas que gravemente exponga a las
personas al peligro o provoquen daos graves a los
suelos, a la salud de la poblacin, al medio ambiente y
los recursos naturales sern sancionados con prisin de
3 a 5 aos y multas equivalentes en crdobas entre
cincuenta mil (U$ 50,000) a cien mil dlares ( U$
100,000) adems del cierre temporal o definitivo del
sitio afectado y la reparacin a su costa del dao
causado.
Articulo 12:
Desechos degradables o no biodegradables.
Las personas naturales o jurdicas que de forma dolosa y
sin la autorizacin correspondiente de la autoridad
competente arrojen cualquier clase de basura o desechos
degradables y no biodegradables, ros, lagos, lagunas,
esteros, caadas, predios vacos, vas publicas, lazas,
parques, reas verdes, playas o cualquier otro lugar no
autorizado para ese fin y que cause y pueda causar
inminentemente graves daos a la salud o al medio
ambiente, ser sancionado con multa equivalente en
crdobas de cincuenta dlares (U$. 50.000) a un mil
dlares (U$. 1,000). En caso de personas jurdicas la
multa ser el equivalente en crdobas de cinco mil
dlares ( U$. 5,000) a cincuenta mil dlares ( U$.
50,000) en caso de no pagar multas sealada se
impondr la pena de prisin de seis meses a un ao.

3.4. Marco Conceptual.

Nicaragua es un pas que presenta un alto ndice de pobreza, el
cual ha sido a lo largo del tiempo el principal problema que enfrenta
la sociedad.
Esto conlleva a que los habitantes presenten muchas limitaciones
en sus hogares, como: falta de servicios higinicos, falta de
servicios para aguas negras y lo ms importante falta de educacin
sanitaria, lo cual provoca un alto grado de contaminacin que
persiste da a da.

Cabe destacar que en la ciudad de Chinandega se presenta un alto

ndice de contaminacin ambiental, como es el caso del reparto
Julio Csar Tinoco, la mayora de las familias que integran el
reparto est compuesta por nios, nias, adultos y ancianos los
cuales han sido afectados por este problema de contaminacin.

La educacin sanitaria es un proceso continuo que brinda toda la

informacin necesaria para eliminar la aplicacin de hbitos
inadecuados y as facilitar toda ayuda necesaria para la adopcin
de hbitos higinicos que favorezcan la salud de los pobladores. Es
por ello que la Alcalda Municipal en conjunto con las autoridades
competentes en uso de sus facultades para la eliminacin y
contrarrestar

la

contaminacin

ha

aprobado

ordenanzas

municipales (Ver anexos: Ordenanzas Municipales)

18

3.5. Definicin de vocablos

En el transcurso del tiempo el hombre ha sido considerado como el

principal agente modificador del medio ambiente por sus acciones y
actividades del mismo derivadas de la ignorancia, irreflexin y sobre
todo de la irresponsabilidad; ha provocado el agotamiento de los
recursos

naturales,

estas

actuaciones

han

provocado

la

transformacin del modo de vida del reparto Julio Csar Tinoco que
est en condicin de severas contaminacin producto del actuar del
hombre contra la naturaleza.
Es por esto, que se han definido aspectos para ordenar el desarrollo
de este estudio. De ello conceptualizamos los siguientes por ser
importantes para nuestro estudio:
1. Ambiente: Es el compendio de valores naturales, sociales y
culturales que existen en un lugar y en un momento determinado
que influyen en la vida material y psicolgica del ser humano".
Tomado del Pequeo Larousse Ilustrado (1995,60).

Es por ello necesario tener presente la necesidad de conocer los

aspectos negativos o positivos de la transformacin de los efectos
provocados por el hombre al ambiente del Reparto Julio Csar
Tinoco de Chinandega.
2. Contaminacin: "son acciones de ensuciar, manchar, contagiar,
corromper, vaciar, pervertir principalmente". Tomado del Pequeo
Larousse Ilustrado (1995,276).
El trmino contaminacin implica la presencia de materia extraa
indeseable de una sustancia pura natural.

19

3. Diarrea: "Fenmeno morboso que consiste en evacuaciones

lquidas frecuentes". Tomado de Larousse Ilustrado (1995,357).
4. Dengue: Enfermedad contagiosa febril de los pases clidos".
Tomado del Pequeo Larousse Ilustrado (1995,354).

El dengue es una enfermedad contagiosa que puede causar la

muerte a dichos pobladores sino se desarrollan medidas o acciones
sanitarias que promuevan la limpieza del Reparto Julio Csar
Tinoco.
De acuerdo a esta concepcin la diarrea provoca a las personas
evacuaciones lquidas causadas principalmente por las moscas, la
basura y el desaseo de dicho Reparto y por ende la mala
manipulacin de los desechos en nuestras casas que originan
producto de los malos hbitos de limpieza que poseemos.
5. Enfermedad: "Es la alteracin de la salud". Realizando una

interpretacin del trmino entendemos que es una alteracin

biolgica que impide al cuerpo efectuar sus funciones.

6. Higiene: Es un sistema de principios y reglas para conservar la

salud" Analizando el trmino asumimos la importancia que
representa el cumplimiento de reglas y principios para mejorar
nuestras condiciones de vida y la conservacin de la salud.
Tomado del Pequeo Larousse Ilustrado (1995,605).
7. Medio ambiente: "Es todo aquello que nos rodea y que debemos
conservarlo saludable".

Tomado Libro de Biologa Educacin

Media, Pg. 385.

El medio ambiente comprende el conjunto de elementos abiticos y
biticos que integran la delgada capa de la tierra; asimismo es
esencial para el desarrollo de la vida y la plena realizacin de las
20

actividades humanas.
8. Malaria: MED paludismo"
Como sabemos la malaria es transmitida por el mosquito
anopheles. La especie plasmodium vivax, produce la malaria o
paludismo, este parsito vive en los glbulos rojos de la sangre.
Evitando las charcas del Reparto Julio Csar Tinoco contribuimos
a la no transmisin de dicha enfermedad. Tomado del Diccionario
Larousse (2003,915).
9. Mosca: Gnero de insectos de la familia de los mscidos. Mide
de 6 a 9 Mm., juega un papel muy importante en la preparacin de
algunas enfermedades infecciosas humanas como la poliomielitis,
diarrea infantil y aguda. Tomado del diccionario Larousse Ilustrado
(1995,702).
Como

sabemos

este

insecto

es

el

causante

de

muchas

enfermedades que afectan principalmente a los nios por lo cual la

buena limpieza en nuestro hogares disminuye la proliferacin de
dicho insecto y por ende de la enfermedades.
10. Pila Sptica: Lugar o rea que produce putrefaccin o es
causada por ella, que contiene grmenes nocivos. Tomado del
Diccionario Larousse (1995,938)

Cabe destacar que en conjunto con la comunidad realizamos un rol

de gestin comunitaria, para la efectiva participacin de todos los
miembros de la comunidad en acciones comunitarias que ayuden a
modificar las acciones de vida a travs de a participacin voluntaria
e involucramiento en diferentes actividades y programas; jornadas
de limpieza, recoleccin de basura, realizacin de campaas acerca
de la higiene- ambiental, pegando afiches en dicho Reparto que
sensibilicen al ciudadano, siendo proporcionados por la Alcalda de
Chinandega.

21

11. Riesgo: "Es una cosa que se puede evitar o puede suceder en
forma planificada, premeditada, o contingenciosamente". Tomado
del pequeo Larousse Ilustrado (1995,867).
Considerando un hecho que se puede prever, calcular, medir,
aproximar; pero jams puede ser exactamente igual al resultado
final, adems si esto lo definimos como un alto riesgo lo
trasladamos a una dimensin mayor aplicable a los habitantes del
Reparto Julio Csar Tinoco ya que ste es un sector de alta
contaminacin.
12. Salud: Es el perfecto estado del bienestar fsico, mental y
social del individuo. Pequeo Larousse Ilustrado (1995,399)
Este trmino es clave y fundamental para la realizacin de nuestras
actividades diarias indispensables para evitar el estrs.
13. Zancudo: "Dcese de las aves de torsos muy largos, especie de
mosquito

americano".

Tomado

del

diccionario

Larousse

(1994,1083).
Se reproducen cuando existen charcas o terrenos donde abunda la
basura como el en los cauces que bordean al Reparto Julio Csar
Tinoco ah permanece el criadero de zancudos perjudiciales para la
salud. La basura es perjudicial para nuestra salud, educar a las
personas en educacin sanitaria es fundamental para contribuir a
un ambiente agradable saludable para el desarrollo de nuestras
actividades cotidianas, principalmente a los habitantes de dicho
Reparto para que depositen la basura donde la alcalda considere
apropiado.

3.6. Tipos de Contaminantes observados en la comunidad en

estudio.
Residuos y cuerpos slidos: bolsas de plstico, trapos, objetos que
22

se resbalan por los desages de lluvia, arena y grama gruesas.

Partculas de materia orgnica: desechos de alimentos en la basura
domstica as como la materia fecal, incluye tambin bacterias y
otros organismos.
Materia orgnica disuelta y en estado coloidal: bacterias y materia
orgnica disuelta en jabones y detergentes.
Material

inorgnico disuelto: est formado por nitrgeno, fsforo

y nutrientes de los desechos fecales. Las aguas residuales no

tratadas son una de las principales amenaza a la salud pblica ya
que son el principal medio de difusin de muchas enfermedades
infecciosas (bacterias, virus que contienen grandes cantidades de
estos agentes).

3.7. Programa de Educacin Ambiental

La dirigente del movimiento comunal Flora Mina Argeal en

conjunto con las autoras de esta investigacin hemos realizado las
siguientes actividades. En primer lugar hicimos un recorrido por el
Reparto Julio Csar Tinoco, para visualizar los factores de
contaminacin de dicho reparto.
Luego visitamos a las autoridades de la Alcalda Sr. Presentacin
Rodrguez,

jefe

del

Departamento

del

Medio

Ambiente,

sensibilizndolo para que nos brinden su colaboracin

para la

organizacin de la comunidad.
Posteriormente visitamos autoridades del MINSA, conversamos con
el Sr. Sal Briceo, para exponerle la situacin de dicho reparto y
le solicitamos una, jornada de fumigacin y abatizacin para
contrarrestar

la

proliferacin

de

mosquitos

trasmisores

enfermedades.
23

de

3.8. Enfoque del Estudio

Hemos decidido adoptar un enfoque reflexivo sobre la prctica, por

que queremos que a travs de la interpretacin de sta se
reconozca la necesidad de analizar y contribuir a este enorme
problema de contaminacin, enfrentndolo

y desarrollando un

conocimiento reflexivo y consciente que permita la interpretacin de

datos.

Nosotros como profesionales de la educacin nos sentimos en la

obligacin de investigar la aplicacin de mtodos y tcnicas
apropiadas para ayudar a formar una conciencia crtica y reflexiva
tantos en nuestros alumnos como en la ciudadana en general, para
tratar de evitar o detener un poco esta situacin ya que
consideramos que la contaminacin del medio ambiente constituye
uno de los problemas crticos y sentidos de la sociedad y es por ello
que nosotros hemos optado por la toma de conciencia y la
bsqueda de alternativas para su solucin ya que es una necesidad
relevante para mejorar las condiciones de vida en lugares de alto
riesgo de contaminacin, como es el caso del reparto Julio Csar
Tinoco.
3.9. Causas de la Contaminacin
Actualmente el mayor problema de las comunidades humanas es la
basura y los servicios pblicos que se tornan insuficientes para
poder eliminarla.
Principales Causas:
Contaminacin por insecticidas.
Contaminacin por el polvo.
Acumulacin de basura y desechos txicos.

24

 Contaminacin por gases y humo.

Todas estas causas son provocadas por el ser humano; ya que
algunos no les importa convivir con la basura; an sabiendo que
estamos contaminando el medio ambiente.

3.10. Consecuencias de la Contaminacin Ambiental

La contaminacin antes mencionada provoca enfermedades infectocontagiosas que se transmiten a travs del agua contaminada,
como la gastroenteritis bacteriana, la amebiasis etc.
El polvo provoca alergias o irritaciones crnicas en las vas
respiratorias.
El humo provoca enfermedades como dolor de cabeza, irritacin y
ardor de ojos y afecciones respiratorias.
Los desperdicios de alimento y materias orgnicas, constituyen un
problema de salud por que son criaderos de insectos trasmisores
de enfermedades como: fiebre, tifoidea, paludismo, encefalitis,
clera, dengue, leptspirosis.
Desde luego nuestros propios hbitos de higiene y salud son
imprescindibles para evitar la contaminacin; es por ello que
debemos cerciorarnos de que los alimentos sean preparados
higinicamente y que la carne de cerdo y pollo estn bien cocidas,
son la ltima y la ms importante lnea de defensa contra las
enfermedades.

25

IV. DISEO METODOLGICO

La palabra investigacin proviene del latn in (en) y vestigare

(hablar, inquirir, indagar, seguir vestigios).
Aplicada a la ciencia, la investigacin es un procedimiento reflexivo,
sistemtico, controlado y crtico que tiene por finalidad descubrir o
interpretar los hechos y fenmenos, relaciones y leyes de un
determinado mbito de la realidad.

4.1. Definicin del Mtodo de Estudio.

Considerando la aglomeracin de ideas como un conjunto de
informacin que a travs de un proceso continuo y con cierto
empeo y dedicacin nos permite descubrir algo y cumplir con los
objetivos propuestos en el presente trabajo de investigacin.

El trabajo est diseado dentro de un modelo de investigacin

social y utiliza caractersticas del paradigma socio crtico, por
tanto la actividad de cada individuo slo se puede entender
claramente desde su vinculacin con el resto de las actividades de
la sociedad, aunque ste se haga considerando un elemento de la
naturaleza y la propia accin humana. Por ello no hay pluralidad de
actividades individuales si no en cierto modo una actividad unitaria:
la actividad de la sociedad como estructura sta actividad posee
dos dimensiones fundamentales que, Segn Lhuman (1993 - 103)
resume as:
La interaccin de los hombres con la naturaleza.

26

La que relaciona a los hombres entre s.

Tambin recoge los postulados de Sierra, Bravo (1991:41), en la

cual la investigacin social es un proceso, un conjunto de
actuaciones sucesivas en los que se distinguen tres aspectos:
A) Proceso metodolgico que se refiere a las etapas a seguir en la
bsqueda de solucin al problema.
B) Proceso lgico, paralelo a las etapas a seguir y que toma en
cuenta

los

elementos

conceptuales

que

intervienen

en

la

investigacin.
C) Proceso expositivos que consiste en la elaboracin y redaccin
de los resultados de la investigacin.

Las Caractersticas que se asumen son:

Conforma un grupo activo y dinmico.
Integra la teora y la prctica.
Genera Procesos e investigacin y ejercita el pensamiento
reflexivo.
Ejecuta la prctica investigativa ensear y aprender y
aprender enseando.
Dirigido a cruzar metas globales.
La solucin a problemas propuestos trabajando en
conjunto.
Genera

competencia

Interpretativa,

comunicativa,

argumentativa y propositiva.

4.2. Importancia de esta teora en el trabajo con la comunidad

Es reconocer, aceptar y trabajar en la ideas de participar en un

proceso de cambios no se debe permitir proyectar una comprensin
mas compleja de la sociedad esto es posible si en nuestra
27

observacin como parte de la dinmica social.

Es muy importante destacar en este tipo de investigacin el hecho
que la sociedad lograr encontrar, que cada vez ms el hombre vive
en constante confrontacin con una realidad auto producida lo que
le lleva a ir resolviendo sus propias complejidades. ste estudio es
de carcter descriptivo ya que en el describimos la situacin real
de los habitantes del reparto Julio Csar Tinoco de Chinandega,
provocando la proliferacin de las enfermedades comunes lo cual
conlleva a someterlo en un foco de contaminacin, a la vez
describimos las causas y consecuencias de los problemas de
contaminacin de dicha comunidad.

ste se centra en medir con la mayor precisin posible, es decir nos

proporciona el mtodo ms eficiente para la obtencin de los
resultados deseados nos permite el orden cuidadoso de las
observaciones, conductas, caractersticas y otra variable del
fenmeno y hechos importantes que influyen en el problema en
estudio como es el caso de los factores que causan dicha
contaminacin del reparto Julio Csar Tinoco.

4.3. Necesidades de la Informacin e Instrumentos.

Para elaborar nuestro trabajo investigativo fue necesario la

bsqueda de informacin de las instituciones correspondientes:
Alcalda Municipal, MINSA y lderes comunales, as como la
bibliografa adecuada a nuestro tema de investigacin

28

Preparamos mediciones de acuerdo a la informacin obtenida en la

aplicacin de los instrumentos para analizarla correctamente
codificando

los

comprobando

datos,

para

rechazando

poder
nuestra

llegar

hiptesis

conclusiones
de

la

cual

arrancamos con nuestro estudio.

Necesitamos el empeo y la completa disposicin de los habitantes

ya que ellos son el eje fundamental de nuestro trabajo cientfico en
el cual hemos utilizado tres tcnicas de recogida de informacin
siendo:

La OBSERVACIN como registro visual de la que ocurre en

la situacin real del escenario de investigacin.

Ortez E. Z.

(2000:97).

La ENTREVISTA como fuente de comunicacin interpersonal

entre el investigador y los investigados. Ortez E. Z. (2000:97).
La ENCUESTA que nos permite conocer informacin acerca
de los fenmenos y hechos que como factores internos y
externos influyen en el reparto Julio Csar Tinoco.

Ortez E. Z.

(2000: 98).

4.4. Diseo de la Muestra:

El equipo prefiri seguir una Muestras Probabilsticas, descrita
como aqullas en donde toda la poblacin tiene la misma
probabilidad de ser escogido, atendiendo a sus caractersticas, el
tamao de la muestra y a travs de una seleccin aleatoria y
mecnica de las unidades de anlisis.

Las muestras probabilsticas son esenciales en los diseos de

29

investigacin por encuestas en la que se pretende hacer

estimaciones de variables en la poblacin.
La entrevista est dirigida a instituciones pblicas a representantes
de Alcalda Municipal, MINSA, cabe destacar que la observacin
estuvo presente antes y despus de analizar las conclusiones.

Analizamos los datos donde a travs del muestreo aleatorio simple

(al azar) damos a todos los elementos de la poblacin la misma
posibilidad de ser elegidos. Cabe destacar que el estudio lo
realizamos enfocadas en los sectores del reparto que presentan
mayor foco de contaminacin. Aplicamos mtodos estadsticos que
nos ayudaron a verificar nuestro propsito usando como tcnica la
observacin ya que decidimos implementar este instrumento porque
nos servir para recopilar informacin de una manera directa y
veraz, y observar las dificultades y limitaciones que ocasionen dicha
contaminacin. La muestra es definida por (SUDMAN 1976) como
subgrupo de la poblacin.
El Municipio de Chinandega posee aproximadamente 151,707
habitantes. El reparto Julio Csar Tinoco, consta

de 13

manzanas, con 2,803 habitantes que constituyen 560 familias.

Fuente: Departamento de Censo, Alcalda Municipal.

En nuestro estudio tomamos las cuatro manzanas en las cuales

habitan 40 familias que representan el mayor foco de contaminacin
las cuales sern sometidas a estudio el 75 % que corresponde a 30
jefes de familia tomadas al azar.
Cabe destacar que mediante el uso de estos instrumentos se
pretende obtener respuestas a fondo acerca de lo que las personas
30

piensan y sienten la realizaremos con grupos pequeos de

personas (Jefes de familias). Esto permite la transformacin de la
realidad y el involucramiento de la sociedad en la cual daremos
mediciones, o sea, cuantificaremos los resultados obtenidos en el
fenmeno a investigar.

4.5. Propuesta de Trabajo con la Comunidad

En esta propuesta de trabajo tomamos en cuenta las orientaciones

que nos brindaron el departamento del Medio Ambiente de la
ALCALDIA MUNICIPAL de Chinandega, MINSA apoyados por la
Fundacin Pantalen de Chinandega.
Analizamos la situacin de Chinandega y en especial de los
repartos con mayor ndice de contaminacin como es el caso del
reparto Julio Csar Tinoco; para dar posibles soluciones ante este
problema la Alcalda Municipal en conjunto con el apoyo del equipo
investigativo de esta monografa fomenta la Educacin Ambiental y
la Eliminacin paulatina de los basureros ilegales. Todo a travs del
Proyecto Participacin Comunitaria
Este proyecto trabaja con (3) grupos metas:
Centros educativos.
Pobladores del reparto Julio Csar Tinoco (40 familias).
Comerciantes del Mercado Central.
Cabe destacar que nuestro apoyo se enmarc especficamente en
el reparto Julio Csar Tinoco, ya que uno de nuestros objetivos es
desarrollar una conciencia ambientalista que logre la sensibilizacin
de la poblacin para que tome nuevas actitudes para contrarrestar
la problemtica que afecta al reparto en mencin.
Esta propuesta de Educacin Ambiental integradora se desarroll

31

en cuatro momentos.

a. Momento del conocimiento.

Esta etapa es explorativa ya que parte de los conocimientos previos
de los pobladores acerca de la problemtica de contaminacin
ambiental lo cual es el momento clave para la sensibilizacin social.
b. La Sensibilizacin Ambiental:
Consiste en despertar una conciencia crtica y reflexiva ante la
situacin medioambiental que conduzca a la persona a optar por
nuevas formas de conducta.
c. La interpretacin Ambiental.
En esta etapa se valora como afecta la situacin a nuestra vida y al
medio Ambiente en general, a travs de orientaciones se har la
reflexin del problema de contaminacin ambiental.
d. Momento de acciones ambientales.
Un proceso de capacitacin con grupos de Educacin
Ambiental
La limpieza de calle y cauces a travs de la participacin
activa de los pobladores y el apoyo de la Alcalda, en
coordinacin con la Fundacin Pantalen
Educacin sanitaria, mediante mensajes, charlas educativas
para sensibilizar a la poblacin.
Realizar una jornada de fumigacin y abatizacin con el
apoyo del MINSA.
Colocar afiches y recolectores de basuras en los lugares
adecuados y fortalecer as la eliminacin de basureros
ilegales.
o (Ver grafica a continuacin)
Un Plan constituye un cuadro mental de una realizacin

32

Momentos de las acciones para lograr la educacin ambiental.

Evaluacin
Capacitacin

Interpretacin

Sensibilizacin

Conocimiento
previo

Ambiental
Acciones Ambientales

Ambiental

Fuente: Metodologa de Educacin Ambiental Integradora.

Gabriel Dvila Leal 1994.

33

El modelo que a continuacin se presenta refleja las acciones en

ciclo de nuestro trabajo investigativo el cual se compone de una
planificacin, accin y evaluacin de resultados. Comienza con una
"idea general", sobre un tema en nuestro caso el alto riesgo de la
contaminacin del reparto Julio Csar Tinoco, se dar un
reconocimiento del plan, sus posibilidades y limitaciones llevndose
acabo el primer paso de accin, se evaluarn los resultados.
El Plan General es

revisado a la luz de la informacin y se

planificar el segundo paso de accin sobre la base del primero.

En nuestra investigacin reunimos la informacin en cuatro etapas:

1. Observamos la problemtica de los factores que podan
contaminar el reparto Julio Csar Tinoco.
2. La planificacin de la investigacin donde elaboramos nuestro
proyecto y visitamos el lugar.
3. Para la realizacin de nuestra investigacin recogimos y
analizamos

los

datos

para

sustentar

nuestro

trabajo

tericamente.
4. Comunicacin de conclusiones: ya que en este momento
redactamos nuestro informe de investigacin para poder darlo
a conocer.

34

MODELO DE GRUPO
CONCLUSIN

REFLEXIN
PLANIFICACIN

OBSERVACIN

REFLEXIN
REALIZACIN DE
LA INVESTIGACIN

35

V. PROCESAMIENTO DE LOS RESULTADOS

La Tcnica de Observacin la aplicamos con tres objetivos:

-Familiarizarnos con la poblacin que ocupa el escenario de nuestra
investigacin.
-Obtener una mejor visin de nuestro estudio.
-Describir el

problema que influye directamente sobre los

habitantes del reparto.

Para el cumplimiento de estos objetivos aplicamos esta tcnica en
las cuatro manzanas que constituyen los focos de contaminacin.

5.1. Resultados de la Observacin

a) Observacin de la manzana N 1 y 2
El principal problema observado en estas manzanas son las aguas
servidas que fluyen por el centro de las calles lo cual produce el
crecimiento de plantas que utilizan los mosquitos como su propios
criaderos, agregamos a ello los diferentes basureros que se
acumulan en los patios de las casas de dichos pobladores.
b) Observacin de la manzana N 3 y 4

Destacamos como problema primordial los cauces que delimitan el

reparto los cules son utilizados por la poblacin como basurero,
desage de las aguas negras, de la pila sptica, en los tiempos
lluviosos; por lo que destacamos que no existe ningn tipo de
educacin sanitaria de la poblacin.

36

5.2. Resultados y Anlisis de las Entrevistas.

La tcnica de la entrevista fue aplicada a dos personalidades de
las instituciones que estn vinculados, con nuestro problema en
estudio.
El primer entrevistado fue el representante de la alcalda en el rea
de medio ambiente Sr. Presentacin Rodrguez, quien en su
opinin seal lo siguiente:
En lo que se refiere a la primera pregunta l contest que los
principales factores de contaminacin del reparto son:
Las aguas servidas, la aglomeracin de basura, los desechos
slidos, la materia orgnica, la pila sptica, fumigacin de
insecticidas y sobre todo los basureros ilegales.
En lo que se refiere a la pregunta N 2 enfatiz que es necesario
sensibilizar a la comunidad para que colaboren en la realizacin de
campaas de limpieza y que se formen brigadas ecolgicas para
mejorar el ambiente, colocar recolectores de basura, as como
afiches y pancartas que promuevan la higiene ambiental.

En la pregunta No. 3
Las enfermedades ms comunes son la diarrea que atacan
principalmente a los nios, enfermedades respiratorias infecciosas,
la malaria, dengue, las enfermedades de alergia en la piel.
Con lo que respecta a la pregunta No. 4.
Los cauces constituyen el mayor enemigo para la erradicacin de la
basura y el mayor foco de contaminacin del reparto ya que sus
habitantes los utilizan como basureros ilegales, por tal razn es un
reto de la alcalda buscar solucin ha dicho problema, para ir
eliminando progresivamente esta situacin.

37

Con respecto a la pregunta No. 5

Considera que si se pueden eliminar en un futuro los focos de
contaminacin siempre y cuando contemos con la participacin de
la comunidad ya que ellos son el eje fundamental de dicha
contaminacin.

El segundo entrevistado fue el representante del MINSA Sr. Sal

Rodrguez quien expresa lo siguiente:

En lo que se refiere a la pregunta No. 1

Nos seal que los factores de contaminacin son diversos ya que
la poblacin hace uso inadecuado de los desechos domsticos tales
como materia orgnica, aguas residuales domsticos, acumulacin
de basura, entre otros.
En lo que respecta a la pregunta No. 2.
El MINSA como promotor de la salud ha realizado jornadas de
abatizacin, campaas mediante radio y televisin sobre el uso del
agua (hirvindola o clorndola) para prevenir enfermedades.
En lo que respecta la pregunta No. 3.
Enfermedades ms comunes, dengue, malaria, diarrea.
En lo que respecta la pregunta No. 4.
Considera que las causas son los focos donde se da la proliferacin
de mosquitos transmisores de dengue.

38

En lo que respecta la pregunta No. 5.

Si se podran eliminar mediante una educacin sanitaria que se les
brinde a sus habitantes.
En la primera pregunta que trat sobre Los principales factores de
contaminacin el representante de la alcalda contest que los principales
factores que contribuyen a dicha contaminacin son diversos y obedecen
principalmente a: aglomeracin de basura, la pila sptica, la fumigacin por
insecticidas del Picacho, las aguas servidas y los basureros ilegales.
Los detalles se muestran a continuacin:
El representante del MINSA expres que los principales factores son
muchos ya que la inadecuada actividad de sus

habitantes provoca la

acumulacin de basuras, materias orgnicas, aguas residuales domsticas

producto del uso inadecuado de los desechos domsticos.
(Ver grfico, a continuacin)

Factores de Contaminacin
MINSA
30%

MINSA
ALCALDIA
ALCALDIA
70%

En la segunda pregunta dirigida a las misma entidades trat sobre: Las

Acciones o estrategias que presenta la Alcalda con la participacin de la
comunidad, para mejorar dicha problemtica del reparto Julio Csar
Tinoco, sostuvo que es necesario sensibilizar a
39

la comunidad para que colaboren en campaa de limpieza, a la vez que

formen brigada ecolgica para mejorar el ambiente, as como tambin
colocar recolectores de basuras para educar a la poblacin y ubicar afiches
que promuevan la higiene y salud de la comunidad.
As mismo el representante del MINSA expres que como promotor de la
salud, ha realizado jornadas de abatizacin, campaas mediante radio y
televisin, as como el uso del agua (hirvindola y clorndola) para
prevenir las enfermedades. (Ver grfico)

Estrategias de accin por parte de las Instituciones

MINSA
ALCALDIA
50%

ALCALDIA
MINSA
50%

40

En cuanto, a la tercera pregunta que trat sobre: Las enfermedades ms

comunes que padecen la poblacin, del reparto Julio Csar Tinoco, la
Alcalda manifest que son: La diarrea que ataca principalmente a los
nios, las enfermedades respiratorias infecciosas, la malaria, el dengue y
las enfermedades en la piel.
En cuanto a lo expuesto por el representante del MINSA sostuvo el
dengue, malaria y diarrea. (Ver grfico)

Enfermedades ms comunes de la poblacin del reparto Julio C.

Tinoco.
MINSA
30%

MINSA
ALCALDIA

ALCALDIA
70%

En la cuarta pregunta, que trat sobre: Si los cauces aledaos a dicho

reparto influyen en la contaminacin, la Alcalda sostuvo que estos
constituyen el mayor enemigo para la erradicacin de la basura y el mayor
foco de contaminacin del reparto, ya que sus habitantes los han utilizado
como basureros ilegales. Por tal razn es un reto para la Alcalda buscar
soluciones ha dicho problema, para luego ir eliminando progresivamente
esta situacin. Con respecto a lo expresado por el representante del
MINSA tambin considera que son los focos en los cuales se da la
proliferacin de mosquitos transmisores del dengue.

41

Con respecto a la quinta pregunta Si en un futuro se podran eliminar los

focos de contaminacin mediante la participacin conjunta de la Alcalda y
la Comunidad. El Seor de la Alcalda manifest que si se pueden
eliminar en un futuro dichos focos, siempre y cuando se cuente con la
participacin de la comunidad, ya que son ellos el eje fundamental de dicha
erradicacin de la contaminacin.
As mismo el representante del MINSA tambin considera que se podra
eliminar mediante una educacin sanitaria que se les brinde y la
sensibilizacin constante. (Ver grfica a continuacin)

Influencia y eliminacin de los cauces

Alcalda
50%

MINSA
50%

42

5.3. Resultados de la Encuesta.

El objetivo de realizar esta tcnica es de investigar el grado de

contaminacin del medio en que vive la poblacin del Reparto Julio
Csar Tinoco fue aplicada a la muestra poblacional de 30 personas
que habitan en el sector de ms alta contaminacin, obteniendo los
siguientes datos:

1. Que instituciones promueven el saneamiento ambiental del

reparto Julio Csar Tinoco?
19 personas contestaron que el MINSA lo cual corresponde al
63.3% y 11 personas opinaron que la Alcalda lo cual corresponde
al 36. 7%. (Ver cuadro No. 1)

2. Considera usted que la contaminacin del reparto Julio

Csar Tinoco es el problema principal de su reparto?.
23 personas respondieron que si, correspondiendo al 76.6 % de los
encuestados y siete personas respondieron que no, ocupando un
23.4%.

(Ver cuadro No. 2)

3. En que lo ha afectado la contaminacin?

16 persona opinaron ser afectados en la salud las que equivalen el
53%; 8 opinaron ser afectados en su economa, ocupando el 26.6%;
y 6 opinaron ser afectados socialmente ocupando el 20% del total.
(Ver cuadro No. 3)

43

4. Cules considera usted que son los factores de la

contaminacin?
18 personas expresaron que es la basura la que est ocupando un
60%, 2 personas opinaron que son las aguas negras

que

corresponde al 6.6%, 1 persona enfatiz sobre las aguas servidas

tiene el 3.3%, 8 personas opinaron otros factores que equivale un
26.6% y 1 persona dijo desechos industriales que corresponden al
3.3%. (Ver cuadro No. 4)

5. Conoce usted las enfermedades ms comunes que padece

la poblacin de su reparto?
12 afirman que es el dengue ocupan un 40%, 9 personas que es la
diarrea tiene un 30%, 7 personas la malaria es del 23.3%, y 2
personas dicen que el clera equivale 6.6%. (Ver cuadro No. 5)
6. Que tipo de educacin sanitaria ha recibido usted en su
Reparto?
12 persona refieren que no han recibido ningn tipo de educacin lo
que equivale al 40%, 8 opinaron radio y televisin correspondiendo
al 26.6%, 10 personas a travs de pancartas que equivalen al
33.3%. (Ver cuadro No. 6)
7. Considera usted importante educar sanitariamente la
poblacin?
28 persona opinaron que si es importante lo que equivalen al 93.3%
y 2 persona opinaron que no, lo que equivale al 6.6%. (Ver cuadro
No. 7)

44

8. Est dispuesto a colaborar por mejorar este problema de

contaminacin?
27 personas afirman si estar dispuestas a colaborar para
mejorar este problema equivalente al 90% y 3 personas opinaron
que no lo que equivale al 10%. (Ver cuadro No. 8)

5.4. Resultados y Anlisis de la Encuesta.

El objetivo de realizar esta tcnica es de investigar el grado de

Contaminacin del medio en que vive la poblacin del Reparto Julio
Csar Tinoco, fue aplicada a la muestra poblacional de 30 jefes de
familia lo cual representa el 75% de la poblacin, que habita en el
sector de ms alta contaminacin, obteniendo los siguientes datos.
La primera pregunta trat acerca de: Si las instituciones promueven
el saneamiento ambiental del reparto Julio Csar Tinoco, 19
personas contestaron que el MINSA, lo que equivale al 63.3% y 11
personas opinaron que la Alcalda lo que corresponde al 36.7%.
(Ver cuadro a continuacin y grfico N 1 en anexo)

Instituciones que promueven el saneamiento ambiental

Alcalda
Otros
total
Institucin
Minsa
N
19
11
___
30
100
%
63.3
36.7
___
Segn el resultado obtenido es el MINSA la institucin que ms se
preocupa en promover el saneamiento ambiental con un 63.3%.

La segunda pregunta trat acerca de: Si la contaminacin del

reparto Julio Csar Tinoco es el problema fundamental, 23
personas

45

respondieron que SI ocupando el 76.6% de los encuestados y 7

personas respondieron que NO ocupando un 23.4%.
(Ver cuadro a continuacin y grfico N 2 en anexo)

Contaminacin: principal
Problema del Reparto Julio C.
Tinoco
SI

23

76.6%

NO

23.4%

Total

30

100

Segn la poblacin la contaminacin es el problema fundamental

del Reparto ya que trae consecuencias negativas para sus
condiciones de vida, lo cual se refleja en un 76.6%

La pregunta No 3, trat sobre: En qu los ha afectado la

contaminacin?

y el resultado obtenido fue que 16 personas

opinaron ser afectadas en la salud, ocupando un 53%; 8 opinaron

econmicamente para un 26.6% y 6 personas opinaron se afectada
socialmente para un 20% del total.
(Ver tabla a continuacin y grfico N 3 en anexo)

46

Afectaciones de la Contaminacin
condiciones
Salud

No
16

%
53.3

Economa

26.6

Socialmente

20

Total

30

100

Observamos que la poblacin se ve seriamente afectada en la

salud, ocupando un 53% y en la economa con un 26.6% como
causa la contaminacin.
Con respecto a la cuarta pregunta que trat sobre: Cules son los
factores de contaminacin?; 18 personas opinaron que la basura
ocupando

un 60 %; 2 personas que son las aguas negras

ocupando

un 6.6%, una sola persona enfatiz sobre las aguas

servidas ocupando el 3.3%, 8 personas que son los cauces

equivalente al 26.6% y una persona los desechos industriales lo que
corresponde al 3.3%.

(Ver Cuadro a continuacin y Grafico N 4 en

anexo)

Factores de Contaminacin
Factores

No

Basura

18

60

Aguas Negras

6.6

Aguas Servidas

3.3

Desechos Industrial

3.3

Causes

26.6

Total

30

100

Los principales factores de contaminacin son la basura con un

60% y los cauces son aledaos a dicho reparto con un 26.6 %.
47

En lo que se refiere a la pregunta No. 5 que trat a cerca de: Las

enfermedades ms comunes que padece la poblacin de dicho
reparto: 12 que es el dengue ocupando un 40 %; 9 personas la
diarrea

ocupado

un

30

%;

personas

opinaron

malaria

correspondiendo al 23.3% y 2 Personas el clera ocupando el 6.6%.

(Ver Tabla a continuacin y grfico N 5 en anexo)

Enfermedades ms comunes
Enfermedades

No

Dengue

12

40

Diarrea

30

Malaria

23.3

Clera

6.6

Enfermedades de la piel

Total

30

100

Las enfermedades que ms afectan a la poblacin del reparto son

Dengue que ocupa un 40%, Diarrea con un 30% y Malaria con
23.3%

por

la

proliferacin

de

mosquitos

transmisores

de

enfermedades.

Pregunta No. 6 que trata a cerca de El tipo de educacin sanitaria

que han recibido en su reparto, 12 persona contestaron que NO han
recibido ningn tipo de educacin lo que equivale al 40%, y 10
aseveran pancartas con un 33.3%, 8 testifican otros (radio y
televisin) con un 26.6%. (Ver Cuadro a continuacin y Grafico N 6 en
anexo)

48

Educacin Sanitaria
Tipo de educacin

No

Charla

Pancarta

10

33.3%

Videos

Ninguna

12

40%

Otros (TV, radio)

26.6%

Total

30

100

La mayor parte de la poblacin carece de una educacin sanitaria lo

cual no

contribuye al fortalecimiento de un ambiente sano,

reflejando un 40%.
La Sptima pregunta trat acerca de: La importancia de educar
sanitariamente a la poblacin, corno resultado 28 personas
opinaron que SI es muy importante la educacin sanitaria lo cual
equivale al 93.31% y 2 personas opinaron que NO lo que equivale
al 6.6%.
(Ver cuadro a continuacin y grfico N 7 en anexo)
Importancia de Educar

No

SI

28

93.3%

NO

6.6%

Total

30

100

La Mayora de la poblacin considera que es importante la

educacin sanitaria, por lo cual se hace un llamado a las
instituciones a que den

su apoyo para eliminar los focos de

contaminacin.

49

La pregunta nmero Ocho trata acerca de: SI esta dispuesta a

colaborar por mejorar el problema de contaminacin.

27 persona opinaron SI estar dispuestas a colaborar para mejorar

este problema lo cual equivale al 90 % y 3 persona enfatizaron que
NO equivalente al 10 %.
(Ver Cuadro a continuacin y grfico N 8 en anexo)

Dispuesto a Colaborar

No

SI

27

90%

NO

10%

Total

30

100

Disposicin de los Pobladores para eliminar la Contaminacin.

La mayor parte de la poblacin esta dispuesta a colaborar en el

saneamiento ambiental y eliminar progresivamente los focos de
contaminacin ya que atenta contra la salud de los pobladores
obteniendo un 90% de disposicin de los mismos.

50

5.5. Anlisis Y Discusin General.

Con nuestro estudio, se pretendi determinar el grado de
contaminacin, el impacto ambiental y la calidad de vida de los
pobladores del Reparto Julio Csar Tinoco.

La pregunta central de investigacin gir en torno a, s las

instituciones involucradas estn siendo beligerantes para erradicar
la contaminacin causada por los distintos factores que inciden
directamente en l.
Se analizaron 40 familias, las cuales habitan en el foco de
contaminacin, de ellos sometimos a estudio el 75% que
corresponden a 30 jefes de familias.
Se pudo confirmar que la contaminacin es severa y alta en este
sector y que a pesar que las instancias tratan de buscar algunas
soluciones, la poblacin poco conoce cules son ya que al
preguntar sobre la divulgacin y conocimiento los resultados fueron
que las instituciones MINSA y ALCALDIA, han promovido el
saneamiento ambiental, donde el 63.3% de la poblacin encuestada
afirma que es el MINSA quien ms ha promovido mediante
propagandas,

para

la

prevencin

de

enfermedades

la

contaminacin en general y el 36.7% afirman que la ALCALDIA

promueve el saneamiento ambiental mediante jornadas de limpieza
a travs del tren de aseo.
Al preguntar los factores que contaminan el reparto Julio
Csar Tinoco, un 60% de la poblacin expres que la basura
es el principal factor , desechos domsticos de las casas un
6.6% de la poblacin dijo que eran aguas negras, y un 3% dijo
que eran los desechos industriales, un 3.3% de aguas
servidas y un 26.6% opinaron que son otros factores de
contaminacin.
51

Como equipo consideramos de acuerdo a los resultados de la

encuesta que la basura constituye el mayor problema de
contaminacin del Reparto y se refleja en las condiciones en que la
poblacin acta lo que provoca muchas enfermedades.
Enfermedades comunes: este es un tema muy relevante puesto que
el dengue ocupa el 40% de las enfermedades ms comunes que
padece la poblacin, seguido de la diarrea con 30% y luego la
malaria con un 23.3%, luego el clera con un 6.6%.
Es muy importante destacar que la poblacin del Reparto est
dispuesta a colaborar para mejorar las condiciones higinicoambientales en que se encuentra y prueba de ellos es que se
reflejan en los resultados de la encuesta ya que un 90% las
personas encuestadas opinan estar de acuerdo y un 10% opin lo
contrario .

52

ANLISIS DE LA APLICACIN DE LA PROPUESTA

DE TRABAJO
Nuestro equipo investigativo llev a cabo la propuesta de trabajo
organizado con las instancias competentes y la poblacin del
Reparto en coordinacin con la Alcalda Municipal, MINSA y la
Fundacin Pantalen, los lideres comunales y la participacin
activa de la poblacin del Reparto, con 40 jefes de familia.

Se logr sensibilizar a la poblacin mediante charlas ya que es el

procedimiento directo de educacin sanitaria mas utilizado para
dirigirnos a la comunidad y en la cual nos permiti un mayor
acercamiento con los afectados.

Mediante esta charla se logr:

1. Sensibilizar a la poblacin e inducirlos a cambiar las malas

costumbres de tirar la basura en todo lugar.
2. Desarrollar una conciencia ambientalista y reflexionar sobre la
importancia de la higiene ambiental para la conservacin de la
salud.
3. Estimular a los participantes a modificar sus actividades y
conducta de salud.
4. Se organiz a la poblacin en equipos de trabajo los cuales
con el apoyo de la Alcalda se logr realizar un saneamiento
de los cauces.

53

5. Posterior a ello se pegaron afiches y se colocaron los

recolectores de basura, con lo cual se ha inducido a seguir
una lnea de conducta positiva para la erradicacin de los
focos de contaminacin.
6. Eliminar a los mosquitos con las jornadas de abatizacin y
fumigacin.

La Constitucin Poltica de Nicaragua en la Ley 559, Ley

Especial de Delitos contra el Medio Ambiente y los Recursos
Naturales establece sanciones y multas a todas aquellas
personas que contribuyan a la contaminacin del medio
ambiente y es por ello que la Alcalda Municipal realizar una
inspeccin peridica de un agente fiscalizador de dichos focos de
contaminacin

54

VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

Despus de realizar el proceso de investigacin y haber contrastado
los postulados tericos, resultados obtenidos y las valoraciones del
equipo de investigacin, se formulan las siguientes conclusiones:
7.1. Conclusiones:
1. La basura, es uno de los factores fundamentales de la
contaminacin ambiental, que provoca como consecuencia
la produccin y propagacin de mosquitos; agentes
principales de la enfermedades y epidemias.
2. La falta de educacin sanitaria en la poblacin del reparto
es la causa fundamental de contaminacin, ya que no
favorece el uso y aplicacin de medidas higinicas
necesarias, para que las condiciones de vida de sus
habitantes sean propicias a su salud.
3. Es necesario unir esfuerzos y voluntad para lograr un
mejoramiento de las condiciones higinico-ambiental que
eleven la calidad de vida de los habitantes para erradicar la
alta contaminacin.
4. Estamos conscientes de que la sociedad debe cambiar de
actitud para mejorar las condiciones de vida de los mismos
a travs de la participacin activa.

55

7.2. Recomendaciones:

Ante el problema que enfrenta la poblacin del Reparto en estudio,

planteamos las siguientes recomendaciones.

1. Proteger el medio ambiente con el fomento de la coordinacin

de las instituciones y la sensibilizacin de la poblacin en
proyectos de conservacin y el mejoramiento de las
condiciones higinico -ambientales.
2. Que

la

alcalda

como

entidad

municipal,

introduzca

recolectores de basura al sector del Reparto, de tal forma que

evite la acumulacin de depsitos ilegales, de basura y con
ello la propagacin de enfermedades.
3. Sensibilizar a los pobladores sobre el verdadero valor que
tiene la limpieza de calles y cauces, para conservar un
ambiente saludable.
4. Que la comunidad impulse proyectos para la construccin de
servicios higinicos, para evitar que la poblacin realice sus
necesidades fisiolgicas en lugares inadecuados.
5. Que el ministerio de salud promueva proyectos de fumigacin
peridica en el Reparto Julio Csar Tinoco.
6. Que las Coordinadoras del Reparto promuevan campaas de
limpieza que les permita mejorar sus condiciones de vida.
7. Que los dirigentes comunales soliciten a la Alcalda
Municipal u organismos no gubernamentales la construccin
del enchapado de cauces.

56

BIBLIOGRAFA
Ezequiel Ander. Tcnicas de Investigacin de Investigacin Social.
Veintitresiava edicin
Orts Eladio Zacaras 2000. As se investiga, Pasos Para Hacer una
Investigacin. Primera Edicin. Editorial Clsicos Roxil. El Salvador.
Pequeo Larousse Ilustrado 1996.
Julio Piura Introduccin a la Metodologa de la Investigacin Cientfica
1995.
Radams Martnez 1994.Educacin Ambiental Popular.
Apuntes Metodolgicos para la Organizacin Comunitaria.
Primera Edicin.Editorial Bho. Repblica Dominicana.
Robert Hernndez Sampieri, Jos Antonio Miln Prez. Investigacin
Social.
Instituto Nacional de Estadstica y Censo INEC
Constitucin Poltica de Nicaragua. Con sus reformas
Miln Prez, Jos Antonio. Manual de estudios ambientales para la
planificacin de los proyectos de desarrollo. Primera edicin Managua.
Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2003
desastres.cies.edu.ni/digitaliza/tesis/t75/seccionf.pdf
www.monografias.com/trabajos16/turismo-ambiente/turismoambiente.shtml - 198k -

57

VIII. ANEXOS

ORDENANZA MUNICIPAL LA QUE ESTABLECE LA LIMPIEZA,

MANEJO Y CONTROL DE LOS DESECHOS NO PELIGROSOS

El Gobierno Municipal de Chinandega, en vista de la gran

necesidad de la proteccin del medio ambiente de nuestro

municipio, considera que es necesario aplicar medidas urgentes

para garantizar el uso ptimo racional de los recursos naturales del
rea, el control de la contaminacin y el restablecimiento ecolgico
para asegurar una mejor calidad de vida a la poblacin, tanto
urbana como rural. Convenidos que, para asegurar dicha calidad de
vida de la poblacin, es preciso propiciar el respeto al medio
ambiente en el marco de un modelo de desarrollo sostenible a fin de
evitar los efectos perjudiciales que ocasionan los desechos slidos
no peligrosos y aguas residuales.

En beneficio y proteccin de la salud pblica el necesario establecer

en la municipalidad una serie de regulaciones relacionadas con los
desechos

slidos,

aguas

residuales

basura

en

general,

proveniente de la actividad diaria a fin de evitar la contaminacin del

aire, el suelo y la aguas, para lograr una ptima higiene ambiental.

Capitulo I: Disposiciones Generales

Del objeto, mbito de aplicacin y definiciones
Artculo 1: La presente ordenanza tiene por objeto regular las
actividades de limpieza pblica y privada, recoleccin de desechos
y residuos slidos urbanos, manejo, control y tratamiento de los
mismos, para conseguir condiciones de salubridad.
Artculo 2: Principios disposiciones de la ley general del medio
ambiente y los recursos naturales.
Ley 40:" Ley de

Municipio" decreto 161, reglamento sobre el

derecho ambiental y poltica nacional de desechos slidos y del

programa XXI de Naciones Unidas.
Artculo 3: Es obligacin del gobierno municipal fomentar la
educacin ambiental y propiciar un ambiente sano que contribuya a
la promocin de la salud y prevencin de las enfermedades.

Impulsar actividades que tiendan al cumplimiento de esta

ordenanza.
Artculo 4: La presente ordenanza ser aplicada a travs de la
direccin municipal en coordinacin con la sociedad civil organizada
en los comits de barrios, comisiones ambientales del municipio.

Captulo II: De los Desechos Domiciliarios

Artculo 6: Se normar el servicio de recoleccin, transporte,
disposicin final, separacin y comercializacin de productos y
materiales

reciclables

generados

por

los

desechos

slidos

domiciliares.
Artculo 7: Los usuarios de recoleccin de basura depositarn esta
en recipientes adecuados tales como: bolsas plsticas, para
desechos orgnicos, sacos de Nylon para desechos de plstico,
cartn, papel, madera, y cajas de cartn para metales y cermica.

Artculo 8: El basurero municipal es el nico sitio de disposicin

final para depositar los residuos slidos del municipio.
Artculo 9: Queda prohibido botar en lugares no autorizados todo
tipo de desechos lquidos y slidos, lquidos inflamable y txicos.
Como por ejemplo: en calles, cauces, carreteras, parques y reas
verdes.

Captulo III De la Recoleccin Traslado del Tratamiento de la

Basura Domiciliar del Casco Urbano de Chinandega

Artculo 15: Es obligacin de todos los habitantes hacer uso del

servicio de recoleccin de basura.
Artculo

19:

Queda

prohibido

depositar

desechos

slidos,

orgnicos, inorgnicos y peligrosos en los cauces que sean objeto

de la proliferacin de las enfermedades.

Del Barrido de las Calles

Artculo 55: El barrido de calles y parques lo realizar la alcalda
municipal, y tiene la obligacin la poblacin de contribuir a la
conservacin de la limpieza.
Captulo V: Educacin Ambiental
Artculo 56: La Alcalda en coordinacin con el Ministerio de
Educacin establecer un programa de Educacin Ambiental sobre
el uso y manejo de los desechos slidos.
Artculo 57: La Alcalda en coordinacin con el MINSA y el MINED
conformarn y capacitarn las brigadas ecolgicas municipales para
promover la higiene y limpieza.

Artculo 59: "Con la aprobacin y puesta en vigencia la ley especial

de delitos contra el medio ambiente recursos naturales; Nicaragua
hace eco del clamor nacional y mundial del derecho

de la

humanidad de habitar en un mundo saludable en armona con la

naturaleza y da un paso positivo en la preservacin, conservacin y
rescate del medio ambiente y de los recursos naturales".

FORMULARIO DE LA ENTREVISTA

Nombre de la institucin: Alcalda Municipal de ChinandegaMINSA.

Ttulo: Alto riesgo de Contaminacin Ambiental del Reparto Julio
Csar Tinoco.
Objetivo: Identificar los factores de la contaminacin ambiental del
Reparto Julio Csar Tinoco.

INTRODUCCIN
Con la realizacin de esta entrevista pretendemos conocer los
factores de la contaminacin ambiental en el reparto Julio Csar
Tinoco y asimismo conocer las estrategias que se pueden utilizar
para su solucin, por la cual agradecemos su colaboracin.

1. Cules considera usted que son los factores principales de la

contaminacin del Reparto Julio Csar Tinoco?
2. Cules son las acciones o estrategias que representar la
alcalda con la participacin de la comunidad para mejorar el
problema de contaminacin del Reparto Julio Csar Tinoco?
3. Conoce usted cules son las enfermedades ms comunes que
padece la poblacin del Reparto Julio Csar Tinoco.
4. Considera usted que los causes aledaos ha dicho Reparto
influyen en la contaminacin?
5. Cree usted que en un futuro se podran eliminar los focos de
contaminacin mediante la participacin conjunta la alcalda y
comunidad?

ENCUESTA
Lugar: Reparto Julio Csar Tinoco

Ttulo: Alto Riesgo de Contaminacin Ambiental en el Reparto Julio

Csar Tinoco.
Objetivo: Identificar el grado de contaminacin ambiental del
Reparto Julio Csar Tinoco y las consecuencias que se derivan de
dicha contaminacin.
Fecha: 04 de Octubre del 2000.

INTRODUCCIN
Estamos realizando la siguiente encuesta con el fin de conocer el
grado de contaminacin del medio en que viven, por lo cual
agradecemos su colaboracin.
I. Datos Generales.

Edad : _________

Sexo: _________

Escolaridad:

________

II. Marque con una X segn considere.

1. Que

instituciones promueve el saneamiento ambiental del

Reparto Julio Csar Tinoco?

Alcalda___________ Minsa__________

Otros___________

2. Considera usted que la contaminacin es el principal problema

de su Reparto?
Si ____ No _____ Otras _______

3. En que lo ha afectado?

Salud______ Economa ________

4. Cules considera usted que sean los factores de la
contaminacin del Reparto?

Basura_______ Aguas Negras ________ Aguas Servidas _______

Desechos Industriales_______ Otras_______

5. Conoce usted las enfermedades ms comunes que padece la

poblacin de su Reparto?

Dengue______ Diarrea ______ Malaria _______

Clera ______ Enfermedades de la Piel ______ Otras ______

6. Qu tipo el de educacin sanitaria ha recibido usted en su

Reparto?
Charlas ______ Pancartas _____ Videos _____
Otras______ Ninguna_______

7. Considera usted importante educar sanitariamente a la

poblacin?

Si _____

No______

8. Est dispuesto a colaborar por mejorar este problema de

contaminacin?
Si _____

No______
Muchas Gracias!

CRONOGRAMA O PROGRAMACION DEL TIEMPO

Actividad
Revisin de
literatura
Formulacin del
problema de
investigacin
Elaboracin de los
objetivos e hiptesis
Diseo del marco
terico
Elaboracin y
Revisin de marco
terico
Diseo del
instrumento
Aplicacin del
instrumento
Anlisis de
estadsticas
Elaboracin y
ejecucin de
propuesta de
limpieza del reparto
Revisin de trabajo
Entrega de
resultados
Diseo de la versin
final del documento
Ingresar
correcciones
provenientes del
jurado
Exposicin final y
defensa de
monografa

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

Mar

X
X

X
X
X

X
X

X
X
X
X
X

Instituciones que promueven el saneamiento ambiental

Grfico N 1

70.00%
60.00%
50.00%
40.00%
30.00%
20.00%
10.00%
0.00%
%

MINSA
ALCALDIA

Contaminacin: principal Problema del Reparto Julio C. Tinoco

Grfico N 2
80.00%
70.00%
60.00%
50.00%
40.00%
30.00%
20.00%
10.00%
0.00%
%

SI
NO

Afectaciones de la Contaminacin
Grfico N 3
60.00%
50.00%

Salud
Economia
Socialmente

40.00%
30.00%
20.00%
10.00%
0.00%

Grfico N 4
Factores de Contaminacin
60,00%
Basura

50,00%

Aguas Negras

40,00%

Aguas Servidas

30,00%

Desechos Industriales

20,00%

Causes

10,00%
0,00%

Enfermedades mas comunes

40,00%
35,00%

Grfico N 5

30,00%
25,00%
20,00%
15,00%
10,00%
5,00%
0,00%

Dengue
Diarrea
Malaria
Colera

Grfico N 6

Educacin Sanitaria
40.00%
30.00%
20.00%
10.00%
0.00%

Grfico N 7

pancartas
Ninguna
Otros

Importancia de Educar
100%
80%
SI
NO

60%
40%
20%
0%

Disposicin de los Pobladores para eliminar la Contaminacin

Grfico N 8

Factores de Contaminacin
100%
80%
60%
40%
20%
0%

SI
NO