Une Nouvelle Sourc

)
BOLESLAS MATUSZEWSKI
Nouvelle
Souice de VHistohe
(CRATION D'UN DPT
DE CINMA TO GRAPHIE HISTORIQUE
Paris,
mars 1898
il
Une Nouvelle
Source de l'Histoire
BOLESLAS MATUSZEWSKI
Une Nouvelle
Souice de VHistoiie
(CRATION D'UN DPT
DE CINMATOGRAPHE HISTORIQUE)
Paris,
mars 1898
Une nouvelle
Source de
l'histoire
Paris, 25
mars 1898
{Monsieur,
Permettez-moi d'appeler votre attention sur un

projet dont
vous trouvre^ ci-aprs l'expos,
dont
l'excution est toute prte, et auquel je voudrais vous

intresser. Il s'agit de
rt gnral
donner une destination d'int-
une collection de documents cinmato-
graphiques recueillis dans des circonstances toutes particulires, et

les
qui ont obtenu une faveur marque dans
milieux choisis o
il
m a t donn
de
les
prsenter.
_6
Je
me communi-
votes serais trs reconnaissant de
quer par
de votre journal ou autrement
la voie
ou
rflexions j Jes critiques
les
vues nouvelles que ce
les
projet peut vous suggrer, et je
me
tiens
votre
dis-
position pour toute information complmentaire que
vous pourrie^ souhaiter.

<B.
Place
de
la
Photographie
anime parmi
On
tort
croirait
que tous
les
M.
genres de documents
f}g Ur s qui viennent au secours de l'Histoire ont leur place
les
sources dei'His-
dans es Muses
toire.
mdailles, poteries dessins, sculptures, etc., etc., qui sont
'
et les Bibliothques.
recueillies et classes, la
son dpartement
cot des estampes,
photographie, par exemple, n'a pas
documents qu'elle
un caractre historique bien
sont trop ! Un jour ou l'autre, cepen-
spcial.
la vrit les
fournit ont assez rarement
marqu,
et
surtout
ils
dant, on classera par sries les portraits des
eu sur
la
vie de leur
il
question d aller plus loin en ce sens;
on
qui ont
temps une action marque. Mais
sera dj qu'un retour en arrire, car
officielles,
hommes
a accueilli l'ide
est ds
et,
dans
ce ne
maintenant
les
sphres
de crer Paris un Muse ou
Dpt cinmatographique.
Forcment
prendrait une
sure
que
la
restreinte
pour commencer,
cette collection
extension de plus en plus grande

curiosit
des photographes
mer
cinmatogra-
phiques se porterait des scnes simplement rcratives ou

fantaisistes vers les actions et les spectacles d'un
documentaire,
et
des tranches de vie drle, vers
intrt
les tranches
de vie publique
et nationale.
De simple passe-temps
la
pho-
tographie anime sera devenue alors un procd agrable
pour Ttude du pass; ou plutt, puisqu'elle en donnera

la vision directe, elle supprimera, au moins sur certains
points qui ont leur importance,
la
ncessit de l'investiga-
tion et de l'tude.
D'autre part
pourrait devenir
elle
gnement singulirement
efficace.
un procd d'ensei-
Que de
lignes de
description gagnes dans les livres destins
la
vague
jeunesse,
une classe en un tableau

plus ou moins agit d'une
jour o on droulera devant
le
prcis
et
mouvant
l'aspect
assemble dlibrante,
sceller
une
ou bien
Mais
il
la
est
la
rencontre de chefs d'Etat prs de
un dpart de troupes ou d'escadre,

physionomie changeante et mobile des cits!
ncessaire que pas mal de temps se soit pass
avant qu'on
alliance,
ait lieu
de recourir cette ressource auxiliaire
pour renseignement historique.
Il
l'histoire pittoresque et extrieure
faut d'abord
pour
la
emmagasiner
dployer plus tard
yeux de ceux qui n'en auront pas t tmoins.

Une difficult pourrait arrter un instant l'esprit; c'est
que le fait historique ne se produit pas toujours l o on
l'attend. Il s'en faut de beaucoup que l'Histoire se compose
sous
les
uniquement de solennits prvues

d'avance, prtes poser devant
mencements
d'action, des
qui
et
les objectifs.
mouvements
Il
s'organisent
est
des com-
initiaux, des faits
inattendus qui se drobent la prise de l'appareil photographique...
comme
ils
chappent du
reste l'infor-
mation.
Sans doute
faciles saisir
les
unes par
les effets historiques
que
les causes.
Mais
les autres; ces effets
cinmatographie jetteront dans
sont toujours plus
les
choses s'clairent
mis au grand jour de
les esprits
la
des lueurs trs
vives sur les causes restes dans leur pnombre. Et s'em-
non de tout ce qui est, mais de tout ce qui peut se

un excellent rsultat pour un genre quelconque d'information, scientifique ou historique. Mme les
relations orales et les documents crits ne nous livrent pas
parer
saisir, c'est dj
tout Tordre de
faits
auquel
il
se rapportent, et cependant
vraie aprs tout en ses grandes lignes,
l'Histoire existe,
ses dtails sont souvent fausss.
Et puis
le
cinmatographique est indiscret par profession;

toutes les occasions, son instinct
vent o vont se passer des

historiques.
On
les
timidit. Tantt la curiosit naturelle
rendent inventif et hardi.
le
circonstances un peu solennelles,
sans autorisation pour se

le
de
qui deviendront des causes
humain, tantt l'appt du gain, souvent
sentiments runis
dans
l'afft
deviner bien sou-
aura plutt lieu d'arrter ses excs de zle
que de dplorer sa
l'esprit
faits
lui fera
si
photographe
faufiler
dans
il
les
deux
Autoris
s'ingniera
les autres, et
saura
plus souvent trouver les occasions et les lieux o s'la-
bore l'histoire du lendemain. Un mouvement populaire,

une meute commenante n'est pas pour lui faire peur, et
mme dans une guerre, on l'imagine trs bien, braquant
son objectif aux mmes paulements que les fusils du plus
fort et saisissant au moins un morceau de bataille. Partout
luira
un rayon de
Premier Empire
et
avions seulement
soleil,
pour
la
la
il
passera avec
lui... Si,
pour
le
Rvolution par exemple, nous
reproduction des scnes que
graphie anime peut aisment rendre
la
la
photo-
vie, quels flots
d'encre inutiles eussent t pargns propos de questions

accessoires
mme
peut-tre
mais
intressantes,
passionnantes
Donc l'preuve cinmatographique, o de mille clichs se

compose une scne, et qui, droule entre un foyer lumineux
et un drap blanc, fait se dresser et marcher les morts et
les
absents,
ce simple
ruban de cellulod impressionn
non seulement un document
constitue
une parcelle
d'histoire,
et
de
qui
Elle
est
endormie
peine,
organismes lmentaires qui, vivant d'une
les
ne
il
lui
faut,
pour se
ces
vie latente,
raniment aprs des annes sous un peu de chaleur

midit,
ressus-
la
comme
et,
pas
n'est
pour
vanouie, qui n'a pas besoin d'un gnie

citer.
mais
historique,
l'histoire
et
se
d'hu-
nouveau
rveiller et vivre
heures du pass, qu'un peu de lumire traversant une
au sein de l'obscurit
lentille
Le cinmatographe ne donne peut-tre pas l'histoire intgrale,
mais du moins ce qu'il en livre estincontestableet d'une
Caractre partlcu,ler
du docu -
ment cinmato-
absolue vrit. La photographie ordinaire admet

qui peut aller jusqu'
la
la
retouche
transformation. Mais allez donc
retoucher, de faon identique pour chaque figure, ces mille
ou douze cents
dire
que
cit,
la
clichs presque microscopiques...
de prcision qui n'appartient qu'
par excellence
le
tmoin oculaire vridiqueet
lible. Elle
peut contrler
humains
se contredisent
en fermant
sur une
la
bouche
manuvre
tographe
mence;
elle
exactitude
On
peut
photographie anime a un caractre d'authenti-
d'exactitude,
Elle est
la
tradition orale et,
sur
celui
militaire
recueilli
les
un
qu'elle
dment. Supposez
les
qui sparent les
points des scnes qu'il fixe. Le plus souvent
des indices trs clairs l'heure du jour,

tions
climatriques dans lesquelles
Mme
ce qui
choses en mouvement, l'objectif
mencement
le
cinma-
peut donner avec une
distances
chappe aux yeux,
le
une discussion com-
phases,
Il
infail-
tmoins
mettre d'accord
ou navale, dont
sera bientt close...
mathmatique
les
fait,
si les
elle.
la
le
il
atteste par
saison, les condifait
s'est produit.
progrs insensible des
le saisit,
depuis leur com-
lointain l'horizon jusqu'au point le plus rap-
proch au premier plan
de l'cran. En
somme
il
serait
graphique,

souhaitable que
tassent
Constitution
du Depot de
II
s'agit
les
autres
mme
le
documents historiques compor-
degr de certitude
et
d'vidence.
de donner cette source peut-tre privilgie
^ e l'Histoire
cinematograpnie
historique.
tous
10
la
mme
autorit, la
mme
existence
officielle,
'
mme
accs qu'aux autres archives dj connues.
On
s'en occupe dans les plus hautes sphres de l'Etat, et les
voies et
moyens ne
trouver.
paraissent du reste pas bien
difficiles
aux preuves cinmato-
suffira d'assigner
Il
graphiques qui auront un caractre historique, une section
de
un
Muse,
rayon
de
d'Archives. Le dpt
officiel
thque Nationale, ou
celle
Bibliothque,
en sera
de
une armoire
install soit la Biblio-
l'Institut,
sous
la
garde d'une
des Acadmies qui s'occupent d'Histoire, ou aux Archives,
ou encore au Muse de
Une
fois
la
fondation
intresss ne
Versailles.
les
faite,
manqueront pas
va choisir
d'arriver.
de rception cinmatographique
et dcider.
mme
Le prix de l'appareil
comme
celui des
bandes
aux premiers jours, diminue rapide-
pelliculaires, trs lev
ment
On
envois gratuits ou
tombera la porte des simples amateurs de

photographie. Beaucoup d'entre eux, sanscompterlesprofessionnels, commencent s'intresser l'application cinmatographique de cet art et ne demandent pas mieux que de
contribuera constituer l'Histoire. Ceux qui n'apporteront pas
et tend
leur collection
en feront volontiers
comptent recevra ou cartera
les
le
legs.
Un
comit
documents proposs,
aprs avoir apprci leur valeur historique. Les rouleaux

ngatifs qu'il aura accepts seront scells dans des
tiquets,
catalogus
ne touchera pas. Le
ce
mme
seront les
tuis,
types auxquels
on
comit dcidera des conditions
dans lesquelles les positifs seront communiqus
et
mettra en
rserve ceux qui, pour des raisons de convenance particulire,
ne pourront tre
livrs
au public qu'aprs un certain
II
On
fait
nombre d'annes
archives.
Un
coules.
mme
de
pour certaines
conservateur de l'tablissement choisi prendra
garde de cette collection nouvelle peu nombreuse au
la
dbut, et une institution d'avenir sera fonde.
Paris
aura
son Dpt de Cinmatographie historique.
Cest une cration qui s'impose

grande
tribuer en doter celle o

facile
bonne grce. Et
je
ici
j'ai
dans quelque
voudrais con-
l'autre. Je
J
demande
accueilli
avec tant de
entrer
modestement
en scne.
Photographe de l'Empereur de Russie,
j'ai
pu, sur l'ordre
exprs de Sa Majest elle-mme, prendre au vol du cin-
matographe, entre autres tableaux curieux,
les
portantes et les incidents familiers de
du
Prsident de
bre 1897
Rpublique
la
permis de
quoi,
1.
et
initiative
partie
de
si
haut m'avait
ce
aux soldats des casernes de
spectacle
surpris
esprits
d'apprendre
peuple
mme
J'ai
ces
septem-
Franaise en
ont t projets devant ses yeux; aprs
saisir
tives, offrir le
sur
scnes im-
Ptersbourg
pu, dans une soixantaine de sances conscu-
j'ai
Paris.
la visite
(1).
Ces clichs qu'une
et
simples,
que
c'est
charm par
auxquels
que
la
l'effet
produit
occasion
j'avais
physionomie
d'un
d'un pays trangers, que l'organisation de solen-
La projection d'un de ces clichs
s'est
trouve rfuter de faon indiscu-
table une assertion fausse venue de l'tranger, touchant une faute de conduite
qu'on prtendait avoir t commise dans ces conjonctures. Certes

sa petite importance, mais enfin ce n'est qu'un
tographie anime pourra rendre
la vrit,
la
chose avait
exemple des services que
la
Pho-
en contrlant les tmoignages des hom-
mes. C'est tout un ct anecdotique de l'Histoire qui chappe dsormais

fantaisie des narrateurs.
Premires bases
de
d'Europe
un }jour ou
r
ville
et sera faite
la
la
fondatlon
projete.
12
nits
si
neuves pour eux, ce que
qu'une grande
c'est enfin
manifestation nationale.
propose cette premire srie peu banale de clichs cin-
Je
comme
matographiques
veau Muse.
J'ai t
base pour l'tablissement du nou-
assez heureux pour faire entrer dans
mes vues des personnes d'une
autorit considrable, et,
avec leur appui, j'aurai bientt peut-tre vu fonder Paris

ces archives d'un nouveau genre.
expos pourquoi j'augure pour
J'ai
ment
scnes dont
les
bien
d'autres
j'ai
M. Nicolas
S.
elles
rapide. J'y contribuerai
facile et
j'en ai dj
parl,
relatives
offrir,
au
un dveloppe-
moi-mme. Outre
pour
mon compte
couronnement
de
aux voyages en Russie des deux autres
II,
empereurs, au Jubil de
Reine d'Angleterre. Dans ces
la
j'ai pu saisir Paris des parties d'vnements bien imprvus et bien saisissants. Je me propose de
recueillir travers l'Europe et d'envoyer au futur Dpt
derniers temps,
la
reproduction de
toutes les scnes qui
me
paratront
prsenter un intrt historique.
Mon exemple
sera imit...
si
vous voulez bien encourager
cette ide trs simple mais nouvelle, en suggrer d autres
qui
la
compltent,
publicit qui
lui
et
surtout
est ncessaire
lui
donner largement
pour qu'elle
soit vivace
fconde.
BOLESLAS MaTUSZEWSKI.
IMPRIMERIE .NOIZETT ET
O,
8,
RUE CaMPAGNE-1 re PA RIS.

,
la
et

Une Nouvelle Sourc

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Une Nouvelle Sourc

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

)

DE CINMA TO GRAPHIE HISTORIQUE

Permettez-moi d'appeler votre attention sur un

vous trouvre^ ci-aprs l'expos,

l'excution est toute prte, et auquel je voudrais vous

donner une destination d'int-

une collection de documents cinmato-

graphiques recueillis dans des circonstances toutes particulires, et

qui ont obtenu une faveur marque dans

votes serais trs reconnaissant de

de votre journal ou autrement

rflexions j Jes critiques

vues nouvelles que ce

projet peut vous suggrer, et je

position pour toute information complmentaire que

vous pourrie^ souhaiter.

f}g Ur s qui viennent au secours de l'Histoire ont leur place

mdailles, poteries dessins, sculptures, etc., etc., qui sont

cot des estampes,

photographie, par exemple, n'a pas

fournit ont assez rarement

dant, on classera par sries les portraits des

question d aller plus loin en ce sens;

temps une action marque. Mais

sera dj qu'un retour en arrire, car

de crer Paris un Muse ou

extension de plus en plus grande

phiques se porterait des scnes simplement rcratives ou

des tranches de vie drle, vers

tographie anime sera devenue alors un procd agrable

pour Ttude du pass; ou plutt, puisqu'elle en donnera

description gagnes dans les livres destins

une classe en un tableau

jour o on droulera devant

rencontre de chefs d'Etat prs de

un dpart de troupes ou d'escadre,

de recourir cette ressource auxiliaire

pour renseignement historique.

l'histoire pittoresque et extrieure

dployer plus tard

yeux de ceux qui n'en auront pas t tmoins.

uniquement de solennits prvues

initiaux, des faits

inattendus qui se drobent la prise de l'appareil photographique...

les effets historiques

les autres; ces effets

cinmatographie jetteront dans

sont toujours plus

mis au grand jour de

des lueurs trs

vives sur les causes restes dans leur pnombre. Et s'em-

non de tout ce qui est, mais de tout ce qui peut se

vraie aprs tout en ses grandes lignes,

ses dtails sont souvent fausss.

cinmatographique est indiscret par profession;

vent o vont se passer des

timidit. Tantt la curiosit naturelle

rendent inventif et hardi.

circonstances un peu solennelles,

sans autorisation pour se

qui deviendront des causes

humain, tantt l'appt du gain, souvent

deviner bien sou-

aura plutt lieu d'arrter ses excs de zle