Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
OCUPACIONAL.
SANDRA
GALHEIGO:
LA
PODEROSA
EMERGENCIA DE LA TERAPIA
OCUPACIONAL SOCIAL
Introduccin
Hay mujeres que luchan un da y son buenas.
Hay otras que luchan un ao y son mejores.
Hay quienes luchan muchos aos y son muy
buenas. Pero hay las que luchan toda la vida,
MASTER OF OCCUPATIONAL
THERAPY. SANDRA GALHEIGO:
THE POWERFUL EMERGENCY
SOCIAL
OCCUPATIONAL
THERAPY
escena
mundial.
duda,
En
una
Terapia
realidad
2011.
Primero
para
Autores
en el II Simposio Internacional de
maco
del
IX
Congreso
Ver http://www.cbtoeclato2011.com.br/espanol/espanol.php
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 1 de 41
en el que coincid con Sandra Galheigo, de la ahora Dra. Carla Silva, e impartir
docencia en su prestigioso mster de Terapia Ocupacional. Estos viajes han
confirmado mi conviccin de que Brasil es uno de los pases con una mayor
aportacin a la T.O. contempornea, un liderazgo que encuentra su eco otros
pases latinoamericanos, y que van conformando una poderosa voz que nos
llega desde el otro lado del atlntico. Una voz que debemos escuchar con
atencin, para aprender; una voz con la que debemos dialogar, para conformar
una Terapia Ocupacional Iberoamericana.
Sandra
Galheigo
ha
de
terapeutas
ocupacionales
en
entre
Pero
adems
otras.
ha
dejado su impronta en
survivors (Kronenberg, Sim Algado, Pollard, 2004), que luego vera la luz como
Terapia Ocupacional sin Fronteras: aprendiendo del espritu de supervivientes
(Kronenberg, Sim Algado, Pollard, 2006). Una colaboracin que pronto dar
nuevos frutos.
CUERPO DE LA ENTREVISTA
Sandra Galheigo
(Salvador Sim)
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 3 de 41
(Salvador
Personalmente
Sim)
me
temo
que
los
terapeutas
Nos pases do Sul, creio que essa conscincia j est bem difundida. Quando
estudantes e profissionais trabalham em ateno primria sade, em
reabilitao baseada na comunidade, em sade mental comunitria, em terapia
ocupacional social, em sade da criana e do adolescente, em sade da mulher
e do idoso, etc, eles no tm como no reconhecer o impacto dos
determinantes estruturais e sociopoliticos. No Brasil, as Diretrizes Curriculares
Nacionais de Terapia Ocupacional oferecem orientaes explcitas nesse
sentido, isto , da formao preparar estudantes para entenderem o perfil de
morbi-mortalidade da regio onde estudam. Depois, o Sistema nico de Sade
organizado a partir da territorializao da assistncia, que faz com que os
profissionais e sade tenham uma imerso na realidade local.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 4 de 41
Creo que las nuevas generaciones de los pases del norte, estn percibiendo la
fragilidad de las propuestas neoliberales y su repercusin en la calidad de vida
de las personas. Ms all de las poblaciones ms vulnerables, en Europa, son
los jvenes los que estn recibiendo el mayor impacto de la crisis econmica
mundial. Por tanto, creo que debe estar aumentando en esos pases, la
consciencia sobre el impacto de las cuestiones sociales, econmicas y polticas
en la vida de las personas.
En los pases del Sur, creo que esa consciencia ya est bien difundida. Cuando
los estudiantes y profesionales trabajan en atencin primaria a la salud, en
rehabilitacin basada en la comunidad, en salud mental comunitaria, en terapia
ocupacional social, en atencin a nios y adolescentes, en la salud de la mujer
y las personas mayores, etc, no tienen que no reconocer el impacto de los
determinantes estructurales y sociopolticos. En Brasil, las Directrices
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 5 de 41
(Salvador Sim)
Este tem sido o desafio das sociedades que esto buscando a incluso e acesso
de seus cidados em suas polticas. Portanto, no se trata de uma mudana de
paradigma apenas da terapia ocupacional, mas das polticas de sade,
educao, assistncia social, seguridade social, cultura e trabalho desenvolvidas
nos pases que em processo de redemocratizao de suas sociedades. As aes
de incluso na frica do Sul ps-apartheid so outro exemplo de perspectivas
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 7 de 41
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 9 de 41
(Salvador Sim)
So criados
Neste novo sculo, a TO no Brasil tem desenvolvido cada vez mais a pesquisa e
a produo cientfica e o desenvolvimento dos programas de ps-graduao
nosso maior desafio atual.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 11 de 41
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 12 de 41
EDUCACIN/EXPERIENCIA DOCENTE
(Salvador Sim)
la profesin?
(Sandra Galheigo)
Trabalhar com a populao com deficincia foi meu interesse inicial. O curso
era de Reabilitao. Apenas no 2 ano fazamos a opo entre fisioterapia e
terapia ocupacional. Lembro-me de achar terapia ocupacional mais abrangente.
Agradava-me a ideia de trabalhar em sade mental e a preocupao com as
questes sociais que a profisso trazia. J desde aquela poca eu nutria um
forte interesse pelas Cincias Sociais.
Cumplo 35 aos de formada en 2012. Fue hace mucho tiempo. Trabajar con la
poblacin con discapacidad fue mi inters inicial. El curso era de Rehabilitacin.
Solo en el segundo ao hacamos una opcin entre fisioterapia y terapia
ocupacional. Recuerdo encontrar la terapia ocupacional ms cercana y
abarcable. Me agradaba la Idea de trabajar en salud mental y la preocupacin
con las cuestiones sociales que la profesin conllevaba. Ya desde aquella poca
me nutria un fuerte inters por las Ciencias Sociales.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 13 de 41
universidad?
(Sandra Galheigo)
Cuando me form, me di cuenta que haba aprendida muy poco y que la terapia
ocupacional haca menos de lo que poda. No me daba cuenta que el problema
era de la terapia ocupacional en s, y que an haba mucho por desarrollar en
esa rea del saber y la prctica. Desde entonces esa ha sido una de mis
principales actitudes profesionales: estudiar, producir y divulgar el conocimiento
en el campo de la terapia ocupacional.
(Salvador Sim)
satisfao, de plenitude. Leio o texto novamente alguns dias depois e fao mais
alguns acertos e o encaminho. E a, ele deixa de ser meu; passa a ser lido e
reinventado por outros. Raramente leio o que escrevi de novo.
Fueron muchos y diferentes los momentos que te traen una satisfaccin grande
y que dan sentido a tu vida. Estn los momentos de la asistencia, los de la
enseanza, los de la bsqueda, los de la produccin, los de la militancia. Puede
haber sido una sonrisa tmida de alguien o un cambio en la mirada de aquellos
que atenda; ver la transformacin de los estudiantes en profesionales, o alguna
conquista poltica para la profesin. Fueron intensos en el momento que
sucedieron, pero despus de disolvieron en el aire.
Pero, tal vez el principal momento de satisfaccin es cuando concluyo un texto
que me gusta. Para m, existe un sufrimiento intrnseco en el proceso de
escribir: hay una pre-tarea en que no consigo hacer una inmersin necesaria en
el proceso de la tarea escrita y me enrollo y me angustio; a continuacin, tengo
los primero escritos en que an tanteo, sin firmeza; ah viene la pasin, cuando
no consigo parar de escribir y estoy poseda por el texto; por fin, la sensacin
del trabajo hecho, de satisfaccin, de plenitud. Leo el texto nuevamente
algunos das despus y hago algunos ajustes y lo encamino. Y ah, deja de ser
mo; pasa a ser ledo y reinventado por otros. Raramente leo de nuevo lo que
escrib.
(Salvador Sim)
muito resilientes e solidrias. H nelas uma enorme fora vital que move sua
vida cotidiana e lhes garante a sobrevivncia. Suas vidas deviam ser sempre
uma fonte de uma inspirao, principalmente em um mundo to consumista e
irresponsavelmente degradador da natureza e das relaes do humano.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 15 de 41
(Salvador Sim)
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 17 de 41
(Salvador Sim)
(Salvador
Sim)Qu
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 19 de 41
Cuando
Morin, em seu livro sobre os Sete Saberes referido por Rachel Thibeault em sua
conferencia final no Congresso Mundial de 2006, escreveu sobre a educao
para o prximo milnio, e sobre a necessidade de uma educao para que os
jovens possam lidar com as questes complexas na contemporaneidade. Acho
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 20 de 41
que ele fala das habilidades essenciais para qualquer profissional, mas creio
que apropriado para o terapeuta ocupacional.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 21 de 41
(Salvador Sim)Cul
Ocupacional?
(Sandra Galheigo)
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 23 de 41
Assim, posso dizer que um dos meus interesses principais no momento acerca
da reflexo sobre a prtica profissional e a produo de conhecimento em
terapia ocupacional a partir de uma perspectiva crtico-reflexiva e tico-poltica.
As aes junto a crianas e adolescentes, que tm me acompanhado durante
toda minha vida profissional, continuam (e continuaro) presentes.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 25 de 41
(Salvador Sim)
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 27 de 41
H ainda um ltimo ponto: creio que o conceito de cotidiano tem sido mais
importante para a Terapia Ocupacional brasileira do que o de ocupao.
Novamente, cotidiano enquanto construo cultural, histrica e social. Publiquei
um artigo na Revista de Terapia Ocupacional da USP em 2003, discutindo a
importncia do conceito de cotidiano para a Terapia Ocupacional usando
principalmente a discusso filosfica de Agnes Heller sobre Cotidiano e Histria.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 28 de 41
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 29 de 41
nunca
fueron
llevadas
cabo,
pues
la
institucionalizacin
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 31 de 41
Ocupacional no es
(Salvador Sim)
(Salvador
Sim)Cmo
prticas e pesquisas.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 33 de 41
social e cientfico das profisses. A WFOT tem esse papel crucial. Durante muito
tempo, ela ficou circunscrita a questes e perspectivas mais tradicionais da
terapia ocupacional. Nos ltimos anos, tem acontecido uma gradual abertura a
outras temticas como a da diversidade cultural, a reabilitao baseada na
comunidade e os direitos humanos. Trata-se de uma mudana importante, pois
essencial que uma associao profissional adote uma posio de vanguarda
profissional.
Las asociaciones son importantes para el desarrollo del capital social y cientfico
de las profesiones. La WFOT tiene ese papel crucial. Durante mucho tiempo,
estuvo circunscrita a cuestiones y perspectivas ms tradicionales de la terapia
ocupacional. En los ltimos aos, se ha producido una apertura gradual a otras
temticas como la de la diversidad cultural, la rehabilitacin en la comunidad y
los derechos humanos. Se trata de un cambio importante, pues es esencial que
una asociacin profesional adopte una posicin de vanguardia profesional.
El Congreso en Chile tambin mostr una apertura importante para la inclusin
de pases fuera del eje anglosajn.
Pero, recordemos, las asociaciones somos nosotros: ellas tienen nuestras
fortalezas y debilidades representadas en sus acciones.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 34 de 41
(Salvador Sim)
Hay que unirse, no para estar juntos, sino para hacer algo juntos.
Juan Donoso Corts.
Sandra Galheigo hace honor a una saga de intelectuales brasileros como son
Leonardo Boff o Paulo Freire, que integran la excelencia cientfica con el
compromiso social. Seguramente sus palabras, en referencia al neoliberalismo y
cmo ste afecta a la calidad de vida de las personas no tenan mucho sentido
en Espaa hace pocos aos, cuando todava vivamos en la ilusin de que
ramos un pas rico, sin querer saber que flotbamos sobre una etrea burbuja
inmobiliaria. Mucho menos sentido para unos terapeutas ocupacionales
formados desde una miope visin reduccionista que del medio no entenda ms
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 35 de 41
que su dimensin fsica, tan ignorantes como ingenuos ante sus condicionantes
sociopolticos as como de los ecolgicos (Sim Algado, 2011). Pero estas
palabras cobran sentido a la luz de la actual crisis econmica. No en vano los
mercados financieros estn imponiendo su lgica macabra de maximizar sus
beneficios a costa de cualquier sufrimiento social. Este sufrimiento se manifiesta
en forma de depresiones, suicidios, adicciones, etc. relacionadas con la
precariedad laboral y la exclusin de grandes sectores de la poblacin de la
actividad productiva, convertidos en meros residuos humanos, totalmente
superfluos para el sistema econmico (Bauman, 2005). Este sufrimiento no es
tenido en cuenta en el balance de las empresas y simplemente se psiquiatriza el
malestar social (Rendueles, 2006). Se convierte en un diagnstico mental del
que se responsabiliza a las vctimas, consideradas como perdedoras en esta
dinmica tan gringa del winner/loser, a las que se medicaliza sin abordar los
orgenes sociales del malestar, basados entre otros en la negacin al acceso a
un trabajo digno y en la explotacin laboral que convierten al ser humano, al
Los
terapeutas
ocupacionales
nos
hemos
centrado
en
las
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 36 de 41
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 37 de 41
La esfera de los asuntos humanos est formada por la trama de las relaciones
humanas. Segn la teora de la accin social (Luckman, 1996), es en este
espacio social donde el hombre puede comprenderse con su prjimo y slo en
l puede coactuar con ellos. Ante los determinismos estructurales y econmicos
de las problemticas sociales nos recuerda que la accin es produccin,
reproduccin y comunicacin; la accin crea poder y se opone al poder. La
accin es la forma fundamental de la existencia social del hombre. En el fondo
la sociedad es el resultado conjunto de mltiples actos de mltiples actores. La
sociedad es producto de la accin, y la accin es producto de la sociedad.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 38 de 41
Es tiempo de insertarnos en el espacio social para comprendernos y para coactuar, co-crear, con los Otros. En primer lugar es preciso preguntarnos
quienes somos, que es lo que da verdaderamente sentido a nuestras vidas,
superando la imposicin de subjetividades desde los sistemas hegemnicos de
poder, para as recuperar el control sobre nuestras propias vidas. Entonces es
momento de sumergirnos en la esfera social. La transformacin social solo es
posible desde una alianza por la vida, con el resto de profesionales, la sociedad
civil, el sector pblico y privado, con las personas y comunidades con las que
tenemos el privilegio de trabajar. Nuestro objetivo final puede ser la
construccin de comunidades inclusivas, aquel grupo humano que se reconoce
interdependiente y en el que toda persona se siente y participa como ciudadano
de pleno derecho, a pesar de cualquier problemtica ocupacional de origen
fsico, psicolgico o social (Sim Algado, 2011).
Entiendo las palabras de Sandra Galheigo sobre la escritura, esa lucha con el
texto por liberar a las palabras de su silencio. Es un regalo para todos nosotros
que para ella escribir sea una actividad significativa, aunque dolorosa. Un
conocimiento que surge de una militancia en el mbito social, desde la
investigacin y la reflexin terica, pero que brota del alma y del corazn. Con
ello nos obsequia con un conocimiento transformador, un conocimiento para la
vida.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 39 de 41
BIBLIOGRAFA
Barcelona:
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 40 de 41
Red.
Disponible
en
http://www.tdx.cat/handle/10803/9325
20. Santos B. El milenio hurfano. Ensayos
para una nueva cultura poltica. Madrid:
Editorial Trotta; 2005.
TOG (A Corua) Vol 9. Num 15. Mar 2012. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 41 de 41