Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
abajo. La Te de prueba deber ser de 12,52 (mm) hilo interior ( HI) y tapn HE,
denominacin comercial.
44.1 Medidas generales de seguridad.
Al efectuar trabajos de ejecucin o construccin de las instalaciones interiores de gas como
asimismo medidores de gas, equipos de GLP y accesorios necesarios para el suministro, se
debern tomar, al menos, las siguientes medidas de seguridad:
44.1.1 No fumar durante la realizacin de los trabajos.
44.1.2 No efectuar trabajos en presencia de fuegos abiertos o fuentes de ignicin.
44.1.3 Verificar, cuando corresponda, la ausencia gas previo a la realizacin los trabajos.
44.1.4 Manipular las vlvulas de corte de instalaciones que se tenga la certeza que no cuenten
con abastecimiento de gas, encuentren con suministro suspendido antes de la realizacin de los
trabajos.
44.1.5 Cuando sea necesario purgar las instalaciones interiores de gas, se deber proceder de
manera que no quede posibilidad que exista mezcla gas-aire comprendida dentro de los lmites
de inflamabilidad del gas en cuestin.
44.1.6 Verificar, cuando corresponda, que no existan fugas de gas despus de los trabajos
realizados.
44.1.7 Cuando se suspendan o finalicen los trabajos, se debern tomar las medidas que aseguren
la ausencia de gas y prevenir la manipulacin por parte de terceros, dejando la instalacin
bloqueada, fuera de servicio.
44.2 Medidas de seguridad en caso de fugas de gas.
En caso de sospecha o exista evidencia de fugas de gas en una Instalacin Interior de Gas, se
debern tomar, al menos, las siguientes medidas:
44.2.1 No se debern accionar interruptores elctricos, ni generar chispas o llamas.
44.2.2 Se deber ventilar el recinto y cerrar las vlvulas de paso de gas.
44.2.3 Previo a la reanudacin del abastecimiento de gas, se deber comprobar que la
instalacin en cuestin, no presente fugas de gas.
Artculo 45. Tuberas, Uniones y Accesorios.
45.1 Generalidades.
45.1.1 Las tuberas y accesorios que forman parte de las instalaciones interiores de gas,
medidores de gas, conexiones de equipos de GLP y accesorios necesarios para su suministro,
debern ser de materiales compatibles con el gas distribuido y que no sufran deterioros por el
medio exterior con el que entren en contacto, o en su defecto, debern estar protegidos con un
recubrimiento eficaz, segn se establece en el presente captulo.
45.1.2 Queda prohibida la utilizacin de productos de gas o materiales usados en la ejecucin o
construccin de otra instalacin de gas, los que, bajo ninguna circunstancia, debern ser
utilizados.
45.2 Tuberas Metlicas, Uniones y Accesorios.
45.2.1 No se debern utilizar tuberas de hierro fundido ni de plomo.
45.2.2 Dependiendo de la presin de la instalacin de gas, se debern utilizar los tipos de
tuberas que a continuacin se describen:
a) Presiones manomtricas iniciales de hasta 140 (kPa) (1,4 bar). Al menos, tubos de cobre tipo
L, fabricados segn la Norma Oficial Chilena NCh951/2.Of2005 - Cobre y aleaciones de cobre Tubos de cobre sin costura para gas - Requisitos; en adelante e indistintamente,
NCh951/2.Of1977 o disposicin que la reemplace.
b) Presiones manomtricas superiores a 140 (kPa). Tubos de cobre tipo K y sin costura.
c) Usos generales en baja y media presin.
c.1 Tubos de acero clase (Schedule) 40 o superior, fabricados segn las normas nacionales
existentes, y a falta de stas, las normas o especificaciones tcnicas extranjeras, sobre la materia,
reconocidas internacionalmente, entre otras, A53/A53M-02 Standard Specification for
Pipe, Steel, Black and Hotdiped, Zinc-coated Welded and Seamless; siempre que en los
cambios de direccin del tendido no sean sometidos a doblado, para lo cual debern utilizarse
codos.
c.2 Tubos de acero grados A o B, clase (Schedule) 40 o superior, fabricados segn las normas
nacionales existentes, y a falta de stas, las normas o especificaciones tcnicas extranjeras, sobre
la materia, reconocidas internacionalmente, entre otras, la norma ASTM A- 53/53M-02, ya
citada, para usos especiales, los que en su tendido podrn ser doblados.
45.2.3 Se prohbe la utilizacin de tubos de cobre o bronce con gases que presenten una
concentracin promedio mayor que siete (7) miligramos de cido sulfhdrico (H2S) por metro
cbico estndar (m3S), informacin que deber ser acreditada por la Empresa Distribuidora de
Gas.
45.2.4 Tubera Flexible. Slo se permite el uso de tubera metlica flexible sin costura.
45.2.5 Roscas para Tubos Metlicos Rgidos.
a) Especificaciones.
Las roscas para tubos rgidos y accesorios metlicos deber ser de forma cnica para tubos, la
cual deber cumplir con las normas nacionales existentes, y a falta de stas, las normas o
especificaciones tcnicas extranjeras, sobre la materia, reconocidas internacionalmente, entre
otras, la norma ASME B1.20.1 Hilos para tubera. Propsito General, Pulgada; o disposicin
que la reemplace.
b) Uso prohibido.
Se prohbe la utilizacin de tubos rgidos con roscas arrancadas, astilladas, corrodas o
daadas, como asimismo, el tramo del tubo con soldadura abierta, ya sea producto de la
operacin de corte o roscado u otra instancia.
c) Nmero de Filetes.
El roscado de los tubos rgidos deber cumplir con lo establecido en la Tabla IV.
Especificaciones para el Roscado de Tubera de Acero
d) Compuestos para Rosca.
Estos compuestos para juntas o selladores, debern ser resistentes a la accin del GLP o a
todo otro constituyente qumico de los gases a ser conducidos a travs de la tubera.
46.5 Tuberas en Edificios.
46.5.1 Generalidades.
La instalacin de tuberas de gas al interior de edificios se deber realizar a la vista o en
conductos registrables, prohibindose las tuberas empotradas. Adems se deber considerar lo
siguiente:
a) La instalacin de tuberas de gas no deber provocar tensiones estructurales en los
componentes del edificio que excedan los lmites de diseo permitidos.
b) Las tuberas de gas a la vista debern ser aseguradas al muro o pared.
c) Todo corte, ranura u otra intervencin en elementos estructurales del edificio para realizar
un conducto, deber ser previamente autorizado, en un informe escrito, por un Ingeniero
Calculista.
46.5.2 Conexiones.
a) Se permite utilizar, en tuberas rgidas, accesorios del mismo material del tubo, entre otros,
codos, Ts de prueba y coplas. Para tuberas de cobre las uniones debern ser soldadas y
realizadas de acuerdo con lo dispuesto en el presente reglamento.
b) En la instalacin de tuberas de gas que no estn a la vista no se debern utilizar uniones
roscadas ni coplas por compresin realizadas por combinacin de accesorios.
46.5.3 Uso de Tuberas Metlicas Flexibles en Muros o Divisiones.
Las tuberas, al interior de edificios, que atraviesen paredes, pisos, muros o divisiones macizas,
ocultas en el interior de paredes o divisiones huecas (paneles, tabiques), vertical u
horizontalmente, debern cumplir con lo siguiente:
a) Las tuberas de gas, debern ser continuas, flexibles, de una sola pieza o tramo nico, o
bien, estar unidas mediante soldadura fuerte, sin estar aseguradas en forma rgida y no debern
disponer de elementos de operacin, accesorios de tuberas, roscas de rotacin libre, coplas con
rosca derecha e izquierda, bujes, uniones emboquilladas, coplas por compresin realizadas por
combinacin de accesorios, ni otro tipo diferente a los ya mencionadas.
b) Sistema de Proteccin.
La tubera de gas deber estar mecnicamente protegida a lo largo de toda su longitud al
interior de la pared total, para lo cual deber estar alojada al interior de una funda, denominada
vaina, o de un conducto, los cuales debern cumplir los siguientes requisitos, segn
corresponda:
b.1 Vainas.
i. Debern ser de acero con un espesor de, al menos, 1,5 (mm) u otro material de similar
resistencia mecnica y compatible con el material de la tubera de gas.
ii. Deber ser de una sola pieza o tramo nico, continua y estanca en todo su recorrido,
convenientemente fijada mediante elementos de sujecin.
iii. Dispuesta de manera que no est en contacto con las estructuras metlicas del edificio, ni
con otras tuberas, a manera de evitar la corrosin galvnica.
iv. Sus extremos debern comunicar con el exterior de la pared o divisin hueca del recinto en
que se encuentra instalada, extendindose al menos 10 (cm) ms all de las penetraciones
ocultas de bridas, cortafuegos, montantes de pared, etc., o bien, con un extremo en tales
condiciones y el otro sellado a la tubera, de manera tal que impida cualquiera eventual fuga
de gas al exterior.
b.2 Conductos.
i. Debern ser construidos en acero con un espesor de al menos 1,5 (mm) u otro material de
resistencia mecnica similar y compatible con el material de la tubera.
ii. Deber ser continuo y estanco en todo su recorrido, los que podrn disponer de registros para
el mantenimiento de las tuberas, los cuales tambin debern ser estancos y de fcil acceso.
iii. En caso de utilizar concreto, hormign o material similar, se les deber aplicar un producto
sellante insoluble al gas licuado de petrleo o gas natural.
iv. Los conductos metlicos no debern estar en contacto con las estructuras metlicas del
edificio ni con otras tuberas a manera de evitar la corrosin galvnica.
v. Sus extremos debern comunicar con el exterior la pared o divisin hueca del recinto en que
se encuentra instalado, extendindose al menos 10 (cm) ms all de las penetraciones ocultas de
bridas, cortafuegos, montantes de pared, etc. o bien, con un extremo en tales condiciones y el
otro sellado a la tubera, de manera tal que impida cualquiera eventual fuga de gas al exterior.
46.5.4 Ubicaciones prohibidas.
a) Se prohbe el tendido de tubera de GLP en recintos bajo la cota cero, tales como
subterrneos, pisos zcalos, u otros, en los que, ante una eventual fuga de gas, se puedan formar
mezclas explosivas gas-aire.
b) No se debern instalar tuberas de gas al interior de edificios, en conductos destinados a
la circulacin de aire; conductos de cada de ropa o basura; chimeneas o venteos de gas;
conductos de ventilacin, montaplatos, montacargas o huecos de ascensores; recintos que
contengan transformadores elctricos de potencia, tanques de combustibles lquidos o que no
sean para uso exclusivo de stas.
c) Se prohbe el tendido de tuberas de gas en cielos, pisos y suelos de recintos utilizados como
dormitorios, como asimismo el tendido de tuberas para GLP por entretechos o sobre cielorraso.
d) No se debern tender tuberas al interior de muros, paredes o divisiones huecas -paneles,
tabiques- que dan hacia el interior de dormitorios, que no cumplan con lo establecido en el
numeral
46.5.5 Reconexiones y modificaciones.
a) De ser necesario insertar accesorios en tuberas que no vayan a la vista, stos debern
conectarse mediante soldadura o bridas.
b) Se prohbe la modificacin de tuberas que no vayan a la vista, de ser necesario, se deber
efectuar un nuevo tendido de tuberas.