Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Especificaciones
Particulares
para
Instalaciones de Conexin y Enlace
Cdigo: ES.03761.CO
Edicin: 0.1
Responsable
Elaborado
Revisado
Aprobado
Firma / Fecha
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente.
Propiedad del Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 2 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
7
7
7
7
3. CRITERIOS GENERALES
3.1. TIPOS DE TARIFA
3.2. TENSIONES DE SUMINISTRO
3.2.1. Suministro en Redes de Distribucin Secundaria
3.2.2. Suministro en Redes de Media Tensin
3.2.3. Suministro en Redes Exclusivas de Alumbrado Pblico
3.3. REGULACIN DE TENSIN
3.4. PROHIBICIN DE ACCESO A CAJAS, ARMARIOS Y CELDAS DE MEDICIN
3.5. ACEPTACIN DE MATERIALES Y EQUIPOS
25
25
25
26
26
26
26
27
27
28
28
28
28
28
30
30
30
4.1.1.1.
4.1.1.2.
4.1.2.
4.1.3.
4.1.3.1.
4.1.3.2.
4.1.4.
4.1.5.
4.1.5.1.
4.1.5.2.
34
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 3 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
34
35
35
36
36
44
48
48
48
49
50
50
51
54
54
55
55
57
57
57
57
58
58
58
61
5.1.4.1.
5.1.4.2.
5.1.4.3.
5.1.5.
5.1.5.1.
5.1.5.2.
5.1.6.
5.1.7.
5.1.8.
61
61
62
64
64
64
65
66
67
Medicin directa
Medicin semi directa
Medicin indirecta
Caractersticas generales de los medidores utilizados
Medicin directa
Medicin semi-directa
Medicin en Sistemas Bus De Barras
Medicin Prepago
Medicin en Puntos de Control Interno (PCI)
5.1.8.1.
67
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 4 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
67
68
68
69
70
71
71
77
77
78
78
88
89
89
89
90
5.2.1.
5.2.2.
5.2.3.
5.2.3.1.
5.2.3.2.
5.2.4.
5.2.4.1.
5.2.4.2.
5.2.4.3.
90
90
92
93
93
94
96
99
102
104
104
104
104
104
105
107
107
107
6.1.4.3.
107
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 5 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
108
108
108
108
110
110
111
6.2.1.4.
Otras consideraciones
6.2.1.5.
Marcacin, sealizacin y disposiciones sobre seguridad
6.2.2. Instalacin de sistemas de Medicin en Centros de Transformacin
111
112
112
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 6 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
1. OBJETIVOS
1.1. GENERAL
Establecer criterios unificados en la EMPRESA operador de red y comercializador de
energa elctrica, para el diseo, construccin y especificaciones tcnicas en las
instalaciones de conexin y enlace y los sistemas de medicin. Conformadas por:
acometidas, centros de medicin, equipos de medida, con el fin de facilitar las labores de
operacin comercial de la EMPRESA.
Esta Norma aplica para proyectos nuevos, reformas y mantenimiento de instalaciones
existentes y en el montaje de nuevos equipos, hasta un nivel de tensin de 34,5 kV.
1.2. ESPECFICOS
Definir los criterios para la conexin de carga con Punto de Conexin en la red de uso
general de baja tensin, mediante la instalacin de acometidas areas y/o subterrneas
y la conexin de sistemas de medicin en Centros de Transformacin tipo interior con
Punto de Conexin en media tensin.
Establecer las medidas de seguridad para la proteccin de los equipos, vida humana,
animal y vegetal, as como la preservacin del medio ambiente con el fin de disminuir los
riesgos que se puedan presentar en las instalaciones elctricas de los usuarios
conectados a la red de la EMPRESA.
2. GLOSARIO DE TRMINOS
ACOMETIDA: Derivacin de la red local del servicio respectivo que llega hasta el
registro de corte del inmueble. En edificios de propiedad horizontal o condominios y en
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 7 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 8 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 9 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 10 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 11 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 12 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 13 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 14 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 15 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 16 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 17 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 18 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 19 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 20 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 21 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 22 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 23 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 24 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Tarifas residenciales
Tarifas no residenciales
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 25 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 26 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 27 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 28 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Sector
Estndares
mximos
permisibles de
niveles de ruido
ambiental en dB
Da
Noche
Subsector
Sector A.
Hospitales, bibliotecas, guarderas, sanatorios, hogares
Tranquilidad y
geritricos.
Silencio
Zonas residenciales o exclusivamente destinadas para
desarrollo habitacional, hotelera y hospedajes.
Sector B.
Tranquilidad y Universidades, colegios, escuelas, centros de estudio e
Ruido
investigacin
Moderado
Parques en zonas urbanas diferentes a los parques mecnicos
al aire libre
Zonas con usos permitidos industriales, como industrias en
general, zonas portuarias, parques industriales, zonas francas.
Zonas con usos permitidos comerciales, como centros
comerciales, almacenes, locales o instalaciones de tipo
comercial, talleres de mecnica automotriz e industrial, centros
Sector C.
deportivos y recreativos, gimnasios, restaurantes, bares,
Ruido
tabernas, discotecas, bingos, casinos.
Intermedio
Restringido Zonas con usos permitidos de oficinas.
Zonas con usos institucionales.
Zonas con otros usos relacionados, como parques mecnicos al
aire libre, reas destinadas a espectculos pblicos al aire libre,
vas troncales, autopistas, vas arterias, vas principales.
Sector D.
Residencial suburbana.
Zona
Rural habitada destinada a explotacin agropecuaria.
Suburbana o
Rural de
Zonas de Recreacin y descanso, como parques naturales y
Tranquilidad y
reservas naturales.
Ruido
Moderado
55
45
65
50
75
70
70
55
65
50
80
70
55
45
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 29 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 30 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
1F-2H-120 V
1F-2H-120 V
2F-3H-120/240 V
2F-3H-120/240 V
Medio de
desconexin
y proteccin
(A)
1X50
1X60
2X50
2X60
2F-3H-120/240 V
2X80
3X4
2F-3H-120/208 V
2F-3H-120/208 V
2X50
2X60
3X8
3X6
2F-3H-120/208 V
2X80
3X4
3F-4H-120/208 V
3X80
4X4
Tipo de servicio
Monofsico
Bifilar
Monofsico
Trifilar
Bifsico Trifilar
Trifsico
Tetrafilar
Cobre
Aluminio
2X8
2X6
3X8
3X6
2X6
2X4
3X6
3X4
No aplica para
cargas superiores
3X6
3X4
No aplica para
cargas superiores
6
8
12
16
4X2
36
16
10
13
18
4.1.1.2. Lmites de Carga para valores superiores a los establecidos como medicin
directa
Para cargas contratadas totales que excedan los lmites fijados en la tabla 2 , la
EMPRESA suministrar el servicio mediante transformadores suministrados por el
cliente para su uso exclusivo.
PARGRAFO 1: En ningn caso la carga contratada por cuenta del cliente podr ser
inferior a la carga de diseo.
PARGRAFO 2: Los mrgenes de tolerancia de cadas de tensin son los indicados en
el apartado 3.2 del presente documento (Tensiones de Suministro).
PARGRAFO 3: Las acometidas de usuarios conectados a la red de baja tensin de la
EMPRESA podrn ser areas o subterrneas y deben ser autorizadas por la EMPRESA
PARGRAFO 4: En zonas rurales que no dispongan de redes en baja tensin (Nivel 1)
se prestar el servicio a travs de transformadores de distribucin exclusivos
suministrados por el cliente. La capacidad del transformador ser de acuerdo con la
demanda esperada y del valor nominal disponible en las normas NTC.
PARGRAFO 5: No se permitir la construccin de redes areas de media y baja
tensin en zonas de conservacin histrica, ni en aquellos sitios donde planeacin
municipal prohba su construccin.
PARGRAFO 6: Para cargas de diseo o contratadas monofsicas superiores a lo
establecido en los lmites de carga para medicin directa o trifsicas en cualquier caso,
la EMPRESA establecer el punto de conexin de acuerdo con los resultados del
Estudio de Factibilidad (capacidad de disponibilidad de las redes, reformas en la red,
construccin de nuevos tramos, etc.), el anlisis y aprobacin del proyecto especfico
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 31 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 32 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 33 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 34 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 35 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Los conductores aislados empleados como neutros se debern identificar con una
cinta blanca en sus extremos o se aceptarn con aislamiento en color blanco o gris
natural en acometidas trifsicas.
Los conductores aislados usados como cable para puesta a tierra debern
identificarse con un color verde o verde con rayas amarillas. Se permitir utilizar
cinta verde para la identificacin de cables en los extremos.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 36 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Calibre de
conductores
(AWG)
2X8
2x6
3X8
3X6
3X4
3X8
3X6
3X4
4X4
Dimetro de la
tubera (pulg.)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Calibre (AWG)
8
8
8
8
8
8
6
4
4
4
43
22
14
11
9
7
10
14
12
11
Aluminio
Longitud Mx.
Calibre (AWG)
(m)
6
43
6
22
6
14
6
11
6
9
6
7
4
10
2
14
2
12
2
11
Calibre (AWG)
8
8
8
8
8
8
174
87
58
43
35
29
Aluminio
Longitud Mx.
Calibre (AWG)
(m)
6
174
6
87
6
58
6
43
6
35
6
29
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 37 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Calibre (AWG)
8
8
8
8
8
8
6
6
6
4
4
4
4
4
25
22
19
17
16
14
21
20
18
27
26
24
23
22
Aluminio
Longitud Mx.
Calibre (AWG)
(m)
6
25
6
22
6
19
6
17
6
16
6
14
4
21
4
20
4
18
2
27
2
26
2
24
2
23
2
22
Calibre (AWG)
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
4
4
4
4
4
131
65
44
33
26
22
19
16
15
13
19
17
16
24
22
21
19
19
Aluminio
Longitud Mx.
Calibre (AWG)
(m)
6
131
6
65
6
44
6
33
6
26
6
22
6
19
6
16
6
15
6
13
4
19
4
17
4
16
2
24
2
22
2
21
2
19
2
19
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 38 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Calibre (AWG)
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
6
6
6
6
4
301
151
100
75
60
50
43
38
33
30
27
25
23
22
20
19
18
17
16
15
23
22
21
20
19
18
18
27
Aluminio
Longitud Mx.
Calibre (AWG)
(m)
6
301
6
151
6
100
6
75
6
60
6
50
6
43
6
38
6
33
6
.30
6
27
6
25
6
23
6
22
6
20
6
19
6
18
6
17
6
16
6
15
4
23
4
22
4
21
4
20
4
19
4
18
4
18
2
27
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 39 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Cuando fuere necesario elevar la altura de los cables de acometida para cumplir con
las alturas mnimas deber utilizarse una platina como se ilustra en la especificacin
ICE10.
Acometidas areas en media tensin
La acometida de media tensin podr ser area solo en los siguientes casos:
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 40 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Para alimentacin de usuarios con antejardn y reja cuyo apoyo se encuentra dentro
del inmueble se seleccionar de las opciones de acometidas, segn conveniencia y
facilidad. Ver Especificacin ICE-16A e ICE-16B.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 41 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Red area abierta: Conexin desde un estribo, con conector tipo cua, soportada en
el poste, por medio de un anclaje para acometida con una pinza de retencin y
tendida hasta la fachada del inmueble, donde se soportar con otra pinza de
retencin. Ver Especificaciones ICE-06, ICE-05B, ICE05E. Los elementos para esta
acometida area son los siguientes:
Conector tipo cua de acuerdo con el calibre de la acometida
Pinza de anclaje de retencin para acometida en poste y fachada del inmueble del
cliente.
Conductores concntricos de cobre o aluminio.
Capacete. (Donde aplique).
Ducto de entrada. (Donde aplique).
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 42 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 43 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Cuando el servicio est en zona demarcada por la EMPRESA para red subterrnea.
Cuando por razones de la legislacin local de los entes municipales, se defina que la
red debe ser subterrnea.
Los elementos de una acometida subterrnea en baja tensin son los siguientes:
Punto de conexin.
Ducto bajante
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 44 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 45 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 46 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 47 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 48 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Distancia de proteccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 49 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Densidad cerunica
Presencia de pararrayos
Para la evaluacin de riesgo, se tomar como referencia las Normas NTC 4552 e IEC
62305-2, que explican la metodologa para la evaluacin de riesgo debido al impacto de
sobretensiones (rayos).
La instalacin de un descargador de sobretensiones se debe complementar con los
siguientes dispositivos:
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 50 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
En los tres casos los costos de conexin, y en caso de ser requerido algn tipo de
expansin, deben ser asumidos enteramente por el cliente.
4.1.11.2.
De acuerdo con el RETIE en su Seccin 17.8, y la Norma NTC 2050 (Artculo 445 y los
all referenciados), los sistemas de generacin elctrica instalados por el cliente para
suplir energa cuando se suspenda o falle el suministro entregado por el sistema de
distribucin de la EMPRESA son obligatorios para inmuebles destinados a albergar
temporal o permanentemente un conglomerado humano, tales como all se determinan.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 51 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Banco de bateras.
Acometida independiente
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 52 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 53 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 54 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 55 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 56 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 57 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 58 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Segn Clase de exactitud: La norma NTC 2288 (IEC 62053-11) clasifica los
medidores de induccin de acuerdo a su exactitud de la siguiente forma
Medidores clase 0.5:
Medidores clase 1:
Medidores de clase 2 3
C<5
5 C < 50
50 C < 500
Capacidad
Instalada, CI
(MVA)
CI < 0,01
0,01 CI < 0,1
0,1 CI < 1
Medidor
Activa
1S
1S
0.5S
1 CI < 30*
0.5S
0.2S
0.5
C 15.000*
CI 30*
0.2S
0.2S
0.2
Consumo, C, transferencia
de energa (MWh-mes)
T.P.
0.5
0.5
*: Cabe mencionar que para sistemas que cumplan con cualquiera de estos requisitos los circuitos de medicin dispondrn de
secundarios dedicados exclusivamente para los TC y TP de los medidores
Tipo del
Servicio
Nivel de
Tensin
Tipo de
Medidor
Monofsico
bifilar
Monofsico
Nivel de
Trifilar
Tensin I
Directa
Baja Tensin
Bifsico
V < 1kV
Trifilar
Trifsico
Tetrafilar
Semidirecta Monofsico
Nivel de
Electrnico
Tipo de
# de
Energa
Tipo de Conexin del
elementos
que puede
Medidor
de medida
medir
Activa y
Monofsico bifilar
Monofsico Trifilar
Bifsico Trifilar
Trifsico tetrafilar
Monofsico Trifilar o
23
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 59 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Tipo de
Medida
Tipo del
Servicio
Trifilar
Trifsico
Tetrafilar
Indirecta
Trifsico
Trifilar
Nivel de
Tensin
Tipo de
Medidor
Tensin I
Baja Tensin
V < 1kV
Nivel de
Tensin II
Media
Tensin 1kV
< V < 30 kV
Nivel de
Tensin III
Media
Tensin 30
Electrnico
kV < V <
57,5 kV
Nivel de
Tensin IV
Alta Tensin
V > 57,5 kV
y Extra Alta
Tensin V >
220 kV
Tipo de
# de
Energa
Tipo de Conexin del
elementos
que puede
Medidor
de medida
medir
Reactiva
Trifsico Trifilar
Trifsico tetrafilar
Activa y
Reactiva
23
23
Tipo de conexin
El esquema de conexin de los medidores de energa podr ser simtrico (conexin
americana) o asimtrico (conexin europea). Los medidores de acuerdo con el tipo de
conexin a la red se clasifican en:
Medidor monofsico bifilar: Este tipo de medidor se utiliza para el registro del
consumo de energa elctrica suministrada a los clientes con poca carga,
alimentados por una acometida conformada por una fase y un neutro desde un
transformador monofsico o trifsico, ver especificaciones ICE-28A e ICE-28B.
Medidor monofsico trifilar: Este tipo de medidor se utiliza para el registro del
consumo de energa elctrica suministrada al cliente en dos tensiones distintas
(120/240 V), alimentado por una acometida de dos fases y un neutro desde un
transformador monofsico. Ver especificaciones ICE-29A e ICE-29B. En medidores
electrnicos deben entrar las fases y el neutro.
Medidor bifsico trifilar: Este tipo de medidor se utiliza para el registro del consumo
de energa elctrica suministrada al cliente, alimentado por una acometida en baja
tensin de dos fases y neutro desde un transformador trifsico, o un banco de
transformadores monofsicos, ver especificaciones ICE-30A, ICE-30B e ICE-30C.
Medidor trifsico tetrafilar: Este tipo de medidor se utiliza para el registro de energa
elctrica, suministrada al cliente por una acometida trifsica en baja tensin de tres
fases y un neutro, ver especificaciones ICE-31A, ICE-31B, ICE-32A, ICE-32B.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 60 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 61 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
120/240 V
Transformador de
corriente
2X150/5 A
2X200/5 A
2X300/5 A
2X400/5 A
120/208 V
Transformador de
corriente
3X150/5 A
3X200/5 A
3X300/5 A
3X400/5 A
3X1.200/5 A
Corriente
Voltaje nominal (V)
nominal BT (A)
120 180
181 240
241 360
254/440 V
361 479
480 600
601 719
Transformador de
corriente
3X150/5
3X200/5
3X300/5
3X400/5
3X500/5
3X600/5
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 62 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Capacidad del
transformador (kVA)
Corriente nominal
MT (A)
TC
91 137
138 182
183 274
275 411
504 617
618 823
824 1029
1.030 1.234
1.235 1.554
2.520 3.105
46
68
8 12
12 18
18 22
22 27
27 36
36 45
45 54
90 110
5/5
7,5/5
10/5
15/5
20/5
25/5
30/5
40/5
60/5
100/5
13.200/3
/
120/3
3X120 V
13.200/
120 V
3X120 V
Corriente
nominal MT
(A)
46
68
48 12
12 18
18 22
22 27
27 36
36 45
TC
5/5
7,5/5
10/5
15/5
15/5
25/5
30/5
40/5
34.500V/3
/
115V/3
34.500V
/
115 V
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 63 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Monofsico bifilar
Monofsico trifilar
Bifsico trifilar
Trifsico tetrafilar
1
2
1
3
2
3
3
4
120 V
Base A
6 Dgitos (5 enteros, un decimal)
120/240 V
127/220 120/208 V 127/220 120/208 V
50% a 115 %
10 A
60 A
15 A
100 A
15 A
100A
15 A
100 A
60 Hz
Energa activa
kWh X 1
Si
Tropical y marino
Segn IEC: -40 C a 85 C
Si
Policarbonato, baquelita y macroln
Policarbonato, baquelita, aluminio al silicio
Si, despus de calibracin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 64 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Trifsico
3x57,5/100V a 3x277/480V
3
Base A
6 Dgitos
50% y 115 %
5A
10 A
60 Hz
Energa activa, reactiva y perfil de carga
0.5
Multitarifa
kWh X 1
Tropical y marino
Segn IEC: -40C a +85C
Cubierta
Base
Bornera de conexin
Sellado trmico
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 65 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 66 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 67 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
15 kVA
30 kVA
45 kVA
380/220 380/220 380/220
V
V
V
23 A
45 A
68 A
3 X 220/380 V 10 (100 A)
Clase 1
75 kVA
380/220 V
114 A
3 x 58/100277/480 V Multirango en tensin
5(6 A) Clase 0.5S con TC
15 kVA
480/240
V
31 A
30 kVA
480/240
V
63 A
45 kVA
75 kVA
480/240 V
480/240 V
94 A
156 A
3 x 58/100277/480 V Multirango en tensin
5(6 A) Clase 0.5S con TC
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 68 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Generalidades
Se establecen los requisitos mnimos para el diseo y fabricacin de cajas, armarios y
celdas de medida para la instalacin de medidores y equipos auxiliares utilizados en la
medicin de la energa elctrica.
Los medidores de energa se instalarn para uno o ms servicios de acuerdo con los
siguientes criterios:
Para usuarios del nivel 2 (tensin nominal mayor o igual a un (1) kilovoltio (kV) y
menor a treinta (30) kV, suministrado en la modalidad trifsica o monofsica (13,2
kV) y usuarios del Nivel 3, tensin nominal mayor o igual a treinta (30) kilovoltios (kV)
y menor a cincuenta y siete coma cinco (57,5) kV, suministrado en la modalidad
trifsica, (34,5 kV).
En cajas o armarios para equipos de medida en BT: Para cargas demandadas
mayores o iguales a 28 kVA y menores o iguales a 112,5 kVA en 13,2 kV y 250
kVA en 34,5 kV se requiere de la instalacin de un equipo medida en baja
tensin, con transformadores de corriente, bloque de prueba y medidor
electrnico (Medicin Semi-Directa).
En celda: Para cargas mayores o iguales a 112,5 kVA en 13,2 kV y 250 kVA en
34,5 kV siempre que el cliente considere medirse de manera indirecta se podr
instalar un equipo de medida en media tensin en celda, con transformadores de
corriente (TC), transformadores de tensin (TP) y medidor electrnico (Medicin
Indirecta). Los transformadores de corriente y tensin (TC y TP) deben ser
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 69 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Las cajas hermticas tipo intemperie para alojar medidores de energa monofsicos y
trifsicos, sern utilizadas para proteccin, evitar la manipulacin no autorizada del
medidor.
Los detalles de base, tapa, placa portamedidor de las diferentes cajas para medidores
se muestran en las especificaciones ICE-46B, ICE-50B e ICE-50C.
Cajas plsticas
Las cajas plsticas a utilizarse en medida directa se deben fabricar en material
policarbonato 100% virgen o similar, totalmente transparente, no reutilizado, con
superficie completamente lisa, no opaca y en su parte superior debe poseer proteccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 70 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 71 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 72 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Compartimiento de Medidores
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 73 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 74 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Unidades (Compartimientos)
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 75 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Unidad de Medidores
Esta unidad deber contener los interruptores automticos (breakers) de salida hacia
los suministros. Esta unidad estar compuesta por:
Una caja de polister con tapa transparente.
Perfiles para la fijacin de los interruptores automticos.
Interruptores automticos: para medidores monofsicos de 1x50 A y bipolares de
2x50 A. Para medidores trifsicos de 3x50 A (un interruptor por suministro).
Una platina de Cu para la conexin a tierra con conector para cable de hasta # 8
AWG de seccin.
Conos pasacables para la salida a los suministros.
La tapa de la caja de esta unidad, deber traer una ventana de policarbonato
transparente, para el acceso a los interruptores automticos (una por cada medidor que
aloja la unidad). Estas ventanas tendrn dispositivos precintados y de bloqueo de
candado, para impedir el acceso indebido a los interruptores cuando el suministro este
suspendido.
La marcacin de los espacios ser similar a la exigida para los armarios metlicos.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 76 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Celdas de Medida
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 77 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Transformadores de Medida
Los transformadores de medida estn diseados para alimentar con seales de tensin
o de corriente los instrumentos de medida de energa, rels y otros aparatos que
requieran de ellas.
Los transformadores de medida se dividen en transformadores de corriente (TC) y
transformadores de potencial (TP).
Las seales de tensin y corriente se permitirn utilizar para alimentar un medidor de
respaldo, en otros casos no se permitir.
Caractersticas requeridas. Para efectos de definir las caractersticas de los
transformadores de medicin, se seguirn las siguientes Normas Tcnicas
Colombianas:
NTC 2205 (IEC 60044-1) Norma Colombiana para Transformadores de Corriente.
NTC 2207 (IEC 60044-2) Norma Colombiana para Transformadores de Tensin
inductivos.
NTC 5019 Norma Colombiana para Seleccin de equipos para la medicin de
energa elctrica.
Transformador de corriente
Los transformadores de corriente tienen como finalidad, llevar el valor de corriente que
se desea medir a un valor cmodo para manipular y registrar. Estos se debern
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 78 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Relacin de transformacin
Esta se determinar de forma tal que se garantice, que la corriente nominal primaria del
transformador de corriente sea el valor ms cercano al de la corriente nominal del
sistema calculado a plena carga y la clase de exactitud no deber variar en ningn
punto de carga. Los valores normalizados en el secundario son 5 A.
Se aconseja utilizar el transformador entre el rango de corriente de 80% y 120% de su
corriente nominal. Para los transformadores de gama extendida entre el 20% y el 120%.
De acuerdo con la capacidad instalada del transformador, la EMPRESA exigir la
relacin de transformacin de los transformadores de corriente, tal como se muestra en
las tablas 8-12.
Para capacidades diferentes a las relacionadas en las tablas mencionadas, o para
tensiones diferentes, deber calcularse la corriente nominal del transformador por el
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 79 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Potencias de exactitud
Nivel de aislamiento
Tensin ms alta
del sistema
(kV Eficaz)
Tensin a soportar a
frecuencia industrial
1 kV (eficaz) durante un minuto
0.6
1.2
2.75
5.5
9.52
15.5
25.8
38
43.3
72.5
4
10
15
19
26
34
50
70
95
140
Tensin de impulso a
soportar
(kV pico)
Sistema de potencia
Hasta 500 kVA
10
30
45
60
75
95
150
200
250
350
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 80 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Factor de seguridad
Tabla 18. Relacin de transformacin para TCs de gama extendida 13,2 y 34,5 kV.
RTC
20/5
100/5
500/5
Corriente
Trmica
ITH (kA)
8
16
80
Potencia de Clase de
Exactitud VA Exactitud
5
5
5
0.5(S)
0.5(S)
0.5(S)
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 81 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Tabla 19. Relacin de transformacin para TCs de gama extendida para nivel 1.
RTC
600/5
1200/5
Corriente
Trmica
ITH (KA)
NA
NA
Potencia de Clase de
Exactitud VA Exactitud
5
5
0.5(S)
0.5(S)
01
02
03
Unidad
V
Hz
VA
Tipo 1
208-240
60
5
Tipo 3
34.500
60
5
0.6
0.5(S)
Tipo 2
13.200
60
5
0.8
Induc.
17.5
0.5(S)
38
70
10
95
200
60
60
60
440
1.069
0.8 Induc.
0.5 (20%
al 120%)
30-30-30
0.8 Ind
36.5
0.5(S)
Transformadores de tensin
Los transformadores de tensin reducen las seales de tensin nominal de un sistema
a niveles aceptables por el medidor.
Las tensiones secundarias normalizadas son 100V, 110 V, 115 V y 120 V. Para
medicin de tres elementos se debern dividir estos valores por 3.
Para efectos de esta norma, las caractersticas de los transformadores de tensin se
regirn por las normas NTC 2207 (IEC 60044-2, IEC 60186).
Los transformadores de tensin se conectarn ya sea entre fases (dos elementos), o
bien entre fase y tierra (tres elementos).
La conexin entre fase y tierra se emplea normalmente con grupos de tres (3)
transformadores monofsicos, conectados en estrella cuando:
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 82 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Relacin de transformacin
Relacin
secundaria
120
120/3
Potencia de
exactitud VA
15
15
Clase de exactitud
0.5
0.5
Para el sistema a 34,5 kV se podrn usar las siguientes relaciones: 34.500/115, cuando
los TP se conecten entre dos lneas (tensin lnea a lnea) y las relaciones: 34.500/3 /
115/3, cuando los TP se conectan entre lnea y neutro.
Tabla 25. Relacin de transformacin para TP a 34,5 kV.
Relacin
primaria
34.500
34.500/3
Relacin
secundaria
115
115/3
Potencia de
exactitud VA
15
15
Clase de exactitud
0,5
0,5
Potencia de exactitud
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 83 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Nivel de aislamiento
Tensin de frecuencia
industrial a soportar 1 kV
eficaz durante un minuto
0.6
1.2
2.75
5.5
9.52
15.5
25.8
38
43.3
72.5
4
10
15
19
26
34
50
70
95
140
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 84 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
14
Descripcin
Tensin primaria nominal
Tensin secundaria nominal
Relacin de transformacin
Frecuencia nominal
Potencia nominal de exactitud, segn IEC
Factor de potencia (a pot. Nominal)
Factor de tensin nominal
Clase de aislamiento
Clase de exactitud
Lmite de aumento de temperatura en las bobinas
Tensin de prueba a frecuencia industrial durante 1 min.
Distancia de fuga mnima entre fase y tierra (intemperie)
Tensin de prueba de impulso de onda completa
1.2/50S
Lmite de error entre el 80 y 120% de la tensin nominal
entre el 25 y 100% de la potencia.
Error de tensin
Desplazamiento de fase
Unidad
V
V
C
kV (rms)
mms
Tipo 1
13.200
120
120
60
15
0,8 Induc.
1,2
17,5
0,5
60
38
440
Tipo 2
13.200/3
120/3
120
60
15
0,8 Induc.
1,2
17,5
0,5
60
28
440
kV (pico)
95
%
minutos
0,5
20
Hz
VA
kV
Tipo 3
Tipo 4
34.500 34.500/3
115
115/3
300
300
60
60
15
15
0,8 induc 0,8 Induc
36
0,5
60
70
1.069
36
0,5
60
70
1.069
95
200
200
0,5
20
0,5
20
0.5
20
En caso que el cliente o usuario adquiera por su propia cuenta los transformadores de
potencial estos podrn ser de otras relaciones de transformacin siempre y cuando no
pongan en riesgo la operacin de la red del distribuidor, y tambin que tenga una
relacin de transformacin entera y cuenten con un protocolo de pruebas que garantice
su exactitud en las condiciones de operacin.
Medicin en fronteras comerciales
De acuerdo con la reglamentacin vigente, los equipos destinados a la medicin de la
energa elctrica en las fronteras comerciales y en los clientes no regulados, debern
cumplir con precisiones mnimas (o con unos errores mximos) de acuerdo con la
instalacin a la cual estn conectados.
La resolucin CREG 020 de 2012 la cual se especifica en la tabla 6, menciona la
clasificacin de los tipos de medicin para fronteras comerciales de acuerdo a su
transferencia de energa promedio anual (MWh) o a su capacidad instalada (MVA).
Los medidores y trasformadores de medida deben ser seleccionados, segn lo
estipulado en la Norma Tcnica Colombiana NTC 5019.
Estas fronteras comerciales incluyen:
Fronteras con el STN.
Clientes No Regulados propios.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 85 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 86 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 87 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
5.1.11.2.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 88 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
5.1.11.4.
5.1.11.5.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 89 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 90 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 91 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 92 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
5.2.3.1. Sensores
Los sensores asociados al sistema de medicin en los gabinetes o cajas sern
fijados con cinta adhesiva doble faz de alta adherencia.
El sensor de proximidad ser soportado por una base en L y asegurado con el tornillo
superior izquierdo de la estructura de la caja de policarbonato o del gabinete
galvanizado o de acero inoxidable. Dicho soporte cuenta con dos perforaciones, una
central y una en un extremo; para las cajas se utilizar la perforacin del extremo
mientras que las celdas metlicas utilizan la perforacin central.
El sensor de apertura de la caja deber instalarse 2 milmetros por abajo del borde
de la caja, para el caso de cajas de medida y TC, y 5 milmetros en el caso de
gabinetes de medida y celdas para TC.
El tendido del cableado del sensor de apertura ser junto con el cable de control de
tensin por dentro de la coraza a prueba de ingreso de lquidos de 1, y las
conexiones del cableado del sensor se harn mediante conectores tubulares de
compresin, respetando el cdigo de colores original.
La fijacin del sensor de apertura en celdas de medida y gabinetes se har mediante
un conector en L, el cual debe ser suministrado con la instalacin. En cajas, la
fijacin del sensor de apertura se debe ubicar a ras del borde de la caja.
5.2.3.2. Equipos para Nivel de tensin II y III
El sensor de apertura de la puerta del medidor utilizar un soporte en L. las
conexiones de cableado se realizarn respetando el cdigo de colores de los cables
previamente utilizados y se conectarn mediante conectores de compresin.
El sensor de apertura siempre se deber instalar referenciado con la palanca de
accin del interruptor en lado opuesto a la puerta de la celda, y en una de las
esquinas prximas a la puerta. En caso de celdas con lminas atornilladas lateral y
posteriormente, estn sern selladas con pegante rally en los tornillos o tuercas en el
interior de la celda.
En centros de medida inteligente nivel II y III tipo poste, se instalar un sistema de
medida centralizada tipo nivel I, y no se instalar el sensor de apertura de puerta de
celda de transformadores de medida, las colas de los cables de este sensor en el kit
de telemetra se dejaran sin conectar y aislados entre s.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 93 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 94 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Condicin 1
Condicin 2
Condicin 3
0,9
0,9
0,9
1,1
0,9
1,2
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 95 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 96 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Base
Tapa
196
280,8
86
200
281
71
Portamedidor
166
190
6
Base
Tapa
260
390
110
270
400
75
Portamedidor
200
290
6
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 97 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Caja
Ancho
Altura
Profundidad
50
60
30
Ventana de
inspeccin
30
30
0,3
Caja
30
40
20
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 98 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Caja para
totalizador
50
60
30
Ventana de
Inspeccin Medidor
30
30
0,3
Armarios Metlicos
Los armarios metlicos se debern fabricar en lmina de acero de calibre No.18
BWG como mnimo, laminada en fro, soportados por estructura formada con perfiles
de ngulo de acero o de lmina.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Pgina: 99 de 113
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
#
Puertas
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
*: Dependiendo del espacio se podrn utilizar cualquiera de las dos alternativas para 9 y 6 servicios
Bloque de Distribucin
El bloque de distribucin instalado dentro de la caja celda deber estar colocado de
tal manera que permita fcil conexin de los cables y que no presente congestin,
calentamiento y problemas de desconexin cuando se presenten cortocircuitos o
rotura dielctrica de los cables.
Armarios Plsticos
El sistema de cajas modulares en polister reforzado en fibra de vidrio, deber estar
diseado para instalacin en interior, en concreto o en zonas de acceso a edificios,
con el fin de evitar manipulaciones de stas. Este sistema se deber proteger con
una reja en malla de tal manera que solo pueda tener acceso a la centralizacin de
medidores el personal autorizado por la EMPRESA.
Las dimensiones para los armarios en polister reforzado en fibra de vidrio para
alojar medidores trifsicos y monofsicos estn definidas en la Tabla 36 y Tabla 37.
Tabla 37. Dimensiones de armarios plsticos para medidores trifsicos
ARMARIO DE MEDIDORES TRIFSICOS
# Servicios Totales Ancho (m) Altura (m) Profundidad
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
3
6
9
12
15
21
24
0,63
0,63
1,26
1,26
1,89
2,52
2,52
1,215
1,620
1,620
1,620
1,620
1,620
1,620
(m)
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Puertas
1
2
3
4
5
7
8
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
101
201
301
102
202
302
103
203
303
Etc.
Etc.
Etc.
Bandeja No. 1
Bandeja No. 2
Bandeja No. 3
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Celda de proteccin.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Los transformadores que tienen puerta con acceso interior al edificio deben
instalarse as:
Los transformadores con aislamiento en aceite:
En bvedas localizadas en stanos o a nivel de piso de entrada a edificios.
Ver especificaciones ICE-63 e ICE-64.
Los transformadores que tienen puerta con acceso exterior al edificio deben
instalarse as:
Los transformadores con aislamiento en aceite:
En bvedas con acceso y ventilacin desde el exterior. En casos de proximidad a
puertas, ventanas, salidas de emergencia o materiales combustibles debe tener
puerta cortafuego, en caso contrario utilizar puertas en celosa. Los
transformadores instalados con acceso exterior a edificaciones, disminuyen el
peligro por fuego, sin embargo no se elimina totalmente y es necesario tener
consideraciones en la ubicacin.
Los transformadores secos abiertos clase H y encapsulados en resina clase F:
En celdas dentro del local del Centro de Transformacin.
Ver especificaciones ICE-66A e ICE-66B.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
La curva de disparo por sobrecarga del interruptor debe estar por debajo de la curva
de soporte trmico mximo del transformador.
La curva de disparo instantneo por cortocircuito debe estar por debajo de la curva
de actuacin de los fusibles del seccionador.
La capacidad disruptiva nominal del interruptor debe ser mayor que la intensidad de
corto circuito en el transformador.
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
ES.03761.CO
Fecha: (28/01/2013)
Edicin: 0.1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin