38

Órgano de difusión de la Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

FACULTAD DE
INGENIERÍA
SIEMPRE EN BÚSQUEDA
DE ALIANZAS
PARA BENEFICIO DE
LA ESCUELA DE
CIENCIAS Y SISTEMAS

Información en página 2

Con el propósito de impulsar la industria de desarrollo de software, la Facultad de Ingeniería de la Universidad

de San Carlos y la Comisión de Software de Exportación -SOFEX- de AGEXPORT firmaron un acuerdo de co-
operación interinstitucional el pasado 6 de mayo de 2010.

MEMORIA DE LABORES Facultad de Ingeniería en ce- Inauguración de

2008-2009
Logros Académicos
Logros en Investigación
Logros de Extensión
Logros Administrativos
Información en página 4
lebración por Acreditación de Gimnasio de Ingeniería
Ingeniería Civil ubicado junto al Estadio
Revolución
Información en página 10 Información en página 12

www.ingenieria-usac.edu.gt 1880-2010, 130 años de la Facultad de Ingeniería

1
Convenios Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

FACULTAD REALIZA
ALIANZA ESTRATÉGICA CON SOFEX

El Acuerdo de Cooperación de la Comisión

de Software de Exportación –SOFEX- de
AGEXPORT y la Facultad de Ingeniería con
el Programa de Ingeniería en Ciencias y Sis-
temas de la Universidad de San Carlos de
Guatemala –USAC- fue suscrito este jue-
ves 6 de mayo en la sede en AGEXPORT.

Esta alianza estratégica tiene como objetivo

fortalecer la relación interinstitucional y co-
laborar, permanentemente, para lograr los
objetivos y visión definidos, por parte de la
USAC, de formar profesionales altamente
competitivos a nivel nacional que proyecten
un prestigio a nivel internacional y, de SO-
FEX, de impulsar la industria de desarrollo
De izquierda a derecha: Ingeniero Murphy Paiz, Decano de la Facultad de Ingenie-
de software, convirtiéndola en un pilar de ría; Ingeniero Francisco Menéndez, Vicepresidente de AGEXPORT; Ingeniero Ed-
gar Santos, Presidente de la Comisión de SOFEX; Ingeniero Marlon Pérez, Director
desarrollo para el país para lo cual es fun- de la Escuela de Ciencias y Sistemas; Ingeniero Freddy Arévalo, Representante
damental contar con personal calificado y de Microsoft.

certificado acorde a las necesidades de la

industria de tecnologías de información.

Gracias a estos esfuerzos conjuntos, se

estima que una población de 2,700 es-
tudiantes de la carrera de Ingeniería de
Ciencias y Sistemas se verán beneficia-
dos, al incrementar la disponibilidad, ca-
lidad y capacidad de personal certificado
para el sector de tecnología de información.

Edgar Santos, Presidente de SOFEX ex-

presó que esta alianza permitirá tomar el li-
derazgo en el mercado profesional local al
Público asistente.

2
 Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

elevar el nivel tecnológico y productivo de las

Enfoque Social
empresas y organizaciones en donde los nue-
vos profesionales se desempeñen. Al mis-
ENTREGA DE JUGUETES A
mo tiempo manifestó su complacencia por
NIÑOS DE SAN JUAN TECUACO,
0firmar este convenio de vinculación con la USAC,
SANTA ROSA
el cual ayudará a crecer al país en la industria de
software tanto a nivel nacional como internacional.

Por su parte, Murphy Paiz, Decano de la Fa-

cultad de Ingeniería de la USAC manifestó que
este convenio fortalecerá las relaciones en-
tre la industria y la academia y dará como re-
sultado la mejora continua de las empresas
desarrolladoras de software de Guatemala

Asimismo, señaló que este programa busca for-

mar profesionales más calificados con recursos
públicos a través de la USAC y recursos de la
institución privada, en este caso SOFEX. Y por
ello es necesario buscar un plan de acción que
fije metas claras para tener resultados en la in-
vestigación, propiedad intelectual, entre otras.
Adicionalmente, este convenio permitirá que
USAC y SOFEX promuevan conjuntamente ini-
ciativas y proyectos que incentiven la innova-
ción y la protección intelectual del desarrollo de
software de Guatemala. Así como, buscar las
certificaciones internacionales requeridas, para
competir en el mercado internacional de solu-
ciones de informática de las distintas fases de
construcción y comercialización de software.
El convenio fue firmado por el Ing. Murphy Paiz,
Decano de la Facultad de Ingeniería; el Ing. Mar-
lon Pérez Turk, Director de la Escuela de Ciencias
y Sistemas; el Ing. Edgar Santos, Presidente de
Comisión de Software –SOFEX- y el Ing. Fran-
cisco Menéndez, Vicepresidente de AGEXPORT.
Como testigos de honor firmaron la Licda. Li-
gia Orantes, Asesora de Innovación y Tec-
nología del Programa de Desarrollo Econó-
mico de GTZ y el Sr. Freddy Arévalo García
de Marketing PM de Microsoft Guatemala.
Con el espíritu solidario que caracte-
riza a la comunidad de la Facultad de
Ingeniería, los alumnos colaboraron en
la recaudación de 750 juguetes, consis-
tentes en carritos, muñecas, peluches
y pelotas para niños de escasos recur-
sos.
Para realizar la entrega de estos jugue-
tes, se contactó al señor Mynor Mora-
les, gobernador del municipio de San
Juan Tecuaco, Santa Rosa para que
informara sobre la llegada de los es-
tudiantes de facultad el sábado 20 de
marzo de 2010 a la comunidad.
Gracias a la colaboración del Ing. Mur-
phy Paiz, quien colaboró con el trans-
porte, los estudiantes lograron llevar a
la comunidad los juguetes acompaña-
dos de seis piñatas para pasar una tar-
de alegre con los niños.
En el lugar, los estudiantes organizaron
un partido de fútbol entre 10 niños, el
grupo ganador se llevó carritos de co-
lección. Al concluir el partido, las niñas
fueron las primeras en pasar a quebrar
las piñatas. Y para concluir la actividad
se realizó la entrega de juguetes a to-
dos los niños presentes.

3
Informe
Memoria de Labores
2008 - 2009
Administración Ing. Murphy Paiz
En 2009 la Facultad de Ingeniería recibió
a 13,260 alumnos en las doce carreras de
grado, de los cuales 1,240 fueron de pri-
mer ingreso. El total de egresados de las
distintas carreras de grado fue 464, distri-
buidos de la siguiente manera: Ingeniería
Civil 102; Ingeniería Química 35; Ingeniería
Mecánica 41; Ingeniería Eléctrica 27; Inge-
niería Industrial 141; Ingeniería Mecánica
Eléctrica 6; Ingeniería Mecánica Industrial
34; Ingeniería en Ciencias y Sistemas 49;
Licenciatura en Física Aplicada 2; e Inge-
niería Electrónica 27.
Además, 312 profesionales ingresaron du-
rante este año a la Escuela de Estudios de
Postgrado, teniendo un total de 13 egresa-
dos de los cuales se graduaron así: Uno fue
de la Maestría en Ingeniería Vial, tres de la
Maestría en Ingeniería en Gestión Indus-
trial, dos de Ingeniería en Mantenimiento,
tres en Ingeniería en Energía y Ambiente,
y cuatro en la Maestría en Tecnologías de
la Información y Comunicación. Las demás
Maestrías que se imparten en la Escuela
de Estudios de Postgrado son las Ingenie-
rías en Desarrollo Municipal, de Estructu-
ras y en Geotécnica.
Al final del año con la presencia del primer
secretario de la embajada de España en
Guatemala, se entregó el titulo de Master
en Ciencia y Tecnología del Medio Ambien-
te a 23 profesionales de diferentes discipli-
nas, programa que nació en 2006 producto
de un convenio especifico.
4
Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010
Adicionalmente, la Escuela de Ingeniería
Sanitaria, ERIS, recibió un total de 13 es-
tudiantes, cuatro de ellos en la Maestría
de Recursos Hidráulicos y nueve en la
Maestría de Ingeniería Sanitaria. Del total
antes mencionado, cuatro son de hondu-
ras y un de chile; dos de ellos con becas
del Servicio Alemán de Intercambio Acadé-
mico (DAAD). Durante el año se lograron
graduar dos estudiantes de la Maestría de
Ingeniería Sanitaria y un número de 11 al-
canzaron el cierre de sus estudios.
En 2009, se logró firmar un contrato con
el Programa Regional de Reducción de la
Vulnerabilidad y Degradación Ambiental
(PREVDA), con fondos de la Unión Euro-
pea, con el fin de formar 13 profesionales
de la región en los Programas de Maestría
en Recursos Hidráulicos con énfasis en
Hidrología siendo los estudiantes: cuatro
de Guatemala, tres de El Salvador, dos de
Honduras, tres de Nicaragua y uno de Pa-
namá.
Logros académicos
El principal logro académico de la Facultad
de Ingeniería en 2009 fue la obtención de
la acreditación regional de los programas
de Ingeniería Química e Ingeniería Civil,

siendo el inicio de una nueva era de bús-
queda de la calidad y mejora de nuestras
carreras en un mundo competitivo.
Ante este reto, la carrera de Ingeniería In-
dustrial en dicho año fue evaluada, estando
Acreditación del Programa de Ingeniería Química
a la espera de obtener el informe final de
dicha evaluación. El objetivo primordial de
trabajar y buscar la acreditación es poder
garantizar a las generaciones presentes y
futuras, y sobre todo, a la sociedad guate-
malteca y regional, que los programas de
formación están en constante búsqueda de
la mejora y un constante proceso de revi-
sión, para obtener con mejores condicio-
nes el resultado académico.
Se logró iniciar la implementación y utili-
zación de los laboratorios de Procesos de
Manufactura, Motores de combustión in-
terna, Refrigeración y aire acondicionado,
Eléctrica I y II, con el uso de las instalacio-
nes del Instituto Tecnológico Universitario
Guatemala Sur, ubicado en Palín, Escuint-
la, del cual el señor decano de la Facultad
de Ingeniería, ingeniero Murphy Paiz, es el
presidente.
Para ello se transportó del campus central,
zona 12 al campus del Tecnológico en Pa-
lín, Escuintla un número aproximado de
Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010
800 estudiantes a lo largo del segundo se-
mestre de 2009, para cumplir con la can-
tidad de horas y créditos necesarios acadé-
micamente.
En la parte de movilidad estudiantil, se logró
ubicar a una estudiante de Ingeniería Quí-
mica en la Universidad CUJAE en la Haba-
na, Cuba, y a un estudiante de Ingeniería
Civil en la Universidad de Cádiz, España.
De igual forma, se lograron varias becas de
estudiantes y profesionales para Taiwán y
Corea, con un mayor porcentaje para es-
tudios de maestría. A nivel de la región, se
logró una beca en el Instituto Tecnológico
de Costa Rica, para el programa de maes-
tría en ciencias de la computación.
También en 2009, se inició el contacto
con estudiantes coreanos, y se impulsó
el programa de voluntarios de Corea, con
el apoyo del gobierno coreano, y se con-
tó con la presencia de cuatro estudiantes
universita rios de Corea, los cuales duran-
te dos semanas impulsaron programas de
formación en informática y celebración de
actividades de la cultura de Corea. Este
proyecto se dejó abierto para continuar en
los próximos años con dicha relación y ac-
ción académica.
Acreditación del Programa de Ingeniería Civil
5

En la parte de fortalecimiento académico
de nuestros docentes, se impulsó la espe-
cialización en investigación científica, te-
niendo una participación de profesores de
diferentes unidades académicas, al igual
que el programa de nanotecnología con el
cual participamos conjuntamente con la Di-
rección General de Investigación y la Facul-
tad de Ciencias Químicas y Farmacia.
Logramos impulsar la sede de estudios de
postgrado en Quetzaltenango, fortalecien-
do la maestría en ingeniería vial, estruc-
turas y la especialización en investigación
científica.
Al final del año se impulsaron varios progra-
mas de especialización en las áreas de ca-
tastro, sistemas de información geográfica,
infraestructura de la calidad, administración
y mantenimiento hospitalario.
Se realizaron los contactos con autorida-
des de Almería, España, para iniciar en el
próximo año los doctorados en ingeniería
química e industrial y se invirtió para que
una comisión de seis profesores titulares e
interinos viajara a la República de Panamá
y trasladara el compromiso de la Facultad
de Ingeniería de participar en el doctorado
de ingeniería de proyectos impulsado por
la Universidad Tecnológica de Panamá,
para poder iniciar en 2010 una nueva ofer-
ta de mejoramiento del nivel académico de
nuestros profesores, así también se preten-
de continuar con los doctorados de Cuba,
Costa Rica y España.
Teniendo en formación en la Universidad
de Santa Clara a un doctor en ingeniería
química, tres doctores en administración
educativa en la Universidad Nacional de
Educación a Distancia, y en el doctorado
en educación en Almería, España.
6
Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010
Se contó con la visita del experto doctor Ro-
lando Armas Novoa, quien colaboró con el
programa de formación continua de nues-
tros docentes impartiendo el Diplomado en
Geotecnia.
Durante el año 2009, el CAMPUS VIRTUAL
del Sae-Sap, logró administrar varios cur-
sos de pregrado, ascendiendo durante el
primer semestre a un total de 92 cursos
distribuidos en las diferentes unidades de
la Facultad, teniendo un total de 3,125 es-
tudiantes y durante el segundo semestre
un total de 115 cursos con un total de estu-
diantes 6,470 estudiantes.
En lo que corresponde a posgrados se uti-
liza la plataforma webex, administrando va-
rios cursos de las diferentes maestrías.
Como meta para lograr graduar estudiantes
jóvenes, es decir en una edad competitiva
no mayor a las 24 años, se logró introducir el
curso de seminario de investigación, y darle
al estudiante una guía mas personalizada y
tutorial para poder aprobar dicho curso con
su protocolo o anteproyecto y dos capítulos
del mismo trabajo, y posteriormente cerrar
pensum, y culminar su trabajo.
Sección de Tecnología de la Madera
 Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

nica de tratamiento del desecho líquido del

Logros en investigación Análisis Instrumental de la Demanda de
Oxígeno -DQO-Generado por laboratorio
En la temática del biodiesel, y como par- Analíticos guatemaltecos, para atenuar el
te del doctorado del master Rommel Gar- impacto ambiental.
cía, se logró implementar una planta de
biodiesel, con el apoyo de la ARE/ AECID/ Como resultado de las publicaciones, se
CYTED, con una inversión aproximada de lanzó la primer revista de la Escuela de
USD 30,000, para desarrollar investigación Postgrado, conteniendo los resúmenes co-
en dicha temática, teniendo para el año rrespondientes a los trabajos de gradua-
2010 proyectos que complementen y den ción de los profesionales en las diferentes
continuidad a dicha iniciativa. maestrías, 29 artículos de los cuales: uno
corresponde a la Maestría en Ingeniería
Se implementaron tres nuevas secciones vial, uno al Programa de Gestión Industrial,
en los campos de la investigación tales dos a la Maestría en Energía y Ambiente, y
como: el laboratorio de investigación en ex- 25 de la Maestrías de Mantenimiento.
tractos vegetales, la sección de la tecnolo-
gía de la madera y la sección de topografía
y catastro, todos adscritos al centro de in- Logros en extensión
vestigaciones de la facultad de ingeniería.
En el año 2009, se colaboró en la organiza-
Entre los proyectos de investigación del ción de los siguientes eventos: Olimpiada
año 2009, en sus diferentes fases; inícia- de Ciencias a nivel medio, Congreso Cen-
les, seguimiento y finalización, podemos troamericano y Nacional de Ingeniería Sa-
mencionar: Evaluación de la técnica de tra-
tamiento del desecho líquido del Análisis
Instrumental de la Demanda de Oxígeno
-DQO-Generado por laboratorio Analíticos
guatemaltecos, para atenuar el impacto
ambiental, Estudio tecnológico sobre la
obtención y caracterización de la oleorre-
sina obtenida de 3 variedades de chiles
nativos de Guatemala y su aplicación en
la industria alimenticia, Formulación y ca-
racterización de un barniz fluorado a base
de colofonia para la aplicación tópica en la
prevención de caries dental como sustituto Evaluación de Matemática Olimpiada de Ciencias Básicas
de los barnices fluorados comerciales, ca- nitaria y Ambiental, asimismo, se organizó
racterización física, química y mecánica de el Congreso Nacional de Catastro y el Con-
la escoria de mata de níquel procedente de greso de Matemática directamente.
la planta de proceso de la compañía guate- Los programas médicos en la Facultad de
malteca de níquel CGN, para su aplicación Ingeniería continuaron dando un servicio
en diversos materiales para la construcción tanto en medicina general como odontoló-
de vivienda popular, Evaluación de la téc- gico, para proveer al estudiante y trabaja-

7

dor san carlista una opción adicional dentro
del campus universitario.
Por tercera vez, y en forma consecutiva se
logró realizar la Olimpiada Interuniversitaria
de Ciencias Básicas, evento en el que par-
ticiparon estudiantes de las universidades
Del Valle de Guatemala, Galileo, Rafael
Landívar, Francisco Marroquín, Mariano
Gálvez y San Carlos de Guatemala, duran-
te el mes de octubre en las instalaciones
de la Universidad Galileo. En dicha olimpia-
da se evaluaron las áreas de Matemática,
Física y Química, y Biología, evento en el
cual se logró obtener una buena cantidad
de medallas para la Universidad de San
Carlos.
Por otra parte, se apoyó la organización
de los congresos estudiantiles en las dife-
rentes áreas de la ingeniería, siendo ellos:
CIM, Congreso de Ingeniera Mecánica, con
el tema “Ciencia e Innovación Mecánica”
contando con la participación de 125 estu-
diantes; CEIC, Congreso de Ingeniería Ci-
vil, con el tema “Ingeniero Civil, Alma del
Desarrollo” con la participación de 230 es-
tudiantes; ESIQ, Congreso de Ingeniería
Química, con el tema “Ingeniero Químico,
Motor del Desarrollo sostenible en la In-
dustria” con un total de 240 participantes;
COECYS, Congreso de Ingeniería en Cien-
cias y Sistemas, con el tema “Integrando
capacidades regionales en la Ubiquidad de
la Tecnología” con un número de 260 par-
ticipantes; CONESIEE, Congreso de Inge-
niería Eléctrica y Electrónica, con el tema
“Innovación y Tecnología para el Desarro-
llo de Guatemala” con una participación
de 250 estudiantes; y EMI, Congreso de la
Ingeniería Industrial y Mecánica Industrial,
con el tema “Calidad y Tecnología, ante la
Economía Actual” y una participación de
320 estudiantes. Es importante mencionar
8
Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010
que los participantes de los congresos es-
tudiantiles son tanto profesionales, como
estudiantes nacionales y extranjeros.
En el marco de los congresos estudiantiles
por tercera vez y en forma consecutiva se
logró otorgar el premio al ingeniero del año
“ Mauricio Castillo Contoux”, distinción en
honor un ex decano por su labor en pro de
la profesionalización de la Ingeniería, co-
rrespondiendo en 2009 por calidades aca-
démicas y profesionales por primera vez
a dos distinguidos ingenieros, ingeniero
Héctor Centeno y al ex decano ingeniero,
Amando Vides Tobar.
Por otro lado, 916 estudiantes de último
año realizaron sus prácticas finales, y un
total de 372 estudiantes a nivel de Ejercicio
Profesional Supervisado (EPS) en distintas
entidades e instituciones –públicas y priva-
das- del país. Los estudiantes de EPS que
se incorporaron al programa fueron 133
estudiantes de Ingeniería Civil, 90 de Inge-
niería Industrial y Mecánica Industrial, 77
de Ingeniería en Ciencias y Sistemas, 31
de Ingeniería Mecánica, 22 de Ingeniería
Electrónica, Eléctrica y Mecánica Eléctrica
y 19 de Ingeniería Química.
El programa de cursos libres gratuitos se
fortaleció, teniendo un promedio de 25 cur-
sos cada semestre, y con una participación
de más de 1,600 personas durante el año,
integrado por estudiantes, profesores y visi-
tantes no universitarios de la sociedad gua-
temalteca.
Por tercera vez, se logró celebrar las olim-
piadas deportivas universitaria, la Facultad
de Ingeniería en forma consecutiva logró
alcanzar el primer lugar del medallero, y
afianzarse como la mejor unidad académi-
ca en el ambiente deportivo, cabe resaltar

que es de las pocas unidades académicas
que dentro de su red curricular presenta los
cursos de deportes uno y dos, los cuales
atienden a mas de mil estudiantes cada
año.
Logros administrativos
Se comprometió los fondos necesarios
para continuar con la ampliación del edi-
ficio T7, en la fase de la construcción del
Tercer nivel. De igual forma, se logró iniciar
la construcción de la ampliación del área de
columnas, edificio T4, y garantizar mayor
área de estudio y exposiciones de la facul-
tad, y conectar en el segundo nivel de dicha
ampliación a la biblioteca “Mauricio Castillo
Contoux”.
Con base al objetivo de mejora de nues-
tros procesos internos, se invirtió en la
construcción de un área especifica para el
proceso de compras y almacenaje de los
productos adquiridos por la facultad, la cual
se encuentra ubicada en el área de inves-
Ampliación en proceso del tercer nivel del edificio T-7
tigación contiguo al edificio de EPS, y con
los fondos de la Escuela de Postgrados se
procedió a iniciar la construcción del área
especifica para entrega de equipo y alma-
cenaje de los bienes adquiridos por dicha
escuela.
Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010
Se realizó remodelaciones a las Escuelas
de Ingeniería Industrial, Civil, Mecánica
Eléctrica y Posgrados, y al mismo tiempo al
Departamento de Estadística y salón virtual
del Departamento de Física.
Se iniciaron en su fase de adjudicación los
proyectos de remodelación del piso y tari-
mas en los salones de docencia y laborato-
rios del edificio T1, construcción de un área
no menor a los 150 metros cuadrados en
el sexto nivel del T3 para la ubicación de
un gimnasio o área de ejercicios para estu-
diantes y profesores de la facultad, y como
una ampliación al parque vehicular la adqui-
sición de un nuevo microbus para traslado
de docentes, estudiantes y visitantes.
Como parte del crecimiento del SAE-SAP,
se ha iniciado un nuevo laboratorio de com-
puto en el segundo nivel del edificio S11
con su equipamiento y habilitación de los
salones 013 y 014 del edificio T3 para las
escuelas de ciencias y sistemas, eléctrica
y electrónica, así como para impartir los la-
boratorios de física 3, al dotar los oscilosco-
pios y generados de fuerza.
La inversión en equipo de cómputo y mobi-
liario continúo adquiriendo servidores, licen-
cias de antivirus, computadoras portátiles y
de escritorio, equipo de proyección, escrito-
rios como lo más importante.
Ampliación de la biblioteca del edificio T-4
9
Acreditación Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

Facultad de Ingeniería en celebración por

Acreditación de Ingeniería Civil

Con motivo de la acreditación de Ingeniería

Civil y con el objetivo de conmemorar 131
años de formar ingenieros civiles en Guate-
mala, la Facultad de Ingeniería realizó una
celebración este viernes 23 de abril en el
Salón Kaminal Juyú del Hotel Tikal Futura.

A dicha celebración asistieron el licenciado

Estuardo Gálvez, Rector de la Universidad;
el ingeniero Murphy Paiz, Decano de la
Facultad de Ingeniería; el ingeniero Hugo
Leonel Montenegro, Director de la Escuela
de Ingeniería Civil; autoridades de la Jun- Entrega de réplicas de certicado de Acreditación de Ingeniería Civil

ta Directiva, ex directores de la Escuela de

Ingeniería Civil, profesionales egresados y
estudiantes.

El primero en dar la bienvenida a la activi-

dad fue el director de la Escuela de Ingenie-
ría Civil, Hugo Leonel Montenegro, seguido
por el Decano de la Facultad, Murphy Paiz
quien en su discurso de bienvenida mani-
festó: “la carrera de Ingeniería civil ha de-
jado huella en todos sus procesos, porque
representa más del 85% de vida productiva De izquierda a derecha : Ingeniero Murphy Paiz, Rector Magnífico Estuardo
del país, es el gremio más responsable en Gálvez, Ingeniera Alba Guerrero

cumplir con la ley de colegiación obligato-

ria y es la tercer carrera más grande de la
USAC y por eso y por mucho más se mere-
ce este reconocimiento”

Además, señaló que debido a que la acre-

ditación dura tres años, es necesario pro-
ponerse retos, ser más competitivos para
pensar en el exterior. Así como seguir cam-
biando cada año, para ello los profesores
deben prepararse, reformar la pensa de Público asistente.

10
 Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

estudios, buscar la excelencia, entre otros

aspectos.

Antes de inaugurar las actividades de cele-

bración el rector Estuardo Gálvez aprove-
chó para felicitar a toda la facultad, porque
con la Acreditación de Ingeniería Civil se
convierte en un gran ejemplo para toda la
universidad y demuestra que cuando existe
empeño, convicción y disciplina se puede
alcanzar objetivos como éste que exige es-
fuerzo.
Entrega de reconocimientos a ex directores de la Escuela de

Dentro de las actividades de celebración de Ingeniería Civil

Acreditación contó con la participación de

los conferencistas ingeniero Emilio Beltra-
nena y del doctor Adán Pocasangre, con
los temas: Los sismos en Guatemala y La
Ingeniería Civil y la gestión para reducción
de desastres, respectivamente.

Luego de terminadas las conferencia, se

realizó entrega de reconocimientos a los
ex directores de la Escuela de Ingeniería
civil: Manuel Castillo Barajas, Leonel Pinot,
quien representó en un discurso a todos
los ex directores, Rafael Ángel Bolaños, El Ingeniero Montenegro le hace entrega al Doctor Adán Pocasan-
Domingo Samayoa, Jack Douglas Ibarra, gre el reconocimiento por haber impartido la conferencia sobre: La
Gestión para reducción de desastres.
Sidney Samuels, Carlos Salvador Gordillo,
Oswaldo Romeo Escobar, Fernando Boiton
y Hugo Leonel Montenegro, actual director
de la escuela.
Así mismo, la junta Directiva de la Facul-
tad entregó copia del Certificado de Acre-
ditación al doctor Olmedo España, Director
General de Docencia; Licenciada Alba Ace-
vedo, Directora de Evaluación; Ingeniero
Hugo Leonel Montenegro, Director de la
Escuela de Ingeniería Civil; Ingeniera Mar-
cia Veliz, Secretaria Académica de la facul-
tad; y Luis Álvarez Palencia, representan-
te de la Junta Directiva de Cámara de la El Ingeniero Murphy Paiz le hace entrega al Ingeniero Emilio Bel-
Construcción. tranena el reconocimiento por haber impartido la conferencia so-
bre: Los sismos en Guatemala y la Ingeniería Civil.

11
Salud y Deporte Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

Decano de la Facultad de Ingeniería :

“Fomentar el espíritu deportista,
es prioridad de cada día”
Con el fin de apoyar al deporte dentro de la facultad y la uni-
versidad, el ingeniero Murphy Paiz inauguró este jueves 22
de abril la primera fase del gimnasio ubicado junto al Estadio
Revolución.

Históricamente, la facultad de ingeniería ha tenido su área

de deportes enfocada principalmente a la disciplina del atle-
tismo. Sin embargo, en 2006 con la administración del ing.
Paiz se empezó a diversificar el deporte y aparece la idea de
apoyar y validar la tarea de mejorar las condiciones físicas a
través del gimnasio, una nueva posibilidad para que el estu-
diante pueda practicar otras disciplinas del deporte.

En la inauguración de esta nueva área deportiva, el decano

señaló que con la colaboración del jefe de deportes, el ar-
quitecto Damaso Rosales, se propusieron el reto de optimi-
zar los espacios y ampliar un área de deportes, en este caso
la apertura de un gimnasio.

Es por ello, que hoy la Facultad de Ingeniería puede sentirse

orgullosa de contar con un gimnasio. Así mismo, el decano
expresó que ésta es la primera fase, ya que se tiene el com-
promiso de seguir creciendo, para ello se está trabajando en
la terraza del T-3 otro espacio para otra disciplina deportiva.
Por su parte, el Arquitecto Rosales dio la bienvenida a todos
los estudiantes para que hagan uso de las instalaciones del
gimnasio.

La inscripción para asistir al gimnasio es de Q15.00 y las

mensualidades para estudiantes de Ingeniería son de
Q45.00 y para la población en general Q100.00. Los ho-
rarios disponibles: 7:00 a 17:00 horas de lunes a viernes y
sábados 7:00 a 13:00 horas.

12
Acontecer Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

INGENIERÍA PARTICIPA EN LA
ELECCION A RECTOR
2010-2014

Rector Magnífico
Licenciado Estuardo Gálvez

Durante la jornada de elecciones a Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala celebrada

el pasado 20 de abril, el grupo de transformación universitaria que apoya al licenciado Estuardo
Gálvez, actual rector, obtuvo la mayorìa de los cuerpos electorales.

Durante esta celebración, nuestra casa de estudios se vistió de fiesta, ya que los candidatos instala-
ron bocinas con toda clase de música y su respectiva propaganda en puntos estratégicos que invita-
ban al estudiante a ejercer su voto. Asimismo, los candidatos hicieron un recorrido por las distintas
unidades académicas para verificar los procesos electorales y estrechar las manos de estudiantes
y docentes que se acercaban para saludar.
Según el ingeniero Rony Mayorga, encargado de la Unidad de Planificación e Infraestructura, las
elecciones en la Facultad de Ingeniería se realizaron con normalidad, gracias a la organización de
las autoridades. Además, señaló que la participación de los estudiantes fue mayor a la de años
anteriores.

Por otro lado, durante la inauguración de celebración de Acreditación de Ingeniería Civil realizada
el 23 de abril, el licenciado Estuardo Gálvez agradeció tanto a docentes como estudiantes de la
Facultad de Ingeniería el respaldo con que le honraron durante el proceso electoral.

Al mismo tiempo, el rector comentó que el proceso electoral había concluido con 26 cuerpos gana-
dos, lo cual le permitirá estar cerca de las autoridades, docentes y estudiantes. También, manifestó
su compromiso con la facultad para que pueda contar con las herramientas y recursos financieros
que le permitan continuar con la preparación de las y los futuros ingenieros que ayudarán a sacar
adelante a Guatemala.

13
Avisos Facultad de Ingeniería. Guatemala, mayo de 2010

AMONESTACIÓN PÚBLICA
Según resolución de Junta Directiva de la Facultad de Ingeniería, Punto Primero, inciso 1.1. del Acta
No. 06-2010, de sesión celebrada el martes 26 de enero de 2010 .

Acordó:
Amonestar públicamente a los estudiantes

Juan Carlos Torres Rodas carné: 1998-19521

José Andrés Forno Álvarez carné 2006-11297

Por el grado de participación activa en el cierre del edificio T-3, el miércoles 13 de enero de 2010. Di-
cha sanción tiene como base los Estatutos de la Universidad de San Carlos de Guatemala en el Esta-
tuto Disciplinario, Capítulo VIII Artículos 93: Los alumnos regulares de la Unidades Académicas están
obligados a conservar el orden, mantener la disciplina en la Universidad y procurar el enaltecimiento
social del gremio estudiantil. Artículo 94: La violación por parte de los estudiantes universitarios de las
normas legales, estatutarias y reglamentarias que corresponden a la Universidad o de los deberes
éticos que deben observar, llevar consigo la imposición de las sanciones disciplinarias que estos Es-
tatutos determinan.

Esquelas

FACULTAD DE INGENIERIA DE LUTO

PÉRDIDA DE UN MIEMBRO DE SU
EQUIPO DE TRABAJO

La Facultad de Ingeniería lamenta la pérdida de uno de sus

miembros de trabajo, el licenciado Mario Maldonado Gue-
vara, Jefe de la Unidad de Difusión e Información Acadé-
mica.

Nuestro querido “Mario” partió a los brazos del Señor el

pasado 26 de abril, dejando un vacio en nuestros corazones,
luego de haber laborado 10 años dentro de nuestra facultad.
Lic. Mario Maldonado
Guevarra
Desde acá le decimos: “Descansa en paz, Mario”.
Jefe de Unidad de Difusión
e Información Académica

14
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0656 ADMINISTRACION DE EMPRESAS 1 Matutina Vie 21 08:00 T-1 L-II-1
0656 ADMINISTRACION DE EMPRESAS 1 Vespertina Jue 20 18:00 T-3 111,112,113 y 114
0657 ADMINISTRACION DE EMPRESAS 2 Vespertina Vie 21 16:00 T-3 309
0658 ADMINISTRACION DE PERSONAL Matutina Jue 20 09:00 T-3 111 y 112
0658 ADMINISTRACION DE PERSONAL Vespertina Vie 21 18:00 T-1 L-II-1 y L-II-2
0262 AGUAS SUBTERRANEAS Vespertina Vie 28 18:00 T-3 412
0904 ALGEBRA 2 Vespertina Jue 20 14:00 T-3 213
0906 ALGEBRA LINEAL 1 Matutina Lun 24 10:00 T-3 212
0945 ALGORITMOS Matutina Jue 20 11:00 T-3 212
0224 ALTA TENSION Vespertina Mie 26 18:00 T-3 114
0362 ANALISIS CUALITATIVO Mat. & Ves. Mie 26 16:00 T-3 310
0220 ANALISIS DE SISTEMAS DE POTENCIA 1 Vespertina Vie 28 18:00 T-3 105
0606 ANALISIS DE SISTEMAS INDUSTRIALES Vespertina Jue 20 18:00 T-3 105
0916 ANALISIS DE VARIABLE COMPLEJA 2 Matutina Mar 25 10:00 T-3 304
0910 ANALISIS DE VARIABLE REAL 1 Matutina Vie 21 10:00 T-3 412
0306 ANALISIS ESTRUCTURAL 1 Matutina Lun 24 08:00 T-3 407
0306 ANALISIS ESTRUCTURAL 1 Vespertina Lun 24 18:00 T-3 109 y 110
0308 ANALISIS ESTRUCTURAL 2 Vespertina Lun 24 14:00 T-3 315
0920 ANALISIS FUNCIONAL 2 Vespertina Vie 21 14:00 T-3 212
0366 ANALISIS INSTRUMENTAL Matutina Mie 26 10:00 T-5 304
0173 ANALISIS MECANICO Vespertina Mie 26 18:00 T-3 111 y 112
0736 ANALISIS PROBABILISTICO Matutina Lun 24 08:00 T-3 109 y 110
0736 ANALISIS PROBABILISTICO Vespertina Lun 24 14:00 T-3 110 y 111
0283 ANALISIS Y DISE\O DE SISTEMAS 1 Matutina Lun 24 07:00 T-3 403
0785 ANALISIS Y DISE\O DE SISTEMAS 2 Mat. & Ves. Lun 24 07:00 T-1 L-II-1
0101 AREA MATEMATICA BASICA 1 Matutina Vie 21 08:00 S-12 1ero, 3ero. y 4to nivel
0101 AREA MATEMATICA BASICA 1 Vespertina Vie 21 16:00 T-3 1er. nivel
0103 AREA MATEMATICA BASICA 2 Matutina Jue 20 08:00 S-12 1er. y 3er. Nivel
0103 AREA MATEMATICA BASICA 2 Vespertina Jue 20 16:00 T-3 105, 109, 110 y 114
0107 AREA MATEMATICA INTERMEDIA 1 Matutina Lun 24 08:00 S-12 105,106,107,108, 301,302,
303,304 y 305
0107 AREA MATEMATICA INTERMEDIA 1 Vespertina Lun 24 16:00 T-3 1er. nivel
0112 AREA MATEMATICA INTERMEDIA 2 Matutina Mar 25 08:00 S-12 3er. nivel
0112 AREA MATEMATICA INTERMEDIA 2 Vespertina Mar 25 16:00 T-3 305, 309, 311, 312, 313, 410, 411 y
414
0114 AREA MATEMATICA INTERMEDIA 3 Matutina Lun 24 08:00 S-12 307,308,309,310 y 311
0114 AREA MATEMATICA INTERMEDIA 3 Vespertina Lun 24 16:00 T-3 309, 305, 312, 313, 314 y 315
0017 AREA SOCIAL HUMANISTICA 1 Matutina Mie 26 08:00 S-12 1er., 3er y 4to. nivel
0017 AREA SOCIAL HUMANISTICA 1 Vespertina Mie 26 14:00 T-3 105, 109, 110, 111 y 114
0019 AREA SOCIAL HUMANISTICA 2 Matutina Lun 24 08:00 S-12 101,102,103 y 104
0019 AREA SOCIAL HUMANISTICA 2 Vespertina Lun 24 14:00 T-1 L-II-1 , L-II-2
0069 AREA TECNICA COMPLEMENTARIA 1 Mat. & Ves. Lun 24 07:00 S-11 (VER HORARIO EN
COORDINACION)
0778 ARQ DE COMPUTADORES Y ENSAMBLADORES 1 Mat. & Ves. Sab 22 10:00 T-1 L-III-8
0779 ARQ DE COMPUTADORES Y ENSAMBLADORES 2 Vespertina Jue 20 18:00 T-1 L-II-2
0238 AUTOMATIZACION INDUSTRIAL Vespertina Lun 24 18:00 T-3 105
0410 BALANCE DE MASA Y ENERGIA Matutina Vie 21 08:00 T-3 310
0410 BALANCE DE MASA Y ENERGIA Vespertina Vie 21 18:00 T-3 114
0442 BIOINGENIERIA 1 Vespertina Mar 25 16:00 T-3 304
0027 BIOLOGIA Matutina Mar 25 10:00 T-3 305
0027 BIOLOGIA Vespertina Vie 28 15:00 T-3 105
0818 CALOR Y TERMODINAMICA Vespertina Vie 21 18:00 T-3 413
0452 CIENCIA DE LOS MATERIALES Vespertina Vie 28 18:00 T-3 305, 309, 310, 311, 312, 313,314
0318 CIMENTACIONES 1 Matutina Mar 25 08:00 T-3 313
0318 CIMENTACIONES 1 Vespertina Mar 25 16:00 T-1 L-III-8
0398 CINETICA DE PROCESOS QUIMICOS Vespertina Jue 20 18:00 T-3 110
0204 CIRCUITOS ELECTRICOS 1 Matutina Vie 21 08:00 T-3 413 y 414
0204 CIRCUITOS ELECTRICOS 1 Vespertina Vie 21 18:00 T-1 L-III-7 (SECCION P)

15
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0204 CIRCUITOS ELECTRICOS 1 Vespertina Vie 21 14:00 T-1 L-III-7 (SECCION N)
0206 CIRCUITOS ELECTRICOS 2 Matutina Jue 20 07:00 T-3 109
0206 CIRCUITOS ELECTRICOS 2 Vespertina Lun 24 16:00 T-1 L-III-7
0242 COMUNICACIONES 1 Matutina Vie 21 10:00 T-3 110
0242 COMUNICACIONES 1 Vespertina Vie 21 18:00 T-3 414
0244 COMUNICACIONES 2 Vespertina Jue 27 16:00 T-3 105
0245 COMUNICACIONES 3 Vespertina Mie 26 18:00 T-3 407
0243 COMUNICACIONES 4 Vespertina Lun 31 18:00 T-3 114
0314 CONCRETO ARMADO 1 Matutina Jue 20 08:00 T-3 413
0314 CONCRETO ARMADO 1 Vespertina Jue 20 16:00 T-3 310
0316 CONCRETO ARMADO 2 Matutina Lun 31 10:00 T-3 109
0316 CONCRETO ARMADO 2 Vespertina Lun 31 18:00 T-3 109
0315 CONCRETO PREESFORZADO Vespertina Lun 24 16:00 T-3 410
0650 CONTABILIDAD 1 Matutina Jue 27 07:00 T-1 L-III-6
0650 CONTABILIDAD 1 Vespertina Jue 27 18:00 T-1 L-III-8
0652 CONTABILIDAD 2 Matutina Jue 27 08:00 T-3 310 y 311
0652 CONTABILIDAD 2 Vespertina Jue 27 18:00 T-3 401 y 403
0654 CONTABILIDAD 3 Matutina Mie 26 08:00 T-1 L-III-8
0654 CONTABILIDAD 3 Vespertina Lun 24 18:00 T-3 401 y 403
0437 CONTROL DE CONTAMINANTES INDUSTRIALES Vespertina Vie 21 18:00 T-3 214
0640 CONTROL DE LA PRODUCCION Matutina Mie 26 10:00 T-1 L-III-6
0640 CONTROL DE LA PRODUCCION Vespertina Mie 26 18:00 T-1 L-III-6, L-III-7
0638 CONTROLES INDUSTRIALES Matutina Jue 20 08:00 T-3 403
0638 CONTROLES INDUSTRIALES Vespertina Jue 20 18:00 T-3 401 y 403
0212 CONV DE ENERGIA ELECTROMECANICA 1 Vespertina Jue 27 14:00 T-3 310
0213 CONV DE ENERGIA ELECTROMECANICA 2 Vespertina Lun 24 18:00 T-3 410 y 411
0666 COSTOS PRESUPUESTOS Y AVALUOS Vespertina Sab 29 07:00 T-1 L-II-1
0039 DEPORTES 1 Matutina Vie 28 10:00 S-12 1er. nivel
0039 DEPORTES 1 Vespertina Vie 28 14:00 T-1 L-III-6, L-III-7 Y L-III-8
0073 DIBUJO TECNICO MECANICO Vespertina Lun 24 18:00 T-3 114
0432 DINAMICA DE PROCESOS QUIMICOS Vespertina Lun 24 18:00 T-3 213
0321 DISENO ESTRUCTURAL Matutina Vie 21 09:00 T-3 113
0321 DISENO ESTRUCTURAL Matutina Sab 29 14:00 T-3 312 (seccion A)
0321 DISENO ESTRUCTURAL Vespertina Jue 20 16:00 T-1 L-III-6
0321 DISENO ESTRUCTURAL Vespertina Sab 29 14:00 T-3 305 (seccion N y Q)
0436 DISE\O DE EQUIPO Vespertina Vie 28 18:00 T-3 216
0323 DISE\O DE ESTRUCTURAS EN MAMPOSTERIA Vespertina Mar 25 16:00 T-3 407
0325 DISE\O DE ESTRUCTURAS METALICAS 1 Vespertina Jue 27 18:00 T-3 312
0524 DISE\O DE MAQUINAS 1 Vespertina Vie 28 18:00 T-3 112 y 113
0526 DISE\O DE MAQUINAS 2 Vespertina Vie 28 18:00 T-3 401
0528 DISE\O DE MAQUINAS 3 Vespertina Jue 27 18:00 T-3 109
0486 DISE\O DE PLANTAS Vespertina Lun 31 18:00 T-3 112
0636 DISE\O PARA LA PRODUCCION Matutina Lun 24 08:00 T-1 L-II-2
0636 DISE\O PARA LA PRODUCCION Vespertina Lun 24 18:00 T-3 309, 310
0028 ECOLOGIA Matutina Jue 20 10:00 T-3 109, 110
0028 ECOLOGIA Vespertina Jue 20 18:00 T-7 1er. y 2do. nivel
0028 ECOLOGIA Vespertina Vie 21 14:00 T-3 109, 110, 111 y 112
0014 ECONOMIA Matutina Sab 22 08:00 T-1 L-III-7 y L-III-8
0669 ECONOMIA INDUSTRIAL Vespertina Jue 27 18:00 T-3 309
0928 ECUACIONES DIFERENCIALES PARCIALES 1 Matutina Vie 21 08:00 T-3 212
0462 ELECTRICIDAD Y ELECTRONICA BASICA Matutina Vie 28 08:00 T-3 313
0462 ELECTRICIDAD Y ELECTRONICA BASICA Vespertina Vie 28 16:00 T-1 L-III-6
0816 ELECTRODINAMICA 1 Matutina Jue 20 10:00 T-3 413
0232 ELECTRONICA 1 Matutina Mie 26 08:00 T-3 407
0232 ELECTRONICA 1 Vespertina Mie 26 18:00 T-3 401 y 403
0240 ELECTRONICA 2 Matutina Mar 25 16:00 T-3 315
0240 ELECTRONICA 2 Vespertina Mar 25 18:00 T-3 312

16
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0246 ELECTRONICA 3 Matutina Lun 24 08:00 T-3 412
0246 ELECTRONICA 3 Vespertina Lun 24 18:00 T-1 L-II-1 y L-II-2
0234 ELECTRONICA 4 Vespertina Jue 20 18:00 T-3 407, 410
0248 ELECTRONICA 5 Vespertina Jue 20 16:00 T-3 401
0249 ELECTRONICA 6 Vespertina Lun 31 18:00 T-3 310 y 311
0233 ELECTRONICA APLICADA 1 Vespertina Vie 21 18:00 T-3 113
0239 ELECTRONICA APLICADA 2 Vespertina Vie 21 18:00 T-3 312
0790 EMPRENDEDORES DE NEGOCIOS INFORMATICOS Matutina Mie 26 08:00 T-3 105
0732 ESTADISTICA 1 Matutina Mie 26 08:00 T-3 109, 110, 111 y 112
0732 ESTADISTICA 1 Vespertina Mie 26 16:00 T-3 1er. Nivel
0734 ESTADISTICA 2 Vespertina Jue 27 16:00 T-3 3er. Nivel
0737 ESTADISTICA 3 Vespertina Vie 21 16:00 T-3 312
0733 ESTADISTICA MATEMATICA Matutina Mie 26 12:00 T-3 304
0772 ESTRUCTURAS DE DATOS Matutina Sab 29 08:00 T-3 110,111 y 112
0001 ETICA PROFESIONAL Vespertina Vie 21 14:00 T-3 310
0423 EXTRACCIONES INDUSTRIALES Vespertina Jue 20 14:00 T-3 312
0018 FILOSOFIA DE LA CIENCIA Matutina Jue 20 08:00 S-12 4to. nivel
0018 FILOSOFIA DE LA CIENCIA Vespertina Jue 20 16:00 T-3 403, 407, 410, 411, 413, 414
0150 FISICA 1 Mat. & Ves. Sab 22 08:00 T-3 3er y 4to. nivel
0152 FISICA 2 Mat. & Ves. Sab 22 08:00 T-3 1er. y 3er. Nivel
0154 FISICA 3 Vespertina Mie 26 16:00 T-1 L-III-6 y L-III-7
0156 FISICA 4 Vespertina Mar 25 16:00 T-3 310
0147 FISICA BASICA Mat. & Ves. Sab 22 10:00 T-3 1er.,3er. y 4to. Nivel
0804 FISICA EXPERIMENTAL 2 Vespertina Jue 20 14:00 T-3 413
0807 FISICA EXPERIMENTAL 4 Vespertina Jue 20 16:00 T-3 212
0809 FISICA MODERNA Vespertina Vie 21 12:00 T-3 412
0892 FISICA NUCLEAR 2 Vespertina Mie 26 14:00 T-3 304
0380 FISICO QUIMICA 1 Matutina Jue 27 10:00 T-3 111
0380 FISICO QUIMICA 1 Vespertina Mar 25 16:00 T-3 314
0382 FISICO QUIMICA 2 Vespertina Lun 24 16:00 T-5 304 y 305
0412 FLUJO DE FLUIDOS Matutina Mar 25 10:00 T-3 410
0412 FLUJO DE FLUIDOS Vespertina Vie 28 15:00 T-3 105
0538 GEOFISICA Vespertina Mie 26 18:00 T-3 215
0030 GEOGRAFIA Matutina Jue 20 10:00 T-3 401, 403
0030 GEOGRAFIA Vespertina Jue 20 18:00 T-3 305
0450 GEOLOGIA Vespertina Jue 20 14:00 T-3 310
0687 GEOLOGIA ESTRUCTURAL Vespertina Lun 31 16:00 T-3 113
0930 GEOMETRIA DIFERENCIAL Vespertina Lun 24 16:00 T-3 212
0335 GESTION DE DESASTRES Matutina Jue 20 11:00 T-3 113
0335 GESTION DE DESASTRES Vespertina Jue 20 14:00 T-3 311
0421 GESTION TOTAL DE LA CALIDAD Vespertina Mie 26 18:00 T-3 413
0252 HIDRAULICA Matutina Mar 25 08:00 T-3 110, 112
0252 HIDRAULICA Vespertina Mar 25 18:00 T-1 L-II-1,L-II-2
0286 HIDRAULICA DE CANALES Vespertina Mie 26 18:00 T-3 412
0254 HIDROLOGIA Matutina Mar 25 07:00 T-3 311
0254 HIDROLOGIA Vespertina Mar 25 18:00 T-3 313, 314 y 315
0006 IDIOMA TECNICO 1 Matutina Jue 27 10:00 S-12 3ero. y 4to nivel
0006 IDIOMA TECNICO 1 Vespertina Jue 27 14:00 T-3 1er. nivel
0008 IDIOMA TECNICO 2 Matutina Mie 26 10:00 T-3 309, 310, 311 Y 312
0008 IDIOMA TECNICO 2 Vespertina Mie 26 14:00 T-1 L-III-6,L-III-8
0009 IDIOMA TECNICO 3 Matutina Vie 28 10:00 T-3 309, 310, 311 y 312
0009 IDIOMA TECNICO 3 Vespertina Vie 28 14:00 T-3 309 y 310
0011 IDIOMA TECNICO 4 Matutina Mie 26 10:00 T-3 313
0011 IDIOMA TECNICO 4 Vespertina Mie 26 14:00 T-3 313
0630 INGENIERIA DE LA PRODUCCION Matutina Jue 27 10:00 T-3 105
0630 INGENIERIA DE LA PRODUCCION Vespertina Jue 27 16:00 T-3 109 y 110
0634 INGENIERIA DE METODOS Matutina Mar 25 07:00 T-3 105

17
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0634 INGENIERIA DE METODOS Vespertina Mar 25 18:00 T-1 L-III-6
0632 INGENIERIA DE PLANTAS Matutina Mar 25 08:00 T-3 309
0632 INGENIERIA DE PLANTAS Vespertina Mar 25 18:00 T-1 L-III-7 y L-III-8
0580 INGENIERIA DE TRANSITO Vespertina Jue 27 18:00 T-3 213
0433 INGENIERIA DEL AZUCAR Vespertina Lun 24 18:00 T-3 413
0700 INGENIERIA ECONOMICA 1 Matutina Lun 31 10:00 T-3 401 y 403
0700 INGENIERIA ECONOMICA 1 Vespertina Lun 31 18:00 T-3 4to nivel
0702 INGENIERIA ECONOMICA 2 Vespertina Jue 20 16:00 T-3 111
0704 INGENIERIA ECONOMICA 3 Matutina Sab 22 07:00 T-3 216
0704 INGENIERIA ECONOMICA 3 Vespertina Lun 24 16:00 T-3 414
0200 INGENIERIA ELECTRICA 1 Matutina Lun 31 08:00 T-3 110 y 111
0200 INGENIERIA ELECTRICA 1 Vespertina Jue 27 14:00 T-1 L-III-6,L-III-7 y L-III-8
0202 INGENIERIA ELECTRICA 2 Matutina Jue 20 07:00 T-1 L-II-1
0202 INGENIERIA ELECTRICA 2 Vespertina Jue 20 14:00 T-1 L-III-6 y L-III-7
0280 INGENIERIA SANITARIA 1 Vespertina Vie 28 16:00 T-3 401 y 403
0282 INGENIERIA SANITARIA 2 Vespertina Jue 20 14:00 T-1 L-II-1
0644 INGENIERIA TEXTIL 1 Vespertina Vie 28 18:00 T-3 109
0209 INSTALACION DE EQUIPOS ELECTRONICOS Vespertina Lun 24 18:00 T-3 113
0208 INSTALACIONES ELECTRICAS Vespertina Mar 25 18:00 T-7 101 y 102
0510 INSTALACIONES MECANICAS Vespertina Vie 21 18:00 T-3 410 y 411
0230 INSTRUMENTACION ELECTRICA Matutina Vie 28 07:00 T-3 414
0230 INSTRUMENTACION ELECTRICA Vespertina Lun 31 18:00 T-1 L-II-2
0512 INSTRUMENTACION MECANICA Vespertina Mie 26 18:00 T-3 110
0972 INTELIGENCIA ARTIFICIAL 1 Matutina Jue 27 08:00 T-3 105
0968 INTELIGENCIA ARTIFICIAL 2 Matutina Jue 27 08:00 T-3 215
0769 INTR A LA PROGRAMACION DE COMPUTADORAS Vespertina Mar 25 16:00 T-1 L-II-1, L-II-2
0770 INTROD A LA PROGRAMACION Y COMP 1 Mat. & Ves. Sab 29 10:00 T-1 L-II-1 y L-II-2
0771 INTROD A LA PROGRAMACION Y COMP 2 Matutina Vie 28 07:00 T-1 L-III-7, L-III-8
0288 INTROD AL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Vespertina Lun 24 18:00 T-3 212
0608 INTROD DE PROYECTOS GERENCIALES Matutina Vie 28 08:00 T-1 L-II-1 y L-II-2
0425 INTRODUCCION A LA GESTION TECNOLOGICA Vespertina Jue 20 16:00 T-3 216
0474 INTRODUCCION A LA INGENIERIA PETROLERA Vespertina Vie 28 16:00 T-3 110
0601 INVESTIGACION DE OPERACIONES I Matutina Lun 24 10:00 T-3 309 y 310
0601 INVESTIGACION DE OPERACIONES I Vespertina Lun 24 18:00 T-3 312, 313 y 314
0603 INVESTIGACION DE OPERACIONES II Matutina Vie 21 10:00 T-3 310 y 311
0603 INVESTIGACION DE OPERACIONES II Vespertina Vie 21 18:00 T-3 310 y 311
0414 IQ-3, TRANSFERENCIA DE CALOR Matutina Jue 20 10:00 T-3 412
0414 IQ-3, TRANSFERENCIA DE CALOR Vespertina Jue 20 16:00 T-3 412
0416 IQ-4, TRANSFERENCIA DE MASA Vespertina Lun 24 16:00 T-3 411
0418 IQ-5 TRANSF DE MASA EN UNIDADES CONT Vespertina Vie 21 16:00 T-3 313 y 314
0386 LABORATORIO DE FISICO QUIMICA 1 Mat. & Ves. Lun 31 16:00 T-1 L-II-1
0388 LABORATORIO DE FISICO QUIMICA 2 Mat. & Ves. Lun 31 16:00 T-1 L-II-1
0428 LABORATORIO DE INGENIERIA QUIMICA 1 Mat. & Ves. Lun 31 15:00 T-3 311 y 312
0430 LABORATORIO DE INGENIERIA QUIMICA 2 Mat. & Ves. Mie 26 17:00 T-3 410
0662 LEGISLACION 1 Matutina Lun 24 10:00 T-1 L-III-6,L-III-7 y L-III-8
0662 LEGISLACION 1 Vespertina Lun 24 18:00 T-1 L-III-6,L-III-7 y L-III-8
0664 LEGISLACION 2 Matutina Mie 26 10:00 T-3 111, 112 y 113
0664 LEGISLACION 2 Vespertina Jue 20 18:00 T-3 311, 312 y 313
0663 LEGISLACION AMBIENTAL 1 Matutina Mar 25 12:00 T-3 312
0991 LENG DE PROGRAMACION APLICADOS A I.E. Vespertina Mar 25 18:00 T-3 309 y 310
0796 LENGUAJES FORMALES Y DE PROGRAMACION Matutina Jue 27 08:00 T-1 L-III-7 y L-III-8
0218 LINEAS DE TRANSMISION Vespertina Vie 21 18:00 T-3 401
0795 LOGICA DE SISTEMAS Matutina Sab 29 08:00 T-3 401 y 403
0773 MANEJO E IMPLEMENTACION DE ARCHIVOS Matutina Sab 29 07:00 T-1 L-III-8
0511 MANTENIMIENTO DE HOSPITALES 1 Vespertina Lun 31 18:00 T-3 215
0214 MAQUINAS ELECTRICAS Vespertina Jue 20 18:00 T-1 L-II-1
0258 MAQUINAS HIDRAULICAS Vespertina Jue 27 18:00 T-3 105 y 112

18
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0118 MATEMATICA APLICADA 1 Matutina Vie 21 10:00 T-1 L-III-6 y L-III-7,L-III-8 y 109
0118 MATEMATICA APLICADA 1 Vespertina Vie 21 16:00 T-1 L-II-1, L-III-6, L-III-7, L-III-8, 210 y 216
0120 MATEMATICA APLICADA 2 Matutina Vie 21 10:00 T-3 312
0120 MATEMATICA APLICADA 2 Vespertina Vie 21 16:00 T-3 310
0116 MATEMATICA APLICADA 3 Matutina Mar 25 08:00 T-3 403 y 407,401 y 410
0116 MATEMATICA APLICADA 3 Vespertina Mar 25 14:00 T-3 305, 309, 311, 312, 313 y 4to. Nivel
0122 MATEMATICA APLICADA 4 Vespertina Mie 26 16:00 T-3 305
0123 MATEMATICA APLICADA 5 Vespertina Lun 24 16:00 T-3 310 y 311
0960 MATEMATICA PARA COMPUTACION 1 Matutina Mie 26 10:00 T-1 L-II-1 y L-II-2
0960 MATEMATICA PARA COMPUTACION 1 Vespertina Mie 26 16:00 T-3 401
0962 MATEMATICA PARA COMPUTACION 2 Matutina Jue 20 08:00 T-3 311
0962 MATEMATICA PARA COMPUTACION 2 Vespertina Jue 20 16:00 T-3 311 y 312
0456 MATERIALES DE CONSTRUCCION Matutina Lun 24 07:00 T-3 315
0456 MATERIALES DE CONSTRUCCION Vespertina Lun 24 16:00 T-3 401 y 403
0170 MECANICA ANALITICA 1 Mat. & Ves. Sab 29 10:00 T-3 1er. Nivel
0172 MECANICA ANALITICA 2 Vespertina Lun 31 16:00 T-3 109 y 110
0811 MECANICA CLASICA 1 Matutina Mar 25 10:00 T-3 412
0813 MECANICA CLASICA 2 Vespertina Mar 25 14:00 T-3 304
0814 MECANICA CLASICA 3 Vespertina Mar 25 14:00 T-3 211
0822 MECANICA CUANTICA 1 Vespertina Lun 24 14:00 T-3 413
0250 MECANICA DE FLUIDOS Matutina Mie 26 08:00 T-3 305, 309 y 310
0250 MECANICA DE FLUIDOS Vespertina Mie 26 18:00 T-3 3er. nivel
0458 MECANICA DE SUELOS Matutina Vie 28 08:00 T-3 312
0458 MECANICA DE SUELOS Vespertina Vie 28 18:00 T-3 110 y 111
0824 MECANICA ESTADISTICA Vespertina Jue 20 14:00 T-3 412
0530 MECANISMOS Vespertina Lun 31 18:00 T-3 110
0660 MERCADOTECNIA 1 Matutina Vie 21 08:00 T-3 105
0660 MERCADOTECNIA 1 Vespertina Mie 26 18:00 T-1 L-II-2
0661 MERCADOTECNIA 2 Vespertina Mie 26 16:00 T-3 309
0454 METALURGIA Y METALOGRAFIA Vespertina Jue 20 18:00 T-1 L-III-8
0946 METOD. Y TEORIA DE MODELOS Matutina Mar 25 10:00 T-3 212
0340 METODOS DE CONSTRUCCION Vespertina Mie 26 14:00 T-3 211
0808 METODOS MATEMATICOS DE FISICA 1 Matutina Jue 20 07:00 T-3 212
0810 METODOS MATEMATICOS DE FISICA 2 Vespertina Lun 24 14:00 T-3 412
0440 MICROBIOLOGIA Vespertina Jue 20 16:00 T-3 113
0665 MICROECONOMIA Matutina Mar 25 10:00 T-3 110
0665 MICROECONOMIA Vespertina Mar 25 16:00 T-3 401 y 403
0729 MODELACION Y SIMULACION 1 Matutina Jue 20 12:00 T-3 105
0720 MODELACION Y SIMULACION 2 Vespertina Jue 20 18:00 T-3 109
0508 MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE EQUIPO Vespertina Lun 31 16:00 T-1 L-III-7 y L-III-8
0504 MOTORES DE COMBUSTION INTERNA Vespertina Mar 25 18:00 T-3 305
0482 OPER Y PROC EN LA INDUS FARMACEUTICA Vespertina Jue 20 16:00 T-3 304
0429 OPERACIONES UNITARIAS COMP(IQ-6) Vespertina Jue 27 18:00 T-3 412
0943 OPTIMIZACION 2 Vespertina Jue 27 14:00 T-3 212
0777 ORG DE LENGUAJES Y COMPILADORES 1 Matutina Vie 28 07:00 T-3 209, 401 y 403
0781 ORG DE LENGUAJES Y COMPILADORES 2 Matutina Lun 31 07:00 T-3 401 y 403
0964 ORGANIZACION COMPUTACIONAL Matutina Jue 27 12:00 T-3 401
0003 ORIENTACION Y LIDERAZGO Matutina Lun 24 10:00 S-12 3ero y 4to. nivel
0003 ORIENTACION Y LIDERAZGO Vespertina Lun 24 16:00 T-1 L-II-1, L-III-6 y L-III-8
0460 PAVIMENTOS Vespertina Jue 20 18:00 T-1 L-III-7
0536 PERFORACION DE POZOS 1 Vespertina Jue 27 18:00 T-3 304
0710 PLANEAMIENTO Vespertina Jue 20 18:00 T-1 L-III-6
0506 PLANTAS DE VAPOR Vespertina Mar 25 16:00 T-1 L-III-6
0706 PREP Y EVALUACION DE PROYECTOS 1 Matutina Mar 25 08:00 T-3 111
0706 PREP Y EVALUACION DE PROYECTOS 1 Vespertina Mar 25 18:00 T-3 403
0708 PREP Y EVALUACION DE PROYECTOS 2 Matutina Mar 25 10:00 T-3 113
0708 PREP Y EVALUACION DE PROYECTOS 2 Vespertina Vie 21 18:00 T-3 305 y 309

19
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0368 PRINCIPIOS DE METROLOGIA Vespertina Jue 20 16:00 T-3 309
0520 PROCESOS DE MANUFACTURA 1 Vespertina Vie 28 18:00 T-1 L-III-6,L-III-7 y L-III-8
0522 PROCESOS DE MANUFACTURA 2 Vespertina Jue 27 16:00 T-1 L-III-6 y L-III-7, L-III-8
0434 PROCESOS QUIMICOS INDUSTRIALES Vespertina Jue 20 18:00 T-3 209
0815 PROGRAMACION Vespertina Vie 21 16:00 T-3 304
0667 PROGRAMACION COMERCIAL 1 Vespertina Mie 26 18:00 T-3 105
0090 PROGRAMACION DE COMPUTADORAS 1 Mat. & Ves. Mie 26 12:00 T-1 L-III-6, L-III-7 y L-III-8
0092 PROGRAMACION DE COMPUTADORAS 2 Vespertina Sab 29 07:00 T-3 LABCOMPU
0222 PROTECCION DE SISTEMAS DE POTENCIA Vespertina Jue 20 18:00 T-3 414
0980 PROY DE COMP APLICADA A I.E. Vespertina Mar 25 18:00 T-3 414
0022 PSICOLOGIA INDUSTRIAL Mat. & Ves. Sab 22 16:00 T-1 L-III-6,L-III-7,L-III-8
0332 PUENTES Vespertina Lun 24 18:00 T-3 112
0352 QUIMICA 2 Matutina Lun 31 08:00 T-3 112
0352 QUIMICA 2 Vespertina Lun 31 16:00 T-3 310
0354 QUIMICA 3 Mat. & Ves. Jue 20 08:00 T-1 L-III-6
0356 QUIMICA 4 Matutina Vie 28 12:00 T-3 109
0370 QUIMICA AMBIENTAL Vespertina Jue 20 18:00 T-3 211
0348 QUIMICA GENERAL 1 Matutina Mar 25 10:00 S-12 1er. nivel, 3er. Nivel y 4to nivel
0348 QUIMICA GENERAL 1 Vespertina Mar 25 16:00 T-3 1er. Nivel
0360 QUIMICA ORGANICA 2 Mat. & Ves. Lun 24 14:00 T-1 L-III-8
0241 RADIOCOMUNICACIONES TERRESTRES Vespertina Mie 26 18:00 T-3 113
0970 REDES DE COMPUTADORAS 1 Matutina Vie 21 07:00 T-3 109 y 110
0975 REDES DE COMPUTADORAS 2 Vespertina Jue 20 18:00 T-3 309, 310
0502 REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO Vespertina Mie 26 18:00 T-3 109
0300 RESISTENCIA DE MATERIALES 1 Matutina Lun 24 07:00 T-3 309 (seccion A), 310 (secciones B,C y D)
0300 RESISTENCIA DE MATERIALES 1 Vespertina Mar 25 18:00 T-3 1er. Nivel
0302 RESISTENCIA DE MATERIALES 2 Matutina Jue 27 10:00 T-3 309
0302 RESISTENCIA DE MATERIALES 2 Vespertina Jue 27 16:00 T-3 401 y 403
0235 ROBOTICA Vespertina Mar 25 18:00 T-3 412 y 413
0284 SANEAMIENTO AMBIENTAL Vespertina Lun 24 18:00 T-3 311
0642 SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL Matutina Lun 31 08:00 T-3 105 (Seccion A)
0642 SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL Vespertina Lun 31 18:00 T-1 L-III-6 y L-III-7
0966 SEGURIDAD Y AUDIT DE REDES DE COMP Matutina Sab 29 08:00 T-3 314
0830 SEMINARIO DE FISICA Matutina Vie 21 10:00 T-3 304
0799 SEMINARIO DE INVESTIGACION Vespertina Sab 29 14:00 T-3 105
0940 SEMINARIO DE MATEMATICA 1 Matutina Jue 20 11:00 T-3 216
0797 SEMINARIO DE SISTEMAS 1 Matutina Mar 25 10:00 T-3 109
0798 SEMINARIO DE SISTEMAS 2 Matutina Lun 24 10:00 T-3 105
0409 SEP POR MEDIO DE MEMBRANAS SELECTIVAS Vespertina Jue 27 14:00 T-3 412
0774 SIST DE ADMON DE BASES DE DATOS 1 Matutina Mie 26 10:00 T-3 401 y 403
0775 SIST DE ADMON DE BASES DE DATOS 2 Matutina Jue 27 07:00 T-1 L-II-2
0786 SIST ORGANIZACIONALES Y GERENCIALES 1 Vespertina Mar 25 18:00 T-3 401
0787 SIST ORGANIZACIONALES Y GERENCIALES 2 Matutina Jue 20 10:00 T-3 105
0236 SISTEMAS DE CONTROL 1 Matutina Vie 28 09:00 T-3 401
0236 SISTEMAS DE CONTROL 1 Vespertina Vie 28 18:00 T-3 403
0221 SISTEMAS DE GENERACION Vespertina Vie 28 18:00 T-3 315
0281 SISTEMAS OPERATIVOS 1 Matutina Jue 20 07:00 T-3 310
0285 SISTEMAS OPERATIVOS 2 Matutina Vie 28 07:00 T-3 112
0780 SOFTWARE AVANZADO Matutina Lun 24 08:00 T-3 401
0216 SUBESTACIONES Vespertina Vie 21 18:00 T-3 110
0060 TALLER DE SIST DE INF GEOGRAFICA Vespertina Lun 24 18:00 T-5 304
0005 TECNICAS DE ESTUDIO E INVESTIGACION Vespertina Jue 27 16:00 T-3 111, 112, 114,407, 410, 412,413,414
0472 TECNOLOGIA DE LOS ALIMENTOS Vespertina Jue 20 14:00 T-3 304
0969 TELECOMUNICACIONES Y REDES LOCALES Vespertina Jue 27 18:00 T-3 310
0901 TEORIA DE CONJUNTOS Matutina Jue 20 10:00 T-3 213
0926 TEORIA DE EC DIF ORDINARIAS Vespertina Jue 20 14:00 T-3 212
0722 TEORIA DE SISTEMAS 1 Matutina Sab 29 10:00 T-3 401

20
 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Facultad de Ingeniería
CALENDARIO DE EXAMENES DE FINALES DEL PRIMER
SEMESTRE DE 2,010
A REALIZARSE DEL JUEVES 20 AL LUNES 31 DE MAYO DE 2,010
CODIGO NOMBRE JORNADA DIA FECHA HORA EDIFICIO SALONES
0724 TEORIA DE SISTEMAS 2 Matutina Lun 24 08:00 T-3 113
0210 TEORIA ELECTROMAGNETICA 1 Matutina Mar 25 08:00 T-3 109
0210 TEORIA ELECTROMAGNETICA 1 Vespertina Mar 25 18:00 T-3 410 y 411
0211 TEORIA ELECTROMAGNETICA 2 Vespertina Vie 21 16:00 T-3 305
0390 TERMODINAMICA 1 Matutina Vie 21 12:00 T-3 109
0390 TERMODINAMICA 1 Vespertina Lun 31 18:00 T-7 1er. nivel
0392 TERMODINAMICA 2 Vespertina Jue 20 16:00 T-1 L-III-7 y L-III-8
0394 TERMODINAMICA 3 Matutina Vie 28 08:00 T-3 111
0394 TERMODINAMICA 3 Vespertina Jue 27 18:00 T-3 411
0396 TERMODINAMICA 4 Vespertina Jue 20 18:00 T-3 411
0307 TIPOLOGIA ESTRUCTURAL Vespertina Jue 27 16:00 T-3 113
0803 TOPICOS SELECTOS DE FISICA 1 Matutina Jue 20 10:00 T-3 407
0080 TOPOGRAFIA 1 Mat. & Ves. Sab 22 12:00 T-1 L-III-6, L-III-7, L-III-8
0082 TOPOGRAFIA 2 Mat. & Ves. Sab 22 12:00 T-1 L-III-6, L-III-7, L-III-8
0084 TOPOGRAFIA 3 Vespertina Vie 21 18:00 T-3 109
0219 TRANSMISION Y DISTRIBUCION Vespertina Jue 27 18:00 T-3 110
0712 URBANISMO Vespertina Jue 27 18:00 T-3 113
0550 VIAS TERRESTRES 1 Matutina Mie 26 07:00 T-3 113
0550 VIAS TERRESTRES 1 Vespertina Vie 21 16:00 T-3 401 y 410
0560 VIAS TERRESTRES 2 Vespertina Mar 25 18:00 T-3 311
0532 VIBRACIONES Vespertina Vie 28 18:00 T-3 410

21