Tratamiento y disposicin final de lodos aceitosos resultantes de los

procesos de produccin y extraccin de crudo

L. E. Pea Prieto1*, J. P. Heredia Martn2, M. I. Sanabria3

1*

Ph. D. en Qumica, Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas, Bogot-Colombia,

Cra 3 No 26 A 40; lepena@udistrital.edu.co; nezhnaia@hotmail.com
2
Licenciado en Qumica
3
Ing. Qumica, M. Sc

RESUMEN
Se caracteriz una muestra de lodos aceitosos de desecho proveniente de un campo
petrolero, determinando las proporciones de agua, slidos y crudo que contena,
identificando la viabilidad de recuperacin de crudo en este tipo de emulsin inversa
(Martnez D. Jaime, Ruiz R, Marco Antonio. 2004) y estableciendo la dosificacin
ptima de rompedores de emulsin y mejoradores qumicos como agentes que
permitieron la mejor separacin de dichas fases; el agua y los slidos resultantes del
proceso con un contenido de Hidrocarburos Totales del Petrleo (TPHs) aproximado
de 750 ppm, se lograron detoxificar por medio de un proceso de biorremediacin
(Vargas G. Paola Andrea y col. 2004) utilizando un biorreactor convencional de
laboratorio para tratamiento de la muestra. Una vez lograda la descontaminacin de los
subproductos se separaron utilizando agentes coagulantes y floculantes, reduciendo la
turbidez del agua en un 94%.
Los resultados obtenidos en laboratorio se escalaron para ser aplicados en campo
teniendo en cuenta el protocolo diseado que incluy procedimientos y condiciones
necesarias para la disposicin final de residuos y las alternativas de disposicin final a
ejecutar de acuerdo a los resultados obtenidos en laboratorio para el agua y los slidos.

Palabras Claves: PETRLEO, BIORREMEDIACIN, DISPOSICIN FINAL.

1. INTRODUCCIN
Todas las actividades que estn involucradas en la exploracin y explotacin del
petrleo provocan impactos potencialmente negativos sobre el medio ambiente y sobre
las personas que lo manipulan o que estn en contacto con este por un tiempo
considerable. En ocasiones las operaciones normales de trabajo en una explotacin
petrolera tienen consecuencias muy perjudiciales ya que sus efectos son a ms largo
plazo y mayor magnitud siendo acumulativos en el entorno ocasionando afecciones y
trastornos crnicos.
Establecer un tratamiento in situ y una disposicin final adecuados a estos
sedimentos contaminados obtenidos en los procesos de exploracin, extraccin y
explotacin de petrleo crudo (Aycachi I. R. 2008) generados en estos campos
petroleros contribuir a mitigar el impacto ambiental de este tipo de residuos y
trascender y ser significativo en la medida que este proceso tenga un impacto a nivel
social y ecolgico ya que sera ampliamente aplicable a otros campos y operadoras
petroleras.
La tcnica que se utiliza como pre tratamiento fsico qumico de este tipo de
sedimentos contaminados se basa en un lavado previo con agua y otros compuestos
como surfactantes y mejoradores o demulsificantes que faciliten el desprendimiento del
petrleo o crudo de estos, previo calentamiento y agitacin de la mezcla. La finalidad de
este tratamiento es la separacin por medios fsicos de las fases que componen la
mezcla, es decir, que los sedimentos precipiten, el agua quede en medio y el aceite flote.
Una vez separados estos residuos o subproductos, se puede utilizar una o varias tcnicas
de tratamiento descontaminante diferente para cada uno de ellos, o de lograrse un buen
rendimiento y extraccin podran recuperarse con el fin de devolverlos al proceso
productivo, el crudo regresara al sistema de produccin, el agua biotecnolgicamente
tratada a reinyeccin en campo o al mismo pretratamiento de descontaminacin y los
sedimentos, como subproductos que de ninguna manera puedan reutilizarse dentro del
proceso despus de los tratamientos por los cuales fueron sometidos, necesitan una

tcnica de disposicin final con la cual se evite propagacin de este material en el medio
con el fin de eliminar el riesgo de lixiviacin o derrame.

2. OBJETIVOS
2.1. Objetivo general

Establecer una tcnica para la separacin, tratamiento fisicoqumico, biolgico y

descontaminacin de las fases que componen los lodos aceitosos provenientes de los
procesos de extraccin y produccin de crudo en un campo petrolero, permitiendo la
recuperacin de crudo, el tratamiento biotecnolgico al agua contaminada obtenida en el
proceso y la disposicin final de los sedimentos.

2.2. Objetivos especficos

Realizar el mapeo y muestreo requeridos para la recoleccin de las muestras,.

Determinar los parmetros fsico qumicos iniciales en que se encuentran los

lodos aceitosos provenientes de los procesos de extraccin y produccin de
crudo.

Realizar el pre - tratamiento fisicoqumico de separacin en sus fases

composicionales a los lodos aceitosos, el tratamiento biotecnolgico y/o la
recuperacin de los subproductos obtenidos de este, de manera que permita la
seleccin de la tcnica de disposicin final adecuada.

Seleccionar la tcnica de disposicin final apropiada y ms viable tanto

cientfica como econmicamente teniendo en cuenta la eficiencia del proceso
para aplicacin a gran escala en sistemas de recuperacin de crudo,
biorremediacin de agua y disposicin final de sedimentos en campo
estableciendo un protocolo que la regule.

3. MARCO TERICO

3.1. Emulsiones
Una emulsin es una mezcla intima de dos fases liquidas, tales como aceite y agua,
en la cual una de ellas est dispersa en la otra1. Por lo general se presentan dos tipos de
emulsiones, la primera de ellas denominada directa o aceite en agua, representada como
o/w, e inversas (Martnez D. Jaime, Ruiz R, Marco Antonio. 2004) o agua en aceite,
representada como w/o, ejemplos tpicos en las industrias de estas son las aguas
aceitosas de desecho para emulsiones directas y emulsiones de aceite de desecho para
las inversas.
Dos lquidos inmiscibles por su naturaleza no pueden coexistir o ligarse a menos que
haya un intermediario que genere tal efecto, este intermediario se denomina
emulsificador o agente de superficie, que generalmente son molculas de estructura
compleja en la cual una parte es compatible con el agua o hidrfila y la otra es
compatible con el aceite, hidrfoba o lioflica. La accin principal de los
emulsificadores es dispersar las gotas del agua o el aceite, ya que es compatible con
ambos tipos de sustancias.

3.2. Sedimentos en crudo

Los lodos aceitosos son el resultado de la sedimentacin de slidos (Unger, S.L;

Lubowitz, H.R. 1990) en los tanques de almacenamiento de crudo y de la separacin de
estos slidos durante la produccin. Los principales tipos de sedimentos que se
encuentran en este tipo de material son arenas, limos y arcillas (Jimnez salas J. A.;
justo alpaes J. L. 1975) y, de las anteriores, las que en mayor medida repercuten
negativamente en la produccin son las arenas, sin decir que sean las que se encuentren
en mayor proporcin.

. KEMMER, Frank N. Manual del agua: su naturaleza, tratamiento y aplicaciones. NALCO. McGraw Hill. Mxico D.F.
1989. Pg. 11 1.

3.3. Contenido de agua y sedimentos

La presencia de agua y sedimentos en el crudo se debe, en primer lugar a la propia

localizacin del crudo, en yacimientos en los que el crudo impregna determinadas
estructuras sedimentarias y mezclado con aguas salinas. Adems puede producirse un
aporte adicional de toda la manipulacin del crudo en el proceso de extraccin, carga y
transporte. Los sedimentos, generalmente inorgnicos, pueden ser arenas, arcillas, etc.
El agua suele encontrarse libre o en emulsin con los hidrocarburos (Maroto A. M
Esther, Rogel Q. Juan Manuel. 2001).

3.4. Clasificacin de las partculas minerales del suelo

Se han desarrollado varios sistemas de clasificacin de tamao de partculas y los

ms comnmente usados en la Ciencia del Suelo (Gmez, W. A. 2009) son del
Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) y de la Sociedad Internacional
de la Ciencia de Suelo (ISSS), descritos en la tabla 1.
Tabla 1. Sistemas de clasificacin de tamaos de partculas ms usados en la ciencia del suelo2

USDA

ISSS

Dimetro mm

Denominacin

Dimetro mm

Denominacin

>2

Fragmentos

>2

Fragmentos

gruesos

2.0

0.05

ARENA

2.0

1.0

Muy gruesa

1.0

0.5

Gruesa

0.5

0.25

Media

0.25

0.10

Fina

gruesos

2.0

0.02

ARENA

2.0

0.2

Gruesa

0.2

0.02

Fina

2. Casanova Eduardo. Introduccin a la ciencia del suelo. Venezuela. Universidad Central de Venezuela. 2005. Pg.
7,8.

0.10

0.05

Muy fina

0.05

0.002

LIMO

0.02

ARCILLA

< 0.002

< 0.002

0.002

LIMO

ARCILLA

3.5. Principios de biorremediacin

La biorremediacin (Vargas. P. A. y col. 2004) es la digestin de las sustancias

orgnicas por los microorganismos, de la cual obtienen la fuente de carbono necesaria
para el crecimiento de sus clulas y una fuente de energa para llevar a cabo todas las
funciones metablicas que necesitan sus clulas para su crecimiento. Para que estos
procesos metablicos se lleven a cabo, y puedan ser utilizados como una tcnica
remediativa, es necesario que existan en el medio unas condiciones fsico -qumicas
ptimas.
En

general,

se

necesita

la

existencia

de

determinadas

poblaciones

de

microorganismos autctonos capaces de utilizar los hidrocarburos como fuente

nutricional y de energa. A su vez, son necesarias unas condiciones adecuadas de pH,
nutrientes, temperatura, humedad, textura y estructura del suelo, y concentracin de los
contaminantes.
Algunos trminos claves en la biorremediacin son: Bioestimulacin, bioaireacin,
bioalimentacin, compostaje, fitorremediacin.

Tratamiento y tcnicas de disposicin final. En la disposicin final del petrleo (U.S.

Environmental Protection Agency. 2001) y desechos petrolizados existen tcnicas que
se pueden clasificar en tres categoras:

Recuperacin del petrleo para su reuso utilizados como combustible en

refineras o para altos hornos en otras aplicaciones industriales.

Estabilizacin del desecho petrolizado someterlo a diversos tratamientos hasta

que no constituya una amenaza para el medio ambiente.

Destruccin o descomposicin del petrleo.

El tratamiento de agua puede subdividirse en cuatro etapas: clarificacin,

desinfeccin, acondicionamiento qumico y acondicionamiento organolptico. La etapa
de clarificacin, consiste en la eliminacin de partculas finas suspendidas en el agua y a
su vez se subdivide en coagulacin, floculacin y sedimentacin y/o filtracin.
Dentro de la biorremediacin de suelos contaminados esta la biolabranza o
landfarming, esta consiste en esparcir los suelos contaminados excavados en una capa
delgada sobre una superficie impermeable, estimulando la actividad microbiana
mediante aireacin y adicin de nutrientes y humedad o bioestimulacin. El cultivo de
la tierra posibilita combinar la bioaumentacin y la bioestimulacin.
La tcnica de solidificacin/estabilizacin/encapsulamiento, se la utiliza para mejorar
la manipulacin y las caractersticas fsicas de residuos slidos, limitar su solubilidad o
detoxificar algn componente peligroso que pudiera contener. El encapsulamiento es un
proceso por medio del cual el residuo es incorporado dentro de un material que lo asla
del ambiente, sin que los componentes del residuo se fijen qumicamente al material
utilizado.

4. METODOLOGA

Se estudi el tratamiento y la disposicin final de un lodo aceitoso o aceite de

desecho, cuya muestra fue obtenida de un campo petrolero. Este procedimiento incluy:

1. Mapeo y muestreo
2. Caracterizacin inicial de las muestras:

PARMETRO
BS&W

(crudos

UNIDAD

MTODO

% v/v

ASTM D 4007 08

derivados)
Densidad (lodos)

g/ml
lb/gln

API RP 13 B, seccin 1

pH (general)

Uds. pH

Standard methods 4500 H+B

% arenas (lodos)

% v/v

API RP 13 B, seccin 4

3. Pre-tratamiento bsico de separacin de fases

4. Tratamiento y disposicin para cada una de las fases:
- Tratamiento y disposicin para el crudo (US EPA SW 846. 2007)
-Tratamiento y disposicin para el agua (Hach Company. 2000) (AWWA,
WPCF. 1989)
-Tratamiento y disposicin para los slidos (AWWA, WPCF. 1992)

5. RESULTADOS

5.1. Muestreo, Toma de temperatura in situ, Mapeo.

Muestreo. En campo se tomaron muestras de aproximadamente 80 ml para realizar

el anlisis de BSW inicial, las muestras para posterior tratamiento fueron recolectadas
en un recipiente con capacidad de un galn, el cual fue enviado al laboratorio en Bogot
siguiendo la cadena de custodia establecida en los protocolos respectivos.
Toma de temperatura in situ. Se sigui el procedimiento para toma de temperatura de
muestras fluidas contenidas en tanques de acuerdo al protocolo de tcnicas de muestreo.

Mapeo. Ubicacin en campo de los equipos necesarios para el desarrollo a futuro de

los distintos procedimientos posibles; el mapeo se realiz con base en las necesidades
para la implementacin del proceso en campo sin tener en cuenta las recomendaciones
finales luego del tratamiento en laboratorio de la muestra, es decir, los equipos que se
encontraron ms apropiados para implementar el proceso no necesariamente son los que
se utilizaran en campo para el tratamiento sugerido del producto contaminado una vez
hechas las recomendaciones de la consultora.

5.2. Caracterizacin inicial de lodos aceitosos. Caracterizacin inicial de aceite de

desecho o emulsin inversa

La tabla 2. reporta la caracterizacin del BSW inicial, determinacin hecha en

campo, del aceite de desecho muestra de campo Jazmn.
Tabla 2. Caracterizacin inicial de BSW en campo para las muestras de superficie e inferior del aceite de desecho

Muestra

% Crudo

% Agua

% Sedimentos

Superficie

85

10

Inferior

51

13

36

BSW reportado

68

23

La tabla 3. reporta los resultados obtenidos en laboratorio de Bogot, para la

caracterizacin inicial del aceite de desecho, muestra obtenida de campo Jazmn. Para la
determinacin de BSW en laboratorio se hizo una muestra compuesta de las dos
muestras enviadas de campo y se hizo un solo anlisis, esto como medio para corroborar
el anlisis hecho en campo, obtenindose resultados similares.
Tabla 3. Resultados de la caracterizacin inicial del aceite de desecho

PARMETRO

UNIDAD

RESULTADO

BS&W (crudos y derivados)

% v/v

% de crudo: 70
% agua: 10
% de sedimentos: 20

Densidad (lodos)

g/ml lg/gln

0,98 g/ml = 8,2 lb/gln

pH (general)

Uds. pH

6.8

% arenas (lodos)

% v/v

< 1%

5.3. Tratamiento de optimizacin

Una vez conocida la dilucin adecuada para la separacin de las fases, que de
acuerdo a los resultados fue la dilucin 2:1, y teniendo en cuenta los resultados de BSW
finales, en los cuales la remocin de solidos haya sido la mayor en comparacin a las
otras dos y la cantidad de agua incorporada haya sido moderada, se procedi a la
optimizacin del proceso, realizando el retrolavado o dilucin a una nueva muestra
compuesta ms la adicin de productos qumicos mejoradores que contribuyen con la
remocin de solidos, el rompimiento de la emulsin y una separacin mas definida de
las fases.
A manera comparativa se trataron dos muestras con esta misma dilucin, una se trat
de forma inversa y la otra de forma directa para contrastar los resultados. A estas
muestras compuestas de lodos aceitosos se les realiz nuevamente un BSW inicial con
el fin de corroborar resultados anteriores.

5.4. Tratamiento de biorremediacin para el agua y los slidos resultantes del

pretratamiento de las emulsiones

De los pretratamientos realizados anteriormente se obtuvieron tres fases, para dos de

estas se vio la necesidad de realizar un tratamiento de descontaminacin para poder
asignar una disposicin final adecuada a estos subproductos, puesto que el crudo
recuperado ya se encontraba tratado no hubo necesidad de procedimientos subsecuentes;
el agua junto con los slidos obtenidos de todos los procedimientos de separacin de
fases se sometieron a proceso de biorremediacin.

5.5. Separacin del agua y los slidos descontaminados luego del proceso de
biorremediacin

El agua y los slidos biorremediados debieron separarse para poder determinar luego
su disposicin final de manera independiente; en el caso en que no se separaron los
slidos por precipitacin se adicionaron coagulantes y floculantes que facilitaron dicho

proceso (Red Iberoamericana de Potabilizacin y Depuracin del Agua. Agosto 04 de

2012).

5.5.1. Separacin del agua y los slidos descontaminados provenientes del

pretratamiento de la emulsin inversa

Se realizaron dos estudios, en uno de ellos se utiliz policloruro policloruro de

aluminio (PAC2) como coagulante inorgnico y sulfato de aluminio como floculante, en
el otro se utiliz celulosa polianinica (PAC1) como coagulante orgnico y sulfato de
aluminio como floculante. Para cada una de las dosificaciones se determin la turbidez
final y teniendo en cuenta los resultados se realizaron las graficas respectivas y se
interpolaron los resultados para determinar las dosis de cada uno de estos agentes
coagulantes y floculantes para una turbidez < 10 NTU, por ultimo se aplicaron a la
muestra las dosis de PAC1 y PAC2 y sulfato de aluminio indicadas y se realizo una
lectura final de turbidez.
Las figuras 1 y 2 muestran los resultados obtenidos de turbidez para cada dosis.
La tabla 4. registra las dosis totales de cada uno de los aditivos coagulantes y
floculantes que al mezclarlos alcanzaran una turbidez final igual o menor a 10 NTU.
Tabla 4. Dosis totales (coagulante mas floculante) y dosis para cada uno de los aditivos coagulantes y floculantes
para cada uno de los procesos

Dosis total (PAC aluminio mas

Dosis total (PAC celulosa mas

sulfato de aluminio)

sulfato de aluminio)

150 ppm

660 ppm

Dosis de PAC

Dosis de sulfato

Dosis de PAC

Dosis de sulfato de

aluminio

de aluminio

celulosa

aluminio

73 ppm

77 ppm

325 ppm

335 ppm

Debido a que los mejores resultados bajo las mismas condiciones se obtuvieron al
dosificar la mezcla PAC aluminio sulfato de aluminio, al necesitar en el proceso

menores cantidades de coagulante y floculante, en comparacin con la mezcla PAC

celulosa sulfato de aluminio, se procedi a realizar el ensayo con estas dosificaciones.

Turbiedad, NTU

Dosis necesaria para

eliminacin de turbiedad
y = 172,71e-0,005x
R = 0,9768

170
150
130
0

10

20

30

40

50

Dosis total PAC cel + SO4, ppm

Figura 1. Resultados para la dosis de PAC1 y sulfato de aluminio necesarias en la eliminacin de la turbidez

Turbiedad, NTU

Dosis necesaria para eliminacin

de turbiedad
y = 176,76e-0,023x
R = 0,9677

160
110
60
0

10

20

30

40

50

Dosis total PAC AL + SO4, ppm

Figura 2. Resultados para la dosis de PAC2 y sulfato de aluminio necesarias en la eliminacin de la turbidez

La tabla 5. muestra los resultados finales obtenidos del proceso de coagulacin

floculacin para el agua obtenida del tratamiento de biorremediacin proveniente del
pretratamiento de la emulsin inversa.

Tabla 5. Resultados obtenidos antes y despus del proceso de coagulacin y floculacin del agua biorremediada
proveniente del pretratamiento de la emulsin inversa

Coagulacin y floculacin
Para tratar 600 ml de agua obtenida del proceso de
biorremediacin anterior se obtuvieron los siguientes datos
Turbidez inicial:

175 NTU

pH inicial:

6,7

Coagulante PAC policloruro de 73 ppm

aluminio:
Floculante Sulfato de aluminio:

77 ppm

pH final:

5,4

Turbidez final:

< 10 NTU

Remocin de solidos:

94% en carga

5.6. Discusin de resultados

El estudio se realiz con el fin de demostrar la viabilidad de la recuperacin de crudo

en el tratamiento especfico de este tipo desecho y la descontaminacin y disposicin
final de los dems residuos que se obtuvieron dentro de este, de manera que se pudieran
cuantificar las cantidades de crudo a obtener y de subproductos resultantes del proceso,
para escalar dichos resultados en campo y determinar de manera general las condiciones
que se debern tener en cuenta en este tratamiento, siendo susceptible de cambio y
optimizacin una vez se ponga en marcha el proceso o procedimientos subsecuentes en
campo.
Etapas como muestreo y mapeo se consideran de alta importancia en un estudio de
estas magnitudes, puesto que por un lado el muestreo debe darnos una idea general de
las condiciones iniciales en las que se encuentra la muestra a tratar, por ende se debe
extraer una muestra significativa que sea fiel copia y represente el total de lodos
aceitosos a procesar. En varios anlisis de BSW que se practicaron para las muestras
tratadas, se corrobor que las cantidades de crudo, agua y sedimentos, en este tipo de
lodos coincidan dando resultados similares y cercanos en cada anlisis.

Anteriormente a la realizacin de esta consultora no hubo por parte de la operadora

planes de prevencin y minimizacin de residuos peligrosos llegando a convertirlos y a
considerarlos actualmente como pasivos ambientales que deben ser tratados para evitar
daos futuros al ecosistema aledao y a la poblacin que se encuentre dentro de las
instalaciones del campo que tenga contacto directo con los mismos.
En el estudio realizado se demuestra que para este tipo de RESPEL es viable la
recuperacin de crudo y la descontaminacin de los subproductos aplicando tcnicas de
biorremediacin in situ; en el pretratamiento fisicoqumico implementado en laboratorio
para la separacin de las fases composicionales de este material, denominado como
extraccin o retrolavado del crudo, se establecieron las mejores condiciones y se
optimiz el proceso para que de la muestra a tratar hubiera la mayor recuperacin de
crudo, llegando a porcentajes del 99 % de recuperacin con base en el total de crudo en
la muestra, cumpliendo con especificaciones de BSW menores al 5% para su
comercializacin de ser este el destino final del producto recuperado.
Se determin las dosificaciones de desemulsificantes o rompedores de emulsin y
mejoradores que contribuyeran a la optimizacin de los resultados y requerimientos de
BSW menores con mayores cantidades de crudo.
La combinacin de tratamiento fsico (agitacin y calentamiento) junto con
tratamiento qumico (rompedores de emulsin y mejoradores) contribuy a la
consecucin de un crudo bajo especificaciones; se vio la necesidad de determinar la
cantidad de agua para el tratamiento pues esta funciona como un colchn en el cual se
adicionan los mejoradores y por otro lado facilita la extraccin de slidos al quedar
suspendidos en este medio, si se utiliza poca agua, como en el caso de la dilucin 1:1, la
remocin de slidos es pobre y se obtienen BSW altos por la cantidad de solidos aun
retenidos en la emulsin y por el contrario, un exceso en el colchn de agua contribuye
a la emulsificacin o incorporacin de agua en la mezcla y del mismo modo se
obtendrn BSW altos, en este caso por la cantidad significativa de agua atrapada en la
emulsin. A manera comparativa para el estudio se decidi realizar una distincin entre
dos tratamientos para una misma muestra, un tratamiento como emulsin inversa (con el
cual se obtuvieron mejores resultados) y otro como emulsin directa, las diferencias
entre ambos tratamientos radica en el tipo de desemulsificantes utilizados, ya que

mientras para el tratamiento de una emulsin inversa se utilizan rompedores con mayor
afinidad a la fase aceite, es decir, a la fase continua, lo contrario se busca en emulsiones
directas, en las cuales la fase continua es agua; de acuerdo a la caracterizacin y como
se muestra en los resultados, la muestra se trataba de una emulsin inversa, en la cual la
fase continua es aceite o crudo, por ende, como era de esperarse, los mejores resultados
se obtuvieron al manejarla con rompedores para este tipo de emulsin, los cuales se
denominan rompedores directos.
Para la separacin o remocin de los solidos y como una etapa de clarificacin del
agua resultante despus del proceso de biorremediacin, se recomienda la adicin de
agentes qumicos que faciliten el proceso en los casos en los que los slidos no se
separen por su propio peso o gravedad, los coagulantes son por lo general sales de
metales de transicin como hierro o aluminio, cuya funcin principal es la de neutralizar
la carga de los coloides presentes en el agua y formar un masa de mayor tamao que
congregue los solidos y facilite su separacin por precipitacin, flotacin o filtracin.
Respecto al estudio se emplearon dos tipos de coagulantes, un poli electrolito
catinico inorgnico, policloruro de aluminio (PAC2) y un poli electrolito anicnico
orgnico, celulosa poli aninica (PAC1), ya que habitualmente estos coagulantes son
adicionados conjuntamente con otros agentes qumicos para conseguir una mayor
remocin de solidos suspendidos y materia orgnica, ambos poli electrolitos se
emplearon junto con una sal metlica que funcion como floculante o ayudante de
coagulacin, que para el caso fue sulfato de aluminio, esto con el fin de obtener una
importante reduccin de la dosis de coagulante que habra sido preciso utilizar y tener
mejores resultados en la clarificacin del agua en menores tiempos. Como parmetro o
mtodo para determinacin de la presencia de partculas en suspensin en el agua
tratada se emple el mtodo nefelomtrico de turbidez 180.1 de la US EPA, el cual
contribuy a cuantificar y a evidenciar la eficiencia del proceso de remocin de este tipo
de slidos; una vez determinados los agentes qumicos a emplear en el estudio y el
mtodo para su cuantificacin, se procedi a establecer para este tipo de muestra la
dosis requerida y la ptima combinacin de coagulante floculante para el proceso, por
medio de una modificacin de la prueba de jarras estndar, en la cual se utilizaron
menores cantidades de muestra, 100 ml, siendo lo usual 1 L, lo anterior debido a que las

cantidades de muestra en laboratorio son una limitante y para el estudio se necesitaba

establecer la dosificacin que se recomendara para tratar una muestra con determinadas
caractersticas de turbidez. De los dos ensayos realizados con diferentes coagulantes y el
mismo floculante, a diferentes dosificaciones obtenindose diferente turbidez para cada
una de estas, se realizaron las graficas respectivas tericas con las cuales se determin la
cantidad de cada uno de estos agentes para conseguir una turbidez final menor a 10
NTU; ya que la carga de los coloides presentes en el agua generalmente es
electronegativa y para la neutralizacin de este tipo de partculas es evidente que se
debe emplear un agente con carga contraria, el coagulante que mejores rendimientos
obtuvo en menor tiempo fue el policloruro de aluminio mezcla hecha con sulfato de
aluminio como floculante, si tenemos en cuenta que la celulosa poli aninica tiene el
mismo tipo de carga que los coloides hubo repulsin por las cargas de las partculas en
suspensin y por el contrario se dificult el proceso de formacin del cogulo o floc, lo
anterior se evidenci en el hecho que para la primera mezcla se necesitaron menores
cantidades de agentes qumicos respecto a la segunda mezcla, que para los casos
mencionados fueron las que se muestran en la tabla 20 del estudio en la seccin de
resultados. Ya que se determin que la mezcla policloruro de aluminio sulfato de
aluminio era mas efectiva para la remocin de slidos suspendidos y contribua con la
reduccin de la turbidez con dosis menores en menor tiempo, por medio del modelo
terico se establecieron las cantidades de estos agentes para conseguir una turbidez
menor a 5 NTU, siendo este el limite de deteccin del mtodo, estas cantidades fueron
73 ppm de PAC1 y 77 ppm de sulfato de aluminio, con la aplicacin de estas dosis se
consigui reducir la turbidez en 94 %, pasando de 175 NTU iniciales a menos de 10
NTU, podramos asegurar que este porcentaje es comparable con la remocin total de
solidos suspendidos, que para el caso de la normatividad debe ser mayor al 80% en
carga.
Se pretende que el agua resultante del proceso sea almacenada en tanque dentro del
campo para reutilizar en un prximo ensayo de extraccin de la fase aceite, las
cantidades sobrantes se dispondrn ya sea para vertimiento a cuerpo de agua o en un
pozo inyector previa mezcla con el agua tratada proveniente de otros procesos en
campo.

Las tcnicas que se creen como ms convenientes para hacer disposicin final al
agua y los slidos subproductos del tratamiento de la emulsin, una vez separados son:
Reinyeccin. De acuerdo al captulo 6 del decreto 1594/84 del vertimiento de los
residuos lquidos en su artculo 61 se establece: Se prohbe la inyeccin de residuos
lquidos a un acufero, salvo que se trate de la reinyeccin de las aguas provenientes de
la exploracin y explotacin petrolfera y de gas natural, siempre y cuando no se impida
el uso actual o potencial del acufero3 y mismo captulo del decreto 3039/2010 de la
reinyeccin de residuos lquidos en su artculo 27: Solo se permite la reinyeccin de
las aguas provenientes de la exploracin y explotacin petrolfera, de gas natural y
recursos geotrmicos, siempre y cuando no se impida el uso actual o potencial del
acufero4. El estudio realizado se bas en las indicaciones de la normatividad vigente,
es decir, se entreg un agua con las especificaciones mnimas exigidas.
Landfarming. Los flocs o slidos descontaminados resultantes del proceso anterior
se dispondran en campo a una zona de landfarming para un secado a intemperie o bajo
un techo provisto con ventilacin adecuada.
En el sentido estricto, en la biorremediacin de suelos contaminados la biolabranza o
landfarming, consiste en esparcir los suelos contaminados excavados en una capa
delgada sobre una superficie impermeable, estimulando la actividad microbiana
mediante aireacin y adicin de nutrientes y humedad o bioestimulacin. El cultivo de
la tierra posibilita combinar la bioaumentacin y la bioestimulacin.
Se debe tener en cuenta que los slidos resultantes de los procesos, por un lado
contienen trazas de grasas y aceites como hidrocarburos, de las cuales se supone su
existencia debido a que el mtodo no determina cantidades por debajo de 10 ppm, y por
otro tienen un remanente de microorganismo tiles para continuar con el proceso de
degradacin de estos, por ende, no se ve la necesidad de seguir un proceso de
biolabranza estricto, sino ms bien un proceso de secado de estos slidos en el cual se
permita en primera medida continuar con la degradacin de contaminantes sin
bioestimulacin subsiguiente, por otro la deshidratacin de los lodos para extraccin de
cantidades considerables de agua para evitar lixiviacin y por ltimo conseguir la
3. Ministerio de Salud Pblica, Decreto 1594 de 1984. Usos del agua y residuos lquidos, 1984.
4. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Decreto 3930 de 2010. Usos del agua y residuos lquidos,
2010.

muerte celular y evitar la propagacin de microorganismos, as estos sean inocuos para

el ambiente.
6. CONCLUSIONES

- Para el procesamiento RESPEL estudiado, se llevaron a cabo procedimientos de

transformacin o tratamientos fisicoqumicos y biolgicos con la finalidad de reducir su
volumen y su peligrosidad.
- Con el estudio realizado se demuestra que para este tipo de RESPEL es viable la
recuperacin de crudo, con buenos porcentajes de recuperacin, y la descontaminacin
de los subproductos aplicando tcnicas de biorremediacin in situ, eliminando la
contaminacin en porcentajes de alrededor del 90%.
- Para cada una de las etapas dentro del procesamiento de recuperacin de crudo, de
descontaminacin de los subproductos y de separacin de los slidos suspendidos, se
determinaron las condiciones, dosificaciones y dems parmetros ptimos con los
cuales se recomienda trabajar tanto en campo como en laboratorio.
- Se pretende que el agua resultante del proceso sea almacenada en tanque dentro del
campo para reutilizar en prximos ensayos de extraccin de la fase aceite; las tcnicas
que se creen como ms convenientes para hacer disposicin final al agua sobrante y a
los slidos subproductos del tratamiento de la emulsin y que cumplan con la
legislacin nacional, una vez separados son: reinyeccin en el caso del agua, la cual se
puede mezclar con el agua tratada resultante de otros proceso dentro del campo y
landfarming para los sedimentos.
- Se solicita a la empresa operadora hacer la inversin en la infraestructura y equipos
recomendados con la nica finalidad de obtener mejores resultados en la recuperacin
de crudo una vez se implemente el procedimiento en campo, sin este equipo
probablemente no se obtendrn resultados similares a los de laboratorio y el porcentaje
de crudo en el producto final procesado no ser viable para su comercializacin, por lo
que se debern tener presentes otras opciones de utilizacin y disposicin final para
este.

REFERENCIAS

API, Recommended Practice. Standard procedure for Testing Drilling Fluids. USA. American Petroleum
Institute. 1982.
API, MPMS Chapter 7. Manual of Petroleum Measurement Standards Chapter 7 - Temperature determination.
USA. American Petroleum Institute. June 1, 2001.
ASTM INTERNATIONAL.The ASTM Book of Standards. Guide to ASTM Test Methods for the Analysis of
Petroleum Products and Lubricants. Philadelphia, 2006.
ASTM INTERNATIONAL.The ASTM Book of Standards. ASTM Standards for Construction Materials.
Philadelphia, 2006.
AWWA, WPCF. Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 17th edition.1898.
AWWA, WPCF. Versin en espaol de Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater.
Mtodos normalizados para el anlisis de aguas potables y residuales. Ediciones Daz de Santos. Madrid,
Espaa. 1992. 1816 Pginas.
Aycachi I. Rmulo. Biodegradacin de Petrleo Diesel. Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallos. Facultad de
Ciencias Biolgicas. Departamento de Microbiologa y Parasitologa. Lambayeque, 04 de abril del 2008. 25
pginas.
Casanova Eduardo. Introduccin a la ciencia del suelo. Universidad Central de Venezuela. Consejo de
desarrollo cientfico y humanstico. Caracas 2005. Captulo 3. Pg. 75 78.
Gmez Jovel, Wilmar Andrs. Evaluacin de la atenuacin natural estimulada en un suelo contaminado con
una mezcla de gasolina diesel a escala de laboratorio. Universidad Nacional de Colombia sede Medelln.
Facultad de ciencias. Agosto 2009. 74 pginas.
Hach Company. Manual de anlisis de agua. Segunda edicin en espaol. Procedimientos seleccionados del
manual de Hach sobre anlisis del agua. Versin de la 3 edicin en ingls. Colorado, EE.UU. 2000.
Jimenez salas J. A.; justo alpaes J. L.Diferencias entre limos y arcillas.Escuela de ingeniera civil
departamento de construcciones civilesgeologa y geotecnia. Geotecnia y Cimientos I (2 edicin, 1975).
Kemmer, Frank N. Manual del agua: su naturaleza, tratamiento y aplicaciones. NALCO. McGraw Hill. Mxico
D.F. 1989.
Maroto A. M Esther, Rogel Q. Juan Manuel. Aplicacin de sistemas de biorremediacin de suelos y aguas
contaminadas por hidrocarburos. GEOCISA. Div. Proteccin Ambiental de Suelos. Espaa. 2001.
Martnez D. Jaime, Ruiz R, Marco Antonio. Un nuevo concepto en el manejo de recortes impregnados de
fluidos de emulsin inversa en Mxico. MI SWACO. Envirocenter. Mxico. Isla de Margarita. 2004.
Ministerio de salud pblica. Decreto 1594 de 1984. Usos del agua y residuos lquidos. Presidencia de la
repblica de Colombia.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Decreto 3930 de 2010. Usos del agua y residuos
lquidos. Presidencia de la repblica de Colombia.
Red Iberoamericana de Potabilizacin y Depuracin del Agua. Agua potable para comunidades rurales, reuso y
tratamientos avanzados de aguas residuales domsticas. Captulo 5: planta potabilizadora para comunidades
rurales:
optimizacin
de
la
coagulacin

floculacin.
En:
http://tierra.rediris.es/hidrored/potabilizacion/index.html.
Unger, S.L; Lubowitz, H.R. 1990. EPP process for stabilization / solidification of contaminants Freeman, Harry
M. Physical / chemical processes. Lancaster: Technomic; 1990:77 86.
US EPA SW 846. Draft Method 9074. Turbidimetric screening method for total recoverable petroleum
hydrocarbons in soil. February 2007.
U.S. Environmental Protection Agency. RemediAid Total Petroleum Hydrocarbon Starter Kit. EPA/600/R01/082. September 2001.
Vargas G. Paola Andrea, Cullar Ren Ricardo, Dussn Jenny. Biorremediacin de residuos del petrleo.
Hiptesis/Apuntes Cientficos Uniandinos No. 4 / Dic. 2004.