SINALTOC

RELGIO SINALEIRO DIGITAL

MANUAL DE INSTALAO
STE-04

NDICE

Agosto/13

Itens

pg.

1. Apresentao ..................................................................................3
2. Programao ....................................................................................4
2.1

Ajusta Relogio ........................................................................5

2.2

Programaode Horario.........................................................6

2.3

Consulta dos Horarios Programados..........................................8

2.4

Apaga um Horario Programado..............................................9

2.5

Apaga toda a Programao.......................................................10

2.6

Ajuste do Tempo de Durao do Toque...................................12

2.7

Acionamento Manual...........................................................14

3. Instalao......................................................................15
3.1

Diagrama de Instalao para um Sirene..................................15

3.2

Diagrama de Instalao para Duas ou Mais Sirenes...................15

4. Relogio Escravo...........................................................................16
5. Caracteristicas Tecnicas.............................................................17
6. Termo de Garantia......................................................................18
7. Tabela de Horario Para Programao...........................................19

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

1 - APRESENTAO

Voc adquiriu um produto com a mais avanada tecnologia em controle de

eventos.
O SINALTOC, entre outras aplicaes, um aparelho destinado a
comandar campainhas, sirenes ou cigarras em diversos horrios programados
pelo usurio, em escolas, indstrias, escritrios, etc.
Possui na parte frontal um display digital com relgio eletrnico de alta
preciso, permitindo a programao de at 10.080 acionamentos semanais. Em
caso de falta de energia eltrica seu SINALTOC est protegido com uma bateria
interna, que mantm o relgio em funcionamento e preserva a memria de
programas.
O SINALTOC um produto 100% nacional que incorpora as tecnologias
mais avanadas disponveis no mercado internacional. Um produto HIGHTECH
de simples manuseio, que coloca na ponta dos seus dedos recursos resultantes
de muitos anos de pesquisa e desenvolvimento tecnolgico.
Aps ler este manual, providencie a correta instalao e programao do
seu SINALTOC de acordo com as suas necessidades. Assim voc estar
apagando para sempre de sua vida as constantes preocupaes com a
sinalizao de horrios.
Relgio Sinaleiro Digital SINALTOC

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

2 - PROGRAMAO

O Sinaltoc possui 2 modos de funcionamento: Normal e Ajuste.

Por motivo de segurana quando o Sinaltoc est em ajuste suas sadas
ficam bloqueadas. Para se entrar ou sair do modo de ajuste basta
pressionar a tecla 0 (zero) duas vezes.
Modo de Operao:
"NORMAL"
Modo de operao:
"AJUSTE"

- Bloqueia o teclado.
- Libera a ativao da campainha.
- Libera o teclado para programao.
- Bloqueia a ativao da campainha.

Quando o Sinaltoc est no modo de "AJUSTE", no display mostrada

a informao: "Modo de Ajuste".
Assim, em feriados ou datas excepcionais em que no se deseja
o acionamento da campainha, basta entrar no "Modo de Ajuste" para
que o acionamento da sada fique bloqueado.
O "Modo de Ajuste" permite acesso s seguintes funes:
Funo 1:
Funo 2:
Funo 3:
Funo 4:
Funo 5:
Funo 6:
Funo 7:

Ajusta relgio;
Programao de horrios para toque da campainha;
Consulta dos horrios programados;
Apaga um horrio programado;
Apaga todos os horrios programados;
Ajusta o tempo de durao do toque da campainha;
Acionamento manual da sada;

Observao
Durante os ajustes, no h necessidade de aps cada operao
sair do modo de ajuste. Pode-se inicialmente teclar 00 e somente teclar
00 novamente aps concludas todas as operaes desejadas.
As horas devem ser programadas de 00 24 horas, ou seja, 7:45
horas da noite programado como 19:45.
As horas inferiores a 10 horas, devem ser programadas com um
0 (zero) antes. Por exemplo: 9:35, deve ser programado 09:35.
Durante a programao, algumas teclas numricas possuem
tambm a funo de informar o dia da semana. Em cada tecla est escrito
o nmero da mesma e tambm o dia da semana que ela representa.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

AJUSTA RELGIO

Finalidade: Ajusta a hora e data do Sinaltoc.

Seqncia de digitao: 1 + HH:MM:SS + DD/MM/AA + Dia da semana
Modo de uso:

1) Teclar 00 (zero duas vezes);

2) Teclar o nmero 1;
3) Teclar hora, minutos e segundos atuais;
4) Teclar o dia, ms e ano atuais;
5) Teclar o dia da semana atual;
6) Teclar 00 (zero duas vezes).

Exemplo: Desejo ajustar o relgio para o horrio atual, que :

09:35:00 de 07/08/2001, segunda-feira.
- Teclo 00;
- Teclo 1 09 35 00 07 08 01 Segunda;
- Teclo 00 ou continuo em ajuste.

Obs: Durante os ajustes no h necessidade de teclar 00 aps cada operao.

Pode-se teclar 00 no incio, para entrar na condio de ajuste e somente voltar
a teclar 00 no final, depois de realizada toda a programao.
Sincronizao dos segundos: A hora digitada ser gravada na memria
apenas quando o dia da semana for digitado. Portanto digite o horrio alguns
segundos adiantado e no momento da seleo do dia da semana aguarde at
que o horrio atual seja igual ao horrio digitado, ento digite o dia da semana
e finalize a operao.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

PROGRAMAO DE HORRIOS

Finalidade: Informa ao SINALTOC quais os horrios e dias da semana em

que se deseja o toque da campainha.
Seqncia de digitao: 2 + Sada + HH:MM + Dias da semana + Enter
Modo de uso: 1) Teclar 00 (zero duas vezes);
2) Teclar o nmero 2;
3) Teclar o nmero da sada que se deseja programar;
4) Teclar a hora e minuto(s) para o toque dacampainha;
5) Teclar os dias da semana para os quais se deseja que
neste horrio hajam os toques;
6) Teclar Enter;
7) Teclar Esc e 00.
Exemplo: Desejo programar o SINALTOC para disparar uma campainha na
sada 2, s 09:45 de segunda a sexta-feira:
- Teclo 00;
- Teclo 2 2 09 45 segunda tera quarta quinta sexta;
- Teclo Enter;
- Teclo Esc e 00 ou continuo em ajuste.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

CONSULTA DOS HORRIOS PROGRAMADOS

Finalidade: Consulta quantos e quais so os horrios de ativao da

campainha, que foram programados na funo 2.
Seqncia de digitao: 3 + Sada + Enter, Enter, ..., Esc
Modo de uso: 1) Teclar 00;
2) Teclar o nmero 3;
3) Teclar o nmero da sada que se deseja consultar;
3) Teclar Enter sequencialmente. Cada vez que for pressionada
esta tecla ser mostrado um horrio e dias da semana
que esto programados para o toque da campainha;
4) Para encerrar a consulta teclar Esc;
5) Teclar 00.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

APAGA UM HORRIO PROGRAMADO

Finalidade: Excluir da programao de toques da campainha um horrio e

respectivos dias da semana.
Seqncia de digitao: 4 + Sada + HH:MM + Dias da semana + Enter
Modo de uso: 1) Teclar 00 (zero duas vezes);
2) Teclar o nmero 4;
3) Teclar o nmero da sada na qual est o horrio a ser
apagado;
4) Teclar a hora e minuto(s) que se deseja apagar;
5) Teclar os dias da semana referentes ao horrio acima, que
se deseja excluir do programa;
5) Teclar Enter;
7) Teclar Esc e 00 (zero duas vezes).
Exemplo: Desejo retirar da programao de ativaes da campainha o horrio
de 09:45 segunda e quarta-feira, na sada 2:
- Teclo 00;
- Teclo 4 2 09 45 segunda quarta;
- Teclo Enter;
- Teclo Esc e 00 ou continuo em ajuste.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

APAGA TODO O PROGRAMA

Finalidade: Apagar todos os horrios programados em uma determinada

sada.
Seqncia de digitao: 5 + S + Enter + Enter + Enter
Modo de uso:

1) Teclar 00 (zero duas vezes);

2) Teclar o nmero 5;
3) Teclar os nmeros das sadas das quais se deseja
apagar todos os horrios programados;
4) Teclar 3 vezes ENTER
5) Teclar 00.

Exemplo: Desejo retirar da programao de ativaes das sadas 2 e 4

todos os horrios programados:
- Teclo 00;
- Teclo 5;
- Teclo 2 4;
- Teclo Enter (3 vezes);
- Teclo 00 ou continuo em ajuste.
Obs: Quando voc utilizar esta funo, todos os dados programados sero
apagados, no sendo mais possvel recuper-los. Algumas vezes pode ser
til anotar os horrios programados antes de apag-los.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

AJUSTE DO TEMPO DE DURAO DO TOQUE

Finalidade: Definir o tempo de durao do toque da campainha.

Seqncia de digitao: 6 + Sada + Durao + Enter
Modo de uso:

1) Teclar 00 (zero duas vezes);

2) Teclar o nmero 6;
3) Teclar o nmero da sada que se deseja ajustar;
3) Teclar a durao desejada;
4) Teclar Enter;
5) Teclar 00 (zero duas vezes).

Exemplo: Desejo programar o tempo de toque da campainha para 10

segundos na sada 3:
- Teclo 00;
- Teclo 6 3 10;
- Teclo Enter;
- Teclo 00 ou continuo em ajuste.
Obs - possivel acionar a sada por um perodo de tempo superior a 1 minuto
fazendo-se programaes de acionamentos para minutos consecutivos e ajustandose o tempo de durao do toque para 60 segundos.
Exemplificando: voc deseja acionar um sistema de som por 3 minutos, das 09H00
s 09H02. Para isto voc deve, atravs da funo 2 (pg. 8 deste manual), programar
o acionamento da sada para 09H00, 09H01 e 09H02 e atravs da funo 6, acima,
ajustar a durao do toque para 60 segundos.

10

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

ACIONAMENTO MANUAL DA SADA

Finalidade: Acionar a sada manualmente, pressionando uma tecla.

Seqncia de digitao: 7 + Sada + Enter
Modo de uso: 1) Teclar 00 (zero duas vezes);
2) Teclar o nmero 7;
3) Teclar os nmeros das sadas que se deseja acionar
manualmente.
3) Teclar Enter (manter pressionado pelo tempo desejado);
4) Teclar Esc;
4) Teclar 00 (zero duas vezes).
Exemplo: Desejo acionar a sada 3 e 4 manualmente:
- Teclo 00;
- Teclo 7 3 4;
- Teclo Enter (mantenho pressionado pelo tempo que desejo
acionar a sada);
- Teclo Esc;
- Teclo 00 ou continuo em ajuste.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

11

Recursos extras para facilitar a programao

1) Teclas de atalho para facilitar a programao dos dias da semana.

Visando uma maior rapidez durante a programao, existem trs teclas que
podem ser utilizadas como atalho nas funes 2, 3 e 4.
Tecla 8 : ao ser pressionada, preenche os dias da semana de segunda
sexta, ou seja , S T Q Q S.
Tecla 9 : esta tecla preenche todos os dias da semana, sem excesso.
Equivale a pressionar D S T Q Q S S de uma vez s.
Tecla 0 : apaga todos os dias da semana. til quando se deseja retirar um
determinado horrio, assim basta, atravs da funo 3 (consulta)
chegar at ele e ento pressionar a tecla 0 e depois ENTER, e o
horrio e todos os dias da semana sero apagados da memria.
2) Digitao errada.
Caso em alguma funo de programao seja digitado alguma hora, minuto,
segundo, dia, ms ou ano errado, basta digitar a tecla ESC e o cursor retroceder
para que se possa fazer a correo.
3) Excluso de um determinado horrio.
Existem trs opes para desprogramar um determinado horrio :
Funo 2: (programao) - Basta digitar o horrio que logo aparecero os dias
da semana que esto programados. Basta digitar 0 e ENTER para
retir-lo da programao.
Funo 3: (consulta) - Deve-se avanar at o horrio desejado, e da mesma
forma, digita-se 0 e logo aps ENTER.
Funo 4: (apaga um horrio) - Como na funo 2, digita-se o horrio e logo
aps o 0 (zero) e ENTER para exclu-lo da memria.
4) Acionamento manual da sada.
Este recurso muito til para verificar se a instalao foi feita corretamente
e tambm para tocar a campainha em horrios extras no programados.
Verifique a pgina 13 para instrues sobre como realizar acionamento
manual da sada.

12

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

3. INSTALAO

3.1) Recomendamos que aps instalado, o SINALTOC permanea sempre

ligado, para que seja poupada a bateria interna. Estando o SINALTOC
desligado seja por falta de energia ou por estar desligado da tomada, sua bateria
interna estar em descarga. Caso seja possvel, ligue o conversor em um
estabilizador de tenso, para evitar que eventuais interferncias da rede eltrica
afetem o seu desempenho.
3.2) Visando a proteo da sada, muito importante que o fusvel instalado na
parte traseira do Sinaltoc nunca seja superior a 5 Ampres. O fusvel utilizado
no SINALTOC conhecido como "fusvel tipo faca automotivo", facilmente
encontrado em lojas de material eltrico ou de autopeas.
3.3) Certifique-se de que a corrente usada para ativar as campainhas no
ultrapasse 5 Ampres. Caso a corrente seja superior, basta instalar um
contator auxiliar. Neste caso consulte seu eletricista. No instale o contator ou
a fonte de alimentao muito prximo do Sinaltoc.
3.4) Na instalao, lembre-se de prever um boto manual de acionamento das
campainhas, de forma a possibilitar em casos extraordinrios ou emergenciais
o acionamento da mesma. O interruptor da campainha dever ser ligado em
paralelo com cabo da sada, na parte inferior do SINALTOC.
3.5) No instale o SINALTOC perto de fontes de calor (fornos, etc.), deve-se
evitar a ao direta da luz solar. No exponha poeira, chuva ou umidade.
Um lugar visvel e reservado recomendado.
3.6) Algumas sirenes de alta potncia que funcionam com motores podem
causar perturbao ao funcionamento do SINALTOC no momento de
acionamento das mesmas devido a seu forte campo magntico. Nestes casos
pode ser necessrio instalar um contator auxiliar que sirva como dispositivo
intermedirio entre o SINALTOC e a sirene. Seu eletricista saber orientar a
este respeito.
3.7) Nunca proceda reparos no SINALTOC. Caso tenha algum problema
consulte o fabricante. No remova o lacre de garantia.
3.8) Para limpeza do SINALTOC utilize apenas um pano macio levemente
umidecido. No utilize lcool, thinner, acetona, benzina ou similares, pois
estes podero causar danos no equipamento.

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

13

DIAGRAMA DE INSTALAO PARA UMA SIRENE

Posicionamento dos furos de fixao do SINALTOC na parede.

Recomendamos que na parede onde ser fixado

o aparelho sejam feitos dois furos com 5mm de
dimetro cada, para colocao das buchas e
parafusos que acompanham o SINALTOC.

2 furos de 5mm

6 cm

Tampa traseira
do SINALTOC.

14

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

DIAGRAMA DE INSTALAO PARA DUAS SIRENES

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

15

4 - INSTALAO DO RELGIO ESCRAVO (Opcional)

O Sinaltoc tambm pode possuir uma saida de comunicao(opcional), que

permite a ligao de um Relgio Digital de Parede (RDI), para sincronismos do
horario os quais podem ser instalados em corredores, salas de aula, biblioteca,
ptio, etc. Com uma capacidade de 31 display sendo todos os Relgios Digitais
mostraro sempre o mesmo horrio do Sinaltoc.
possvel ligar o Relgio Digital a uma distancia de comunicao de at 1200
metros atravs do par de fios tranados:
O esquema de ligao est representado abaixo:

Fonte 12Vcc

Sinaltoc
Comunicao

Relgio Digital de Parede

Para maiores informaes sobre o "RELGIO DIGITAL DE PAREDE",
consulte o nosso departamento comercial.
Fone: (41) 3015-5959

16

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

5 - CARACTERSTICAS TCNICAS

TENSO DA FONTE: Entrada 90~240Vca saida 12Vcc

FREQNCIA: 60 Hz / 50 Hz
TENSO DE ALIMENTAO:12Vcc
TEMPERATURA DE TRABALHO: -10C ~ +50C
PRECISO: 1 Minuto/Ano (0C to +40C) ou 2ppm (0C to +40C)
CARACTERSTICAS MXIMAS DE COMUTAO DO REL DE SADA:
- Potncia mxima por sada em 110V: 550W
- Potncia mxima por sada em 220V: 1100W
- Corrente mxima por sada: 5A
- Tenso de chaveamento: 5 V ~ 250 V (DC ou AC)
FUSVEL DE SADA: 5 Ampres (tipo faca automotivo)
BATERIA INTERNA: Ltio-carbono 3 Volts
CAPACIDADE DE PROGRAMAO: 40.320 programas semanais.
CICLO DE PROGRAMAO : Semanal
INTERVALO MNIMO ENTRE ACIONAMENTOS: 1 minuto
TEMPO DE ATIVAO PROGRAMVEL: 1 a 60 segundos
NMERO DE SADAS: 4 sadas
DIMENSES: 44 x 97 x 146 mm
PESO APROXIMADO: 700 gramas
MATERIAL DA CAIXA: Ao com pintura epoxi
PAINEL FRONTAL: Policarbonato

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

17

6 - TERMO DE GARANTIA

O SINALTOC garantido contra defeitos de fabricao ou funcionamento

anormal que por ventura venha a apresentar, pelo prazo de 24 meses a partir da data
de compra.
Este equipamento perder sua garantia se;
1) No forem respeitadas as recomendaes deste manual.
2) O produto for "aberto", tendo sua tampa traseira retirada e os lacres de
garantia rompidos.
3) No for respeitado o limite mximo de comutao direta (carga).
4) Ocorrer a ligao deste produto em corrente eltrica inadequada.
5) As avarias ou defeitos eventualmente apresentados forem provocados por
fatores externos, tais como: descargas atmosfricas, intempries, inundaes,
fogo, vandalismo, quedas, transporte inadequado, oscilaes na rede eltrica e
outros.
Em caso de ocorrer defeito dentro ou fora do perodo de garantia, o SINALTOC
dever ser remetido por SEDEX PR-DIGITAL, cujo endereo consta no final desta
pgina, juntamente com uma descrio clara e detalhada do defeito.
Para sugestes, dvidas ou outros comentarios sobre o produto, envie email para:
suporte@prodigital.com.br
Suporte tecnico: (41) 3071-5954
Pr-Digital: (41) 3015-5959

PR-DIGITAL PROJETOS ELETRNICOS LTDA.

Rua Senador Saraiva, 200 - Bairro So Francisco
CEP: 80.510-300 - Curitiba/Paran

18

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

TABELA DE HORRIOS PARA PROGRAMAO

DOMINGO SEGUNDA TERA

Sada N.:

QUARTA

QUINTA

SEXTA

SBADO

Horrio

Horrio

Horrio

Horrio

Horrio

Horrio

Horrio

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:

:
:
:

:
:
:

:
:
:

:
:
:

:
:
:

:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

SINALTOC "A evoluo do Relgio Sinaleiro"

19

PR-DIGITAL INDSTRIA ELETRNICA

Rua Senador Saraiva, 200 - Bairro So Francisco
CEP: 80.510-300 - Curitiba - PR
Fone: (41) 3015-5959 Fax: (41) 3225-7277
Suporte: (41) 3071-5954
www.prodigital.com.br