Reu par SEP le 16 janvier de Christophe Cambier

RAPPORT DE MISSION
Yvonne CAKPO, Julien DJEGO et Brice SINSIN

Introduction
Le milieu tropical auquel appartient l'Afrique en grande partie, est un milieu dans lequel la
diversit biologique est trs leve, tel point que l'avenir de notre plante dpendra de sa survie;
survie menace par des attaques catastrophiques dues aux variations climatiques provoques ou
non et aux interventions humaines contrles ou non (Adjadohoun, 1999). Selon la FAO, 1999 ;
le taux de destruction du couvert forestier de la zone intertropicale est en moyenne 0.7% / an
au cours de la priode de 1990 1995.
Cest le cas en Afrique au Sud du Sahara et particulirement au Bnin o les ressources
gntiques, prcisment les espces mdicinales samenuisent progressivement cause de
leur utilisation abusive.
Une attention particulire doit tre porte la conservation et au bon tat de lespace naturel, pour
la sauvegarde des plantes mdicinales en pril. En effet, depuis la rcession conomique touchant
la plupart des pays africains sud-sahariens, un nouveau type de commerce a fait son apparition:
celui dinonder anarchiquement les marchs nationaux et internationaux, de plantes
thrapeutiques.
Pour qu'il y ait disponibilit durable de ces plantes mdicinales, il est important de penser ds
prsent leur conservation.
Cest dans ce cadre que sinscrit cette tude qui a t ralise dans quatre communes du sud Bnin
savoir Abomey ; Allada, Cotonou et Ouidah.
Les objectifs de la prsente tude consistent :
- Inventorier les diffrentes espces recenses par LAFFITE ainsi que les autres espces
frquemment utilises dans les quatre communes ;
- Recenser lexploitation des diffrentes espces
- Identifier limpact de ces espces sur lagriculture
- Identifier les espces menaces ainsi que les diffrentes stratgies de leur conservation

II. Milieu dtude

Le milieu dtude couvre trois dpartements du Bnin savoir : le Littoral, lAtlantique et le
Zou. Quatre (4) communes sont explores sur lensemble de ces dpartements. Il sagit de :
- Ouidah et Allada dans le dpartement de lAtlantique ;
- Abomey dans le dpartement du Zou ;
- Cotonou dans le dpartement du Littoral.
III. Mthodologie
La principale source de donnes exploite pour ce travail relve des enqutes sur lexploitation
des ressources vgtales dans les diffrentes localits ainsi que les impacts des activits
agricoles sur ces espces.
Ces donnes ont t collectes en utilisant essentiellement deux techniques que sont : les
entretiens structurs et les entretiens non structurs.
Entretiens structurs
Ces entretiens bass sur des questionnaires ont permettent aux enquteurs de mieux orienter
leur discussion avec les enquts.
Entretiens non structurs
Des focus groupes ont t organiss et ont permis dobtenir des informations afin de
complter celles recueillies par questionnaires.

Des herbiers ont t raliss sur le terrain pour lidentification de certaines espces.
En dehors des techniques danalyse descriptive simple, des analyses bivaries sont effectues
laide du logiciel SPSS.
La conduite de lenqute de base tenir compte des vendeuses de plantes mdicinales et des
tradithrapeutes. Toutefois dans la commune de Cotonou, seules les vendeuses de plantes
mdicinales ont t questionnes.
Lchantillon est compos de 125 personnes dont 58 hommes et 67 femmes. Cet chantillon
est issu des arrondissements et marchs suivants :
- Djgb, Vidol dans la commune dAbomey ;
- Allada, Ayou, Niaouli, Hinvi dans la commune dAllada ;
- Topka, St Michel, Gbgamey, Fifadji, Minnontin dans la ville de Cotonou ;
- Pahou, Savi, 1er ; 2me et 3me arrondissements de Ouidah.
IV. Rsultats
4.1 Inventaire des espces utilises dans les diffrentes communes
A lissue des enqutes dans les trois dpartements, il a t recens au total 190 espces dont
30 de celles recenses par Laffite (Tableau 1) .
Tableau 1. Liste des espces inventories lors de nos enqutes
Familles

Espces

Noms vernaculaires

Usage

Org Util

Disponibilt

Amilimon, Houngogwe

Afraegle paniculata
Rutaceae
Aneilema lanceolatum
Commelinaceae

Med

Fe, R, Fruit,Ec

Ra

Axanwin xanwin/Lonkpon
lonkpwen

Sp, Med

Feuille, fruit, Ec;

R

Fr

Hlihon, hilihon, hili-hay

Med

Fe, R, tige, Ec

Tfr

Guxotin

Techn, Sp,
Med

Ec, sve, Fel, R

Rare

Atancyen, handukpo,
gbagbada/Kacyon ayi asi

Med, Al

Fel, fruit,Ec,
graine; R

Fr

azoho, Ahanzo

Med, Al

Racine, Feuille,
fruit

Ra

Gboma duwa zohwen /

gbosu zohwen

Sp, Med

Racine; Feuille

Fr

Akposo, azan kposo

Sp

Fel

PFr

Liji (ma), lijie, haja caja

Med, spirituel

Fel

Ra

onton zunzen

Med

Feuille, Racine

Ra

Dakpa, dokpa

Med

PFr

Abadawen, badawen

Med

Feuille

Tfr

Anogeissus leiocarpa
Combretaceae
Antiaris toxicaria
Moraceae
Baissea axillaria
Apocynaceae
Boerhavia diffusa
Nyctaginaceae
Carissa edulis
Apocynaceae
Clausena anisata
Rutaceae
Clitoria ternatea

LeguminosaePapilionoideae
Commiphora africana
Burseraceae
Crataeva adansonii
Capparaceae
LeguminosaeCaesalpinioideae
LeguminosaeMimosoideae

Detarium senegalense
Dichrostachys cinerea

Eupatorium aya-pana

Asteraceae
Euphorbia convolvuloides
Euphorbiaceae

Hundi hundi asi

Med

Fe, Serve,R

PFr

Med

Tige

PFr

Med

Wantu wivi, magbe vide

Med

Ecorce,Fel, R,
tige

Fr

Asiansian, acicantin

Med

Feuille, tige

Fr

Xwesin, xwenswe, wetin

Med

Feuille, R

Pfr

Adakloma, seselevi-ken,
loko

Med

Feuille,R

TFr

Dakplasu

Med, spirituel

Feuille, R, tige,
Ec

Fr

Sdon, sjuma, wesaju

Med

Fel

Fr

Aho

Med,Sp

Fel, ptiole

PFr

Mada alovi sevo, madusu

janwe

Med

Fel

PFr

Kak

Med

Feuille, fruit,
Racine, Ecorce,
Tige

Fr

Atindodokpwe, Atinsudo
dokpo, adodokpo

Med

tige, Ec,R

PFr

Gbgbtin

Al, Med

Fruit, Fel, Ec

PFr; Ra

Amakwinkwin, Zlon, zron,

amahukonwe, viviyu, zlon

Med

Fel

PFr

Kpata, atakpa, kpta

Med

Ec, R

Fr

Grewia mollis
Tiliaceae
LeguminosaePapilionoideae

Lili
Indigofera astragalina
Leptadenia hastata

Asclepiadaceae
LeguminosaeMimosoideae

Sogeti sokwa
Leucaena leucocephala
Maranthes kerstingii

Chrysobalanaceae
LeguminosaePapilionoideae

Millettia thonningii
Morinda lucida

Rubiaceae
Paullinia pinnata
Sapindaceae
Pavetta crassipes

Rubiaceae
LeguminosaePapilionoideae
LeguminosaePapilionoideae

Pericopsis laxiflora
Philenoptera cyanescens
Polygala arenaria

Polygalaceae
Premna hispida
Verbenaceae
Prosopis africana
LeguminosaeMimosoideae
Pseudocedrela kotschyi
Meliaceae
LeguminosaePapilionoideae

Pterocarpus santalinoides
Schwenckia americana

Solanaceae
Securidaca longipedunculata
Polygalaceae
LeguminosaePapilionoideae

Tephrosia vogelii
Lnman, blma, oln

Med

Fel

PFr

Asteraceae

Vernonia amygdalina

Aloma, alomaviv

Al/Spirituel

Feuille

Tfr

Asteraceae

Vernonia cinerea

Hunsi konu, hunsi kus

Med, spirituel

Feuille, tige

Tfr

Papilionaceae

Abrus precatorius

Fel, fr

Fr

Asteraceae

Acanthospermun hispidum

viviman/ Dgbdgb
Med
ahwanglon/Togba/Kpononm
i
Med/Spirituel

Fel

Fr

Bombacaceae

Adansonia digitata

Zounzontin

Med

Ec

Fr

Sapindaceae

Allophyllus africanus

aduwaduwa

Med

Fel

PFr

Araceae

Alocasia macrorhiza

Hwkpozinkpo

Spirituel

Fel

Fr

Annonaceae

Annona senegalensis

agnouglman

Med

Fel

Fr

Loganiaceae

Anthocleista nobilis

Gotoun

Med

R, Fel

Fr

Papaveraceae

Argemone mexicana

Houtchgnon

Med

Fel

Fr

Champignon

Boletus giganteus

Djo

Med

Champignon

Fr

Bombacaceae

Bombax brevicuspe

Kpatindhoun

Med

Fel

Fr

Euphorbiaceae

Bridelia ferruginea

honssoukk

Ra; Ec

Fr

Crassulaceae

Bryophullum pinnatum

Afaman

Med
Med,
artisanal

Fel

Tra

Connaraceae

Byrsocarpus coccineus

Ganganliss

Med

Fel

Fr

Caesalpiniaceae

Caesalpinia bonduc

Adjikointin

Med

Racine

Ra

Caesalpiniaceae

Caesalpinia pulcherima

Orgueil de chine

Med

Ec, R, Fel

Fr

Papilionaceae

Cajanus cajan

Klwekun

Med

Feuille

Tfr

Caricaceae

Carica papaya

Papayer ml

Med

Racine

Ra

Polygalaceae

Carpolobia lutea

Avia

Med

PFr

Ceasalpiniaceae

Cassia alata

Amansu

Med

Feuille

Fr

Ceasalpiniaceae

Cassia mimosoides

Atabou

Med/Spirituel

Feuille

Fr

Ceasalpiniaceae

Cassia occidentalis

Ayahounou assi

Med

Fruit; Racine

Fr

Ceasalpiniaceae

Cassia rotondifolia

Azinman

Med

Fel

Fr

Ceasalpiniaceae

Cassia tora

Ayahounou assou

Med

Fel

Fr

Ceasalpiniaceae

Cassia tora

Kpanhoun

Spirituel/Med

Tige feuille

Fr

Chenopodiaceae

Chenopodium ambrosoides

Godo

Med

Fel, R

Fr

Moraceae

Milicia excelsa

lokotin

Med/Spirituel

Fel, Ec

PFr

Agatouman ou Hlatchao

Med

Feuille

TFr

Menispermaceae

Chromolaena odorata
Cissampelos mucronata ou
C. owariensis

djokodj

Spirituel

Fel

TRa

Rutaceae

Citrus aurantium var. dulcis

Yovozin

Al/Spirituel

Fl

Fr

Rutaceae

Citrus auriantifolia

Kl

Med

Fel, Fr

Fr

Annonaceae

Cleistopholius patens

Hunlankankun

Med

Ec

Fr

Capparidaceae

Cleome viscosa

Akaya gbton

Med

feuille

Fr

Verbenaceae

Clerodendron capitatum

agonsuesueman

Med

Fel

PFr

Arecaceae

Cocos nucifera

Agonkd

Med

Fr

Sterculiaceae

Cola millenii

alloviaton

Med

Fel

PFr

Combretaceae

Combretum micranthum

Kinkiliba

Med

Fel, R

PFr

Tiliaceae

Corchorus oliturus

Ninnoui

Al/Med

Tige feuille

Tfr

Euphorbiaceae

Croton zambesicus

Adjll

Spirituel

Feuille

Fr

Cucurbitaceae

Cucumeropsis edulis

Goucitchgba

Med

Fr

Poaceae

Cymbopogon citratus

Chaman

Med

Fel

Tfr

Ceasalpiniaceae

Daniellia oliveri

zaman

Med

Fel, Ec

Fr

Papilionaceae

Desmodium ramosissimum

zenali

Spirituel

Fel

Fr

Ceasalpiniaceae

Dialium guineense

Assoinnsoinman

Med

Fel

Fr

Chailletiaceae

Dichapettalum guineense

gbaglo

Med

Fel

Fr

Borginaceae

Ehretia cymosa

Zozoman

Med

Fel

Fr

Arecaceae

Elaeis guineense

Dzan

Med

Feuille

Fr

Myrtaceae

Eucalyptus camadulensis

Eucalyptus

Myrtaceae

Eugenia aromatica

Atinkingbata

Med

Fruit

Fr

Moraceae

Ficus capensis

Votin

Med

Fel

PFr

Moraceae

Ficus sp.

vouvoutin

Med

Fel

Fr

Moraceae

Ficus thonningii

avaman

Med, spirituel

Fel

Tra

Flacoutiaceae

Flacourtia flavens

gbohoukdj

Med

Fel; Racine

Fr

Rubiaceae

Gardenia ternifolia

Dakplaman

Spirituel

Fel

Fr

Malvaceae

Gossipium arboreum

Avokanfuntchk

Fr

Boraginaceae

Heliotropium indicum

Koklossoudinkpadj

Fr

Malvaceae

Hibiscus surranttensis
Hybanthus enneaspermus

Kpod

Fr

Violaceae

Fr

Abiww

Med

Feuille

Fr

Euphorbiaceae

Hymenocardia acida

Atinvman

Med

Feuille

Fr

Lamiaceae

Hyptis suaveolens

Hwflu

Med

Fel

Fr

Icacinaceae

Icacina trichantha

Agbgb

Med/Sp

Feuille

Fr

Gramineae

Imperata cylindrica

Med

Fel, R

Fr

Papilionaceae

Indigofera spicata

Agugwo

Med

Feuille

Fr

Convolvulaceae

Ipomoea involucrata

Houndanlinkan

Med

Fel

Fr

Convolvulaceae

Ipomoea involucrata

Med

Fel

Fr

Euphorbiaceae

Jatropha curcas

Voundrl
Gnounkpotin ww ou
Gbaglikpotin

Med/ Spirituel R, Latex; Feuille

Fr

Euphorbiaceae

Jatrophagossypiilifolia

Younkpotinvovo

Spirituel

Fr

Acanthaceae

Justicia flava

Fiofioman

Meliaceae

Khaya senegalensis

Zounza

Med/ Spirituel Ecorce

Fr

Papilionaceae

Lonchocarpus sericeus

Hounsoubada

Med

Fr

Cucurbitaceae

Luffa aegyptica

assangokan

Med/Spirituel

Fel; fruit

Pfr

Anarcadiaceae

Mangifera indica

amagua

Med

Fel, Ec

Tfr

Molluginaceae

Mollugo nudicaulis

Tougbass

Med

Cucurbitaceae

Momordica charanta

Yinsikin

Med

Cucurbitaceae

Momordica charantia

Adoukin

Med

Annonaceae

Monodora myristica

sassalikoun

Med

Fruit

Fr

Moringaceae

Moringa oleifera

Kpatiman winiwini

Med

Fel

Fr

Rubiaceae

Mytracarpus scaber

godokou asi

Med

Fel

Fr

Bignoniaceae

Newbouldia laevis

dessrehungue (houman)

Med

Ec, Fel

Fr

Labieae

Ocimum basilicum

Akohoun

Al

Fel

Fr

Labieae

Ocimum basilicum

kessou kessou

Med/ Spirituel Fel

Fr

Lamiaceae

Ocimun canum

Fioman

Opiliaceae

Opilia celtidifolia

Twahantuma

Med

Lamiaceae

Oslundia opposita

Hlatchao

Med

Feuille

Ra

Fr
Tige feuille

Fr
Fr

Fr
Fel

PFr
Fr

Lamiaceae

Ossimum gratissimum

Tchiao

Al/Med

Bombacaceae

Parkia biglobosa

Ahouatin

Al/Med

Feuille

Fr

Rubiaceae

Pavetta corymbosa

Lohuman

Med

Fel

Mimosaceae

Pentacleitra macropylla

Dengwi

Med

Ecorce, feuille

Lauraceae

Percea americana

Avocatier

Med

Feuille

Fr

Verbenaceae

Phyla nodifolia

Vervne

Spirituel

Feuille

Fr

Euphorbiaceae

Phyllantus amarus

Hlinw

Med, spirituel

Tige feuille

Ra

Apocynaceae

Picralima nitida

Ayokp

Med

Fr

Plumbaginaceae

Plumbago zeylanica

dangblan

Med

Fr

Portulacaceae

Portulaca meridiana

Driman

Med

Feuille

Ra

Portulaccaceae

Portulaca olarecea

Dkikanman

Med

Fel

Fr

Myrtaceae

Psidium guajava

Kinkou

Med

Feuille

Fr

Combretaceae

Pteleopsis suberosa

Klwi klwi

Med

Ec

Fr

Amaranthaceae

Pupalia lappacea

tredagboko

Med

Fel; Fleur, Fruit

Tfr

Myristicaceae

Pycnanthus angolensis

Adjassi afov

Spirituel

Apocynaceae

Rauvolfia vomitoria

Lw

Med

Fel, R

Fr

Agavaceae

Sansevieria liberica

kpognan

Med

Fr

Boraginaceae

Sarcocephalus longipetalus

Kod

Med

Fr

Euphorbiaceae

Sebastiana chamaelea

Ahh

Med

Malvaceae

Sida acuta

Zounko

Med

Fel

Fr

Malvaceae

Sida veronicifolia

Alayman

Med

Fel

Fr

Labiaceae

Solenostemum rotondifolius

dessaman (yehlinman)

Med

Fel

PFr

Composeae

Spilanthes uliginosa

Awl kpkp

Sp/Med

Fel

Tra

Anarcadiaceae

Spondias monbin

aklikoman

Med, Al

Fel, Fruit

Fr

Portulacaceae

Talinum triangulare

Aglasso/Tokpd

Med

Feuille

Fr

Ceasalpiniaceae

Tamarindus indica

Djvivi

Med

Fr

Fr

Papilionaceae

Tragia senegalensis

azoman

Spirituel

Fel

PFr

Papilionnaceae

Uraria picta

Yonnussissiman

Ra

Fr
Fr

Ra

Fr

Ra

Annonaceae

Uvaria chamae

Ayalaha

Med

Racine; Feuille;
Ec

Composeae

Vernonia colorata

Gbl (Amaviv assou)

Med

Feuille

Fr

Sapindaceae

Vittelaria paradoxa

Hougotin

Med, Al

Fel

PFr

Apocynaceae

Voacanga africana

Ltin asi

Spirituel

Fel

Fr

Sterculiaceae

Waltheria indica

missunsunmahou

Med

Fr

Annonaceae

Xylopia aethiopica

kpdjrkou

Med

Fruit

Fr

Fr

Rutaceae
Zanthoxylum zanthoxyloides htin
Med
NB : Usage : Al = Alimentaire ; Md = Mdicinal ; Tox = Toxique ; Art = artisanal ; Etc = Autres
Organes utiliss : Fel = Feuille ; Fl = Fleur ; Fr = Fruit ; R = Racine ; Ec = Ecorce

Le graphe 1 prsente par commune le nombre despces recenses.

Lanalyse de ce graphe rvle que le grand nombre despces est observ Abomey (104) et
Ouidah (98). Dans les communes dAllada et de Cotonou il a t recens un nombre
despces plus faible (respectivement 76 espces et 73 espces).
En ce qui concerne les espces inventories par Laffite, elles varient entre 24 et 30 au niveau
de toutes les communes.
Ces rsultats pourraient sexpliquer Cotonou par le fait que dans lchantillon, des
phytothrapeutes ne sont pas interviews.

De plus, aussi bien qu Cotonou que Allada, la plupart des enquts se sont montr rticents
et non disponibles.
Par contre, Ouidah du fait quelle soit lune des plus anciennes villes portuaires o il y a eu
brassage de connaissances lors de lesclavage, les populations ont acquis des connaissances en
ce qui concerne lutilisation des plantes. Quant Abomey, tant une ville historique, les
populations sont galement habitues lusage des plantes ce qui explique le nombre lev
despces obtenu.

Graphe 1 : Nombre despces recenses par commune

Les familles les plus reprsentatives sont celles des Ceasalpiniaceae, des Annonaceae et des
combretaceae.
Les diffrentes espces sont utilises pour diverses exploitations.
4.2 Exploitation des ressources
4.2.1 Usages
La majorit des espces collectes par Laffite existent toujours et sont exploites par les
populations du Sud-Bnin. Sur les 42 espces, des informations ont t recueillies sur 30
espces. Lenqute rvle que 96% des espces de Laffite ont un usage mdicinal tandis que
20% sont utiliss dans la spiritualit (sorcellerie, mauvais sorts, conflits). Lusage alimentaire
et technologique est minoritaire et reprsente respectivement 13% et 3%.
Les espces telles que Carissa edulis, Clausena anisata, Crataeva adansonii, Anogeissus
leiocarpa, Pavetta crassipes sont parmi les plus utilises dans la mdecine traditionnelle.
En spiritualit les espces frquemment utilises sont : Commiphora africana, Clitoria
ternatea, Vernonia amygdalina, Vernonia cinerea, Philenoptera cyanescens.
Les espces telles que Boerhavia diffusa, Pterocarpus santalinoides, Vernonia amygdalina
sont utilises dans lalimentation.
Antiaris toxicaria bien quayant des usages spirituel et mdicinal est galement utilise dans
la fabrication des pirogues.
Les populations font recours au Leptadenia hastata comme cure dent.
Les diffrentes parties les plus utilises au niveau de ces diffrentes espces sont les feuilles
(90%), les racines (72%), les corces (70%). Par contre, les parties les moins utilises sont les
fruits, les fleurs, la sve et le latex.

En dehors des espces de Laffite, il a t recens dautres espces dont les plus frquemment
utilises dans la mdecine traditionnelle sont : Caesalpinia bonduc, Ocimum graticimum,
Uvaria chamea, Phyllanthus amarus, Mangifera indica etc.
En fonction des types de maladies, ce sont les espces qui ont des vertus contre le paludisme,
le traitement des maladies infantiles et les aphrodisiaques qui sont les plus utilises. Les
organes utiliss sont identiques celles numres pour Laffite.
4.2.2

Prlvement et disponibilit des ressources

Lusage des espces sentrevoit par les diffrents organes. Ces derniers sont prlevs
volont par les populations. Le prlvement des diffrentes espces ne suit aucune rgle
prtablie pour leur conservation.
Les enqutes ont permis dapprhender quelques dispositions de prlvement de certaines
espces savoir :
- Pour corcer lIroko, Milletia exelsa, il faut se lever trs tt pour y aller (5h du matin)
et dposer une pice 5F CFA sous larbre avant le prlvement.
- Gnralement les femmes en menstrues ne doivent pas aller prlever des chantillons
despces.
En ce qui concerne la disponibilit des ressources, la majorit des espces sont frquentes ;
sauf quelques unes qui ont t identifies comme espces rares.
Pour ce qui est des espces recenses par Laffite, six (06) ont t identifies comme espces
rares. Il sagit de : Afraegle paniculata, Antiaris toxicaria, Carissa edulis, Commiphora
africana, Crataeva adansonii et Leptadenia hastata.
Les espces peu frquentes sont entre autres : Polygala arenaria, Pseudocedrela kotschyi,
Tephrosia vogelii, Pterocarpus santalinoides, Morinda lucida etc.
Les autres espces sont frquentes ou trs frquentes.
Pour les autres espces recenses lors de lenqute, les espces rares sont : Caesalpinia
bonduc, Pycnanthus angolensis, Uvaria chamae, Portulaca meridiana, Justicia flava,
Phyllantus amarus, Carica papaya (Papayer mle), Tylophora camerunica et Uraria picta
(Annexe 2).
Les espces qui sont trs rares sont : Bryophyllum pinnatum, Ficus thonningii, Spilanthes
uliginosa et Cissampelos mucronata.
4.3 Commercialisation des espces
La majorit des espces recenses sont commercialises au niveau des marchs (Photo 1 et 2).
Les principales rgions qui pourvoient les marchs du Sud Bnin en plantes mdicinales sont :
Savalou, Dassa, Abomey et Cov.
Dans les marchs, la quantit de racines et corces vendues 100 Francs CFA varie entre
100g et 300g pour la plupart des espces sauf les racines de Carissa dulis dont 10g sont
vendus 100 Francs CFA. Concernant les feuilles, la majorit est vendue 25 Francs CFA par
bottes de 5g.
Dans la commune dAbomey, une vendeuse de plantes mdicinales peut vendre en moyenne
1200F CFA par jour, ce qui correspond 12 bottes de racines ou dcorces ou soit 240 bottes
de feuilles par jour. Ce qui implique quen moyenne la recette slve 28800F CFA par mois
dans cette localit.
A Allada, la recette journalire slve en moyenne 800F CFA soit 19200F CFA de recette
mensuelle. Ce qui correspond 160 bottes de feuilles par jour ou 8 bottes de racines ou
dcorces.

Dans la commune de Ouidah, la recette journalire slve en moyenne 1000F CFA, ce qui
correspond 24000F CFA de recette par mois, soit 10 bottes de racines ou 200 bottes de
feuilles par jour.
Dans la commune du Littoral, la recette journalire est de 2500F CFA en moyenne, ce
correspond 25 bottes de racines ou 500 bottes de feuilles. La recette mensuelle slve
6000F CFA.
En moyenne, dans les communes dAbomey, dAllada et de Ouidah, la recette mensuelle est
de 24000F CFA soit 1000F CFA/jr. Ce qui correspond 240 bottes de racines par mois, soit
24Kg de racines vendus par mois dans ces trois communes ; tandis qu Cotonou, 600 bottes
de racines ou 60Kg sont vendues mensuellement.
Cette diffrence de recette peut sexpliquer par le fait qu Cotonou la forte dmographie
ajoute au marasme conomique amnent la majorit des populations recourir aux plantes
mdicinales.
4.4 Impact des activits agricoles
Parmi les espces recenses par Laffite, quelques unes ont t identifies comme ayant des
effets ngatifs sur lagriculture. Il sagit de : Aneilema lanceolatum et Vernonia cinerea qui
empchent le dveloppement normal des cultures.
La quasi-totalit des enquts affirme que des aires de distribution des espces vgtales et
plus particulirement celles ayant des vertus thrapeutiques connaissent une diminution.
Les diffrentes raisons voques pour expliquer la rgression des espces sont :
lurbanisation, lagriculture, le changement climatique et lintroduction despces exotiques.
La principale raison voque par les tradithrapeutes, les vendeuses ou les agriculteurs est
lurbanisation. Cette urbanisation tant perue comme loccupation des espaces par les
infrastructures comme les routes, les btiments etc (Kateb, 2004) rduisant du cot les espaces
occups par les espces.
Les pratiques agricoles dvastatrices comme lagriculture itinrante sur brlis demeure la
pratique culturale la plus dominante au Sud Bnin (Adgbola, & al 2002) entranant
invitablement lutilisation despace trs important. Ce qui est confirm par Floquet &
Mongbo, 1998 qui affirment que lagriculture provoque court ou moyen terme une
dgradation des terres et des cosystmes.
En ce qui concerne lintroduction despces exotiques, ce facteur est essentiellement voqu
par rapport aux fruitiers o 10% de lchantillon ont affirm que lintroduction du Tectona
grandis par exemple rduit considrablement la production des fruitiers comme
Ptrocarpus santalinoides.
4. 5 Les espces menaces et les mesures de protection
4.5.1 Les espces menaces
Le prlvement abusif des espces sans aucune action de conservation est la principale raison
voque par les populations. Les raisons telles que la fermeture des tunnels, lagriculture, la
non culture de certaines espces et toutes autres raisons comme la toxicit des graines, rituels
destructeurs sont galement voques (tableau 4).
En fonction de chaque commune, la mme tendance a t observe. Il est noter que cest
uniquement dans la commune dAbomey quil a t voqu comme cause de menace la
fermeture des tunnels.
Le test de khi deux associ au croisement des variables Communes et Cause de menace
prsente une signification bilatrale de 0,001 au seuil de 5%. Ce qui signifie quil y a un lien
significatif entre la commune et les causes voques.
Ces rsultats peuvent sexpliquer dune part travers lhistorique des communes dautant plus
que cest dans la commune dAbomey, qui tait le thtre des guerres ancestrales que
beaucoup de tunnels avaient t creuss pour servir de refuge aux populations. Ces tunnels

constituent de vritables rserves des ressources vgtales et animales qui sont actuellement
dtruits cause de lurbanisation.
Parmi les espces recenses par Laffite, onze (11) ont t cites comme espces menaces au
nombre des quelles: Antiaris toxicaria, Carissa edulis, Clausena anisata, Commiphora
africana, Morinda lucida, Prosopis africana, Pseudocedrela kotschyi, Securidaca
longipedunculata, Tephrosia vogelii, Crataeva adansonii et Vernonia cinerea (Tableau 5).
Quant aux autres espces recenses, Caesalpinia bonduc et Uvaria chamea sont les plus
cites. La majorit de ces espces suscites sont utilises dans un nombre important de
maladies. Elles sont souvent utilises comme aphrodisiaque ou contre le paludisme, (Carissa
edulis) ; soit aprs accouchement et pour les nourrissons (Caesalpinia bonduc). Leurs organes
(racines et corces) sont prleves en abondance ou utilises majoritairement par les
tradipraticiens dans les crmonies de lutte contre la sorcellerie. Ce sont des espces ayant
des vertus spirituelles (chance, conflits). Certaines espces sont faiblement cultives.
Cest le cas de Caesalpinia bonduc qui est utilise par la majorit des femmes aprs
accouchement. Tous les organes de lespce sont utiliss mais leur conservation nest pas
faite. Daprs Madame Lalinon du march St Michel de Cotonou cest une espce
encombrante qui a galement beaucoup dpines. Cest pourquoi les gens naiment plus la
cultiver .
Non seulement cette espce est beaucoup sollicite des fins thrapeutiques, ces graines sont
galement utilises pour le jeu de Domino ; ce qui constitue une relle menace pour la
prennit de lespce.
Une autre menace voque qui pse sur Carissa edulis est la rgnration difficile de lespce
cause de la toxicit de ses semences. Donc avant la mise en terre des semences, il est
ncessaire de les rincer.
Un autre cas voqu dans la commune dAbomey est celui de certaines pratiques des
tradipraticiens qui impliquent labattage de lespce aprs certaines crmonies. Il sagit de
Cassia tora qui est systmatiquement tu aprs certains rituels. Bien que ce soit des pratiques
rares, il nen demeure pas moins quelles constituent une menace grave pour lespce.
Dans la commune dAllada, ce sont surtout les fruitiers qui ont t voques comme espces
menaces. Il sagit de Spondias monbin, Uvaria chamae etc.
En ce qui concerne lespce Imperata cylindrica, elle a t cite uniquement dans la commune
de Ouidah comme espce menace, car elle est utilise contre lHypertension artrielle; le
Paludisme et lIctre. A cause de ses effets ngatifs sur les cultures, elle est systmatiquement
dtruite.
Les menaces qui psent sur les espces sont relles et proccupantes; elles sont dues aux
prlvements intenses, aux mutilations, la dforestation incontrle ou mal gre, aux pratiques
agricoles dvastatrices (de Souza, 1999).
Vue toutes ces pressions qui psent sur les plantes mdicinales, quelles sont alors les mesures
de conservation dveloppes par la population pour assurer la prennit des ces espces ?
4.5.2 Mesure de protection
La principale mesure de protection voque par les enquts est la mise en place de jardin de
proximit. Ce sont gnralement de petites surfaces amnages au niveau des arrires cours
pour la mise en terre des espces.
58% des enquts ont affirm disposer de jardin quils ont amnag pour cultiver certaines
espces rares ou des espces qui sont les plus frquemment utilises.
Les rsultats de khi deux issus du croisement des variables professions et zone de
protection rvlent que la profession influe sur la mise en place dune zone de protection.

10

Il ressort que ce sont essentiellement les tradithrapeutes et les agriculteurs qui disposent plus
de jardin.
En fonction des communes, il a t not que cest dans la commune dAllada quil y a plus de
jardin (87% de lchantillon dAllada). Viennent ensuite la commune dAbomey (60%) ; la
commune de Ouidah (53%) et enfin celle de Cotonou (31%) (Graphe 2).

Graphe 2 : Nombre de jardin en fonction des communes

Dans la commune dAllada, au-del des petits jardins de maison, il a t observ dans
larrondissement de Hinvi, un jardin botanique bien amnag et cltur. Ce jardin a t mis en
place pour sauvegarder certaines plantes menaces telles que: Afreagle paniculata,
Ficus exasperata; Milletia excelsa, Terminalia superba, Tamarindus indica, Cassia
sieberiana, Tetrapleura tetraptera, Annona senegalensis, Khaya senegalensis, Zanthozylum
xanthoxyloides etc.
Les diffrentes espces cultives dans les maisons sont : Ocimum basilicum, Cymbopogon
citratus, Ossimum gratissimum Vernonia amygdalina, Carica papaya etc.
Les espces rares cultives dans les jardins sont : Pycnanthus angolensis, Uraria picta,
Portulaca meridiana, Gossipium arboreum etc.
Dans la commune dAbomey, il a t galement not une autre forme de mise en place de
jardin qui se fait comme un parterre o les espces mdicinales sont mlanges avec celles
ornementales pour embellir les maisons et leur devanture.
Dans la perspective de la protection des espces, il a t constat que les populations ne
procdent pas la substitution dorganes pour viter leur disparition ; c'est--dire lutilisation
des feuilles par exemple la place des racines. Dautres stratgies de prlvement dorganes
se pratiquent savoir : le prlvement des racines fascicules la place de la racine
pivotante.
En ce qui concerne lcorage, Mr Daanon de la commune dAllada dclare: jessaie de
prlever lcorce des arbres sur ct et non tout au tour et jattends que la partie se reconstitue
avant que je ne fasse lcorage sur le mme pied .
A travers les propos de ce tradipraticien, il est not un certain sens de protection des espces
qui doit tre vulgarise.
Conclusion et recommandations
La plupart des espces recenses par Laffite existe et sont exploites dans le Sud-Bnin
(Abomey, Allada, Cotonou, Ouidah). Ces diffrentes espces sont utilises dans la mdecine
traditionnelle, lalimentation, la spiritualit et la technologie. Elles font aussi objet de
commercialisation et procure des ressources financires aux populations. Du fait de leur
utilit, les espces recenses par Laffite sont trs sollicites et certaines se rarfient.
Outre les espces recenses par Laffite, plusieurs autres espces ont t identifies et sont su
11

Mais, de plus en plus, certaines franges de la population ont commenc par prendre des
dispositions en vue de leur conservation travers la mise en place des jardins de proximit.
Pour une relle contribution la prennisation des espces mdicinales, il va falloir :
- organiser des sances de sensibilisation au sein des acteurs principaux qui
interviennent dans le domaine des plantes mdicinales ; il sagit notamment des
tradithrapeutes et des vendeuses de plantes mdicinales ;
- poursuivre linventaire des plantes mdicinales dans les quatre Communes afin de
constituer une liste plus exhaustive des principales espces utilises.
Rfrences
Adegbola, Y. P., Sodjinou, E., Houssou, N., Singbo, A. G., 2002. Etude financire et socioconomique des techniques de gestion de la fertilit des sols au Sud-Bnin. Inst. Nat. Des
Rech. Agri. Bnin (INRAB). Prog. Anal. De la Polit. Agri. Porto-Novo. Bnin. 67p.
Adjanohoun, E., de Souza, S., Eyog Matig, O., Sinsin, B., 1999. Programme de ressources
gntiques forestires en Afrique au sud du Sahara (programme SAFORGEN). Rseau
Espces Ligneuses Mdicinales Compte rendu de la premire runion du Rseau. IITA
Cotonou, Bnin.
de SOUZA, S. 1988. Flore du Bnin. Tome 3.UNB. Bnin 424p.
Floquet, A. & Mongbo R.L, 1998. Des paysans en mal dalternatives. Dgradation des terres,
restructuration de lespace agraire et urbanisation au bas Bnin. Weikersheim,
Margraf Verlag, 190p
Kateb, K., 2004. Place et rle des petites et moyennes agglomrations dans les nouvelles
dynamiques urbaines en Algrie. Rseau des chercheurs de lAUF. INED, France. 16P

12