Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Bsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com

VIA-CRUCIS.

MINERAL RIQUISIMO
DE

GRACIAS E INDULGENCIAS
CAMINOS DE LA CRUZ,
SEGN LOS VIA-CRUCIS
APROBADOS POR LOS SUMOS PONTFICES Y POR LA SAGRADA
CONGREGACIN DE INDULGENCIAS,

COMPUESTOS

POR EL P. JOS MACH,

Misionero de la Compaa de Jess.
SEXTA EDICIN.

Con aprobacion del Ordinario.

BARCELONA :
Imprenta del Heredero de Jos Gojr<*s, \
PLAZA DE LA LANA. 185.

'

Es propiedad.

ORIGEN Y EXCELENCIA
DEL VIA.l RUCIS.

A penas se hallar prctica mas agradable

Dios, nas ntil y meritoria que la del Via-Crucis. lisia , dice nuestro Santsimo Padre Be
nito XIV, es una de las principales devo
ciones del cristiano , y medio eficacsimo no
solo de honrar la pasion y muerte del Hijo de
Dios, sino tambin de convertir los pecado
res , enfervorizar los tibios , y adelaniar
los justos en la virtud. En ella meditamos el
doloroso camino que anduvo Jpss desde el
pretorio de Plalos hasta el monle Calvario
donde muri por nuestra redencion (1). Dio
principio esta devociun la Virgen Santsi
ma ; pues segn fu revelado santa Brgi
da, no tenia mayor consuelo que el recorrer
los pasos (2) de aquel sagrado camino, rega(1) Len X, bul. 1817.
(2) Fueron 1361 segn Andromaco.

 6
do con la sangre de su preciosfsimo Hijo.
Presto innumerables cristianos siguieron su
ejemplo, segn atestigua san Gernimo. Y as
cuntos peregrinos surcaban los mares , y
exponan la vida para ganar las muchas in
dulgencias con que la Iglesia habia enriqueci
do los santos lugares de Jerusalen? Mas vien
do esta solcita Madre por una parte el copio
so fruto que de tan pia devocion acaban los
fieles, y por otra la imposibilidad en que mu
chos se hallaban de emprender viaje tan largo
y peligroso; varios Sumos Pontfices, en par
ticular Clemente XII, Benedicto XIII y XIV,
Pio VI y Len XII, franqueando largamente
los tesoros de la Iglesia, concedieron que vi
sitando las cruces imgenes benditas con
especial facultad del sumo Pontfice, y auto
rizacion del Prelado diocesano , ganasen los
fieles las mismas indulgencias concedidas
los lugares santos de Jerusalen (1).
Tal es el origen y excelencia del Via-Crucis. Se compone de catorce estaciones : por
lo menos este es el nmero que fijan los Su
mos Pontfices y que unnimemente observan
los Via-Crucis estranjeros. Y as no se sabe
de donde viene que en algunos puntos de Ca(1) As lo declar la sagrada Congregacin
del Concilio de Trcnto , en 16 de julio de 169A.

 7
talua haya solo doce estaciones , y en Gastilla y Aragn se hayan introducido mas de
catorce en varios puntos. Sin entrar en dis
cusiones sobre la validez de estos Calvarios,
puedo asegurar que habiendo alcanzado de
Roma repetidas veces la facultad de erigir el
Via-Crucis , ya del Prefecto de la sagrada
Congregacion de indulgencias, en 13 de ene
ro de 1849; ya del Rmo. P. Fr. Juan Romeu , Comisario general apostlico, el 1 4 de
febrero de 1850; ya del mismo Comisario
de esta provincia de Catalua , y aun de la
Santidad de Pio IX en 23 de febrero de 1852;
todas las concesiones fijan y determinan ca
torce el nmero de estaciones, quatuordecim
sacras Vice-Crucis staliones. Seria , pues,
muy del caso que desapareciesen estas y otras
excentricidades , por lo menos nada confor
mes al uso adoptado por la Iglesia universal.
INDULGENCIAS Y FRUTOS DEL VIA-CRUCIS.

| Qu tesoro este tan precioso ! qu gra

cia tan extraordinaria ! Vete aqu, alma cris
tiana, trasportada en cierto modo Jerusalen,
y con prodigiosa facilidad de enriquecerte
con los tesoros inmensos que costa de tan
tos sacrificios buscaron las Paulas, las Brgi
das , los Gernimos , los Cancios , los Igna

 8
r^ de Lovola V tantos otros Santos. Y qu
tsoro! Si bien Benedicto XIV proh.be de
terminar el nmero de indulgencias que se ga
nan naciendo el Via-Cruci* ) ; -no obstante
cierto que hay concedidas muchas plenarasyian nmero de parciales , y es: o con
Jna bten notable ventaja y parl.cu ar,dd
IL que para otras indlgenos plenanas
laydeordLno, que confesar y ^* >
2 para ganar estas, es comn sentir de los
doctores que basta el estado de grac a.
Procura pues , cristiano , aprovecharte de
este"! Lenso de gracias.!3-e.nprp que
quieras acercarte con especia fervor al sa
cramento de la Pemtencia, librar alguna al
ma del purgatorio alcanzar del celo algn
nariirlar avor practica este santo ejercco
oda devocion. Tal vez no e permita
as ocupaciones hacerlo cada d,a co- co
lumbran ciertos crtsuanos; tal v ex n. e
viernes siquiera, d.a consagrado con la muer
tepa^n de nuestro divino Redentor, pdi^correr el Via-Crncis ; mas q,n
proh.be haberlo el dommgo y dems das te & Y qu mrito y consuelo tendrn a la
( Temeridad , pues, serl*. .am , gJ
hacen algunos, que se ga na * ""> |,etM,6,
plenarias, y se sacan 1R6 nimas aei purg

 9
hora de la muerte los prrocos y fieles fer
vorosos , que hayan entablado promovido
en sus parroquias tan santa devocion ; ya con
su ejemplo hacindolo en voz alia con fre
cuencia ; ya con fervientes insirucciones des
cubriendo al pueblo las riquezasque encierra
esta mina fecundsima; ya aadiendo las
cruces devolas estampas que, colocadas
una altura proporcionada , faciliten al pue
blo la meditacin de lo que sufre nuestro
amable Jess eu cada estacin I
Tan alto concepto forman los Belgas de es
ta preciosa devocin . que bendije en aquel
reino cuadros que costaban cien duros cada
uno, y los hay en la Chapelle, iglesia de Bru
selas, del valor de 12,000 rs. cada cuadro.
Pueblos hay de Catalua, donde raros son los
habitantes que no cumplan con esia devocion
cada semana ; y en otros se ven mil y mas per
sonas que la hacen cada fiesta. Pero dicho
sos pueblosl | Dichosos prrocos! Ah! cun
tas almas del purgatorio les debern no solo
el alivio, sino la cesacin de sus tormentos!
Cuntos pecadores se han visto enmendados
y convertidos enteramente I Y cul. tos jus
tos adquirieron por est medio el don inesti
mable de la oracion y la perseverancia final,
acaudalando gracias y mritos infinitos para

 10
el cielo 1 Padre , me decia uno de estos pr
rocos celesos, procrela misiona mis feli
greses , la hice renovar todava dos aos
despus ; pero nada ha producido en mi par
roquia tanto fruto, como el ejercicio del ViaCrucis. Dichosos curas, repito , dichosos
pueblos , si saben apreciar y practicar esta
devocion 1
MODO DE HACER BIEN EL VIA-CRUCIS EN
IGLESIA ORATORIO PUBLICO.

Para gozar de las inmensas ventajas y co

piossimas indulgencias de tan pia devocion,
hay que observar las condiciones siguientes :
4.a Que el Via-Crucis est erigido con
las debidas facultades y requisitos. No basta
la licencia general de bendecir cruces im
genes: es preciso estar especialmente autori
zado para aplicar las indulgencias del ViaCrucis, y todava esta autorizacion no se
otorga de ordinario para aposentos particu
lares : pues aun para oratorios privados se
necesita un rescripto especial de la sania
Sede.
2.a El proceso verbal de la ereccion, es
decir inslrumentum documentum que lla
ma la sagrada Congregacion, que acredite
haberse erigido el Via-Crucis con las facul

 14

tades y formalidades prescritas parece no solo

conveniente, sino aun necesario (1).
3." No son necesarios cuadros , pero si
eruces ; ni basta que estn pintadas en la pa
red , es preciso sean de bulto , verdaderas
cruces. Los cuadros no obstante son lo que
mas habla al corazon.
4.a Como toda indulgencia plenaria re
quiere la gracia y amistad divina ; si te re
muerde la conciencia de alguna culpa grave,
comienza haciendo un fervoroso acto de con
tricion.
5.a nele en espritu nuestro divino Re
dentor cuando iba con la cruz acuestas, y haz
intencin de ganar las indulgencias concedi
das tan piadoso ejercicio.
(1) B aqu algunos de los decretos que
apoyan esta verdad.
Preguntada la sagrada Congregacin Sihujustr.oili erectio nulla delegatur ob omisonem documenti, podra luego subsanarse este defecto?
Lejos de negar el supuesto, como parece deba
bacerloen caso de falsedad, responde: Suppleatur documenli defectui. 87 Jan. 1838.
Instando todava el postulante, y preguntando
si haba tiempo determinado para estender di
cho documento proceso verbal ; responde i
NegatM, sed expedit, ul quamprimum conficiatur dcumentum... ne dubia in posterum oriantur. S. Congr. 27 Jan. 1838. Seria pues temeri
dad omitir semejante formalidad.

 12
6.* Muda de lugar cada estacin ,
no ser que no puedas por estar llena de gen
te la iglesia (i).
7.a Sobre todo medita el correspondien
te paso de la Pasin, y si no-lo sabes, piensa
por lo menos en los padecimientos de nuestro
duli-simo Redentor.
8.a Di cada estacion un Padre nues
tro , Ave Mura y Gloria , y cinco en honor
de las cinco llagas de Jesucrisio al fin de las
catorce estaciones , sin olvidarte de pedir
tambin por la intencion del Sumo Pontfice.
El besar la tierra , rezar las oraciones que
se hallan en los devocionarios, y los mismos
Padre nuestros, si bien son prcticas saluda
bles y sanias, no son requisitos esenciales pa
ra ganar las indulgencias. As lo declar la
sagrada Congregacin de indulgencias en 3
de abril de 1731.
Mucho menos necesario es, el que haya
entre cuadro y cuadro la distancia maierial
que media enire las diferentes estaciones de
Jerusalen, como por una devocion exagerada
se observaba en algunas iglesias de Aragn.
Pues sobre ser esla prctica opuesta a cere
moniales muy respetables que prescriben,
que en la ereccion del Via-Crucis se coloque
(1) S. Congr. Indulg. 22 sept. 1829.

 13
la primera estacion al lado del Evangelio, y
se pongan sucesivamente las otras dando
vuelta la iglesia y concluyendo por el lado
de' la Epstola; mas, digo, de oponerse to
da otra colocacin esta prctica universal,
seria cosa muy engorrosa , por no decir mu
chas veces impracticable, dar cuatro, seis y
mas vueltas la iglesia yendo de una esta
cion otra, para andar, por ejemplo, los 348
pasos que hay, segn suponen varios autores,
de la sptima la octava estacion.
Dijimos en otras ediciones, que segn gra
ves autores podia interrumpirse el Via-Crucis, sin perder por esto las indulgencias, con
tal que se hiciese todo entero en un dia. Pero
la santa Sede acaba de decidir lo contrario,
siempre y cuando el intervalo destruya la
unin moral que debe haber entre una y otra
estacion : he aqu el decreto. .
An fideles lucrentur indulgentias ViaeCrucis, dummodo quatuordecim Slationes
visitent in uno eodemque d'ie, etiam twn uno
tractu, sed interposilo majori minorive nter
Staliones intervallo? Negativ. S. Cong.
U Dec. 4857 y Pio IX 22 enero 1858.

u
REQUISITOS PARA GANAR EN GASA LAS
INDULGENCIAS DEL VIA-CRUCIS.

Suceder muchas veces estar uno fsica

moralmeote imposibilitado para visitar las
iglesias calvarios donde se halla cannica
mente erigido el Via-Crucis: pero tanta es
la liberalidad de la santa Iglesia , que hasta
entonces franquea sus tesoros , y nos permite
ganar las indulgencias por medio de un Cru
cifijo , con tal que concurran las circunstan
cias siguientes:
\ ." Que el Crucifijo sea bendito por un
Sacerdote autorizado del sumo Pontfice para
aplicarle las indulgencias del Via-Crucis.
2.a Que por enfermedad otro impedi
mento legitimo no puedas ir la iglesia, ora
torio lugar pblico , donde el Via-Crucis
est cannicamente erigido.
3.a Que con el corazn contrito, y tenien
do dicho santo Crucifijo en la mano reces
veinte Padre nuestros, Ave Maras y Gloria
Palri, saber, uno por cada estacion, cinco
en honor de las cinco llagas de Jess crucifica
do , y otro la intencion del sumo Pontfice.
Consta de diferentes rescriptos de la sagra
da Congregacion de indulgencias.

 15
Aado finalmente para complemento de tan
importante como desapercibida materia, que
no perder el Via-Crucis las indulgencias:
1 , Aunque para asear blanquear la
iglesia se tengan que quitar por algunos dias
semanas las cruces y cuadros, con tal que
luego se vuelvan poner en su lugar.
2." Aunque rota perdida alguna cruz,
se la reemplazase con otra no bendita.
3. Aunque se mudase de sitio algn cua
dro estacion, por exigirlo as la simetra
otra causa razonable. As lo declar la sa
grada Congregacin el 21 de marzo y 7 de
mayo de 1836.
x 4. Puede en una misma parroquia, con
vento y aun iglesia haber vanos Via-Crucis,
y los hay efectivamente en Roma.
5. Ni es necesario que el sacerdote pon
ga materialmente los cuadros y cruces por si
mismo : puede, por ejemplo, en un convento
de Monjas bendecirlos y entregarlos las Re
ligiosas para que los coloquen ellas mismas.

^2&-<m$r
Por ia seal de la santa Cruz, etc.
Seor mio Jesucristo, et<*,.
ORACION PREPARATORIA.

O amabilsimo Jess, heme aqu

postrado ante tu acatamiento divino,
implorando tu misericordia en favor
de tantos pecadores infelices , de las
benditas nimas del purgatorio, y de
la Iglesia universal. Aplcame , te rue
go, los merecimientos infinitos de tu
sagrada Pasion , y concdeme los te
soros de indulgencias con que tus Vi
carios en la tierra enriquecieron la de
vocion del Via-Crucis. Acptalas en
satisfaccion de mis pecados y en sufra
gio de los difuntos quienes tengo mas
obligaciones.
Y t, afligidsima Madre mia, por

 17

aquella amargura que inund lu cora

zon cuando acompaaste al Calvario
tu santsimo Hijo, haz se penetre mi al
ma de los sentimientos de que estabas
entonces animada. Alcnzame del Se
or vivodolor y detestacion del pecado,
y valor para que abrazando la cruz si
ga las huellas del amable Jess. No me
niegues esta gracia, o Madre mia, haz
que tomando ahora parte en tu dolor,
logre un dia acompaar tu Hijo en
el triunfo de la gloria. Amen.
Al ir de una otra estacin , unos cantan el
Jesu Rex mitis las preces de la Pasin , otros
una estrofa del Stabat Maler; empero nada
mueve y entusiasma al pueblo tanto como el
perdon o Dios mi, estas estrofas cantadas con
pausa y devocin. Su autor es el P. Ramn Gar
da, de la Compaa de Jess; y el estribillo co
mn a todas las estaciones es el siguiente :
Llevemos animosos
Las cruces abrazadas,
Sigamos sus pisadas
Con llanto y compasin.

18

PRIMERA. ESTACIN.
JBSS CONDENADO A MUEHTI!.

f. Adoranius te,Christe,et f. Os adoramos, Seor y

benedicimus Ubi.
bendecimos.
R/. Quia per aanctam cru- v. Poique con vuestra
santa cruz redimisteis
cem tuam redemistimutial mundo.
dum.

Lo ves, alma cristiana? Est el ini

cuo juez sentado en el tribunal , y
sus pies el Hijo de Dios, Juez de vivos
y muertos, lleno de confusion, las ma
nos atadas como un facineroso, oyen
do la mas injusta ignominiosa sen
tencia. O Jess mio amantsimo!
Vos, autor de la vida, condenado
muerte! Vos, la inocencia y santidad
misma condenado morir en un infa-

 49

me patbulo como el mas insigne mal

hechor ! Ay ! qu amor el vuestro tan
grande, y qu ingratitud la mia tan
monstruosa, pues os condeno de nue
vo la muerte cada dia! Y por qu?
por un sucio deleite... "por un mezqui
no inters... por un puntillo de honra...
por un qu dirn? Perdonadme, dul
csimo Jess mio, y por esa inicua
sentencia, no permitis que yo sea un
dia condenado la eterna muerte que
merecen mis pecados. Padre nuestro,
Ave Mara y Gloria Palri.
(1) y. Miserere nostri, f. Tened, Seor, piedad
Domine.
de nosotros.
B. Miserere nostri.
a/. Piedad, seor, piedad.
y. Fidelium anima per f. Que las almas de los
mis'ricordiam Dei re- fieles difuntos por la mi
quiescanl in pace.
sericordia de Dios des
s. Amen.
cansen en paz.
n,'. Amen.

Por m, Seor, inclinas

El cuello la sentencia ;
(1) Adoptamos este modo de principiar y con
cluir cada estacion porque facilita mas este piado
so ejercicio, y es el que adoptan los Via-Crucis
aprobados por los Sumos Pontfices y por la sagra
da Congregacion de Indulgencias. -

 20
Que tanto la clemencia
Pudo llegar de Dios.
Oye el pregn, o Madre,
Llevado por el viento,
Y al doloroso acento
Ven del Amado en pos. Llevemos, etc.

SEGUNDA ESTACIN.
JESS SALE CON LA CRUZ ACUESTAS.

Adoramus te, Chrisle, etc., como en la primera es

tacion.

Y quereis, o inocentsimo Jess

mio, llevar Vos mismo, cual otro Isaac,
el instrumento del suplicio! Estis ex
hausto de fuerzas! Vuestras espaldas
y hombros estn doloridos y rasgados
por los azotes! La cruz es larga y pe

 si
sada! Y cunto aun no acrecientan
su peso mis iniquidades y las de todo
el mundo!... Sin embargo la aceptis,
y abrazndola la besis con inefable
ternura por mi amor.
Y aborrecers t, pecador, la lige
ra cruz que Dios te envia? Querrs t
ir al cielo por los deleites y regalos,
yendo el inocentsimo Jess por el
olorossimo camino de la cruz?...
Reconozco mi engao, Salvador
mio; enviadme penas y tribulaciones,
que resuelto estoy llevarlas con re
signacion y alegra por amor de un
Dios que tanto padeci por m. Padre
nuestro, Ave Mara y Gloria Palri.
Miserere nostri, etc., como en la primera estacion.

Aplaca, eterno Padre,

La fuerza de tu ira ;
Mira al Cordero, mira
Subir al monle ya.
Y t, Seofa, clama
Con pecho sollozoso,
Que tu gemir piadoso
Tambin le aplacar.

22

TERCERA. ESTACIN.
JESS CAE LA PRIMERA VEZ.

Adoramus te, Christe, etc.

No estrao, dulce Jess mio, que

sucumbas rendido al enorme peso de
la cruz. Lo que me pasma y hace llo
rar los ngeles de paz es la brbara
fiereza con que te tratan esos inhuma
nos sayones. Si cae un vil jumento, se
le tiene compasion , lo ayudan levan
tarse. Pero caes t, Rey de cielos y tier
ra, t que sostienes la mquina admi
rable del universo, y lejos de mover
compasion, le insultan con horribles

 23

blasfemias , maltratan y acocean con

diablico furor...
Y qu hacias, en qu pensabas en
tonces, dulce Jess?... En t pensaba,
pecador, por t sufria con infinita pa
ciencia y alegra. T habias merecido
oprobios y tormentos mas horribles,
y para librarte de ellos , quise yo pasar
portan espantoso suplicio. Y qu?
no ests todava satisfecho?... quie
res aun maltratarme con nuevas ofen
sas? Aqu me tienes; descarga t tam
bin fieros golpes sobre m.
No, Jess mio, no : antes morir, que
volver ofenderte. Padre nuestro, etc.
Miserere nosri, eto.

O pecador ingrato,
Ves lu Dios cado,
Ven llorar herido
Tu perdicion aqu.
Levntame tus brazos,
O bondadoso Padre I
Ve de la tierna Madre
Llanto correr por mi. Llevemos, etc.

 24

CUARTA ESTACIN.
JESS ENCUENTRA A SU MADBE SANTSIMA.

Adoramu te, Christe, etc.

Qu sentiste, o angustiada Seo

ra, al ver aquel trgico espectculo!
El pregonero <|ue con lgubre trom
peta publicaba la sentencia fatal ! Una
inmensa multitud que se agrupaba
profiriendo injurias y blasfemias con
tra Jess 1 los soldados y sayones en
dos filas, y en medio de dos malhecho
res ay! le conoces, o Madre amad
sima? Es ese tu Hijo benditsimo?
Es ese el mas hermoso de los hijos
de los hombres, la beldad de los cielos

 25

y la alegra de los ngeles? Aquel

Hijo Dios que con tanto regocijo paris
te en Belen? Ay ! dnde estn ahora
los Reyes y Pastores que entonces le
adoraban? Qu se han hecho los Es
pritus celestiales que entonaban en
tonces himnos de alabanza? Ay qu
trocado est! sus ojos inundados de l
grimas y sangre, coronada ^e espinas
su cabeza, todo l hecho una llaga!
O Mara, afligida entre todas las mu
jeres! O Madre la mas desolada de to
das las madres ! O Hijo el mas maltra
tado de todos los hijos de Adn! O
Jess! O Mara! perdonad este in
grato, este traidor, este monstruo,
que es la causa de tanta atnargura.
Padre nuestro, ele.
Miserere nostri, etc.

Cercadla , Serafines,
No acabe en desaliento,
No muera en el tormento
Su hechizo virginal.

 26
O rigurosa espada !
Ubja su pecho amante,
Vulvete mi cortante,
Que soy el crimina!. Llevemos, etc.

QUINTA ESTACIN.
JESS AYUDAU6 POR EL CIRINEO.

Adoramus te, Christe, etc.

Qu dicha tan grande la de Simon

Cirineo, alquilado para ayudar llevar
la cruz del Salvador! Oh! quin hu
biese estado en su lugar! quin hu
biese podido ayudarte, o buen Jess
llevar carga tan pesada!... S, hijo
mio, t puedes aliviarme; toma con
resignacion y alegra las cruces que te

 27

envio, y entonces mas feliz y generoso

que el Cirineo, me ayudars llevar la
cruz. Ay ! si supieses cuan preciosas
son las penas y trabajos de esta vida !
mas los apreciarias , que sr te rega
lase una reliquia insigne de mi santa
cruz. Pero no conociendo su valor in
finito, miras con horror las tribulacio
nes y adversidades ; prorumpes en mil
quejas y murmuraciones contra m...
Es verdad, Seor, as lo he hecho
hasta ahora ; mas de aqu en adelante
dir con san Agustin : Quema, Diosmio,
corla enhorabuena, castgame en esta
vida, con tal que me perdones en la
otra. Padre nuestro, ele
Miserere nostri, etc.

Toma la cruz preciosa,

Me est el deber clamando,
Tan generoso cuando
Delante va el Seor.
Voy seguir constante
Las huellas de mi Dueo ;
Mantngame el empeo, Seora, tu favor. Llevemos, ele.

 28

SEXTA ESTACIN.
IA VEBNICA ENJUGA EL ROSTBO A JBSS.

Adoramus te, Christe, etc.

Qu valor el de esta piadosa mu-,

jer ! Ve aquel rostro divino quien de
sean contemplar los Angeles, cubierto
de polvo, afeado con salivas, denegri
do con sangre, y movida de compasion
qutase la toca, atropella por todo, y
acercndose al Salvador, le enjuga su
desfigurado rostro.
Ay ! cmo esta mujer fuerte con
funde la cobarda de tantos cristianos,
que por el vano temor del qu dirn,
no se atreven hacer el bien ! O di-

 29

chosa Vernica, y como premia el Se

or tu denuedo, dejando su santsimo
rostro estampado en tres pliegues de
tu toca!
Y no quisieras, o cristiano, que
Dios imprimiese en tu alma una per
fecta imagen de sus virtudes? Huella
pues generoso todo respeto humano,
como la Vernica ; haz con fervor, haz
menudo el Via-Crucis; y no dudes
que Jess gravar en tu alma un fieltraslado de sus virtudes, y vindote el
Eterno Padre semejante al divino mo
delo de predestinados, te admitir en
el cielo. Padre nuestro, etc.
Miserere nottri, etc.

Tu imagen , Padre mio,

Ensangrentada y viva
Mi corazon reciba
Sellado con la fe.
] O Reina ! de tu mano
Imprmela en mi alma,
Y la gloriosa palma
Contigo subir. Llevemos, etc.

SPTIMA ESTACIN.
JESS

CAE SEGUNDA TEZ.

Adoramus te, Christe, etc.

Qu espectculo tan lastimoso!

Llegado ala Puerta judiciaria, exhaus
to y desangrado, cae segunda vez en
tierra nuestro amabilsimo Jess. Qui
sieran los ngeles ayudarle levanlar ; mas el amor y deseo que tiene de
expiar mis culpas no se lo permiten.
A los sayones, s, da entera libertad
para que lo maltraten. Unos le blasfe
man, otros le descargan fieros golpes, '
estos tiran de la soga, aquellos force
jan con la lanza ; las espinas se hincan

 31

mas en la cabeza ; lastmanse sus ro

dillas, y no obstante carga de nuevo
con el pesado ignominioso leo. Y
yo, Jess mio, nada s sufrir por Vos!
Solo el nombre de mortificacion me
horroriza, y nicamente tehgo valor
para arrastrar una larga cadena de
pecados. Esta carga, s, por pesada
quesea, la hallo siempre ligera; y nun
ca pongo medios para dejarla por una
verdadera penitencia. Ay Seor, y que
siendo yo tan cobarde para el bien, sea
tan osado para el mal, y para cargar
con las horribles consecuencias del pe
cado! Por esta dolorosa caida, curad,
os suplico, mi loca temeridad. Padre
nuestro, etc.
Miserere nostri, etc.

Yace el divino Dueo

Segunda vez postrado ;
Deteste ya el pecado
Llorosa contricin.
O Virgen, pide amante
Que borre al Pn la ofensa,

 32
Misericordia inmensa
Prdiga de perdn. Llevemos, etc.

OCTAVA ESTACIN.
JESS CONSUELA A LAS MUJERES.

Adoramus te, Christe, etc.

Hijas de Jerusaen, dice Jess las

piadosas mujeres que le seguian llo
rando, no lloreis mi suerte; llorad s,
sobre vosotras y 'sobre vuestros hijos.
Qu caridad tan ardiente! Olvida sus
atrocsimos dolores, y solo se acuerda
de nuestras penas el amante Jess!
Pero qu asunto puede haber mas
digno de llanto que la pasion y muerte
del Hijo de Dios?. .. S, cristiano, hay

 33

cosa aun mas digna de lgrimas, y de

lgrimas eternas; y es el pecado. S,
el pecado es la nica causa de pasion
y muerte tan ignominiosa; pues l es
el origen y colmo de todos los males;
el mas terrible , el nico mal, mal infi
nito de Dios y de la criatura. Y no
obstante t pecascon tanta facilidad! y
te confiesas con tanta frialdad ! y tan
menudo recaes en el pecado ! y pa
sas tranquilo dias, meses, aos y hasta
la vida entera en el pecado! Padre
nuestro, ele.
Miserere nostri, etc.

Matronas doloridas,
Que al Justo lamentis,
Por qu, si os lastimis,
La causa no llorar?
Y pues la cruz le dimos
Todos los delincuentes,
Broten los ojos fuentes
De angustia y despesar. Llevemos, etc.

NONA ESTACIN.
JESS CAE TEKCERA VEZ.

Adoramus te, Christe, etc.

Qu es esto, Jess mio? Vos res

plandor de la glora del Padre, con
suelo de los Mrtires , hermosura y
alegra del cielo ; Vos caido en tierra
primera, segunda y tercera vez! No
sois Vos la fortaleza de Dios ! . . .
Y qu, hijo mio, no has pecado
t mas de dos tres veces? No recaes t cada dia innumerables veces en el pecado? Por qu esa con
tinua inconstancia en mi servicio!
Hoy formas generosos propsitos, y

 35

maana ya estn olvidados: ahora

rae entregas el corazon, y un instante
despues ya no suspiras sino por pasatiempos y liviandades. Ah! Yo caigo segunda y tercera vez para expiar
tus continuas recaidas: caigo, para
alzarte t de la tibieza : caigo, para
que temerario no te espongas de nue vo al peligro de recaer en el pecado :
caigo en fin , para que no caigas t
jams en el abismo del infierno. Gra
cias, Dios mio, por tan inefable bon
dad : y por esa tan dolorosa caida, dad
me , os suplico , fuerza para que me
levante al fin del pecado, y camine fir
me y constante en vuestro santo ser
vicio. Padre nuestro, etc.
Miserere nostri, etc.

Al hombre fementido
Por levantar al cielo,
Derriba humilde al suelo
Su rostro el Hacedor.
Mortales qu otra muestra
De su bondad pedimos,

 36
Nosotros los que unimos
Perfidia y desamor? Llevemos, etc.

DECIMA ESTACIN.
JESS DESPOJADO DE SUS VESTIDURAS.

doramus te, Christe, etc.

Cuando te curan una herida, por

fino que sea el lienzo que la envuelve,
y por cuidado que tenga la mas cari
osa madre; qu dolor no sientes al
despegarse la tela de la carne viva?
Cul seria, pues, el tormento de Je
ss al quitarle las vestiduras? Con tan
ta sangre derramada, estaban pegadas
su llagado cuerpo : vienen los verdu
gos, las arrancan con tanta fiereza que

 37

llevan tras s la corona, y hasta trozos

de carne que ellas se habian pega
do... Y en qu pensabas, o pursimo
Jess, al verte desnudo delante de
tanta muchedumbre?... En t pensaba,
pecador, en aquellos pecados impuros
que sin escrpulo cometes ; por ellos
ofrecia yo al Eterno Padre una confu
sin y suplicio tan atroz. Sabia cuanto
te costaria arrancar aquel mal hbito,
privarte de aquel placer, romper con
aquella criminal amistad : por esto
permit en mi cuerpo inocentsimo tan
horrible carnicera. O inmensa cari
dad la tuya! O negra ingratitud la
mia! Nunca mas, Seor, renovar esas
llagas con desenfrenada licencia, nun
ca mas pecar. Padrenuestro, etc.
Miserere nostri, etc.

T baas, Rey de gloria,

Los cielos en dulzura ;
, Quin te afligi, Hermosura,
Dndote amarga hil ?

 38
Retorno tal fineza
La gratitud queria,
Encienda, Madre mia,
Su amor mi pecho infiel. Llevemos, ele.

UNDCIMA ESTACIN.
JESS CLAVADO EN LA CRUZ.

doramus te, Christe, etc.

Ya han despojado Jess ; ya le

dan beber hiel y vinagre; ya le man
dan tenderse sobre el doloroso lecho de
la cruz. Obedecer? S : t alargaste
la mano lo vedado; Jess alarga tam
bien la suya, mas para ser enclavada...
Ponte, pecador, en su lugar: imagna
te que van horadarte los pis y ma-

 39

nos con gruesos clavos. . . Te horro

riza este pensamiento?... Y no obstan
te Jess es inocente , y t reo de eter
nos suplicios... Contempla lo menos
lo que pasa. Ya los golpes de martillo
desgarran el corazon de la Madre : ya
"el clavo penetra las carnes , rompe los
nervios, rasga las venas, y desmenu
za los huesos: ya saltan copiosos rios
de sangre... ; Ay qu dolor para la Ma
dre! qu tormento para el Hijo! No
llegando la otra mano , ni los pies al
agujero que habian hecho de antema
no, lganlos con cordeles, y tiran con
tanta inhumanidad que le descoyuntan
los huesos , hasta poderlos contar (1).
Ves t, deshonesto, lo que cuestan
Jess esas que t llamas bagatelas, y
que tal vez callas al confesor?... No
permitas jams, dulce Jess mio, que
yo traspase tus manos con acciones
(1)

Psalm. xxi. v. 18.

 40 -

impuras, ni taladre tus pies con pasos

criminales. Padre nuestro, ele.
Miserere nostri, etc.

El manantial de sangre
Divina esl cayendo ;
Ven, pecador, gimiendo, '
Ven lavarte aqu.
Misericordia imploro
Al pi del leo santo ;
Reina de angustia y llanto,
I Los aves alzo ti. Llevemos, etc.

DUODCIMA ESTACIN.
JESS

MURIENDO

EN

LA

CRUZ.

Adoramus te, Christe, etc.

Ya levantan la cruz: ya cae de gol-

pe en el hoyo que estaba abierto en la

pea: y cules serian las convul
siones y el estremecimiento de aquel
cuerpo tan maltratado! Ya entra Jess
en mortal agona... Mrale, pecador;
es tu Padre, tu Criador, tu Dios, y es
t agonizando por t. Dime dnde ha
br un dolor semejante al suyo ? Si al
za los ojos al cielo , ya no bajan los
ngeles servirle como en el desierto;
ay! la Justicia divina descarga sobre
l todo su peso. Si mira la tierra, no
oye sino insultos y blasfemias , no ve
sino desamparo ingratitud ; hasta el
dolor de la Madre acrecienta los tor
mentos del Hijo. . . Tal vez , Seor , en
los siglos venideros hallaris algun
consuelo... Pero cuntos ay! no se
aprovecharn de esta sangre precios
sima! Vos bien haceis el ltimo es
fuerzo para movernos: rogis por los
que os crucifican , abrs el cielo un
ladron , nos dais por Madre vuestra

propia Madre : mas cuntas veces nos

obstinamos en perdernos! A lo menos,
Jess mio, no sea yo del nmero de esos
ingratos; nunca mas ofenda un Dios
tan bondadoso. Padre nuestro, ele.
Miserere nostri, etc.

Muere la Vida nuestra

Pendiente del madero,
Y yo como no muero,
De amor de dolor?
A y 1 casi no respira
La triste Madre yerta :
Bien puedes ya la puerta
Del cielo abrir, Seor. Llevemos, etc.

 43

DEC1MATERCJA ESTACIN.

JESS MUERTO EN LOS BRAZOS DE SO MADRE.

Adoramvs te, Christe, etc.

Ay! dnde ir, o afligida Madre

raia! tu. Hijo ha muerto; y mis peca
dos son los verdugos que lo enclava
ron en cruz y le dieron muerte inhu
mana. Ay infeliz de m! Yo he apaga
do la luz de tus ojos, y acabado la ale
gra de tu corazon. S, yo desfigur ese
rostro hermossimo , yo taladr esos
pies y manos que sostienen el firma
mento, yo traspas esa augusta cabeza,
yo abr esas llagas, yo descoyunt y

 44

despedac ese inocentsimo cuerpo, que

tienes en tus brazos. Ay! reo de tan
horrendo deicdio dnde ir? dnde
me ocultar? Pero por monstruosa que
sea mi ingratitud, t eres mi Madre, y
yo soy tu hijo. Jess acaba de trasla
dar en m los derechos que tenia tu
amor. Me arrojo, pues, en tus brazos
con la mas viva confianza. No me des
precies , o dulce refugio de pecadores
arrepentidos: mrame con ojos de bon
dad y amprame ahora y en el trance
de la muerte. Padre nuestro, ele.
Miserere nostri, etc.

Dispon, Seora, el pecho

Para mayor tormenta ;
La Victima sangrienta
Viene tus brazos ya.
Con su preciosa sangre
Juntas materno llanto,
Quin, Madre, tu quebranto,
Quin tu dolor dir? Llevemos, etc.

45

DECIMACUA.RTA ESTACIN.
JESS

PUESTO EN EL SEPULCRO.

Adoramus te, Christe, etc.

Contempla, alma cristiana, como

Jos de Arimatea y Nicodemus postra
dos los pies de Mara le piden el dulce
objeto de sus caricias, y ungindolo con
preciosos aromas , lo amortajan y po
nen en un sepulcro nuevo de piedra.
i Ay ! cul seria el dolor de la Virgen !
Sin duda grande era como la del mar
su amargura (1 ) al ver su Hijo en(1) Magna est vclut mare contritio tua. Jertm. Thrm. II.

 46

sangrentado, enclavado y espirando

en un infame patbulo. Pero lo me
nos lo veia ; tal vez lo abrazaba y la
vaba con sus lgrimas. Mas ahora, , o
angustiada Seora, una losa te priva
de este ltimo consuelo. O sepulcro
afortunado! ya que encierras el ado
rado cuerpo del Hijo y el dulcsimo co
razon de la Madre , guarda tambien
con estas prendas riqusimas mi po
bre corazon. Sea este, Dios mio, el
sepulcro donde descanseis ; que los
afectos puros de mi alma sean los lien
zos que os envuelvan, y las buenas
obras los perfumes aromticos que os
recreen. En fin , muera yo al mundo,
sus pompas y sus obras , para que
viviendo segun el espritu de Jess,
resucite y triunfe glorioso con Jess
por siglos infinitos. Amen. Padrenues
tro, etc.
Miserere noslri, etc.

 47

Al Rey de las virtudes

Pesada losa encierra
Mas canta ya la tierra,
Victoria y salvacion.
Sufre un momento, Madre,
La ausencia del Amado;
Pronto de ti abrazado
Tendrsle al corazon. Llevemos, etc.

^ a^fc 3S5E$*

 48
ADORACIN
DE LAS

CINCO LLAGAS DE JESS CRUCIFICADO.

A LA LLAGA DEL PIE IZQUIERDO.

Adorote, llaga santsima del pi iz

quierdo de mi Seor Jesucristo ; y por
la sangre que por ella derramaste , te
suplico, benignsimo Salvador mio,
me concedas una fe viva y perdones
los malos pasos y movimientos de mi
vida disipada. Padre nuestro, Ave Ma
ra y Gloria.
LA LLAGA DEL PIE DERECHO.

Adorote , llaga sacratsima del pi

derecho de mi Seor Jesucristo, y por
el dolor que en ella padeciste, te supli
co , dulcsimo Redentor mio , traspa

 49

ses mi alma con el clavo de tu santo

temor , concedindome una firme es
peranza y la gracia de andar siempre
recto por el camino real de tu santa
ley. Padre nuestro , Ave Mara y
Gloria.
LA LLAGA DE LA MANO IZQUIERDA.

Adoro , amantsimo Jess mi , la

llaga de tu mano izquierda, y te doy
gracias de haberla recibido por mi
amor. Concdeme por la sangre que de
ella derramaste, una caridad ardiente,
y perdname las ofensas que te hice
con mis perversas acciones, palabras
y sentidos. Padre nuestro, Ave Marta
y Gloria.
LA LLAGA DE LA MANO DEKECnA.

Adoro, pacientsimo Jess, la llaga

4

 50

santsima de tu mano derecha ; y por

los tormentos que en ella padeciste por
mi amor, te suplico me perdones el
mal uso que hice de mis potencias, y
me otorgues la gracia de estar en el
juicio final tu mano derecha con los
escogidos. Padre nuestro, Ave Mara
y Gloria.
LA. LLAGA DEL COSTADO.

Adorote, llaga amorossima del cos

tado de Jess; quin pudiese morar
siempre en ese sagrado asilo , en ese
divino corazon, en quien descansan
los escogidos! Por la sangre y agua
preciosa que sali de ese costado abier
to con una lanza por mi amor, y por
el agudo dolor que atraves el corazon
de tu amantsima Madre, concdeme,
Seorr la perseverancia final, y pene

 51

tra mi corazon de los nobles afectos

que animaban tu divino corazon. Pa
dre nuestro, Ave Marta y Gloria.
f. Adoramus te Christe, et benedicimus tibi.
B. Quia per crucem tuam redemisti mundum.

OBEMS.

Respice quasumus, Domin, super

hanc familiam tuam, pro qua Dominus
noster Jess Christus non dubitavit
manibus tradi nocentium et crucis su
bire tormentum. Qui tecum vivit et
regnat, etc.

SEGUNDO VIA-CRUCIS.
Tan grande comienza ser el nmero de fieles que
hacen menudo esta devocin , que he juzgado
til componer nuevas meditaciones, para que
hallando mas variedad y facilidad, se saque tam
bin mas fruto de este santo ejercicio.

Por la seal de la santa cruz, etc.

Seor mio Jesucristo, etc.
Aqu me tenis, dulcsimo Jess, pos
trado vuestros pies, para meditar vues
tra sagrada pasion y muerte, y ganar las
copiosas indulgencias del Via-Crucis.
I Ah 1 qu no tenga yo la compasin de
vuestra santsima Madre y el fervor de
tantos Cristianos que por este medio ad
quieren mritos crecidsimos, y libran del
Purgatorio tantas nimas? Hacedme si
quiera la gracia que detestando el pecado
imitando vuestras virtudes, logre los
frutos de esa sangre preciosa derramada
por m.

 53

Primera estacin.
JESS ES CONDENADO MUERTE.
-f. Adoramoste, Seor, y te bendecimos,
vi. Porque por tu santa cruz redimiste al mundo.

Cmo, juez inicuo, poco ha decas

que no hallabas culpa en Jess , lo
declarabas inocente, y ahora lo conde
nas la muerte mas cruel ignomi
niosa? Qu importa te laves las ma
nos y protestes no tener parte en la
muerte del Justo , si lo entregas al fu
ror de los mas crueles enemigos?
Pero ay! dulce Jess mio, y de
qu me servir m excusar con frvo

 54

los pretestos mis desrdenes, si pecan

do firmo tambien la injusta sentencia
que Pilatos pronunci contra T? Nun
ca tal har, Seor, no lo permitas, te
suplico, por esos sangrientos azotes y
agravios que sufriste por m. Padre
nuestro, Ave Mara, Gloria.
f. Ten, Seor, piedad de nosotros.
vj. Piedad, Seor, piedad.
f. Que las almas de los fieles difuntos
por la misericordia de Dios descansen en
paz. Rj. Amen.
Importando mucho para atraer el pueblo este
piadoso ejercicio, que se amenizo con algn canto,
cuando se hace con solemnidad en dia festivo ; al
pasar de una estacion otra so puede cantar el
Perdon, o Dios mio, tal cual se halla en la Ancora
de salvacion , las siguientes coplas tomadas en
parte del Via-Crucis que hay en Madrid, en la igle
sia de S. Juan de Dios.

Despus de ser azotado

Con implacable furor
El Divino Redentor
Es muerlo sentenciado.

Segunda estacin.
SALE JESS CON LA CRUZ CUESTAS.
f. Adoramoste, Seor, etc.

Ya presentan Jess el inslrumento del suplicio: lo cargar sobre sus

hombros? Es tan pesado , y l est
exhausto de fuerzas! Hay que llevar
lo entre dos malhechores, en medio
del dia, y la vista de innumerable
gente! Huir por ventura?... Cuan
do quisieron hacerle rey, s, Jess se
ocult: mas ahora que le aguardan
humillaciones y tormentos atroces, no
huye no, el Rey de la gloria. Treinta
y tres aos h que suspiraba por este

 56

dia, y as abraza, besa y lleva la cruz

con inefable ternura por mi amor.
Recibes t de esta suerte, o cristiano,
la cruz que Dios te envia? Padre, Ave,
Gloria.
y. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
Considera cuanto cuestas,
Hijo ingrato, al Criador,
Pues por ser tu Redentor
Sale con la Cruz cuestas.

Tercera estacin.
CAE JESS LA. PRIMERA VEZ.
y. Adoramoste, Sejor, etc.

Por nimo que tenga Jess, debili

tado por los tormentos pasados no po-

 57 -

dr menos de sucumbir. Los agudos

bordes de la cruz presto lastimaD sus
afligidos hombros : y arrastrando por
fierrala extremidad de tan largo y pe
sado madero, ay! qu dolor le cau
san cada choque y cada golpe que da
contra aquellas piedras desiguales! Ya
veo regadas las calles con la sangre
que corre de sus llagas. Ya no puede
mas: ya cae en tierra oprimido del pe
so y del dolor.
Y ves, cristiano, cmo lo maltra
tan? Ves qu fieros golpes descargan
sobre l? Ves lo que le cuestan tus
pecados? Los detesto, Dios mio, y pro
pongo con tu gracia evitarlos de veras.
Padre, Ave, Gloria.
y. Ten, Seor, piedad de nosotros, ele.
Alma cristiana, detente,
Y medita que agobiado
Por tu maldad y pecado
Cae Jess inocente.

 58 -

Cuarta estacin.
JESS ENCUENTRA SU SANTSIMA MADRE.
'f. Adoramoste, Seor, ote.

Madres , por perverso que fuese un

hijo, por pesares que os hubiese dado,
qu dolor sentirais si lo vieseis con
ducido al patbulo? Pues, cul seria
el dolor de la Virgen, viendo no un
hijo perverso , sino al mas santo y
amable de los hombres, un hijo Dios,
coronado de espinas, saciado de opro
bios, todo hecho una llaga, y condu
cido al mas infame suplicio? Ay! lo
ve tan acabado , y no puede darle el

 59

mas mnimo alivio!... No obstante,

ofrece resignada su Hijo al eterno Pa
dre queriendo mas perderle, que impe
dir la obra de nuestra Redencion . Solo
siente el que no pueda morir tambien
con.su dulce Hijo por nuestro amor.
Y ser justo, pecador, que tu re
nueves pecando los tormentos de tal
Hijo y los dolores de tal Madre? Pa
dre, Ave, Gloria.
f

Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.

Considera, cul seria

En tan recproco amor
La pena del Salvador
Y el martirio de Mara.
Quien quisiese podra tambin cantar en todas las
estaciones esta estrofa con el tono del Stabat Mater.

Suplicote, Madre, hagas

Que del buen Jess las llagas
Me sellen el corazn.

 60

Quinta estacin.
AYUDA EL CIRINEO JESS LLEVAR LA
CRUZ.
f. Adoramoste, Seor, etc.

Temiendo los judos no se les muera

Jess antes de llegar al Calvario , no
por aliviarle, sino por la gana que tie
nen de crucificarle , buscan quien le
ayude llevar la cruz, y no lo encuen
tran . Habia entonces en Jerusalen miles
y miles de hombres, y solo Simon Ciri
neo acepta este favor, y aun por fuer
za. Y as, Jess mio, te desamparan!
No fueron cinco mil los hombres que

 61

alimentaste con cinco panes en el de

sierto? No son innumerables los cie
gos, paralticos y enfermos que sanas
te? Y nadie quiere llevar tu cruz!
Y ella no obstante nos predica la la
titud de lu misericordia, la longitud
de tu justicia, la sublimidad del poder,
y lo profundo de tu sabidura infinita !
O misterio incomprehensible! Muchos
admiran tus prodigios y doctrina: mas
cuan pocos gustan de padecer contigo!
Temed pues , enemigos de la cruz,
oyendo lo que Cristo os dice: el que no
lleva mi cruz y viene en pos de m, no
puede ser mi discpulo. Padre, Ave,
Gloria.
f. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
No la piedad, s el deseo
De consumar el furor,
Para ayudar al Seor
Busca Simn Cirineo.

 62

Sexta estacin.
LIMPIA LA VERNICA EL ROSTRO DE
JESS.
f . Adoramoste, Seor, etc.

Qu diferente conducta observan la

Vernica y los mas de nuestros cristia
nos! Aquella pesar de ver al Seor
rodeado de sayones, conducido al pa
tbulo , cubierto el rostro de salivas y
sangre; no obstante rompe intrpida
por todo y le limpia el rostro Divino.
Mas nuestros cristianos un nada los
espanta, una mofa, un temor pnico,
un qu dirn los aterra y obliga de-

 63

jar el Via-Crucis, la frecuente comu

nion y hasta la practica de la Religion.
Pero tambien que resultados tan di
ferentes! La Vernica sale una santa,
Jess estampa su faz augusta en tres
pliegues del lienzo con que le limpia el
rostro ; al paso que estos mseros es
clavos del qu dirn, avergonzndose
Dios de ellos la vez, arrastran siem
pre una cadena ignominiosa de peca
dos. Oh, cundo Seor me libraris
de tan vil y tirnica esclavitud? Pa
dre, Ave, Gloria.
f. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
En mi alma sea gravado
Ese rostro puro , hermoso,
Que t, Jess amoroso,
Has en el lienzo estampado.

- 61

Sptima estacin. '

CAE JESS SEGUNDA VEZ.
jr. Adoramoste, Seor, etc.

A pesar de ayudarle llevar la cruz

Simon Cirineo, cae Jess en tierra se
gunda vez. Qu injurias y blasfemias
vomitan de nuevo contra l aquellos
sayones inhumanos ! Conque cruel
dad le hieren ! Y Jess no se queja. A
la menor seal que hiciese , se abriria
la tierra y los tragara vivos el infier
no ; y lejos de consentir en ello, Jess
quisiera aun padecer mas por mi amor.
Qu bondad ! Y yo nada s sufrir por

 65

l! A la mas leve injuria, una palabrilla me exalto y prorumpo en im

precaciones y palabras escandalosas !
i no obstante as como sin fuego y
muchos golpes de martillo no fabrica
el artista un primoroso cliz; as tam
poco sin cruces ni contradicciones no
me labrar la corona del cielo. Lo re
conozco, Jess mio, y por mas que re
pugnen la naturaleza, con tu gracia
divina aceptar gustoso las penas que
me enves. Padre, Ave, Gloria.
t- Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
T, sumo y tremendo Juez,
T, sosten del orbe entero,
Bajo el peso del madero
Caes ay! segunda vez?

 66

Octava, estacin.
CONSUELA. JESS LAS MUJERES DE
JERUSALEN.
. >'-. Adoramoste, Seor, etc.

Qu bondad la del corazon de Je

ss! Olvidando sus tormentos y com
padecindose de las mujeres que le si
guen llorando; hijas de Jerusalen, las
dice, no lloreis sobre M, sino sobre
vosotras y sobre vuestros hijos: porque
si en el madero verde se hace esto , que
se har en el seco ? Que fu decir : si
es as tratado el inocente, cmo lo se
r el culpado? Si M, que soy rbol

 67

verde y fructfero castiga as la divina

Justicia por culpas ajenas , cmo ser
castigado por las propias el pecador,
que cul rbol seco y desaprovechado
no sirve mas que para el fuego y para
el fuego del iniierno?
No obstante, t pecador, eres el ni
co que no lloras... -sabes que ests en
pecado, que si venias morir arderas
en llamas eternas ; y tu ries, juegas, te
diviertes tranquilo al borde del mas
horrendo precipicio: brutal insensi
bilidad ! Padre, Ave, Gloria.
y. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
A llorar Cristo te ensea ;
Si no aprendes la leccion,
O no tienes corazn,
O mas duro es que la pea.

68

Nona estacin.
CAE JESS TERCERA VEZ CON LA CRUZ.
f. Adoramoste, Seor, etc.

S, Jess cae tercera vez con la cruz :

nuevas injurias y golpes, nueva cruel
dad de parte de los judos : nuevos do
lores y tormentos , nuevos rasgos de
amor de parte del Seor. Parece que
el infierno desahoga contra l todo su
furor : mas Jess , que har? deja
r la empresa comenzada? Har co
mo nosotros que una lijera contra
diccion abandonamos el camino de la
virtud? No, no: bien podrn decirle

si eres Hijo de Dios, baja de la cruz.

Por lo mismo que lo es, all permane
cer hasta morir. Y cundo, Seor,
imitar esa tu heroica constancia?
Ah! no siendo coronado sino el que
peleando legtimamente persevera has
ta el fin ; de qu me serviria abrazar
la virtud y llevar la cruz solamente al
gn dia? Cueste, pues, lo que cues
te, quiero con tu gracia divina, amar
te y servirte hasta morir. Padre, Ave,
Gloria.
t- Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
Tus culpas fueron las sogas,
Y el peso que le rindi :
Si tercera vez cay,
Cooo en llanto no te ahogas?

 70

Dcima estacin,
DESNUDAN JESS Y LE DAN BEBER
HIL.
'f. Adormoste, Seor, etc.

El Key de la gloria que viste de ho

jas los rboles, de flores el prado y de
luces el firmamento , es desnudado en
medio del dia, y delante de innumera
ble gente que le est escarneciendo.
Qu vergenza y pena para el Seor!
No crucificaban as desnudos sino
facinerosos muy insignes, paraque con
su muerte espantosa escarmentasen
los dems. Qu ignominia!

 74

Estando pegado las llagas, y cua

jada la sangre, al quitarle el vestido se
llevan con l pedazos de carne y re
novando as la carnicera que habian
hecho los cinco mil y tantos azotes.
Qu dolor!
Como impedia sacar el vestido, ar
rancante la corona de espinas para en
clavrsela de nuevo: qu tormento !
Esto sufre el Hijo, y todo esto pre
sencia la Madre... ay! inmodestias y
sensualidades mas, que caro costis
Jess y Mara ! Padre, Ave, Gloria.
f. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
A la misma honestidad
Los verdugos desnudaron,
Y las llagas renovaron
Con inhumana crueldad.

72

Undcima estacin.
CRUCIFICAN JESS.
f. Adoramoste, Seor, etc.

Quin de nosotros tendria valor

para sufrir le atravesasen pis y ma
nos con gruesos clavos? Quin ten
dra nimo para ver as atormentado
su mayor enemigo ? Pues este atroz
tormento padece Jess por nuestro
amor. Ya lo tienden sobre el lecho de
dolor : ya enclavan aquella mano omni
potente que habia formado los cielos y
la tierra: ya brota un raudal de sangre;
mas esto es poco. Encogido el cuerpo

 73

con el frio y los tormentos, no llega

ban la otra mano ni los pies al aguje
ro: tiran pues con inhumana crueldad
descuadernando de su lugar aquellos
huesos santsimos. Qu dolor, qu
tormento ! Todo lo contempla su ma
dre amantsima : ningn alivio, ni una
gota de agua puede dar su Hijo. Y
vive todava? Y no muero yo de dolor
siendo mis pecados causa de tanto tor
mento? Padre, Ave, Gloria.
'f. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
El cuerpo descoyuntaron
Al clavarle los sayones,
Y en medio de dos ladrones
En la cruz le enarbolaron.

 74

Duodcima estacin.
ESPIRA JESS EN LA CRUZ.
f. Adoramoste, Seor, etc.

Contempla , cristiano , esos dos

malhechores crucificados con el Se
or. Qu maldades no habria hecho
el Buen ladron! Sin embargo dice
Jess: acurdale de m cuando estuvie
res en tu reino, y al instante oye : hoy
estars conmigo en el Paraso. Qu
bondad la de Dios! cuan presto, peca
dor, si querias arrepentirte de veras,
recobrarias su gracia y amistad !
Pero si dejas tu conversion para la

- 75

muerte, teme ay! no le, suceda lo

que al mal ladron. Qu hombre tuvo
jams ocasion mejor para convertirse?
Un Dios derramaba su sangre por l :
tenia los pis la abogada de peca
dores, Mara santsima; su lado es
taba Jesucristo, el mas celoso sacer
dote del mundo para ayudarle bien
morir: oye la exhortacion de su com
paero, v toda la naturaleza estre
mecida; y sin embargo muere como
ha vivido , continua blasfemando y se
condena eternamente. Ah ! no permi
tas Jess mio, que sordo tus divinas
inspiraciones , deje yo mi conversion
para la muerte. Padre, Ave, Gloria.
y. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
Por fin muere el Redentor :
] Ay, mi Dios, y puede ser
Que tanto amor llegue haber,
Y viva yo pecador!

 76

Dclmaterein estacin.
JESS MUERTO EN LOS BRAZOS DE SU
MADRE. '
f. Adoramoste, Seor, etc.

O Madre dolorosa y Reina de los

Mrtires, deja que me acerque, y ado
re tu Hijo y Redentor mio difunto
ay ! en tu pursimo seno. S, ven en
horabuena, hijo mio, mrale qu des
figurado est! Horadada de espinas la
cabeza, amoratada su cara divina,
eclipsados aquellos ojos que eran la
alegra del cielo , y aheleada aquella
lengua que proferia palabras dulcsi-

 77

mas de vida eterna , atravesados los

pies que corran incansables en busca
de pecadores, taladradas aquellas ma
nos obradoras de tantos prodigios,
muerto en fin, descoyuntado y despe
dazado el mas santo y hermoso de los
hijos de los hombres. Contmplalo bien ,
y considerando aqu la justicia de Dios,
reconoce la gravedad del pecado y el
odio que Dios le tiene , y admira y
bendice eternamente el amor infinito
de Jess. Padre, Ave, Mara.
f. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
Y es ese tu dulce Bien ?
Tu Esposo, y Dueo adorado?
Ay Madre, y en qu han parado
Las delicias de Beln !

 78

Dcimacuarta estacin.
JESS ES PUESTO EN EL SEPULCRO.
y. Adorrnoste, Seor, etc.

Ven , alma cristiana , y antes que

cierren el sepulcro que incluye el te
soro de cielos y tierra, mira por lti
ma vez tu amable Redentor. Ves
ahora lo que son aquellos, que tu lla
mabas escrpulos y bagatelas , ves
como han puesto tu Dios y Seor?
Qu? no estarias aun satisfecha por
ventura? Querrias aun proseguir
ofendiendo Dios tan bueno ? Si tan
osado fueses , pecador, acaba con la

 79

Madre ; aqu la tienes sin fuerzas casi

y sin vida. Haz con ella lo que has
hecho con el Hijo. Mas qu monstruo.
Seor, cometiera semejante atentado !
El sol, la luna, las piedras mismas se
conmueven la muerte de Jess, y
yo insensible la renovaria aun pecan
do? No, acbese aqu, Seor, mi ma
la vida. Aborrezco mis pecados , que
tan inhumana muerte dieron al Autor
de la vida. Muera yo una y mil veces
antes que ofenderte, dulce Jess mio.
No me niegues esta gracia; te la pido
por esa sangre preciosa que has derra
mado por m : por los acerbsimos do
lores de tu Madre santsima. S, mi
Dios, antes morir que pecar. Padre,
Ave, Glora.
y. Ten, Seor, piedad de nosotros, etc.
Lleg al ocaso la luz ;
Entra, cristiano, y sin tasa
En el Sepulcro repasa
Los misterios de la cruz.

 80

Cinco Padre nuestros, Ave Maras

y Gloria en honor de las cinco llagas
de Jess , y Oremus como en el ViaCrucis anterior.
fin.

En la misma imprenta se hallan de

venta los libros siguientes impresos
en la misma.
NCORA DE SALVACION POR EL R. P. JOS M ACH,
Misionero d la Compaa de Jess. El nombre
del autor harto conocido en Catalua y Aragn
por sus misiones y ejercicios al Clero; el estilo
correcto, la impresin esmerada, la baratura del
precio , y sobre todo los recursos <que hallan en
l los directores para santificar las almas, y estas
para avanzar en la perfeccion; todo hace de este
libro uno de los devocionarios mas recomenda
bles. Tambin se hallar de venta la Norma de
vida catalana y otros libritos del mismo autor.
V1LLACAST1N. EL ELOGIO DE ESTA PUBLICAcion est hecho recordando solamente que hay
muchsimas almas que reconocen su autor por
maestro en el camino de la virtud, y que l son
deudores de los progresos espirituales que han
. ^ hecho. Va aadido esta edicion el mtodo de
' " 'V? <' .-/hacer oracion mental .que compuso el Excelen'- . r ' f--'.- WSimo Sr. D. Antonio Claret , arzobispo de Cuba.

-' .' r-J.J

BIBLIOTECA DE CATALUNYA

1001914565

Institut
d'Estudis Catalans
Biblioteca