Sunteți pe pagina 1din 64

Primera Seccin

Buenos Aires,
mircoles 29
de junio de 2016

Ao CXXIV
Nmero 33.408
Precio $ 6,00
Los documentos que aparecen en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA
ARGENTINA sern tenidos por autnticos y obligatorios por el efecto de esta
publicacin y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el
territorio nacional (Decreto N 659/1947). La edicin electrnica del Boletn Oficial
produce idnticos efectos jurdicos que su edicin impresa (Decreto N 207/2016).

Sumario

Decretos
Decretos
#I5155948I#

JUSTICIA
Decreto 815/2016. Nmbrase Jueza Federal de Primera Instancia de Zapala, Provincia del Neuqun.......................................................................................................................................... 1

JUSTICIA

MINISTERIO PBLICO
Decreto 814/2016. Nmbrase Fiscal General ante la Cmara Federal de la Seguridad Social,
Fiscala N2.............................................................................................................................. 1

Nmbrase Jueza Federal de Primera Instancia de Zapala, Provincia del Neuqun.

SECRETARA GENERAL
Decreto 816/2016. Designacin en la Unidad Mdica Presidencial............................................. 2

Decreto 815/2016

Bs. As., 28/06/2016


VISTO el acuerdo prestado por el HONORABLE SENADO DE LA NACION y en uso de las facultades que le otorga el artculo 99, inciso 4) de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,

Decisiones Administrativas
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
Decisin Administrativa 630/2016. Designacin......................................................................... 2
MINISTERIO DESALUD
Decisin Administrativa 631/2016. Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la
Administracin Nacional Recursos Humanos para el Ejercicio 2016................................... 2
MINISTERIO DETRANSPORTE
Decisin Administrativa 629/2016. Desgnase Directora Nacional de Gestin de Fondos Fiduciarios............................................................................................................................................ 3
PRESUPUESTO
Decisin Administrativa 628/2016. Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la
Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.......................................................................... 4

EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Nmbrase JUEZA del JUZGADO FEDERAL DE PRIMERA INSTANCIA DE
ZAPALA, PROVINCIA DEL NEUQUEN, a la seora doctora Mara Silvina DOMINGUEZ (D.N.I.
N16.560.484).
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. MACRI. Germn C. Garavano.
#F5155948F#

#I5155947I#

MINISTERIO PBLICO
Decreto 814/2016

Resoluciones

Nmbrase Fiscal General ante la Cmara Federal de la Seguridad Social, Fiscala N2.

Ministerio deAgroindustria
EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 202/2016. Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario
en la Provincia de Mendoza....................................................................................................... 4
Ministerio deAgroindustria
EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 203/2016. Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario
en la Provincia de La Pampa...................................................................................................... 5
Ministerio deAgroindustria
EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 204/2016. Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario
en la Provincia del Neuqun....................................................................................................... 5
Ministerio deAgroindustria
EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 205/2016. Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario
en la Provincia de Corrientes..................................................................................................... 6
Ministerio deAgroindustria
EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 206/2016. Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario
en la Provincia de Jujuy............................................................................................................. 6

Resoluciones Conjuntas
Secretara deHacienda
ySecretara deFinanzas
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 106/2016 y 28/2016. Dispnese la ampliacin de la Emisin de la Letra del
Tesoro en Dlares Estadounidenses........................................................................................... 6
Contina en pgina 2

Bs. As., 28/06/2016


VISTO el acuerdo prestado por el HONORABLE SENADO DE LA NACION y en uso de las
facultades que le otorga la Ley N 27.148 y el artculo 99, inciso 1) de la CONSTITUCION
NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Nmbrase FISCAL GENERAL ante la CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD
SOCIAL, FISCALIA N2, al seor doctor Juan Carlos PAULUCCI (D.N.I. N22.042.543).
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. MACRI. Germn C. Garavano.
#F5155947F#

PRESIDENCIA
DE LA NACIN

e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar

Secretara Legal y Tcnica

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual


N5.218.874

Dr. PABLO CLUSELLAS


Secretario

Direccin Nacional del Registro Oficial

LIC. RICARDO SARINELlI


Director Nacional

Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

Secretara deHacienda
ySecretara deFinanzas
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 105/2016 y 27/2016. Dispnese la emisin de una Letra del Tesoro en
Pesos........................................................................................................................................ 7

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Decisiones Administrativas
#I5155898I#

MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA

Concursos Oficiales

Decisin Administrativa 630/2016


Designacin.

Nuevos...................................................................................................................................... 8
Bs. As., 28/06/2016

Avisos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 10
Anteriores.................................................................................................................................. 51

Convenciones Colectivas de Trabajo


................................................................................................................................................. 52

#I5155949I#

SECRETARA GENERAL
Decreto 816/2016
Designacin en la Unidad Mdica Presidencial.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente CUDAP NS01:0128484/2016 del registro de la SECRETARA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley Nro. 27.198, los Decretos Nros. 620 del 10 de abril de
2008 y sus modificatorios, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 227 del 20 de
enero de 2016, 692 del 18 de mayo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Que por el Decreto N692/16 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARA GENERAL
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN hasta el primer nivel operativo con dependencia directa del
nivel poltico.
Que mediante el Decreto N620/08 y sus modificatorios, se cre la UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL, dependiente de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que, asimismo, por el Decreto N227/16 se delimitaron las competencias de los seores Jefes
de Gabinete de Ministros, Ministros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que, en dicho sentido, el mencionado Decreto estableci, en su artculo 1, que: Toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la
Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua
inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y
transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales
aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.

VISTO el Expediente NS05:0010515/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,


el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 aprobado por la
Ley N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios,
1.030 de fecha 26 de junio de 2014, 32 de fecha 7 de enero de 2016 y 227 de fecha 20 de enero
de 2016, la Decisin Administrativa N175 de fecha 9 de abril de 2010, la Resolucin N1.091 de
fecha 26 de octubre de 2012 del ex - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016 aprobado por la Ley N27.198, se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de la sancin de la referida norma, en las Jurisdicciones y Entidades
de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad a dicha fecha,
salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 dispuso, entre otros aspectos, que toda
designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la
dotacin de su planta permanente y transitoria, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de
Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el Artculo 1 de la Decisin Administrativa N175 de fecha 9 de abril de 2010, se aprob
la estructura organizativa del primer nivel operativo de la ex - SECRETARA DE DESARROLLO
RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR perteneciente al ex - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, entre otras.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin N1.091 de fecha 26 de octubre de 2012 del citado ex - Ministerio, se aprobaron las segundas aperturas de la estructura organizativa para las Secretaras citadas,
todas del mencionado ex - Ministerio, estableciendo, entre otras, a la Coordinacin Tcnica de la
ex SECRETARA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del citado ex - Ministerio.
Que por el Decreto N1.030 de fecha 26 de junio de 2014 se modific el organigrama de aplicacin de la Administracin Pblica Nacional, correspondiente al ex - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, aprobndose mediante el Artculo 3 de la mencionada medida,
la estructura organizativa del primer nivel operativo de la ex - SECRETARA DE DESARROLLO
RURAL del citado ex - Ministerio.
Que por el Decreto N32 de fecha 7 de enero de 2016, se modific el organigrama de aplicacin
del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, estableciendo a la SUBSECRETARA DE Desarrollo Territorial como dependiente de la SECRETARA DE Coordinacin y Desarrollo Territorial del citado
Ministerio, entre otras.
Que en virtud de especficas razones de servicio del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, se
considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante Nivel B, Funcin Ejecutiva III correspondiente al titular de la Coordinacin Tcnica del citado Ministerio.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO
NACIONAL.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la debida intervencin.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por los Artculos 100,
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,

Que la norma citada dispone en su artculo 2: Exceptase de lo dispuesto en el artculo anterior, a las jurisdicciones y unidades organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN.

EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:

Que la UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE


LA NACIN solicita la cobertura del cargo extraescalafonario de Coordinador de dicha Unidad.

ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente a partir del 8 de marzo de 2016 y por el trmino


de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente acto, en
UN (1) cargo vacante Nivel B, Funcin Ejecutiva III de Coordinador Tcnico del MINISTERIO DE
AGROINDUSTRIA, al Contador Pblico D. Marcelo Gustavo Terzo (M.I. N17.921.696), autorizndose el correspondiente pago del Suplemento por Funcin Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y
con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N27.198.

Que resulta necesario proceder a la cobertura del mencionado cargo de la citada unidad, el que
se encuentra vacante y financiado.
Que ha tomado intervencin la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES Y FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO CIVIL dependiente del MINISTERIO DE MODERNIZACIN.
Que asimismo la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE
ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN
se expidi en su carcter de Servicio Jurdico de la Jurisdiccin.
Que el cargo cuya cobertura se propicia, no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso
1 de la CONSTITUCIN NACIONAL, y lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N227/16.

ARTCULO 2 El cargo involucrado en el Artculo 1 de la presente medida, deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el
Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir
del dictado del presente acto.

Por ello,

ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido


con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 52 - MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA.

EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Ricardo Buryaile.
#F5155898F#

ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 1 de marzo de 2016, al Dr. Aldo Ernesto PERUSSO
(D.N.I. N 11.498.920), en el cargo extraescalafonario de Coordinador de la UNIDAD MDICA
PRESIDENCIAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, con una
remuneracin equivalente a un Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel IV, del CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y sus modificatorios.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente de la Jurisdiccin 20-01 SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea.
#F5155949F#

#I5155900I#

MINISTERIO DESALUD
Decisin Administrativa 631/2016
Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin Nacional Recursos Humanos para el Ejercicio 2016.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente N 1-2002-7555/16-6 del registro del MINISTERIO DE SALUD, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, aprobado por la Ley

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

N27.198 y distribuido por la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, el Decreto N1088 de fecha 19 de julio de 2011, el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre de 2015, el
Decreto N114 de fecha 12 de enero de 2016 y el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante al artculo 1 del Decreto N1088/11, se cre el Programa Nacional de Tenencia
Responsable y Sanidad de Perros y Gatos en el MINISTERIO DE SALUD.
Que por el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre de 2015 se modific la Ley de Ministerios
(texto ordenado por Decreto N438 del 12 de marzo de 1992 y sus modificatorios).
Que por el Decreto N114 del 12 de enero de 2016 se sustituy, del Anexo I al Artculo 1 del
Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificatorios y complementarios Organigrama de Aplicacin de la Administracin Publica Nacional centralizada el apartado XX
correspondiente al MINISTERIO DE SALUD.
Que, en esta instancia, resulta necesario crear el cargo extraescalafonario de Coordinador del
Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de Perros y Gatos con dependencia
directa de la SECRETARA DE PROMOCIN, PROGRAMAS SANITARIOS Y SALUD COMUNITARIA del MINISTERIO DE SALUD.
Que por el artculo 7 de la Ley N27.198 se estableci que salvo decisin fundada del Jefe de
Gabinete de Ministros, las jurisdicciones y entidades de la Administracin Nacional no podrn
cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sancin de dicha ley, ni los que
se produzcan con posterioridad.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS - CARGOS


Administracin Central
Jurisdiccin
Sub-Jurisdiccin
Programa
Sub-Programa
Proyecto
Unidad Ejecutora
Actividad

:80 MINISTERIO DE SALUD


:00 MINISTERIO DE SALUD
:02 Actividades Comunes a los Programas 17, 20, 22, 24, 25, 26, 29, 36, 37, 38,
39, 40, 41, 42 y 45
:00
:00
:MINISTERIO DE SALUD
:01 Control de Normas y Programas Sanitarios

Cargo o Categora
PERSONAL PERMANENTE
FUNCIONARIOS FUERA DE NIVEL
Coordinador del Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de
Perros y Gatos
Subtotal Escalafn
TOTAL ACTIVIDAD
TOTAL PROGRAMA

Cantidad de
Hs. DE
CARGOS
CATEDRA

1
1
1
1

Que por el artculo 1 del Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016, se estableci que toda
designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito
de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y
financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta
de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.

MINISTERIO DE SALUD

Que resulta necesario proceder a la cobertura del referido cargo.

FUNCIONES:

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE SALUD ha tomado


la intervencin de su competencia.

1. Coordinar la planificacin y programacin conjunta en los aspectos sanitarios y de bienestar


en animales.

Que la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS ha tomado la intervencin de su competencia.

2. Articular la proyeccin y ejecucin de los programas de zoonosis municipales, provinciales y


de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a implementarse.

Que la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO PBLICO dependiente de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin de su competencia.

3. Asesorar al Secretario en las cuestiones relacionadas con los proyectos referidos a convenios
con organizaciones acadmicas, colegios de veterinarios, ONGs, etc., comprometidas en la
temtica.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 100,
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el artculo 6 de la Ley N27.198 y el artculo 1 del
Decreto N227/16.

4. Coordinar el desarrollo y ejecucin del planeamiento estratgico referido a la temtica especifica.

Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin Nacional - Recursos Humanos, en la parte correspondiente a la Jurisdiccin 80 - MINISTERIO
DE SALUD - para el Ejercicio 2016, de acuerdo con el detalle obrante en las Planillas Anexas
(IF-2016-00035725-APN-MS) al presente artculo, que forma parte integrante de la presente Decisin Administrativa.
ARTCULO 2 Crase, con dependencia directa de la SECRETARA DE PROMOCIN, PROGRAMAS SANITARIOS Y SALUD COMUNITARIA del MINISTERIO DE SALUD, el cargo extraescalafonario de Coordinador del Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de Perros y Gatos, con una remuneracin mensual equivalente a el Nivel A, Grado 0, Funcin Ejecutiva
Nivel I del rgimen escalafonario instituido por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por
el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, cuyas funciones se detallan
en Planilla Anexa (IF-2016-00035734-APN-MS) al presente artculo, que forma parte integrante
de la presente medida.
ARTCULO 3 Desgnase, en el cargo extraescalafonario de Coordinador del Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de Perros y Gatos de la SECRETARA DE PROMOCIN,
PROGRAMAS SANITARIOS Y SALUD COMUNITARIA del MINISTERIO DE SALUD, al Doctor D.
Jorge Guillermo CUATRIN (D.N.I. N13.458.650).
ARTCULO 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida, ser imputado
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio de la
Jurisdiccin 80 - MINISTERIO DE SALUD.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Jorge D. Lemus.

PRESUPUESTO 2016
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS - CARGOS
:80 MINISTERIO DE SALUD
:00 MINISTERIO DE SALUD
:37 Prevencin y Control de Enfermedades Endmicas
:00
:00
:MINISTERIO DE SALUD
:01 Control de Enfermedades Transmisibles por Vectores y Zoonosis en General

Cargo o Categora
PERSONAL PERMANENTE
PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP)
E
Subtotal Escalafn
TOTAL ACTIVIDAD
TOTAL PROGRAMA

SECRETARA DE PROMOCIN, PROGRAMAS SANITARIOS Y SALUD COMUNITARIA


COORDINACIN DEL PROGRAMA NACIONAL DE TENENCIA RESPONSABLE Y SANIDAD DE
PERROS Y GATOS

5. Asesorar en todo lo relativo a la actualizacin e innovacin de los procedimientos y normativa


relacionada al control y tenencia de responsable de animales de compaa.
6. Articular con los gobiernos municipales, provinciales y de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires los programas destinados al control tico de la poblacin canina y felina, como as tambin, la educacin y difusin de los conceptos de tenencia responsable y la sanidad de Perros y
Gatos, con nfasis en el resguardo de la salud humana.
#F5155900F#
#I5155897I#

MINISTERIO DETRANSPORTE
Decisin Administrativa 629/2016
Desgnase Directora Nacional de Gestin de Fondos Fiduciarios.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente NS02:0018368/2016 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS
PUBLICAS Y VIVIENDA, la Ley N27.198, los Decretos N2.098 del 3 de diciembre de 2008,
N13 del 10 de diciembre de 2015, N8 del 4 de enero de 2016, N227 del 20 de enero de 2016
y la Decisin Administrativa N212 del 21 de marzo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Pblica Nacional para el Ejercicio 2016.
Que por el Artculo 7 de la citada Ley se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados, existentes a la fecha de la sancin de la misma en las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional y los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, sus modificatorios y complementarios, se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP).

Planilla Anexa al artculo 1

Administracin Central
Jurisdiccin
Sub-Jurisdiccin
Programa
Sub-Programa
Proyecto
Unidad Ejecutora
Actividad

PLANILLA ANEXA AL ARTCULO 2

Cantidad de
Hs. DE
CARGOS
CATEDRA

-1
-1
-1
-1

Que mediante el Decreto N 13 del 10 de diciembre de 2015 entre otros, se sustituyeron el


Artculo 1 y el Ttulo V de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus
modificatorias, incorporndose el MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Que por su parte el Decreto N8 de fecha 4 de enero de 2016, entre otros, aprob la conformacin organizativa del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Que por el Artculo 8 del Decreto mencionado en el considerando precedente, se dispuso que
hasta tanto se aprueben las unidades de nivel inferior a subsecretaras, conservarn su vigencia
las existentes que hayan sido transferidas desde otros ministerios o secretaras con sus acciones,
dotaciones, niveles, grados de revista y funciones ejecutivas previstas en el Decreto N2098/08.
Que por la Decisin Administrativa N212 del 21 de marzo de 2016, se aprobaron las unidades
organizativas de primer nivel operativo entre otros, de la SECRETARA DE GESTIN DE TRANSPORTE y sus responsabilidades primarias y acciones.
Que a travs del Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016, se delimitaron las competencias
de los seores Jefe de Gabinete de Ministros, Ministros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE
LA NACIN.
Que el Decreto mencionado en el considerando precedente, en su Artculo 1 estableci que
toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin del personal, en el
mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta
permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta
de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por la Resolucin N32 del 10 de marzo de 2016 del Registro del MINISTERIO DE TRANSPORTE, se acept la renuncia presentada por el Licenciado D. Rafael Arstides SELVA (D.N.I.
N24.674.107) al cargo de DIRECTOR NACIONAL DE GESTIN DE FONDOS FIDUCIARIOS de
la SUBSECRETARA DE GESTIN ADMINISTRATIVA DE TRANSPORTE dependiente de la SECRETARA DE GESTIN DE TRANSPORTE.
Que el cargo aludido se encuentra vacante y cuenta con el financiamiento correspondiente.
Que el MINISTERIO DE TRANSPORTE solicita la designacin transitoria de la Doctora Gabriela
Carla WINNIK (D.N.I. N 20.922.490) en el cargo de DIRECTORA NACIONAL DE GESTIN DE
FONDOS FIDUCIARIOS (Nivel A - Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel I) de la SUBSECRETARA DE
GESTIN ADMINISTRATIVA DE TRANSPORTE dependiente de la SECRETARIA DE GESTIN DE
TRANSPORTE, a efectos de asegurar el normal desenvolvimiento de la mencionada dependencia.

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR,


OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, ha tomado la intervencin que le compete, conforme lo establecido por el Artculo 9 del Decreto N8 del 4 de enero de 2016.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del Artculo 100, inciso 3, de la CONSTITUCIN NACIONAL, del Artculo 7 de la Ley N27.198 y del Artculo 1 del
Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase a partir del 1 de abril de 2016 con carcter transitorio y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, a la
Doctora Gabriela Carla WINNIK (D.N.I. N20.922.490) en el cargo de DIRECTORA NACIONAL DE
GESTIN DE FONDOS FIDUCIARIOS (Nivel A - Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel I del SINEP) de la
SUBSECRETARA DE GESTIN ADMINISTRATIVA DE TRANSPORTE dependiente de la SECRETARA DE GESTIN DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE. La mencionada designacin se establece con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N27.198,
autorizndose el pago de la referida Funcin Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal homologado
por el Decreto N2.098 del 3 de diciembre de 2008 y con autorizacin excepcional por no reunir los
requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14, Ttulo II, Captulo III del citado Convenio.
ARTCULO 2 El cargo previsto en el artculo 1 de la presente medida deber ser cubierto
conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en el Ttulo II, Captulos III, IV y VIII, y en el Ttulo IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el
Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir
de la fecha del presente acto administrativo.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 57 - MINISTERIO
DE TRANSPORTE.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Marcos Pea. Javier Dietrich.
#F5155897F#
#I5155701I#

PRESUPUESTO
Decisin Administrativa 628/2016
Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente JGM N 0016448/2016 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS, la Ley N 27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el
Ejercicio 2016, los Decretos N12 de fecha 10 de diciembre de 2015 y N237 de fecha 22 de
diciembre de 2015, y la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que el Decreto N12 de fecha 10 de diciembre de 2015, cre entre otras dependencias en el
mbito de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PBLICOS.
Que el Decreto 237 de fecha 22 de diciembre de 2015 estableci las competencias del SISTEMA
FEDERAL DE MEDIOS Y CONTENIDOS PBLICOS.
Que ante la necesidad de una nueva conformacin organizativa de los niveles administrativos,
basado en criterios de racionalidad y eficiencia, se efectu la apertura del Servicio Administrativo Financiero 347 SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y CONTENIDOS PBLICOS actuante en la
rbita de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
Que como consecuencia de ello se deben efectuar las adecuaciones presupuestarias pertinentes.
Que las modificaciones propiciadas estn amparadas en las disposiciones del Artculo 37 de
la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional
N24.156, sustituido por el Artculo 1 de la Ley N26.124.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin
Nacional para el Ejercicio 2016, de acuerdo con el detalle obrante en las Planillas Anexas

(IF-2016-00033322-APN-SSCA#JGM) al presente artculo que forman parte integrante del


mismo.
ARTCULO 2 Modifcase el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 Recursos Humanos, de acuerdo con el detalle obrante en las Planillas Anexas (IF2016-00033323-APN-SSCA#JGM) al presente artculo que forman parte integrante del mismo.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Alfonso de Prat Gay.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decisin Administrativa se publican en la edicin web
del BORA www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de
esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
#F5155701F#

Que asimismo corresponde autorizar el pago de la Funcin Ejecutiva correspondiente, de acuerdo con lo normado en el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08.
Que el cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin
vigentes segn lo establecido, respectivamente, en el Ttulo II, Captulos III, IV, y VIII, y en el
Ttulo IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, en el plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado
de la presente medida.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Resoluciones
#I5155891I#

Ministerio deAgroindustria

EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 202/2016
Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario en la Provincia
de Mendoza.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente NS05:0025934/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,
la Ley N26.509 y su Decreto Reglamentario N1.712 del 10 de noviembre de 2009, la Resolucin N142 del 13 de abril de 2016 del citado Ministerio, el Acta de la reunin de la COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS del 16 de junio de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Provincia de MENDOZA en la reunin del 16 de junio de 2016 de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS, solicit la declaracin del estado de
emergencia y/o desastre agropecuario en los trminos de la Ley N26.509, que fuera dictado a
travs del Decreto Provincial N541 del 27 de mayo de 2016, modificado por el Decreto N672 del
14 de junio de 2016 a las propiedades rurales ubicadas en zonas bajo riego afectadas por efecto
de las granizadas e intensas lluvias ocurridas durante el perodo agrcola 2015/2016 de diversos
departamentos y distritos provinciales, desde el 18 de diciembre de 2015 al 31 de marzo de 2017.
Que el Artculo 1 del citado Decreto Provincial N 541/16 declara en estado de emergencia
agropecuaria a los siguientes departamentos y distritos: Departamento Lujn de Cuyo: Distritos
Perdriel y Vistalba; Departamento Maip: Distrito San Roque; Departamento Las Heras: Distrito
El Pastal; Departamento Lavalle: Distritos Costa de Araujo, El Carmen, El Chilcal, El Plumero,
Ingeniero Gustavo Andr, Paramillos, San Francisco y Tres de Mayo; Departamento Tunuyn:
Distritos Colonia Las Rosas, La Primavera, Las Pintadas y Tunuyn; Departamento Tupungato:
Distritos El Zampal, La Arboleda y Tupungato; Departamento La Paz: Distrito Villa Antigua y Departamento San Martn: Distritos El Central y El Divisadero.
Que el Artculo 2 del citado Decreto Provincial N541/16 declara en estado de desastre agropecuario a los siguientes departamentos y distritos: Departamento Lujn de Cuyo: Distrito Perdriel; Departamento Lavalle: Distritos Costa de Araujo, El Carmen, El Plumero, Ingeniero Gustavo
Andr y El Chilcal; Departamento Maip: Distritos Cruz de Piedra, Fray Lus Beltrn y Russell;
Departamento Rivadavia: Distritos Andrade, La Libertad y Los rboles; Departamento San Martn Distritos: El Central, El Divisadero, Las Chimbas y Nueva California; Departamento La Paz:
Distrito Villa Antigua; Departamento Tunuyn: Distritos Las Pintadas y Villa Seca y Departamento
San Rafael: Distrito Las Malvinas.
Que la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS luego de
analizar la situacin ocurrida en las explotaciones agropecuarias provinciales y evaluar la documentacin enviada por la Provincia de MENDOZA y los informes tcnicos elaborados por la
Secretara Tcnica Ejecutiva, indic que varios de los distritos y departamentos incluidos en la
declaracin de emergencia y/o desastre agropecuario del citado Decreto Provincial N541/16,
ya se encuentran declarados en emergencia en los trminos de la Ley N26.509, por la Resolucin N142 del 13 de abril de 2016 del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA.
Que en consecuencia la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 propuso en la
Reunin del 16 de junio de 2016 declarar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario,
segn corresponda, a los siguientes departamentos y distritos: Departamento Lavalle: Distritos
Costa de Araujo, El Carmen, El Chilcal, El Plumero, Ingeniero Gustavo Andr, Paramillos, San
Francisco y Tres de Mayo; Departamento Las Heras: Distrito El Pastal; Departamento Lujn de
Cuyo: Distrito Perdriel; Departamento Maip: Distrito San Roque; Departamento La Paz: Distrito
Villa Antigua; Departamento San Martn: Distritos El Central y El Divisadero; Departamento San
Rafael: Distrito Las Malvinas; Departamento Tunuyn: Distrito Las Pintadas y Departamento Tupungato: Distritos El Zampal, La Arboleda y Tupungato.
Que la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS estableci
el 31 de marzo de 2017 como la fecha de finalizacin del ciclo productivo para las explotaciones
agropecuarias afectadas de las zonas declaradas en los considerandos segundo y tercero de la
presente medida, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto
N1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N1.712
de fecha 10 de noviembre de 2009.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509: Dse por declarado en la
Provincia de MENDOZA, el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 18 de diciembre de 2015 al 31 de marzo de 2017, a las explotaciones agropecuarias
ubicadas en zonas bajo riego afectadas por efecto de las granizadas e intensas lluvias ocurridas

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

durante el perodo agrcola 2015/2016 de los siguientes departamentos y distritos: Departamento Lavalle: Distritos Costa de Araujo, El Carmen, El Chilcal, El Plumero, Ingeniero Gustavo Andr,
Paramillos, San Francisco y Tres de Mayo; Departamento Las Heras: Distrito El Pastal; Departamento Lujn de Cuyo: Distrito Perdriel; Departamento Maip: Distrito San Roque; Departamento
La Paz: Distrito Villa Antigua; Departamento San Martn: Distritos El Central y El Divisadero;
Departamento San Rafael: Distrito Las Malvinas; Departamento Tunuyn: Distrito Las Pintadas;
y Departamento Tupungato: Distritos El Zampal, La Arboleda y Tupungato.
ARTCULO 2 Determnase que el 31 de marzo de 2017 es la fecha de finalizacin del ciclo
productivo para las explotaciones agropecuarias afectadas de las reas declaradas en el Artculo 1 de la presente resolucin, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo
del Decreto N1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009.
ARTCULO 3 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N26.509,
conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar
certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus
predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

ARTCULO 3 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N26.509,
conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar
certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus
predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo.
El Gobierno Provincial remitir a la Secretara Tcnica Ejecutiva de la COMISIN NACIONAL
DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS el listado de los productores afectados,
acompaando copia del certificado de emergencia emitido por la autoridad provincial competente.
ARTCULO 4 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los
productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios
previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N26.509.
ARTCULO 5 La presente resolucin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn
Oficial.

El Gobierno Provincial remitir a la Secretara Tcnica Ejecutiva de la COMISIN NACIONAL DE


EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS el listado de los productores afectados, acompaando copia del certificado de emergencia emitido por la autoridad provincial competente.

ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Ricardo Buryaile.
#F5155893F#

ARTCULO 4 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los
productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios
previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N26.509.

#I5155894I#

ARTCULO 5 La presente resolucin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn


Oficial.

Ministerio deAgroindustria

EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 204/2016

ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Ricardo Buryaile.
#F5155891F#

Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario en la Provincia


del Neuqun.

#I5155893I#

Bs. As., 28/06/2016

Ministerio deAgroindustria

VISTO el Expediente NS05:0023740/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,


la Ley N26.509 y su Decreto Reglamentario N1.712 del 10 de noviembre de 2009, el Acta de
la reunin de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
del 16 de junio de 2016, y

EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 203/2016
Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario en la Provincia
de La Pampa.

CONSIDERANDO:

Bs. As., 28/06/2016

Que la Provincia del NEUQUN, mediante el Decreto Provincial N630 del 20 de mayo de 2016,
declar el estado de emergencia agropecuaria en las zonas rurales, subrurales y periurbanas de
los Departamentos Aelo y Confluencia afectados por las tormentas de granizo ocurridas entre
los meses de octubre de 2015 a febrero de 2016, por el trmino de DOCE (12) meses, a partir del
20 de mayo de 2016.

VISTO el Expediente NS05:0023739/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,


la Ley N26.509 y su Decreto Reglamentario N1.712 del 10 de noviembre de 2009, el Acta de
la reunin de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
del 16 de junio de 2016, y

Que a los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509 la Provincia del NEUQUN solicit, a la
COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS en la reunin del
da 16 de junio de 2016, que se declare el estado de emergencia indicado en el primer considerando.

CONSIDERANDO:

Que la citada Comisin luego de analizar la situacin ocurrida, los daos ocasionados, la exposicin provincial y los informes tcnicos presentados, recomend a los efectos de la Ley
N26.509 ampliar la declaracin al estado de emergencia y/o desastre agropecuario para las
explotaciones frutcolas, hortcolas y la actividad forrajera por UN (1) ao, a partir del 20 de mayo
de 2016 y asimismo estableci el 19 de mayo de 2017 como fecha de finalizacin del ciclo productivo para las producciones afectadas de las zonas en emergencia y/o desastre agropecuario,
de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de fecha
10 de noviembre de 2009.

Que la Provincia de LA PAMPA en la reunin del 16 de junio de 2016 de la COMISIN NACIONAL


DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS (CNEyDA), present el Decreto Provincial
N947 de fecha 5 de mayo de 2016, que declar el estado de emergencia o desastre agropecuario desde el 22 de abril de 2016 hasta el 30 de noviembre de 2016, por inundaciones por efecto
de excesivas precipitaciones a las explotaciones agrcolas y agrcola ganaderas, en la totalidad
de los Departamentos Realic y Chapaleuf y en parte del Departamento Marac, de acuerdo
con la siguiente denominacin catastral: Departamento Realic: Seccin I, fraccin A, lotes 1 a
25; Departamento Chapaleuf: Seccin I, fraccin B, lotes 1 a 25; Departamento Marac: Seccin I, fraccin C, lotes 1, 2, 9 y 10 y solicit la declaracin en los trminos de la Ley N26.509.
Que ante la propuesta de los representantes de las entidades del sector agropecuario, referida a
la extensin del plazo de vigencia de la emergencia hasta el fin del prximo ciclo productivo, los
integrantes de la CNEyDA luego de analizar la situacin ocurrida en las explotaciones agropecuarias provinciales y evaluar los informes tcnicos presentados, deliberaron acerca de la grave
situacin productiva, financiera y crediticia que atraviesan los productores de la Provincia de LA
PAMPA, y teniendo en cuenta el perodo que demandar la recuperacin de las explotaciones
propusieron que se declare el estado de emergencia y/o desastre agropecuario desde el 22 de
abril de 2016 hasta el 30 de abril de 2017, de acuerdo con lo dispuesto por el Artculo 5 de la
Ley N26.509.
Que la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS estableci
el 30 de abril de 2017 como la fecha de finalizacin del ciclo productivo para las explotaciones
agropecuarias afectadas de las zonas declaradas en emergencia o desastre agropecuario, de
acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de fecha 10
de noviembre de 2009.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N1.712
de fecha 10 de noviembre de 2009.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509: Dse por declarado en la
Provincia de LA PAMPA, el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 22 de abril de 2016 hasta el 30 de abril de 2017, por inundaciones por efecto de
excesivas precipitaciones a las explotaciones agrcolas y agrcola ganaderas, en la totalidad de
los Departamentos Realic y Chapaleuf y en parte del Departamento Marac, de acuerdo con
la siguiente denominacin catastral: Departamento Realic: Seccin I, fraccin A, lotes 1 a 25:
Departamento Chapaleuf: Seccin I, fraccin B, lotes 1 a 25; Departamento Marac: Seccin
I, fraccin C, lotes 1, 2 ,9 y 10.
ARTCULO 2 Determnase que el 30 de abril de 2017 es la fecha de finalizacin del ciclo productivo para las explotaciones agropecuarias afectadas de las reas declaradas en el Artculo
1 de la presente resolucin, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del
Decreto N1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009.

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N1.712
de fecha 10 de noviembre de 2009.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dse por declarado en
la Provincia del NEUQUN el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, en las zonas
rurales, subrurales y periurbanas de los Departamentos Aelo y Confluencia afectados por las
tormentas de granizo ocurridas entre los meses de octubre de 2015 a febrero de 2016, para las
explotaciones frutcolas, hortcolas y la actividad forrajera por UN (1) ao, a partir del 20 de mayo
de 2016.
ARTCULO 2 Determnase que el 19 de mayo de 2017 es la fecha de finalizacin del ciclo
productivo para las producciones afectadas de las zonas en emergencia y/o desastre agropecuario declaradas en el Artculo 1 de la presente resolucin, de acuerdo con lo estipulado en los
Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009.
ARTCULO 3 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N26.509,
conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar
certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus
predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo.
El Gobierno Provincial remitir a la Secretara Tcnica Ejecutiva de la COMISIN NACIONAL
DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS el listado de los productores afectados,
acompaando copia del certificado de emergencia emitido por la autoridad competente de cada
provincia.
ARTCULO 4 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los
productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios
previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N26.509.
ARTCULO 5 La presente resolucin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn
Oficial.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Ricardo Buryaile.
#F5155894F#

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

#I5155895I#

Ministerio deAgroindustria

EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 205/2016
Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario en la Provincia
de Corrientes.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente NS05:0021815/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,
la Ley N26.509 y su Decreto Reglamentario N1.712 del 10 de noviembre de 2009, el Acta de
la reunin de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
del 16 de junio de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Provincia de CORRIENTES, present en la reunin del 16 de junio de 2016 ante la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS, el Decreto N1.044
del 12 de mayo de 2016 que ampli los trminos del Artculo 1 del Decreto Provincial N1 del
4 de enero de 2016 en relacin al plazo de vigencia de la declaracin, el cual ser desde el 1 de
diciembre de 2015 hasta el 30 de noviembre de 2016 y extendi los alcances y efectos del citado
Decreto N1/16 a los Departamentos Sauce, Esquina, Goya, Lavalle y Bella Vista y los valles de
inundacin de los ros Paran, Uruguay y ros interiores y sus afluentes, para el sector agrcola
y pecuario.
Que mediante el Artculo 3 del citado Decreto N1.044/16, la Provincia de CORRIENTES declar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario a causa de las intensas lluvias, crecientes
excepcionales y desbordes de ros Paran, Uruguay y afluentes, acaecidos desde diciembre
de 2015 hasta abril de 2016, para los sectores agrcola y apcola exclusivamente, en el resto del
territorio provincial, por el trmino de SEIS (6) meses a partir del 1 de enero de 2016.
Que dada la gravedad de la situacin que atraviesan los productores, el representante de la Provincia de CORRIENTES, a los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509 solicit a la COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS, que analice la posibilidad de
ampliar el plazo de vigencia de la declaracin de emergencia y/o desastre agropecuario hasta el
31 de marzo de 2017 de acuerdo con el ciclo productivo de las diferentes actividades.
Que la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS, deliber
acerca de la grave situacin productiva, financiera y crediticia que atraviesan los productores de
la Provincia de CORRIENTES, y en relacin a los ciclos productivos recomend que se extienda la fecha de finalizacin del estado de emergencia y/o desastre agropecuario hasta el 31 de
marzo de 2017, de acuerdo con lo dispuesto por el Artculo 5 de la Ley N26.509, teniendo en
cuenta el perodo que demandar la recuperacin de las explotaciones.
Que asimismo la citada Comisin estableci el 31 de marzo de 2017 como fecha de finalizacin
del ciclo productivo para las explotaciones agropecuarias afectadas de las zonas en emergencia
y/o desastre agropecuario, indicadas en los considerandos primero y segundo de la presente
medida, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de
fecha 10 de noviembre de 2009.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N1.712
de fecha 10 de noviembre de 2009.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509: Sustityese el Artculo 1
de la Resolucin N17 del 18 de febrero de 2016 del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, el que
quedar redactado de la siguiente manera: ARTCULO 1.- A los efectos de la aplicacin de la
Ley N26.509: Dse por declarado en la Provincia de CORRIENTES el estado de emergencia y/o
desastre agropecuario, segn corresponda, para las explotaciones agropecuarias afectadas por
las intensas lluvias y desbordes de ros, acaecidos durante los meses de noviembre y diciembre
de 2015 ubicadas en el rea comprendida por las zonas de islas del Paran, terrazas y valles
inundables de los ros Paran y Uruguay, ros interiores y sus afluentes y desembocaduras de
los ros Corriente, Santa Luca, Guayquirar, Aguapey, Cuay y Mocoret y los Departamentos
Sauce, Esquina, Goya, Lavalle y Bella Vista, desde el 1 de diciembre de 2015 hasta el 31 de
marzo de 2017.
ARTCULO 2 A los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509: Dse por declarado en la
Provincia de CORRIENTES el estado de emergencia y/o desastre agropecuario a causa de las
intensas lluvias, crecientes excepcionales y desbordes de los ros Paran, Uruguay y afluentes,
acaecidos desde diciembre 2015 hasta abril de 2016, en el resto del territorio provincial exclusivamente para las explotaciones agrcolas y apcolas, partir del 1 de enero de 2016 y hasta el 31
de marzo de 2017.
ARTCULO 3 Determnase que el 31 de marzo de 2017 es la fecha de finalizacin del ciclo
productivo para las explotaciones afectadas de las reas declaradas, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009.

ARTCULO 5 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los
productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios
previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N26.509.
ARTCULO 6 La presente resolucin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn
Oficial.
ARTCULO 7 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Ricardo Buryaile.
#F5155895F#

#I5155896I#

Ministerio deAgroindustria

EMERGENCIA AGROPECUARIA
Resolucin 206/2016
Dse por declarado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario en la Provincia
de Jujuy.
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente NS05:0026783/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,
la Ley N26.509 y su Decreto Reglamentario N1.712 del 10 de noviembre de 2009, el Acta de
la reunin de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
del 16 de junio de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Provincia de JUJUY, mediante el Decreto Provincial N 1.512 del 10 de junio de 2016,
declar en estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa, a
las producciones de quinua, papa andina y otros tubrculos andinos desde el 1 de junio de 2016
al 31 de mayo de 2017 y a las producciones de ganado mayor y menor desde el 1 de junio de
2016 al 31 de mayo de 2018 en los Departamentos Yavi, Santa Catalina, Cochinoca, Rinconada,
Susques, Humahuaca en la zona afectada de la Comisin Municipal de Tres Cruces y Tumbaya
en la zona afectada de la Comisin Municipal de Purmamarca, exceptuada su zona urbana.
Que a los efectos de la aplicacin de la Ley N26.509 la Provincia de JUJUY solicit, a la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS en la reunin del da
16 de junio de 2016, que se declare el estado de emergencia y/o desastre agropecuario indicado
en el primer considerando.
Que la citada Comisin luego de analizar la situacin ocurrida recomend la adopcin de igual
decisin en el orden nacional y asimismo estableci las fechas de finalizacin del ciclo productivo para las producciones de quinua, papa andina y otros tubrculos andinos y para las producciones de ganado mayor y menor afectadas de las zonas en emergencia y/o desastre agropecuario, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de
fecha 10 de noviembre de 2009.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N1.712
de fecha 10 de noviembre de 2009.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dse por declarado en la
Provincia de JUJUY el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por
sequa, a las producciones de quinua, papa andina y otros tubrculos andinos desde el 1 de junio
de 2016 al 31 de mayo de 2017 y a las producciones de ganado mayor y menor desde el 1 de junio
de 2016 al 31 de mayo de 2018 en los Departamentos Yavi, Santa Catalina, Cochinoca, Rinconada,
Susques, Humahuaca en la zona afectada de la Comisin Municipal de Tres Cruces y Tumbaya en
la zona afectada de la Comisin Municipal de Purmamarca, exceptuada su zona urbana.
ARTCULO 2 Determnase que el 31 de mayo de 2017 es la fecha de finalizacin del ciclo
productivo para las producciones de quinua, papa andina y otros tubrculos andinos y el 31
de mayo de 2018 para las producciones de ganado mayor y menor afectadas de las zonas en
emergencia y/o desastre agropecuario declaradas en el Artculo 1 de la presente resolucin, de
acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N1.712 de fecha 10
de noviembre de 2009.
ARTCULO 3 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N26.509,
conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar
certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus
predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo.
El Gobierno Provincial remitir a la Secretara Tcnica Ejecutiva de la COMISIN NACIONAL
DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS el listado de los productores afectados,
acompaando copia del certificado de emergencia emitido por la autoridad competente de cada
provincia.
ARTCULO 4 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los
productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios
previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N26.509.
ARTCULO 5 La presente resolucin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn
Oficial.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Ricardo Buryaile.
#F5155896F#

ARTCULO 4 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N26.509,
conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar
certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus
predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo.
El Gobierno Provincial remitir a la Secretara Tcnica Ejecutiva de la COMISIN NACIONAL
DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS el listado de los productores afectados,
acompaando copia del certificado de emergencia emitido por la autoridad competente de cada
provincia.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Resoluciones Conjuntas
#I5153436I#

Secretara deHacienda
ySecretara deFinanzas

DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 106/2016 y 28/2016
Dispnese la ampliacin de la Emisin de la Letra del Tesoro en Dlares Estadounidenses.
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0248010/2016 del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

Nacional N24.156 y sus modificaciones, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007, la Resolucin
Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS, de
fecha 25 de marzo 2015 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, y la Resolucin Conjunta N102 de la SECRETARA DE HACIENDA y N25 de la SECRETARA DE FINANZAS, de fecha 14 de junio 2016, ambas del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones regul en su Ttulo III el Sistema de Crdito Pblico, establecindose en el Artculo 60 que las entidades de la Administracin Nacional no podrn formalizar
ninguna operacin de crdito pblico que no est contemplada en la ley de presupuesto general
del ao respectivo o en una ley especfica.
Que la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016 en su Artculo 34 autoriza, de conformidad con lo dispuesto por el artculo citado en el
considerando anterior, a los entes que se mencionan en la Planilla Anexa al mismo, a realizar
operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento
indicados en la referida planilla, y autoriza al rgano Responsable de la Coordinacin de los
Sistemas de Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional a realizar las operaciones de
crdito pblico correspondientes a la Administracin Central.
Que por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 se establece que las funciones de rgano Responsable de la Coordinacin de los Sistemas que integran
la Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional, sern ejercidas conjuntamente por la
SECRETARA DE HACIENDA y la SECRETARA DE FINANZAS, ambas pertenecientes al MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que en el marco de la programacin financiera del presente ejercicio se considera conveniente
proceder a la ampliacin de la emisin del instrumento de deuda pblica denominado LETRA
DEL TESORO EN DLARES ESTADOUNIDENSES CON VENCIMIENTO 20 DE FEBRERO DE
2017, emitido originalmente por la Resolucin Conjunta N102 de la SECRETARA DE HACIENDA y N25 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 14 de junio de 2016, ambas del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10
de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del ex MINISTERIO DE
ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, se aprob un texto ordenado de las normas de procedimiento
para la colocacin y liquidacin de los ttulos de la deuda pblica a realizarse en el mercado local.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Que la Ley N 27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio


2016 en su Artculo 34 autoriza, de conformidad con lo dispuesto por el artculo citado en el
considerando anterior, a los entes que se mencionan en la Planilla Anexa al mismo, a realizar
operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento
indicados en la referida planilla, y autoriza al rgano Responsable de la Coordinacin de los
Sistemas de Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional a realizar las operaciones de
crdito pblico correspondientes a la Administracin Central.
Que por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 se establece que las funciones de rgano Responsable de la Coordinacin de los Sistemas que integran
la Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional, sern ejercidas conjuntamente por la
SECRETARA DE HACIENDA y la SECRETARA DE FINANZAS, ambas pertenecientes al actualmente denominado MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que en el marco de la programacin financiera para el presente ejercicio se ha acordado con las
autoridades del FONDO FIDUCIARIO PARA LA RECONSTRUCCIN DE EMPRESAS (FFRE) la
suscripcin de UNA (1) Letra del Tesoro en Pesos.
Que la Oficina Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha informado que esta operacin se encuentra dentro de los lmites establecidos en
la Planilla Anexa al Artculo 34 de la Ley N27.198.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10
de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del actualmente denominado MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, se aprob un texto ordenado de
las normas de procedimiento para la colocacin y liquidacin de los ttulos de la deuda pblica
a realizarse en el mercado local.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 34 de la
Ley N27.198 y el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344/07.
Por ello,
EL SECRETARIO DE HACIENDA
Y
EL SECRETARIO DE FINANZAS
RESUELVEN:

Que la Oficina Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha informado que esta operacin se encuentra dentro de los lmites establecidos en
la Planilla Anexa al Artculo 34 de la Ley N27.198.

ARTCULO 1 Dispnese la emisin de UNA (1) Letra del Tesoro en Pesos a ser suscripta por
el FONDO FIDUCIARIO PARA LA RECONSTRUCCIN DE EMPRESAS (FFRE), con vencimiento
el da 21 de junio de 2017, por un monto de PESOS VALOR NOMINAL TRES MIL NOVECIENTOS
QUINCE MILLONES SETECIENTOS VEINTICINCO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES
($V.N. 3.915.725.853), de acuerdo con las siguientes caractersticas:

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS


PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.

Fecha de emisin: 21 de junio de 2016.

Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 34 de la
Ley N27.198 y por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344/07.
Por ello,
EL SECRETARIO DE HACIENDA
Y
EL SECRETARIO DE FINANZAS
RESUELVEN:
ARTCULO 1 Dispnese la ampliacin de la emisin de la LETRA DEL TESORO EN DLARES
ESTADOUNIDENSES CON VENCIMIENTO 20 DE FEBRERO DE 2017, emitida por el Artculo 1
de la Resolucin Conjunta N102 de la SECRETARA DE HACIENDA y N25 de la SECRETARA
DE FINANZAS de fecha 14 de junio de 2016, ambas del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS, por un monto de hasta VALOR NOMINAL ORIGINAL DLARES ESTADOUNIDENSES
QUINIENTOS MILLONES (V.N.O. US$ 500.000.000), los que sern colocados en UNO (1) o varios tramos, segn lo determine la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS, conforme las normas de procedimiento aprobadas por la Resolucin
Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de
fecha 25 de marzo de 2015, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.

Forma de colocacin: suscripcin directa, en el marco de lo establecido en las normas de procedimiento aprobadas por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE
HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del
actualmente denominado MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Plazo: TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das.
Intereses: devengar intereses semestrales a la tasa BADLAR para bancos pblicos, la que se determinar como el promedio aritmtico simple de la tasa de inters para depsitos a plazo fijo de
ms de UN MILLN DE PESOS ($1.000.000) para plazos de TREINTA (30) a TREINTA Y CINCO (35)
das -BADLAR promedio bancos pblicos-, calculado considerando las tasas publicadas durante el
semestre por el B.C.R.A. desde DIEZ (10) das hbiles antes del inicio de cada perodo de intereses
hasta DIEZ (10) das hbiles antes del vencimiento del mismo o de su precancelacin, de corresponder, los que sern calculados sobre la base de los das efectivamente trascurridos y UN (1) ao de
TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das (actual/365), y sern pagaderos semestralmente el 21
de diciembre de 2016 y el 21 de junio de 2017. Si el vencimiento de un cupn no fuere un da hbil,
la fecha de pago del mismo ser el da hbil inmediato posterior a la fecha de vencimiento original,
devengndose intereses hasta la fecha de efectivo pago. Amortizacin: ntegra al vencimiento.
Opcin de Precancelacin: El emisor podr disponer la cancelacin anticipada de la Letra del
Tesoro en forma total o parcial a partir del 21 de diciembre de 2016.

ARTCULO 2 Autorcese al Secretario de Finanzas, o al Subsecretario de Financiamiento, o al


Director Nacional de la Oficina Nacional de Crdito Pblico o al Director de Administracin de la
Deuda Pblica o al Director de Financiacin Externa o al Coordinador de la Unidad de Registro
de la Deuda Pblica, a suscribir en forma indistinta la documentacin necesaria para la implementacin de la operacin dispuesta por el Artculo 1 de la presente medida.

Titularidad: se emitir un certificado que ser depositado en la Central de Registro y Liquidacin


de Pasivos Pblicos y Fideicomisos Financieros (CRYL) del BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.).

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, entrguese a la Direccin Nacional del Registro


Oficial y archvese. Gustavo A. Marconato. Luis A. Caputo.
#F5153436F#

Atencin de los servicios financieros: los pagos se cursarn a travs del BANCO CENTRAL DE
LA REPBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.) mediante transferencias de fondos en la cuenta de efectivo que posea el titular de la cuenta de registro en dicha Institucin.

#I5153438I#

Secretara deHacienda
ySecretara deFinanzas

DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 105/2016 y 27/2016
Dispnese la emisin de una Letra del Tesoro en Pesos.
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0253458/2016 del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, la Ley N27.198 de Presupuesto General
de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre
de 2007 y la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del actualmente denominado
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones regul en su Ttulo III el Sistema de Crdito Pblico, establecindose en el Artculo 60 que las entidades de la Administracin Nacional no podrn formalizar
ninguna operacin de crdito pblico que no est contemplada en la ley de presupuesto general
del ao respectivo o en una ley especfica.

Negociacin: la Letra del Tesoro ser intransferible y no tendr cotizacin en los mercados de
valores locales e internacionales.

ARTCULO 2 Autorzase al Secretario de Finanzas, o al Subsecretario de Financiamiento, o al


Director Nacional de la Oficina Nacional de Crdito Pblico o al Director de Administracin de la
Deuda Pblica o al Director de Financiacin Externa o al Coordinador de la Unidad de Registro
de la Deuda Pblica, a suscribir en forma indistinta la documentacin necesaria para la implementacin de la emisin dispuesta por el Artculo 1 de la presente medida.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Gustavo A. Marconato. Luis A. Caputo.
#F5153438F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Por ello,

Concursos Oficiales

EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:

NUEVOS
#I5155341I#

DEFENSORA DELPBLICO DESERVICIOS


DECOMUNICACIN AUDIOVISUAL
Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin Audiovisual
Llamado a Concurso
Resolucin N81/2016 - Expediente N137/2016
Autoridad Convocante/Objeto: La Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin
Audiovisual llama a Concurso para el otorgamiento de DIEZ (10) becas completas para
cursar la Diplomatura Superior de Comunicacin y Gnero que dicta la Asociacin Civil
Comunicacin Para la Igualdad.
Inscripciones: Desde la publicacin de la presente hasta el 8 de julio de 2016 a travs
del sitio web de este organismo www.defensadelpublico.gob.ar.

ARTCULO 1 Llmese a Productoras y Realizadores, a participar del Concurso de Desarrollo


de los Proyectos Series Web de Ficcin y Animacin en el perodo comprendido entre los das 29
de Junio de 2016 y 1 de Agosto de 2016 el cual consta de VEINTICUATRO (24) pelculas de ficcin
y animacin en captulos, destinadas a su difusin en plataformas digitales para Productoras y
Realizadores de todo el pas, con un presupuesto total de hasta PESOS CUARENTA Y CINCO MIL
($45.000.-), del cual el INCAA aportar un CIEN POR CIENTO (100%) del costo total aprobado, no
excediendo la suma de los PESOS CUARENTA Y CINCO MIL ($45.000), estableciendo que la conclusin de la obra audiovisual deber realizarse en un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos
a partir de la acreditacin total de la primera cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.
ARTCULO 2 Aprubense las BASES que como Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX forman
parte integrante de la presente Resolucin. Dichas bases sern publicadas junto al formulario
electrnico de pre-inscripcin en el sitio web del INCAA - http://www.incaa.gob.ar/
ARTCULO 3 La participacin en el presente concurso implica el conocimiento y aceptacin
de lo establecido en las Bases y Condiciones del mismo.
ARTCULO 4 Publquese en el Boletn Oficial durante el plazo de UN (1) da en la Primera Seccin.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin no se publica/n.
e. 29/06/2016 N45247/16 v. 29/06/2016
#F5155177F#

rea de implementacin: Direccin de Capacitacin y Promocin. Alsina N1470 C.A.B.A.;


(011) 0800-999-3333.
Normativa: Resolucin DPSCA N81/2016.

#I5155173I#

Bases del Concurso: Las mismas podrn ser consultadas en www.defensadelpublico.gob.ar.


La inscripcin al presente implica el conocimiento y aceptacin de las mismas.
FIRMADO: Lic. Cynthia Ottaviano. Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin
Audiovisual.

Lic. CYNTHIA OTTAVIANO, Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin Audiovisual.


e. 29/06/2016 N45350/16 v. 29/06/2016
#F5155341F#

INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES


Resolucin 1243/2016
Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente N3821/2016/INCAA, la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley
N26.522, el Decreto N1225 del 31 de agosto de 2010, y
CONSIDERANDO:

INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES

Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES es el organismo encargado


de fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica en todo el territorio de la Repblica y en
el exterior en cuanto se refiere a la cinematografa nacional de acuerdo a las disposiciones de la
Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias.

Resolucin 1242/2016

Que dentro de las medidas de fomento previstas por la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias se encuentra la facultad del presidente del INCAA de auspiciar concursos y premios.

#I5155177I#

Bs. As., 28/06/2016


VISTO el Expediente N3821/2016/INCAA, la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley
N26.522, el Decreto N1225 del 31 de agosto de 2010, y
CONSIDERANDO:
Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES es el organismo encargado
de fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica en todo el territorio de la Repblica y en
el exterior en cuanto se refiere a la cinematografa nacional de acuerdo a las disposiciones de la
Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias.
Que dentro de las medidas de fomento previstas por la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias encuentra la facultad del presidente del INCAA de auspiciar concursos y premios.
Que el Decreto N1225/2010 estableci la obligacin del INCAA de promover y fomentar la produccin de contenidos para televisin establecindose sus modalidades y alcances por medio
de la actividad reglamentaria propia de este Organismo.
Que dentro del marco normativo que lo regula, el INCAA fij como poltica de fomento la promocin de pelculas en captulos destinadas a su televisacin en los trminos del artculo 73, inciso
a), primera parte de la Ley N17.741 (t.o. 2001) denominadas SERIES, priorizando el incremento
del empleo argentino y la llegada a mayores audiencias.
Que en el marco de las polticas referidas en el prrafo precedente resulte pertinente establecer
ayudas para el desarrollo de proyectos de SERIES en captulos, destinadas a su difusin en
plataformas digitales y/o a su televisacin.
Que a los fines mencionados, se considera conducente llamar a un Concurso el cual recibir la
denominacin Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series Web de Ficcin y Animacin.
Que resulta necesario el establecimiento de los requisitos y el procedimiento correspondientes
a fin de hacer efectivo el trmite concursal.
Que por el presente acto resolutivo el INCAA llama a Concurso para el Desarrollo de Proyectos
de VEINTICUATRO (24) pelculas de Ficcin y Animacin en captulos destinadas su exhibicin en
plataformas digitales para Productoras y Realizadores de todo el pas, denominadas SERIES.
Que con la finalidad que estas realizaciones aporten al acervo de identidad nacional, provincial y
regional se entiende oportuno afectar un presupuesto total como tope mximo de hasta PESOS
CUARENTA Y CINCO MIL ($45.000.-). Del mencionado presupuesto el INCAA aportar hasta
un 100% del mismo. El desarrollo de los PROYECTOS deber realizarse en un plazo mximo
de NOVENTA (90) das corridos, a partir de la acreditacin total de la primera cuota que ser
abonada luego de la firma del contrato.
Que como parte integrante del premio, y con el fin de incrementar la posibilidad de obtener
partes asociadas a sus proyectos, se habilitar a los ganadores el acceso a rondas de negocios
para comercializacin internacional, que sern organizadas y comunicadas por el INCAA.
Que los presentantes de los proyectos que resulten ganadores del Concurso firmarn un Contrato de Instrumentacin de Premio con el INCAA obligndose al cumplimiento de todos los
requerimientos que se explicitan en dicho contrato y de acuerdo a lo establecido en las bases y
condiciones de la presente resolucin.
Que la Gerencia de Produccin de Contenidos y la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO
NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES han tomado la intervencin que les compete.
Que el presente acto administrativo se dicta de acuerdo con las facultades otorgadas por la Ley
N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley N26.522, el Decreto N1225/10 y el Decreto N175/16.

Que el Decreto N1225/2010 estableci la obligacin del INCAA de promover y fomentar la produccin de contenidos para televisin establecindose sus modalidades y alcances por medio
de la actividad reglamentaria propia de este Organismo.
Que dentro del marco normativo, el organismo fij como poltica de fomento la promocin de pelculas en captulos destinadas a su televisacin en los trminos del artculo 73, inciso a), primera
parte de la Ley N17.741 (t.o. 2001) denominadas SERIES, priorizando el incremento del empleo
argentino y la llegada a mayores audiencias.
Que en el marco de las polticas referidas en el prrafo precedente resulte pertinente establecer
ayudas para el desarrollo de proyectos de SERIES en captulos, destinadas a su televisacin y/o
difusin en plataformas digitales.
Que a los fines mencionados, se considera conducente llamar a un Concurso el cual recibir
la denominacin Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series de Alta Definicin para
Productoras con Antecedentes.
Que resulta necesario el establecimiento de los requisitos y el procedimiento correspondientes
a fin de hacer efectivo el trmite concursal.
Que por el presente acto resolutivo el INCAA llama a Concurso para el Desarrollo de Proyectos de
OCHO (8) pelculas de ficcin en captulos destinadas a su exhibicin en Televisin Abierta, Cable
o Video a demanda para Productoras con antecedentes de todo el pas, denominadas SERIES.
Que con la finalidad que estas realizaciones aporten al acervo de identidad nacional, provincial y
regional se entiende oportuno afectar un presupuesto total como tope mximo de hasta PESOS
SETECIENTOS MIL ($700.000.-). Del mencionado presupuesto el INCAA aportar hasta un 50%
del mismo, siendo responsabilidad del PRODUCTOR PRESENTANTE demostrar fehacientemente el financiamiento del 50% del presupuesto restante. El desarrollo de los PROYECTOS deber
realizarse en un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos, a partir de la acreditacin total
de la primera cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.
Que como parte integrante del premio, y con el fin de incrementar la posibilidad de obtener
partes asociadas a sus proyectos, se habilitar a los ganadores el acceso a rondas de negocios
para comercializacin internacional, que sern organizadas y comunicadas por el INCAA.
Que los presentantes de los proyectos que resulten ganadores del Concurso firmarn un Contrato de Instrumentacin de Premio con el INCAA obligndose al cumplimiento de todos los
requerimientos que se explicitan en dicho contrato y de acuerdo a lo establecido en las bases y
condiciones de la presente resolucin.
Que la Gerencia de Produccin de Contenidos y la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO
NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES han tomado la intervencin que les compete.
Que el presente acto administrativo se dicta de acuerdo con las facultades otorgadas por la Ley
N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley N26.522, el Decreto N1225/10 y el Decreto
N175/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Llmese a Productoras, con los antecedentes establecidos en las bases del
Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series de Alta Definicin para Productoras con Antecedentes en el perodo comprendido entre los das 29 de Junio de 2016 y 1 de Agosto de 2016
el cual consta de OCHO (8) pelculas de ficcin en captulos, destinadas a su exhibicin en Televisin Abierta, Cable o Video a demanda para Productoras con antecedentes de todo el pas,

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

con un presupuesto total de hasta PESOS SETECIENTOS MIL ($700.000.-), del cual el INCAA
aportar un CINCUENTA POR CIENTO (50%) del costo total aprobado, no excediendo la suma
de los PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA MIL ($350.000), estableciendo que la conclusin de
la obra audiovisual deber realizarse en un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos a partir
de la acreditacin total de la primera cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.
ARTCULO 2 Aprubense las BASES que como Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX forman
parte integrante de la presente Resolucin. Dichas bases sern publicadas junto al formulario
electrnico de pre-inscripcin en el sitio web del INCAA - http://www.incaa.gob.ar/

ARTCULO 4 Publquese en el Boletn Oficial durante el plazo de UN (1) da en la Primera Seccin.


ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin no se publica/n.
e. 29/06/2016 N45242/16 v. 29/06/2016
#F5155172F#

ARTCULO 4 Publquese en el Boletn Oficial durante el plazo de UN (1) da en la Primera


Seccin.

#I5155170I#

ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.

Resolucin 1245/2016

e. 29/06/2016 N45243/16 v. 29/06/2016


#F5155173F#
#I5155172I#

ARTCULO 3 La participacin en el presente concurso implica el conocimiento y aceptacin


de lo establecido en las Bases y Condiciones del mismo.

ARTCULO 3 La participacin en el presente concurso implica el conocimiento y aceptacin


de lo establecido en las Bases y Condiciones del mismo.

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin no se publica/n.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES


Bs. As., 28/06/2016
VISTO el Expediente N3821/2016/INCAA, la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley
N26.522, el Decreto N1225 del 31 de agosto de 2010, y
CONSIDERANDO:

Resolucin 1244/2016

Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES es el organismo encargado


de fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica en todo el territorio de la Repblica y en
el exterior en cuanto se refiere a la cinematografa nacional de acuerdo a las disposiciones de la
Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias.

Bs. As., 28/06/2016

Que dentro de las medidas de fomento previstas por la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias se encuentra la facultad del presidente del INCAA de auspiciar concursos y premios.

INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES

VISTO el Expediente N3821/2016/INCAA, la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley
N26.522, el Decreto N1225 del 31 de agosto de 2010, y
CONSIDERANDO:

Que el Decreto N1225/2010 estableci la obligacin del INCAA de promover y fomentar la produccin de contenidos para televisin establecindose sus modalidades y alcances por medio
de la actividad reglamentaria propia de este Organismo.

Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES es el organismo encargado


de fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica en todo el territorio de la Repblica y en
el exterior en cuanto se refiere a la cinematografa nacional de acuerdo a las disposiciones de la
Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias.

Que dentro del marco normativo, el organismo fij como poltica de fomento la promocin de pelculas en captulos destinadas a su televisacin en los trminos del artculo 73, inciso a), primera
parte de la Ley N17.741 (t.o. 2001) denominadas SERIES, priorizando el incremento del empleo
argentino y la llegada a mayores audiencias.

Que dentro de las medidas de fomento previstas por la Ley N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias se encuentra la facultad del presidente del INCAA de auspiciar concursos y premios.

Que en el marco de las polticas referidas en el prrafo precedente resulte pertinente establecer
ayudas para el desarrollo de proyectos de SERIES en captulos, destinadas a su televisacin y/o
difusin en plataformas digitales.

Que el Decreto N1225/2010 estableci la obligacin del INCAA de promover y fomentar la produccin de contenidos para televisin establecindose sus modalidades y alcances por medio
de la actividad reglamentaria propia de este Organismo.
Que dentro del marco normativo, el organismo fij como poltica de fomento la promocin de pelculas en captulos destinadas a su televisacin en los trminos del artculo 73, inciso a), primera
parte de la Ley N17.741 (t.o. 2001) denominadas SERIES, priorizando el incremento del empleo
argentino y la llegada a mayores audiencias.
Que en el marco de las polticas referidas en el prrafo precedente resulte pertinente establecer
ayudas para el desarrollo de proyectos de SERIES en captulos, destinadas a su televisacin y/o
difusin en plataformas digitales.
Que a los fines mencionados, se considera conducente llamar a un Concurso el cual recibir la
denominacin Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series de Animacin.
Que resulta necesario el establecimiento de los requisitos y el procedimiento correspondientes
a fin de hacer efectivo el trmite concursal.
Que por el presente acto resolutivo el INCAA llama a Concurso para el Desarrollo de Proyectos de DOCE (12) pelculas de Animacin en captulos destinadas a su exhibicin en Televisin
Abierta o Cable o Video a demanda para Productoras con antecedentes de todo el pas, denominadas SERIES.
Que con la finalidad que estas realizaciones aporten al acervo de identidad nacional, provincial y
regional se entiende oportuno afectar un presupuesto total como tope mximo de hasta PESOS
QUINIENTOS MIL ($500.000.-). Del mencionado presupuesto el INCAA aportar hasta un 50%
del mismo, siendo responsabilidad del PRODUCTOR PRESENTANTE demostrar fehacientemente el financiamiento del 50% del presupuesto restante. El desarrollo de los PROYECTOS deber
realizarse en un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos, a partir de la acreditacin total
de la primera cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.

Que a los fines mencionados, se considera conducente llamar a un Concurso el cual recibir
la denominacin Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series para Productoras con
Antecedentes.
Que resulta necesario el establecimiento de los requisitos y el procedimiento correspondientes
a fin de hacer efectivo el trmite concursal.
Que por el presente acto resolutivo el INCAA llama a Concurso para el Desarrollo de Proyectos
de DIECIOOCHO (18) pelculas de ficcin o docu/ficcin en captulos destinadas a su exhibicin
en Televisin Abierta o Cable o Video a demanda para Productoras con antecedentes de todo
el pas, denominadas SERIES.
Que con la finalidad que estas realizaciones aporten al acervo de identidad nacional, provincial y
regional se entiende oportuno afectar un presupuesto total como tope mximo de hasta PESOS
DOSCIENTOS MIL ($200.000.-). Del mencionado presupuesto el INCAA aportar hasta un 50%
del mismo, siendo responsabilidad del PRODUCTOR PRESENTANTE demostrar fehacientemente el financiamiento del 50% del presupuesto restante. El desarrollo de los PROYECTOS deber
realizarse en un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos, a partir de la acreditacin total
de la primera cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.
Que como parte integrante del premio, y con el fin de incrementar la posibilidad de obtener
partes asociadas a sus proyectos, se habilitar a los ganadores el acceso a rondas de negocios
para comercializacin internacional, que sern organizadas y comunicadas por el INCAA.
Que los presentantes de los proyectos que resulten ganadores del Concurso firmarn un Contrato de Instrumentacin de Premio con el INCAA obligndose al cumplimiento de todos los
requerimientos que se explicitan en dicho contrato y de acuerdo a lo establecido en las bases y
condiciones de la presente resolucin.
Que la Gerencia de Produccin de Contenidos y la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO
NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES han tomado la intervencin que les compete.

Que como parte integrante del premio, y con el fin de incrementar la posibilidad de obtener
partes asociadas a sus proyectos, se habilitar a los ganadores el acceso a rondas de negocios
para comercializacin internacional, que sern organizadas y comunicadas por el INCAA.

Que el presente acto administrativo se dicta de acuerdo con las facultades otorgadas por la Ley
N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley N26.522, el Decreto N1225/10 y el Decreto N175/16.

Que los presentantes de los proyectos que resulten ganadores del Concurso firmarn un Contrato de Instrumentacin de Premio con el INCAA obligndose al cumplimiento de todos los
requerimientos que se explicitan en dicho contrato y de acuerdo a lo establecido en las bases y
condiciones de la presente resolucin.

EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:

Que la Gerencia de Produccin de Contenidos y la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO


NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES han tomado la intervencin que les compete.
Que el presente acto administrativo se dicta de acuerdo con las facultades otorgadas por la Ley
N17.741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, la Ley N26.522, el Decreto N1225/10 y el Decreto N175/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:

Por ello,

ARTCULO 1 Llmese a Productoras, con los antecedentes establecidos en las bases del
Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series para Productoras con Antecedentes en el
perodo comprendido entre los das 29 de Junio de 2016 y 1 de Agosto de 2016 el cual consta
de DIECIOCHO (18) pelculas de ficcin o docu/ficcin en captulos, destinadas a su exhibicin
en Televisin Abierta o Cable o Video a demanda para Productoras con antecedentes de todo
el pas, con un presupuesto total de hasta PESOS DOSCIENTOS MIL ($200.000.-), del cual el
INCAA aportar un CINCUENTA POR CIENTO (50%) del costo total aprobado, no excediendo la
suma de los PESOS CIEN MIL ($100.000), estableciendo que la conclusin de la obra audiovisual deber realizarse en un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos a partir de la acreditacin total de la primera cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.

ARTCULO 1 Llmese a Productoras, con los antecedentes establecidos en las bases del
Concurso de Desarrollo de los Proyectos de Series de Animacin en el perodo comprendido
entre los das 29 de Junio de 2016 y 1 de Agosto de 2016 el cual consta de DOCE (12) pelculas
de animacin en captulos, destinadas a su exhibicin en Televisin Abierta o Cable o Video a
demanda para Productoras con antecedentes de todo el pas, con un presupuesto total de hasta
PESOS QUINIENTOS MIL ($500.000), del cual el INCAA aportar un CINCUENTA POR CIENTO
(50%) del costo total aprobado, no excediendo la suma de los PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA MIL ($250.000), estableciendo que la conclusin de la obra audiovisual deber realizarse en
un plazo mximo de NOVENTA (90) das corridos a partir de la acreditacin total de la primera
cuota que ser abonada luego de la firma del contrato.

ARTCULO 2 Aprubense las BASES que como Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX forman
parte integrante de la presente Resolucin. Dichas bases sern publicadas junto al formulario
electrnico de pre-inscripcin en el sitio web del INCAA - http://www.incaa.gob.ar/

ARTCULO 2 Aprubense las BASES que como Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX forman
parte integrante de la presente Resolucin. Dichas bases sern publicadas junto al formulario
electrnico de preinscripcin en el sitio web del INCAA - http://www.incaa.gob.ar/

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin no se publica/n.

ARTCULO 3 La participacin en el presente concurso implica el conocimiento y aceptacin


de lo establecido en las Bases y Condiciones del mismo.
ARTCULO 4 Publquese en el Boletn Oficial durante el plazo de UN (1) da en la Primera Seccin.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
e. 29/06/2016 N45240/16 v. 29/06/2016
#F5155170F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

10

Avisos Oficiales
NUEVOS

#I5153189I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DEADUANAS

ADUANA DEBUENOS AIRES


EDICTO
La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS, en virtud de lo dispuesto en el Art. 1ro. de la Ley 25603, para las mercaderas que se encuentran en la situacin prevista en el Art. 417 de la Ley 22415,
comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderas cuya identificacin a continuacin se indica, que podrn dentro del plazo de TREINTA (30) das corridos, solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por derecho correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado, el Servicio Aduanero proceder de acuerdo a lo
dispuesto en los Arts. 2do., 3ro., 4to. y 5to. de la Ley 25603, y hasta tanto los titulares conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin aduanera
para las mismas presentarse en la Seccin Gestin de Rezagos, dependiente del Departamento Operacional Aduanero, sito en la calle Azopardo 350, P.B. - oficina 51 - de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Depsito

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

MSC CADIZ

29/03/2016

16092MANI032197K

SPVLCBL003-EMT16029400

BULTOS

414 Q.D.C. JUGUETES

MSC CADIZ

29/03/2016

16092MANI032197K

SPVLCBL002-EMT16029400

BULTOS

524 Q.D.C. JUGUETES

MAERSK LEBU 608

08/04/2016

16092MANI039228M

IIOOVWHCLBUE04086

CONTENEDOR

VALUE

14/04/2016

16092MANI038936R

CHNGOAC16NBBUE92561

BULTOS

11/04/2016

16092MANI037685R

092BR216106418

CAJA

14/04/2016

16092MANI038790P

0922016ENSA05140

CAJA

123 PRENDAS DE VESTIR VARIAS


113 QDC NET VIDEO CAMERA

AVELLANEDA SUR

COAMTRA S.A.
1 Q.D.C.: 100 % POLYESTER T

DEFIBA CONTENEDORES
478 Q.D.C. PARTES DE CALEFACT

DEFIBA PUERTO
1 MATRIZ DE INYECCCION,ANIL

DEFISA PUERTO
ZIM CHICAGO

04/04/2016

16092MANI030876M

CHHONJL14TJ1601243

BULTOS

MSC CORUNA

12/04/2016

16092MANI039861P

ITGEN6033M00076-0019498

BULTOS

MAERSK LOTA

11/04/2016

16091MANI033954L

BRITJAGH074872

BULTOS

CAP SAN ARTEMISSIO

08/04/2016

16091MANI032760F

BEANWANR120150

BULTOS

CAP SAN ARTEMISSIO

08/04/2016

16091MANI032760F

BEANWANR120030

BULTOS

MAERSK LOTA

11/04/2016

16091MANI034622E

GEBHVANRBUEG00257

BULTOS

16 STC: AUTOMOTIVE PARTS

MAERSK LOTA

11/04/2016

16091MANI034622E

GEBHVANRBUEG00255

BULTOS

4 STC: AUTOMOTIVE PARTS

MAERSK LOTA

11/04/2016

16091MANI034622E

GEBHVANRBUEG00256

BULTOS

CAP SAN LORENZO

14/04/2016

16091MANI034075G

BEANWANR120199

BULTOS

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI037694Z

CHSHAPJT18200650

BULTOS

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI034139H

CHSHASHABUEG20075

BULTOS

123 STC: TEXTILE FABRICS

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI034139H

CHSHASHABUEG20071

BULTOS

133 STC: WORKING GLOVE

CAP SAN ARTEMISSIO

08/04/2016

16091MANI031076E

GEHAMBUE222536

BULTOS

MSC GENEVA

12/04/2016

16091MANI035039H

USSAVJEC402087

BULTOS

MAERSK LEBU 608

12/04/2016

16091MANI032458J

CHHONSTICAM-2465A

BULTOS

MONTE AZUL

13/04/2016

16091MANI032481F

USPVGBUE10246458

BULTOS

1 QDC-EFECTOS PERSONALES

MONTE AZUL

13/04/2016

16091MANI030005S

USPVGONX/BUE/00034

BULTOS

18 QDC-EFECTOS PERSONALES

MONTE AZUL

13/04/2016

16091MANI034252D

USPVGINDBUEG00702

BULTOS

13 STC: AUTO PARTS

COSCO THAILAND 042W

14/04/2016

16091MANI036764N

CHHONSGN26010455

BULTOS

65 STC: FOOTWEAR (SHOES)

2 INOX SINK

DEPOSITO FISCAL
MURCAN
32 BOMBAS

GEMEZ SA
1 STC: SPARE PARTS
4 STC: SPARE PARTS

8 STC: AUTOMOTIVE PARTS


14 WELDING CONSUMABLE & SPAR
5 PARTS OF DRILLING RIG

GEMEZ SA-PUERTO
4 QDC-OPERATIN UNIT DRIVE S
1 QDC SUMINISTROS PARA REST
240 QDC-COMPONENT ORDER FOOTW

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI034124B

IIOOVFMTJBUE603001

BULTOS

COSCO THAILAND 042W

14/04/2016

16091MANI036788T

CHHONCMB/BUE/0064/2016

BULTOS

200 SODIUM SACCHARIN

COSCO THAILAND 042W

14/04/2016

16091MANI037117G

CHHONJBRS603DYS01

PALETA

CAP SAN LORENZO

14/04/2016

16091MANI036893Z

GEHAMNRKS16009676

BULTOS

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI037128X

CHHONGZARG1600172

BULTOS

321 LED LIGHT, LED TUBE, SPOT

MSC LILY 611

12/04/2016

16091MANI034777P

CHHONXMNBUEG00583

CAJA

646 Q.D.C. SUELAS.-

UASK TABUK

12/04/2016

16091MANI034665L

IIOOVXMNBUEG00474

CAJA

423 Q.D.C. CAPELLADAS.-

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI035507H

CHHONXM160216006

CAJA

281 Q.D.C. SUELAS.-

MAERSK LEBU

08/04/2016

16092MANI036529N

IIOOVMSCUX7572279

BULTOS

7 QDC WHELL LOADERS

MAERSK LEBU 608

08/04/2016

16092MANI037242G

IIOOV37030092582

BULTOS

2587 QDC AUTO SPARE PARTS

COSCO THAILAND

14/04/2016

16091MANI036593N

ZZZZZS16030004

CAJA

10 STC: GARMENTS
9 DIANIX RADIANT VIOLET U.
1 spare parts for forklift

GEN POL

LO PRIMO I

352 STC SAMSUNG AUDIOS

MEGATOM SA.
MAERSK LEBU

08/04/2016

16092MANI038303F

IIOOVJKT601084774

BULTOS

56 STC: APPAREL

MAERSK LEBU

08/04/2016

16092MANI038303F

IIOOVJKT601084786

BULTOS

115 STC: APPAREL


341 STC: APPAREL

MAERSK LEBU

08/04/2016

16092MANI038303F

IIOOVJKT601084784

BULTOS

CAP SAN LORENZO

12/04/2016

16092MANI037854P

GEHAMPRG00015308

PALETA

MSC CORUNA

12/04/2016

16092MANI038199S

SPBREEM9BU-137842

BULTOS

1 Q.D.C. CAMARA DE ESTABILI

30/03/2016

16092MANI033595N

09206LY5907

BULTOS

2 PARTES

30/03/2016

16092MANI033599R

09206LY5903

BULTOS

MAERSK LEBU 608

08/04/2016

16092MANI037179P

CHSHASH/E/C1602013

BULTOS

MONTE AZUL

11/04/2016

16092MANI034500A

USNYO1610-15-018810

PALETA

MSC CORUNA

12/04/2016

16092MANI036449Y

SPBREBCNBUE6254252V

BULTOS

CAP SAN LORENZO

12/04/2016

16092MANI040175F

BEANW1110-0924-603.021

BULTOS

CAP SAN LORENZO

12/04/2016

16092MANI040413A

BEANW2511-0924-603.011

PALETA

MAERSK LOTA

14/04/2016

16092MANI039156M

GEBHV3711-9737-603.011

BULTOS

5 preparaciones

MAERSK LOTA

14/04/2016

16092MANI039156M

GEBHV3711-9737-603.012

BULTOS

9 preparaciones

16 WELDING CONSUMABLES

MERCOCARGA SA.
4 PARTES
92 qdc: bag beanie
2 STC TEXTILES FABRICS IMPR
190 .
2 cajas de fundicion
17 manufacturas

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito

Medio

BOLETIN OFICIAL N 33.408

11

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

28/03/2016
28/03/2016
28/03/2016

16092MANI032465X
16092MANI032463G
16092MANI032458K

092BR371005233
092BR371005233
092BR371005233

BULTOS
BULTOS
BULTOS

08/04/2016
09/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
12/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016

16091MANI032371D
16091MANI034036D
16091MANI034779R
16091MANI031545F
16091MANI034809L
16091MANI036285L
16091MANI025432D
16091MANI036226G
16091MANI032115W
16091MANI034229H
16091MANI025432D
16091MANI036305E
16091MANI036282X
16091MANI032115W
16091MANI035990N
16091MANI033834X
16091MANI033448J
16091MANI036286M
16091MANI036286M
16091MANI036207F
16091MANI036224E

ITGENBAILS04043
BRSTSEMS1600910
ZZZZZGLA129546
BEANW16031786
FRLEHHLCULE1160322200
SPVLC160100178/0101
CHHONTHBUE1603007E
BRSTSSSZBUE201007216
ITGEN301.241
SPVLCMLCZ2016-142
CHHONTHBUE1603007F
SPVLC160100169/0101
SPBRELOG1185
ITGEN301.257
FRLEHSUDUR6920A06N009
IIOOVOE0300116
SPBRELIS/BUE/00116
ITGEN2016-M3-004009/A
ITGEN2016-M3-004009
IIOOVBKKBUEG00627
IIOOVBLRBUEG00286

BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

12/04/2016
12/04/2016

16091MANI034796Z
16091MANI034792M

09165712791
09110467960

BULTOS
BULTOS

MSC CORUNA

12/04/2016

16092MANI038408L

ITGENMIL-XF-4273729

PALETA

CAP SAN LORENZO


CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY

12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016
13/04/2016

16092MANI037811X
16092MANI038065K
16092MANI037811X
16092MANI038065K
16092MANI038176N
16092MANI037811X
16092MANI037811X
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H
16092MANI038062H

BRSTSANRM66500A07M7XR
GEHAMSTR189380
BRSTSANRM66500A07MAT1
GEHAMSTR189378
BEANW160306010062
BRSTSANRM66500A07MZB7
BRSTSANRM66500A07MK9B
ARUSU16067ECA1000729L
ARUSU16067ECA1000833H
ARUSU16067ECA1000799S
ARUSU16067ECA1000832G
ARUSU16067ECA1000926K
ARUSU16067ECA1000927L
ARUSU16067ECA1000628J
ARUSU16067ECA1000925J
ARUSU16067ECA1000629K
ARUSU16067ECA1000733G
ARUSU16067ECA1000800B

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
1
1
1
1
1
7
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

ALAMBRE DE COBRE ELECTROL


cleaning machine
ALAMBRON DE COBRE ELECTRO
cleaning machines
STC : PRINTIG INK RELATED
ALAMBRE DE COBRE ELECTROL
ALAMBRE DE COBRE ELECTROL
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENOP
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO

ASTURIANO
ASTURIANO
ASTURIANO
ASTURIANO
ASTURIANO
ASTURIANO
ASTURIANO
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND

11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016

16091MANI032346F
16091MANI032346F
16091MANI032346F
16091MANI032346F
16091MANI032346F
16091MANI032346F
16091MANI032346F
16091MANI035553X
16091MANI034615G
16091MANI032506D
16091MANI036100U
16091MANI034615G
16091MANI035492K
16091MANI035567N
16091MANI036275K
16091MANI034615G

ARUSU16067ECA1000668N
ARUSU16067ECA1000735X
ARUSU16067ECA1000830E
ARUSU16067ECA1000722E
ARUSU16067ECA1000765L
ARUSU16067ECA1000705F
ARUSU16067ECA1000640D
CHSHAQ10201602057
CHNGOCOSU6109848530
CHNGODLNB1603057
IIOOVWLIDMUMBUE160101
ZZZZZCOSU6123509170
CHSHAHDE16-03020
CHSHAQ10201602062
ZZZZZTS16016
CHNGOCOSU6109848520

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

3
1
3
2
3
1
2
1
1
1
1
1
1
1
8
1

Q.D.C.TVC
Q.D.C.TVC
Q.D.C.TVC
Q.D.C.TVC
Q.D.C.TVC
Q.D.C.TVC
Q.D.C.TVC
STC: PD POLY SPUN SPAN KN
QDC HOUSEWARE ITEMS
STC: BIJOUTERIE
viscose solid color shawl
QDC HOUSEWARE ITEMS
S.T.C.BIJOU & FLOWERS
STC: TEXTIL FABRIC
Q.D.C: AIR CONDITIONER FO
QDC HOUSEWARE ITEMS

CAP SAN ARTEMISSIO


CAP SAN ARTEMISSIO
MSC GENEVA
COSCO THAILAND
MSC CORUNA
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU

12/04/2016
12/04/2016
13/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016
14/04/2016

16091MANI034773L
16091MANI034773L
16091MANI035386M
16091MANI034639M
16091MANI036037G
16091MANI035924K
16091MANI035950J

FRLEHLEH/BUE/00456
FRLEHLEH/BUE/00459
ZZZZZMSCUM9646771
IIOOVEGLV085600003751
ITGENEMMAR015B0058
IIOOV955878922
IIOOV955878922

BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

25
852
1
1120
874
133
275

QDC SPORT EQUIPMENT


QDC SPORT EQUIPMENT
QDC MOTOR CARS AND OTHER
QDC : POLYESTER RING
QDC KITCHEN EQUIPMENT
QDC PAIR OF UPPER
QDC PAIRS OF UPPER

MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU

08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016

16092MANI036914L
16092MANI036924M
16092MANI036920X
16092MANI036105D
16092MANI036309J
16092MANI036963P
16092MANI036928Z
16092MANI036943N
16092MANI036529N
16092MANI036965R
16092MANI036918P

ZZZZZEHKEA1603001
IIOOVALPIVN16030154
IIOOVJKTBUE1601054
IIOOVMOLU13902816327
CHSHA569085371
IIOOVALPIVN16030156
IIOOVALPIVN16030137
IIOOVALPIVN16030133
CHNGOMSCUYY942230
IIOOVALPIVN16030155
IIOOVJKTBUE1601056

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1

STC DISASSEMBLY FOOTWEAR


STC DISASSEMBLY FOOTWEAR
STC ADIDAS BRANDED DISASS
QDC BOPET FILM
Q.D.C. ELECTRO HYDRAULIC
STC DISASSMBLY FOOTWEAR(U
STC UPPER,SOCKLINER,BOTTO
STC : PAIR OF DISASSEMBLY
QDC STAND
STC DISASSEMBLY FOOTWEAR(
STC OF ADIDAS COMPONENT (

MINISTERIO DE DEFENSA
2 VEHICULOS MILITARES AGRAL
3 VEHICULOS MILITARES AGRAL
3 VEHICULOS MILITARES AGRAL

MURCHISON
RIO DE JANEIRO
ALIANCA IPANEMA
CAP SAN ARTEMISSIO
CAP SAN ARTEMISSIO
CAP SAN ARTEMISSIO
MSC CORUNA
COSCO THAILAND 042W
FRISIA WISMAR
MSC CORUNA
MSC CORUNA
COSCO THAILAND 042W
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC CORUNA
CAP SAN ARTEMISSIO
COSCO THAILAND
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC CORUNA
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND

2
47
1
2
42
5
42
25
1
8
41
10
1
1
698
20
1
3
2
116
2

MATERIALES PARA PROYECTOR


AUTO PIEZAS
compressor
PHENYTOIN CALCIUM
NEUMATICOS
accesorios de plastico
STAINLESS STEEL
PZ PLACA SOPORTE
Gears and Gearing
PELUCAS EXTENSIONES
stainless steel
manufacturas
Q.D.C: PRINTED CIRCUIT BO
Other Chain of Iron or St
NUEVOS NEUMATICOS
AUTO BULBS
STC CEMENT SAMPLES
Q.D.C. CONVEYOR AND PROCE
Q.D.C. CONVEYOR AND PROCE
stc: outsole
stc: decanter centrifugue

SIEMENS S.A.
7 parts
2 CARGA

TEFASA II
17 HAIR CARE PRODUCTS

TERMINAL 1, 2 y 3

TERMINAL 5

TERMINAL CARGA TIGRE

TERMINAL SUR

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MAERSK LEBU
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC LUISA
MSC LUISA

08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
08/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
12/04/2016
14/04/2016
14/04/2016

16092MANI036921J
16092MANI036975S
16092MANI036944Y
16092MANI036938R
16092MANI036925N
16092MANI037297Z
16092MANI036970N
16092MANI036309J
16092MANI036917Y
16092MANI037834N
16092MANI037834N
16092MANI038520G
16092MANI038671N
16092MANI037445L
16092MANI039214H
16092MANI037801H

IIOOVALPIVN16030152
IIOOVALPIVN16030135
IIOOVALPIVN16030157
IIOOVALPIVN16030158
IIOOVJKTBUE1601055
IIOOVTCXM1602032
IIOOVALPIVN16030153
CHSHA955757761
IIOOVALPIVN16030134
ITGENMIL0041074
ITGENMIL0041132
ITGENGTOSEA-105932/GTOG
ITGEN201601552001
ITGENHLCUGOA160337687
USHOUIAH0376062
USNYOZIMUORF0628762

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
2
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
1

STC DISASSEMBLY FOOTWEAR


STC PRS OF DISASSEMBLY FO
STC DISASSEMBLY FOOTWEAR(
STC DISASSEMBLY FOOTWEAR(
STC PAIRS OF ADIDAS COMP
S.T.C. PARTES DE CALZADOS
STC DISASSEMBLY FOOTWEAR(
Q.D.C. LOAD CRANE EN UN T
STC PRS OF DISASSEMBLY FO
EVA BAGS AND COMPONENTS A
COMPONENTS AND TUBES
Q.D.C. FITTINGS IN POLYPR
s.t.c.: dispensing system
STC CALENDERING MACHINES
FORGED STEEL VALVES
S.T.C.AES

MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA

11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016
11/04/2016

16091MANI033439J
16091MANI033439J
16091MANI033439J
16091MANI033439J

BRITJ768353929
BRITJ604457100
SPAGS768366670
BRITJ955958207

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
3
1
1

Q.D.C. COTTON
Q.D.C. EDESUR-SE SANTA RI
Q.D.C. READYMADE GARMENTS
Q.D.C. IMO3-UN1197 BIANCO

VALOR

11/04/2016

16092MANI037701G

IIOOVWSIN6020016

CAJA

12

Cantidad Mercadera

TERMINAL SUR

TERMINAL. 4

TRANSPORTES
MONTALVAN
600 ZAPATILLAS

Abog. EDGARDO R. PAOLUCCI, Director, Direccin Aduana Buenos Aires. Arq. ANIBAL H. RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Depto. Operacional Aduanero, Direccin Aduana de Buenos Aires.
e. 29/06/2016 N44532/16 v. 29/06/2016
#F5153189F#

#I5153191I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DEADUANAS

ADUANA DEBUENOS AIRES


EDICTO
La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS, en virtud de lo dispuesto en el Art. 1ro. de la Ley 25603, para las mercaderas que se encuentran en la situacin prevista en el Art. 417 de la Ley 22415,
comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderas cuya identificacin a continuacin se indica, que podrn dentro del plazo de TREINTA (30) das corridos, solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por derecho correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado, el Servicio Aduanero proceder de acuerdo a lo
dispuesto en los Arts. 2do., 3ro., 4to. y 5to. de la Ley 25603, y hasta tanto los titulares conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin aduanera
para las mismas presentarse en la Seccin Gestin de Rezagos, dependiente del Departamento Operacional Aduanero, sito en la calle Azopardo 350, P.B. - oficina 51 - de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Depsito

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

19/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
20/04/2016
21/04/2016

16092MANI040762H
16092MANI040691X
16092MANI040754X
16092MANI040692J
16092MANI041163D
16092MANI041536H

09222800510
09200157008
09222768925
09200157007
09216615137
09222925364

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

COSCO THAILAND
COSCO THAILAND

19/04/2016
19/04/2016

16092MANI040821D
16092MANI040821D

CHYANFDSZSE1603006A
CHYANFDSZSE1603006B

BULTOS
BULTOS

CAP SAN VINCENT


CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
MAERSK LOTA
MSC JEONGMIN 615
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN AUGUSTIN

15/04/2016
15/04/2016
15/04/2016
15/04/2016
15/04/2016
15/04/2016
15/04/2016
16/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
20/04/2016

16092MANI036882P
16092MANI036883Z
16092MANI036881Y
16092MANI036885S
16092MANI036879V
16092MANI036878U
16092MANI040153B
16092MANI041391G
16092MANI039541K
16092MANI039525M
16092MANI039532K
16092MANI039530X
16092MANI039542L
16092MANI039537P
16092MANI039522J
16092MANI039546P
16092MANI039545Y
16092MANI039543M
16092MANI039538Z
16092MANI041077H

CHWANHKG363595
CHWANHKG363596
CHWANHKG363594
CHWANHKG363597
CHWANHKG363593
CHWANHKG363591
SPAGSWHCLBUE04120
IIOOVWHCLBUE04095
CHWANHKG363604
CHWANHKG363603
CHWANHKG363600
CHWANHKG363602
CHWANHKG363605
CHWANHKG363599
CHWANHKG363619
CHWANCAN722753
CHWANHKG363618
CHWANHKG363606
CHWANHKG363592
FRLEHLYS855594

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

E.R. BERLIN
E.R. BERLIN

16/04/2016
16/04/2016

16092MANI038962Z
16092MANI038962Z

MXAEMNYKS7270209100
MXAEMNYKS7270209109

BULTOS
PALETA

MSC JEONGMIN
E R BERLIN

16/04/2016
16/04/2016
18/04/2016
19/04/2016
19/04/2016

16092MANI039448Z
16092MANI038606L
16092MANI039923Y
16092MANI040753H
16092MANI040442C

IIOOVBKK487052
ZZZZZHLCUSAP160350144
092BR234028803
092BR283000935
0922016ENSA05143

BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
PALETA

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI038220D

CHSHAMOLU11037734119

CONTENEDOR

Cantidad Mercadera

ABBOTT LABORATORIES
1
2
10
3
2
3

glucose meter
diagnostics
glucose meter
diagnostics
KITS
thin lancets

AVELLANEDA SUR
447 q.d.c.plastic toys
240 q.d.c.plastic toys

COAMTRA S.A.
21
21
21
21
21
21
1
1
21
21
21
21
21
21
21
1666
21
21
21
1727

QDC MOULINEX COOFFEE MAKE


QDC MOULINEX COFFEE MAKER
QDC MOULINEX COFFEE MAKER
QDC MOLULINEX COFFEE MAKE
QDC MOULINEX COFFEE MAKER
QDC MOULINEX COFEE MAKER
Q.D.C.: 100 % POLYESTER T
Q.D.C.: 100 PCT POLYESTER
QDC MOILINEX COFFE MAKER
QDC MOLULINEX COFFEE MAKE
QDC MOLULINEX COFFEE MAKE
QDC MOLULINEX COFFEE MAKE
QDC MOULINEX COFFEE MAKER
qdc MOLULINEX COFFEE MAKE
QDC MOULINEX COFFEE MAKER
QDC COFFE MAKER
QDC MOULINEX COFFEE MAKER
QDC MULINEX COFFE MAKER
QDC MOLULINEX COFFEE MAKE
QDC FRESH EXPRESS

DEFIBA CONTENEDORES
5 Q.D.C. TERMOS
17 Q.D.C. COMPLEMENTOS ALIME

DEFIBA PUERTO
520
168
2
44
11

T FALKEN NEW TYRES


T STC LAMINAS DE TECHO
NCM 3824.90.89 TINTA PARA
TUBOS DE ACERO N.C.M.7306
HERBICIDA

DEFIBE S.A.
2 QDC PARTS OF WASHING M

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI037259Y

IIKLGMU15S0032272

BULTOS

2 QDC COMPRESSO CIP 65

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI041481G

CHSHATCSH1603002

BULTOS

7 STC: PET PREFORM INJECTIO

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI036866R

CHSHASHBUE1602007101

BULTOS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI040918K

CHNGOHNBNA160202267

BULTOS

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI038728Z

CHSHAAMIGL160058192A

BULTOS

TABEA

16/04/2016

16092MANI039984V

USPVGOVE-4312

BULTOS

4 QDC ABRAZADERAS

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI041702C

CHNGOMCLKN02402

BULTOS

914 s.t.c.: articles of haird

COSCO THAILAND

18/04/2016

16092MANI038242H

CHSHAAMIGL160046068A

BULTOS

MSC CORUNA

18/04/2016

16091MANI036715J

SPVLCHLCUBI1160303994

BULTOS

1095 NEUMATICOS

CAP SAN LORENZO

15/04/2016

16091MANI036568P

NLROTMSCURW434253

BULTOS

28 ART RUMBO

MSC CADIZ

15/04/2016

16091MANI036510C

FRFSM193932192LEH

PALETA

9 ART KASDORF

18/04/2016

16091MANI036877S

09105KE9312

BULTOS

1 PARTES

18/04/2016

16091MANI036880M

09105WX5108

BULTOS

1 PARTES

18/04/2016

16091MANI036879U

09105KE9307

BULTOS

1 PARTES

18/04/2016

16091MANI036875Z

09133527632

BULTOS

20/04/2016

16092MANI040921E

ZZZZZEC16200083/KV

CAJA

13

Cantidad Mercadera

DEFISA PUERTO

9 QDC DISPOSABLE SYRINGE


313 Q.D.C.: FAUCET BODY
80 QDC COMB

92 QDC OPTICAL NODES

DEPOSITO FISCA MURCAN


DODERO TIGRE

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16091MANI037979W

091ANRM66950A09WR1A

CONTENEDOR

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI038299S

IIOOVQDOBAI6371

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI038122D

CHFUZTCXM1603009

BULTOS

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI038597U

ZZZZZ955960554

BULTOS

TABEA 612

21/04/2016

16091MANI038543K

USNYO2016-YHU359494

BULTOS

MSC LUISA

21/04/2016

16091MANI038565Y

BFFPTKSH-1455A

BULTOS

1 varios
921 ART RHL
1 24.500 TS SMIRNOFF REF Y
2600 ART RUMBO
44 ART COMBE POWER

FEPORT SA
2451 Q.D.Q BALANZAS
14 Q.D.Q FOODSTUFF
1 QDC: MOTORCYCLE YAMAHA F

FORD ARGENTINA S.C.A


21/04/2016

16091MANI038641J

091SUDUS6481A00L013

CONTENEDOR

1 1 X 20GP

21/04/2016

16091MANI038642K

091SUDUS6481A00L013

CONTENEDOR

1 1 X 20GP

21/04/2016

16091MANI038640X

091SUDUS6481A00L013

CONTENEDOR

1 1 X 20GP

21/04/2016

16091MANI038639Z

091SUDUS6481A00L013

CONTENEDOR

1 1 X 20GP

MAERSK LANCO

18/04/2016

16091MANI036022A

SPAGS955939768

PALETA

40 Q.D.C.ALUMINIUM CHLOROHYD

MSC CORUNA

19/04/2016

16091MANI037452X

BRRIO879139/78-2016

PALETA

19 Q.D.C. COSMETIC ( HAIR PR


25 STC: FULL BAG INDICATOR

GARGANO

GEMEZ S.A.
CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI032761G

CHSHASHA375154

BULTOS

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI033483X

CHSHAGXDRN16022400

BULTOS

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI032761G

CHSHANGB959329

BULTOS

65 STC: HINGE LOCK


31 S.T.C.: BOPP JUMBO ROLL

9 STC: SUBLIMATION INK

MSC JEONGMIN 615

18/04/2016

16091MANI037728Y

CHHONCAN72BUE600099

PAQUETE

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI032761G

CHSHANGB959286

BULTOS

1 STC: WHEEL OVERMOUDING

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI032761G

CHSHASHA368903

BULTOS

9 STC: PAPER BAGS

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI032761G

CHSHANKG852589

BULTOS

6 STC: CORD WINDER

CAP SAN VINCENT

19/04/2016

16091MANI037920X

CHSHASHX60137375

BULTOS

2 STC CAST ALUMINIUM HEATER

CAP SAN LAZARO

20/04/2016

16091MANI037359Y

KSPUSDCFPL/BUE/1501259

BULTOS

67 QDC-SYNTHETIC RUBBER WITH

CAP SAN LAZARO

20/04/2016

16091MANI039224H

CHNGOPFSSHA16030042

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037426J

CHSHAGXPTY16036539

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI039345L

CHHONPFSSHA16030208

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI039382M

CHSHADLSH16030147

BULTOS

E.R. BERLIN

18/04/2016

16091MANI034455X

USHOUECCI1937019U99640

BULTOS

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI034374X

CHNGONSY6NGBKG0812G

BULTOS

E.R. BERLIN

18/04/2016

16091MANI034155F

USHOUBUE10248420

BULTOS

1 QDC-SPARE PARTS FOR OILFI

E.R. BERLIN

18/04/2016

16091MANI034155F

USHOUBUE10248421

BULTOS

1 QDC-SPARE PARTS FOR OILFI

E.R. BERLIN

18/04/2016

16091MANI035283X

USHOUDFW0027177

PALETA

1 WELDING TOOLS

CAP SAN VINCENT

18/04/2016

16091MANI032751F

CHQINQDBNA16020016

BULTOS

2 QDC-PECTASE

TABEA

19/04/2016

16091MANI036645L

USPVGECCI0137001A09397

BULTOS

1 QDC-GASKETS GOVERNOR DRIV

TABEA

19/04/2016

16091MANI036645L

USPVGECCI0137001U98831

BULTOS

CAP SAN LAZARO

20/04/2016

16091MANI038803J

ZZZZZ310136000095

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI038962P

ZZZZZKPBNA00582

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI036428K

CHSHASHA168259592

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI039384Y

CHHONDLGZBNA16030023C

BULTOS

ALIANCA IPANEMA

21/04/2016

16091MANI038836P

BRSTS160410440043

BULTOS

2 STC : POLYDIMETHYLSILOXAN

ALIANCA IPANEMA

21/04/2016

16091MANI038836P

BRSTS160410440042

BULTOS

1 STC : POLYDIMETHYSILOXANE

MSC VIGO

18/04/2016

16091MANI037053F

SPVLCMSCUPQ127446

BULTOS

MSC JEONGMIN

21/04/2016

16091MANI038418L

ZZZZZMSCUYM316140

CONTENEDOR

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI038163J

IIOOVS00011685

BULTOS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI040933H

CHNGOTCHBUEB60918T01

PALETA

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI041074E

CHNGOESNBOBUE1603017

CONTENEDOR

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI039639S

IIOOV37030093046

BULTOS

ZIM CHICAGO

18/04/2016

16092MANI040338G

CHNGONBBUE15C0001

BULTOS

510 QDC KITCHENWARE AND

COSCO THAILAND

19/04/2016

16092MANI040695M

ZZZZZEDYTBA0317565

BULTOS

625 QDC MULTIMEDIA SPEALERS

FRISIA KIEL

19/04/2016

16092MANI041460D

ZZZZZPC16-0007

BULTOS

1 STC OVEN HINGE, PORTA BIS


23 STC: OPTICAL LENSES
2 STC PORTALAMPARAS ENSAMBL
226 STC: FABRICS

GEMEZ S.A-PUERTO
1 QDC-OILFIELD EQUIPMENT
500 QDC-BODY GROMMER

4 QDC-JEWELS BLACK GOLD


22 SPORT GOODS
2 QDC-TV SPARE PARTS
11 STC: Acesulfame
227 STC: LIGHTING FIXTURES

GEN POL
125 Q.D.C. ARTESANIAS DE MADE
4 QDC TOYS

LO PRIMO I
128 STC AUDIO SPEAKER
2 QDC: AWEA VERTICAL MACHIN
1 KITCHENWARE
1825 QDC AUTO SPARE PARTS

10 QDC MAQUINAS TRAGAMONEDAS

MEGATOM II
CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI042022V

KSPUSABALBUE16030001

BULTOS

2352 TIRE INNER TUBE

COSCO THAILAND

21/04/2016

16092MANI041680H

CHQINQDOBAI6358B

BULTOS

1199 BRUSH CUTTER

MEGATOM SA.
MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI040816H

IIOOVHAN26010566

BULTOS

TABEA

16/04/2016

16092MANI039885V

USPHLE2016-19929

CONTENEDOR

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI040816H

IIOOVHAN26010564

BULTOS

630 STC: SHOES, JACKET


944 Q.D.C. FINISHING SANDER C

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI040114V

CHNGONBSE1602003

BULTOS

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI040833G

IIOOVXMNS-10975

CONTENEDOR

212 STC: JACKET


1 STC ICE CREAM, MUST BE KE

3 S.T.C.: CANNED MUSHROOM,

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI040474H

UYMVDMVD703900

BULTOS

2 Q.D.C. RULEMANES Y ACCESO

COSCO THAILAND

18/04/2016

16092MANI040203U

IIOOVDAC16030616

BULTOS

213 STC: READYMADE GARMENTS

FRISIA KIEL

19/04/2016

16092MANI040212U

BRSTS16SSZ04014BUE

BULTOS

9 Q.D.C. VALVULA REFRACTARI

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI043151C

GEHAM10-01886-03/2016

PALETA

1 Q.D.C. SCREW COMPRESSORS

21/04/2016

16092MANI041552F

0920637CH16

PALETA

4 MEZCLAS DE SUSTANCIAS ODO

TABEA
TABEA
TABEA
TABEA
E R BERLIN
TABEA
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
CAP SAN LAZARO
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
COSCO THAILAND
MSC MADRID
COSCO THAILAND
CAP SAN AUGUSTIN
MAERSK LANCO

16/04/2016
16/04/2016
16/04/2016
16/04/2016
16/04/2016
16/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
20/04/2016
21/04/2016

16092MANI037890P
16092MANI041176H
16092MANI041991M
16092MANI041991M
16092MANI040611A
16092MANI041235D
16092MANI037481L
16092MANI037463L
16092MANI040271C
16092MANI037463L
16092MANI041127D
16092MANI041127D
16092MANI040558K
16092MANI041143B
16092MANI043145F
16092MANI041501W

USNYOHOU/BAA/D08804
USPVG6220057719
USPVG197077224MIA
USPVG196665917MIA
MXVRCMEXBUEG00180
USPVGMIA00502739
CHHONVP660300006-BUE
CHHONG162013SU01
CHSHA4351-0424-603.015
CHHONG162013SU02
CHHONWWKOR1602040
CHHONWWKOR1602039
ITLEGMSCUEU464615
CHSHASHSEXP16030714
BEANW1210-0925-604.011
GEBHV0010-0925-604.011

PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS

MONTE AZUL
MONTE AZUL

21/04/2016
21/04/2016

16092MANI041529J
16092MANI041528X

USPVGS01961117
USPVGS01966408

BULTOS
BULTOS

CAP SAN LORENZO


MSC CORUNA
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
CAP SAN LORENZO
E R BERLIN
MSC JEONGMIN 615
CAP SAN VINCENT
TABEA 612
CAP SAN VINCENT
ZIM LOS ANGELES
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
ZIM LOS ANGELES
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
ZIM LOS ANGELES
ZIM LOS ANGELES
CAP SAN LAZARO
ZIM LOS ANGELES
ZIM LOS ANGELES

15/04/2016
15/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
19/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016
21/04/2016

16091MANI036660X
16091MANI036425H
16091MANI036197N
16091MANI034412B
16091MANI037019H
16091MANI031558J
16091MANI038216H
16091MANI032335D
16091MANI036099Y
16091MANI032361C
16091MANI037183J
16091MANI039230E
16091MANI033836K
16091MANI039680N
16091MANI039278Z
16091MANI036324F
16091MANI037348M
16091MANI037348M
16091MANI034235E
16091MANI040336D
16091MANI039471L

GEHAM7030-1603-00071
BRRIOHLCUSS5160405436
GEBHV6628
BEANWANR/BUE/16366
FRLEHHLCULE1160320841
MXVRCMEX11382
KSPUSWWLBKKSE16020005
CHSHATSHBUE-1603001
USNYO3117979
CHNGOTSHBUE-1603013
CHHONSZSEHBUE1603003B
CHNGOSH16030008
CHNGOTSHBUE-1603006
CHHONMCXM1603124
CHNGOSNG116101379
CHSHASHBUE160266548C
BRSTSEGLV360600021478
BRSTSEGLV360600020897
CHNGOEURFLB1620289BUE
CHSHAWSHA6031315
IIOOVHBL/002123

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
PALETA
PIEZA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

20/04/2016

16091MANI037870M

091MOLU13017691700

CONTENEDOR

CAP SAN AUGUSTIN


CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016
20/04/2016

16092MANI040661F
16092MANI040654H

FRLEHFRLHVBUE010416
FRLEHFRLHVBUE020416

BULTOS
BULTOS

22 pieces rechange auto


18 pieces rechange auto

CAP SAN ARTEMISSIO

15/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
18/04/2016
19/04/2016
20/04/2016
20/04/2016
20/04/2016
21/04/2016

16091MANI036463J
16091MANI036913J
16091MANI036912X
16091MANI036921X
16091MANI037423G
16091MANI037928Z
16091MANI037949T
16091MANI037926Y
16091MANI038557P

09156030814
09165713249
09162012500
09165713255
09165713667
09162013038
09165713488
09100809826
GEHAM0010-9303-603.065

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

1
6
2
10
5
3
1
3
1

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI035291H

CHSHASHABUE16030273

CONTENEDOR

MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
CAP SAN LAZARO
CAP SAN AUGUSTIN
CAP SAN AUGUSTIN

16/04/2016
16/04/2016
16/04/2016
18/04/2016
20/04/2016
20/04/2016

16092MANI039539R
16092MANI038917Z
16092MANI038917Z
16092MANI040808X
16092MANI040839M
16092MANI042833X

CHNGO1NG131296
CHWANMSCUXV494922
CHWANMSCUXV494948
KSPUSTSN149716
BEANWBHX072668
GEHAMSTR152640

CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI039195P

CHWANHDE16-02053

CONTENEDOR

1 S.T.C.LADY JACKETS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI037070F

IIKLGSUDUN6710A02RD0V

CONTENEDOR

1 RBD HYDROGENATED PALM KER

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI037070F

IIKLGSUDUN6710A02R1BT

CONTENEDOR

1 RBD HYDROGENATED PALM KER

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI039177P

CHWANHDE16-01214

CONTENEDOR

1 S.T.C.LADY JACKETS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI033693M

KSPUSSEL0597181

CONTENEDOR

1 SELF-ADHESIVE PLATES, SHE

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI039190K

CHSHAHDE16-01213

CONTENEDOR

1 S.T.C.LADY JACKETS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI039185Y

CHSHAHDE16-02008

CONTENEDOR

1 S.T.C.LADY JACKETS

CAP SAN VINCENT

15/04/2016

16092MANI033693M

KSPUSSEL0597178

CONTENEDOR

1 SELF-ADHESIVE PLATES, SHE

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI040579N

CHSHASSH116102108

CONTENEDOR

1 s.t.c.: kanoco 11304 yell

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI041183F

CHSHAHDE16-01195

CONTENEDOR

1 S.T.C.JACKETS

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI040981K

IIOOVHKG195357BUE

CONTENEDOR

1 STC PAPER PRINTED BOOKS

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI039119L

CHQINSUDUN6471A06NMCJ

CONTENEDOR

1 POWDER MAT

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI039119L

CHNGOSUDUT6474A01R008

CONTENEDOR

1 100 PCT POLYESTER FILAMEN

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI039119L

CHQINSUDUN6471A06NB7J

CONTENEDOR

1 POWDER MAT

MEGATOM SA.

MERCOCARGA SA.
1
11
1
13
5
2
25
48
13
48
2
250
2
28
2
7

STC MEARLIN EXTERIOR


Q.D.C: OIL WELL EQUIPMENT
STC : PMX-200 SILICONE FL
STC : SILICONE FLUID
STC: BIMETALLIC STRIP
QDC: CRANKSHAFTS
qdc: switch
qdc: blind components
WURTH SILICON
qdc: blind components
QDC: DIGITAL SET TOP BOX
QDC: DIGITAL SET TOP BOX
QDC ELECTRIC INSTANTANEOU
QDC: CARBON FINISH 100% C
accesorios
partes y accesorios

MINISTERIO DE DEFENSA
2 qdc: tcop w/2 flys
4 qdc: tcop w/2 flys

MURCHISON
2
36
22
5
69
10
11
1
1
17
1
167
133
131
6
200
67
67
206
19
46

HIGH VOLTAGE UNIT A.C. +


tyres
AUTOMOTIVE EQUIPMENT AND
STC PRODUCTOS QUIMICOS UN
neumaticos
PARTES PLASTICAS AUTOMOTR
QDC DIVING BOOTS, RASHGUA
ignition coils
HYDRAULIC MOTOR ASSEMBLY
joint
MOTORES Y GENERADORES, EL
dice contener princess to
SUNSHADES
STC ARTICULOS ESCOLARES
Grommet
STC ASPARTAME
UNID CONDENSER CPL, SHTQU
UNID SEROUD - FAN, RADIAT
BELT TENSIONER
QDC GARMENT
Q.D.C. LADIES READYMADE G

PHILIPS ARGENTINA S.A.


1 QDC PARTS AND COMPONENT

S.A.F.

SIEMENS S.A.
varios
Equipos.
parts
Equipos.
parts
parts
parts
PARTS
MATERIALES ELECTRICOS

SIR HOME S.A.


1 COAXIAL CABLE RG6-60% (0.

TEFASA II
1
20
20
8
8
1

motorcycle spare parts


QDC: TITANIUM DIOXIDE 98.
QDC: TITANIUM DIOXIDE 98%
aluminium wheel auto part
PRINTED MATTER
SCOOTER

TERMINAL 1, 2 y 3

14

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI039119L

CHQINSUDUN6471A06NKFD

CONTENEDOR

1 BACKHOE FOR SKID STEER L

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI039057M

KSPUSHLCUTS1160231920

CONTENEDOR

2 STC ETHYLENE-VINYL ACETA

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI041180C

CHSHAHDE16-01194

CONTENEDOR

1 S.T.C.JACKETS

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI040504B

IIKLGGGLFE16030061

CONTENEDOR

1 STC : ADULT SCOOTER

CAP SAN LAZARO

18/04/2016

16092MANI039119L

CHQINSUDUN6471A06NGHK

CONTENEDOR

1 POWDER MAT

ALIANCA IPANEMA

20/04/2016

16092MANI039067N

BRSTSSUDU26262A0AHFUS

CONTENEDOR

1 Other parts and accessori

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI040065D

GEHAMMSCURW438924

CONTENEDOR

1 QDC POLYETHYLENE HAVING A

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI039211E

GEHAMSUDU86830A034004

CONTENEDOR

1 PAPER

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI040065D

GEHAMMSCURW438957

CONTENEDOR

1 QDC POLYETHYLENE HAVING A

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI039211E

GEHAMSUDU86830A034005

CONTENEDOR

2 PAPER

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI040278J

BEANW160407890903

CONTENEDOR

1 STC : PALMERA B1231 HYDR

CAP SAN AUGUSTIN

20/04/2016

16092MANI041048F

GEHAMHAMS16160109

CONTENEDOR

1 actega terra products.

ARGENTINO II

18/04/2016

16091MANI035829Y

ARUSU16067ECA1001017C

CONTENEDOR

3 Q.D.C.TVC

ARGENTINO II

18/04/2016

16091MANI035829Y

ARUSU16067ECA1001015A

CONTENEDOR

1 Q.D.C.TVC

ARGENTINO II

18/04/2016

16091MANI035829Y

ARUSU16067ECA1001016B

CONTENEDOR

12 Q.D.C.TVC

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037348M

CHNGOEGLV143686521820

CONTENEDOR

1 TEXTILE FABRIC

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037348M

CHNGOEGLV143682445967

CONTENEDOR

1 ARTIFICIAL FLOWER

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI038478R

CHSHAQ10201602072

CONTENEDOR

1 STC:PD POLY SPUN SPAN KNI

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037348M

IIOOVEGLV085600004847

CONTENEDOR

1 POLYESTER RING SPUN YARN

ZIM LOS ANGELES044W

21/04/2016

16091MANI036989W

CHSHAKKLUSH9467064

CONTENEDOR

1 S.T.C.: LATEX HOUSEHOLD

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI038404G

IIOOVDIV/BUE/03-16/1619

CONTENEDOR

1 STC : POLYESTER DYED YARN

ZIM LOS ANGELES044W

21/04/2016

16091MANI038727Y

CHNGO7789381105

CONTENEDOR

1 Q.D.C. ALUMINIUM LADDER

ZIM LOS ANGELES044W

21/04/2016

16091MANI038713J

CHNGO7789381072

CONTENEDOR

1 Q.D.C. ALUMINIUM LADDER

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037355K

CHYANFDSZSE1603009A

CONTENEDOR

1 BICYCLE PARTS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037297P

CHHONFDGZSE1603002

CONTENEDOR

1 HAIR ACCESSORIES

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI038459Z

CHSHAAC16SHBUE91701

CONTENEDOR

1 stc: brush, spray, borers

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037355K

CHYANFDSZSE1603009B

CONTENEDOR

1 BICYCLE PARTS

CAP SAN ARTEMISSIO

15/04/2016

16091MANI036529M

GEHAME-66032

CONTENEDOR

1 kn potato mash

CAP SAN ARTEMISSIO

15/04/2016

16091MANI036523G

GEHAME-66032

CONTENEDOR

MSC ALICANTE 608

15/04/2016

16091MANI036493M

ITLEGFSA005158-S

BULTOS

CAP SAN ARTEMISSIO

15/04/2016

16091MANI036405F

GEHAME-66032

CONTENEDOR

1 kn potato mash

CAP SAN ARTEMISSIO

15/04/2016

16091MANI036411C

GEHAME-66032

CONTENEDOR

1 kn potato mash

CAP SAN ARTEMISSIO

15/04/2016

16091MANI036519L

GEHAME-66032

CONTENEDOR

1 kn potato mash

MSC LUISA

19/04/2016

16091MANI038305G

USNYODFW00213778

BULTOS

1 STC: CINEMA EQUIPMENTS

MSC LUISA

19/04/2016

16091MANI038305G

USNYODFW00218545

BULTOS

3 STC: CINEMA EQUIPMENTS

MSC LUISA

19/04/2016

16091MANI038305G

USNYODFW00213778A

BULTOS

2 STC: CINEMA EQUIPMENTS

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037439N

GEHAME-78507

CONTENEDOR

1 KN POTATO MASH

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037442H

GEHAME-78507

CONTENEDOR

1 KN POTATO MASH

MSC LUISA

19/04/2016

16091MANI038305G

USNYODFW00213778B

BULTOS

3 STC: CINEMA EQUIPMENTS

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037321D

GEHAME-78507

CONTENEDOR

1 KN POTATO MASH

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037313E

GEHAME-78507

CONTENEDOR

1 KN POTATO MASH

MSC LUISA

19/04/2016

16091MANI038305G

USNYODFW00213778C

BULTOS

4 STC: CINEMA EQUIPMENTS

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037398R

GEHAME-78507

CONTENEDOR

1 KN POTATO MASH

MSC LUISA

19/04/2016

16091MANI038305G

USNYODFW00213778D

BULTOS

4 STC: CINEMA EQUIPMENTS

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037444J

GEHAME-78507

CONTENEDOR

1 KN POTATO MASH

CAP SAN LORENZO

19/04/2016

16091MANI037318J

GEHAME-78507

CONTENEDOR

CAP SAN VINCENT

20/04/2016

16091MANI037899A

CHWANHKG363456

BULTOS

864 QDC. CAFETERAS ESPRESSO


641 QDC. POLYESTER WAXED YARN

15

Cantidad Mercadera

TERMINAL 1, 2 y 3

TERMINAL 5

TERMINAL CARGA TIGRE


1 kn potato mash
780 QDC. NATURAL ROCK SALT CH

1 KN POTATO MASH

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037348M

IIOOVEGLV082600027061

BULTOS

ZIM LOS ANGELES

21/04/2016

16091MANI037116F

CHXMNCOSU6114611190

CONTENEDOR

18/04/2016

16091MANI036763M

091BR345606179

BULTOS

CSAV TYNDALL

21/04/2016

16091MANI038653M

CHQINNYKS2343183200

ROLLO

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI040423B

IIOOVTCXM1603008A

CONTENEDOR

1 S.T.C. PARTE DE CALZADOS

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI038220D

IIOOVMOLU13902838326

BULTOS

8 STC CHAINS Y SPARES

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039369S

IIOOVALPIVN16030166

CONTENEDOR

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI038220D

IIOOVMOLU13902838347

BULTOS

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI038220D

IIOOVMOLU13703668818

CONTENEDOR

2 QDC XLPE COMPOUND

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039438P

IIOOVJKTBUE1601057

CONTENEDOR

1 STC PAIRS DISASSEMBLY FO

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039425L

IIOOVJKTBUE1601072

CONTENEDOR

1 STC PAIRS BOTTOM+UPPER+SO

MSC JEONGMIN 615

16/04/2016

16092MANI038220D

IIOOVMOLU13902836637

BULTOS

5 STC CHAINS Y SPARES

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI038597U

KSPUSDAIZ75004

CONTENEDOR

1 Q.D.C. LOW CEMENT HIGH AL

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039416L

IIOOVJKTBUE1601063

CONTENEDOR

2 STC MERCADERIA NUEVA SIN

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039431X

IIOOVJKTBUE1601062

CONTENEDOR

1 STC ADIDAS BRANDED DISASS

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039411G

IIOOVALPIVN16030168

CONTENEDOR

1 STC UPPER ,BOTTOM AND SOC

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI039405J

IIOOVALPIVN16030167

CONTENEDOR

1 STC UPPER ,BATTOM AND SOC

MSC MADRID

19/04/2016

16092MANI039981S

SPVLCHLCUMA2160302744

CONTENEDOR

2 STC TODOLIBRO EDICIONES

MSC MADRID

19/04/2016

16092MANI041123W

SPVLC816000051801

CONTENEDOR

1 ACCESORIOS PARA TOLDPOS Y

MSC MADRID

19/04/2016

16092MANI041346G

ITGENCB672616

CONTENEDOR

1 QDC PLASTIC WELDING MACHI

MSC MADRID

19/04/2016

16092MANI040609H

ITLEGITGOA286041

CONTENEDOR

2 QDC ALUMINIUM ALLOY SHAT

E.R. SEOUL

21/04/2016

16092MANI042075G

USHOUBUE10249909

CONTENEDOR

1 STC: OILFIELD EQUIPMENT.-

E R SEOUL

21/04/2016

16092MANI041293H

MXVRCHLCUME3160331458

CONTENEDOR

1 STC TARRO CR

E R SEOUL

21/04/2016

16092MANI041293H

MXVRCHLCUME3160331838

CONTENEDOR

1 STC TARRO CR

MAERSK LANCO

18/04/2016

16091MANI036146H

BEANWMSCUJ4736102

CONTENEDOR

2 QDC NATURAL MAGNESIUM CAR

MSC JEONGMIN

16/04/2016

16092MANI035047H

ZZZZZSZXARBUE16030091

CAJA

1 QDC NONWOVEN INSOLE SHEET

TERMINAL PANAMERICANA
49 PRODUCTOS ELECTRONICOS =
387 PU ARTIFICAUIAL LEATHER

TERMINAL SUR

1 STC PRS OF DISASSEMBLY FO


10 STC CHAINS Y SPARES

TERMINAL 4
TRANSPORTES
MONTALVAN
430 JUGUETES

Abog. EDGARDO R. PAOLUCCI, Director, Direccin Aduana Buenos Aires. Arq. ANIBAL H. RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Depto. Operacional Aduanero, Direccin Aduana de Buenos Aires.
e. 29/06/2016 N44534/16 v. 29/06/2016
#F5153191F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

16

#I5153193I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DEADUANAS

ADUANA DEBUENOS AIRES


EDICTO
La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS, en virtud de lo dispuesto en el Art. 1ro. de la Ley 25603, para las mercaderas que se encuentran en la situacin prevista en el Art. 417 de la Ley 22415,
comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderas cuya identificacin a continuacin se indica, que podrn dentro del plazo de TREINTA (30) das corridos, solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por derecho correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado, el Servicio Aduanero proceder de acuerdo a lo
dispuesto en los Arts. 2do., 3ro., 4to. y 5to. de la Ley 25603, y hasta tanto los titulares conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin aduanera
para las mismas presentarse en la Seccin Gestin de Rezagos, dependiente del Departamento Operacional Aduanero, sito en la calle Azopardo 350, P.B. - oficina 51 - de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Depsito

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

29/04/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016

16092MANI044438L
16001MANI004117Y
16001MANI004121J
16001MANI004001G
16001MANI004113K

09200157011
00100159121
00100159119
00199909342
00100159120

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

267
87
7
2
1

MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN 611

30/04/2016
30/04/2016

16092MANI041186X
16001MANI000517Y

CHWANDLSTBNA16030175C
CHHONP42S16030088

BULTOS
CONTENEDOR

184 Q.D.C.BEADS CUENTAS PLAST


1 BIG FOOD CUT UP MACHINE

CAP SAN SOUNIO


CMA CGM GANGES
CMA CGM GANGES
CMA CGM GANGES
CMA CGM GANGES

02/05/2016
03/05/2016
03/05/2016
03/05/2016
03/05/2016

16092MANI044154G
16001MANI002086R
16001MANI002088T
16001MANI002090M
16001MANI002093P

CHQINHLCUTA11603AVQB0
CHQINTAO0059502/001
CHQINTAO0059502/001
CHQINTAO0059502/001
CHQINTAO0059502/001

BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

800
1
1
1
1

MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
CAP SAN MALEAS

30/04/2016
30/04/2016
05/05/2016

16001MANI000774T
16001MANI000766U
16001MANI003413M

CHWANCAN722922
CHNGONGB788919
FRLEHLYS856050

BULTOS
BULTOS
BULTOS

04/05/2016

16001MANI003034L

00100002673

BULTOS

04/05/2016

16001MANI003439U

00159600500

BULTOS

2 spare parts

MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA

04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016

16001MANI007139V
16001MANI007136S
16001MANI007138U
16001MANI007135R

SPVLC145816000358
SPVLC145816000360
SPVLC145816000359
SPVLC145816000342

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

2
1
2
2

CAP SAN MALEAS

29/04/2016
05/05/2016

16092MANI044435X
16001MANI002832Z

0920048/16
BRSTSECGYE2016247

CAJA
PALETA

CAP SAN SOUNIO


MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
CAP SAN MALEAS

02/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
05/05/2016

16001MANI000023G
16001MANI004822R
16001MANI002113X
16001MANI007056T

CHNGONBUE1603004203
SPBRE41784/P1604393129
ITGENCB673193
BEANW0000131467A

BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA

MSC BARCELONA
CAP SAN MALEAS

04/05/2016
05/05/2016

16001MANI000955U
16001MANI003303K

BRRIOHLCURI5160407028
NLROT1710-0424-604.013

BULTOS
BULTOS

1608 CUBIERTAS
22 MAQUINAS

MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA

02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016

16092MANI044224E
16092MANI044224E
16092MANI044224E
16092MANI044406G
16092MANI044224E
16092MANI044224E
16001MANI000948W

USNYOHLCUCHI160411585
USNYOHLCUCHI160411596
USCHRHLCUCHI160431332
USJSVSUDU26JAXIA1418X
USCHRHLCUCHI160431310
USNYOHLCUCHI160411614
USPVG6JAXIA4189

PALETA
PALETA
PALETA
CAJA
PALETA
PALETA
PALETA

10
8
20
2508
20
10
32

02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016

16001MANI001256P
16001MANI001263N
16001MANI001268S
16001MANI001260K

0010236/16CH
0010236/16CH
0010236/16CH
0010236/16CH

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

22
35
35
36

CAP SAN LORENZO

04/05/2016
05/05/2016

16001MANI003278V
16001MANI004231L

001BR503013235
GEHAMHLCUGOT160208200

ROLLO
PALETA

696 FALSOS TEJIDOS NCM-5603.9


60 Q.D.C.SODIUMFORMATE

MAERSK LIRQUEN 611


MAERSK LIRQUEN 611
CAP SAN SOUNIO
RIO NEGRO
CAP SAN SOUNIO
RIO NEGRO
RIO NEGRO
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
MAERSK LINS
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS

30/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
05/05/2016
05/05/2016

16001MANI003004X
16001MANI002753S
16001MANI001127M
16001MANI001666U
16001MANI004695C
16001MANI001100D
16001MANI001100D
16001MANI002654S
16001MANI001273Y
16001MANI001300F
16001MANI003645T
16001MANI002235N
16001MANI001300F
16001MANI001210F
16001MANI003648W
16001MANI004112J
16001MANI004112J

CHHONGHKGEZEC1601549
CHHONFDHKSE1603009A
CHSHADLSH16030352
ITGENMI/16/103137
CHSHAPJT18200652
ITGEN2016SA000883
ITGEN2016SA000887
CHSHASHABUEG30035
CHSHAGXPTY16036971
CHSHASHABUEG30055
GEBHVRTMBUEG00497
KSPUSAFS-160308
CHSHASHABUEG30005
ITGENMI/16/103620
ITGENMI/16/103645
BEANWRTM639291
BEANWANR120780

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

93
35
269
11
3
4
10
21
96
194
1
33
4
1
19
2
5

ABBOTT LABORATORIES
diagnostics
DIAGNOSTIC REAGENTS
DIAGNOSTIC REAGENTS
medicals
DIAGNOSTIC REAGENTS

AVELLANEDA SUR

BUERAS
Q-D-C ASCORBIC ACID
CITRIC ACID ANHYDROUS
CITRIC ACID ANHYDROUS
CITRIC ACID ANHYDROUS
CITRIC ACID ANHYDROUS

COAMTRA S.A.
2512 QDC COFFEE MAKER
2960 QDCELECTRIC FRYER
3588 QDC SPARE PARTS AND ACCES

CORREO ARG.MONTE
GRANDE
99 SACAS

DAIMLER CHRYSLER ARG


DEFIBA CONTENEDORES
100 PERCENT POLYESTER TEX
100 PERCENT POLYESTER TEX
100 PERCENT POLYESTER TEX
100 PERCENT POLYESTER TEX

DEFIBE S.A.
2400 PALMITOS
1800 Palmitos

DEFISA PUERTO
6
5
2
1

QDC FUEL PUMP


QDC:PRODUCTOS DE CERRAJER
QDC CHARBATTERY CHARGER
stc cosmetic

DESPOSITO FISCAL
MURCAN

DODERO TIGRE
ART TATE LYLE
ART TATE LYLE
ART TATE LYLE
ART AMWAY
ART TATE LYLE
ART TATE LYLE
ART IMPORTADORA

EDITORIAL PERFIL
DICE
DICE
DICE
DICE

CONTENER PAPEL PERI


CONTENER PAPEL PERI
CONTENER PAPEL PERI
CONTENER PAPEL PERI

GARGANO

GEMEZ SA
QDC-SPORTING GOODS
METAL BUTTON AND BUCKLE
STC: FABRICS
QDC-ELECTRIC HEATING RESI
PARTS OF DRILLING RIG
hydraulics hoses
hydraulics hoses
STC: FABRIC
STC: BLACKOUT FABRIC
STC: WORK GLOVES
STC: SIA-SLIDE-PAD
STC BILLCON COUNTING MACH
STC: NTF C2151 100%COTTON
STC: TEC - TRI ETHYL CITR
QDC-AUTOMATIC DOOR CLOSER
STC: BICYCLES SADDLES
STC: SPARE PARTS IMO CL 6

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito
GEMEZ SA-PUERTO

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

ZIM LOS ANGELES044W


MAERSK LIRQUEN 611
MAERSK LIRQUEN 611
MAERSK LIRQUEN 611
MAERSK LIRQUEN 611
MAERSK LIRQUEN 611
MAERSK LIRQUEN 611
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
MONTE ROSA
ALIANCA SANTOS
CAP SAN SOUNIO
MONTE ROSA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA

21/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016

16091MANI040288J
16001MANI000738T
16001MANI000743P
16001MANI000599B
16001MANI003341M
16001MANI003668B
16001MANI000599B
16001MANI001627R
16001MANI001234L
16001MANI001140H
16001MANI003041J
16001MANI000737S
16001MANI001757V
16001MANI001627R
16001MANI001228Y
16001MANI007068W
16001MANI006699X
16001MANI006663W
16001MANI003783W
16001MANI005496C
16001MANI006469D
16001MANI005276V

CHHONDMCQSGN1726277
CHHONPKEBUE1630015
KSPUSMBUE16031001
CHHONSTICAM-2478A
KSPUSTCXM1602022
CHHONEKEBU6030001
CHHONSTICAM-2479A
CHNGOHDMUNXAR1508688J
IIOOVBUE96021902
CHWANDLSZBNA16030217C
KSPUSKBPUS-034-004-16JP
USJSVCHXBUE1615008
BRSTSTEM-000045/16
CHNGOHDMUNXAR1508688D
USPVGECCI0137001A08835
SPBREEBCNEM16/00045
ITGEN604EMC2384LCL
ITGEN1510-0924-603.026
001BR345606217
BEANWPAR601127424
GEHAM26S49403B
GEHAM1604-1096-0212

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS
PALETA
BULTOS
CAJON
BULTOS

111
2
1
263
42
1
431
834
12
186
1
3
1
186
5
1
1
7
4
10
1
1

MAERSK LIRQUEN

30/04/2016
02/05/2016

16092MANI043991Y
16001MANI000675T

CHNGOMSCUYQ109475
001002/1141/2016

CAJA
PALETA

350 Q.D.C. CAR PRODUCTS.-.2 TINTAS PARA MEDIO GRAFICO

MAERSK LIRQUEN
MAERSK LANCO
MAERSK LABREA
MSC BARCELONA

30/04/2016
02/05/2016
03/05/2016
04/05/2016

16001MANI000090K
16001MANI001149Z
16001MANI002084P
16001MANI001173N

IIOOVVNHAN0000001555
BEANWLEXBRE160308611471
SPAGS094580
SPBREBCNBUEG00647

CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS

2
10
1053
900

candle holder
SACOS PRINTEX
JUGUETES Y COMPLEMENTOS
JUGUETES

ALDEBARAN
ALDEBARAN
ALDEBARAN
MONTE ROSA
CAP SAN SOUNIO
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS

29/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016

16092MANI044403D
16001MANI001370M
16001MANI003829A
16001MANI001370M
16001MANI004341N
16001MANI000868A
16001MANI000102E
16001MANI004341N
16001MANI004341N
16001MANI004341N
16001MANI000264N
16001MANI004341N
16001MANI004341N
16001MANI004341N
16001MANI005515R
16001MANI002055N
16001MANI006413P
16001MANI000645Z
16001MANI006806V

0920625CH16
BRSTSSSZBUE1604113
BRSTS622802481
BRSTSSSZBUE1604114
USCHR7789500367
UYMVD4679217
USPVGUSPHL0000002962
USCHR7789500433
USCHR7789500444
USCHR7789500422
USPVG6150061104
USCHR7789500400
USCHR7789500411
USCHR7789500378
SPBREOPO019071
SPBREEM4BU-646636
GEHAMHHX0550087/001
BEANWSUDU76330A06P052
GEHAMGOT20160501

PALETA
PALETA
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS

25
2
2
1
3
330
4
9
2
2
1
8
2
6
4
4
5
1600
8

NITRATO DE SODIO NATURAL


Q.D.C. UN 3082 CLASS 9
Q.D.C: CONDITIONING MACHI
Q.D.C. UN 3082 CLASS 9
Q.D.C. MACHINERY
hornos y anafes
petroleum distellates cll
Q.D.C. MACHINERY
Q.D.C. MACHINERY
Q.D.C. MACHINERY
Q.D.C. PAPER ARTICLES
Q.D.C. MACHINERY
Q.D.C. MACHINERY
Q.D.C. MACHINERY
film neutro
Q.D.C. PRODUCTO QUIMICO F
CHICKEN BASE
Q.D.C. FOODSTUFFS
Q.D.C.BATTERIES WET FILLE

ALLEGORIA
ALLEGORIA
ALLEGORIA
ALLEGORIA
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
CAP SAN SOUNIO
MAERSK LINS
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
CAP SAN MALEAS

07/03/2016
07/03/2016
15/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
05/05/2016

16092MANI024320W
16092MANI024490H
16092MANI039531J
16001MANI002792V
16001MANI001154M
16001MANI001154M
16001MANI002792V
16001MANI000566S
16001MANI000566S
16001MANI000566S
16001MANI000194P
16001MANI001032H
16001MANI000566S
16001MANI004289B
16001MANI004659C
16001MANI001159R
16001MANI001159R
16001MANI005415Z
16001MANI003166R
16001MANI003166R
16001MANI003166R
16001MANI003166R
16001MANI005771V

092AAEPQ009-16-I
092AAEPQ008-16-I
09206HK9870
MXVRC7310-9737-603.012
ZZZZZNGMH589
ZZZZZNGMH581
MXVRC7310-9737-603.011
CHHONP42S16030087-1
CHHONP42S16030087-4
CHHONP42S16030087-2
IIOOVALPIVN16030213
KSPUSXGGBUE6155819V
CHHONP42S16030087-3
CHSHASHABUE16030156T
GEBHV0010-0924-604.045
USNYOHOU/BAA/D08831
USNYO1610-15-018865
SPBREBL007280
SPVLCT12S16030035-02
SPVLCT12S16030035-05
SPVLCT12S16030035-04
SPVLCT12S16030035-03
GEHAMHAMS16162051

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CAJON
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

1
1
7
2
2
3
8
258
258
258
3
5
258
299
2
1
3
6
168
168
168
168
2

MATERIALES PARA EL USO EN


MATERIALES PARA EL USO EN
EQUIPOS
manufacturas
Q.D.C. RODAMIENTOS DE ROD
Q.D.C. RODAMIENTOS DE BOL
manufacturas
.
.
.
STC : UPPER SHOES , OUTSO
STC WIRE MESH
.
QDC:UPHOLSTERY FABRIC
acidos
STC IRGAZIN
STC TEXTILE FABRICS
CHEMICAL PRODUCTS
.
.s
.
.
vestanat.

29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016

16001MANI000299V
16001MANI001682S
16001MANI000196R
16001MANI003279W
16001MANI000016X
16001MANI001081L
16001MANI003503M
16001MANI005766C
16001MANI005776D
16001MANI001311H
16001MANI005039S
16001MANI006344S
16001MANI003329S
16001MANI001085P

ITGENQPA168279375
ITGEN182.4581
ITGEN2016-M3-004202
SPBREHBL16011758
ITGENBAILS04061
ZZZZZLLLBUE6325024
KSPUSCY21DTL80125A
CHNGONGBSEA22409
SPAGSMTDBOM169723
KSPUSHLXHYP1111484E
SPAGSHBL/002127
ITGEN47100033980
ZZZZZIM-G835389
ZZZZZEURFLZ1630035BUE

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJON
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA

16
1
4
1
3
1
7
203
92
3
20
15
1
168

STC: Precision air condit


HOUSEHOLD APPLIANCE
Q.D.C. CONVEYOR AND PROCE
WOODEN BOX Q.D.C. MACHINE
VIROLA, TUERCA, INYECTOR
EUROTECH
20%OXYTRTRACYCLINE
CTNS Q.D.C. CUTICLE NIPPE
CTNS Q.D.C. WOVEN MADE-UP
STC STAINLESS STEEL WIRE
Q.D.C. BALL BEARING
QDC:OILWELL SUPPLIES
QDC.UV INKJET PRINTER
MONO SPEAKER

CAP SAN MALEAS


CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS

Cantidad Mercadera
S.T.C.: RUBBER OUTSOLE
QDC-PRINTER ACCESORIES
QDC-SPARES
QDC-COMPONENTS ORDER FOOT
STC: MEN'S JACKETS
SCREWS MAKER & SECOND PUN
QDC-COMPONENT ORDER FOOTW
QDC-PERSONAL SCALE
QDC-CABLE TV PARTS
STC: LIGHT FITTINGS
STC : TEIKOKU CANNED MOTO
QDC-MUSICAL INSRUMENTS Y
STC: BOMBA DE VACIO
QDC-SHOWER FITTING
QDC-BLUNT
stc:material hospitalario
SPARE PARTS
maquinas
ROTULOS = NCM: 4821.10.00
STC: AUDIO EQUIPMENT
WOVEN FABRIC
PRIMING VALVE BALL VALVE

GEN POL

MEGATOM II

MEGATOM SA.

MERCOCARGA SA.

611
611
611
611
611
611

MURCHISON
RIO NEGRO
RIO NEGRO
RIO NEGRO
RIO NEGRO
RIO NEGRO
MAERSK LIRQUEN
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN SOUNIO
MAERSK LINS
CAP SAN SOUNIO
MAERSK LINS
MSC BARCELONA
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN

17

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

18

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Depsito
MURCHISON

BOLETIN OFICIAL N 33.408

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

MAERSK LIRQUEN
MSC BARCELONA
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS

04/05/2016
04/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016

16001MANI001394S
16001MANI002770R
16001MANI006941V
16001MANI008159B
16001MANI007212N
16001MANI006662V
16001MANI007145S
16001MANI004671T
16001MANI007266W

ZZZZZTHBUE1603012
ITLEGGNL28S042768
GEHAM81115605/017HA
BEANW16/28569
ZZZZZ3CES6042002
FRLEHH611600176
ZZZZZ617222499
PECAOCLXBUE16-089
ZZZZZGRESXJ005750

BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
PALETA

63
1
1
1
1
5
6
678
5

CAP SAN ARTEMISSIO


CAP SAN ARTEMISSIO

29/04/2016
29/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
05/05/2016

16091MANI040939M
16091MANI040934H
16001MANI001553P
16001MANI001539T
16001MANI004190P

GEHAM0010-9201-603.100
GEHAM0010-9201-603.100
00162014228
00165715174
00139718005

CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS

1
1
1
3
1

COSCO THAILAND 042W


ALDEBARAN
MAERSK LINS
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MONTE ROSA
MSC BARCELONA

18/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
04/05/2016

16092MANI038416K
16001MANI003205L
16001MANI001420X
16001MANI002696B
16001MANI002696B
16001MANI002696B
16001MANI002696B
16092MANI044406G
16001MANI004535S

CHHONSIN291765
BRSTSUNIU256146358
GEBHVPRG017031
USPVG3732
USPVG3735
USPVG3733
USPVG3734
USJSVSUDU26001A0JTRXP
ITGENMIL-XF-4387029

BULTOS
PALETA
BULTOS
PIEZA
PIEZA
PIEZA
PIEZA
PALETA
PALETA

ALIANCA SANTOS
ALDEBARAN
ALDEBARAN
CAP SAN SOUNIO
CAP SAN MALEAS
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
CAP SAN MALEAS
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
CAP SAN MALEAS
CAP SAN MALEAS
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY
TAGA BAY

29/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016
05/05/2016

16092MANI043439L
16092MANI043303B
16092MANI043977S
16001MANI003203J
16001MANI002035L
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI000019L
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001598B
16001MANI000645Z
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S
16001MANI001745S

BRSTSSSZ025162
ZZZZZECSA008132
ZZZZZ369000211092S
CHSHASHXY160300081
GEHAMMSCURW445358
ARUSU16067ECA1001209F
ARUSU16067ECA1001232B
ARUSU16067ECA1001234D
ARUSU16067ECA1001084G
ARUSU16067ECA1001057G
ARUSU16067ECA1001002T
ARUSU16067ECA1001083F
ARUSU16067ECA1001239X
BEANWANT1017239
ARUSU16067ECA1001235E
ARUSU16067ECA1001240A
ARUSU16067ECA1001206C
NLROTNLRTM066583
BEANWANRMR6RTMAE0231X
ARUSU16067ECA1001210U
ARUSU16067ECA1001208E
ARUSU16067ECA1001217E
ARUSU16067ECA1001178K
ARUSU16067ECA1001177J

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

21/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
03/05/2016
03/05/2016

16091MANI038799A
16001MANI000303H
16001MANI000303H
16001MANI000176P
16001MANI000303H
16001MANI000303H
16001MANI001116K
16001MANI000768W
16092MANI044406G
16001MANI002207M
16001MANI003195T

CHHONSZXS16076012
ZZZZZTHBUE1603023D
ZZZZZTHBUE1603023B
IIOOVTPE168274377
ZZZZZTHBUE1603023A
ZZZZZTHBUE1603023C
USHOUSUDU26001A0AB5YM
CHWANSZP0166144/001
USPVGSUDU26001A0JTJLY
SPVLCINNAG004245
FRFSMG611600013-A

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

124
50
50
502
50
50
216
1416
49
466
42

MAERSK LINS
CAP SAN LAZARO

29/04/2016
29/04/2016
02/05/2016
03/05/2016
03/05/2016
03/05/2016

16091MANI040890X
16091MANI040878Y
16091MANI040989R
16001MANI002530L
16001MANI002346Z
16001MANI002347R

091BR463123026
091BR463123027
BEANWANR26010384
CHQINNYKS2343184820
001BR216106422
001BR216106423

CAJA
PALETA
BULTOS
ROLLO
PALETA
PALETA

1
3
52
530
8
3

TAPA EM BRUTO, CORPO EN B


MATERIALES ELECTRICOS NCM
CORREAS Y MANGUERAS PARA
P.U.ARTIFICIAL LEATHER
ELAN-TRON - NCM.2917.20.0
ELAN-TRON - NCM.3907.30.2

MAERSK LIRQUEN 611


MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN 611
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN 611
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA
MSC BARCELONA

30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016
04/05/2016

16001MANI000307L
16092MANI043991Y
16092MANI044417X
16092MANI044429L
16001MANI000307L
16001MANI000387T
16001MANI003569B
16001MANI000387T
16001MANI001566T
16001MANI000018K

CHWANOLGM160668
CHNGOMSCUQS601394
CHSHAFDSHSE1603062
IIOOV360-143478
CHWANOLGM160660
ITGENZIMUGOA3638271
ITGEN01/16/002598
ITGENZIMUGOA363827
ITLEGITGOA288128
SPVLCIBC0270962

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
1
1
1
1
1
1
2
11

RIDE ON CAR
QDC FORMIC ACID 85MIN
COLOURED PENCILS
GLASSWARE
RIDE ON CAR
S.T.C PERSONAL EFFECTS
stc ice cream flavours
S.T.C. USED FORD MUSTANG
QDC ALUMINIUM ALLOY
PORTLAND CEMENT (WHITE CE

MAERSK LINS
MAERSK LINS
MAERSK LINS
MAERSK LINS

02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016
02/05/2016

16091MANI040920C
16001MANI000883U
16001MANI000047M
16091MANI040722C

GEBHVMSCURV586699
GEBHVVEJS16020175
SPAGSSPE2016000084
SPAGS569349364

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
13
1

QDC CELLULOSE AND ITS CHE


mats made of high-twist-n
STC: MACHINERY FOR TOMATO
Q.D.C. TITANIUM DIOXIDE R

19

Cantidad Mercadera
plastic toys
S.T.C:ALIMENTARY PRODUCTS
Q.D.C. ORIGINAL FLEXOWELL
SPARE PARTS
QDC DISPLAY GOODS
NON WOVEN TAPE
Q.D.C: PUNCH/ DIE STORAGE
CONCENTRADO EN POLVO
qdc equipamiento

SIEMENS S.A.
cuadros
cuadros
Equipos.
parts
PARTS

TEFASA II
1
84
1
1
1
6
1
259
10

OILWELL SUPPLIES
QDC: SMALL ARMS - CARTRID
compressor
QDC: COMPUTER PARTS
QDC: COMPUTER PARTS
QDC: COMPUTER PARTS
QDC: COMPUTER PARTS
QDC: OFFICE AND LAB SUPPL
prodcuto quimico, cl 8 ,u

TERMINAL 1, 2 y 3
1
1
1
1
1
2
12
12
8
5
8
8
9
1
12
5
2
1
1
9
2
10
8
8

NUCTIS
STC: MEDIUM CARBON FERRO
QDC: PIMIENTA
s.t.c. : pastisha herbici
QDC POLYETHYLENE HAVING A
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC MATERIAL DE BARRIDO
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO F
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
STYRENE-BUTADIENE RUBBER
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC SISTEMA DE NAVEGACIO
MEDICAL EQUIPMENT
QDC AIRE ACONDICIONADO
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC ACONDICIONADOR DE AIR
QDC FILM DE POLIETILENO
QDC FILM DE POLIETILENO

TERMINAL CARGA TIGRE


ZIM LOS ANGELES
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
MAERSK LIRQUEN
E.R SEOUL
CAP SAN SOUNIO
MONTE ROSA
RIO NEGRO
RIO NEGRO
TERMINAL PANAMERICANA

611
611
611
611

QDC. REACTIVOS
QDC BABY PLAYARD SILVER
QDC BABY PLAYARD SILVER
QDC PLASTIC EDUCATIONAL T
QDC BABY PLAYARD SILVER
QDC BABY PLAYARD SILVER
QDC FIBREBOARD BOXES
QDC MOULINEX COFFEE
QDC. MACHINERY
QDC MELANGE KNITTING
STC ARTICLE POUR SKIEUR

TERMINAL SUR

TERMINAL 4

Abog. EDGARDO R. PAOLUCCI, Director, Direccin Aduana Buenos Aires. Arq. ANIBAL H. RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Depto. Operacional Aduanero, Direccin Aduana de Buenos Aires.
e. 29/06/2016 N44536/16 v. 29/06/2016
#F5153193F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


#I5152641I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DEADUANAS

ADUANA DERO GRANDE


EDICTO (Vista)
Desde Actuacin N 12825-357-2014 (049-SC-489-2014/7), s/Inf. Art. 954 inc. c) del Cdigo
Aduanero, se hace saber a la firma SERPETROL S.R.L. CUIT 30-67269084-2 RIO GRANDE,
21 JULIO 2015, VISTO... CORRASE VISTA a SERPETROL S.R.L. CUIT 30-67269084-2 por presuntos responsables de la infraccin prevista y penada por el art. 954 inc. c) del Cdigo Aduanero, al pago de una multa de PESOS UN MILLON SEICIENTOS SETENTA Y DOS MIL SEICIENTOS
NOVENTA Y UNO CON TRECE CENTAVOS ($ 1.672.691,13) equivalente al 30% del valor en
aduana de la mercadera en infraccin, como pago voluntario del mnimo de la multa. Firmado
y Sellado: Sr. GUSTAVO A. ECHEGOYEN - Administrador Aduana de Ro Grande. Queda Ud.
debidamente notificado. Seccin Sumarios, 21 de Julio de 2015, Sr. GUSTAVO A. ECHEGOYEN,
Administrador Aduana de Ro Grande.
Cr. JORGE FEDERICO WARNHOLTZ, Leg. 27319-8, Aduana de Ro Gde.
e. 29/06/2016 N44351/16 v. 29/06/2016
#F5152641F#
#I5152711I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DEADUANAS

BOLETIN OFICIAL N 33.408

GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso


6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en
el Sumario Cambiario Sumario N4445, Expediente N101.144/09, caratulado ARNOLDO RENE
SARLI, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento
en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Gerencia de
Asuntos Contenciosos.
e. 29/06/2016 N43784/16 v. 05/07/2016
#F5151618F#
#I5151619I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a los seores ROBERTO TOMAS
EUGENIO MANDARINO (D.N.I. N13.222.501) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles
bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO,
sita en Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar
vista y presentar defensa en el Sumario Cambiario N5234, Expediente N101.435/07, caratulado GOICOECHEA HERMANOS S.A. Y OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8
de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda.
Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Gerencia de Asuntos Contenciosos. SILVINA A. OJEDA,
Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

ADUANA DELAQUIACA
CRRASE VISTA de todo lo actuado por el trmino de DIEZ (10) DIAS hbiles administrativos,
contados a partir de publicado el presente a las personas que se indican a fin de que presenten
su defensa, ofrezcan pruebas y agreguen toda la documental que estuviere en su poder, o en su
defecto, la individualizarn indicando su contenido, el lugar y la persona en cuyo poder se encontrare, todo ello en los trminos del artculo 1101 del Cdigo Aduanero, bajo apercibimiento de
ser declarados en rebelda conforme el artculo 1105 del citado texto legal, debiendo constituir
domicilio dentro del radio urbano de esta Aduana art. 1001 del C.A., sito en Av. Lamadrid
N555, de la ciudad de La Quiaca, provincia de Jujuy, donde quedarn notificados de pleno
derecho de todas las providencias y/o resoluciones que se dictaren, en la forma prevista en el
art. 1013, inc. g) del C.A. Quedan Uds. debidamente NOTIFICADOS.
SUMARIO

NUMERO DE
SIGEA

ART.

034-SC-198-2014/4

12690-425-2014

IMPUTADO

TIPO Y NUMERO DE
DOCUMENTO

MULTA

947

COLQUE ACHO, JHONNY

C.I. BOL. N6.689.188

$26.600,00

C.I. BOL. N4.075.274

$3.363,20

TRIBUTOS

034-SC-129-2016/K

17695-1270-2015

995

034-SC-135-2014/9

12692-2753-2012

947

GOMEZ, DIEGO

DNI N22.237.618

$105.573,08

$20.779,18

034-SC-135-2014/9

12692-2753-2012

947

FONTEMACHI, MARCELO
JULIO

DNI N23.994.978

$105.573,08

$20.779,18

034-SC-135-2014/9

12692-2753-2012

947

ZIGARAN, ENZO ISMAEL

L.E. N5.523.881

$105.573,08

$20.779,18

DNI PERUANO
N7.660.557-8

$168.989,24

$73.081,44

DNI PERUANO
N40.466.715-2

$96.777,32

$42.142,49

034-SC-994-2015/9

17695-1388-2015

987

034-SC-259-2016/8

12692-431-2015

987

ESPINOZA VALENCIA,
MIGUEL ANGEL

e. 29/06/2016 N43785/16 v. 05/07/2016


#F5151619F#

#I5151620I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


Comunicacin A 5967/2016
Ref.: Circular CONAU 1 - 1162. Rgimen Informativo Contable Mensual. Efectivo Mnimo y Aplicacin de Recursos (R.I.-E.M.-A.R.). Modificaciones.
06/05/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:

LOPEZ VELASQUEZ,
JASMIN PAMELA

LIGAN RODAS, NEISEN


ISIDORO

20

FABIN LUIS MEDRANO, Jefe Sec. Inspeccin Operativa A/C Aduana La Quiaca.
e. 29/06/2016 N44377/16 v. 29/06/2016
#F5152711F#
#I5151616I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles las modificaciones introducidas en el rgimen de la


referencia en funcin de las disposiciones difundidas por la Comunicacin A 5945.
Al respecto, se realizaron las siguientes adecuaciones:
- Incorporacin de los Cdigos 10160X/001 y 10161X/001: Depsitos e Inversiones a plazo de
UVIs, respectivamente.
- Eliminacin de las partidas: 81900X/010 - Posicin neta promedio de LEBACs en dlares suscriptas con depsitos captados a partir del 11.02.15 y 81250X/010 - Depsitos en dlares captados a partir del 11.02.15 de residentes en el pas del sector privado no financiero.
Asimismo, se efectuaron adecuaciones en la Seccin 2. Metodologa de clculo del aporte al
Fondo de Garanta de los Depsitos y en la Seccin 3. Aplicacin de la capacidad de prstamo
en moneda extranjera.
Consecuentemente, se acompaan las hojas que corresponde reemplazar en el respectivo texto
ordenado.
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA

EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das hbiles bancarios a la firma Compaa de Finanzas Buenos Aires S.A. (CUIT N30-70854401-5) y al
seor Diego Dario Navarro (DNI N22.061.253) para que comparezcan en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 6, Oficina 8601, Capital
Federal, a estar a derecho en el Sumario N5570, Expediente N56.033/07, que se sustancia en
esta Institucin de acuerdo con el artculo 8 de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359
(t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su
rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. HERNN F. LIZZI, Analista Sr.,
Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. LAURA C. VIDAL, Analista Sr., Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 29/06/2016 N43782/16 v. 05/07/2016
#F5151616F#

RODRIGO J. DANESSA, Gerente de Rgimen Informativo. ESTELA M. DEL PINO SUREZ,


Subgerente General de Rgimen Informativo y Proteccin al Usuario de Servicios Financieros.

#I5151617I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA

ANEXO
Los Anexos no se publican, la documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca
Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 - Ciudad Autnoma de
Buenos Aires) o en el sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
e. 29/06/2016 N43786/16 v. 29/06/2016
#F5151620F#

#I5151622I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la seora Estela Carmen Centurin
(D.N.I. N23.442.250) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca
en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250,
piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa
en el Sumario Cambiario N4967, Expediente N100.767/08, caratulado BARBARA S.R.L. Y
OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el
Boletn Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo
Cambiario. LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Gerencia de Asuntos Contenciosos.
e. 29/06/2016 N43783/16 v. 05/07/2016
#F5151617F#
#I5151618I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Arnoldo Rene Sarli (D.N.I.
N 12.853.453) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la

Comunicacin A 5968/2016
Ref.: Circular CONAU 1 - 1163. Normas Mnimas sobre Auditoras Externas para Entidades Financieras. Modificaciones.
06/05/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles la inclusin del punto 9 en el Anexo I de las Normas de
la referencia.
9. Baja del Registro de Auditores
Los profesionales que durante un periodo de 6 aos no emitan ningn tipo de informe sobre
estados contables presentados al Banco Central de la Repblica Argentina sern dados
de baja del Registro de Auditores. Una vez concretada la baja, la reinscripcin de los profesionales a dicho Registro estar supeditada a la presentacin de una nueva solicitud y a
la verificacin de los requisitos de inscripcin dispuestos en los puntos 1. y 2. del presente
Anexo.
Adems, se aclara que, como excepcin, los auditores que a la fecha de emisin de la presente
no cumplan con el requisito de permanencia en el registro, podrn solicitar su continuidad en el
mismo dentro de los 30 das hbiles siguientes a esa fecha. A tal efecto, debern presentar una
nota por escrito a la Gerencia de Control de Auditores, manifestando los motivos por los cuales

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

no han presentado informes ante este Banco Central en los ltimos 6 aos y las causas que justifican su peticin, a efectos de su evaluacin por parte de este Banco Central. Cumplido dicho
plazo, se proceder a la aplicacin de la nueva disposicin.
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA
RODRIGO J. DANESSA, Gerente de Rgimen Informativo. ESTELA M. DEL PINO SUREZ,
Subgerente General de Rgimen Informativo y Proteccin al Usuario de Servicios Financieros.
ANEXO
El Anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca Dr.
Ral Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 - Ciudad Autnoma
de Buenos Aires) o en el sitio www.bcra.gob.ar (Opcin Marco Legal y Normativo).
e. 29/06/2016 N43788/16 v. 29/06/2016
#F5151622F#

#I5151624I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


Comunicacin A 5969/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

21

#I5151627I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


Comunicacin A 5966/2016
Ref.: Circular CONAU 1 - 1161. Rgimen Informativo Contable Mensual Operaciones de Cambio (R.I. - O.C.).
06/05/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS, A LAS CASAS, AGENCIAS, OFICINAS Y CORREDORES DE
CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles la adecuacin vinculada con el Rgimen Informativo de
la referencia, como consecuencia de las disposiciones contenidas en la Comunicacin A 5964.
En ese sentido, se incorpor en el Anexo II el siguiente cdigo de concepto:
Compras de Cambio
4. Capital
510 Ingreso de divisas del exterior acreditadas en cuentas locales
Se informa que el listado de Cdigos de Instrumentos y Conceptos, puede consultarse en el sitio
de internet www.bcra.gov.ar - Normativa - Textos Ordenados - R.I. Contable Mensual Operaciones de Cambios - CDIGOS.
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA

Ref.: Circular CONAU 1 - 1164. Normas Mnimas sobre Auditoras Externas para Casas y Agencias de Cambio. Modificaciones.

RODRIGO J. DANESSA, Gerente de Rgimen Informativo. ESTELA M. DEL PINO SUREZ,


Subgerente General de Rgimen Informativo y Proteccin al Usuario de Servicios Financieros.
e. 29/06/2016 N43793/16 v. 29/06/2016
#F5151627F#

06/05/2016
A LAS CASAS Y AGENCIAS DE CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles la inclusin del punto 9 en el Anexo I de las Normas de
la referencia.

#I5151628I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA

9. Baja del Registro de Auditores


Los profesionales que durante un perodo de 6 aos no emitan ningn tipo de informe sobre
estados contables presentados al Banco Central de la Repblica Argentina sern dados
de baja del Registro de Auditores. Una vez concretada la baja, la reinscripcin de los profesionales a dicho Registro estar supeditada a la presentacin de una nueva solicitud y a
la verificacin de los requisitos de inscripcin dispuestos en los puntos 1. y 2. del presente
Anexo.
Adems, se aclara que, como excepcin, los auditores que a la fecha de emisin de la presente
no cumplan con el requisito de permanencia en el registro, podrn solicitar su continuidad en el
mismo dentro de los 30 das hbiles siguientes a esa fecha. A tal efecto, debern presentar una
nota por escrito a la Gerencia de Control de Auditores, manifestando los motivos por los cuales
no han presentado informes ante este Banco Central en los ltimos 6 aos y las causas que
justifican su peticin, a efectos de su evaluacin por parte de este Banco Central. Cumplido
dicho plazo, se proceder a la aplicacin de la nueva disposicin.

Comunicacin B 11269/2016
Ref. Depsitos de ahorro cuenta sueldo y especiales. Aclaracin.
03/05/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Nos dirigimos a Uds. para sealarles que cuando las Cuentas especiales para garantas de
operaciones de futuros y opciones (punto 3.6. de las normas de la referencia, texto segn Comunicacin A 5928) sean utilizadas exclusivamente para el depsito de garantas de terceros,
su denominacin deber llevar el aditamento Garanta de terceros.
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA

Saludamos a Uds. atentamente.


BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA
RODRIGO J. DANESSA, Gerente de Rgimen Informativo. ESTELA M. DEL PINO SUREZ,
Subgerente General de Rgimen Informativo y Proteccin al Usuario de Servicios Financieros.
ANEXO

OSCAR A. DIAKOVSKY, Analista Principal, Gerencia de Aplicaciones Normativas. MIRTA M.


NOGUERA, Gerente de Aplicaciones Normativas.
e. 29/06/2016 N43794/16 v. 29/06/2016
#F5151628F#

#I5152622I#

El Anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca Dr.


Ral Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 - Ciudad Autnoma
de Buenos Aires) o en el sitio www.bcra.gob.ar (Opcin Marco Legal y Normativo).
e. 29/06/2016 N43790/16 v. 29/06/2016
#F5151624F#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 106/2016
Bs. As., 16/06/2016

#I5151625I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA

VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 149/11, la Resolucin N110/SSGECP/15 y rectificatoria Resolucin N350/SSGECP/15 de la CABA, y

Comunicacin A 5920/2016

CONSIDERANDO:

Ref.: Circular CONAU 1 - 1148. Rgimen Informativo Exigencia e Integracin de Capitales Mnimos. Informacin adicional. Actualizacin.

Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.

04/03/2016
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Nos dirigimos a Uds. en relacin con el programa de evaluacin de la conformidad reguladora
(RCAP) para el seguimiento y la evaluacin de la normativa sobre capital en funcin del riesgo,
que abarca la adopcin de las normas establecidas por el Comit de Supervisin Bancaria de
Basilea (BCBS),
Al respecto, les comunicamos que las entidades financieras definidas mediante las Comunicaciones A 5801 y 5895 debern remitir de acuerdo con las instrucciones oportunamente impartidas en el Anexo II a la Comunicacin A 5801 la informacin relacionada con Exigencia por riesgo de crdito y Responsabilidad patrimonial computable al
31.12.2015.
El archivo correspondiente a cada una de las entidades seleccionadas se encuentra disponible
en el sitio el sitio de Internet (https://www3.bcra.gob.ar) de acceso nico por entidad. El vencimiento para su remisin, una vez integrado, operar el 11 de marzo prximo.
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA
RICARDO O. MAERO, Gerente Principal de Rgimen Informativo y Centrales de Informacin.
ESTELA M. DEL PINO SUREZ, Subgerente General de Rgimen Informativo y Proteccin al
Usuario de Servicios Financieros.
e. 29/06/2016 N43791/16 v. 29/06/2016
#F5151625F#

Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE


EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la
misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho
de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin;
promover la calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de
Educacin Tcnico Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del
ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden
nacional del Certificado de Panadero para lo cual ha presentado la documentacin del diseo
curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Insti-

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

tuciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua


de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 149/11.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Panadero aprobado por Resolucin N110/SSGECP/15 y rectificatoria Resolucin N350/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado de referencia
Panadero, del Marco de referencia de la Resolucin CFE 149/11, en el perodo comprendido
entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del
ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44332/16 v. 29/06/2016
#F5152622F#
#I5152623I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA

BOLETIN OFICIAL N 33.408

22

#I5152625I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 108/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE N36/07, la
Resolucin N119/SSGECP/15 y Resolucin N377/SSGECP/15, de la CABA, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden
nacional del Certificado de Operador Informtico en Administracin y Gestin para lo cual ha
presentado la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.

Resolucin 107/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 149/11, la Resolucin N137/SSGECP/15 y rectificatoria Resolucin N348/SSGECP/15 de la CABA, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la
misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho
de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin;
promover la calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de
Educacin Tcnico Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del
ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.

Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se


implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE N36/07.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Operador Informtico en Administracin y Gestin
aprobado por Resolucin N119/SSGECP/15 y Resolucin N377/SSGECP/15, de la CABA, al
Certificado de referencia Operador de Informtica para Administracin y Gestin, del Marco de
referencia de la Resolucin CFE N36/07, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la
efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44335/16 v. 29/06/2016
#F5152625F#

Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden


nacional del Certificado de Pastelero para lo cual ha presentado la documentacin del diseo
curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 149/11.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Pastelero aprobado por Resolucin N137/SSGECP/15 y rectificatoria Resolucin N348/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado de referencia
Pastelero, del Marco de referencia de la Resolucin CFE 149/11, en el perodo comprendido
entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del
ciclo lectivo 2018.

#I5152626I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 109/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 108/10, la Resolucin N326/SSGECP/15 y rectificatoria Resolucin N398/SSGECP/15 de la CABA y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.

ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos


y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.

Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE


EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.

Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin


Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico

e. 29/06/2016 N44333/16 v. 29/06/2016


#F5152623F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden
nacional del Certificado de Montador Electricista Domiciliario para lo cual ha presentado la
documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 108/10.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Montador Electricista Domiciliario aprobado por
Resolucin N 326/SSGECP/15 y rectificatoria Resolucin N 398/SSGECP/15 de la CABA, al
Certificado de referencia Montador Electricista Domiciliario, del Marco de referencia de la Resolucin CFE 108/10, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44336/16 v. 29/06/2016
#F5152626F#
#I5152607I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 110/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE N25/07 Anexo II
y N250/15 Anexo 3, la Resolucin CGE N823/09 de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el CONSEJO GENERAL DE EDUCACION de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS ha solicitado la
homologacin en el orden nacional del Certificado de Asistente Apcola para lo cual ha presentado la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE N25/07 Anexo II y N250/15
Anexo 3.

23

Marco de referencia de la Resolucin CFE N25/07 Anexo II y N250/15 Anexo 3, en el perodo


comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la
finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44317/16 v. 29/06/2016
#F5152607F#
#I5152605I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 111/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE N25/07 Anexo I
y N250/15 Anexo 2, la Resolucin CGE N823/09 de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el CONSEJO GENERAL DE EDUCACIN de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS ha solicitado
la homologacin en el orden nacional del Certificado de Apicultor para lo cual ha presentado la
documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE N25/07 Anexo I y N250/15
Anexo 2.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Apicultor aprobado por Resolucin CGE N823/09 de
la PROVINCIA DE ENTRE RIOS, al Certificado de referencia Apicultor, del Marco de referencia
de la Resolucin CFE N25/07 Anexo I y N250/15 Anexo 2, en el periodo comprendido entre
el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo
lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44315/16 v. 29/06/2016
#F5152605F#
#I5152659I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA

Por ello,

Resolucin 115/2016

EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:

Bs. As., 16/06/2016

ARTCULO 1 Homologar el Certificado Asistente Apcola aprobado por Resolucin CGE


N823/09 de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS, al Certificado de referencia Asistente Apcola, del

BOLETIN OFICIAL N 33.408

VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE N48/08 Anexo
IV y N250/15 Anexo 25, la Resolucin CGE N823/09 de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS, y

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


CONSIDERANDO:

Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el CONSEJO GENERAL DE EDUCACION de la PROVINCIA DE ENTRE RIOS ha solicitado
la homologacin en el orden nacional del Certificado de Tornero para lo cual ha presentado la
documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE N48/08 Anexo IV y N250/15
Anexo 25.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

24

Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se


implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 108/10.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado MONTADOR DE INSTALACIONES DOMICILIARIAS
DE GAS aprobado por Resolucin N396/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado de referencia
Montador de Instalaciones Domiciliarias de Gas, del Marco de referencia de la Resolucin CFE
108/10, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo
curricular hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44367/16 v. 29/06/2016
#F5152657F#
#I5152656I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 118/2016

Por ello,

Bs. As., 16/06/2016

EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:

VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 149/11, la Resolucin N75/SSGECP/15 y Resolucin N349/SSGECP/15 de la CABA, y

ARTCULO 1 Homologar el Certificado Tornero aprobado por Resolucin CGE N823/09 de


la PROVINCIA DE ENTRE RIOS, al Certificado de referencia Tornero, del Marco de referencia de
la Resolucin CFE N48/08 Anexo IV y N250/15 Anexo 25, en el perodo comprendido entre
el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo
lectivo 2018.

CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.

ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos


y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.

Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y


DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.

Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE


EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.

e. 29/06/2016 N44369/16 v. 29/06/2016


#F5152659F#

Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin


Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.

#I5152657I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 117/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 108/10, la Resolucin N396/SSGECP/15 de la CABA, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden
nacional del Certificado de MONTADOR DE INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE GAS para lo
cual ha presentado la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.

Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones


que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden
nacional del Certificado de Electricista en inmuebles para lo cual ha presentado la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 149/11.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Electricista en inmuebles aprobado por Resolucin
N 75/SSGECP/15 y Resolucin N 349/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado de referencia
Electricista en inmuebles, del Marco de referencia de la Resolucin CFE 149/11, en el perodo
comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la
finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44366/16 v. 29/06/2016
#F5152656F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


#I5152654I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA

BOLETIN OFICIAL N 33.408

25

Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones


que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden
nacional del Certificado de Gasista de Unidades Unifuncionales para lo cual ha presentado la
documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.

Resolucin 119/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, 48/08 y 250/15, la Resolucin
N136/SSGECP/15 Resolucin N375/SSGECP/15 de la CABA y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden nacional del Certificado de Mecnico de Sistemas de Inyeccin Diesel para lo cual ha presentado
la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del rea
especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en el que
consta la evaluacin favorable del contenido, de la documentacin presentada, dada la concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia para
el proceso de homologacin, aprobado por Resoluciones CFE 48/08 Anexo III y 250/15 Anexo IX
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Mecnico de Sistemas de Inyeccin Diesel aprobado
por Resolucin N136/SSGECP/15 y Resolucin N375/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado
de referencia Mecnico de Sistemas de Inyeccin Diesel, del Marco de referencia de las Resoluciones CFE 48/08 Anexo III y 250/15 Anexo IX, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de
la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44364/16 v. 29/06/2016
#F5152654F#
#I5152653I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 120/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 178/12, la Resolucin N378/SSGECP/15 de la CABA, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.

Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se


implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 178/12.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Gasista de Unidades Unifuncionales aprobado por
Resolucin N378/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado de referencia Gasista de Unidades
Unifuncionales, del Marco de referencia de la Resolucin CFE 178/12, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin
del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44363/16 v. 29/06/2016
#F5152653F#
#I5152652I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA


Resolucin 121/2016
Bs. As., 16/06/2016
VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058, la
Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resoluciones CFE 48/08 y 250/15,
la Resolucin N109/SSGECP/15, Resolucin N347/SSGECP/15 de la CABA y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden nacional del Certificado de Mecnico de Sistemas de Encendido y Alimentacin para lo cual ha
presentado la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del rea
especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en el que
consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia para el
proceso de homologacin, aprobado por Resoluciones CFE 48/08 Anexo II y 250/15 Anexo VIII.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Mecnico de Sistemas de Encendido y Alimentacin aprobado por Resolucin N 109/SSGECP/15 y Resolucin N 347/SSGECP/15 de la
CABA, al Certificado de referencia Mecnico de Sistemas de Encendido y Alimentacin, del
Marco de referencia de las Resoluciones CFE Nro. 48/08 Anexo II y Nro. 250/15 Anexo VIII, en el
perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del diseo curricular
hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

26

ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos


y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.

e. 29/06/2016 N44355/16 v. 29/06/2016


#F5152645F#

e. 29/06/2016 N44362/16 v. 29/06/2016


#F5152652F#
#I5152645I#

#I5152644I#

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

Resolucin 123/2016

INSTITUTO NACIONAL DEEDUCACIN TECNOLGICA

Bs. As., 16/06/2016

Resolucin 122/2016

VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 204/13, la Resolucin N409/SSGECP/15 de la CABA, y

Bs. As., 16/06/2016


VISTO el artculo 38 de la Ley de Educacin Nacional N26.206, los artculos 22, 32, 33, 36, 38,
39, 42 inciso d), 43 incisos a), b) y c), 45 de la Ley de Educacin Tcnico Profesional N26.058,
la Resolucin CFCyE N261/06, las Resoluciones CFE N13/07, Resolucin CFE 204/13, la Resolucin SSGECP N379/15 de la CABA y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que, la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN
Y DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden nacional del Certificado de Auxiliar en instalaciones sanitarias y gas domiciliario para lo cual ha
presentado la documentacin del diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 204/13.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Auxiliar en instalaciones sanitarias y gas domiciliario
aprobado por Resolucin SSGECP N379/15 de la CABA, al Certificado de referencia Auxiliar
en Instalaciones Sanitarias y de Gas Domiciliarias, del Marco de referencia de la Resolucin
CFE 204/13, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la efectiva implementacin del
diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.

CONSIDERANDO:
Que la Ley de Educacin Nacional N26.206 establece que la Educacin Tcnico Profesional se
rige por las disposiciones de la Ley N26.058.
Que la Ley de Educacin Tcnico Profesional establece que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES a travs del INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA y con participacin jurisdiccional, garantizar el proceso de homologacin para los diferentes ttulos y/o
certificaciones profesionales.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES en acuerdo con el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACIN, ha establecido las polticas, los criterios y parmetros para la homologacin de los
ttulos y certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el proceso de homologacin, como instrumento para la mejora continua de la Educacin
Tcnico Profesional, tiene como propsitos: dar unidad nacional y organicidad a la misma, respetando la diversidad federal de las propuestas formativas; garantizar el derecho de los alumnos y egresados a que sus estudios sean reconocidos en cualquier jurisdiccin; promover la
calidad, pertinencia y actualizacin permanente de las ofertas formativas de Educacin Tcnico
Profesional; y facilitar el reconocimiento de los estudios de los egresados por los respectivos
Colegios, Consejos Profesionales, y organismos de control del ejercicio profesional.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA en virtud de las atribuciones
que le otorga la Ley de Educacin Tcnico Profesional administra el Proceso de Homologacin
de Ttulos y Certificados de Educacin Tcnico Profesional.
Que el MINISTERIO DE EDUCACIN de la CABA ha solicitado la homologacin en el orden nacional del Certificado de Gasista domiciliario para lo cual ha presentado la documentacin del
diseo curricular de la jurisdiccin.
Que, oportunamente, las instituciones de Formacin Profesional de la jurisdiccin en donde se
implementa el trayecto formativo mencionado fueron incorporadas al Registro Federal de Instituciones de Educacin Tcnico Profesional y las mismas se encuadraron en la mejora continua
de la calidad segn los requisitos y condiciones establecidos por la regulacin de la Ley de
Educacin Tcnico Profesional.
Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA a travs del
rea especfica de Formacin Profesional ha elaborado el correspondiente dictamen tcnico en
el que consta la evaluacin favorable del contenido de la documentacin presentada, dada la
concordancia del Certificado y su correspondiente trayecto formativo con el Marco de referencia
para el proceso de homologacin, aprobado por Resolucin CFE 204/13.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Homologar el Certificado Gasista domiciliario aprobado por Resolucin
N409/SSGECP/15 de la CABA, al Certificado de referencia Gasista Domiciliario, del Marco de
referencia de la Resolucin CFE 204/13, en el perodo comprendido entre el ciclo lectivo de la
efectiva implementacin del diseo curricular hasta la finalizacin del ciclo lectivo 2018.
ARTCULO 2 Enviar las actuaciones realizadas a la Direccin de Validez Nacional de Ttulos
y Estudios del Ministerio de Educacin en virtud del ARTCULO 1 de la presente que habilita el
trmite de validez nacional del certificado segn Resolucin CFE Nro. 261/06.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. GABRIEL SNCHEZ ZINNY, Director Ejecutivo, Instituto
Nacional de Educacin Tecnolgica, Ministerio de Educacin y Deportes.
e. 29/06/2016 N44354/16 v. 29/06/2016
#F5152644F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


#I5152712I#

BOLETIN OFICIAL N 33.408

27

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Nacional
de Semillas.

MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA

INSTITUTO NACIONAL DESEMILLAS

e. 29/06/2016 N44386/16 v. 29/06/2016


#F5152720F#

Resolucin 209/2016
Bs. As., 23/06/2016
Visto el Expediente NS05:0024657/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, y
CONSIDERANDO:
Que por el citado expediente la ASOCIACIN ARGENTINA DE POSCOSECHA DE GRANOS.
elev la solicitud de auspicio institucional al INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo
descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA para la realizacin del CURSO DE CALIDAD DE SEMILLAS, CMO PODEMOS EVALUARLAS que se realiz el pasado 3
de junio de 2016 en la Ciudad de Rosario, Provincia de SANTA FE.
Que la presencia del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, a travs del presente auspicio institucional tuvo por objeto difundir la creacin de espacios de conocimiento sobre la habilitacin
de laboratorios, las reglas internacionales para el anlisis de semillas entre otros.
Que a travs de dicho aval institucional la Direccin de Calidad del INSTITUTO NACIONAL DE
SEMILLAS, dar por cumplida la exigencia anual de capacitacin con la presentacin del certificado de asistencia.
Que la presencia del organismo se efectu a partir de la inclusin del logotipo en los distintos
canales de comunicacin que utiliz la organizacin para su difusin.
Que el presente auspicio no implic costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL.
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS ha tomado la
intervencin que le compete.
Que de conformidad con las facultades conferidas por el Artculo 9 del Decreto N2.817 de
fecha 30 de diciembre de 1991 ratificado por Ley N25.845, el suscripto es competente para
firmar el presente acto administrativo.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Dse por otorgado el auspicio institucional del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, para la
realizacin del CURSO DE CALIDAD DE SEMILLAS, CMO PODEMOS EVALUARLAS que se
realiz el pasado 3 de junio de 2016 en la Ciudad de Rosario, Provincia de SANTA FE.
ARTCULO 2 La medida dispuesta por el Artculo 1 de la presente resolucin no implic
costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin del Registro Oficial y archvese.
Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Nacional de Semillas.
e. 29/06/2016 N44378/16 v. 29/06/2016
#F5152712F#
#I5152720I#

MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA

INSTITUTO NACIONAL DESEMILLAS


Resolucin 210/2016
Bs. As., 23/06/2016
Visto el Expediente NS05:0019494/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, y
CONSIDERANDO:
Que por el citado expediente la CMARA DE SEMILLERISTAS DE LA BOLSA DE CEREALES
eleva a solicitud de auspicio institucional del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA para la realizacin de la
7ma. Edicin de Buenos Aires Seed Convention BASC 2016 que se realizar los das 21 y 22
de noviembre del corriente ao en la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
Que el presente auspicio no implicar costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL.
Que con dicho apoyo institucional el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS colaborar en la difusin de este evento con la inclusin del logotipo del organismo en los distintos medios que se
utilicen para este fin, o bien a travs de la mencin del mismo en el sitio web institucional y otras
alternativas para reforzar la difusin de esta actividad.
Que en consideracin a la temtica que tratar esta convencin sobre la investigacin, el mejoramiento, la produccin y la comercializacin de semillas de especies forrajeras y cspedes, es
de relevancia la presencia del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS en el evento de referencia,
dado que la temtica influye en las actividades de control y fiscalizacin del Instituto en materia
de importacin y exportacin de semillas y emisin de certificados internacionales de anlisis
de semillas.
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS ha tomado la
intervencin que le compete.
Que de conformidad con las facultades conferidas por el Artculo 9 del Decreto N2.817 de
fecha 30 de diciembre de 1991 ratificado por Ley N25.845, el suscripto es competente para
firmar el presente acto administrativo.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Otrgase el auspicio institucional del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, para la realizacin
de la 7ma. Edicin de Buenos Aires Seed Convention - BASC 2016 que se realizar los das 21
y 22 de noviembre del corriente ao en la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
ARTCULO 2 La medida dispuesta por el Artculo 1 de la presente resolucin no implicar
costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL.

#I5153231I#

ADMINISTRACIN NACIONAL DEAVIACIN CIVIL


Resolucin 478/2016
Bs. As., 22/06/2016
VISTO el Expediente NANC:0009042/2016 del Registro de la ADMINISTRACIN NACIONAL
DE AVIACIN CIVIL, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el expediente citado en el Visto, tramita el requerimiento formulado por la Empresa AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA, a fin de obtener la
aprobacin del Anexo A al Acuerdo de Cdigo Compartido que celebrara con la Empresa KLM
ROYAL DUTCH AIRLINES y que fuera aprobado oportunamente mediante Resolucin N80 de
fecha 18 de febrero de 2013 de la ADMINISTRACIN NACIONAL DE AVIACIN CIVIL.
Que AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMAy KLM ROYAL
DUTCH AIRLINES de comn acuerdo han decidido reemplazar los itinerarios contenidos en el
Acuerdo de Cdigo Compartido oportunamente aprobado por los incluidos en el Anexo A, que
importa una modificacin respecto de las rutas convenidas por las partes para ser realizadas en
cdigo compartido resultando en consecuencia los servicios a ser efectuados bajo tal modalidad conforme se detallan a continuacin: A) Servicios a ser operados en rutas nacionales por
AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y comercializados por
KLM ROYAL DUTCH AIRLINES: BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA
MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - PUERTO IGUAZ (Provincia de MISIONES
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - ROSARIO (Provincia de SANTA FE
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa, BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - CRDOBA (Provincia de CRDOBA
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - MENDOZA (Provincia de MENDOZA
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - EL CALAFATE (Provincia de SANTA
CRUZ - REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - USHUAIA (Provincia de
TIERRA DEL FUEGO, ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR) y viceversa. B) Servicios
a ser operados en rutas regionales por AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y comercializados por KLM ROYAL DUTCH AIRLINES: BUENOS AIRES
(AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA)
- SANTIAGO DE CHILE (REPBLICA DE CHILE) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - MONTEVIDEO
(REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA - MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - ASUNCIN DEL
PARAGUAY (REPBLICA DEL PARAGUAY) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - SANTA CRUZ DE LA
SIERRA (ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - SAN PABLO
(REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPARQUE JORGE
NEWBERY - REPBLICA ARGENTINA) - RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPARQUE JORGE NEWBERY - REPBLICA ARGENTINA) - SAN PABLO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa.
Que el Artculo 110 del Cdigo Aeronutico establece que los acuerdos que impliquen arreglos
de pool, conexin, consolidacin o fusin de servicios o negocios, debern someterse a la
aprobacin previa de la autoridad aeronutica y que si sta no formulase objeciones dentro de
los NOVENTA (90) das, el acuerdo se considerar aprobado.
Que el Decreto N1.401 de fecha 27 de noviembre de 1998 establece en su Artculo 1 que la
comparticin de cdigos se encuentra comprendida entre los arreglos determinados por el Artculo 110 del Cdigo Aeronutico.
Que el Artculo 2 del Decreto N1.401/98 dispone que para poder aprobarse las propuestas de
operacin en cdigo compartido, los explotadores debern ser titulares de las autorizaciones o
concesiones que les permitan realizar el servicio areo de que se trate.
Que por la Resolucin N431 de fecha 7 de octubre de 1985 de la ex-SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, se autoriz a K.L.M.
COMPAA REAL HOLANDESA DE AVIACIN a explotar servicios de transporte areo regular internacional de pasajeros, correo y carga en la ruta AMSTERDAM (REINO DE LOS PASES
BAJOS) - LISBOA (REPBLICA PORTUGUESA) - RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL) - BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - SANTIAGO DE CHILE (REPBLICA
DE CHILE) y viceversa, con facultad de omisin de escalas, pudiendo incorporar la escala SAN
PABLO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) como punto intermedio en esa ruta.
Que por su parte, AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA en
virtud de la Resolucin N255 de fecha 11 de abril de 2003 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, que da por reproducida la Resolucin N439 de fecha 13 de mayo de 2002 de la ex
- SECRETARA DE TURISMO Y DEPORTE DE LA NACIN, se le otorg concesin para explotar
servicios regulares internos de transporte areo de pasajeros, carga y correo en la ruta BUENOS
AIRES (AEROPARQUE JORGE NEWBERY - REPBLICA ARGENTINA) - TRELEW (Provincia del
CHUBUT - REPBLICA ARGENTINA) - EL CALAFATE (Provincia de SANTA CRUZ - REPBLICA
ARGENTINA) - USHUAIA (Provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR - REPBLICA ARGENTINA) y viceversa, con facultad de alterar u omitir escalas.
Que asimismo, es titular de concesiones para explotar servicios regulares internos e internacionales de transporte areo de pasajeros, correo y carga con facultad de alterar y/u omitir
escalas utilizando aeronaves de gran porte en las rutas BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - MENDOZA (Provincia de MENDOZA - REPBLICA ARGENTINA) - SANTIAGO DE CHILE
(REPBLICA DE CHILE) y viceversa (Resolucin N708 de fecha 29 de mayo de 1996 del ex
- MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, prorrogada por Resolucin
N142 de fecha 27 de junio de 2011 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS): BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - CRDOBA (Provincia de CRDOBA - REPBLICA ARGENTINA) - SALTA (Provincia de SALTA - REPBLICA ARGENTINA) - SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

(ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA) y viceversa (Resolucin N355 de fecha 1 de marzo


de 1996 del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, prorrogada
por Resolucin N137 de fecha 23 de junio de 2011 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE
del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS);
BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - ROSARIO (Provincia de SANTA FE - REPBLICA
ARGENTINA) - PUNTA DEL ESTE (REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY) - MONTEVIDEO (REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY) y viceversa, y BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA)
- CRDOBA (Provincia de CRDOBA - REPBLICA ARGENTINA) - PUNTA DEL ESTE (REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY) - MONTEVIDEO (REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY) y
viceversa (Resolucin N607 de fecha 10 de mayo de 1996 del ex - MINISTERIO DE ECONOMA
Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS prorrogada por Resolucin N138 de fecha 23 de junio de
2011 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN
FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS y modificada por Resolucin N12 de fecha 9
de abril de 2012 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE); BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - CRDOBA (Provincia de
CRDOBA - REPBLICA ARGENTINA) - SAN PABLO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL)
- RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa, y BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - ROSARIO (Provincia de SANTA FE - REPBLICA ARGENTINA) - SAN
PABLO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL) y viceversa (Resolucin N801 de fecha 20 de junio de 1996 del ex - MINISTERIO
DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS prorrogada por Resolucin N140 de fecha
23 de junio de 2011 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE
PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS); BUENOS AIRES (AEROPARQUE JORGE NEWBERY - REPBLICA ARGENTINA) - EL CALAFATE (Provincia de SANTA CRUZ
- REPBLICA ARGENTINA) - PUNTA ARENAS (REPBLICA DE CHILE) y viceversa, y BUENOS
AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - SANTA CRUZ DE LA SIERRA (ESTADO PLURINACIONAL
DE BOLIVIA) - CARACAS (REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA) y viceversa (Resolucin
N 142 de fecha 5 de julio de 2004 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS); y BUENOS
AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - ROSARIO (Provincia de SANTA FE - REPBLICA ARGENTINA) - CORRIENTES (Provincia de CORRIENTES - REPBLICA ARGENTINA) o RESISTENCIA
(Provincia del CHACO - REPBLICA ARGENTINA) - POSADAS (Provincia de MISIONES - REPBLICA ARGENTINA) - PUERTO IGUAZ (Provincia de MISIONES - REPBLICA ARGENTINA)
y viceversa (Resolucin N854 de fecha 21 de diciembre de 2004 de la ex - SECRETARA DE
TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA
Y SERVICIOS, modificada por Resolucin N14 de fecha 12 de enero de 2005 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN
PBLICA Y SERVICIOS).
Que a su vez, por la Resolucin N219 de fecha 18 de abril de 2013 de la ex - SECRETARA DE
TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, cuenta con concesin para explotar servicios regulares internacionales de transporte areo de pasajeros, carga
y correo con aeronaves de gran porte y facultad de alterar u omitir escalas en las rutas BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - Puntos en SUDAMRICA - MIAMI (ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA) - NUEVA YORK (ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) y viceversa, BUENOS AIRES
(REPBLICA ARGENTINA) - Puntos en SUDAMRICA - MADRID (REINO DE ESPAA) - PARS
(REPBLICA FRANCESA) - LONDRES (REINO UNIDO DE GRAN BRETAA E IRLANDA DEL
NORTE) y viceversa, y BUENOS AIRES (REPBLICA ARGENTINA) - Puntos en SUDAMRICA AUCKLAND (NUEVA ZELANDA) - SIDNEY (AUSTRALIA) y viceversa.
Que respecto de la Resolucin N219/2013 de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, mediante la Nota N141 de fecha 22 de
abril de 2013 la ex - SUBSECRETARA DE TRANSPORTE AEROCOMERCIAL de la ex - SECRETARA DE TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE interpret
que en la expresin Puntos en SUDAMRICA, quedan comprendidos todos los puntos de la
REPBLICA ARGENTINA, el ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, la REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, la REPBLICA DE CHILE, la REPBLICA DE COLOMBIA, la REPBLICA DEL
ECUADOR, REPBLICA DE GUYANA, GUAYANA FRANCESA, la REPBLICA DEL PARAGUAY,
la REPBLICA DEL PER, REPBLICA DE SURINAME, la REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY y la REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.
Que en relacin con las rutas de cabotaje con cuya concesin cuenta AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA, resulta de aplicacin la previsin contenida
en el Artculo 3, incisos b) y c) del Plan de Rutas Internas de Inters General para la Nacin
aprobado por Resolucin N270 de fecha 22 de septiembre de 1987 de la ex - SECRETARA DE
TRANSPORTE del entonces MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y sus sucesivas
ampliaciones.
Que de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 129 de la Ley N17.285 (Cdigo Aeronutico) y por los Artculos 2, 12 y concordantes de la Ley N19.030 de Poltica Nacional de Transporte Areo Comercial, ambas compaas areas cuentan con los derechos para operar servicios
en cdigo compartido sobre la base del marco bilateral en vigencia.
Que en tal sentido, en el marco bilateral aplicable (Acuerdo sobre Servicios Areos suscripto entre la REPBLICA ARGENTINA y el REINO DE LOS PASES BAJOS el 23 de noviembre de 1993,
aprobado por Ley N25.836 sancionada el 26 de noviembre de 2003 y promulgada el 9 de enero
de 2004, y Memorando de Entendimiento entre las Delegaciones de ambos pases suscripto en
7 de junio de 1999), se acord en materia de capacidad para servicios combinados que las lneas
areas designadas de ambas partes tendrn el derecho de operar CUATRO (4) frecuencias semanales con cualquier tipo de aeronave con cualquier configuracin en las rutas especificadas
en el cuadro de rutas, el cual establece como itinerario para la REPBLICA ARGENTINA: puntos
en la REPBLICA ARGENTINA - puntos intermedios en AMRICA DEL SUR - puntos en FRICA
- puntos intermedios en EUROPA - puntos en los PAISES BAJOS - puntos ms all en EUROPA
y MEDIO ORIENTE, y viceversa con la posibilidad de omitir puntos en la ruta y con derechos de
trfico de la tercera, cuarta y quinta libertad, y como itinerario para el REINO DE LOS PASES
BAJOS: puntos en el REINO DE LOS PAISES BAJOS - puntos intermedios en EUROPA - un punto en FRICA - puntos intermedios en AMRICA DEL SUR - puntos en la REPBLICA ARGENTINA - puntos ms all en AMRICA DEL SUR y viceversa con la posibilidad de omitir puntos de
la ruta y con derechos de trfico de tercera, cuarta y quinta libertad.
Que asimismo, se convino que para la operacin y ofrecimiento de venta de servicios de transporte areo internacional, cada aerolnea designada podr celebrar acuerdos de cooperacin,
incluidos pero no limitados, a convenios de cdigo compartido, leasing, bloqueo de espacio y/o
joint - venture, con cualquier otra aerolnea, incluidas aerolneas de terceros pases, que cuenten
con las autorizaciones apropiadas para los acuerdos de cooperacin en cuestin y de conformidad con los arreglos alcanzados entre las autoridades aeronuticas, aclarndose as mismo
que las aerolneas designadas que operen como empresas comercializadoras en los acuerdos
de cdigo compartido, leasing, bloqueo de espacio y/o joint - venture, no tendrn restricciones
en cuanto a frecuencias, tipo de aeronave y ruta.
Que la aprobacin se otorga en el entendimiento de que respecto de las rutas domsticas y regionales detalladas en los puntos A) y B) del segundo considerando actuar AUSTRAL LNEAS
AREAS CIELOS DEL SUR S.A. como compaa de operaciones y KLM ROYAL DUTCH
AIRLINES como compaa comercializadora y siempre que dichos trayectos sean parte de rutas internacionales que tengan punto de origen o destino en el territorio de las Lneas Areas
involucradas.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

28

Que a su vez, la aprobacin se condiciona a la efectiva conexin de los tramos internos y regionales propuestos con los servicios internacionales operados por KLM ROYAL DUTCH AIRLINES
que tengan punto de partida o destino en el REINO DE LOS PASES BAJOS, y a que la venta y
comercializacin de pasajes internacionales abarquen todo el recorrido, prohibindose expresamente la comercializacin y operacin de derechos de trfico de cabotaje no autorizados a la
empresa de bandera holandesa.
Que el Artculo 3 del citado Decreto N1.401/98 establece que en toda operacin de servicios
de comparticin de cdigo, los explotadores y sus agentes autorizados debern informar al
pblico usuario con total transparencia quin ser el transportador, el tipo de aeronave utilizada
en cada etapa del servicio, los puntos de transferencia y toda otra informacin relevante sobre
las caractersticas del servicio.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE TRANSPORTE AREO de la ADMINISTRACIN NACIONAL
DE AVIACIN CIVIL se pronunci favorablemente respecto de la factibilidad de aprobacin del
Anexo A al Acuerdo de Cdigo Compartido suscripto entre AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y KLM ROYAL DUTCH AIRLINES, con las restricciones
establecidas por el Artculo 3 del Decreto N1.401/98.
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos de la ADMINISTRACIN NACIONAL DE AVIACIN CIVIL
ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas en el Artculo 110 del Cdigo Aeronutico, en el Decreto N1.401/98 y en el Decreto N1.770 de fecha 29 de noviembre
de 2007.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE AVIACIN CIVIL
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase el Anexo A al Acuerdo de Cdigo Compartido celebrado entre las
Empresas AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y KLM ROYAL DUTCH AIRLINES, que prev como servicios a ser efectuados bajo tal modalidad operativa los que a continuacin se detallan: A) Servicios a ser operados en rutas nacionales por
AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y comercializados por
KLM ROYAL DUTCH AIRLINES: BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA
MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - PUERTO IGUAZ (Provincia de MISIONES
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - ROSARIO (Provincia de SANTA FE
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - CRDOBA (Provincia de CRDOBA
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - MENDOZA (Provincia de MENDOZA
- REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - EL CALAFATE (Provincia de SANTA CRUZ - REPBLICA ARGENTINA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) USHUAIA (Provincia de
TIERRA DEL FUEGO, ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR) y viceversa. B) Servicios
a ser operados en rutas regionales por AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y comercializados por KLM ROYAL DUTCH AIRLINES: BUENOS AIRES
(AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA)
- SANTIAGO DE CHILE (REPBLICA DE CHILE) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - MONTEVIDEO
(REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - ASUNCIN DEL
PARAGUAY (REPBLICA DEL PARAGUAY) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - SANTA CRUZ DE LA
SIERRA (ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPBLICA ARGENTINA) - SAN PABLO
(REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPARQUE JORGE
NEWBERY - REPBLICA ARGENTINA) - RO DE JANEIRO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa; BUENOS AIRES (AEROPARQUE JORGE NEWBERY - REPBLICA ARGENTINA) - SAN PABLO (REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) y viceversa.
ARTCULO 2 Hgase saber a las Empresas AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR
SOCIEDAD ANNIMA y KLM ROYAL DUTCH AIRLINES el contenido del Artculo 3 del Decreto N1.401 de fecha 27 de noviembre de 1998, que textualmente establece: ...que en toda operacin de servicios que se realicen en las modalidades establecidas en el artculo precedente,
los explotadores y sus agentes autorizados debern informar al pblico usuario con total transparencia quin ser el transportador, el tipo de aeronave utilizada en cada etapa del servicio, los
puntos de transferencia y toda otra informacin relevante sobre las caractersticas del servicio..
ARTCULO 3 Comunquese asimismo a los transportadores que cualquier modificacin de
las rutas indicadas en el Artculo 1 o incorporacin de nuevas rutas o puntos de las mismas, as
como la adicin de nuevos servicios a ser operados bajo la modalidad de cdigo compartido
o cualquier cambio respecto de la compaa area operadora de los mismos, an cuando la
misma sea afiliada autorizada o se encuentre vinculada al operador originario en virtud de cualquier otro tipo de modalidad contractual, debern ser previa y expresamente aprobados por la
ADMINISTRACIN NACIONAL DE AVIACIN CIVIL.
ARTCULO 4 Las Empresas operarn sus servicios de conformidad con las concesiones y/o
autorizaciones, las designaciones y las asignaciones de frecuencias efectuadas por los gobiernos de sus Estados y con estricta sujecin a lo acordado en el marco bilateral aplicable en materia de transporte areo entre la REPBLICA ARGENTINA y el REINO DE LOS PASES BAJOS,
as como tambin a las leyes y dems normas nacionales e internacionales vigentes.
ARTCULO 5 La presente aprobacin se otorga en el entendimiento de que los trayectos que
se proyecta operar bajo la modalidad de cdigo compartido sean parte de rutas internacionales
que tengan punto de origen o destino en el territorio de las Lneas Areas involucradas y que
respecto de las rutas domsticas en el territorio de la REPBLICA ARGENTINA y de las regionales descriptas en el punto B) del Artculo 1, AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR
SOCIEDAD ANNIMA actuar como compaa operadora y KLM ROYAL DUTCH AIRLINES
como compaa comercializadora.
ARTCULO 6 La aprobacin que por la presente medida se confiere, queda condicionada
a la efectiva conexin de los tramos internos y regionales operados por AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA con los servicios internacionales operados
por KLM ROYAL DUTCH AIRLINES que tengan punto de partida o destino en el REINO DE LOS
PASES BAJOS, y a que la venta y comercializacin de pasajes internacionales abarquen todo el
recorrido, prohibindose expresamente la comercializacin y operacin de derechos de trfico
de cabotaje no autorizados a KLM ROYAL DUTCH AIRLINES.
ARTCULO 7 Regstrese, notifquese a las Empresas AUSTRAL LNEAS AREAS CIELOS
DEL SUR SOCIEDAD ANNIMA y KLM ROYAL DUTCH AIRLINES, publquese mediante la

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

intervencin del BOLETN OFICIAL y cumplido, archvese. Ing. Aer. PAOLO MARINO, Director
Nacional de Seguridad Operacional a cargo de la Administracin Nacional de Aviacin Civil.
e. 29/06/2016 N44549/16 v. 29/06/2016
#F5153231F#

BOLETIN OFICIAL N 33.408

29

Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:

#I5153267I#

ARTCULO 1 Asgnase a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA la numeracin geogrfica segn se indica en el Anexo que forma
parte de la presente resolucin.

Resolucin 867/2016

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.

COMISIN FEDERAL DEIMPUESTOS

15/06/2016

Anexo

VISTO:
La Acordada de la CSJN N15/16 que dispone un feriado judicial para los tribunales federales y
nacionales de la Capital Federal, y

Numeracin que se asigna:

CONSIDERANDO:

SERVICIO RADIOELECTRICO DE CONCENTRACION DE ENLACES (SRCE) en la Modalidad


Abonado Llamante Paga (CPP)

Que las actuaciones que compete sustanciar a la Comisin Federal de Impuestos deben ajustarse a las disposiciones contenidas en su Ordenanza Procesal y con carcter supletorio a las
receptadas en el Cdigo de Procedimientos en lo Civil y Comercial de la Nacin y en la Ley
Nacional de Procedimientos Administrativos;
Que asimismo es conveniente decretarse un receso, que el mismo coincida con el ya establecido para la Justicia Federal y Nacional, a los fines de no entorpecer presentaciones dentro de
trminos que se computan en das hbiles judiciales, sin perjuicio que el mismo proyecte sus
efectos sobre todos los plazos, incluso los que se cuenten en das corridos;
Que la Asesora Jurdica ha informado la factibilidad de la presente resolucin y la inexistencia
de causas que demanden procesalmente tratamientos con plazos excepcionales;
Por ello,

NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

REA LOCAL
CAMPANA
CAMPANA
CAMPANA
CAMPANA
CAMPANA
CAMPANA
CAMPANA
CAMPANA

EL COMIT EJECUTIVO
DE LA COMISION FEDERAL DE IMPUESTOS
RESUELVE:

INDICATIVO
INTERURBANO
3489
3489
3489
3489
3489
3489
3489
3489

NMERO
LOCAL
215hij
216hij
217hij
218hij
219hij
220hij
221hij
222hij

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

e. 29/06/2016 N44667/16 v. 29/06/2016


#F5153412F#

ARTCULO 1 Disponer receso administrativo desde el da 18 de julio y hasta el 29 de julio,


ambas fechas inclusive, del ao 2016 en el mbito de la Comisin Federal de Impuestos y, declarar en consecuencia inhbiles los das mencionados en el citado perodo, a los fines del cmputo
de todos los trminos procesales en las actuaciones en trmite.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese y dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
para su publicacin en el Boletn Oficial. Cumplido. Archvese. Dr. JUAN CARLOS CHIRINO,
Director Ejecutivo, Comisin Federal de Impuestos. Cr. ATILIO CHARA, Vicepresidente, a/c
de la Presidencia.
e. 29/06/2016 N44585/16 v. 29/06/2016
#F5153267F#
#I5153412I#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4179/2016
Bs. As., 21/06/2016
VISTO el Expediente N7.560/2008, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que por Resolucin N482 de fecha 26 de noviembre de 2001 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA
se aclar que la licencia para la prestacin del Servicio Radioelctrico de Concentracin de Enlaces otorgada a NEXTEL ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a travs
de la Resolucin N1.085 de fecha 30 de abril de 1998 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, debe entenderse otorgada
a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que por Resolucin N 280 de fecha 07 de marzo de 2016 del ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, se tiene por registrado a nombre de NEXTEL COMMUNICATIONS SOCIEDAD
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, las licencias y los registros de servicios que hubiesen sido
otorgados, as como las autorizaciones de uso de frecuencias y asignacin de recursos de
numeracin y sealizacin que eventualmente hubiesen sido concedidas a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que el mencionado Prestador ha solicitado numeracin geogrfica para el Servicio Radioelctrico de Concentracin de Enlaces (SRCE), en la modalidad abonado Ilamante paga (CPP), para
ser utilizada en el rea Local CAMPANA, provincia de BUENOS AIRES.
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado las
cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dicha
rea Local, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado
procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Pian Fundamental de Numeracin
Nacional.

#I5153413I#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4180/2016
Bs. As., 21/06/2016
VISTO el Expediente N3.183/2012, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que por Resolucin N482 de fecha 26 de noviembre de 2001 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA
se aclar que la licencia para la prestacin del Servicio Radioelctrico de Concentracin de Enlaces otorgada a NEXTEL ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a travs
de la Resolucin N1.085 de fecha 30 de abril de 1998 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, debe entenderse otorgada
a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que por Resolucin N 280 de fecha 07 de marzo de 2016 del ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, se tiene por registrado a nombre de NEXTEL COMMUNICATIONS SOCIEDAD
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, las licencias y los registros de servicios que hubiesen sido
otorgados, as como las autorizaciones de uso de frecuencias y asignacin de recursos de
numeracin y sealizacin que eventualmente hubiesen sido concedidas a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que el mencionado Prestador ha solicitado numeracin geogrfica para el Servicio Radioelctrico de Concentracin de Enlaces (SRCE), en la modalidad abonado llamante paga (CPP), para
ser utilizada en el REA MLTIPLE BUENOS AIRES (AMBA).
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado las
cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dicha
rea Local, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado
procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:

Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.

ARTCULO 1 Asgnase a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA la numeracin geogrfica segn se indica en el Anexo que forma
parte de la presente resolucin.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


Anexo

REA LOCAL

Numeracin que se asigna:


NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
SERVICIO RADIOELECTRICO DE CONCENTRACION DE ENLACES (SRCE) en la Modalidad
Abonado Llamante Paga (CPP)
INDICATIVO
INTERURBANO
11
11
11
11

REA LOCAL
AMBA
AMBA
AMBA
AMBA

NMERO
LOCAL
7073ghij
7074ghij
7075ghij
7076ghij

CANTIDAD DE
NMEROS
10.000
10.000
10.000
10.000

e. 29/06/2016 N44668/16 v. 29/06/2016


#F5153413F#
#I5153414I#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4181/2016
Bs. As., 21/06/2016
VISTO el Expediente N10.392/2010, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que por Resolucin N187 de fecha 12 de octubre de 2006 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS se otorg a la empresa RED INTERCABLE DIGITAL SOCIEDAD
ANNIMA Licencia nica de Servicios de Telecomunicaciones y registro para los servicios de
Valor Agregado, Transmisin de Datos, Telefona Local, Telefona Pblica, Telefona de Larga
Distancia Nacional e Internacional y como Revendedor de Servicios de Telecomunicaciones.
Que el mencionado prestador ha solicitado numeracin para el Servicio de Telefona Local para
ser utilizada en diversas reas Locales del pas.
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado las
cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dichas
reas Locales, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a RED INTERCABLE DIGITAL SOCIEDAD ANNIMA la numeracin
geogrfica segn se indica en el Anexo que forma parte de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo
Numeracin que se asigna:
RED INTERCABLE DIGITAL SOCIEDAD ANONIMA
SERVICIO DE TELEFONIA LOCAL
REA LOCAL
ALPACHIRI (PROV. LA PAMPA)
ALPACHIRI (PROV. LA PAMPA)
AMBROSETTI
AMBROSETTI
AMERICA
AMERICA
ARISTOBULO DEL VALLE
ARISTOBULO DEL VALLE
BANDERA
BANDERA
BOVRIL
BOVRIL
CAFAYATE
CAFAYATE

BOLETIN OFICIAL N 33.408

INDICATIVO
INTERURBANO
2953
2953
3491
3491
2337
2337
3755
3755
3857
3857
3438
3438
3868
3868

NMERO
LOCAL
495hij
496hij
513hij
514hij
497hij
498hij
355hij
356hij
430hij
431hij
417hij
418hij
487hij
488hij

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

CARHUE
CARHUE
CATRILO
CATRILO
CHACABUCO
CHACABUCO
CHAJARI
CHAJARI
COLON (PROV. ENTRE RIOS)
COLON (PROV. ENTRE RIOS)
COLONIA MARINA
COLONIA MARINA
COLONIA ROSA
COLONIA ROSA
COLONIA VIGNAUD
COLONIA VIGNAUD
CONESA
CONESA
CORONEL BELISLE
CORONEL BELISLE
CORREA
CORREA
DARWIN
DARWIN
EMBARCACION
FEDERAL
FEDERAL
GENERAL ACHA
GENERAL ACHA
GENERAL CAMPOS (PROV. LA PAMPA)
GENERAL CAMPOS (PROV. LA PAMPA)
GENERAL RAMIREZ
GENERAL RAMIREZ
GUATRACHE
GUATRACHE
HERSILIA
HERSILIA
INTENDENTE ALVEAR
INTENDENTE ALVEAR
JOAQUIN V. GONZALEZ
JOAQUIN V. GONZALEZ
LA PUERTA (PROV. CORDOBA)
LA PUERTA (PROV. CORDOBA)
LA RUBIA
LA RUBIA
LARROQUE
LARROQUE
LAS LAJITAS
LAS LAJITAS
LAS PALMERAS
LAS PALMERAS
LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN
LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN
LUQUE
LUQUE
MAIPU (PROV. BUENOS AIRES)
MAIPU (PROV. BUENOS AIRES)
MANSILLA
MANSILLA
MARIA TERESA
MARIA TERESA
MIGUEL RIGLOS
MIGUEL RIGLOS
MONIGOTES
MONIGOTES
MONTE NIEVAS
MONTE NIEVAS
MORTEROS
MORTEROS
NORBERTO DE LA RIESTRA
NORBERTO DE LA RIESTRA
PELLEGRINI
PELLEGRINI
PILA
PILA
POMONA
POMONA
QUIMILI
QUIMILI
ROLON
ROLON
SAN JOSE DE FELICIANO
SAN JOSE DE FELICIANO
SAN PEDRO (PROV. JUJUY)
SAN PEDRO (PROV. JUJUY)
SANTA TERESA (PROV. SANTA FE)

INDICATIVO
INTERURBANO
2936
2936
2954
2954
2352
2352
3456
3456
3447
3447
3564
3564
3562
3562
3562
3562
336
336
2946
2946
3471
3471
2946
2946
3878
3454
3454
2952
2952
2953
2953
343
343
2924
2924
3491
3491
2302
2302
3877
3877
3575
3575
3491
3491
3446
3446
3877
3877
3409
3409
3886
3886
3573
3573
2268
2268
3445
3445
3462
3462
2953
2953
3409
3409
2334
2334
3562
3562
2343
2343
2392
2392
2242
2242
2946
2946
3843
3843
2953
2953
3458
3458
3888
3888
3460

NMERO
LOCAL
422hij
423hij
240hij
241hij
535hij
536hij
524hij
525hij
544hij
545hij
356hij
357hij
537hij
538hij
535hij
536hij
4263hij
4264hij
429hij
430hij
312hij
313hij
431hij
432hij
663hij
437hij
438hij
418hij
419hij
420hij
421hij
6330hij
6331hij
498hij
499hij
522hij
523hij
355hij
356hij
505hij
506hij
495hij
496hij
520hij
521hij
338hij
339hij
507hij
508hij
456hij
457hij
495hij
497hij
439hij
440hij
440hij
441hij
518hij
519hij
360hij
361hij
413hij
414hij
493hij
494hij
420hij
421hij
539hij
540hij
417hij
418hij
680hij
681hij
496hij
497hij
433hij
434hij
430hij
431hij
422hij
423hij
417hij
418hij
587hij
588hij
403hij

30

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

31

#I5153418I#

INDICATIVO
INTERURBANO
3460
3471
3471
2221
2221
3462
3462
2333
2333

REA LOCAL
SANTA TERESA (PROV. SANTA FE)
TORTUGAS
TORTUGAS
VERONICA
VERONICA
VILLA CAAS
VILLA CAAS
WINIFREDA
WINIFREDA

NMERO
LOCAL
404hij
320hij
321hij
408hij
409hij
362hij
363hij
432hij
433hij

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

e. 29/06/2016 N44669/16 v. 29/06/2016


#F5153414F#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4182/2016
Bs. As., 21/06/2016
VISTO el Expediente N5.236/2011, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que por Resolucin N482 de fecha 26 de noviembre de 2001 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA
se aclar que la licencia para la prestacin del Servicio Radioelctrico de Concentracin de Enlaces otorgada a NEXTEL ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a travs
de la Resolucin N1.085 de fecha 30 de abril de 1998 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, debe entenderse otorgada
a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que por Resolucin N 280 de fecha 07 de marzo de 2016 del ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, se tiene por registrado a nombre de NEXTEL COMMUNICATIONS SOCIEDAD
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, las licencias y los registros de servicios que hubiesen sido
otorgados, as como las autorizaciones de uso de frecuencias y asignacin de recursos de
numeracin y sealizacin que eventualmente hubiesen sido concedidas a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que el mencionado Prestador ha solicitado numeracin geogrfica para el Servicio Radioelctrico de Concentracin de Enlaces (SRCE), en la modalidad abonado Ilamante paga (CPP),
para ser utilizada en las reas Locales CRDOBA (provincia de CRDOBA) y SAN NICOLS
(provincia de BUENOS AIRES).
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado las
cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dichas
reas Locales, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,

Bs. As., 21/06/2016


VISTO el Expediente N1.327/2011, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.

Que por Resolucin N164 de fecha 13 de julio de 2009 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN
PBLICA Y SERVICIOS se otorg a la empresa GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANNIMA Licencia
nica de Servicios de Telecomunicaciones y registro para los servicios de Telefona Local, Telefona de Larga Distancia Nacional e Internacional, Telefona Pblica, Transmisin de Datos y
Valor Agregado.
Que el mencionado prestador ha solicitado la asignacin de un Cdigo de Identificacin de
Operador de Larga Distancia.
Que el Plan Fundamental de Numeracin Nacional en el Punto III.5 establece la Estructura PQR
para la identificacin de Cdigos de Operador de Larga Distancia.
Que la solicitud del operador se encuadra en lo establecido en el referido Plan, Punto VI.5 donde
se establecen las pautas para la asignacin de los Cdigos.
Que GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANNIMA ha solicitado numeracin para el acceso a la prestacin de servicios de telecomunicaciones brindados mediante tarjetas, soportados por plataformas de red inteligente o cualquier otro medio, en la modalidad de pago previo (822) y post-pago
(823).
Que el criterio de asignar un bloque de DIEZ MIL (10.000) nmeros al operador, para cada uno de
los servicios mencionados, es adecuado y suficientemente eficiente a los efectos de satisfacer
las necesidades del peticionante.
Que el mencionado prestador ha solicitado numeracin no geogrfica para el servicio de valor
agregado, denominado Audiotexto Gran Pblico.
Que GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANNIMA ha solicitado numeracin para el Servicio de Telefona Local para ser utilizada en diversas reas Locales del pas.
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado la
cantidad que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dichas
reas Locales, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANNIMA el Cdigo de Identificacin
de Operador de Larga Distancia PQR= 194.
ARTCULO 2 Asgnase a GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANNIMA la numeracin geogrfica
segn se indica en el Anexo I que forma parte de la presente resolucin.
ARTCULO 3 Asgnase a GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANNIMA la numeracin no geogrfica
segn se indica en el Anexo II que forma parte de la presente resolucin.

EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA la numeracin geogrfica segn se indica en el Anexo que forma
parte de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo I
Numeracin que se asigna: GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANONIMA
SERVICIO DE TELEFONIA LOCAL
REA LOCAL

Numeracin que se asigna:


NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
SERVICIO RADIOELECTRICO DE CONCENTRACION DE ENLACES (SRCE) en la Modalidad
Abonado Llamante Paga (CPP)

CORDOBA
CORDOBA
CORDOBA
SAN NICOLAS

Resolucin 4183/2016

Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.

#I5153416I#

REA LOCAL

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES

INDICATIVO
INTERURBANO
351
351
351
336

NMERO
LOCAL
836ghij
837ghij
838ghij
404ghij

CANTIDAD DE
NMEROS
10.000
10.000
10.000
10.000

e. 29/06/2016 N44671/16 v. 29/06/2016


#F5153416F#

ALLEN
AMBA
BAHIA BLANCA
BALNEARIO LAS GRUTAS
CATRIEL
CENTENARIO (PROV. NEUQUEN)
CERVANTES
CHICHINALES
CHIMPAY
CHOELE CHOEL
CHOELE CHOEL
CHOS MALAL
CINCO SALTOS

INDICATIVO
INTERURBANO
298
11
291
2934
299
299
298
298
2946
2946
2946
2948
299

NMERO
LOCAL
4299hij
39635hij
5300hij
532hij
5698hij
5987hij
4799hij
4810hij
455hij
436hij
437hij
443hij
5697hij

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


INDICATIVO
INTERURBANO
351
2946
2946
2946
2946
2931
298
298
2940
2972
221
2946
2946
2942
2940
2940
223
2934
299
2942
299
2946
2931
341
2934
294
2972
299
291
2934
249
2934
2920
294
298

REA LOCAL
CORDOBA
CORONEL BELISLE
DARWIN
FRAY LUIS BELTRAN (PROV. RIO NEGRO)
FRAY LUIS BELTRAN (PROV. RIO NEGRO)
GENERAL CONESA (PROV. RIO NEGRO)
GENERAL ROCA (PROV. RIO NEGRO)
INGENIERO HUERGO
INGENIERO JACOBACCI
JUNIN DE LOS ANDES
LA PLATA
LAMARQUE
LAMARQUE
LAS LAJAS (PROV. NEUQUEN)
LOS MENUCOS (PROV. RIO NEGRO)
MAQUINCHAO
MAR DEL PLATA
MINISTRO RAMOS MEXIA
NEUQUEN
PICUN LEUFU
PLOTTIER
POMONA
RIO COLORADO (PROV. RIO NEGRO)
ROSARIO
SAN ANTONIO OESTE
SAN CARLOS DE BARILOCHE
SAN MARTIN DE LOS ANDES
SENILLOSA
SIERRA DE LA VENTANA
SIERRA GRANDE
TANDIL
VALCHETA
VIEDMA
VILLA LA ANGOSTURA
VILLA REGINA

NMERO
LOCAL
7900hij
454hij
453hij
438hij
439hij
425hij
4298hij
4811hij
448hij
486hij
4924hij
450hij
451hij
620hij
447hij
449hij
6560hij
534hij
5699hij
621hij
5989hij
452hij
424hij
2059hij
533hij
4855hij
485hij
5988hij
5301hij
535hij
4260hij
499hij
379hij
4856hij
4798hij

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

BOLETIN OFICIAL N 33.408

32

Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a la COOPERATIVA ELCTRICA DE GALVEZ LIMITADA la numeracin
geogrfica segn se indica en el Anexo que forma parte de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo
Numeracin que se asigna:
COOPERATIVA ELECTRICA DE GALVEZ LIMITADA
SERVICIO DE TELEFONIA LOCAL
REA LOCAL
GALVEZ
GALVEZ

INDICATIVO
INTERURBANO
3404
3404

NMERO
LOCAL
610hij
611hij

CANTIDAD DE
NMEROS
1.000
1.000

e. 29/06/2016 N44675/16 v. 29/06/2016


#F5153420F#

#I5153421I#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4185/2016

Anexo II
Numeracin que se asigna:

Bs. As., 21/06/2016

GRUPO EQUIS SOCIEDAD ANONIMA

VISTO el Expediente N12.582/2009, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y

SERVICIO
Audiotexto Gran Pblico
Para el acceso a la prestacin de servicios de
telecomunicaciones brindados mediante tarjetas,
soportados por plataformas de red inteligente o
cualquier otro medio, en la modalidad de pago previo
o prepaga.
Para el acceso a la prestacin de servicios de
telecomunicaciones brindados mediante tarjetas,
soportados por plataformas de red inteligente o
cualquier otro medio, en la modalidad post-pago

INDICATIVO DE
SERVICIO
600

NUMERO DE CANTIDAD DE
CLIENTE
NMEROS
11194ij
100

822

194ghij

10.000

823

194ghij

10.000

e. 29/06/2016 N44673/16 v. 29/06/2016


#F5153418F#

#I5153420I#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4184/2016
Bs. As., 21/06/2016
VISTO el Expediente N9187/2005, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que por Resolucin N281 de fecha 03 de octubre de 2005 de la SECRETARA DE COMUNICACIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y
SERVICIOS, se registr a la COOPERATIVA ELCTRICA DE GALVEZ LIMITADA, para la prestacin de los Servicios de Telefona Local, Telefona de Larga Distancia Nacional e Internacional y
Valor Agregado.
Que el mencionado prestador ha solicitado numeracin para el Servicio de Telefona Local para
ser utilizada en el rea Local de Glvez, provincia de Santa Fe.
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado las
cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dicha
rea Local, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado
procedente la asignacin peticionada.

CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522,
sus normas modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex
AUTORIDAD FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES
y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.
Que mediante Resolucin N131 de fecha 24 de junio de 2009 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS se otorg a la empresa TOTAL TIM ARGENTINA SOCIEDAD
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, Licencia nica de Servicios de Telecomunicaciones y registro para la prestacin del Servicio de Transmisin de Datos, Valor Agregado y Telefona de Larga
Distancia Nacional e Internacional.
Que por Resolucin N558 de fecha 18 de marzo de 2016 del ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, se estableci que la Licencia para la prestacin de Servicios de Telecomunicaciones y el registro de los Servicios de Transmisin de Datos, Valor Agregado y Telefona
Larga Distancia Nacional e Internacional, oportunamente otorgadas a la empresa TOTAL
TIM ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a travs de la Resolucin
N131 de fecha 24 de junio de 2009 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA
Y SERVICIOS, deben entenderse otorgadas a TOTAL TIM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que el mencionado prestador ha solicitado numeracin no geogrfica para el servicio de valor
agregado, Llamadas Masivas.
Que han tomado debida intervencin las reas competentes y, han considerado procedente la
asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a TOTAL TIM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA la numeracin no
geogrfica segn se indica en el Anexo que forma parte de la presente resolucin.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo

TOTAL TIM ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA

Llamadas Masivas

33

Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado las
cantidades que se prev asignar en base a la disponibilidad de numeracin existente en dichas
reas Locales, los requerimientos del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado procedente la asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Numeracin
Nacional.

Numeracin que se asigna:

SERVICIO

BOLETIN OFICIAL N 33.408

INDICATIVO
DE SERVICIO
609

NUMERO DE
CLIENTE
1111341

CANTIDAD DE
NUMEROS
1

e. 29/06/2016 N44676/16 v. 29/06/2016


#F5153421F#
#I5153423I#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES

Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a AMX ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (antes CTI COMPAIA DE
TELFONOS DEL INTERIOR SOCIEDAD ANNIMA) la numeracin geogrfica segn se indica
en el Anexo que forma parte de la presente resolucin.

Resolucin 4186/2016
Bs. As., 21/06/2016
VISTO el Expediente N8.005/2012, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N47 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, se aprob el Plan
Fundamental de Sealizacin Nacional (PFSN).
Que mediante Resolucin N84 de fecha 27 de junio de 2002 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMA, se otorg a la empresa CORTUC SOCIEDAD ANNIMA, Licencia nica de Servicios de Telecomunicaciones y
registro para el servicio de Telefona de Larga Distancia Nacional e Internacional.
Que el mencionado prestador ha solicitado un Cdigo de Punto de Sealizacin Nacional
(CPSN).
Que lo solicitado se encuadra dentro de las previsiones del inciso V.2 del PFSN.
Que han tomado debida intervencin las reas tcnicas competentes, y habiendo analizado el
requerimiento del prestador, y la razonabilidad de lo solicitado, han considerado procedente la
asignacin peticionada.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N3 de fecha 3 de marzo de 2016, se deleg en su Presidente la facultad de
asignar recursos de telecomunicaciones contemplados en el Plan Fundamental de Sealizacin
Nacional.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Asgnase a CORTUC SOCIEDAD ANNIMA el Cdigo de Punto de Sealizacin
Nacional (CPSN) 2120 (en numeracin decimal).
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
e. 29/06/2016 N44678/16 v. 29/06/2016
#F5153423F#

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo
Numeracin que se asigna:
AMX ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA (antes CTI COMPAIA DE TELEFONOS DEL INTERIOR
SOCIEDAD ANONIMA) en la Modalidad Abonado Llamado Paga (MPP)
REA LOCAL
AMBA
AMBA
AMBA
AMBA
AMBA
CATAMARCA
CATAMARCA
CORRIENTES
CORRIENTES
CORRIENTES
FORMOSA
FORMOSA
GLEW
JUNIN (PROV. BUENOS AIRES)
LA RIOJA
LA RIOJA
MERCEDES (PROV. SAN LUIS)
MERCEDES (PROV. SAN LUIS)
MERLO (PROV. BUENOS AIRES)
MORENO
NECOCHEA
OLAVARRIA
ORAN
ORAN
POSADAS
RECONQUISTA
RESISTENCIA
RESISTENCIA
RESISTENCIA
RIO GALLEGOS
SAN FRANCISCO (PROV. CORDOBA)
SAN LUIS (PROV. SAN LUIS)
SAN RAFAEL (PROV. MENDOZA)
TRENQUE LAUQUEN
VIEDMA

#I5153426I#

NMERO
LOCAL
2810ghij
2811ghij
2812ghij
2813ghij
2814ghij
4075hij
4076hij
4185hij
4186hij
4187hij
4920hij
4921hij
610hij
4293hij
4905hij
4906hij
730hij
731hij
4725hij
4299hij
372hij
240hij
665hij
666hij
4959hij
358hij
4190hij
4191hij
4192hij
238hij
309hij
4918hij
4068hij
699hij
387hij

CANTIDAD DE
NMEROS
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

e. 29/06/2016 N44681/16 v. 29/06/2016


#F5153426F#

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES


Resolucin 4188/2016

INDICATIVO
INTERURBANO
11
11
11
11
11
383
383
379
379
379
370
370
2224
236
380
380
2657
2657
220
237
2262
2284
3878
3878
376
3482
362
362
362
2966
3564
266
260
2392
2920

#I5153427I#

Bs. As., 21/06/2016

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES

VISTO el Expediente N9.845/2006, del Registro de la ex COMISIN NACIONAL DE COMUNICACIONES, y

Resolucin 4334/2016

CONSIDERANDO:

Bs. As., 21/06/2016

Que, por Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO
DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y
descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522, sus normas
modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex AUTORIDAD
FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.

VISTO el Expediente N6.064/2016 del registro del ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, los
Expedientes N3.066/2003, 6.522/2005 del registro de la ex COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES y los Expedientes N2.601/2016, 4.291/2016, 4.642/2016, 5.258/2016, 5.259/2016,
5.396/2016, 5.397/2016, 5.464/2016, 5.813/2016, 5.814/2016, 5.815/2016, 5.816/2016, 5.817/2016,
5.818/2016, 5.819/2016, 5.822/2016, 5.823/2016, 6.095/2016 del registro del ENTE NACIONAL
DE COMUNICACIONES, y

Que mediante Resolucin N46 de fecha 13 de enero de 1997 de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se aprob el Plan
Fundamental de Numeracin Nacional.

CONSIDERANDO:

Que el Prestador AMX ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (antes CTI COMPAA DE TELFONOS DEL INTERIOR SOCIEDAD ANNIMA) ha solicitado numeracin geogrfica adicional para
ser utilizada en los servicios de Telefona Mvil (STM) y/o de Comunicaciones Personales (PCS),
en la modalidad abonado llamado paga (MPP) en diversas reas Locales del pas.

Que, por el Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522,
sus normas modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex
AUTORIDAD FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y
de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

Que mediante Resolucin N729 de fecha 24 de diciembre de 1980 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, se ratific la creacin del Registro de Actividades y Materiales
de Telecomunicaciones (RAMATEL) y se aprob su Reglamento.
Que mediante Resolucin N784 de fecha 21 de noviembre de 1987 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, se incluy en el Registro de Actividades y Materiales de Telecomunicaciones (RAMATEL) la codificacin de equipos de telecomunicaciones que a la fecha
no cuentan con normas tcnicas.
Que en los expedientes mencionados en el Visto de la presente, los peticionantes han solicitado
el otorgamiento y renovacin de las respectivas inscripciones en el Registro de Actividades y
Materiales de Telecomunicaciones (RAMATEL).
Que los requirentes han cumplimentado la totalidad de los requisitos establecidos en la normativa vigente.
Que los Informes vinculados a las solicitudes realizadas por los expedientes sealados, indican
que las presentaciones se ajustan a lo dispuesto en las Resoluciones mencionadas en el segundo y en el tercer considerando de la presente.
Que el Comit de Consulta, al analizar los informes elaborados, conceptu procedente conceder las inscripciones y renovaciones solicitadas conforme se documenta en el ACTA N1003.
Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N2 de fecha 1 de febrero de 2016 se deleg en su Presidente la firma de
las inscripciones en el Registro de Actividades y Materiales de Telecomunicaciones.
Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,

Expediente
EXPENACOM
5258/2016
EXPENACOM
5259/2016
EXPENACOM
5396/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408


Tipo de Equipo
TELEFONO
CELULAR
TELEFONO
CELULAR
ACCESO
INALAMBRICO
DE RED

Marca

Modelo

MOTOROLA

XT1641

MOTOROLA

XT1621

EPSON

WLU5000-D101
(RoHS)

LENOVO

Lenovo YB1X91F

TOYOTA

PVH-2678

TOYOTA

PVH-2378

EXPENACOM
5813/2016

TRANSCEPTOR
PORTATIL

EXPENACOM
5818/2016
EXPENACOM
5819/2016

TRANSCEPTOR
MOVIL
TRANSCEPTOR
MOVIL

EXPENACOM
5822/2016

TRANSCEPTOR
MOVIL

ENFINIA

PZV68-20210

EXPENACOM
5823/2016

TRANSCEPTOR
PORTATIL

HUAWEI

T1-821w

Expediente

Documento

EXPCNC
3066/2003

CUIT 30-69474853-4

EXPCNC
6522/2005

CUIT 30-50071173-2

Solicitante
DX CONTROL
S.A.,
NOBLEX
ARGENTINA
S.A.,

C-16238
C-16265

C-16260

C-16272
C-16267
C-16266

C-16258

Reg.
Comercializacin

Reg. Fabricacin

30-1902

02-528

30-1537

02-490

#I5153428I#

ARTCULO 2 Otrgase la inscripcin conforme lo dispuesto en la Resolucin N784 de fecha


21 de noviembre de 1987 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, a los equipos cuyas caractersticas se indican en el Anexo II que forma parte de la presente.

ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES

ARTCULO 3 Otrgase la renovacin de inscripcin en el Registro de Actividades de Telecomunicaciones a los solicitantes cuyos detalles se indican en el Anexo III que forma parte de
la presente.

Bs. As., 21/06/2016

ARTCULO 4 Cada unidad, cuya inscripcin se otorga por la presente Resolucin, deber
identificarse conforme a las pautas mnimas obligatorias para el marcado de equipos, establecidas en la reglamentacin especfica vigente.
ARTCULO 5 Djase establecido que las inscripciones otorgadas por los Artculos 1 y 3
tienen una validez de TRES (3) aos contados a partir de la fecha de la presente resolucin, cumplidos los cuales caducarn automticamente de no mediar una peticin similar a la tratada en
los respectivos actuados, la que deber ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) das corridos
previos al vencimiento, conforme lo determina el inciso 6.3 del Anexo I de la Resolucin N729
de fecha 24 de diciembre de 1980 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES.
ARTCULO 6 Djase establecido que las inscripciones otorgadas por el Artculo 2 tienen
una validez de TRES (3) aos contados a partir de la fecha de la presente resolucin, cumplidos
los cuales caducarn automticamente de no mediar una peticin similar a la tratada en los
respectivos actuados, las que debern ser interpuestas dentro de los TREINTA (30) das corridos previos al vencimiento, o hasta tanto se cuente con norma tcnica definitiva dictada por el
organismo competente.
ARTCULO 7 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo I - Inscripciones en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones
Tipo de Equipo

Marca

Modelo

TRANSCEPTOR

HOMELINK

SAHL5K

EXPENACOM
5397/2016

TRANSCEPTOR
MOVIL

CATERPILLAR

MSS3s

EXPENACOM
5464/2016
EXPENACOM
5814/2016
EXPENACOM
5815/2016
EXPENACOM
5816/2016
EXPENACOM
5817/2016

TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL

DELL

P46G002

JEEP

5XK74TRMAA

JEEP

5XK75TRMAA

JEEP

5XK76TRMAA

JEEP

5XK77TRMAA

3M
ELECTRONIC
MONITORING
Inc

E4-RF

TRANSCEPTOR

C-16244

e. 29/06/2016 N44682/16 v. 29/06/2016


#F5153427F#

ARTCULO 1 Otrgase la inscripcin en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones a


los equipos cuyas caractersticas se indican en el Anexo I que forma parte de la presente.

EXPENACOM
6095/2016

NRegistro

Anexo III - Renovacin de inscripciones en el Registro de Actividades de Telecomunicaciones

EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:

Expediente
EXPENACOM
4642/2016

Solicitante
ELECTRONIC
SYSTEM SA,
ELECTRONIC
SYSTEM S.A.,
EPSON
ARGENTINA
S.R.L.,
LENOVO
(SPAIN), S.L.
SUCURSAL
ARGENTINA,
CASSI, PABLO
RICARDO
CASSI, PABLO
RICARDO
TOYOTA
ARGENTINA
S.A.,
HUAWEI TECH.
INVESTMENT
CO. LTD.,

34

Solicitante
APPROVE - IT
S.A.,
FINNING
ARGENTINA
S.A.,
DELL AMERICA
LATINA CORP.,
CASSI, PABLO
RICARDO
CASSI, PABLO
RICARDO
CASSI, PABLO
RICARDO
CASSI, PABLO
RICARDO

NRegistro

SURELY S.A.,

H-16284

H-16166

Resolucin 4350/2016

VISTO los Expedientes N 5.310/2016, 3.235/2016, 3.479/2016, 3.536/2016, 3.643/2016,


3.644/2016, 5.000/2016, 5.100/2016, 5.157/2016, 5.160/2016, 5.221/2016, 5.284/2016, 5.285/2016,
5.286/2016, 5.287/2016, 5.392/2016, 5.406/2016, 5.470/2016, 5.471/2016, 5.579/2016, 5.721/2016
del registro del ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que, por el Decreto N267 de fecha 29 de diciembre de 2015, se cre en el mbito del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo autrquico y descentralizado, como Autoridad de Aplicacin de las leyes N27.078 y N26.522,
sus normas modificatorias y reglamentarias, asumiendo las funciones y competencias de la ex
AUTORIDAD FEDERAL DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y LAS COMUNICACIONES y
de la ex AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL.
Que mediante Resolucin N729 de fecha 24 de diciembre de 1980 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, se ratific la creacin del Registro de Actividades y Materiales
de Telecomunicaciones (RAMATEL) y se aprob su Reglamento.
Que mediante Resolucin N784 de fecha 21 de noviembre de 1987 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, se incluy en el Registro de Actividades y Materiales de Telecomunicaciones (RAMATEL) la codificacin de equipos de telecomunicaciones que a la fecha
no cuentan con normas tcnicas.
Que en los expedientes mencionados en el Visto de la presente, los peticionantes han solicitado
el otorgamiento de las respectivas inscripciones en el Registro de Actividades y Materiales de
Telecomunicaciones (RAMATEL).
Que los requirentes han cumplimentado la totalidad de los requisitos establecidos en la normativa vigente.

H-16264

Que los Informes Tcnicos vinculados a las solicitudes realizadas por los expedientes sealados, indican que las presentaciones se ajustan a lo dispuesto en las Resoluciones mencionadas
en el segundo y en el tercer considerando de la presente.

H-16255

Que el Comit de Consulta, al analizar los informes elaborados, conceptu procedente conceder las inscripciones solicitadas conforme se documenta en el ACTA N1000.

H-16271

Que finalmente cabe tener presente que mediante Acta de Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES N2 de fecha 1 de febrero de 2016 se deleg en su Presidente la firma de
las inscripciones en el Registro de Actividades y Materiales de Telecomunicaciones.

H-16269
H-16270
H-16268

Que ha tomado la intervencin que le compete el servicio jurdico permanente de este ENTE
NACIONAL DE COMUNICACIONES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N267/2015 y el Acta N1 de fecha 5 de enero de 2016 del Directorio del ENTE NACIONAL DE
COMUNICACIONES.
Por ello,

Anexo ll - Inscripciones en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones


Expediente

Tipo de Equipo

Marca

Modelo

EXPENACOM
2601/2016

TRANSCEPTOR
PORTATIL

NIKON

N1544

EXPENACOM
4291/2016

TRANSCEPTOR
MOVIL

TOYOTA

NVF-9068

Solicitante
EDUARDO
UDENIO Y
COMPAA
S.A.C.I.F.I.,
IATEC S.A.
(INDUSTRIA
AUSTRAL DE
TECNOLOGIA
S.A.),

NRegistro
C-15986

C-16148

EL PRESIDENTE
DEL ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Otrgase la inscripcin en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones a
los equipos cuyas caractersticas se indican en el Anexo I que forma parte de la presente.
ARTCULO 2 Otrgase la inscripcin conforme lo dispuesto en la Resolucin N784 de fecha
21 de noviembre de 1987 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES, a los equipos cuyas caractersticas se indican en el Anexo II que forma parte de la presente.
ARTCULO 3 Cada unidad, cuya inscripcin se otorga por la presente Resolucin, deber
identificarse conforme a las pautas mnimas obligatorias para el marcado de equipos, establecidas en la reglamentacin especfica vigente.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

ARTCULO 4 Djase establecido que las inscripciones otorgadas por el Artculo 1 tienen una
validez de TRES (3) aos contados a partir de la fecha de la presente resolucin, cumplidos los
cuales caducarn automticamente de no mediar una peticin similar a la tratada en los respectivos actuados, la que deber ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) das corridos previos al
vencimiento, conforme lo determina el inciso 6.3 del Anexo I de la Resolucin N729 de fecha 24
de diciembre de 1980 del registro de la ex SECRETARA DE COMUNICACIONES.
ARTCULO 5 Djase establecido que las inscripciones otorgadas por el Artculo 2 tienen
una validez de TRES (3) aos contados a partir de la fecha de la presente resolucin, cumplidos
los cuales caducarn automticamente de no mediar una peticin similar a la tratada en los
respectivos actuados, las que debern ser interpuestas dentro de los TREINTA (30) das corridos previos al vencimiento, o hasta tanto se cuente con norma tcnica definitiva dictada por el
organismo competente.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
Anexo I - Inscripciones en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones
Expediente
EXPENACOM
3479/2016
EXPENACOM
5100/2016
EXPENACOM
5157/2016
EXPENACOM
5160/2016
EXPENACOM
5284/2016
EXPENACOM
5285/2016
EXPENACOM
5286/2016
EXPENACOM
5721/2016

Tipo de Equipo
TRANSMISOR
TRANSCEPTOR
MOVIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSMISOR

Marca
SCHRADER
ELECTRONICS

Modelo

CATERPILLAR

PL240

TOKAI RIKA

BR2EX

APPLE

A1626

Biotronik

IFORIA 3 HF-T

Biotronik

IFORIA 3 DR-T

Biotronik

IFORIA 3 VR-T

CONTINENTAL

A2C93817

RDC3

Solicitante
CASSI, PABLO
RICARDO
FINNING
ARGENTINA S.A.,
CASSI, PABLO
RICARDO

NRegistro

TOTALNEO S.R.L.,

H-16233

BIOMEDICA
ARGENTINA S.A.,
BIOMEDICA
ARGENTINA S.A.,
BIOMEDICA
ARGENTINA S.A.,
AUKALLOKA,
LIDIA ELENA

H-16089
H-16212
H-16230

H-16242
H-16241
.H-16240
H-16261

Anexo II - Inscripciones en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones


Expediente
EXPENACOM
3235/2016

Tipo de Equipo
TELEFONO
CELULAR

Marca

Modelo

Solicitante

NRegistro

SUZUKI TIME

SP-45

TOTAL HOME S.A.,

C-16109

EXPENACOM
3536/2016

TRANSCEPTOR

SCR

BU500

EXPENACOM
3643/2016
EXPENACOM
3644/2016
EXPENACOM
5000/2016
EXPENACOM
5221/2016
EXPENACOM
5287/2016

TRANSCEPTOR
FIJO
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL
TELEFONO
CELULAR
TRANSCEPTOR
PORTATIL

APPLE

A1623

APPLE

A1622

LG

HBS-1100

LG

LG-H850AR

HONEYWELL

8670

EXPENACOM
5392/2016

TRANSCEPTOR

HID

U90.915

EXPENACOM
5406/2016
EXPENACOM
5470/2016

TRANSCEPTOR
MOVIL
TRANSCEPTOR
PORTATIL

ZEBRA

VC80

LG

HBS-910

EXPENACOM
5471/2016

TRANSCEPTOR
PORTATIL

SAMSUNG

SM-C200

EXPENACOM
5579/2016

TRANSCEPTOR
MOVIL

Harman

J6 VP4

ALMA
AGROPECUARIA
S.A.,
SAGASTI,
EMILIANO JORGE
SAGASTI,
EMILIANO JORGE
LG ELECTRONICS
ARGENTINA S.A.,
BRIGHTSTAR
FUEGUINA S.A.,
HONEYWELL
S.A.I.C.,
CH
INTERNATIONAL
ARGENTINA
S.R.L.,
PSION DE
ARGENTINA S.A.
LG ELECTRONICS
ARGENTINA S.A.,
SAMSUNG
ELECTRONICS
ARGENTINA S.A.,
TELEMED S.R.L.,

BOLETIN OFICIAL N 33.408

35

Que por el artculo 1 del Decreto N2197 de fecha 14 de noviembre 2012 se transfiri la mencionada Comisin Nacional, entonces organismo descentralizado del mbito del ex MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, a la rbita del MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PUBLICA Y SERVICIOS, con las unidades organizativas que le dependan,
sus respectivos cargos, niveles y categoras, dotacin de personal, patrimonio, bienes y crditos
presupuestarios vigentes a la fecha de la medida, conservando su personal sus respectivos
niveles, grados y categoras de revista escalafonarios.
Que en el marco de lo previsto en la Ley N24.185, mediante Decreto N214 de fecha 27 de
febrero de 2006 y sus modificatorios, se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo General
para la Administracin Pblica Nacional, en cuyo mbito de aplicacin se encuentran comprendidos los trabajadores en relacin de dependencia laboral con la COMISIN NACIONAL DE
ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE), conforme Anexos I y II del referido Convenio Colectivo
de Trabajo General.
Que el Ttulo VI, Captulos I, II y III del citado Convenio Colectivo de Trabajo General establece
los lineamientos a los que deben ajustarse los sistemas de seleccin de personal que establezca
el Estado Empleador.
Que en los considerandos de la Decisin Administrativa N1126 de fecha 8 de noviembre de
2012 se seala que el ingreso de personal al rgimen de estabilidad solo procede mediante la
sustanciacin de los correspondientes procesos de seleccin, conforme lo disponen los artculos 4 y 8 del Anexo de la Ley N25.164, los artculos concordantes de su Decreto Reglamentario N1421 de fecha 8 de agosto de 2002 y los artculos 11, 19, 51, 56 y 57 del Convenio Colectivo
de Trabajo General para la Administracin Pblica Nacional, homologado por Decreto N214
de fecha 27 de febrero de 2006 y sus modificatorios, aplicables tambin para la promocin del
personal permanente a cargos superiores.
Que en virtud de ello, por el artculo 5 de la Decisin Administrativa mencionada en el considerando anterior, se instruy a la SECRETARA DE GABINETE Y COORDINACIN ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS para que promueva la aprobacin de los
regmenes especficos de seleccin del personal de los escalafones y entidades comprendidas
en el Anexo II del citado Convenio Colectivo de Trabajo General.
Que el artculo 8 del Anexo l al Decreto N1421 de fecha 8 de agosto de 2002 dispone que los
mecanismos generales de seleccin para garantizar el principio de idoneidad como base para el
ingreso, la promocin en la carrera administrativa y la asignacin de funciones de jefatura sern
establecidos por la autoridad de aplicacin y, en forma conjunta con los titulares de los organismos descentralizados que tengan asignadas dichas facultades por la ley de creacin, debiendo
ajustarse a los principios del sistema de concursos.
Que, conforme lo establece el Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificatorios, compete a la SECRETARA DE GABINETE Y COORDINACIN ADMINISTRATIVA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS entender en la formulacin de las polticas de modernizacin de la gestin de recursos humanos de la Administracin Pblica Nacional y de la
normativa aplicable en materia de empleo pblico.

C-16092

Que la COMISIN NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE) propicia la aprobacin


del Reglamento de Seleccin para la cobertura de vacantes del organismo.

C-16097

Que mediante Acta de fecha 5 de marzo de 2014, agregada a las actuaciones citadas en el Visto,
la mencionada Comisin Nacional efectu la consulta previa a la UNIN DEL PERSONAL CIVIL
DE LA NACIN (UPCN) y a la ASOCIACIN TRABAJADORES DEL ESTADO (ATE) acerca del
proyecto de Reglamento de Seleccin de Personal, en virtud de lo dispuesto por el artculo 60
del Convenio Colectivo de Trabajo General para la Administracin Pblica Nacional, homologado por Decreto N214 de fecha 27 de febrero de 2006 y sus modificatorios.

C-16101
C-16222
C-16237
C-16243

C-16239

C-16246
C-16256
C-16257
C-16249

e. 29/06/2016 N44683/16 v. 29/06/2016


#F5153428F#
#I5153528I#

SECRETARA DEGABINETE YCOORDINACIN ADMINISTRATIVA


y
COMISIN NACIONAL DEACTIVIDADES ESPACIALES

Que han tomado la intervencin que les compete los Servicios Jurdicos de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS y de la COMISIN NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE).
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades atribuidas por el artculo 60 del Convenio Colectivo de Trabajo General para la Administracin Pblica Nacional, homologado por
Decreto N214 de fecha 27 de febrero de 2006 y sus modificatorios, el artculo 8 del Anexo al
Decreto N1421 de fecha 8 de agosto de 2002 reglamentario de la Ley Marco de Regulacin del
Empleo Pblico Nacional N25.164, y los Decretos N995 de fecha 28 de mayo de 1991, y sus
modificatorios, ratificado por el Artculo 124 de la Ley N11.672 Complementaria Permanente de
Presupuesto (t.o. 2005), y Nros. 765 de fecha 19 de abril de 1993, 1662 de fecha 27 de diciembre
de 1996 y 157 de fecha 30 de enero de 2003.
Por ello,
LA SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACIN ADMINISTRATIVA
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Y
EL DIRECTOR EJECUTIVO Y TCNICO
DE LA COMISIN NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE)
RESUELVEN:
ARTCULO 1 Aprubase el REGLAMENTO DE SELECCIN DE PERSONAL de la COMISIN
NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE), organismo descentralizado actuante en la
rbita del MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, que
como Anexo I forma parte integrante de la presente resolucin conjunta.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dr. CONRADO FRANCO VAROTTO, Director Ejecutivo y Tcnico, Comisin Nacional de Actividades Espaciales. Dra. FABIANA SAMBANCA, Secretaria de Gabinete y Coordinacin Administrativa, Jefatura de Gabinete de Ministros.

Resolucin Conjunta 159/2014 y 481/2014


Bs. As., 13/05/2014
VISTO el Expediente NCUDAP: EXP-JGM:0015302/2013 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, las Leyes Nros. 24.185 y 25.164, los Decretos Nros. 995 de fecha 28
de mayo de 1991, y sus modificatorios, ratificado por el Artculo 124 de la Ley N11.672 Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2005), 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus
modificatorios, 1421 de fecha 8 de agosto de 2002 y 2197 de fecha 14 de noviembre de 2012,
la Decisin Administrativa N1126 de fecha 8 de noviembre de 2012, el Convenio Colectivo de
Trabajo General para la Administracin Pblica Nacional, homologado por Decreto N214 de
fecha 27 de febrero de 2006 y sus modificatorios, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 1 del Decreto N995 de fecha 28 de mayo de 1991, y sus modificatorios, ratificado por el Artculo 124 de la Ley N11.672 Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o.
2005) se cre la COMISIN NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE), con capacidad para actuar pblica y privadamente, en los rdenes cientfico, tcnico, industrial, comercial,
administrativo y financiero, con plena autarqua administrativa y financiera, y con dependencia
directa y exclusiva del Presidente de la Nacin.

ANEXO I
REGLAMENTO DE SELECCIN DE PERSONAL
ARTCULO 1.- El presente reglamento ser de aplicacin a los procesos de seleccin para la
cobertura de cargos vacantes de la Planta Permanente del personal de la COMISIN NACIONAL
DE ACTIVIDADES ESPACIALES, (CONAE) organismo descentralizado actuante en la rbita del
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS. Asimismo se
aplicar para la promocin vertical del personal que integra la Planta Permanente del organismo.
ARTCULO 2.- El Director Ejecutivo y Tcnico de la CONAE ser la Autoridad Convocante en los
procesos de seleccin que se lleven a cabo en el Organismo.
DE LOS TIPOS DE CONVOCATORIA:
ARTCULO 3.- Los concursos sern por convocatoria General o Abierta.
En los de convocatoria General podr participar el personal empleado bajo relacin de dependencia laboral en la CONAE que cumpla con los requisitos mnimos que se establezcan para
cada categora y puesto a cubrir y de conformidad con el artculo 62 del CONVENIO COLECTIVO
DE TRABAJO GENERAL PARA LA ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL homologado por
Decreto N214/06.

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

En los de convocatoria Abierta podrn participar todos los postulantes, sea que procedan del
mbito pblico o privado, que acrediten la idoneidad y las condiciones exigidas.
Sern por convocatoria Abierta los concursos destinados a cubrir puestos de trabajo de las
siguientes Categoras: A0, A4C, A5B, A6B, A7 y B3 del Rgimen vigente en el organismo, conforme Resolucin del Presidente de la CONAE N96 de fecha 30 de noviembre de 1992 y Resolucin del Director Ejecutivo y Tcnico de la CONAE N3 del 20 de enero de 1997; los que
comporten la titularidad de unidades organizativas formalmente establecidas en la estructura
del organismo cualquiera sea la Categora del puesto; y aquellos en los que hubiera resultado
desierta una convocatoria General.
Sern por convocatoria General los concursos destinados a cubrir los puestos correspondientes
a las siguientes Categoras: A1C, A2C y A3C del Rgimen vigente en el organismo, conforme
Resolucin del Presidente de la CONAE N96 de fecha 30 de noviembre de 1992 y Resolucin
del Director Ejecutivo y Tcnico de la CONAE N3 del 20 de enero de 1997.
El Director Ejecutivo y Tcnico de la CONAE podr disponer que hasta un TREINTA POR CIENTO (30%) de las vacantes para cuya cobertura proceda la convocatoria Abierta, sea efectuada
mediante convocatoria General.
En todas las Convocatorias se debern respetar los principios de igualdad de oportunidades,
publicidad, transparencia y especficamente de igualdad de trato por razones de gnero o de
discapacidad, asegurando el cumplimiento de las Leyes N22.431 y N23.109 o las que en el
futuro se dicten. Asimismo se deber cumplimentar lo dispuesto en el artculo 4 de la Decisin
Administrativa N1126/12, o la que la reemplace en el futuro, en lo relativo a la reserva de puestos para personas con discapacidad certificada.
DIFUSIN
ARTCULO 4.- La Convocatoria a Inscripcin se dar a publicidad obligatoriamente en todos los
casos mediante los siguientes medios:
a) Publicacin en el Boletn Oficial por al menos UN (1) da, QUINCE (15) das hbiles antes de la
fecha de apertura de la inscripcin;
b) Cartelera Pblica Central de Ofertas de Empleo Pblico (grfica y pgina WEB) de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS; y,
c) Cartelera oficial (grfica y pgina WEB) de la CONAE.
d) En el supuesto de Convocatoria Abierta, sta deber ser divulgada adems, mediante anuncios por al menos DOS (2) das, en DOS (2) diarios de mayor circulacin nacional como mnimo.
En este tipo de publicacin bastar la mencin de los datos correspondientes a los incisos a), b),
f) y g) en lo concerniente a fechas, domicilio y horario, y d) en cuanto a los requisitos mnimos,
todos ellos del artculo 6 del presente.
Complementariamente y de manera auxiliar se podr disponer la utilizacin de otros medios que
ayuden a ampliar la divulgacin y el acceso a la informacin respectiva.
En las Convocatorias, sean Abiertas o Generales, los anuncios respectivos debern ser efectuados antes de los DIEZ (10) das hbiles a la fecha prevista para la apertura de la inscripcin, excepto el trmino fijado en el inciso a) del presente artculo que ser de cumplimiento inexcusable.
ARTCULO 5.- Se cursar tambin copia de la Convocatoria y de las respectivas Bases del
Concurso a las entidades gremiales comprendidas en la obligacin prevista en el artculo 59
del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO GENERAL PARA LA ADMINISTRACION PUBLICA
NACIONAL, homologado por Decreto N214/06, con la misma antelacin establecida para la
publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 6.- La Convocatoria deber contener la siguiente informacin:
a) Denominacin oficial del puesto de trabajo o funcin, Nmero de Identificacin en el Registro
Central de Ofertas de Empleo Pblico, Categora, remuneracin, domicilio, jornada y horario
laboral.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

36

b) El titular del rea a la cual pertenece el cargo a concursar.


c) UN (1) representante de la SECRETARA DE GABINETE Y COORDINACIN ADMINISTRATIVA
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS que cuente con ttulo universitario de grado y
acredite experiencia y/o capacitacin especfica en materia de seleccin de personal.
En ningn caso la Junta de Seleccin estar integrada en ms del SESENTA POR CIENTO (60%)
por personas del mismo sexo.
Podrn designarse asimismo suplentes que reemplazarn a los titulares en caso de impedimentos de stos por cualquier causa.
ARTCULO 11.- La Junta de Seleccin deber sesionar con la totalidad de sus integrantes, salvo
caso de fuerza mayor debidamente acreditada en el que podr hacerlo con CUATRO (4) de ellos.
Tambin en caso de fuerza mayor o por razones excepcionales debidamente acreditadas y que
pusieran en grave riesgo el cumplimiento de los plazos establecidos, la autoridad convocante
podr autorizar la realizacin de la entrevista personal con la presencia de TRES (3) de sus
miembros que acrediten capacidad y conocimientos para la evaluacin tcnica del postulante.
La Junta de Seleccin resolver por mayora simple de sus integrantes presentes. Sus actuaciones debern hacerse constar en actas numeradas en orden consecutivo, agregadas al expediente respectivo, las que sern firmadas por los miembros actuantes y por los veedores en caso
de estar presentes en el momento de su labrado.
El resultado obtenido por el postulante en cada etapa surgir del promedio de la calificacin
asignada por cada integrante, las que quedarn consignadas en el acta respectiva.
ARTCULO 12.- Slo se admitirn recusaciones y excusaciones con fundamento en las causales
previstas en los artculos 17 y 30 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin, respectivamente, debiendo darse a publicidad las normas citadas junto con las bases de la convocatoria.
La recusacin deber ser deducida por el postulante en el momento de su inscripcin y la excusacin de los miembros de la Junta de Seleccin, en oportunidad del conocimiento de la lista
definitiva de los postulados al concurso.
Si la causal fuere sobreviniente o conocida con posterioridad, las recusaciones y excusaciones
debern interponerse antes de que el referido rgano se expida.
ARTCULO 13 - La Junta de Seleccin tiene las siguientes atribuciones y responsabilidades:
a) Definir las Bases del Concurso.
b) Declarar fundadamente como Postulantes No Admitidos a quienes no cumplan los requisitos
mnimos del perfil a concursar.
c) Propiciar que se declare desierto el proceso que no registre postulantes, no cuente con aspirantes que cumplan los requisitos mnimos para ser admitidos, o cuando ninguno de los admitidos haya aprobado las etapas y exigencias correspondientes.
d) Asegurar que los Postulantes Admitidos cuenten con las Bases del Concurso, del temario
de conocimientos y habilidades y dems competencias laborales a ser evaluados en la etapa
prevista para ello y las modalidades de evaluacin de los mismos.
e) Aprobar las grillas y modalidad de evaluacin de cada etapa segn lo establecido en el presente reglamento.
f) Evaluar a los postulantes y determinar su calificacin.
g) Evaluar las observaciones relativas a la intervencin que hubieran formulado los veedores del
proceso y dejar constancia de ellas junto con su respuesta en el acta respectiva.

b) Tipo de Convocatoria (Abierta o General).

h) Elaborar el orden de mrito y remitirlo a la autoridad convocante en un plazo mximo de DIEZ


(10) das hbiles de concluida la ltima etapa, junto con el expediente de referencia en el que
debern glosarse las observaciones efectuadas por los veedores y las correspondientes respuestas de la Junta de Seleccin

c) Identificacin de los integrantes de la Junta de Seleccin y transcripcin de los artculos 17 y


30 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin.

i) Emitir opinin dentro de los CINCO (5) das hbiles de solicitada, en los recursos que se interpongan contra el acto administrativo que apruebe el orden de mrito.

d) Requisitos exigidos para ser admitido al proceso de seleccin.

ARTCULO 14.- La Junta de Seleccin podr convocar a representantes externos a la CONAE


pertenecientes al mbito de la Ciencia y la Tecnologa, con reconocida idoneidad acadmica,
profesional y laboral para colaborar con el diseo, preparacin y ejecucin de las etapas previstas en el presente rgimen. No obstante, la valoracin de cada aspirante en cada etapa es
responsabilidad indelegable de los integrantes de la Junta de Seleccin.

e) Sntesis de los Antecedentes de Formacin y Laborales, as como de los conocimientos,


habilidades y dems competencias laborales exigibles de conformidad con el cargo a cubrir
segn las Bases del Concurso, Cronograma General de las etapas a cumplir con advertencia de
la realizacin de las actividades que se dispongan. Asimismo se anunciar si las designaciones
procedern conforme a Terna u Orden de Mrito.
f) Fechas, domicilio y horario para la apertura y cierre de la inscripcin y detalle de la documentacin exigida para efectuarla.
g) Lugar, fecha y horario en el que estarn a disposicin los Listados de los Inscriptos Admitidos
y No Admitidos, y
h) Lugar, fecha y horario de consulta, y la direccin de pgina WEB en la que obrar la informacin relevante relacionada con el proceso convocado.
ARTCULO 7.- Las Bases del Concurso debern contener el perfil detallado del puesto de trabajo o funcin concursada, y el detalle de todas las exigencias establecidas para la valoracin
de la idoneidad, mritos, conocimientos, habilidades y dems competencias laborales, los puntajes y ponderadores establecidos, y las actividades valorativas, con sus respectivos temas y
modalidades de ejecucin, a realizar y aprobar por los postulantes admitidos. Tambin contendr el cronograma tentativo con los das, horas y lugares de realizacin de las diversas actividades valorativas y las dems informaciones que se estimen necesarias para mejor proveer por
parte del postulante admitido.
ARTCULO 8.- Copia de la normativa que regula el proceso de seleccin y en su caso, el ingreso
a la Administracin Pblica Nacional, de los Formularios requeridos, de las Bases del Concurso,
de los currculum profesionales de los integrantes de la Junta de Seleccin que los mismos proporcionarn al efecto, de las actas que ste produjera, y toda otra informacin que se estimara
conveniente para el mejor resguardo de los derechos de los postulantes, obrar para consulta
en la unidad organizativa a cargo de las acciones de personal, y en la pgina WEB de la CONAE.
JUNTA DE SELECCIN

DE LA SECRETARIA TCNICA DE LA JUNTA DE SELECCION:


ARTCULO 15.- El titular de la unidad organizativa a cargo de las acciones de Personal de la CONAE actuar como Secretario Tcnico de la Junta de Seleccin, quien podr delegar las tareas
en funcionario competente para actuar en su nombre.
ARTCULO 16.- La Secretara Tcnica de la Junta de Seleccin deber:
1) constituir y mantener actualizado el expediente relativo a la tramitacin del concurso;
2) remitir a la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACIN ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS en un plazo de DOS (2) das hbiles contados a partir del
vencimiento del plazo para la publicacin en el Boletn Oficial, la documentacin necesaria para
la divulgacin del llamado a concurso;
3) recibir las postulaciones verificando su presentacin en trmino, verificando o procediendo
con la autenticacin de las fotocopias o documentacin recibida, dejando constancia de la documentacin recibida, extendiendo los correspondientes acuses de recibo, y controlando que la
informacin volcada por los postulantes en la Nota de Presentacin coincida con la documentacin respaldatoria acompaada. En caso de encontrar discrepancias elaborar las observaciones
correspondientes para que la Junta de Seleccin adopte las determinaciones consecuentes;
4) atender las consultas que le formule la Junta de Seleccin y brindar la asistencia tcnico administrativa que se le requiera, o tramitarla ante las dependencias correspondientes;
5) efectuar las notificaciones o comunicaciones que le indique la Junta de Seleccin.
DE LAS BASES DEL CONCURSO Y DE SU DIFUSION

ARTCULO 10.- La Junta de Seleccin estar integrada como mnimo por CINCO (5) miembros
titulares, a saber:

ARTCULO 17 - Las Bases del Concurso debern contener el perfil detallado del puesto de trabajo o funcin concursada, y el detalle de todas las exigencias establecidas para la valoracin
de la idoneidad, mritos, conocimientos, habilidades y dems competencias laborales, los puntajes y ponderadores establecidos, y las actividades, con sus respectivos temas y modalidades
de ejecucin, a realizar y aprobar por los postulantes admitidos.

a) TRES (3) expertos de reconocida trayectoria y experiencia en mbitos cientficos y/o acadmicos afines al perfil o funcin requerido, de los que al menos UNO (1) no deber estar vinculado
laboral o contractualmente bajo cualquier modalidad con la CONAE.

Tambin contendr el cronograma tentativo con los das, horas y lugares de realizacin de las
diversas actividades y las dems informaciones que se estimen necesarias para mejor conocimiento del postulante admitido.

ARTCULO 9.- En todos los procesos de seleccin actuar una Junta de Seleccin designada
por el Director Ejecutivo y Tcnico de la CONAE.

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

ARTCULO 18.- Copia de la normativa que regula el proceso de seleccin, y para el ingreso y
promocin en la CONAE, de las Bases del Concurso, de los currculum profesionales de los
integrantes de la Junta de Seleccin que los mismos proporcionarn al efecto, de las actas que
sta produjera, y toda otra informacin que se estimara conveniente para el mejor resguardo de
los derechos de los postulantes, obrar para consulta en la unidad organizativa a cargo de las
acciones de Personal y en la pgina WEB de la CONAE.
Se cumplimentar lo dispuesto en la Resolucin de la entonces SECRETARA DE LA GESTIN PBLICA N45/10 o la que la reemplace en el futuro, referida a la Cartelera Pblica
Central de Ofertas de Empleo Pblico creada por el artculo 7 de la Decisin Administrativa
N506/09.
DE LA PRESENTACIN AL CONCURSO
ARTCULO 19.- El perodo de inscripcin estar abierto durante al menos DIEZ (10) das hbiles a
partir de la fecha de apertura del concurso y no podr iniciarse antes de transcurrido el trminos
de antelacin para la publicacin.
ARTCULO 20.- El postulante deber presentar:
a) Nota de Presentacin firmada en todas sus hojas junto con UN (1) currculum vitae actualizado. El postulante solo deber declarar y certificar los antecedentes de formacin y laborales
que guarden directa relacin con el perfil de requisitos para el puesto de trabajo o funcin para
el que se postula.
b) Declaracin jurada.
c) Carta de referencia, que tendr por objeto contar con la informacin brindada por un profesional reconocido que haya mantenido con el postulante una relacin profesional, laboral o
acadmica, en lo posible vinculada a sus desempeos mas recientes.
d) Fotocopia de los certificados de estudios formales y de la documentacin que respalde toda
otra informacin volcada en la Nota de Presentacin y en el currculum vitae. Los interesados
debern concurrir a la inscripcin con la documentacin original cuyas copias no estuvieran
autenticadas para proceder con su correspondiente constatacin y certificacin. La ausencia
de lo requerido o la falta de presentacin de la documentacin original llevar a no considerar
el antecedente declarado.
e) Fotocopia de las DOS (2) primeras hojas de su Documento Nacional de Identidad, as como de
aquella en que figure el domicilio actualizado.
En Anexo A del presente reglamento obran Modelo de Nota de Presentacin; Modelo de Cartula de Currculum Vitae; Modelo de Currculum Vitae; Tablas Complementarias sobre Lugar de
Trabajo e Idiomas, Indicaciones sobre la Carta de Referencia; Formulario de Declaracin Jurada;
Formulario de Acuse de Recibo.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

DE OTROS VEEDORES
ARTCULO 30.- La autoridad convocante podr disponer la invitacin a organizaciones no gubernamentales u otras personas jurdicas sin fines de lucro, para que postulen UN (1) veedor
ante la Junta de Seleccin.
Asimismo, esa autoridad podr designar como veedor a UNA (1) persona de reconocido prestigio y probidad con antecedentes acadmicos o laborales atinentes a la especialidad del cargo
a cubrir.
En ambos supuestos, estas personas debern declarar no tener relaciones tcnicas, de fiscalizacin o de inters particular que pueda afectar su neutralidad al respecto.
Los veedores segn el presente artculo podrn asistir a las reuniones que celebre la Junta
de Seleccin y, a solicitud de sta, asesorar u opinar para la mejor tramitacin del proceso en
cuestin.
En todos los casos, asesorarn a la autoridad convocante sobre las cuestiones que le permitan
proveer una mejor gestin del proceso al que fueran invitados de manera transparente y competente.
DE LA ADMISIN DE LOS POSTULANTES INSCRIPTOS
ARTCULO 31.- La Junta de Seleccin proceder a cerrar el perodo de presentacin en la fecha
y hora prevista labrando acta en la que consten los apellidos, nombres y documentos de identificacin personal de los postulantes.
En el supuesto de inscripciones por correo recibidas despus de la fecha u hora de cierre, la
Junta de Seleccin proceder a verificar el supuesto establecido en el artculo 23 del presente
rgimen y a incorporar al interesado en el listado, si correspondiera.
ARTCULO 32.- Dentro de los CINCO (5) das hbiles siguientes al cierre de la inscripcin, la Junta de Seleccin proceder con el anlisis de las Notas de Presentacin y dems documentacin
requerida, para verificar el cumplimiento de los recaudos exigidos por esta reglamentacin y de
los requisitos mnimos del llamado a concurso.
El sexto da hbil posterior a la fecha de cierre de la inscripcin, la Junta de Seleccin dispondr
la exhibicin del Acta por la que apruebe los listados de Postulantes Admitidos y No Admitidos,
dando debida fundamentacin de estos ltimos.
Los listados sern exhibidos por TRES (3) das hbiles en las carteleras habilitadas al efecto y en
la pgina WEB de la CONAE constituyendo esta exhibicin notificacin fehaciente a todo efecto.
Tambin podr notificarlo adicionalmente a travs de las direcciones de correo electrnico consignadas por los inscriptos en sus respectivas Notas de Presentacin.
DE LAS ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIN

ARTCULO 21.- Los formularios y dems documentacin de los distintos llamados a Concurso
estarn disponibles en soporte papel y magntico en la sede y pgina web de la CONAE.

ARTCULO 33.- El proceso de seleccin constar de TRES (3) etapas:

ARTCULO 22.- Todos los datos presentados por los interesados tendrn carcter de declaracin jurada y cualquier inexactitud que se compruebe dar lugar a la exclusin del postulante.

2. Evaluacin Tcnica

Una vez entregada la documentacin exigida, el interesado no podr aadir informacin o documentacin adicional, ni modificar los datos consignados.

37

1. Evaluacin de Antecedentes Curriculares y Laborales.


3. Evaluacin mediante Entrevista Laboral

De cada inscripcin y documentacin entregada se dar formal acuse de recibo.

Las etapas sern excluyentes en el orden sucesivo establecido precedentemente. Slo quienes
aprueben una etapa podrn acceder a la siguiente.

ARTCULO 23.- La inscripcin deber ser efectuada personalmente o por poder debidamente
acreditado.

La Evaluacin Tcnica tendr un peso ponderador no inferior al SESENTA POR CIENTO (60%)
del total de la calificacin final.

Cuando se resida a ms de CINCUENTA (50) kilmetros del lugar de inscripcin correspondiente, o se trate de personas que acrediten certificado de discapacidad, podr hacerse por correo
postal para lo cual deber adjuntarse certificado de domicilio o copia del certificado de discapacidad, respectivamente, considerndose a todo efecto la fecha del franqueo.

ARTCULO 34.- Cada etapa ser ponderada con una escala de CERO (0) a CIEN (100) puntos
y se dar por aprobada o desaprobada. Para aprobar cada etapa deber obtenerse, al menos
SETENTA Y CINCO (75) puntos.

ARTCULO 24.- La presentacin comporta que el aspirante conoce y acepta las condiciones
generales establecidas por la normativa que regula el sistema de seleccin, as como las condiciones y requisitos especficos que pautan el proceso en el que se inscribe.
ARTCULO 25.- No se dar curso a las presentaciones que no cumplan con los requisitos exigidos en el presente acto. La presentacin quedar invalidada por la falta de la firma del postulante en cada hoja de la Nota de Presentacin y de la documentacin adjuntada.
En los supuestos de inscripciones por poder o por correo el postulante deber volver a firmar
personalmente antes de su presentacin a la primera actividad valorativa correspondiente a la
etapa de evaluacin tcnica.
ARTCULO 26.- Cada postulante deber constituir domicilio a efectos del proceso de seleccin
y someterse a la modalidad de comunicacin por parte de la CONAE, incluyendo fax o correo
electrnico, a la que reconocer expresamente como vlida a todo efecto, sin perjuicio de la publicacin que se efecte mediante las carteleras habilitadas especialmente al efecto y la pgina
Web del Organismo.
DE LOS VEEDORES
ARTCULO 27.- La UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION (U.P.C.N.) y la ASOCIACION
TRABAJADORES DEL ESTADO (A.T.E.) en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 63 del
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO GENERAL PARA LA ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL, homologado por Decreto N214/06, el CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES a
efecto de velar por la debida igualdad de oportunidades de hombres y mujeres y el MINISTERIO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL para asegurar la veedura prevista en el artculo
8 de la Ley N22.431, modificada por la Ley N25.689, sern invitados a designar cada uno,
UN (1) veedor titular y su suplente ante la Junta de Seleccin.
ARTCULO 28.- A partir de la notificacin de la invitacin, las entidades sindicales y dependencias oficiales respectivas tendrn un plazo de CINCO (5) das hbiles para comunicar sus veedores junto con la direccin postal y de correo electrnico, nmero telefnico o de fax, ubicaciones
que se reconocern como vlidas indistintamente para la recepcin de las comunicaciones del
caso.
Las designaciones de los veedores podrn ser efectuadas en cualquier etapa del proceso, pero
las observaciones que formulen slo podrn recaer en aquellos asuntos que an no hubieran
sido resueltos por la Junta de Seleccin.

La publicacin de los resultados del postulante en cada etapa deber contener los puntos que
obtuviera en la misma y el puntaje ponderado de conformidad con lo establecido en el artculo
precedente.
ARTCULO 35.- Quedar excluido del proceso de seleccin sin ms trmite quien no concurriera
a las actividades previstas para la realizacin de las etapas 2 y 3.
Al concluir cada etapa, se exhibirn los listados respectivos.
La Junta deber fundamentar circunstanciadamente la desaprobacin de los postulantes que
no pasarn a la etapa siguiente consignndolo en el acta respectiva, de lo cual se notificar a
los interesados.
DE LA EVALUACIN DE ANTECEDENTES CURRICULARES Y LABORALES
ARTCULO 36.- La primera etapa consistir en la evaluacin de los Antecedentes Curriculares y
Laborales pertinentes especficamente al cargo, de acuerdo con los requisitos exigidos.
La Junta de Seleccin ponderar los antecedentes sobre la base de la informacin y la documentacin recibida en la inscripcin de los postulantes. Para ello, cada integrante de la Junta
deber consignar el puntaje que asigne a cada postulante en cada caracterstica a evaluar segn
la planilla o grilla aprobada mediante acta.
La Junta de Seleccin asignar de los CIEN (100) puntos de la etapa, una cantidad para la
valoracin de los Antecedentes de Formacin y otra para la ponderacin de los Antecedentes
Laborales.
ARTCULO 37.- En relacin a los antecedentes laborales, y considerando la especificidad de las
actividades que se desempean en la CONAE, se valorarn especialmente los antecedentes
correspondientes al desempeo en el Organismo o en instituciones del medio de Ciencia y
Tcnica estatal o privado.
DE LA EVALUACIN TCNICA
ARTCULO 38.- La segunda etapa se realizar mediante al menos UNA (1) actividad evaluatoria
escrita tendiente a determinar el grado de conocimiento, habilidades, dominio y posesin de
las competencias tcnicas laborales especficas exigidas para el ejercicio efectivo de la funcin
o puesto de trabajo. A tal efecto se podrn utilizar diferentes metodologas y tecnologas para
dicha comprobacin.

ARTCULO 29.- La falta de invitacin para la designacin de veedores ser causa suficiente para
pedir la nulidad de lo actuado.

En los cargos que comporten funciones de conduccin, la Junta de Seleccin podr disponer
fundadamente que la actividad evaluatoria escrita se instrumente a travs de la presentacin,
por parte de los postulantes, de un plan de trabajo y/o gestin o similar, que permita efectuar la
evaluacin de conocimientos a que se refiere el prrafo anterior.

La Junta de Seleccin deber notificar a los veedores con al menos DOS (2) das hbiles de
antelacin, la fecha, hora, lugar y temario de la reunin que celebre.

En todos los casos deber constar en las Bases del Concurso la forma en que se llevar a cabo
la Evaluacin Tcnica.

Las observaciones de los veedores sern consignadas por escrito y respondidas por la Junta de
Seleccin de igual forma dentro del plazo de CINCO (5) das hbiles.

En la determinacin de las preguntas y/o temas puntuales que sern objeto de la evaluacin
tcnica participarn exclusivamente los integrantes de la Junta de Seleccin.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

ARTCULO 39.- La actividad escrita de evaluacin de conocimientos, deber ser bajo seudnimo elegido por el postulante de modo que slo se pueda individualizar a cada postulante
despus de su calificacin.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

38

MODELO DE CARTULA DEL CURRCULUM VITAE

El postulante que se identificara ser excluido del proceso de seleccin.


ARTCULO 40.- Calificada la actividad, la Junta de Seleccin celebrar una reunin a la que deber invitarse a los postulantes que la hubieran rendido, en la que se proceder a la apertura de
los sobres sellados conteniendo la identificacin de cada persona. A este efecto se labrar Acta
invitando a suscribirla a los postulantes presentes.
DE LA EVALUACIN MEDIANTE ENTREVISTA
ARTCULO 41.- La tercera etapa consistir en la realizacin de al menos UNA (1) Entrevista a
cargo de la Junta de Seleccin.
La entrevista se desarrollar en DOS (2) partes. La Junta Seleccin determinar el mximo de
duracin de la entrevista y de cada una de sus partes.
ARTCULO 42.- La primera parte estar dirigida a obtener informacin que complemente la apreciacin de los Antecedentes de Formacin y Laborales. De acuerdo a su resultado, la Junta de
Seleccin podr ratificar el puntaje asignado en la primera etapa o ajustarlo en ms o en menos
en hasta el DIEZ POR CIENTO (10%), fundamentando especficamente la determinacin que
adopte.

MODELO DE CURRCULUM VITAE

ARTCULO 43.- La segunda parte ser utilizada para evaluar objetivamente las dems competencias laborales exigidas.

En trminos generales los postulantes deben seguir el orden de los tems especificados en el
PERFIL, agregando los detalles que permitan evaluar el alcance de sus conocimientos y experiencia.

DE LA CALIFICACIN FINAL Y DEL ORDEN DE MERITO

LUGAR DE TRABAJO

ARTCULO 44.- La Junta de Seleccin elaborar el Orden de Mrito conforme a los resultados
de las etapas, dejando constancia en el Acta respectiva.

Indicar que se aceptan el lugar y las condiciones de trabajo solicitadas en el PERFIL (Ver Tabla
incluida en el documento TABLAS COMPLEMENTARIAS).

El Orden de Mrito resultar de la sumatoria de los puntajes ponderados obtenidos por los postulantes en cada una de las etapas del concurso.

Si en este momento vive en una localidad distinta al lugar de trabajo o tiene obligaciones laborales indicar cunto tiempo requerira para asumir el cargo concursado si fuera seleccionado. (No
puede ser superior a 30 das corridos).

ARTCULO 45.- En caso de empate en las calificaciones totales entre DOS (2) o ms postulantes,
el orden de mrito se establecer priorizando a quienes queden comprendidos en los alcances
de las Leyes N24.431 y N23.109, en ese orden.
De no existir postulante en la situacin precedente comprendido por dichas leyes, se considerar el puntaje obtenido en la segunda etapa; de persistir la paridad se considerar el puntaje
obtenido en la ponderacin de los antecedentes laborales, de subsistir la igualdad, se tomar en
cuenta la calificacin de la tercera etapa, y finalmente, se ordenar segn el puntaje correspondiente a los Antecedentes de Formacin. De persistir an el empate, se resolver por sorteo al
que podr participar el personal directamente afectado.
ARTCULO 46.- El proceso ser declarado desierto por falta de inscriptos, o de inscriptos admitidos porque ninguno de los admitidos aprob las etapas correspondientes para integrar el
orden de mrito, o por no reunir ste ltimo TRES (3) postulantes cuando se resolviera por terna.

FORMACIN PROFESIONAL
Ttulo.
Especialidad.
Institucin, fecha de egreso.
Promedio obtenido.
Formacin de postgrado.
Cursos o estudios de postgrado. Tema (mx. 5 renglones), duracin, puntaje, fecha, institucin
CONOCIMIENTOS ESPECFICOS.

ARTCULO 47.- La Junta de Seleccin elevar a la autoridad convocante el orden de mrito en


el expediente respectivo. La autoridad convocante resolver el orden de mrito el que ser notificado a los interesados.

Indicar si se tienen los conocimientos especficos requeridos en el PERFIL o si tiene equivalentes


que considera pertinentes al concurso. Fundamentarlo (cursos, prcticas tcnicas o profesionales, etc.).

Cuando corresponda, la determinacin de la terna resultar de los primeros tres postulantes. En


este supuesto, la designacin podr recaer en cualquiera de los ternados.

NIVEL IDIOMA Indicar el nivel alcanzado utilizando la Tabla incluidas en el documento TABLAS
COMPLEMENTARIAS. Describir como se logr ese nivel (cursos, estada en el extranjero, etc.).
Indicar las fechas.

ARTCULO 48.- Contra el acto administrativo que aprueba el Orden de Mrito podrn deducirse
los recursos previstos en la Ley de Procedimientos Administrativos N19.549 y su Reglamentacin aprobada por Decreto N1759/72 (t.o. 1991).
DE LAS DESIGNACIONES
ARTCULO 49.- Vencido el plazo para recurrir o resueltos los recursos interpuestos, se dispondr la asignacin de las vacantes concursadas conforme al orden de mrito o terna segn
corresponda.

EXPERIENCIA LABORAL Fundamentar el cumplimento de lo solicitado, describiendo las tareas


realizadas (mx. 5 renglones cada una), que rol desempe (trabaj en un grupo liderado por
otro, organiz su propio trabajo, lider un grupo, etc.), donde, por cuanto tiempo, nombre de
contacto para referencia.
Indicar si CUMPLE / CUMPLIO FUNCIONES EQUIVALENTES AL OBJETO DEL CONCURSO y
describir las mismas (mximo 200 palabras). Indicar fecha de comienzo y fin.

ARTCULO 50.- Cada orden de mrito o terna tendr una vigencia de SEIS (6) meses contados
desde la fecha de la designacin del primer candidato.

CARACTERISTICAS PERSONALES Describir, en forma resumida, porqu piensa que posee las
cualidades personales indicadas en el PERFIL.

ARTCULO 51.- La persona designada deber comenzar a prestar servicio dentro de los TREINTA (30) das corridos de notificado de la designacin. Si vencido ese plazo no hubiere comenzado a prestar servicio, se designar al siguiente candidato en el orden de mrito o a cualquiera
de los dems ternados.

DATOS COMPLEMENTARIOS

ANEXO A
MODELO DE NOTA DE PRESENTACIN
Sr. Jefe Unidad Servicios al Personal
COMISION NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE)
Presente
Por la presente presento mi postulacin para el Concurso CONAE N________, para el cargo
________, con la categora ________.
A tales efectos consigno mis datos y acompao la documentacin exigida, que se detalla.
Declaro conocer y aceptar las bases del concurso.
Apellido y Nombre del postulante:
Tipo y Nde documento:
Domicilio particular:
Domicilio en Capital Federal:
Telfono:
Fax:
Direccin de correo electrnico para recibir notificaciones:
______________________________________
Firma, aclaracin, lugar y fecha
Documentos entregados:
1. Currculum vitae firmado en todas sus hojas, con su correspondiente cartula, con carcter
de Declaracin Jurada (original).
2. Copia certificada del ttulo profesional.
3. Copia certificada de los certificados de cursos realizados.
4. Copia certificada de las constancias laborales de cargos o empleos desempeados.
5. Carta de Referencia (original).
6. Declaracin Jurada.
7. Otros documentos relevantes (indicar cules).

Historia Laboral
Debe incluirse completa, comenzado desde el presente. Indicar todos los trabajos realizados,
rentados o no. Destacar en color o en negrita lo que considera de mayor pertinencia al presente
llamado.
Publicaciones
Incluir la lista de publicaciones, presentaciones a congresos, documentos internos y otras similares que haya realizado y que considera pertinentes al presente llamado. Indicar si se trata de
publicaciones con referato e incluir el NISSN (International Standard Serial Number).
Informacin Adicional (opcional)
Otros datos que el postulante considere importante incluir para permitir su evaluacin dentro del
marco del presente concurso: becas, distinciones, patentes, otras publicaciones o actividades
tcnicas no mencionadas anteriormente, etc. Documentacin adicional que complemente su
presentacin y considere de relevancia para la evaluacin de sus antecedentes.
TABLAS COMPLEMENTARIAS
Lugar de Trabajo (se consignar en cada llamado)
Idiomas (se consignar en cada llamado)
CARTA DE REFERENCIA
Entre la documentacin obligatoria que los postulantes deben presentar se incluye una Carta de
Referencia, que tiene por objeto completar los requisitos formales exigidos con un aval profesional que contribuya a una mejor evaluacin de las capacidades y experiencia del postulante.
Para ello se privilegiar que sea firmada por un profesional reconocido, quien debe estar en
condiciones de informar en relacin a los conocimientos y las competencias tcnicas y sociales
del postulante, as como sus caractersticas ms destacadas.
En lo posible se espera que se haga referencia a su desempeo profesional ms reciente. A tal
respecto es pertinente comentar tambin sobre la capacidad del postulante para organizar el
trabajo propio y el de otros; y la de integrarse proactivamente a equipos multidisciplinarios.
Es recomendable que quien brinda las referencias haya mantenido con el postulante una relacin profesional laboral o acadmica, la que deber ser especificada, tanto en lo que hace a la
fecha de conocimiento como al mbito de la misma.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

La Carta de Referencia debe estar firmada, incluyendo aclaracin, funcin o cargo actual, telfono y/o email para contacto por la Junta de Seleccin.
DECLARACIN JURADA
Declaro bajo juramento que:
a) los datos consignados en el curriculum vitae y en la dems documentacin presentada, son
completos, verdaderos y pertinente al perfil del puesto de trabajo o funcin a concursar;

BOLETIN OFICIAL N 33.408

39

Que la solicitud de ingreso al MERCADO ELCTRICO MAYORISTA (MEM) como Agente Generador de la Central Trmica Rufino se public en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina
N33.233 de fecha 13 de octubre de 2015, sin haberse recibido objeciones que impidan el dictado de la presente.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE PROSPECTIVA de la ex SUBSECRETARA DE ENERGA
ELCTRICA de la ex SECRETARA DE ENERGA del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, ha tomado la intervencin que le compete.

b) los certificados, fotocopias y dems documentos entregados son autnticos o copias fieles
de sus respectivos originales;

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS, dependiente de la SUBSECRETARA


DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, ha tomado la
correspondiente intervencin.

c) reno los requisitos previstos en los artculos 4 y 5 del Anexo de la Ley N 25.164, y su
Decreto reglamentario N 1421/02, y artculos concordantes del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO GENERAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL homologado por Decreto
N214/06, y sus modificatorios, a los que conozco y acepto;

Que las atribuciones para el dictado del presente acto surgen en virtud de lo establecido por los
artculos 35 y 36 de la Ley N24.065 y por la Resolucin N25 de fecha 16 de marzo de 2016 del
MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.

d) reno los requisitos para acceder al puesto de trabajo al cual me postulo;


e) conozco y acepto los trminos del Reglamento de Seleccin de Personal de la COMISIN
NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES (CONAE);
f) conozco y acepto las Bases del Concurso en el que solicito inscribirme, cuya copia he recibido en este acto de inscripcin, tomando conocimiento del cronograma y metodologa de las
etapas del proceso, de las materias o temticas a abordar, con lo cambios que pudiera resolver
la Junta de Seleccin a los efectos de mejor proveer, y que sern comunicados con la antelacin
suficiente;
g) he sido notificado de la ubicacin de la cartelera y de la direccin de la pgina WEB en la que
se notificarn las diversas incidencias y resultados del presente proceso de seleccin;
h) acepto que las notificaciones a que d lugar el desarrollo del proceso de concurso al que
me postulo puedan ser efectuadas en las direcciones domiciliarias y electrnicas, as como del
telfono y/o fax que he comunicado en mi nota de presentacin.
Fecha:
Firma y aclaracin del postulante:
ACUSE DE RECIBO
NINSCRIPCIN
NREGISTRO CENTRAL DE OFERTA DE EMPLEO
TIPO DE CONVOCATORIA
DENOMINACIN DEL CARGO A CUBRIR
CATEGORA
APELLIDOS Y NOMBRES DEL INSCRIPTO
TIPO Y NUMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD

Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGA ELCTRICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Autorzase el ingreso como Agente Generador del MERCADO ELCTRICO
MAYORISTA (MEM) a ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, (ENARSA) para su Central
Trmica Rufino de TREINTA MEGAVATIOS (30 MW) de potencia nominal, instalada la Localidad
de Rufino, Departamento General Lpez, Provincia de SANTA FE, conectndose al SISTEMA
ARGENTINO DE INTERCONEXIN (SADI) en barras de TRECE CON DOS DCIMOS KILOVOLTIOS (13,2 kV) de la Estacin Transformadora Rufino, jurisdiccin de la EMPRESA PROVINCIAL
DE LA ENERGA DE SANTA FE (EPE).
ARTCULO 2 Instryase a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA) a efectos que los sobrecostos que
se ocasionen a los dems Agentes del MERCADO ELCTRICO MAYORISTA (MEM) y las
penalidades que deban abonar los prestadores de la FUNCIN TCNICA DEL TRANSPORTE (FTT) derivados de eventuales indisponibilidades con motivo del ingreso que este acto
autoriza, sean cargadas a ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (ENARSA), titular de
la Central Trmica Rufino, en su vnculo con el SISTEMA ARGENTINO DE INTERCONEXIN
(SADI) en barras de TRECE CON DOS DCIMOS KILOVOLTIOS (13,2 kV) de la Estacin
Transformadora Rufino. A este efecto se faculta a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL
MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA) a efectuar los correspondientes cargos dentro de Perodo Estacional en que dichos sobrecostos o penalidades se produzcan.
ARTCULO 3 Notifquese a ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (ENARSA), a la
COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA), a la EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGA DE SANTA FE (EPE) y al ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD (ENRE), organismo descentralizado actuante
en la rbita del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.

DOCUMENTACIN RECIBIDA
FOJAS
NOTA DE PRESENTACIN FIRMADA
CURRCULUM VITAE ACTUALIZADO FIRMADO
FOTOGRAFA TIPO CARNET
FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO DE IDENTIDAD
FOTOCOPIA DEL TTULO ACADMICO
CARTA DE REFERENCIA
DECLARACIN JURADA
DOCUMENTACIN DE RESPALDO
OBSERVACIONES: (consignar si la inscripcin fue efectuada por apoderado debidamente acreditado)
consignar entrega de las Bases del Concurso y cualquier otra documentacin
FIRMA Y ACLARACIN DEL
FECHA Y HORA DE RECEPCIN
RECEPTOR/CARGO

e. 29/06/2016 N44742/16 v. 29/06/2016


#F5153528F#

#I5153529I#

MINISTERIO DEENERGA YMINERA

SECRETARA DEENERGA ELCTRICA


Resolucin 157/2016
Bs. As., 15/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0149698/2015 del Registro del ex MINISTERIO DE PLANIFICACIN
FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (ENARSA) solicita su ingreso al MERCADO
ELCTRICO MAYORISTA (MEM) como Agente Generador para su Central Trmica Rufino de
TREINTA MEGAVATIOS (30 MW) de potencia nominal, instalada en la Localidad de Rufino, Departamento General Lpez, Provincia de SANTA FE.
Que la Central Trmica Rufino se conectar al SISTEMA ARGENTINO DE INTERCONEXIN
(SADI) en barras de TRECE CON DOS DCIMOS KILOVOLTIOS (13,2 kV) de la Estacin Transformadora Rufino, jurisdiccin de la EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGA DE SANTA FE
(EPE).
Que mediante la Nota B-99539-1 de fecha 14 de julio de 2015, la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA), informa que
ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (ENARSA) ha cumplimentado los requisitos exigidos en los Puntos 5.1 y 5.2 del Anexo 17 de LOS PROCEDIMIENTOS.
Que la SECRETARA DE MEDIO AMBIENTE DE LA PROVINCIA DE SANTA FE del MINISTERIO
DE AGUAS Y SERVICIOS PBLICOS Y MEDIO AMBIENTE mediante Resolucin N194 de fecha
31 de agosto de 2015, resuelve aprobar el Estudio de Impacto Ambiental de la Central Trmica
Rufino, presentado por ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (ENARSA).
Que ENERGA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA (ENARSA) con respecto a su Central Trmica
Rufino dio satisfaccin a las exigencias normativas establecidas.

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Ing. ALEJANDRO SRUOGA, Secretario de Energa Elctrica.
e. 29/06/2016 N44743/16 v. 29/06/2016
#F5153529F#

#I5155320I#

MINISTERIO DESALUD
SECRETARA DEPOLTICAS, REGULACIN EINSTITUTOS
SUBSECRETARA DEGESTIN DESERVICIOS ASISTENCIALES

SERVICIO NACIONAL DEREHABILITACIN


Disposicin 527/2016
16/06/2016
EXTRACTO DE DISPOSICIN N527 de fecha 16 de Junio de 2016 (SNR)
ARTCULO 1 Categorzase a la institucin FUNDACIN CEDEMIL de FUNDACIN CECILIA DETRY de MILBERG, C.U.I.T. N30-64495068-5, con domicilio legal en la calle Talcahuano
N778, 4, Cdigo Postal N1013, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y real en la Ruta
6 km 181, Cdigo Postal N2814, de la localidad de Los Cardales, partido de Exaltacin de la
Cruz, provincia de Buenos Aires en la modalidad prestacional Centro de Da.
ARTCULO 2 Encudrase la atencin brindada por la citada Institucin en la modalidad prestacional Centro de Da, categora A, con un cupo de cuarenta y siete (47) concurrentes en
jornada simple y/o doble.
ARTCULO 3 Inscrbase a la institucin FUNDACIN CEDEMIL de FUNDACIN CECILIA
DETRY de MILBERG en el REGISTRO NACIONAL DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE ATENCIN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
ARTCULO 4 Djase establecido que la FUNDACIN CEDEMIL de FUNDACIN CECILIA DETRY de MILBERG, deber comunicar a la Junta Evaluadora del REGISTRO NACIONAL DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE ATENCIN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD,
dentro de las cuarenta y ocho (48) horas, todo aumento mayor a cuatro (4) personas de su
poblacin asistida, conforme lo regulado en el punto 8.2.4 de la Resolucin N02/13 (PDSPBAIPD).
ARTCULO 5 Djase establecido que la presente categorizacin definitiva se ha otorgado
hasta el 19 de octubre de 2019, segn lo establecido por el certificado de habilitacin municipal
otorgado por la Municipalidad de Exaltacin de la Cruz.
ARTCULO 6 Contra el presente acto podr deducirse el Recurso de Reconsideracin previsto en el artculo 84 del Reglamento de Procedimientos Administrativos Decreto
N1759/72 (t.o. 1991) el que deber interponerse en el plazo de diez (10) das de notificada
la presente.
ARTCULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. MARA ALEJANDRA FREY, Directora, Servicio
Nacional de Rehabilitacin.
e. 29/06/2016 N45329/16 v. 29/06/2016
#F5155320F#

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

40

#I5155360I#

CONSEJO FEDERAL PESQUERO

2- Poteras
3- Palangre

Resolucin 7/2016

4- Tangn

Bs. As., 23/06/2016

5- Nasa/Trampa

VISTO lo dispuesto por los artculos 7 inciso l), 9, inciso i) y 29 de la Ley Federal de Pesca
N24.922, la Resolucin N12, de fecha 16 de octubre de 2014, Registro del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley N24.922 establece que el ejercicio de la pesca de los recursos vivos en los espacios
martimos bajo jurisdiccin argentina est sujeto al pago de un derecho nico de extraccin que
el CONSEJO FEDERAL PESQUERO fija como un canon administrativo.

6- Red de cerco/Lampara
Coeficiente multiplicador:
El arancel base de la especie se multiplica por el coeficiente establecido en el cuadro siguiente,
solamente cuando el mismo es distinto de 1, y por la cantidad de toneladas. En los casos en
que no se consigna un coeficiente multiplicador se multiplica directamente el arancel base por
la cantidad de toneladas.

Que la Resolucin N12, de fecha 16 de octubre de 2014, del CONSEJO FEDERAL PESQUERO,
ajust parcialmente los valores del derecho nico de extraccin, establecido por la Resolucin
N5, de fecha 1 de abril de 2004, del CONSEJO FEDERAL PESQUERO.
Que para el mantenimiento de los objetivos que persigue la Ley N24.922 al reglar el FONDO
NACIONAL PESQUERO (artculo 45), que se constituye con los derechos de extraccin entre
otros recursos, resulta conveniente adecuar los derechos vigentes.
Que se considera conveniente tomar como parmetro de referencia de cada especie, los valores
promedio de comercializacin informados por la Autoridad de Aplicacin, para el producto de
mayor exportacin de cada una de ellas.
Que se considera conveniente analizar el ajuste de derecho de extraccin por especie anualmente, a partir del informe de valores de comercializacin que elabora la Autoridad de Aplicacin de la Ley 24.922.
Que se considera necesario adecuar los valores de los derechos de extraccin por especie
vigentes, con el objetivo de recuperar el retraso que los mismos evidencian desde el ao 2004
a la fecha.
Que, adems, se considera conveniente establecer valores diferenciales ms elevados en las
especies cuya explotacin est restringida en funcin de criterios precautorios, como los condrictios y el abadejo (Genypterus blacodes).
Que algunas especies no individualizadas en la resolucin antes mencionada que revelan un
incremento en su comercializacin, sern incluidas en forma singularizada en la nueva reglamentacin.
Que, en el marco de la poltica pesquera nacional encaminada a privilegiar el mayor empleo de
mano de obra, resulta oportuno prever una reduccin del CINCUENTA POR CIENTO (50%) de
los derechos de extraccin de las capturas que tengan como destino su procesamiento en establecimientos ubicados en tierra, de acuerdo a los procedimientos que determine la Autoridad
de Aplicacin de la Ley 24.922.
Que a tales fines resulta conveniente reemplazar el ANEXO I y modificar el artculo 2 de la Resolucin del CONSEJO FEDERAL PESQUERO N12 de fecha 16 de octubre de 2014.
Que el suscripto es competente para el dictado de la presente en virtud de los artculos 9, inciso
i), 29 y 43 de la Ley N24.922.
Por ello,
EL CONSEJO FEDERAL PESQUERO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Sustityese el ANEXO I de la Resolucin del CONSEJO FEDERAL PESQUERO
N12, de fecha 16 de octubre de 2014, por el que se adjunta como ANEXO de la presente resolucin.
ARTCULO 2 El arancel base establecido para cada especie se ajustar el 1 de julio de
cada ao, en funcin de la variacin que experimenten, al 31 de diciembre del ao anterior, los
valores de comercializacin de cada especie que informe la Autoridad de Aplicacin.
ARTCULO 3 A fin de implementar la actualizacin definida en el artculo anterior, la Autoridad de Aplicacin enviar al CFP, antes del 31 de mayo de cada ao, un informe con los clculos
sobre la variacin porcentual de los valores de comercializacin del principal producto de cada
especie.
ARTCULO 4 En el caso que no se cuente con dicho valor se tomar en cuenta el del ltimo
ao sobre el que se cuente con informacin.
ARTCULO 5 Sustityese el ARTCULO 2 de la Resolucin del CONSEJO FEDERAL PESQUERO N12 de fecha 16 de octubre de 2014 por el siguiente:
ARTCULO 2.- Los aranceles base establecidos en el ANEXO I se reducirn en un CINCUENTA POR CIENTO (50%) para los volmenes de captura que se destinen al procesamiento en establecimientos ubicados en tierra, incluyendo la captura incidental o acompaante, de acuerdo a los procedimientos que determine la Autoridad de Aplicacin de la
Ley N24.922.
ARTCULO 6 La presente resolucin ser de aplicacin a las descargas efectuadas a partir
del 1 de julio de 2016 y ser revisada anualmente, conforme el mecanismo establecido en los
artculos 2 y 3 de la presente.
ARTCULO 7 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dr. JUAN M. BOSCH, Presidente Suplente, Consejo Federal Pesquero. ALBERTO GILARDINO, Provincia del Chubut. JUAN ANTONIO LOPEZ CAZORLA, Representante de
la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, Consejo Federal Pesquero.
Dr. CARLOS D. LIBERMAN, Provincia de Santa Cruz. Lic. MARA SILVIA GIANGIOBBE,
Representante Suplente de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Consejo Federal
Pesquero. DANIEL MOLINA CARRANZA, Provincia de Buenos Aires. Lic. RAL JORGE
BRIDI, Representante, Provincia de Ro Negro, Consejo Federal Pesquero. Mtro. REINA Y. J.
SOTILLO, Representante Titular, Min. de Relaciones Exteriores y Culto, Consejo Federal Pesquero.
ANEXO RESOLUCION CFP N7/2016
ARANCELES DE DERECHO NICO DE EXTRACCIN
A los efectos del cumplimiento de lo establecido en la presente resolucin se deber entender
como modalidad de pesca a la forma en que se efecta la captura de los recursos vivos marinos, caracterizada por las artes o tiles de pesca que se utilizan.
Modalidades de pesca:
1- Red de arrastre

e. 29/06/2016 N45369/16 v. 29/06/2016


#F5155360F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

41

#I5155345I#

CONSEJO FEDERAL PESQUERO

ejecucin del Plan de Modernizacin del Estado aprobado por el Decreto N434 de fecha 1 de
marzo de 2016.

Resolucin 8/2016
Bs. As., 23/06/2016
VISTO lo dispuesto por el artculo 27 de la Ley Federal de Pesca N24.922, la Resolucin N1 de
fecha 24 de enero de 2013, del Registro del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley Federal de Pesca N24.922 expresa en su artculo 27 que el CONSEJO FEDERAL
PESQUERO establecer un Derecho de Transferencia a cargo del cesionario, en relacin al volumen de captura y el valor de la especie que la cuota autoriza.
Que por medio de la Resolucin N1 de fecha 24 de enero de 2013 se aprob el texto ordenado y corregido del Rgimen General de Cuotas Individuales Transferibles de Captura
(CITC), que incorpor el rgimen de transferencias, texto que contiene, en el artculo 20, la
tabla de valores aplicable para la determinacin del Derecho de Transferencia de las transferencias temporarias de CITC y, de conformidad con el artculo 21, de las transferencias
definitivas.
Que la misma tabla de valores resulta de aplicacin para determinar el canon por asignacin
de la Reserva de Administracin y del Fondo de Reasignacin de CITC, previsto en cada
Rgimen Especfico de CITC establecido por el CONSEJO FEDERAL PESQUERO, segn
los artculos 11 y 12 de la Resolucin N20, los artculos 10 y 11 de la Resolucin N21, los
artculos 15 y 16 de la Resolucin N23, todas de fecha 12 de noviembre de 2009, para las
especies polaca (Micromesistius australis), merluza negra (Dissostichus eleginoides) y merluza comn (Merluccius hubbsi), respectivamente; segn los artculos 10 y 11 del Rgimen
Especfico de CITC para la especie merluza de cola (Macruronus magellanicus) texto segn
Resolucin N2, de fecha 7 de marzo de 2013; y los artculos 12 y 13 del Rgimen Especfico para la especie vieira patagnica (Zygochlamys patagonica) aprobado por la Resolucin
N20, de fecha 18 de diciembre de 2014.

Que en atencin a la implementacin del citado plan llevado a cabo por el MINISTERIO DE
MODERNIZACIN y teniendo en cuenta que los proyectos de modernizacin administrativa requieren equipamiento adecuado, se considera prioritario generar un mecanismo gil y eficiente
para la adquisicin de que provea a las distintas jurisdicciones y organismos alcanzados por el
respectivo plan.
Que en este sentido, el procedimiento de seleccin que propicia el presente acto administrativo se enmarca en las estipulaciones previstas en el artculo 25, inciso a) apartado 1 del
Decreto N 1.023 de fecha 13 de agosto de 2001 y sus modificatorios y se realiza bajo la
modalidad Acuerdos Marco establecida en el artculo 200, inciso g), y en los artculos 225 a
227 que integran el Captulo VIII del Ttulo VII del Reglamento del Rgimen de Contrataciones
de la Administracin Nacional, aprobado por el Decreto N893 de fecha 7 de junio de 2012
y sus modificatorios.
Que la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES, dependiente de la SECRETARIA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, es el rgano Rector
del Sistema de Contrataciones de la Administracin Nacional, de acuerdo al artculo 23 inciso a)
del Decreto N1023/01.
Que al propio tiempo, el artculo 225 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12, establece la facultad de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES para realizar trmites licitatorios bajo la modalidad de Acuerdos Marco, con el objeto de procurar el suministro directo
de bienes y/o servicios a las jurisdicciones o entidades contratantes incluidas en el mbito de
aplicacin.
Que adems, el artculo 242 inciso g) del citado Reglamento establece que esta OFICINA NAICONAL DE CONTRATACIONES tendr la facultad de oficio o a peticin de uno o ms organismos pblicos de licitar bienes y servicios a travs de la suscripcin de convenios marco,
conforme lo establecido en el Ttulo VII de ese Reglamento.

Que dichos valores han sufrido importantes variaciones, situacin que hace necesario adecuar
los importes a la realidad actual.

Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE
MODERNIZACIN.

Que el suscripto es competente para el dictado de la presente en virtud del artculo 27 de la Ley
N24.922.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 14, inciso b)
del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12.

Por ello,

Por ello,

EL CONSEJO FEDERAL PESQUERO


RESUELVE:
ARTCULO 1 Sustityese la tabla de valores del artculo 20 del Rgimen General de Cuotas
Individuales Transferibles de Captura (CITC), texto corregido y ordenado por la Resolucin N1
de fecha 24 de enero de 2013, modificada por la Resolucin N20 de fecha 18 de diciembre de
2014, del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, por la siguiente:

Especies

Nombre Cientfico

Polaca
Merluza negra
Merluza de cola
Merluza comn
Vieira patagnica (callo)

Micromesistius australis
Dissostichus eleginoides
Macruronus magellanicus
Merluccius hubbsi
Zygochlamys patagonica

Derecho de Transferencia por


tonelada
$51,45
$1493,10
$40,74
$57,41
$1330,00

ARTCULO 2 Disposicin transitoria: Los valores establecidos en el artculo precedente sern aplicados:
a) A las transferencias de CITC y a las asignaciones de volumen anual o de CITC, cuyos derechos o cnones se cancelen en un pago a partir de la entrada en vigencia de la presente.
b) A las transferencias de CITC y a las asignaciones de volumen anual o de CITC, cuyos derechos o cnones se cancelen mediante planes de facilidades de pago cuya primer cuota sea
cancelada a partir de la entrada en vigencia de la presente.
ARTCULO 3 La presente resolucin entrar en vigencia el 1 de julio de 2016.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. Dr. JUAN M. BOSCH, Presidente Suplente, Consejo Federal Pesquero. Dr.
ALBERTO GILARDINO, Provincia del Chubut. JUAN ANTONIO LOPEZ CAZORLA, Representante de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, Consejo Federal Pesquero. Dr. CARLOS D. LIBERMAN, Provincia de Santa Cruz. Lic. MARA SILVIA
GIANGIOBBE, Representante Suplente de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable,
Consejo Federal Pesquero. DANIEL MOLINA CARRANZA, Provincia de Buenos Aires. Lic.
RAL JORGE BRIDI, Representante, Provincia de Ro Negro, Consejo Federal Pesquero.
Mtro. REINA Y. J. SOTILLO, Representante Titular, Min. de Relaciones Exteriores y Culto, Consejo Federal Pesquero.
e. 29/06/2016 N45354/16 v. 29/06/2016
#F5155345F#
#I5155775I#

MINISTERIO DEMODERNIZACIN

OFICINA NACIONAL DECONTRATACIONES


Disposicin 24/2016
Bs. As., 24/06/2016
VISTO el Expediente NCUDAP: EXP-S01:0213463/2016 del Registro del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, los Decretos Nros. 1.023 de fecha 13 de agosto de 2001 y sus modificatorios, el
Decreto N893 de fecha 7 de junio de 2012 y sus modificatorios y el Decreto N434 de fecha 1
de marzo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente mencionado en el Visto tramita un llamado a Licitacin Pblica Nacional,
para la seleccin de proveedores de escneres en el marco de las acciones necesarias para la

EL DIRECTOR NACIONAL
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES
DISPONE:
ARTCULO 1 Autorzase la convocatoria a Licitacin Pblica Nacional de Etapa nica, bajo
la modalidad Acuerdo Marco, con el objeto de procurar la adquisicin de escneres por parte
de las jurisdicciones y entidades comprendidas en el mbito de aplicacin del Decreto Delegado N1023/01, en los trminos de los artculos 200, inciso g) y 225 y siguientes del Captulo
VIII del Ttulo VII, todos del Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin
Nacional, aprobado por el decreto N893/12 y su modificatorio.
ARTCULO 2 Aprubase el Pliego de Bases y Condiciones Particulares que regir el procedimiento de seleccin que se autoriza por el artculo 1 de la presente medida y el modelo de
Acuerdo Marco que tendr por objeto perfeccionar la relacin entre las partes y que se adjuntan
como ANEXOS (PLIEG-2016-00035004-APN-ONC#MM) a las presentes.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. NESTOR AURELIO DIAZ, Director Nacional, Oficina Nacional de Contrataciones.
CONVOCATORIA A LICITACIN PBLICO DE ETAPA NICA NACIONAL

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016


PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES
ESPECIFICACIONES TCNICAS
CLAUSULA 1. OBJETO

El presente llamado a Licitacin Pblica tiene por objeto la suscripcin de Acuerdo/s Marco para
la Adquisicin de Escneres, por el trmino de UN (1) ao, con posibilidad de prrroga por UN
(1) ao conforme a lo especificado en el presente Pliego.
CLAUSULA 2. DESCRIPCIN GENERAL DE LA CONTRATACIN
Deber indicarse para cada Rengln cotizado, precio unitario, marca/modelo y pas de origen
del producto. Adems se podr adjuntar imgenes de los tems para facilitar la evaluacin y
seleccin de los mismos, indicando en la Planilla de Cotizacin adjunta la foja de ubicacin de
las mismas.
Los materiales a entregar debern ser NUEVOS, SIN USO Y COMPLETOS, fehacientemente
comprobable para el organismo. Estas caractersticas debern constar en la propuesta.
Para su implementacin por parte de los organismos, el presente llamado comprende los siguientes tems y renglones:

BOLETIN OFICIAL N 33.408

42

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

43

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

44

CLAUSULA 3. DESCRIPCIN ESPECIFICACIONES TCNICAS


(Para cada una de las especificaciones tcnicas descriptas a continuacin se podr cotizar precios segn la provincia del interior del pas en las que ofrecen sus productos.)
3.1 RENGLONES 1 a 24: ESCANER ESTANDAR. - CODIGO ETAP: SC-002 - VERSIN ETAP 21.
Tipo de Digitalizacin: Alimentador de documentos (ADF), escner color de ambas caras de
una sola pasada.
Alimentador de documentos (ADF): de al menos 50 hojas.
Velocidad: 30 ppm / 60 ipm como mnimo.
Ciclo de trabajo: 1800 hojas por da como mnimo.
Resolucin ptica: 600 dpi mnimo
Resolucin de salida: 600 dpi mnimo.
Tamao mnimo de documento escaneable: Oficio (216 x 356 mm) / (8,5 x 14 pulgadas).
Deber incluir un accesorio para el escaneo de documentos de tamao no estndar como
tarjetas, sobres, tickets, etc. El accesorio a proveer ser parte del mismo equipo ofertado. No se
admitirn soluciones que combinen equipos escneres diferentes.
Tecnologa de digitalizacin:
Profundidad de bit de salida en escala de grises: 8 bits
Profundidad de bit de captura a color: 48 bits.
Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.
Grosor del papel: Papel de 45- 200 g/m como mnimo.
Deteccin de alimentacin mltiple.
Conectividad: USB 2.0 o superior.
Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.
Sistemas operativos compatibles: Windows 7/8/8.1
El driver deber incluir interfaz de software TWAIN.
Software de reconocimiento ptico de caracteres OCR profesional con una precisin para
textos impresos superior al 99%.
Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
Escala de grises: 8 bits (256 niveles).
Escaneo a doble faz (dplex) automtico (sin intervencin humana). En este caso la velocidad
de escaneo mnima deber considerarse como si cada pgina correspondiera a 2 carillas.
3.2 RENGLONES 25 A 48: ESCANER ESTANDAR - CODIGO ETAP: SC-002 VERSIN ETAP 21.
Tipo de Digitalizacin: Alimentador de documentos (ADF), escner color de ambas caras de
una sola pasada.
Alimentador de documentos (ADF): de al menos 75 hojas.
Velocidad: 50 ppm / 100 ipm como mnimo.
Ciclo de trabajo: 4000 hojas por da como mnimo.
Resolucin ptica: 600 dpi mnimo
Resolucin de salida: 600 dpi mnimo.
Tamao mnimo de documento escaneable: Oficio (216 x 356 mm) / (8,5 x 14 pulgadas).

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

Deber incluir un accesorio para el escaneo de documentos de tamao no estndar como


tarjetas, sobres, tickets, etc. El accesorio a proveer ser parte del mismo equipo ofertado. No se
admitirn soluciones que combinen equipos escneres diferentes.
Tecnologa de digitalizacin:
Profundidad de bit de salida en escala de grises: 8 bits
Profundidad de bit de captura a color: 48 bits.
Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.
Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.
Deteccin de alimentacin mltiple.
Conectividad: USB 2.0.
Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.
Sistemas operativos compatibles: Windows 7/8/8.1
El driver deber incluir interfaz de software TWAIN.
Software de reconocimiento ptico de caracteres OCR profesional con una precisin para
textos impresos superior al 99%.
Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
3.3 RENGLONES 49 a 72: ESCANER ESTANDAR CON CAMA PLANA - CODIGO ETAP: SC-002
VERSIN ETAP 21.
Tipo de Digitalizacin: Alimentador de documentos (ADF), escner color de ambas caras de
una sola pasada, con cama plana.
Alimentador de documentos (ADF): de al menos 50 hojas.
Velocidad: 30 ppm / 60 ipm como mnimo.
Cama plana: con superficie de escaneo para documentos de tamao Oficio (216 x 356 mm) /
(8,5 x 14 pulgadas).

BOLETIN OFICIAL N 33.408

45

Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
3.5 RENGLONES 97 a 120: ESCANER DE DOCUMENOS DE PRODUCCIN VOLUMEN MEDIO
- CODIGO ETAP: SC-006 VERSIN 21.
Tipo de Digitalizacin: Alimentador de documentos (ADF), escner color de ambas caras de
una sola pasada.
Alimentador de documentos (ADF): de al menos 200 hojas.
Velocidad: 100 ppm / 200 ipm como mnimo.
Ciclo de trabajo: 30.000 hojas por da como mnimo.
Resolucin ptica: 600 dpi mnimo
Resolucin de salida: 600 dpi mnimo.
Tamao mnimo de documento escaneable Oficio (216 x 356 mm) / (8,5 x 14 pulgadas).
Capacidad de escaneo de documentos largos con longitud mxima admisible, no inferior a 2
metros.
Debe permitir el escaneo de tarjetas de identificacin.
Tecnologa de digitalizacin:
Profundidad de bit de salida en escala de grises: 8 bits
Profundidad de bit de captura a color: 48 bits.
Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.
Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.
Deteccin de alimentacin mltiple.
Conectividad: USB 2.0 o superior.
Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.
El driver deber incluir interfaz de software TWAIN e ISIS estndar.

Ciclo de trabajo: 1800 hojas por da como mnimo.

El driver deber operar sobre sistema operativo Windows 7/8/8.1

Resolucin ptica: 600 dpi mnimo

El driver deber incluir interfaz de software TWAIN e ISIS estndar.

Resolucin de salida: 600 dpi mnimo.

Software de reconocimiento ptico de caracteres OCR profesional con una precisin para
textos impresos superior al 99%.

Debe permitir el escaneo de documentos de 216 mm x 863 mm como mnimo.


Debe permitir el escaneo de tarjetas de identificacin.
Tecnologa de digitalizacin:
Profundidad de bit de salida en escala de grises: 8 bits
Profundidad de bit de captura a color: 48 bits.
Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.
Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.
Deteccin de alimentacin mltiple.
Conectividad: USB 2.0.
Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.
El driver deber incluir interfaz de software TWAIN estndar y operar sobre sistema operativo:
Windows 7/8/8.1
Software de reconocimiento ptico de caracteres OCR profesional con una precisin para
textos impresos superior al 99%.
Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
3.4 RENGLONES 73 a 96: ESCANER ESTANDAR CON CAMA PLANA - CODIGO ETAP: SC-002
VERSIN ETAP 21.
Tipo de Digitalizacin: Alimentador de documentos (ADF), escner color de ambas caras de
una sola pasada.

Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
3.6 RENGLONES 121 A 144: ESCANER DE DOCUMENOS DE PRODUCCIN VOLUMEN ALTO
- CODIGO ETAP: SC-006 VERSIN 21.
Tipo de Digitalizacin: Alimentador de documentos (ADF), escner color de ambas caras de
una sola pasada.
Alimentador de documentos (ADF): de al menos 500 hojas.
Velocidad: 140 ppm / 280 ipm como mnimo.
Ciclo de trabajo: 42.000 hojas por da como mnimo.
Resolucin ptica: 600 dpi mnimo
Resolucin de salida: 600 dpi mnimo.
Tamao mnimo de documento escaneable Oficio (216 x 356 mm) / (8,5 x 14 pulgadas).
Capacidad de escaneo de documentos largos con longitud mxima admisible, no inferior a 2
metros.
Debe permitir el escaneo de tarjetas de identificacin.
Tecnologa de digitalizacin:
Profundidad de bit de salida en escala de grises: 8 bits
Profundidad de bit de captura a color: 48 bits.
Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.

Alimentador de documentos (ADF): de al menos 75 hojas.

Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.

Velocidad: 50 ppm / 100 ipm como mnimo.

Deteccin de alimentacin mltiple.

Cama plana: con superficie de escaneo para documentos de tamao Oficio (216 x 356 mm) /
(8,5 x 14 pulgadas).

Conectividad: USB 2.0 o superior.

Ciclo de trabajo: 4000 hojas por da como mnimo.


Resolucin ptica: 600 dpi mnimo
Resolucin de salida: 600 dpi mnimo.

Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.


El driver deber incluir interfaz de software TWAIN e ISIS estndar.
El driver deber operar sobre sistema operativo Windows 7/8/8.1

Debe permitir el escaneo de tarjetas de identificacin.

Software de reconocimiento ptico de caracteres OCR profesional con una precisin para
textos impresos superior al 99%.

Tecnologa de digitalizacin:

Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.

Profundidad de bit de salida en escala de grises: 8 bits

Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.

Profundidad de bit de captura a color: 48 bits.


Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.

3.7 RENGLONES 145 A 168: ESCANER DE FORMATO ANCHO PARA PLANOS 36 PULGADAS CODIGO ETAP: SC-007 VERSIN 21.

Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.

Tipo de Digitalizacin: Color para documentos de formato ancho.

Deteccin de alimentacin mltiple.

Ancho mnimo del documento: 914 mm de captura til.

Conectividad: USB 2.0.

Velocidad de escaneo en color de 101,6 mm por segundo.

Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.

Resolucin ptica: 1200 dpi mnimo.

El driver deber incluir interfaz de software TWAIN estndar y operar sobre sistema operativo:
Windows 7/8/8.1

Resolucin de salida: 1200 dpi mnimo.

Software de reconocimiento ptico de caracteres OCR profesional con una precisin para
textos impresos superior al 99%.

Tecnologa de digitalizacin:
Profundidad de bit de salida en escala de grises: 16 bits

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

Profundidad de bit de captura a color: 48 bits mnimo.


Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.
Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.
Conectividad: USB 2.0 o superior.
Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.
El driver deber incluir interfaz de software TWAIN.
El driver deber operar sobre sistema operativo Windows 7/8/8.1
Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
3.8 RENGLONES 169 A 192: ESCANER DE FORMATO ANCHO PARA PLANOS 42 PULGADAS CODIGO ETAP: SC-007 VERSIN 21.
Tipo de Digitalizacin: Color para documentos de formato ancho.
Ancho mnimo del documento: 1067 mm de captura til.
Velocidad de escaneo en color de 101,6 mm por segundo.
Resolucin ptica: 1200 dpi mnimo.
Resolucin de salida: 1200 dpi mnimo.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

46

d) Para el caso del hardware, la garanta de buen funcionamiento se sujetar a lo siguiente: Incluir el servicio de reparacin por personal calificado y reemplazo de las partes que se encuentren defectuosas por repuestos originales nuevos y sin uso, de igual o superior caracterstica.
i. La reparacin de los equipos deber ser ejecutada a satisfaccin de la jurisdiccin o entidad
contratante, en el lugar donde estos se encuentren instalados.
ii. El Tiempo de Respuesta mximo ser de VEINTICUATRO (24) horas hbiles (lunes a viernes
de 10.00 hs a 17.00 hs). El Tiempo de Reparacin mximo ser de DIEZ (10) das hbiles (lunes
a viernes de 10.00 hs. a 17.00 hs).
e) Se entiende por Tiempo de Respuesta al tiempo que transcurre entre la comunicacin al
Proveedor de la existencia del mal funcionamiento del/(los) equipo/(s) por parte de la jurisdiccin
o entidad contratante (llamada de servicio) y la llegada del personal tcnico del Proveedor para
realizar la reparacin respectiva.
f) Tiempo de Reparacin: es el tiempo transcurrido entre la comunicacin al Proveedor de
la existencia del mal funcionamiento del/(los) equipo/(s) por parte de la jurisdiccin o entidad
contratante (llamada de servicio) y la puesta en funcionamiento del(los) mismo(s) a satisfaccin
del organismo.
g) De ser necesario, la jurisdiccin o entidad contratante autorizar el reemplazo del equipamiento, en cuyo caso el Adjudicatario proveer un equipo con las mismas capacidades en calidad de reemplazo temporario hasta la recepcin del nuevo equipo.
h) Las llamadas de servicio se podrn efectuar telefnicamente, por fax o por correo electrnico
(considerndose todas stas formas igualmente vlidas) a las direcciones acordadas en la Orden de Compra respectiva.

Tecnologa de digitalizacin:

CLUSULAS PARTICULARES

Profundidad de bit de salida en escala de grises: 16 bits

CLUSULA 1.- VISTA Y OBTENCIN DEL PLIEGO.

Profundidad de bit de captura a color: 48 bits mnimos.

El presente Pliego puede consultarse en Avda. Roque Senz Pea 511, 3 piso, oficina 304, de la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 10:00 a 16:00 horas o visualizarse a travs del sitio de internet de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES: www.
argentinacompra.gov.ar, desde donde tambin podr ser descargado. En oportunidad descargar el pliego, se deber suministrar obligatoriamente los datos correspondientes a: nombre o
razn social, domicilio y direccin de correo electrnico en los que sern vlidas las comunicaciones que deban cursarse hasta el da de apertura de las ofertas.

Profundidad de bit de salida a color: 24 bits.


Grosor del papel: Papel de 45 - 200 g/m como mnimo.
Conectividad: USB 2.0 o superior.
Formato de archivos de salida: TIFF, JPEG, BMP, PDF.
El driver deber incluir interfaz de software TWAIN.
El driver deber operar sobre sistema operativo Windows 7/8/8.1
Debe conectarse a 220v - 50 Hz sin requerir transformador externo y tener conexin a tierra.
Debern proveerse los manuales y todos los cables de conexin a la CPU y de alimentacin
elctrica.
CLUSULA 4.- CRITERIOS DE SUSTENTABILIDAD.
Se deber acreditar que los bienes ofrecidos cumplen con criterios de sustentabilidad correspondientes a seguridad elctrica y eficiencia energtica.

No ser requisito para presentar ofertas, ni para su admisibilidad, ni para contratar, haber obtenido el pliego en el organismo contratante o haberlo descargado del sitio de Internet de la
OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES, no obstante quienes no lo hubiesen descargado,
no podrn alegar el desconocimiento de las actuaciones que se hubieren producido hasta el da
de la apertura de las ofertas, quedando bajo su responsabilidad llevar adelante las gestiones
necesarias para tomar conocimiento de aquellas.
CLUSULA 2.- CONSULTAS Y ACLARACIONES AL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES.

El cumplimiento de los criterios de sustentabilidad para los bienes ofrecidos mediante la insercin de las etiquetas o sellados respectivos ser verificado en la recepcin definitiva del producto por la jurisdiccin o entidad contratante.

Las consultas al presente Pliego de Bases y Condiciones Particulares debern efectuarse por
escrito en Avda. Roque Senz Pea 511, 3 piso, oficina 304, de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, o por correo electrnico a la direccin acuerdosmarco@modernizacion.gob.ar hasta NOVENTA Y SEIS (96) horas antes de la fecha fijada para la apertura de las ofertas. En oportunidad
de realizar una consulta al pliego, los consultantes que no lo hubieran hecho con anterioridad,
debern suministrar obligatoriamente su nombre o razn social, domicilio, y direccin de correo
electrnico en los que sern vlidas las comunicaciones que deban cursarse hasta el da de
apertura de las ofertas. No se aceptarn consultas telefnicas y no sern contestadas aqullas
que se presenten fuera de trmino.

CLUSULA 5.- CARACTERISTICAS ADMINISTRATIVAS Y DE USO.

CLUSULA 3.- CIRCULARES.

El software asociado y las herramientas de administracin para todos los equipos debern estar
en castellano. Licenciamiento perpetuo y actualizaciones del software sin cargo.

En respuesta a las consultas efectuadas la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES emitir


circulares aclaratorias o modificatorias a este Pliego, de conformidad con lo establecido en el
artculo 61 del Reglamento aprobado por Decreto N893/12.

Adicionalmente podr acompaarse informacin especfica relativa a los equipos, procesos,


fabricante y/o distribuidor de los equipos. Dicha informacin adicional podr ser utilizada por la
jurisdiccin y/o entidad contratante para fundamentar la seleccin del proveedor.

Deber ser un producto vigente, con soporte tcnico y no poseer fecha de discontinuidad de
fabricacin al momento de efectuarse la presentacin.
El oferente deber brindar servicio de soporte a los usuarios poseedores de dispositivos, en la
modalidad 7 x 24. ste servicio se brinda mediante asistencia telefnica y correo electrnico, por
el plazo de 2 aos desde el perfeccionamiento del contrato.
CLUSULA 6.- OBSERVACIONES.
Las caractersticas de los dispositivos han sido adecuadas segn las ETAP correspondientes,
elaboradas por la Oficina Nacional de Tecnologas de la Informacin (ONTI).
CLUSULA 7.- CONDICIONES DE EMBALAJE, ROTULADO.
El equipamiento deber entregarse en caja cerrada, lo que implica que deber ser ensamblado
y configurado en todos sus componentes por el fabricante o productor, o en su defecto por la
subsidiaria local del mismo. El flete y la descarga sern por cuenta del cocontratante.
El embalaje deber:
a) Ser adecuado para resistir, sin limitaciones durante el transporte y almacenamiento la manipulacin brusca y descuidada, la exposicin a temperaturas extremas, sal y precipitaciones.
b) Contener materiales reciclados y/o reciclables (papel/cartn, polietileno, polipropileno, poliestireno).
c) Proveer los manuales, garantas y dems documentos anexos del producto.
d) Tener la etiqueta o sellado que acredita el cumplimiento o adecuacin a las exigencias de
sustentabilidad requeridas en este pliego.
e) Cada bulto deber contener rotulo indicando nombre del comerciante, nomenclatura del artculo, nmero de la Orden de Compra, contenido y fecha.
CLUSULA 8. GARANTA DE FUNCIONAMIENTO
a) El oferente deber garantizar por un perodo mnimo de TREINTA Y SEIS (36) meses el correcto funcionamiento de cada uno de los elementos de los bienes ofrecidos. Este plazo se computar a partir de la fecha de recepcin definitiva por parte de la jurisdiccin o entidad contratante.
b) Si el mantenimiento de los equipos no fuera efectuado directamente por el Cocontratante, se
deber adjuntar con la Oferta una declaracin jurada de quien acepta las condiciones de garanta de buen funcionamiento enunciadas y que dispone de las certificaciones del fabricante y de
un equipo de personal idneo y certificado.
c) Ante cualquier falla que afecte al funcionamiento ptimo de un equipo, la garanta incluir la
revisin peridica de los mismos y/o programas ofrecidos y los cambios de elementos y/o repuestos que as lo requieran.

Las circulares aclaratorias sern comunicadas con CUARENTA Y OCHO (48) horas como mnimo de anticipacin a la fecha fijada para la presentacin de las ofertas.
Las circulares modificatorias sern comunicadas con VEINTICUATRO (24) horas como mnimo
de anticipacin a la fecha originaria fijada para la presentacin de las ofertas.
Las circulares por las que se suspenda o se prorrogue la fecha de apertura o la de presentacin
de las ofertas sern comunicadas con VEINTICUATRO (24) horas como mnimo de anticipacin
a la fecha originaria fijada para la presentacin de las ofertas.
CLUSULA 4.- NOTIFICACIONES.
Todas las notificaciones entre la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES y los interesados,
oferentes, adjudicatarios o proveedor de los bienes y/o servicios, podrn realizarse vlidamente
por cualquiera de los medios indicados en el artculo 56 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12, indistintamente.
Lo dispuesto precedentemente tambin ser aplicable a las notificaciones entre la jurisdiccin
o entidad contratante y el proveedor prestador del servicio, durante la ejecucin de los respectivos contratos.
Se deja expresa constancia que todas las notificaciones que puedan tener lugar en el marco
del presente procedimiento de seleccin podrn ser comunicadas y/o difundidas a travs del
sitio de internet de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES (www.argentinacompra.gov.
ar), de conformidad con lo establecido en el artculo 56 inc. h) del Reglamento del Rgimen de
Contrataciones de la Administracin Pblica Nacional, aprobado por el Decreto N893/12 y su
modificatorio. En estos casos, se tomar como fecha de notificacin el primer da de difusin
en el sitio por lo que se recomienda a los interesados, oferentes y proveedores tomar las previsiones del caso.
CLAUSULA 5.- DOMICILIO ESPECIAL. DOMICILIO ELECTRNICO.
Los interesados debern denunciar su domicilio real y constituir un domicilio especial en cualquier parte del territorio nacional.
En el caso en que no se constituyera un domicilio especial en la respectiva oferta, se tendr por
domicilio constituido el declarado bajo el ttulo Domicilio especial para los procedimientos que
se realicen en el mbito de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES en la base de datos
que administra dicho rgano Rector.
De igual modo, los interesados podrn consignar un nmero de fax y una direccin de correo
electrnico a los efectos del procedimiento y de la etapa contractual. Para el caso en que el interesado no constituya uno o ambos domicilios electrnicos, se tendrn por vlidos los informados en la base de datos administrada por la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES (ONC),
se encuentre preinscripto o incorporado, bien sea que la inscripcin se encuentre vigente o no.

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

47

Lo dispuesto precedentemente tambin ser aplicable a las notificaciones entre la jurisdiccin o


entidad contratante y el proveedor, durante la ejecucin del respectivo Acuerdo Marco.

a) cantidad mnima de escneres por Orden de Compra para enviarse a la direccin que all se
indique;

CLUSULA 6.- PLAZO DE MANTENIMIENTO DE OFERTAS.

b) qu procedimiento aplicar en caso de no cubrirse ese monto mnimo;

Los oferentes debern mantener las ofertas por el trmino de SESENTA (60) das corridos contados a partir de la fecha del acto de apertura. El plazo antes aludido se prorrogar en forma
automtica por un lapso igual al inicial, salvo que el oferente manifestara en forma expresa su
voluntad de no renovar el plazo de mantenimiento con una antelacin mnima de DIEZ (10) das
corridos al vencimiento de cada plazo.

c) si prev las entregas urgentes, en qu plazos y bajo qu condiciones las realizar;

El oferente podr manifestar en su oferta que no renueva el plazo de mantenimiento de la misma


al segundo perodo o que la mantiene por una determinada cantidad de perodos.
Si el oferente manifestara su voluntad de no mantener su oferta fuera de plazo fijado para realizar
tal manifestacin o retirara su oferta sin cumplir con los plazos de mantenimiento ser pasible
de la sancin regulada en el artculo 131, inciso a), apartado 2 del Reglamento aprobado por el
Decreto N893/2012.
CLUSULA 7.- PROHIBICIN DE PARTICIPAR EN MS DE UNA OFERTA.
Cada oferente podr participar solamente en una oferta, ya sea por s solo o como integrante
de un grupo, asociacin o persona jurdica. Se desestimarn todas aqullas ofertas en las que
participe quien transgreda esta prohibicin.
Se aceptarn ofertas alternativas en los trminos del art. 71 del Reglamento de Compras y
Contrataciones.
CLUSULA 8.- OFERTAS ALTERNATIVAS Y VARIANTES.
Se deja expresamente estipulado que en el presente procedimiento licitatorio se aceptarn
ofertas alternativas en los trminos del artculo 71 del Reglamento aprobado por el Decreto
N893/12.
No se aceptarn ofertas variantes, en los trminos del artculo 72 del Reglamento aprobado por
el Decreto N893/12.
CLUSULA 9.- REQUISITOS DE LAS OFERTAS.
Las ofertas debern cumplir con los siguientes requisitos:
a) Debern ser redactadas en idioma nacional. Si se presentara documentacin en idioma extranjero deber acompaarse la correspondiente traduccin certificada por traductor pblico
nacional matriculado en la Repblica Argentina.
b) El original deber estar firmado, en todas y cada una de sus hojas, por el oferente o su representante legal.
c) Se presentarn sin copia fsica. Adicionalmente al original de documentacin entregado, se
debe acompaar una versin de Documento Digital en Medio Electrnico (CD y/o DVD) de la
oferta presentada a efectos de poder facilitar la consulta en el proceso de evaluacin. Siempre
y en todos los casos, si hubiera diferencia con los documentos impresos, la documentacin del
juego ORIGINAL prevalecer sobre las copias en medios electrnicos.
d) Las testaduras, enmiendas, raspaduras o interlneas, si las hubiere, debern estar debidamente salvadas por el firmante de la oferta.
e) Los sobres, cajas o paquetes que las contengan se debern presentar perfectamente cerrados y consignarn en su cubierta la identificacin del procedimiento de seleccin a que corresponden, precisndose el lugar, da y hora lmite para la presentacin de las ofertas y el lugar, da
y hora del acto de apertura.
f) Debern consignar una direccin de correo electrnico y un domicilio especial en cualquier
parte del territorio nacional, en los trminos de la CLUSULA 5 del presente pliego.
g) Acompaar la Planilla de Cotizacin con la oferta econmica que como Anexo forma parte
integrante del presente.
h) Acompaar una Declaracin jurada mediante la cual se acredite la condicin de micro, pequea y/o mediana empresa, en caso de cumplir con las condiciones requeridas para ser considerada como tal.
i) Informar los datos del Certificado Fiscal para Contratar vigente, o bien, adjuntar el Formulario
de solicitud (Multinota) presentado ante la AFIP en el caso de no poseer Certificado Fiscal para
Contratar con el ESTADO NACIONAL vigente.
j) Anexar la Documentacin respaldatoria de los datos cargados en la Preinscripcin por Internet
en el caso de no estar inscripto en el SIPRO o bien la documentacin respaldatoria de los datos
que deban ser actualizados en el caso de estar inscripto, de conformidad con lo establecido en
la Disposicin SSTG N6/2012.
k) Acompaar la Documentacin vigente a la fecha de apertura que acredite alguna de las siguientes condiciones: (i) ser fabricante de los bienes ofrecidos con marca debidamente registrada; (ii) representante oficial de los bienes ofrecidos; y (iii) distribuidor oficial de los bienes
ofrecidos.
l) Deber acompaarse una declaracin jurada con el compromiso de mantener en el pas la
capacidad tcnica y el equipamiento suficientes para suministrar los servicios de mantenimiento
preventivo y correctivo y de existencia de repuestos bsicos e insumos por un mnimo de TRES
(3) aos.

d) y todo otro dato que permita la mejor comparacin de las ofertas.


CLUSULA 11.- REQUISITOS TCNICOS.
El Oferente deber cumplir con todos los requerimientos tcnicos solicitados en el Apartado
Especificaciones Tcnicas.
No se admitir la especificacin segn pliego como identificacin del equipamiento ofrecido,
pudindose adjuntar folletos y/o catlogos ilustrativos en idioma castellano y fotografas de los
elementos cotizados, como as tambin ampliacin de las especificaciones tcnicas o cualquier
otro elemento informativo de inters que permita una mejor evaluacin de los elementos cotizados.
CLUSULA 12.- INCORPORACIN AL SISTEMA DE INFORMACIN DE PROVEEDORES (SIPRO).
Podrn contratar con la Administracin Nacional (APN) las personas fsicas o jurdicas con capacidad para obligarse que no se encuentren comprendidas en las previsiones del artculo 28 del
Decreto Delegado N1023/01 y sus modificatorios y que se encuentren incorporadas al Sistema
de Informacin de Proveedores (SIPRO) en oportunidad del comienzo del perodo de evaluacin
de las ofertas.
Los oferentes que no se encuentren incorporados en el SIPRO, debern ingresar al sitio web
de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES (www.argentinacompra.gov.ar o el que en un
futuro lo reemplace) y completar el trmite de preinscripcin por internet accediendo al vnculo
Como ser Proveedor del Estado.
Una vez completada va internet la totalidad de los formularios, debern acompaar, junto
con sus respectivas ofertas, la documentacin respaldatoria de los datos cargados en la preinscripcin (v. artculos 70, inciso h) apartado 3 y 233 a 235 del Reglamento aprobado por Decreto
N893/12; artculos 1 y 2 del Anexo I a la Disposicin ex SSTG N6/12).
Los oferentes que ya estuvieran incorporados al SIPRO tienen la obligacin de mantener actualizada la informacin. Al efecto, debern proceder de la misma forma que para realizar la
preinscripcin, modificando nicamente los datos que corresponda actualizar, debiendo luego
presentar junto con la oferta, la documentacin respaldatoria de los datos que hubieren variado
(v. artculo 238 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12 y el artculo 4 del Anexo I
aprobado por la Disposicin SSTG N6/12).
CLUSULA 13.- GARANTA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA.
No se requiere para este procedimiento la presentacin de garanta de mantenimiento de la
oferta.
CLUSULA 14.- COTIZACIN.
Las propuestas debern completarse de acuerdo a lo solicitado en la Planilla de Cotizacin que
como Anexo forma parte integrante del presente. Dicha planilla deber acompaarse debidamente completada y firmada por el oferente, su representante legal o apoderado.
En la cotizacin se deber consignar el precio unitario y cierto, en nmeros, con referencia a la
unidad de medida establecida en el presente pliego.
Los precios cotizados (unitarios y totales) debern incluir, indefectiblemente, el importe correspondiente a la alcuota del Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.). En caso de no hacerse expresa
mencin a ello en la oferta, quedar tcitamente establecido que dicho valor se halla incluido
en la misma.
Este procedimiento acepta ofertas parciales.
Se entender que se encuentran incluidas en el precio todas las prestaciones que, de acuerdo
a su juicio y experiencia, deber realizar para el fiel y estricto cumplimiento de sus obligaciones,
aunque las mismas no estn explicitadas en la oferta. Por tanto el precio cotizado deber ser el
precio final que deba pagar el organismo contratante por todo concepto.
CLUSULA 15.- MONEDA DE COTIZACIN.
La propuesta econmica deber ser formulada en PESOS ARGENTINOS. No se podr estipular
el pago en moneda distinta a la establecida.
CLUSULA 16.- PRESENTACIN DE LAS OFERTAS.
Las ofertas podrn ser presentadas en sede de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES, sita en Avenida Presidente Roque Senz Pea N 511, piso 3, Oficina 304, Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, desde la fecha de la convocatoria durante los das hbiles, en el
horario de 10:00 a 16:00 hs. y hasta UNA (1) hora antes de la fecha y hora fijadas para realizar
el Acto de Apertura. Como constancia de recepcin, los oferentes podrn solicitar que se les
extienda un recibo.
A partir de la hora fijada como trmino para la recepcin de las ofertas no se recibirn otras.
Si en forma previa al vencimiento del plazo para presentar ofertas, un oferente quisiera corregir,
completar o reemplazar una oferta ya presentada, se considerar como vlida la ltima propuesta presentada en trmino.

ll) Slo en los casos en que se oferten bienes de origen nacional, deber acompaarse una declaracin jurada mediante la cual se acredite el cumplimiento de las condiciones requeridas para
ser considerada como tal, de acuerdo a la normativa vigente sobre la materia.

Las ofertas que se reciban por correo postal se considerarn presentadas en la fecha y
hora consignada por la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES en oportunidad de su
recepcin.

m) Todas las caractersticas tcnicas solicitadas en el presente Pliego debern estar avaladas
por documentacin tcnica del fabricante.

En todos los casos, sern rechazadas, sin ms trmite, las ofertas que se pretendan presentar
fuera del trmino fijado en la convocatoria para su recepcin, an si el acto de apertura no hubiera iniciado.

El oferente deber indicar para cada caracterstica solicitada, el nmero de pgina de la oferta,
donde se encuentra la documentacin tcnica de respaldo que demuestra el cumplimiento de
lo solicitado segn formulario ANEXO PLANILLA DE JUSTIFICACIN DE CUMPLIMIENTO DE
ESPECIFICACIONES.
Toda la documentacin tcnica respaldatoria deber ser adjuntada a la oferta. No se admitirn
referencias a pginas web u otras fuentes de informacin que no figuren explcitamente en la
Oferta.
Asimismo, el oferente podr incluir toda otra documentacin tcnica que complemente la descripcin del producto ofertado.

La presentacin de la oferta significar, de parte del oferente, el pleno conocimiento y aceptacin de las normas y clusulas que rigen la presente contratacin, por lo cual no ser requisito
presentar el presente pliego firmado junto con la oferta.
CLUSULA 17.- APERTURA DE LAS OFERTAS Y VISTA.
En el lugar, da y hora determinados en la convocatoria se celebrar en acto pblico la apertura
de las ofertas presentadas.

CLUSULA 10.- CONDICIONES DE ENTREGA.

Si el da sealado para la apertura de las ofertas deviniera inhbil, el acto tendr lugar el da hbil
siguiente y a la misma hora en el mismo lugar, sin necesidad de emitir una circular comunicando
dicha modificacin.

El oferente deber indicar en su oferta las condiciones de entrega que propone para los productos ofrecidos determinando:

Los originales de las ofertas estarn a disposicin para ser exhibidos a los oferentes por el trmino de DOS (2) das, contados a partir del da hbil siguiente al de la apertura.

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

48

CLUSULA 18.- COMISIN EVALUADORA DE LAS OFERTAS.

CLUSULA 27.- PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA.

Para la evaluacin de las ofertas, se tendr en cuenta el cumplimiento de las exigencias de la


normativa aplicable y de las condiciones establecidas en el presente Pliego.

a) Los bienes debern ser entregados dentro de un plazo mximo de VEINTE (20) das hbiles de
recibida la correspondiente Orden de Compra.

Se evaluar el cumplimiento de los aspectos legales, formales, la calidad de los oferentes, los
aspectos tcnicos y econmicos de las ofertas y se explicar los motivos de la recomendacin
de desestimacin o inclusin en el orden de mrito.

b) Los plazos de cumplimiento de las respectivas rdenes de Compra se computarn en das


hbiles, a partir del da hbil inmediato siguiente a la fecha de notificacin de la Orden de Compra suscripta con el Organismo.

La Comisin Evaluadora podr requerir informacin complementaria que estime necesaria para
el cumplimiento de su cometido, sin que ello afecte el derecho de igualdad entre ellos, ni altere
los trminos de las ofertas presentadas.

c) Los bienes objeto del presente llamado sern entregados en la direccin, piso y oficina que
indique la Orden de Compra emitida por el Organismo Requirente.

CLUSULA 19.-COMUNICACIN DEL DICTAMEN DE EVALUACIN.


El dictamen de evaluacin se comunicar a todos los oferentes dentro de los DOS (2) das de
emitido y se difundir en el sitio de Internet de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES.
CLUSULA 20.-IMPUGNACIONES.
Los oferentes podrn impugnar el dictamen de evaluacin dentro de los CINCO (5) das de su
comunicacin, quienes no revistan tal calidad podrn impugnarlo dentro de los CINCO (5) das
de su difusin en el sitio de Internet de la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES.
Las impugnaciones sern resueltas en el mismo acto que disponga la adjudicacin, conforme lo
dispuesto en el artculo 94 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12.
CLUSULA 21.- ADJUDICACIN.
En el acto de adjudicacin se determinar para cada Rengln el proveedor o los proveedores
con quienes se suscribirn los respectivos Acuerdos Marco.
La adjudicacin recaer en la oferta que, habiendo cumplido con todos los requisitos exigidos
en el presente pliego y en la normativa vigente, resulte ser la ms conveniente para la OFICINA
NACIONAL DE CONTRATACIONES, teniendo en cuenta el precio, la calidad, la idoneidad de los
oferentes, el cumplimiento de los aspectos legales, formales y tcnicos y dems condiciones
de la misma.
Si se hubieran formulado impugnaciones contra el Dictamen de Evaluacin de las ofertas, stas
sern resueltas en el mismo acto que disponga la adjudicacin.
La adjudicacin ser notificada al adjudicatario o adjudicatarios y al resto de los oferentes dentro de los TRES (3) das de dictado el acto respectivo.
CLUSULA 22.- ALTA EN EL PADRON UNICO DE ENTES.
Para resultar adjudicatario el oferente deber estar dado de alta en el Padrn nico de Entes
del SISTEMA DE INFORMACIN FINANCIERA que administra la SECRETARA DE HACIENDA
dependiente del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, de conformidad con lo
dispuesto por la Disposicin N40 de la CONTADURA GENERAL DE LA NACIN y N19 de la
TESORERA GENERAL DE LA NACIN de fecha 8 de julio de 2010, ambas de la citada cartera
de Estado, o las que en el futuro las reemplacen.
CLUSULA 23.- SUSCRIPCIN DEL ACUERDO MARCO.
El Acuerdo Marco ser suscripto por el/los Proveedores Seleccionados o su/s representantes
legales y por la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES. A tal fin esta oficina notificar al/
los adjudicatarios, dentro de los DIEZ (10) das de la fecha de notificacin del acto administrativo de adjudicacin, que el Acuerdo Marco se encuentra a disposicin para su suscripcin por
el trmino de TRES (3) das. Si vencido ese plazo el adjudicatario no concurriera a suscribir el
documento respectivo, se lo notificar por los medios habilitados al efecto y en este caso la
notificacin producir el comienzo de la vigencia.
CLUSULA 24.- GARANTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.
La garanta de cumplimiento de la Orden de Compra emitida por cada Organismo al amparo
del Acuerdo Marco ser del DIEZ POR CIENTO (10%) del monto total de la Orden de Compra,
pudindose constituir en alguna de las formas estipuladas en el Artculo 101 del Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional aprobado mediante Decreto
N893/2012 y su modificatorio.
Dicha garanta deber hacerse efectiva dentro de los CINCO (5) das de recibida la respectiva
Orden de Compra del Organismo requirente.

CLAUSULA 28.- RECEPCION DE LOS BIENES.


a) RECEPCION PROVISORIA: La Comisin de Recepcin recibir los bienes con carcter provisional y los recibos o remitos quedarn sujetos a la conformidad de la recepcin, de acuerdo con
lo establecido en el artculo 114 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12.
b) RECEPCION DEFINITIVA: La conformidad de la recepcin o recepcin definitiva se otorgar
dentro del plazo de VEINTE (20) das hbiles administrativos, a partir del da hbil inmediato siguiente al de la fecha de entrega de los bienes, en los trminos del artculo 115 del Reglamento
aprobado por el Decreto N893/12.
c) En los casos en que la Comisin de Recepcin deba practicar anlisis, ensayos, pericias u
otras pruebas para verificar si bienes no perecederos se ajustan a lo requerido, debern arbitrarse los medios para facilitar la participacin del proveedor o de su representante legal en el
control de los resultados de los anlisis, pericias, ensayos u otras pruebas que se practiquen.
Para el supuesto en que (al slo juicio del Organismo Requirente) el suministro recibido evidencie deficiencias, el Cocontratante deber subsanarlas a su costa en el plazo estipulado por la
Comisin de Recepcin.
d) De incumplir la obligacin indicada en el inciso c), el Organismo Requirente podr rescindir el
contrato por culpa del proveedor.
e) Dicho incumplimiento facultar al Organismo a rechazar la recepcin definitiva y ejecutar la
garanta de cumplimiento de contrato. La rescisin precitada producir sus efectos jurdicos
en forma automtica y de pleno derecho desde la fecha en que el Cocontratante reciba la
comunicacin fehaciente, no haciendo surgir reclamo alguno en su favor.
f) No obstante lo indicado, la ONC se reserva el derecho de requerir, entre la apertura de las
ofertas y el dictamen de evaluacin, todas aquellas consultas y/o aclaraciones que se crean
procedentes a fin de verificar los elementos ofrecidos.
g) El Organismo se reserva el derecho a exigir oportunamente a las firmas oferentes o adjudicatarias, la documentacin que respalde las citadas caractersticas.
h) Ser causa de rechazo de los bienes entregados, el no cumplimiento de los requisitos exigidos precedentemente.
CLUSULA 29.- RENEGOCIACION CONTRACTUAL.
Se podr solicitar la renegociacin de los precios adjudicados cuando circunstancias extraordinarias o imprevisibles, sobrevinientes a la celebracin del contrato y no imputables al cocontratante, afecten de modo decisivo el equilibrio contractual.
La solicitud de renegociacin de precios podr ser solicitada a la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES por el/los Adjudicatario/s en forma trimestral.
Una vez presentada la solicitud, la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES tendr un plazo
de DIEZ (10) das hbiles para expedirse en forma expresa.
De resultar el acto administrativo favorable a la renegociacin solicitada, los nuevos precios
sern difundidos para conocimiento de todas las jurisdicciones o entidades contratantes, continuando vigente la difusin de los precios adjudicados inicialmente si la peticin fuera rechazada.
CLAUSULA 30.- MEJORA DE PRECIOS.
Durante toda la vigencia del acuerdo los proveedores seleccionados podrn ofrecer una mejora
de los precios oportunamente ofertados, estos nuevos precios sern difundidos para conocimiento de todas las jurisdicciones o entidades contratantes.
CLAUSULA 31.- PENALIDADES Y SANCIONES

CLUSULA 25.- DURACIN DEL ACUERDO MARCO.

Los oferentes, adjudicatarios y cocontratantes podrn ser pasibles de las penalidades y sanciones establecidas en el artculo 29 del Decreto Delegado N1023/01, reglamentado por los
artculos 126 y 131 del Anexo al Decreto N893/12.

El plazo de duracin del Acuerdo Marco ser de UN (1) ao con opcin a prrroga por un plazo
de hasta UN (1) ao computado desde su perfeccionamiento.

Puntualmente, frente al incumplimiento de sus obligaciones, el cocontratante podr ser pasible


de la penalidad de multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones.

La Oficina Nacional de Contrataciones tendr la facultad de dejar sin efecto el Acuerdo Marco
en cualquier momento lo que no generar derecho a indemnizacin alguna para el proveedor
del servicio.
CLUSULA 26.- EJECUCIN DEL ACUERDO MARCO.

Se aplicar una multa del CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) del valor de lo satisfecho
fuera de trmino por cada DIEZ (10) das hbiles de atraso o fraccin mayor de CINCO (5) das
hbiles.
CLUSULA 32.- OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO.

El contrato se ejecutar en virtud de la aplicacin del Acuerdo Marco para cada uno de los Organismos que as lo requieran, y conforme el contenido de la oferta seleccionada.

La ejecucin de las prestaciones correr por cuenta y orden del adjudicatario, incluyendo en
stas el costo de todo lo que resulte indispensable para el cumplimiento de los trabajos y obligaciones.

a) Las jurisdicciones y entidades contratantes estarn obligadas a contratar los tems objeto del
presente procedimiento con los proveedores con los que se perfeccione el respectivo Acuerdo
Marco.

El adjudicatario tendr a su cargo la coordinacin y desarrollo de las actividades logsticas tendientes a la entrega de los bienes.

b) Para acceder al Acuerdo Marco la autoridad competente del organismo contratante fundamentar los motivos de su eleccin y confeccionar la respectiva Orden de Compra. (Artculos
95, 96 y 97 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12). Previo a la emisin, el Organismo requirente coordinar la cantidad de tems a adquirir y la metodologa de entrega de los
mismos con el proveedor seleccionado.

CLUSULA 33.- RESPONSABILIDAD DEL ADJUDICATARIO.

c) Durante la vigencia del Acuerdo Marco, los Organismos interesados en adquirir los bienes
incluidos, debern perfeccionar el contrato respectivo con UNO (1) O MS de/los proveedor/
es seleccionado/s para el rengln que desee contratar, mediante la emisin de una Orden de
Compra (OC) que establecer las cantidades de bienes a adquirir, la fecha de inicio del contrato,
la forma y lugar de entrega. El Organismo contratante deber informar a la Oficina Nacional de
Contrataciones de la emisin de dicha Orden de Compra.
d) Cada Organismo podr efectuar el requerimiento respectivo en todo momento durante la
vigencia del Acuerdo Marco.
e) Queda a criterio del Organismo contratante el tipo de Orden de Compra a emitir.
f) El Organismo requirente podr rescindir el contrato en cualquier momento por el no cumplimiento de cualquiera de las clausulas estipuladas en el presente o en la Orden de Compra y
resultarn de aplicacin las penalidades pertinentes.

Deber asimismo seleccionar los medios de transporte y elaborar los planes de ruta para el
traslado de los productos a los lugares de entrega correspondientes.
El adjudicatario se har responsable de los daos y/o perjuicios que se originen por culpa, dolo
o negligencia, actos u omisiones de deberes propios o de las personas bajo su dependencia o
de aquellas de las que se valga para la realizacin de los trabajos.
Asimismo adoptar todas las medidas y precauciones necesarias para evitar daos al personal
que depende de l, al personal de la Administracin Nacional, a terceros vinculados o no con la
prestacin del servicio, pudiendo provenir esos daos de la accin o inaccin de su personal o
elementos o por causas eventuales. El resarcimiento de los perjuicios que no obstante se produjeran, corrern por su cuenta exclusiva.
CLUSULA 34.- PERSONAL DEL ADJUDICATARIO.
El personal del adjudicatario afectado para el cumplimiento de las obligaciones emergentes de
la presente licitacin, y/o las relaciones jurdico contractuales generadas con terceros al efecto,
carecern de relacin alguna con la Administracin Nacional.
Correr por cuenta del proveedor todas las responsabilidades emergentes de la relacin laboral
con el personal que ste emplee para el cumplimiento del objeto de este procedimiento. Que-

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

da bajo la exclusiva responsabilidad del adjudicatario el cumplimiento de impuestos, salarios,


cargas sociales, seguros y todas las obligaciones y responsabilidades resultantes de la relacin
laboral que existan o pudieren surgir durante la vigencia del Acuerdo como as tambin todo
accidente de trabajo que ocurra a su personal o a terceros vinculados o no con la satisfaccin
del objeto contratado.

Las facturas debern ser presentadas, en la forma, lugar, plazo y horario que se indique en la
correspondiente orden de compra o contrato lo que dar comienzo al plazo fijado para el pago.
CLUSULA 36.- MONEDA Y FORMA DE PAGO.
Los pagos se realizarn en PESOS ARGENTINOS.
Las facturas se pagarn, previo otorgamiento de la recepcin definitiva de los bienes, a los
TREINTA (30) das corridos contados a partir del da siguiente al de la entrega de las mismas en
la forma y lugar indicados en la respectiva orden de compra o contrato.
Sin perjuicio de ello, los pagos se atendern, considerando el programa mensual de caja y las
prioridades de gastos contenidas en la normativa vigente.
CLUSULA 37.- NORMATIVA APLICABLE.
El presente procedimiento de seleccin y los contratos resultantes se regirn por las disposiciones del Decreto Delegado N1023 de fecha 13 de agosto de 2001 y sus modificatorios; el
Reglamento aprobado por el Decreto N893 de fecha 7 de junio de 2012 y sus modificatorios y
el presente pliego de bases y condiciones particulares.
Dichas disposiciones sern consideradas parte integrante del Acuerdo Marco respectivo y de
los contratos derivados.
CLUSULA 38.- ORDEN DE PRELACIN.
Todos los documentos que rigen el presente llamado, as como los que integren el Acuerdo
Marco sern considerados como recprocamente explicativos. En caso de existir discrepancias
se seguir el siguiente orden de prelacin:
a) El Decreto Delegado N1023/01 y sus modificatorios.
b) Las disposiciones del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12, sus modificatorios
c) Las normas que se dicten en consecuencia de la normativa precitada.
d) El presente pliego de bases y condiciones particulares.
e) La oferta, incluyendo la totalidad de la documentacin que se hubiere acompaado.
f) La adjudicacin.
g) El Acuerdo Marco.
h) La respectiva orden de compra.
CLUSULA 39.- JURISDICCIN Y COMPETENCIA.
A todos los efectos legales emergentes del presente procedimiento licitatorio, ser competente la Justicia Nacional de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Federal
con asiento en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. Las partes se someten al aludido fuero para dirimir cualquier divergencia atinente al procedimiento, una vez agotadas
todas las instancias administrativas, renunciando expresamente a todo otro tribunal o jurisdiccin.
CLUSULA 40.- DETALLE DE ANEXOS.
a) ANEXO PLANILLA DE COTIZACION.
b) ANEXO PLANILLA DE JUSTIFICACION DE CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES.
c) ANEXO MODELO DE ACUERDO MARCO
ANEXO - PLANILLA DE COTIZACIN
ADQUISICIN DE ESCNERES
EXPEDIENTE N_______________________ - LIC PUBLICA N_______________________
El que suscribe ., D.N.I. N titular de
la firma/en nombre y representacin de la firma informa, los
datos bsicos solicitados en el Pliego de Bases y Condiciones Particulares:
Nmero de CUIT de la firma:Condicin ante el IVA:.
Domicilio Real: (calle, nmero, piso, departamento, localidad, cdigo
tal)

pos-

Domicilio Especial: (calle, nmero, piso,


tal)

pos-

localidad,

cdigo

Telfono:.......................................................................
Domicilio
especial
electrnico:.
cin:.................

Horario

de

aten-

Luego de interiorizarse de las Condiciones Particulares y Especificaciones Tcnicas que rigen la


presente Licitacin, cotiza los siguientes valores:

Rengln

Cantidad

Unidad
de
medida
C.A.B.A. UNIDAD
Zona

Cdigo
Nde Foja de Pas de
Cotizacin
de
Marca/Modelo
Imagen/folleto origen
Catlogo

(*) Las cotizaciones son en PESOS y por todo concepto (incluidos: flete, seguros y/o impuestos, entre otros).

Los bienes ofrecidos cumplen con los requisitos estipulados en el presente Pliego de Bases y
Condiciones Particulares.
Replicar esta planilla si se ofrecen distintas soluciones, sus especificaciones tcnicas y su costo.
__________________

FIRMA DEL OFERENTE, REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO


ANEXO
PLANILLA DE JUSTIFICACIN DE CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES
ADQUISICIN DE ESCNERES

CLUSULA 35.- PRESENTACIN DE LAS FACTURAS.

departamento,

BOLETIN OFICIAL N 33.408

49

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

50

TERCERO: EJECUCIN. Durante la vigencia de este acuerdo, las jurisdicciones o entidades


comprendidas en el mbito de aplicacin del Rgimen de Contrataciones de la Administracin
Nacional y/o las entidades del Sector Pblico Nacional que convengan adherirse, emitirn las
respectivas rdenes de compra contactndose directamente con el PROVEEDOR SELECCIONADO.
La Oficina Nacional de Contrataciones no garantiza la adquisicin de cantidades de bienes y/o
servicios objeto del presente Acuerdo Marco. Tampoco se responsabiliza si no es objeto de contrataciones por las Unidades Operativas de Contrataciones. Estas circunstancias no generarn
responsabilidad alguna para la Administracin Nacional y no darn lugar a reclamo a ninguna
indemnizacin a favor del PROVEEDOR SELECCIONADO.
CUARTO: DOCUMENTOS DEL ACUERDO. Forman parte del presente Acuerdo Marco los siguientes documentos:
a. Pliego de Bases y Condiciones Particulares y las circulares emitidas con motivo del llamado
a Licitacin.
b. La oferta del PROVEEDOR SELECCIONADO.
c. El acto administrativo de adjudicacin del PROVEEDOR SELECCIONADO.
QUINTO: PRECIO. El precio resultante de la planilla de cotizacin acompaada oportunamente
con la oferta adjudicada ser de aplicacin a las contrataciones que celebren los organismos
requirentes.
La celebracin del presente acuerdo no importa ni genera erogacin alguna para las partes, las
que solo podrn emanar de los contratos especficos que en el futuro celebren los Organismos,
segn sus propias necesidades.
SEXTO: OBLIGACIONES. Las partes se comprometen a cumplir las obligaciones a su cargo, de
conformidad con lo estipulado en los documentos que forman parte de este Acuerdo.
La ejecucin de las prestaciones correr por cuenta y orden del proveedor seleccionado, incluyendo en stas el costo de todo lo que resulte necesario para el cumplimiento de los trabajos y
obligaciones.
El proveedor tendr a su cargo la coordinacin y desarrollo de las actividades logsticas tendientes a la entrega de los bienes, para lo cual deber seleccionar los medios de transporte y
elaborar los planes de ruta para el traslado de los productos a los lugares de entrega correspondientes.
SPTIMO: RESPONSABILIDAD. El PROVEEDOR SELECCIONADO se har responsable de los
daos y/o perjuicios que se originen por culpa, dolo o negligencia, actos u omisiones de deberes
propios o de las personas bajo su dependencia o de aquellas de las que se valga para la realizacin de los trabajos.
El PROVEEDOR SELECCIONADO adoptar todas las disposiciones y precauciones necesarias
para evitar daos al personal que depende de l, al personal de la Administracin Nacional, a
terceros vinculados o no con la prestacin del servicio, pudiendo provenir esos daos de la
accin o inaccin de su personal o elementos o por causas eventuales.
El resarcimiento de los perjuicios que no obstante se produjeran, corrern por cuenta exclusiva
del PROVEEDOR SELECCIONADO.
OCTAVO: PERSONAL DEL PROVEEDOR SELECCIONADO. El personal afectado por el PROVEEDOR SELECCIONADO para el cumplimiento de las obligaciones emergentes de este Acuerdo, y/o las relaciones jurdico contractuales generadas con terceros al efecto, carecern de
relacin alguna con la Administracin Nacional.

ANEXO - ACUERDO MARCO


ADQUISICIN DE ESCNERES
EXPEDIENTE N________________________ LIC PBLICA N____________________
Entre la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES de la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, con domicilio en Avenida Roque Senz 511, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por
., D.N.I. N. en adelante la ONC por una parte y
la empresa C.U.I.T. N., con domicilio
en representada en este acto por .
D.N.I. N .. en adelante el PROVEEDOR SELECCIONADO celebran el presente
acuerdo marco conforme lo previsto en el artculo 200, inciso g), del Reglamento del Rgimen de
Contrataciones de la Administracin Nacional aprobado por el Decreto N893/12, resultante de la
Licitacin Pblica N.. aprobada por Resolucin MM N.
PRIMERO: OBJETO. El presente Acuerdo Marco regula las condiciones entre el PROVEEDOR
SELECCIONADO y las jurisdicciones y/o entidades comprendidas en el mbito de aplicacin
del Reglamento de Contrataciones de la Administracin Nacional aprobado por el Decreto
N893/12 y/o las entidades del Sector Pblico Nacional que convengan adherirse, en caso que
requieran contratar los bienes descriptos en el Pliego de Bases y Condiciones del procedimiento
de seleccin referido.
SEGUNDO: PLAZO DE VIGENCIA DEL ACUERDO. La duracin del presente Acuerdo Marco es
de UN (1) ao desde su suscripcin, con opcin a prrroga por un plazo de hasta UN (1) ao
desde su suscripcin.

Corrern por cuenta del PROVEEDOR SELECCIONADO todas las responsabilidades emergentes de la relacin laboral con el personal que ste emplee para el cumplimiento del objeto
de este procedimiento. Queda bajo la exclusiva responsabilidad del PROVEEDOR SELECCIONADO el cumplimiento de impuestos, salarios, cargas sociales, seguros y todas las obligaciones y responsabilidades resultantes de la relacin laboral que existan o pudieren surgir
durante la vigencia del Acuerdo como as tambin todo accidente de trabajo que ocurra a su
personal o a terceros vinculados o no con la satisfaccin del objeto contratado.
NOVENO: SUBCONTRATACIN O CESIN. Queda prohibida la subcontratacin o cesin del
Acuerdo Marco, en ambos casos, sin la previa autorizacin fundada de la misma autoridad
que dispuso su adjudicacin. La inobservancia de esta estipulacin faculta a rescindir de pleno
derecho el contrato por culpa del PROVEEDOR SELECCIONADO con prdida de la garanta de
cumplimiento del contrato.
DCIMO: PAGO El pago del servicio ser efectuado de acuerdo con lo establecido en el Pliego
de Bases y Condiciones Particulares.
DCIMO PRIMERO: JURISDICCIN. La aplicacin, interpretacin y ejecucin de este Acuerdo
deber realizarse de buena fe y se regir en todas las cuestiones segn las leyes de la REPBLICA ARGENTINA. En caso de litigio, las partes se sometern a la competencia de los Tribunales en lo Contencioso Administrativo Federal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, siendo
vlidas todas las notificaciones y comunicaciones en los domicilios constituidos que estuvieran
relacionadas con el presente Acuerdo.
En prueba de conformidad se firman ejemplares de un mismo tenor y al slo efecto, en la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, a los das del mes de . de 2016.
e. 29/06/2016 N45633/16 v. 30/06/2016
#F5155775F#

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

51

#I5149133I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA

Avisos Oficiales

EDICTO

ANTERIORES
#I5147289I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la firma Bersayl S.R.L. (C.U.I.T.
N30-68985693-0) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en
la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso
6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el
Sumario Cambiario Sumario N4763, Expediente N101.341/07, caratulado BERSAYL S.R.L. Y
OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento
en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Gerencia de
Asuntos Contenciosos.
e. 23/06/2016 N41947/16 v. 29/06/2016
#F5147289F#
#I5147290I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor NLIDA MARQUI (L.C.
N5.914.918) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la
GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso
6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en
el Sumario Cambiario N4621, Expediente N101.109/10, caratulado TRANSUNIVERSAL S.A.
C. Y F. Y OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco)
das en el Boletn Oficial. PAULA L. CASTRO, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en
lo Cambiario.
e. 23/06/2016 N41948/16 v. 29/06/2016
#F5147290F#

#I5147292I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la firma PESCARA S.A. (C.U.I.T.
N30-71001427-9) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca
en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista
250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar
defensa en el Sumario Cambiario N6466, Expediente N101.840/13, caratulado PESCARA
S.A. Y OTRA, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco)
das en el Boletn Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 23/06/2016 N41950/16 v. 29/06/2016
#F5147292F#

#I5147295I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la firma Rexcel S.A. (C.U.I.T. N
30-67780695-4) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca
en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista
250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar
defensa en el Sumario Cambiario Sumario N 4932, Expediente N 101.112/07, caratulado
REXCEL S.A. Y OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359,
bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5
(cinco) das en el Boletn Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos
Contenciosos en lo Cambiario. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 23/06/2016 N41953/16 v. 29/06/2016
#F5147295F#

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das
hbiles bancarios al seor VASCO ANTONIO ACOSTA MIRANDA (Pasaporte de la Repblica
de Chile N8.154.858-7) para que comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo
Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 6, Oficina 8601, Capital Federal, a estar a derecho
en el Sumario N 6138, Expediente N 102.421/13, que se sustancia en esta Institucin de
acuerdo con el artculo 8 de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto
N480/95), bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. HERNN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de
Asuntos Contenciosos en lo Cambiario LAURA C. VIDAL, Analista Sr., Gerencia de Asuntos
Contenciosos en lo Cambiario.
e. 24/06/2016 N42792/16 v. 30/06/2016
#F5149133F#
#I5149134I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Damin Gustavo Andrijasevic
(D.N.I. N25.160.999) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca
en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250,
piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa
en el Sumario Cambiario Sumario N5967, Expediente N101.187/10, caratulado SERPETROL
S.R.L. Y OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359 bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en
el Boletn Oficial. LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios,
Gerencia de Asuntos Contenciosos. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos
Contenciosos en lo Cambiario.

e. 24/06/2016 N42793/16 v. 30/06/2016


#F5149134F#

#I5149135I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la seora Ana Mara Suarez
(D.N.I. N25.593.962) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista
250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar
defensa en el Sumario Cambiario N5314, Expediente N101.452/11, caratulado ANA MARIA
SUAREZ, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das
en el Boletn Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos
en lo Cambiario. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en
lo Cambiario.
e. 24/06/2016 N42794/16 v. 30/06/2016
#F5149135F#

#I5149139I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor LUIS MATIAS FERRARESE (D.N.I. N 25.866.430) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios
comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en
Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista
y presentar defensa en el Sumario Cambiario N5625, Expediente N101.130/10, caratulado LUIS MATIAS FERRARESE, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley
N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. PAULA L. CASTRO, Analista Sr., Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de
Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 24/06/2016 N42798/16 v. 30/06/2016
#F5149139F#

#I5151121I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO

#I5149132I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina, cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das
hbiles bancarios a la seora Alicia Ramona Rosalez (DNI N 14.331.560) para que comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250,
Piso 6, Oficina 8601, Capital Federal, a estar a derecho en el Sumario N5812, Expediente
N 100.314/14, que se sustancia en esta Institucin de acuerdo con el artculo 8 de la Ley
del Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento en
caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Oficial. HERNN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
LAURA C. VIDAL, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 24/06/2016 N42791/16 v. 30/06/2016
#F5149132F#

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en


Av. Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 207/16, 212/16, 230/16, 460/16, 462/16,
464/16 y 473/16 INAES, ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a las
siguientes entidades: COOPERATIVA APICOLA AGROPECUARIA NUESTRO SEOR DE LOS
MILAGROS DE MAILN LTDA (Mat: 21.737) con domicilio legal en la Provincia de Santiago
del Estero, COOPERATIVA DE TRABAJO ENTRE DISCAPACITADOS Y NO DISCAPACITADOS
SHALOM LTDA (Mat: 24.932) con domicilio legal en la Provincia de Santa Fe, COOPERATIVA
DE TRABAJO TRABAJO DIGNO LTDA (Mat: 25.215) con domicilio legal en la Provincia de
Jujuy, COOPERATIVA DE TRABAJO MUJERES PARA EL PROGRESO LTDA (Mat: 25.285)
con domicilio legal en la Provincia de La Rioja, COOPERATIVA DE TRABAJO URBANIZAR
LTDA (Mat: 23.325) con domicilio legal en la Provincia de Buenos Aires, COOPERATIVA DE
TRABAJO CONFECCIONES DEL SUR LTDA (Mat: 23.888) con domicilio legal en la Provincia
de Chubut, y a la COOPERATIVA DE TRABAJO EN EL REA DE LA SALUD UNIMED CENTRO
LTDA (Mat: 24.840) con domicilio legal en la Provincia de Misiones. Contra la medida dispuesta
son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b)

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991,


10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado, el recurso administrativo de ALZADA o la o la accin judicial
pertinente (Art. 94 Dto. N 1.759/72 - t.o. 1.991, 15 das), como as tambin el Recurso
Judicial Directo contemplado en el Art. 103 de la Ley N20.337, modificada por Ley N22.816.
Asimismo, se amplan los plazos procesales que les corresponde por derecho en razn de la
distancia desde el asiento de esta jurisdiccin. Queda debidamente notificado (Art. 42, Dto.
N1.759/72 (t.o. 1.883/91). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable.
e. 27/06/2016 N43599/16 v. 29/06/2016
#F5151121F#
#I5151122I#

BOLETIN OFICIAL N 33.408

52

N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA


(Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado,
el recurso administrativo de ALZADA o la o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 t.o. 1.991, 15 das), como as tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 103
de la Ley N20.337, modificada por Ley N22.816. Queda debidamente notificado (Art. 42, Dto.
N1.759/72 (t.o. 1.883/91). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable.
e. 28/06/2016 N43862/16 v. 30/06/2016
#F5151732F#
#I5151734I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL ha dictado en el Expediente N 11032/12, la Resolucin n 545/16 de fecha 17/05/16, que en sus partes sustanciales expresa: ARTCULO 1.- Sustituyese las denominaciones de los ARTCULO 3 y
ARTCULO 4 de la Resolucin N3168 del 18 de octubre de 2015, por la que se rechaz el
recurso de reconsideracin impetrado contra la Resolucin n2914 del 22 de Julio de 2015
que ordeno el retiro de la autorizacin para funcionar a la COOPERATIVA DE PROVISIN DE
BIENES Y SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS LIMITADA, matrcula n10024, con domicilio legal en la calle Salta 206, localidad San Miguel de Tucumn, partido Capital, provincia
de Tucumn, por la siguiente: ARTCULO 2 y ARTCULO 3, respectivamente. Queda debidamente notificado (Art. 42, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991). Sr. OSVALDO A. MANSILLA,
Coordinador Financiero Contable.
e. 27/06/2016 N43600/16 v. 29/06/2016
#F5151122F#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en Av.
Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 375/16 - INAES, ha resuelto NO HACER LUGAR
a la solicitud de otorgamiento de personera jurdica a COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO
Y CONSUMO INFINIA LTDA., en formacin con domicilio legal en la Provincia de Buenos Aires.
Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN (Art. 22, inc. a)
10 das y Art. 22, incs. b), c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84
Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991,
5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado, el recurso administrativo de ALZADA
o la o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 15 das), como as
tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 103 de la Ley N20.337, modificada
por Ley N 22.816. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N 1.759/72 (t.o. 1.883/91),
accin. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, I.N.A.E.S.
e. 28/06/2016 N43864/16 v. 30/06/2016
#F5151734F#

#I5153459I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL


#I5151123I#

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en
Av. Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 202/16, 203/16, 224/16 y 333/16 INAES,
ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a las siguientes entidades:
COOPERATIVA DE VIVIENDA ESPERANZA Y PROGRESO LTDA (Mat: 31.409), COOPERATIVA DE TRABAJO DE PROMOCIN DE PLAN DE SALUD VIVIR LTDA (Mat: 14.679) ambas
con domicilio legal en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires; COOPERATIVA DE TRABAJO
TRABAJAR POR LA DIGNIDAD LTDA (Mat: 26.139) y a la COOPERATIVA DE TRABAJO LA
REALIDAD LTDA (Mat: 30.676) ambas con domicilio legal en la Provincia de Buenos Aires.
Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN (Art. 22, inc.
a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art.
84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o.
1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado, el recurso administrativo de
ALZADA o la o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 15 das),
como as tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 103 de la Ley N20.337,
modificada por Ley N22.816. Queda debidamente notificado (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o.
1.883/91). Sr. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable.
e. 27/06/2016 N43601/16 v. 29/06/2016
#F5151123F#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en Av.
Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 838/16 INAES, ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a la COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO SAN
TELMO LTDA (Mat 12.254) con domicilio legal en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Contra la
medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN (Art. 22, inc. a) 10 das y
Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems,
proceder, a opcin del interesado, el recurso administrativo de ALZADA o la o la accin judicial
pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 15 das), como as tambin el Recurso Judicial
Directo contemplado en el Art. 103 de la Ley N20.337, modificada por Ley N22.816. Queda
debidamente notificado (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.883/91). Sr. OSVALDO A. MANSILLA,
Coordinador Financiero Contable.
e. 27/06/2016 N44714/16 v. 29/06/2016
#F5153459F#

Convenciones Colectivas de Trabajo

#I5151729I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano No. 1656, Capital Federal, notifica que por medio de las Disposiciones N489/16,
221/16, 284/16, se ha resuelto dar por decado el derecho dejado de usar para presentar el
descargo y ofrecer prueba en los trminos del artculo 1 inciso e), apartado N8 de la Ley
19.549/72 y declarar la cuestin de Puro Derecho respectivamente, a las entidades que seguidamente se detallan: ASOCIACION MUTUAL RIO SALADO DE SANTIAGO DEL ESTERO
(Expte. 3243/14), Matrcula SE 136, AMIGA ASOCIACION MUTUAL INTEGRAL Y GENERAL
ARGENTINA (Expte. 350/14), Matrcula SF 952, GRUPO CRUZ SOCIEDAD MUTUAL, (Expte.
354/14), Matrcula BA 971, ASOCIACION MUTUAL RAICES ARGENTINA, (Expte. 3128/14),
Matrcula CF 2198, reasignndose a la suscripta como Sumariante. De acuerdo a las normas
en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) das con ms la ampliacin que pudiere corresponder
en caso de domiciliarse la entidad a ms de (100) kilmetros de la sede del Instituto, a razn
de un da por cada doscientos (200) kilmetros o fraccin que no baje de cien (100) para
que, de considerarlo pertinente, la entidad proceda a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los trminos y a los efectos de ALEGAR, previstos en la Resol. No. 3098/08 INAES,
modificado por Resol. 2869/10 INAES, T.O. Resol. 3792/10. El presente deber publicarse,
de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Dec. Reglamentario No. 1759 (T.O. 1991). Dra.
BLANCA SUSANA REVOREDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 28/06/2016 N43859/16 v. 30/06/2016
#F5151729F#

#I5152749I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 364/2016
Bs. As., 03/06/2016
VISTO el Expediente N304.426/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la LEY N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
Ley 23.546 (t.o. 2004) y
CONSIDERANDO:
Que con posterioridad al dictado de la Resolucin SsRL N217, de fecha 08 de abril del corriente ao, fue detectado un error material involuntario respecto de la identificacin del Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa celebrado entre el SINDICATO DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DEL GAS (TRANSPORTE Y DISTRIBUCION) y la empresa DISTRIBUIDORA DE GAS
CUYANA SOCIEDAD ANONIMA.
Que dicho error provoc que al momento de citarse el Convenio se consigne el nmero 964/08
E, cuando debi figurar el nmero 1374/14 E.
Que por lo cual, corresponde dictar una resolucin rectificando la homologacin dictada en el
sentido sealado.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.

#I5151732I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en Av.
Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 535/16 INAES, ha resuelto RETIRAR LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a la COOPERATIVA DE TRABAJO SERVI COOP LTDA (Mat 12.360)
con domicilio legal en la Provincia de Buenos Aires. Contra la medida dispuesta son oponibles los
siguientes Recursos: REVISIN (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley

Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Rectifquese el artculo 3 de la Resolucin SsRL N217 para que donde dice
964/08 E se lea 1374/14 E.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin
y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y de
esta Resolucin las partes debern proceder de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 5 de la
Ley 14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N304.426/15
Buenos Aires, 07 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N364/16 se ha tomado razn de
la rectificacin del artculo tercero de la RESOLUCION SSRL N217/16, quedando registrado
el presente acto administrativo bajo el nmero 382/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de
Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5152749F#

BOLETIN OFICIAL N 33.408

53

Expte. N73.218/16
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 04 das del mes de mayo de dos mil diecisis a
las 15:00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
DE LA NACIN, ante m Dr. MAURICIO J. RIAFRECHA VILLAFAE, Analista Superior de Relaciones Laborales y la Lic. MARIELA LIUNI; el Sr. DAMIAN VERA en representacin de la firma
SAN ANTONIO INTERNACIONAL S.A. por una parte y por la otra los Sres. CARLOS MARTINEZ,
CARLOS MENDOZA, FERNANDO VALENZUELA, JULIO C. SAGUIR por el SINDICATO PETRLEO Y GAS PRIVADOS DEL CHUBUT, quienes asisten al presente acto.
Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, luego de un intercambio de opiniones, la
representacin empresaria MANIFIESTA: Que con el objetivo de preservar la paz social y al solo
efecto conciliatorio, ofrece abonar al personal involucrado en la medida de fuerza, una suma extraordinaria no remunerativa y por nica vez, equivalente a lo que hubiera correspondido percibir
a cada trabajador si hubiera prestado servicios con normalidad los das que dur la medida. Esta
suma se abonar conjuntamente con los haberes del mes de mayo 2016.
Asimismo, manifiesta que con el objetivo de preservar la paz social y al exclusivo efecto conciliatorio reincorpora al personal que fuera despedido mediante carta documento involucrado en
el presente conflicto, descripto a fs. 8 del expediente STPCH N1-0844/16.
Por ltimo, como condicionante de lo prescripto precedentemente LA EMPRESA solicita que se
mantenga el dialogo y la paz social en el perodo de seis meses.

#I5152742I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

Acto seguido la entidad sindical MANIFIESTA: Que presta conformidad a la propuesta efectuada
por la empresa SAN ANTONIO INTERNACIONAL S.A.
Acto seguido, ambas partes, en atencin al acuerdo arribado, respecto a la suma extraordinaria,
no remunerativa y por nica vez, solicitan a esta Autoridad de Aplicacin su homologacin.

Resolucin 381/2016
Bs. As., 06/06/2016
VISTO el Expediente N73.218/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N24.013, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus
modificatorias y la Ley N25.877, y

En atencin a ello, encontrndose las cuestiones que dieron inicio al conflicto planteado, las
partes entienden que se ha llegado a una resolucin del mismo.
No siendo para ms, se da por finalizado el acto previa lectura y ratificacin, firman los comparecientes, por ante m que CERTIFICO.
#F5152742F#

CONSIDERANDO:
Que la firma SAN ANTONIO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANNIMA celebra un acuerdo directo
con el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT, obrante a fojas 217/218 y
solicitan su homologacin.
Que dicho acuerdo es celebrado en virtud del conflicto suscitado entre las partes por haberse dispuesto despidos durante la vigencia del acuerdo celebrado el da 15/03/2016 que fuera
homologado por la Resolucin N185/16, donde ambos sectores pactaron en la clusula 6 el
compromiso de no realizar despidos sin justa causa, ni en el marco del Art. 247 L.C.T. Como as
tambin, acuerdan el pago de una suma fija no remunerativa, todo ello a fin de garantizar la paz
social.
Que en atencin a lo pactado, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de
carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores
y su aplicacin a efectos contributivos es, exclusivamente, de origen legal.
Que los sectores intervinientes acreditan la representacin que invisten con la documentacin
adjunta en autos.
Que en razn de lo expuesto, procede la homologacin del mismo, el que ser considerado
como acuerdo marco de carcter colectivo, sin perjuicio del derecho individual del personal
afectado.
Que por ltimo, deber hacrsele saber que de requerir cualquiera de las partes la homologacin administrativa en el marco del Artculo 15 de la Ley N20.744, es necesario que los trabajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deber tramitar ante la Autoridad
Administrativa competente.
Que la Unidad de Tratamiento de Situaciones de Crisis toma la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,

#I5152743I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 383/2016
Bs. As., 07/06/2016
VISTO el Expediente N1.705.304/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la LEY N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, Ley 23.546 (t.o. 2004), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 7/8 del Expediente N1.705.304/15 obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA (SMATA), por el sector gremial, y la empresa MERCEDES BENZ ARGENTINA SOCIEDAD
ANNIMA por el sector empresario, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N14/89 E, conforme lo establecido en la Ley N14.250 de Convenciones Colectivas de
Trabajo.
Que en dicho Acuerdo las partes pactan nuevas condiciones salariales a partir del da 1 de enero
de 2016, conforme lo detallado en el Anexo 1, de fojas 8 de autos.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre la
actividad de la empresa firmante y la representatividad de la entidad sindical signataria, emergente de su personera gremial.
Que se han cumplimentado los recaudos prescriptos por la empresa han el Artculo 17 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que las partes han acreditado la representacin invocada con la documentacin agregada a los
actuados y ratificaron en todos sus trminos el mentado Acuerdo.

LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo suscripto entre la firma SAN ANTONIO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANNIMA y el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE
CHUBUT obrante a fojas 217/218 del Expediente N73.218/16.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente
de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido ello, pase a la Direccin de Negociacin
Colectiva a fin que registre el Acuerdo obrante a fojas 217/218 del Expediente N73.218/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del
presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Establcese que la homologacin del acuerdo marco colectivo que se dispone
por el Artculo 1 de la presente Resolucin, lo es sin perjuicio de los derechos individuales de
los trabajadores comprendidos por el mismo.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N73.218/16
Buenos Aires, 14 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N 381/16 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 217/218 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 408/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.

Que se entiende pertinente que una vez dictado el acto administrativo homologatorio, se remitan
estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo a fin de que evale si procede el
clculo del tope previsto en el Art. 245 de la Ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta a para resolver las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo obrante a fojas 7/8 del Expediente
N1.705.304/15 celebrado entre el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA (SMATA), por el sector gremial, y la empresa
MERCEDES BENZ ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA por el sector empresario conforme lo
dispuesto en la Ley de Convenciones Colectivas de Trabajo N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin
y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 7/8 del Expediente 1.705.304/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el clculo de la Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N14/89 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y de

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

esta Resolucin las partes debern proceder de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 5 de la


Ley 14.250 (t.o. 2004).

BOLETIN OFICIAL N 33.408

2) Personal mensualizado. Sueldos


Categora
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Sueldo mensual
16.748,16
17.228,06
17.728,99
18.313,71
18.924,81
19.632,13
20.376,28
21.237,08
22.558,17
23.984,43
25.617,42

En la provincia de Buenos Aires, a los 28 das del mes de diciembre del ao 2015, se renen los
Seores Diego Tyburec DNI n17.363.409, Marcelo Nardelli DNI n17.003.419, en representacin
de Mercedes-Benz Argentina S.A. (en adelante LA EMPRESA), y los Seores Ricardo Pignanelli DNI n10.872.297, Hctor Chaparro DNI n12.353.906, Ricardo Desimone DNI n11.460.260,
Juan Hctor Picchio DNI n 8.461.911, Gabriela Andrea Pignanelli DNI n 30.862.225, Nstor
Adrin Valle DNI n 25.765.836, Mariana Bastonero DNI n 28.353.004, Leonel Ronzoni DNI
n31.913.211, Facundo Alvarez DNI n33.310.917 en representacin de SMATA, a efectos de
convenir lo siguiente:

Central Termoelctrica Categora


T1
T2
T3
T4

Sueldo mensual
18.300,26
20.807,98
22.622,04
25.680,95

PRIMERO: A partir del 01/01/2016, los valores de los salarios bsicos son los descriptos en las
escalas salariales que se adjuntan como Anexo.

Bomberos Categora
PB

Sueldo mensual
26.680,11

Horario Desplazado

2,71

ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.705.304/15
Buenos Aires, 14 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N383/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 7/8 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
407/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO MERCEDES-BENZ ARGENTINA / SMATA

SEGUNDO: Las partes convienen que el incremento acordado en la presente, clausura en forma
total y definitiva la negociacin salarial que venan manteniendo por el ao 2015.
TERCERO: El incremento previsto en el presente acuerdo, tiene como condicin para su otorgamiento que absorber y/o compensar hasta su concurrencia cualquier aumento, incremento
y/o mejora, y/o beneficio, y/o ajuste salarial que se otorgue y que pudiere disponer el Poder
Ejecutivo Nacional o Provincial, y/o Poder Legislativo, ya sea por va legal, reglamentaria o por
cualquier otra va, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, por suma fija o por porcentaje, y aun cuando dicho aumento se disponga sobre las remuneraciones normales y/o habituales y/o nominales y/o permanentes y/o sobre los bsicos convencionales o sobre cualquier
otro tipo de remuneracin o pago alguno.
CUARTO: En virtud del acuerdo alcanzado, las partes reconocen que el mismo representa una
justa y adecuada composicin de intereses vinculada a la retribucin de los empleados y se
comprometen a no plantear otras demandas de ndole econmica y/o monetaria.

54

#F5152743F#

#I5152747I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 387/2016

QUINTO: Las Partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas


relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de la Empresa como de los Trabajadores,
procurando el cumplimiento de los objetivos de Seguridad, Calidad, Produccin y Exportacin,
con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la paz
social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos.

Bs. As., 08/06/2016

SEXTO: Cualquiera de las partes podr presentar este documento ante las autoridades del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin y solicitar su homologacin. Sin
perjuicio de ello, lo aqu pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las partes por
imperio de lo normado en el art. 959 y concordantes del Cdigo Civil.

Que a fojas 4/6 del Expediente N1.657.268/14, agregado como foja 72 al principal y a fojas 4/6
del Expediente N1.710.181/16, agregado como foja 74 al principal, obran los Acuerdos y Anexo
celebrados entre la FEDERACIN OBREROS Y EMPLEADOS DE PANADERAS Y AFINES DE LA
PROVINCIA DE BUENOS AIRES, por la parte gremial y la FEDERACIN INDUSTRIAL PANADERIL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, por el sector empresarial, conforme a lo establecido
en la Ley N14.250 (t.o. 2004).

No siendo para ms, y en prueba de conformidad, se firman cinco (5) ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto en el lugar y fecha indicados al inicio del presente.
MERCEDES-BENZ ARGENTINA
ANEXO
ESCALAS SALARIALES VIGENTES 01/01/16
1) Personal jornalizado. Salarios bsicos
Categora
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Jornal Hora
84,60
88,26
91,74
96,37
99,61
104,34
108,81
113,34
120,11
128,40

Punteros Categora
P4
P5
P6
P7
P8 /E9

Jornal Hora
101,50
104,77
108,34
116,73
124,38

Electrnico Especialista Categora


EE

Jornal Hora
141,22

Punteros Categora
P9
PE

Jornal Hora
128,40
154,47

Turnos Rotativos Categora


NR8
NT0
NT9
PR8
PR9

Jornal Hora
114,83
130,16
121,58
125,88
130,16

VISTO el Expediente N1.638.409/14 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y


SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:

Que a travs de los textos convencionales alcanzados, se establece un incremento salarial y de


una gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativo, dentro de los trminos y lineamientos estipulados.
Que los presentes resultarn de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo N231/94, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes
en autos.
Que los agentes negociales han ratificado a foja 76 el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias
obrantes en autos.
Que el mbito de aplicacin de los Acuerdos trados a estudio se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical
signataria, emergente de su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en la
Ley N23.546.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, corresponde que una vez homologados los Acuerdos de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN OBREROS
Y EMPLEADOS DE PANADERAS Y AFINES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES y la FEDERACIN INDUSTRIAL PANADERIL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, que luce a fojas 4/6
del Expediente N1.657.268/14, agregado como foja 72 al principal, conforme a lo dispuesto en
la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

ARTCULO 2 Declrase homologados el Acuerdo y Anexo celebrados entre la FEDERACIN


OBREROS Y EMPLEADOS DE PANADERAS Y AFINES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
y la FEDERACIN INDUSTRIAL PANADERIL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, que lucen
a fojas 4/6 del Expediente N1.710.181/16, agregado como foja 74 al principal, conforme a lo
dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

BOLETIN OFICIAL N 33.408

55

#I5152748I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 388/2016

ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin
registre los Acuerdos y Anexo obrantes a fojas 4/6 del Expediente N1.657.268/14, agregado
como foja 72 al principal y a fojas 4/6 del Expediente N1.710.181/16, agregado como foja 74
al principal.

Bs. As., 08/06/2016

ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N231/94.

Que a fojas 44/45 y Escalas Salariales de fojas 46/49 luce un acuerdo salarial celebrado por la
UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCIN Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA por
el sector sindical y la FEDERACIN ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCIN, el
CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES y AFINES y la CMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIN por la parte empresaria, conforme lo dispuesto en la Ley
de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004) en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo
N660/13.

ARTCULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,


EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los Acuerdos
homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.638.409/16
Buenos Aires, 13 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N387/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 4/6 del expediente N1.657.268/14 agregado como foja 72 al expediente
de referencia, quedando registrado bajo el nmero 403/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 24 (veinticuatro) das del mes de Febrero del ao
dos mil diecisis, siendo las 13.30 horas, en el marco de los Expedientes Administrativos identificados bajo los N1-2015-1.638.409/2014 y 1-2015-1.707.270/2016, se renen en el Saln ubicado en la calle Av. Boedo N168, de sta Ciudad, la FEDERACION OBREROS Y EMPLEADOS
DE PANADERIAS Y AFINES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES F.O.E.P.A. representada
por el Seor ABEL NORBERTO FRUTOS, en calidad de Secretario General y miembro paritario,
los Sres. MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ y RUBENS CASTRO y las Sras. PATRIACIA ADRIANA
ALONSO y ELSA GAMARRA, todos ellos en calidad de Miembros Paritarios por una parte y,
por la otra parte, la FEDERACION INDUSTRIAL PANADERIL DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES F.I.P.P.B.A. representada por el Seor EMILIO MAJORI, en calidad de Presidente y
miembro paritario y los Sres. WALTER DARIO LEGUIZAMON, CLAUDIO COVA; FABIAN LOPEZ,
RAUL SANTOANDRE, ALBERTO MARTINEZ, ALBERTO ALONSO, JUAN CARLOS IGLESIAS,
LUIS RICARDO KLER y OMAR SOLARI; todos ellos en calidad de miembros paritarios, con el
patrocinio letrado del Dr. Gustavo SANTOANDRE: quienes convienen en celebrar el presente
ACUERDO COLECTIVO y ANEXO I - ESCALA SALARIAL sujeto a las siguientes Clusulas y
Condiciones, a saber:
CLAUSULA PRIMERA: Que, en el marco del texto convencional suscripto en fecha 12/03/2015
obrante a Fojas 3/5 del Expediente N 1-2015-1.667.314/2015 (agregado como Foja 26 al Expediente principal N 1.638.409/2014), debidamente homologado mediante Resolucin S.T.
N1743/2015, han pactado una Recomposicin Salarial de carcter remunerativo aplicable para
todos los trabajadores comprendidos en el C.C.T. N 231/94; con vigencia desde el mes de
Marzo de 2016 hasta el mes de Febrero de 2017 inclusive, cuyas etapas, montos y modalidades
se detallan en el ANEXO I - ESCALA SALARIAL que forma parte integrante e indivisible del
presente Acuerdo Colectivo.
CLUSULA SEGUNDA: Las partes dejan expresamente establecido que asumen el recproco compromiso de retomar el dilogo el da 1 (primero) de Febrero de 2017, a los fines
de analizar un nuevo Acuerdo Paritario.- Sin perjuicio de ello, las partes acuerdan que de
corroborar un ndice de inflacin superior al aumento salarial aqu pactado, se solicitar la
reapertura de paritarias a los fines de establecer una recomposicin salarial que equipare
dichos guarismos.
CLUSULA TERCERA: Se deja expresa constancia que el presente Acuerdo Colectivo y Escalas
Salariales pactadas en el ANEXO I resultan aplicables desde el momento de la suscripcin del
Acuerdo bajo estudio.
CLUSULA CUARTA: Las partes, de comn acuerdo, solicitan a la Autoridad de Aplicacin
la inmediata y urgente homologacin del presente Acuerdo Colectivo, en mrito al carcter
alimentario que revisten los salarios del universo de los trabajadores comprendidos en el
mismo.
CLUSULA QUINTA: Todos los miembros paritarios firmantes proceden, en ste acto, a ratificar
sus firmas y el contenido del Texto Convencional Acordado y del Anexo I - Escala Salarial en
el cual se grafica la Recomposicin Salarial en cuestin.
No siendo para ms, cuando eran las 15.30 horas, previa lectura y ratificacin de todo lo expuesto, se firman en prueba de plena conformidad, tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo
efecto, en el lugar y fecha sealados en el encabezamiento, recibiendo cada parte su correspondiente ejemplar y reservndose, el restante, a los efectos de ser debidamente presentado por
ante la Autoridad de Aplicacin para su pertinente homologacin, en un todo de conformidad
con lo expresado en la Clusula Cuarta del presente Acuerdo Colectivo.
ANEXO I - ESCALA SALARIAL.
DICIEMBRE 2015

MARZO /
JUNIO 2016

JULIO /
OCTUBRE 2016

NOVIEMBRE 2016 /
FEBRERO 2017

$10.828.-

$12.127.-

$13.427.-

$14.510.-

Medio Oficial

$10.320.-

$11.558.-

$12.797.-

$13.829.-

Cajero/a

$10.500.-

$11.760.-

$13.020.-

$14.070.-

Categoras
Oficial Maestro

Ayudante

$10.150.-

$11.368.-

$12.586.-

$13.601.-

Dependiente

$10.150.-

$11.368.-

$12.586.-

$13.601.-

Repartidor

$10.150.-

$11.368.-

$12.586.-

$13.601.-

Pen

$10.000.-

$11.200.-

$12.400.-

$13.400.-

#F5152747F#

VISTO el Expediente N1.716.734/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:

Que la Comisin Negociadora se encuentra constituida en autos.


Que el acuerdo establece incrementos en los bsicos salariales con vigencia desde el 1 de abril
hasta el 30 de septiembre de 2016, y una contribucin extraordinaria solidaria entre otros temas.
Que las partes celebrantes han acreditado su personera y facultades para convencionar colectivamente con las constancias que obran en autos y ratificaron su contenido.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre la
representatividad que ostenta el sector empresario firmante y las entidades sindicales signatarias, emergente de su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la legislacin laboral
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que en atencin al mbito de aplicacin personal del acuerdo a homologar, no corresponde fijar
el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio previsto en el Artculo
245 de la Ley de Contrato de Trabajo, respecto de los convenios colectivos de trabajo y acuerdos salariales aplicables a los trabajadores que se desempeen en la actividad regulada por la
Ley N22.250, en virtud de lo dispuesto por Resolucin de la Secretara de Trabajo N1419 de
fecha 21 de Noviembre de 2007.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo de fojas 44/45 y Escalas Salariales de fojas
46/49, celebrado entre la UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCIN Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la FEDERACIN ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA
CONSTRUCCIN, el CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES y AFINES
y la CMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIN por la parte empresaria, en el marco del
Convenio Colectivo de Trabajo N660/13.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 44/45 y Escalas Salariales de fojas 46/49 del Expediente
N1.716.734/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente procdase a la guarda del
presente legajo junto al Convenio Colectivo de Trabajo N660/13.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.716.734/16
Buenos Aires, 13 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N388/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 44/45 y 46/49 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 402/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 14 das del mes de abril de 2016 comparecen
por una parte el Sr. Antonio Alberto Lpez en representacin de la UNION EMPLEADOS DE LA
CONSTRUCCIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (UECARA) y por la otra el Licenciado Juan Chediack, en representacin de la CMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIN
(CAC); el Arq. Eduardo Sprovieri en representacin de la FEDERACIN ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCIN y el Sr. Jorge A. De Filippo en representacin del CENTRO DE
ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES y expresan que han alcanzado un
acuerdo en los siguientes trminos:
1.- Establecer a partir del 1 de abril de 2016 un incremento salarial del veintids por ciento (22%)
que se aplicar sobre los salarios bsicos vigentes al 31 de marzo de 2016, sobre las distintas
categoras previstas en el CCT 660/13, conforme a las Tablas que se adjuntan como ANEXO 1

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

y que tendrn vigencia hasta el 30 de septiembre de 2016. Respecto de las escalas de salarios
bsicos que tendrn vigencia a partir del 1 de octubre de 2016 hasta el 31 de marzo de 2017,
las partes firmantes del presente acuerdo colectivo acuerdan que en el mes de septiembre del
corriente ao se reunirn para determinar por acuerdo paritario los salarios bsicos aplicables a
partir del 1 de octubre de 2016, que regirn hasta el 31 de marzo de 2017.
2.- Las partes convienen que el presente acuerdo tiene vigencia hasta el 31 de marzo de 2017
y en el marco de la negociacin colectiva se comprometen tambin a conformar una Comisin
especfica para realizar el seguimiento de las variables del sector, su impacto socioeconmico y
el anlisis integral de las relaciones laborales en la industria.
3.- Los valores establecidos de los salarios bsicos, en base a lo dispuesto en el art. 1 del presente acuerdo, absorben y/o compensan hasta su concurrencia los incrementos en el nivel de
ingreso de los trabajadores otorgados voluntariamente por los empleadores, a cuenta de futuros
iguales conceptos desde el 1 de febrero de 2016, que no tuvieren por fuente lo dispuesto en
el CCT 660/13.
4.- Las partes dejan expresamente establecido que la aplicacin de la precedente clusula de
absorcin, en ningn caso podr traducirse en una disminucin del nivel total de ingreso que,
para una prestacin laboral equivalente en cuanto a su duracin, condiciones de trabajo, rgimen de turno y dems condiciones, hubiera percibido cada trabajador alcanzado por el presente
acuerdo durante el mes de marzo de 2016 por una jornada normal de trabajo (sin computar horas
extraordinarias).

BOLETIN OFICIAL N 33.408

56

5.- Los empleadores comprendidos en el mbito personal y territorial del CCT 660/13 retendrn
a todos los trabajadores incluidos en el mismo, en concepto de aporte extraordinario solidario,
el uno y medio por ciento (1,50%) mensual de los salarios sujetos a aportes y contribuciones
legales, durante un periodo de seis (6) meses contados a partir de los salarios devengados en
el mes de abril 2016 y la depositar a la orden de UECARA que la afectar a la realizacin de
acciones de carcter sindical.
Se deja aclarado que en el caso de trabajadores afiliados el monto de la cuota sindical absorbe
el monto del aporte de solidaridad establecido en el presente, no debiendo realizarse retencin
por este concepto.
Asimismo, dado su carcter de extraordinario, bajo ningn supuesto adquirir normalidad y
habitualidad, aplicndose exclusivamente durante el plazo establecido.
6.- Las partes ratifican el principio de buena fe que rige la negociacin colectiva y asumen el
compromiso de mantener la paz social relacionada con el objeto del presente acuerdo, durante
la vigencia del mismo.
7.- Las partes solicitan a la autoridad de aplicacin que proceda a homologar el presente acuerdo para su aplicacin y vigencia.
Previa lectura y ratificacin, las partes firman cinco ejemplares de idntico tenor y a un solo
efecto.

ANEXO I
Valores de los salarios bsicos con vigencia ABRIL 2.016 a SEPTIEMBRE 2.016

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin
Valores de los salarios bsicos con vigencia ABRIL 2.016 a SEPTIEMBRE 2.016

Valores de los salarios bsicos con vigencia ABRIL 2.016 a SEPTIEMBRE 2.016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

57

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

58

Valores de los salarios bsicos con vigencia ABRIL 2.016 a SEPTIEMBRE 2.016
SUPLEMENTO, ADICIONALES Y BONIFICACIONES DEL CCT (ART. 33):

BONIFICACIN POR ASISTENCIA PERFECTA (ART. 33.3)


Valores de los salarios bsicos con vigencia ABRIL 2.016 a SEPTIEMBRE 2.016

#F5152748F#

#I5152744I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

Por ello,

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:

Resolucin 389/2016
Bs. As., 08/06/2016
VISTO el Expediente N1.716.297/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/5 del Expediente N1.718.833/16 agregado como foja 6 al Principal, obra el acuerdo celebrado entre la FEDERACIN DE ASOCIACIONES DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD
ARGENTINA (FATSA) por parte sindical y la ASOCIACIN DE DISTRIBUIDORES DE ESPECIALIDADES MEDICINALES DE LA REPBLICA ARGENTINA (ADEM) por la parte empleadora, ratificado a fojas 64/65 de las actuaciones de referencia, en el marco de la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho acuerdo, las partes han convenido nuevas escalas salariales para el
personal alcanzado por el Convenio Colectivo de Trabajo N120/75, el pago de una asignacin
de carcter excepcional no remunerativa y entre otros tems, con vigencia a partir del da 1 de
Mayo de 2016, con las consideraciones obrantes en el texto convencional, al cual se remite.
Que con referencia a las categoras de profesionales alcanzados por el mentado acuerdo, cabe
resaltar que conforme la Resolucin S.T. N1392 de fecha 18 de Septiembre de 2015, corresponde la homologacin del acuerdo celebrado dentro del mbito de representacin reconocido
hasta la fecha a la FEDERACIN DE ASOCIACIONES DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD
ARGENTINA y sin que ello implique afectacin del mbito de representacin otorgado al SINDICATO ARGENTINO DE FARMACUTICOS Y BIOQUMICOS en lo que respecta a su alcance
personal y territorial.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo, se circunscribe a la correspondencia entre
la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la Entidad sindical signataria,
emergente de su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que homologado el acuerdo, correspondera remitir estas actuaciones a la Direccin Nacional
de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.

ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo obrante a fojas 2/5 del Expediente


N1.718.333/16 agregado como foja 6 al Principal, celebrado entre la FEDERACIN DE ASOCIACIONES DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD ARGENTINA (FATSA) y la ASOCIACIN
DE DISTRIBUIDORES DE ESPECIALIDADES MEDICINALES DE LA REPBLICA ARGENTINA
(ADEM), ratificado a fojas 64/65 de las actuaciones de referencia, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre
el acuerdo obrante a fojas 2/5 del Expediente N1.718.333/16 agregado como foja 6 al Principal.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar
el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, conforme a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase
a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N120/75.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo y de
esta Resolucin, las partes debern proceder conforme lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.716.297/16
Buenos Aires, 13 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N389/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 2/5 del expediente N1.718.333/16 agregado como foja 6 al expediente
de referencia, quedando registrado bajo el nmero 406/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
EXPTE: 1.716.297/16
En Buenos Aires, a los 26 das del mes de abril de 2016, se renen los representantes de la
Federacin de Asociaciones de Trabajadores de la Sanidad Argentina por el sector trabajador,
Carlos West Ocampo, Hctor Daer, Susana Stochero, Jorge Dandrea y Graciela Sibat con el
patrocinio letrado del Dr. Federico West Ocampo, por una parte y los representantes de la Asociacin de Distribuidores de Especialidades Medicinales (ADEM) nica representante del sector
empleador, representada por Oscar Alberto Aulicino Director Ejecutivo y Dario Diaz Apoderado,
ambos miembros paritarios, con el patrocinio letrado del Dr. Gustavo J Gallo, por la otra, en
el marco del convenio colectivo 120/75, a fin de dejar explicitado el acuerdo alcanzado en las
negociaciones paritarias:

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

1.- ADEM, nico representante del Sector Empresario, acepta la convocatoria efectuada por
FATSA promoviendo la negociacin de la modificacin parcial del convenio colectivo 120/75.
2.- La presente negociacin conforme las capacidades representativas de las partes se realiza
en el mbito personal y territorial definido en el Convenio Colectivo 120/75.
3.- Ambas partes ratifican la plena vigencia de todas las clusulas del Convenio Colectivo 120/75
y las modificaciones efectuadas por acuerdos colectivos posteriores.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

59

INDUSTRIA DEL CAUCHO por la parte empleadora, el que luce a fojas 2/3 del Expediente
N1.709.991/16 agregado como fojas 104 al Expediente N1.669.000/15 y ha sido debidamente
ratificado a fojas 105 de stas ltimas actuaciones.
Que mediante el acuerdo cuya homologacin se solicita se establece, para los trabajadores
comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo N375/04, una suma de naturaleza remunerativa, que se abonarn por nica vez y no se adicionarn a los bsicos del presente o futuros
convenios, todo ellos conforme a lo all dispuesto.

4.- Las partes reconocen que la promocin del empleo constituye un objetivo de la negociacin
paritaria, por lo que se comprometen a realizar sus mejores esfuerzos en pos de la consecucin
del mismo.

Que los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para alcanzar el presente
conforme surge de los antecedentes acompaados.

5.- Ambas partes de comn acuerdo manifiestan que, como consecuencia de las negociaciones
llevadas a cabo, han alcanzado el siguiente acuerdo:

Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes
en autos.

PRIMERO: Bsicos Convencionales: Se acuerdan las nuevas escalas salariales bsicas del CCT
120/75 que tendrn vigencia a partir del 01/05/2016, del 01/08/2016 y del 01/10/2016, segn el
siguiente cuadro:
CATEGORIAS
PROFESIONALES
PRIMERA CATEGORIA
SEGUNDA CATEGORIA
TERCERA CATEGORIA
CADETES

SAL. BASICO
Mayo 2016
16.954
14.128
13.172
12.298
11.552

SAL. BASICO
Agosto 2016
18.225
15.187
14.160
13.220
12.419

SAL. BASICO
Octubre 2016
19.073
15.894
14.819
13.835
12.996

SEGUNDO: Asignacin de carcter excepcional No Remunerativa de pago nico, las partes


acuerdan que en funcin del extraordinario aumento de tarifas, servicios y precios de los ltimos
meses, resulta necesario el pago de una asignacin no remunerativa de pago nico y carcter
excepcional, de pesos dos mil ($2.000) para todos los trabajadores encuadrados en el Convenio
Colectivo de Trabajo 120/75, con independencia de la categora y/o antigedad que posean, la
que ser pagada junto con las remuneraciones del mes de abril 2016.
TERCERO: Absorcin: Los aumentos salariales otorgados por las empresas en forma voluntaria
a partir del 01/01/2016, podrn ser absorbidas hasta su concurrencia por los salarios bsicos
acordados en la clusula primera.
Adicionales - Bonificacin: Las partes acuerdan el valor de los adicionales y asignaciones remunerativos/as y no remunerativos/as previstos en el convenio colectivo 120/75 y sus modificatorios, conforme la instrumentacin acordada:
Adicional Cobranza: Pesos mil cuatrocientos sesenta y uno ($1461) art. 11 (Si algn establecimiento estuviese pagando una suma mayor a la aqu establecida deber mantener el mayor
valor abonado, no pudiendo interpretarse este acuerdo como una disminucin del valor del
instituto)
Sala Maternal: Pesos mil setecientos veinte ($1720) art. 21 (Si algn establecimiento estuviese
pagando una suma mayor a la aqu establecida deber mantener el valor mayor abonado, no
pudiendo interpretarse este acuerdo como una disminucin del valor del instituto)
Asignacin Post Vacacional: Pesos mil setecientos ochenta y dos ($1782).
CUARTO: Las partes acuerdan que realizarn sus mejores esfuerzos para la promocin del
empleo.
QUINTO: Se acuerda establecer a partir del 01-05-16 para todos los beneficiarios del acuerdo
colectivo un aporte solidario obligatorio equivalente al 1% de la remuneracin integral mensual,
a partir de la vigencia de las nuevas escalas. Este aporte estar destinado entre otros fines a
cubrir los gastos ya realizados y a realizar, en la gestin y concertacin de convenios y acuerdos
colectivos, al desarrollo de la accin social y la constitucin de equipos sindicales y tcnicos
que posibiliten el desarrollo solidario de los beneficiarios convencionales posibilitando una mejor calidad de vida para los trabajadores y su grupo familiar. Los Trabajadores afiliados a cada
una de los sindicatos de primer grado adheridos a FATSA, compensarn este aporte con el valor
de la cuota asociacional que es mayor. Los empleadores actuarn como agentes de retencin
del aporte solidario de todos los trabajadores convencionados no afiliados y realizarn el depsito correspondiente en forma mensual, en la cuenta especial de FATSA que oportunamente se
les comunicar. Esta Clusula tendr la misma vigencia del presente acuerdo.
SEXTO: Contribucin extraordinaria: Las empresas comprendidas en el mbito de aplicacin del
CCT 120/75 realizarn una contribucin extraordinaria, por nica vez, a favor de la Federacin
de Asociaciones de Trabajadores de la Sanidad Argentina, con la finalidad de realizar obras de
carcter social, solidario y asistencial, para el mejoramiento de los servicios que presta la Obra
Social del Personal de la Sanidad Argentina (OSPSA), en inters y beneficio de todos los trabajadores comprendidos en la convencin colectiva, de conformidad a lo dispuesto en el artculo 9
de la Ley 23.551. Esta contribucin consistir en el pago de una suma de pesos mil seiscientos
veinte ($1.620,00), por cada trabajador encuadrado en el Convenio Colectivo 120/75, la que ser
abonada en diez cuotas mensuales iguales de pesos ciento sesenta y dos ($162,00) a partir
del mes de mayo, cada una con vencimiento el da 15 de cada mes o el da hbil siguiente en
su caso, con excepcin de los meses de junio y diciembre 2016. El depsito se realizar en la
cuenta especial de FATSA que se encuentran a disposicin en el sitio web www.sanidad.org.ar
colocando el importe en el campo Contribucin Extraordinaria.
SPTIMO: Vigencia el presente acuerdo tendr vigencia desde el 01-05-2016 hasta el 30-042017.
Se firman cuatro ejemplares, una para cada parte y dos para el Ministerio de Trabajo Empleo y
Seguridad de la Nacin, comprometindose las partes a su ratificacin ante la Autoridad Administrativa oportunamente.
#F5152744F#
#I5152746I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 390/2016
Bs. As., 08/06/2016
VISTO el Expediente N1.669.000/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que se solicita la homologacin del acuerdo celebrado entre el SINDICATO EMPLEADOS
DEL CAUCHO Y AFINES (SECA) por el sector sindical y la FEDERACIN ARGENTINA DE LA

Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, resulta pertinente que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del
acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del
Trabajo, a fin de que evale la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo
245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO EMPLEADOS DEL CAUCHO Y AFINES (SECA) por el sector sindical y la FEDERACIN ARGENTINA DE
LA INDUSTRIA DEL CAUCHO por la parte empleadora, el que luce a fojas 2/3 del Expediente
N1.709.991/16 agregado como fojas 104 al Expediente N1.669.000/15, conforme lo dispuesto
en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.709.991/16 agregado como fojas 104
al Expediente N1.669.000/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la Direccin Nacional de
Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la correspondencia de elaborar el proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 y sus modificatorias. Posteriormente procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el del Convenio Colectivo de Trabajo N375/04.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.669.000/15
Buenos Aires, 13 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N390/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente N1.709.991/16 agregado como foja 104 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 404/16. Lic. ALEJANDRO INSUA,
Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad de Buenos Aires, 23 de Febrero de 2016, siendo las 15:00 horas, comparecen por
una parte y en representacin del SINDICATO EMPLEADOS DEL CAUCHO, Y AFINES, El Sr.
Juan Carlos MURGO en su carcter de Secretario General junto a los Sres. Alejandro Scuderi y
la Sra. Mara Carabajal, por una parte y por la otra parte y en representacin de la FEDERACION
ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL CAUCHO, en carcter de miembros paritarios los Sres.
Sebastin MARCHIORI, Walter FALCO, el Dr. Pedro GONZALEZ y Nstor COSENZA, con el
patrocinio letrado del Dr. Claudio Csar COROL, acuerdan lo siguiente:
PRIMERA - OBJETO
Que han arribado a un acuerdo de carcter salarial, mediante el cual la representacin empleadora reconoce a favor de cada uno de los trabajadores comprendidos en el C.C.T. N375/04 el
pago de una suma nica remunerativa de $4.800.- (pesos cuatro mil ochocientos), imputable
a los meses de Enero, Febrero, Marzo y Abril de 2016, la que se abonar de la siguiente forma;
la suma de $1.600 (un mil seiscientos) conjuntamente con los salarios correspondientes al mes
de febrero/2016, $1.600 (un mil seiscientos) conjuntamente con los salarios correspondientes al
mes de Marzo de 2016 y $1.600 (un mil seiscientos) conjuntamente con los salarios correspondientes al mes de Abril de 2016. La asignacin acordada ser abonada por los empleadores an
a los trabajadores que se encuentran en perodo de licencia por maternidad (art. 167 LCT) o con
licencia por enfermedad o accidente de trabajo. Ambas partes dejan expresado que este importe no se toma como base de clculo a los fines de la prxima negociacin paritaria 2016-2017, ni
se incorpora a los bsicos vigentes a esos mismos efectos.- Asimismo, la parte empleadora reconoce en favor de la entidad gremial un aporte de $400.- (pesos cuatrocientos) por cada trabajador, para el cumplimiento y desarrollo de los fines sociales y culturales de la misma, pagaderos
en dos cuotas iguales y consecutivas de $200 (pesos doscientos) cada una de ellas, su pago se
efectuara mediante depsito en las cuentas que al efecto tiene habilitadas el gremio en el Banco
de la Provincia de Buenos Aires, conjuntamente con el pago de los aportes y contribuciones de
los haberes correspondientes a los haberes de Febrero/2016 y marzo de 2016.

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

SEGUNDA - ABSORCIN

Expediente N1.712.820/16

La suma acordada absorbe y/o compensa hasta su concurrencia:


1) Los pagos efectuados por las empresas con carcter remuneratorio o no remuneratorio con
imputacin a a cuenta de futuros aumentos, a partir del 1/12/2015. Se exceptan de esta absorcin los incrementos otorgados como premios por contraprestaciones mensurables.
2) Los aumentos salariales u otorgamientos de prestacin no remuneratoria o remuneratoria que
disponga con carcter general una norma estatal en el futuro durante la vigencia del presente, en
cuyo caso las partes se comprometen a reunirse para acordar la forma de aplicacin del mismo.
Dado este caso las partes se comprometen a reunirse para acordar la forma de aplicacin de la
disposicin.
TERCERA - Las partes de comn acuerdo pactan que se reunirn el da 5 de Abril de 2016, para
comenzar las negociaciones paritarias correspondientes al perodo Mayo/2016 Abril 2017.
CUARTA.- La parte empresaria se compromete a abonar las sumas aqu acordadas y en la forma
dispuesta sin perjuicio de la prosecucin del presente trmite.
HOMOLOGACIN
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de idntico tenor y efecto. Por lo que ambas
partes solicitamos la correspondiente homologacin del acuerdo alcanzado.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
#F5152746F#
#I5152745I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 391/2016
Bs. As., 08/06/2016
VISTO el Expediente N1.712.820/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/5 del Expediente N1.715.599/16 agregado como foja 4 al Principal, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO UNIDO DE TRABAJADORES JARDINEROS, PARQUISTAS,
VIVERISTAS Y FLORICULTORES DE LA REPBLICA ARGENTINA por la parte sindical y la CMARA EMPRESARIA DE ESPACIOS VERDES DE LA REPBLICA ARGENTINA (C.EE.V.R.A.) por
el sector empleador, ratificado a fojas 28 y a fojas 34 por medio de las Actas que lo integran, del
Expediente N1.712.820/16, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs de dicho acuerdo, las partes han convenido actualizar las remuneraciones al personal alcanzado por el Convenio Colectivo de Trabajo N653/12 del cual son las signatarias, as
como tambin el pago de una suma de carcter no remunerativa, cuya fecha de vigencia opera a
partir del da 1 de Abril de 2016, conforme las prescripciones y dems consideraciones obrantes
en el texto al cual se remite.
Que el mbito territorial y personal del acuerdo se corresponde con la actividad de las Entidad
empleadora signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial.

Buenos Aires, 13 de junio de 2016


De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N391/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 2/5 del expediente N1.715.599/16 agregado como foja 4 al expediente
principal y a fojas 28 y 34 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
405/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO PARITARIAS 2016 ENTRE EL SINDICATO UNIDO
DE TRABAJADORES JARDINEROS, PARQUISTAS, VIVERISTAS Y FLORICULTORES
DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA CAMARA EMPRESARIA DE ESPACIOS VERDES
DE LA REPBLICA ARGENTINA (C.E.E.V.R.A.)
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 8 das del mes de abril de 2016, se renen HCTOR
OMAR DI FEO, MARTA RAQUEL GUERRA, MARCELO ROLDAN, JOSE ADRIAN GUTIERREZ
y EDGARDO ADRIAN VERGARA en representacin del SINDICATO UNIDO DE TRABAJADORES JARDINEROS, PARQUISTAS, VIVERISTAS Y FLORICULTORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, constituyendo domicilio en Rivadavia 444, San Isidro, por el sector gremial, y la CAMARA EMPRESARIA DE ESPACIOS VERDES DE LA REPBLICA ARGENTINA
(C.E.E.V.R.A.) representante empresarial de la actividad y constituyendo domicilio legal en
La Pampa 3796, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por
JORGE RIVERO, CSAR ARTURO SALVATORI, CARLOS OMAR FERNANDEZ y JERONIMO
MANUEL VILLALOBOS.
Las partes firmantes, ratifican y reconocen sus respectivas legitimaciones y representatividades
para negociar colectivamente en el marco de la actividad de Jardinera, y luego de las tratativas
mantenidas en conjunto y en el marco del convenio 653/12.
CONSIDERANDO:
Que el SECTOR SINDICAL haba solicitado al SECTOR EMPRESARIO el inicio de negociaciones
a efectos de actualizar las remuneraciones y algunas asignaciones no remunerativas del personal comprendido dentro del CCT653/2012, con vigencia a partir del 1 de abril de 2016 y hasta el
30 DE SETIEMBRE de 2016;
Que el SECTOR EMPRESARIO ha manifestado al SECTOR SINDICAL que hace su mayor esfuerzo para lograr arribar al presente acuerdo en atencin a la necesidad de preservar la paz social
necesaria para el desarrollo de la actividad y el cumplimiento de los servicios que son contratados por los clientes y que son esenciales para los mismos y para el medio ambiente.
Para ello las partes acuerdan cuanto sigue
PRIMERA: Otorgar un incremento de las remuneraciones del Convenio Colectivo de Trabajo
653/2012, con vigencia a partir de los meses de abril de 2016 y hasta el 30 DE SETIEMBRE de
2016 que surgen de la escala que se adjunta al presente formando parte integrante del mismo
como Anexo I.SEGUNDA: Las partes se comprometen a presentar el presente acuerdo ante la Autoridad Administrativa del Trabajo, a los efectos de solicitar su homologacin en los trminos del art. 15
de la L.C.T.
TERCERA: Este acuerdo es de carcter semestral, comprometindose las partes a una nueva
negociacin de salarios para el perodo octubre 2016 - marzo 2017, negociacin que se llevar a
cabo a partir del mes de agosto de 2016.
En prueba de conformidad, se suscriben 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en
el lugar y fecha arriba indicados.

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.

ANEXO I
SINDICATO UNIDO DE TRABAJADORES JARDINEROS, FLORICULTORES DE LA REPBLICA
CMARA EMPRESARIAL ESPACIOS VERDES DE LA ARGENTINA

Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con


los antecedentes mencionados.

ACUERDO PARITARIO C.C.T. 653/12


ABRIL 2016 A SETIEMBRE 2016

Que homologado el acuerdo, correspondera remitir estas actuaciones a la Direccin Nacional


de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.

Abril 2016

Julio 2016

Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.

AUXILIAR ADMINISTRATIVA/O

8.272,51

8.863,40

ENCARGADO ADMINISTRATIVA/O

9.434,53

10.108,43

Por ello,

MEDIO OFICIAL DE ARBOLADO

8.675,49

9.295,16

LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:

MEDIO OFICIAL DE ESPACIOS VERDES

8.675,52

9.295,20

OFICIAL DE ARBOLADO

9.940,95

10.651,02

OFICIAL DE ESPACIOS VERDES

9.940,95

10.651,02

OFICIAL MECANICO

9.940,95

10.651,02

OPERARIA/O

8.209,59

8.795,99

PAOLERO

8.209,60

8.796,00

SERENO

8.209,60

8.796,00

TECNICO

10.001,94

10.716,36

ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo obrante a fojas 2/5 del Expediente


N1.715.599/16 agregado como foja 4 al Principal, celebrado entre el SINDICATO UNIDO DE
TRABAJADORES JARDINEROS, PARQUISTAS, VIVERISTAS Y FLORICULTORES DE LA REPBLICA ARGENTINA y la CMARA EMPRESARIA DE ESPACIOS VERDES DE LA REPBLICA
ARGENTINA (C.EE.V.R.A.), ratificado a fojas 28 y a fojas 34 por medio de las Actas que lo integran, del Expediente N1.712.820/16, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 2/5 del Expediente N1.715.599/16 agregado como foja 4
al Principal y las Actas de ratificacin de fojas 28 y de fojas 34 que lo integran, del Expediente
N1.712.820/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar
el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, conforme a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase
a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N653/12.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo y de
esta Resolucin, las partes debern proceder conforme lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

60

CATEGORIA

VITICO POR MOVILIDAD Y COMIDA: Se abonar un vitico de $80.- por da efectivamente


trabajado, respetando las condiciones del art. 44 del C.C.T. N653/12.
PRODUCTIVIDAD DIARIA: Mensualmente se abonar un importe remunerativo de $ 2.184,64
para los meses de abril, mayo y junio de 2016 y de $2.466,40 para los meses de julio, agosto y
septiembre de 2016 en carcter de PRODUCTIVIDAD MENSUAL prorrateada por da efectivamente trabajado.
BONIFICACIN ESPECIAL NO REMUNERATIVA: Se establece una bonificacin especial no remunerativa de $2000.- pagadera de acuerdo al siguiente cronograma: $1.000.- con los haberes
del mes de MAYO de 2016, y $1.000.- con los haberes del mes de AGOSTO de 2016.
OFICIAL Y MEDIO OFICIAL DE ESPACIOS VERDES
Dentro de las funciones correspondientes al OFICIAL y MEDIO OFICIAL DE ESPACIOS VERDES previstas en el Convenio Colectivo de Trabajo 653/2012 se incluyen las tareas de fumigacin de plagas o de prevencin o de control de herbceas, correspondiendo por estas tareas
un ocho (8) por ciento adicional sobre el salario bsico por las jornadas en que se realicen las
mismas.

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

OTROS ADICIONALES VIGENTES:

BOLETIN OFICIAL N 33.408

61

N1.642.858/14, y homologado por RESOLUCIN de la SECRETARA DE TRABAJO N1729 de


fecha 26 de Septiembre de 2014.

ANTIGEDAD: El 1% por cada ao de servicio

Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo, se circunscribe a la correspondencia entre


la representatividad que ostenta el sector empresario firmante y la Entidad sindical signataria,
emergente de su personera gremial.

PRESENTISMO: 10% sobre el sueldo


RETENCIONES:

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.

CUOTA SINDICAL: 2% de las remuneraciones al personal afiliado.


SEGURO DE SEPELIO: 1% de las remuneraciones a todo el personal comprendido en el presente convenio colectivo.
CUOTA DE SOLIDARIDAD: Se establece para todos los beneficiarios del CCT 458/06 un aporte
solidario equivalente al 2% de la remuneracin integral mensual, durante la vigencia del presente
acuerdo.
Este aporte estar destinado entre otros fines, a cubrir los gastos ya realizados y/o a realizar, en
la gestin, concertacin y el posterior control del efectivo cumplimiento y correcta aplicacin de
los convenios y acuerdos para todos los beneficiarios sin excepcin, al desarrollo de la accin
social y el fomento del turismo y otros temas que contribuyan al acceso a una mejor calidad de
vida para los trabajadores y su grupo familiar.
Los Trabajadores afiliados al sindicato, compensaran este aporte con el pago de la cuota sindical.
Expte N1.712.820/16
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a las 11:30hs del da 02 de Mayo de 2016, en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, comparecen ante el Lic. Omar Marcelo RICO, Secretario de Conciliacin del Departamento de Relaciones Laborales N1, por el
SINDICATO UNIDO DE TRABAJADORES JARDINEROS, PARQUISTAS, VIVERISTAS Y FLORICULTORES DE LA REPBLICA ARGENTINA, los seores: Hctor Omar DIFEO, en carcter de
Secretario General y Miembro Paritario; y Rubn Oscar MAIDANA, en carcter de Secretario
Adjunto; por una parte, y por la empresa: (C.E.E.V.R.A.) CMARA EMPRESARIA DE ESPACIOS
VERDES DE LA REPBLICA ARGENTINA, el seor: Jorge RIVERO, con D.N.I. N13.711.537 en
carcter de Miembro Paritario, quienes asisten a este acto.

Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo celebrado mediante el Acta del 21 de marzo de 2016, obrante a fojas 39/40 del Expediente N 1.691.077/15 agregado como fojas 32 al
expediente principal N1.642.858/14, celebrado entre la FEDERACIN ARGENTINA SINDICAL
DEL PETRLEO, GAS Y BIOCOMBUSTIBLES, la CMARA DE EXPLORACIN Y PRODUCCIN
DE HIDROCARBUROS (CEPH) y la CMARA DE OPERACIONES PETROLERAS ESPECIALES
(CEOPE), conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 39/40 del Expediente N1.691.077/15 agregado como fojas 32
al Principal y el Acta Complementaria de fojas 1 que lo integra, del Expediente N1.642.858/14.

Declarado abierto el acto por el funcionario actuante se cede la palabra y ambas partes, manifiestan que: Venimos a ratificar el acuerdo suscripto entre la representacin gremial: Sindicato
Unido de Trabajadores Jardineros, Parquistas, Viveristas y Floricultores de la Repblica Argentina y la (C.E.E.V.R.A), celebrado el da 08/04/16, obrante a fs. 4 (Expte. agregado N1.715.599/16);
del presente acuerdo venimos a rectificar la siguiente frase: donde dice: PRODUCTIVIDAD DIARIA: ...UN IMPORTE REMUNERATIVO DE $2.184,64 para los meses de Abril, Mayo y Junio de
2016 y de $2.466,40 para los meses de Julio, Agosto y Septiembre de 2016... Debe decir: ... UN
IMPORTE REMUNERATIVO DE $2.213.44, para los meses de Abril, Mayo y Junio de 2016; y de
$2.514,40, para los meses de Julio, Agosto y Septiembre de 2016 y solicitamos a esta Autoridad
de Aplicacin, su pertinente homologacin.

ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del


presente legajo.

Odas las partes, el funcionario actuante pasa las presentes actuaciones a la Asesora Tcnico
Legal para su conocimiento y consideracin.

Expediente N1.642.858/14

No siendo para ms, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad
previa lectura y ratificacin ante m que CERTIFICO.

Buenos Aires, 15 de junio de 2016

En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a las 17 horas del da 18 de Mayo de 2016, en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, comparecen ante el Dr. Luis Alberto
Garrido asesor tcnico legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, por el SINDICATO UNIDO DE TRABAJADORES JARDINEROS, PARQUISTAS, VIVERISTAS Y FLORICULTORES
DE LA REPBLICA ARGENTINA, el Seor Omar DIFEO DNI Nro. 8.505.134, en su carcter de
Secretario General como Miembro Paritario y por la empresa: CMARA EMPRESARIA DE ESPACIOS VERDES DE LA REPBLICA ARGENTINA (C.E.E.V.R.A.), el seor: Jorge RIVERO, con
D.N.I. N13.711.537 en carcter de Miembro Paritario, quienes asisten a este acto.
Declarado abierto el acto por el funcionario actuante les cede la palabra y ambas partes, manifiestan que: Venimos a enmendar y rectificar un error material ocurrido en el acuerdo agregado
a fojas 2/9 del Expediente N1.715.599/16 glosado como foja 4 al Principal: donde dice ...CCT
458/06..., debe decir: ...CCT N653/12....
Asimismo, el sector gremial en particular, bajo declaracin jurada manifiesta que cumple con los
requisitos exigidos por el artculo 1 del Decreto 514/03, reglamentario de la Ley 25.674 en orden
al cupo femenino a los fines de constituir la Comisin Negociadora.
Las partes solicitan que la presente Acta, forme parte del acuerdo como Complementaria, as
como tambin requieren la homologacin de dicho acuerdo, su Anexo, el acta de ratificacin y
la presente Acta rectificatoria.
Odas las partes y no siendo para ms, el funcionario actuante da por finalizado el acto, firmando
los comparecientes de conformidad previa lectura y ratificacin, haciendo retiro cada uno de sus
respectivas copias.
#F5152745F#
#I5152736I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 393/2016
Bs. As., 13/06/2016
VISTO el Expediente N1.642.858/14 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que en el marco del Acuerdo concertado a fojas 2/3 de las actuaciones de origen, la FEDERACIN ARGENTINA SINDICAL DEL PETRLEO, GAS Y BIOCOMBUSTIBLES por la parte gremial
y la CMARA DE EXPLORACIN Y PRODUCCIN DE HIDROCARBUROS (CEPH) y la CMARA
DE OPERACIONES PETROLERAS ESPECIALES (CEOPE) por el sector patronal, a fojas 39/40
del expediente N1.691.077/15 agregado como fojas 32 al principal, conjuntamente acordaron
mediante el Acta del 21 de marzo de 2016, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que mediante dicho instrumento, las partes han prestado conformidad con la extensin y ratificado bajo los mismos trminos y condiciones el acuerdo concertado oportunamente por la
CMARA DE EXPLOTACIN Y PRODUCCION DE HIDROCARBUROS CEPH y el SINDICATO PETRLEO Y GAS PRIVADO DE CUYO, y ratificado a por la CMARA DE EMPRESAS
DE OPERACIONES PETROLERAS ESPECIALES (CEOPE), obrante a fojas 2/3, del Expediente

ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo y de
esta Resolucin, las partes debern proceder conforme lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N393/16 se ha tomado razn del


acuerdo obrante a fojas 39/40 del expediente N1.691.077/15 agregado como fojas 32 al principal y a fojas 1 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 414/16. Lic.
ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
C.A. BUENOS AIRES, 15 de Septiembre 2015.Ref. Expte. 1.622.688/2014
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y S. S. NACIN
SRA. VICEMINISTRO
Dra. Noem RIAL
S
/
D.De nuestra consideracin:
Pedro MILA y Alberto ROMERO, en nuestro carcter de Secretario Gremial y Secretario Legal
respectivamente, de la FEDERACIN ARGENTINA SINDICAL DEL PETRLEO, GAS Y BIOCOMBUSTIBLES, nos dirigimos a la Sra. viceministro desde el Expte. de referencia, en el que se
discuta el pago de los conceptos del C.C.T. 643/12 que haban pasado a ser remunerativos en
determinados momentos a partir de mediados del ao 2012 y sobre el que no hubo un acuerdo
definitivo.Desde ese momento a la fecha, el resto de los Sindicatos de otras Provincias han conseguido
resolver la cuestin tal como lo manifiesta el Acta adjunta, por ello y a los fines de no perjudicar a
los trabajadores de los Sindicatos de Salta y Jujuy y de Tierra del Fuego, que se encuentran, a la
fecha, en un plano de desigualdad, solicitamos por este medio la extensin a dichos sindicatos
de los efectos de dicha Acta.Sin otro particular, atte.Expte. N1.691.077/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 21 das del mes de marzo de dos mil diecisis a las
14:00 horas, comparecen de manera espontnea, en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL - ante m, Dr. MAURICIO J. RIAFRECHA VILLAFAE, Analista Superior de
Relaciones Laborales, y el Dr. LISANDRO JUAN AYASTUY Asesor Legal de la Direccin de Anlisis Laboral del Sector Pblico, los Sres. FEDERICO OZARAN, GUSTAVO DIEZ MONNET, SILVIA
RUZO y LEANDRO CORENGIA por la CMARA DE EXPLORACIN Y PRODUCCIN DE HIDROCARBUROS CEPH-, los Sres. GUSTAVO SMIDT, asistido por el Dr. GONZALO VAZQUEZ
por la CMARA DE OPERACIONES PETROLERAS ESPECIALES CEOPE - por una parte, y por
la otra lo hacen los Sres. ALBERTO ROMERO y LUIS SOSA por la FEDERACION ARGENTINA
SINDICAL DEL PETROLEO, GAS Y BIOCOMBUSTIBLES, asistidos por el Dr. LUIS PIRAINO,
quienes asisten al presente acto.
Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, luego de un intercambio de opiniones, se
concede el uso de la palabra a la representacin de la CEPH quien MANIFIESTA: Que ratifica en
todos sus trminos la nota del da de la fecha, presentada en autos.
Acto seguido se concede la palabra a la representacin de la CEOPE quien: MANIFIESTA: Que
viene en este acto a fijar posicin respecto de la pretensin de la entidad sindical exteriorizada
en este expediente en fecha 15 de septiembre de 2015, sealando que no presenta objecin al
pedido de extensin formulado por la Federacin, en los mismos trminos y condiciones establecidos por la CEPH en su presentacin del da 21.03.2016.
Acto seguido se concede la palabra a la organizacin sindical quien MANIFIESTA: Que presta
conformidad a la nota de la CEPH acompaada en el da de la fecha y de la manifestacin efectuada por la CEOPE.

Primera Seccin

Mircoles 29 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.408

En atencin a lo manifestado por todas las partes solicitan a esta Autoridad de Aplicacin la
homologacin del presente acuerdo.
No siendo para ms, se da por finalizado el acto, firmando los comparecientes previa lectura y
ratificacin por ante m que CERTIFICO.
#F5152736F#
#I5152757I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIN NACIONAL DEREGULACIONES DELTRABAJO

62

Expediente N303.828/15
Buenos Aires, 13 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT N326/16 se ha tomado razn del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero
306/16 T. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5152757F#

#I5152759I#

Disposicin 326/2016

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

Bs. As., 07/06/2016

DIRECCIN NACIONAL DEREGULACIONES DELTRABAJO

VISTO el Expediente N303.828/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
la Resolucin de la SECRETARA DE TRABAJO N1400 del 18 de septiembre de 2015, y

Disposicin 336/2016

CONSIDERANDO:

VISTO el Expediente N 1.701.424/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y


SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N150 del 10 de
marzo de 2016, y

Que a fojas 26/27 del Expediente N303.828/15, obran las escalas salariales pactadas entre el
SINDICATO UNIN OBRERA ESTACIONES DE SERVICIOS, GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y GOMERAS DE CUYO, por la parte sindical y la ASOCIACIN MENDOCINA DE
EXPENDEDORES DE NAFTA Y AFINES, CMARA DE EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y
AFINES DE SAN LUIS y la CMARA DE EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES DE
SAN JUAN, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N327/00,
conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin S.T. N1400/15
y registrado bajo el N1164/15, conforme surge de fojas 111/113 y 116, respectivamente.
Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias, le
impone al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar
y publicar el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio aplicable.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante, se determina
triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 143/153, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, por el que se indican las
constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo del promedio mensual de
remuneraciones objeto de la presente y del tope indemnizatorio resultante, cuyos trminos se
comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo prrafo del
artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por las
Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de 2016
y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36 del
22 de enero de 2016.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES FEDERALES
A CARGO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin
de la SECRETARA DE TRABAJO N1400 del 18 de septiembre de 2015, y registrado bajo el
N1164/15 suscripto entre el SINDICATO UNIN OBRERA ESTACIONES DE SERVICIOS, GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y GOMERAS DE CUYO, por la parte sindical y la
ASOCIACIN MENDOCINA DE EXPENDEDORES DE NAFTA Y AFINES, CMARA DE EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES DE SAN LUIS y la CMARA DE EXPENDEDORES DE
COMBUSTIBLES Y AFINES DE SAN JUAN, por la parte empleadora, conforme al detalle que,
como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido
ello, grese al Departamento Coordinacin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo,
a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones fijado por este acto y del tope
indemnizatorio resultante.
ARTCULO 3 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes
signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dr. DIEGO PODASCHEVSKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO
Expediente N303.828/15
PARTES SIGNATARIAS
SINDICATO UNIN OBRERA
ESTACIONES DE SERVICIOS, GARAGES,
PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y
GOMERAS DE CUYO
C/
ASOCIACIN MENDOCINA DE
EXPENDEDORES DE NAFTA Y AFINES,
CMARA DE EXPENDEDORES DE
COMBUSTIBLES Y AFINES, CMARA DE
EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y
AFINES DE SAN LUIS
- Estaciones de Servicio General
- Estaciones de Servicio Alta Montaa
- Playas de Estacionamiento General
- Playas de Estacionamiento Alta Montaa
CCT N327/00

FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA

PROMEDIO DE LAS
REMUNERACIONES

Bs. As., 09/06/2016

CONSIDERANDO:
Que a fojas 7 del Expediente N 1.701.424/15, obran las escalas salariales pactadas entre el
SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA
ARGENTINA, por la parte sindical y la empresa TOYOTA BOSHOKU ARGENTINA SOCIEDAD DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de
Trabajo de Empresa N704/05 E conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin de la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N150 del 10 de marzo de 2016 y registrado bajo
el N163/16, conforme surge de fojas 35/37 y 40, respectivamente.
Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias, le
impone al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar
y publicar el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio aplicable.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante, se determina
triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 46/48, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, por el que se indican las
constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo del promedio mensual de
remuneraciones objeto de la presente y del tope indemnizatorio resultante, cuyos trminos se
comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo prrafo del
artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por las
Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de 2016
y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36 del
22 de enero de 2016.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES FEDERALES
A CARGO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin de la
SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N150 del 10 de marzo de 2016, y registrado
bajo el N163/16 suscripto entre el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA, por la parte sindical y la empresa TOYOTA BOSHOKU ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, por la parte empleadora,
conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido
ello, grese al Departamento Coordinacin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo,
a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones fijado por este acto y del tope
indemnizatorio resultante.
ARTCULO 3 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes
signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dr. DIEGO PODASCHEVSKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO

TOPE
INDEMNIZATORIO
RESULTANTE

Expediente N1.701.424/15
PARTES SIGNATARIAS

01/04/2015
01/07/2015
01/04/2015
01/07/2015
01/04/2015
01/07/2015
01/04/2015
01/07/2015

$10.491,52
$11.312,59
$21.355,73
$23.027,04
$10.143,39
$10.865,38
$22.136,40
$23.796,97

$31.474,56
$33.937,77
$64.067,19
$69.081,12
$30.430,17
$32.596,14
$66.409,20
$71.390,91

SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES


DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE
LA REPBLICA ARGENTINA
c/
TOYOTA BOSHOKU ARGENTINA
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA
CCT N704/05 E

FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/11/2015

PROMEDIO DE LAS
REMUNERACIONES
$13.700,85

TOPE
INDEMNIZATORIO
RESULTANTE
$41.102,55

Expediente N1.701.424/15
Buenos Aires, 14 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT N336/16 se ha tomado razn del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero
308/16 T. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5152759F#

Mircoles 29 de junio de 2016

Primera Seccin

#I5152758I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIN NACIONAL DEREGULACIONES DELTRABAJO


Disposicin 338/2016
Bs. As., 09/06/2016
VISTO el Expediente N1.679.957/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N156 del 10 de marzo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 14/15 del Expediente N1.679.957/15, obran las escalas salariales pactadas entre la
ASOCIACIN ARGENTINA EMPLEADOS DE LA MARINA MERCANTE, por la parte sindical, y el
CENTRO DE NAVEGACIN ASOCIACIN CIVIL, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N632/11, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin Ss.R.L.
N156/16 y registrado bajo el N161/16, conforme surge de fojas 45/47 y 50, respectivamente.

BOLETIN OFICIAL N 33.408

(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin


de la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N 156 del 10 de marzo de 2016 y
registrado bajo el N 161/16, suscripto entre la ASOCIACIN ARGENTINA EMPLEADOS DE
LA MARINA MERCANTE, por la parte sindical, y el CENTRO DE NAVEGACIN ASOCIACIN
CIVIL, por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante
de la presente.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido
ello, grese al Departamento Coordinacin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo,
a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones fijado por este acto y del tope
indemnizatorio resultante.
ARTCULO 3 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes
signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dr. DIEGO PODASCHEVSKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO

Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias, le
impone al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar
y publicar el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio aplicable.
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante, se determina
triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.
Que a fojas 56/61 obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, por el que se indican las
constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo del promedio mensual de
remuneraciones objeto de la presente y del tope indemnizatorio resultante, cuyos trminos se
comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo prrafo del
artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por las
Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de 2016
y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36 del
22 de enero de 2016.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES FEDERALES
A CARGO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744

63

Expediente N1.679.957/15
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA

PROMEDIO DE LAS
REMUNERACIONES

TOPE
INDEMNIZATORIO
RESULTANTE

General

01/06/2015
01/10/2015

$13.630,68
$14.721,11

$40.892,04
$44.163,33

Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego

01/06/2015
01/10/2015

$16.876,08
$18.226,13

$50.628,24
$54.678,39

PARTES SIGNATARIAS
ASOCIACIN ARGENTINA EMPLEADOS
DE LA MARINA MERCANTE
c/
CENTRO DE NAVEGACIN ASOCIACIN
CIVIL

CCT N632/11

Expediente N1.679.957/15
Buenos Aires, 14 de junio de 2016
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT N338/16 se ha tomado razn del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero
307/16 T. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5152758F#

CENTRAL B

CORREO

ARGENTINO

Mircoles 29 de junio de 2016

FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1

Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 33.408

64

S-ar putea să vă placă și