Intercambio PDVSA Empresas de Rusia

Margarita, 21 de Nov., 2013

Retos en Mejoramiento de Crudos Extra Pesados en la Faja Petrolfera del Orinoco

CONTENIDO

Objetivo
Antecedentes
Planes PDVSA Mejoramiento de CXP
Aspectos Crticos
Qu hemos hecho en PDVSA?
Consideraciones para Desarrollos Futuros
Conclusiones

OBJETIVO

Presentar el estado actual de los planes de Mejoramiento

de crudo pesados de PDVSA, las estrategias de
ejecucin y los retos que de ellos se derivan. As mismo
se discuten las oportunidades y potencial para mejoras
que definen el futuro de los mejoradores de crudos en la
FPO.

ANTECEDENTES
En Venezuela existen cuatro esquemas de Mejoramiento de crudos
extrapesado en operacin desde el ao 2001, que producen 600 MBD de
crudos mejorados de distintas calidades:
Petroanzoategui (20-26API / 2.6 % p/p S)
Petropiar (26API / 1.3 % p/p S)
Petrocedeo (32API / 0.09 % p/p S)
Petromonagas (16API / 2.5 % p/p S)

Durante los aos 2008 al 2010 se realizaron los estudios de Visualizacin

para definir la mejor configuracin, tecnologas y esquemas de
licenciamiento de los nuevos mejoradores de crudos pesados, En 2010
PDVSA realiz las Ingenieras conceptuales de los futuros mejoradores
de 42 API y 32 API, que fueron desarrolladas por INTEVEP y Axens,
tomando como base el diseo de Petrocedeo y mejoras operacionales
introducidas.

ANTECEDENTES

Se decidi la estandarizacin de licenciantes segn lo aprobado por el

COPE de Refinacin de PDVSA:
Foster Wheeler
Axens
Technimont

Coquificacin Retardada
Hidrotratamiento e Hidrocraqueo
Complejo de Azufre

Se utilizaron Trminos de Referencia comunes para la contratacin de

todas las ingenieras bsicas de mejoramiento de 32 API y 42 API.
En Mayo 2012 la JD de PDVSA aprob la estrategia de contratacin de
las Ingenieras Bsicas de Mejoramiento bajo la modalidad competitiva

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

MEJORADORES
32API

42API

JUNIN

CARABOBO

TOTAL

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

Condominios Industriales:

Agua
Servicios
Industriales
y Auxiliares

Gas
Natural,
Hidrgeno,
Nitrgeno, Aire de Planta,
Aire de Instrumentos, Vapor,
Agua de Enfriamiento, Agua
Potable,
Agua
Contra
Incendio

Servicios
Administ.

Oficinas, comedor, Clnica

Industrial,
Laboratorio,
Servicios Bancarios, entre
otros

Electricidad

Gas
Natural

Crudo Diluido
16 API

Almacenaje
y Manejo

Crudo Diluido, Mejorado,

Diluente, Coque y Azufre

M
E
J
O
R
A
D
O
R
E
S

Crudo Mejorado
42 API

Diluente

Coque y
Azufre

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

Plantas Termoelectricas
Cubrir la demanda elctrica requerida por los
nuevos desarrollos de infraestructura, petrolera y
no petrolera, a ubicarse en la Faja Petrolfera del
Orinoco y contribuir al
fortalecimiento del
Sistema Elctrico Nacional, utilizando como
combustible el coque de petrleo producido en
las instalaciones de mejoramiento de crudos
pesados

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

Naphta Makeup

Mejorador

H2

HMU

NG

NHT
NAPHTHA
DILUENT

CDU

DHT

SRGO
LVGO

VDU

MHC

HVGO

B
L
E
N
D

NC
LCGO

SWEET

SULFUR

DCU HCGO

DCO

Amine

ARU SRU

COKE

DTU*
DCOM 16

* Unidad contemplada solo para los Mejoradores de 42API

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

Oleoductos Patio de Tanques
Oleoductos
580 km 42 Junn Carabobo- Araya, DCOM 16 API
100 km 26 Junn Carabobo, Mejorado 42 API
360 km 36 Carabobo Punta Araya, Mejorado 42 API
Estaciones de Rebombeo
La Alejandra
La Cruz de la Paloma
Casanay

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

Terminal de Almacenamiento en Araya

128 Tanques
3 Fases

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

Infraestructura de Apoyo
Rehabilitacin de
Carreteras: 7
Troncales / 4
Locales
(1.679,34 Km)

Construccin y
Equipamiento de
Vivienda: 103.000
unid. viviendas en 14
Poblaciones
Gestin Integral
de Desechos y
Residuos Slidos
Urbanos en la
FPO: 32
Centros

Sistemas de Agua
Potable y Servidas de 14
Ciudades
Acueductos Mayores :
10.600 Lts/seg

Equipamiento y
urbanismo de 43
Instalaciones de salud
Equipamiento y urbanismo de
55 Instalaciones de educacin

ASPECTOS CRITICOS DE DESARROLLO

EL PROYECTO DE LA FPO ES EL PROYECTO MAS AMBICIOSO DE LA INDUSTRIA PETOLERA MUNDIAL
EN LA PRESENTE DECADA. ESTUDIOS PROPIOS Y DE TERCEROS HAN SEALADO VARIOS FACTORES
CRITICOS QUE DEBEN SER PLANIFICADOS Y ATENDIDOS CUIDADOSAMENTE PARA PODER TENER
XITO EN LA EJECUCION DE ESTOS PLANES EN TERMINOS DE CUMPLIMIENTO DE METAS, TIEMPO Y
COSTOS.

Riesgo tecnolgico y oportunidades de ahorros utilizando nuevas

tecnologas.
Riesgo por localizacin y construccin en reas remotas
Presencia de grandes consultoras y contratistas EPC internacionales de
escala mundial, que puedan para asegurar la correcta planificacin y
ejecucin, aportando su experticia y capacidades al proyecto
Procedimiento, planes y estrategias de ejecucin y contratacin, acordes
con la magnitud del proyecto
Organizacin y autonoma para la ejecucin de los planes

ASPECTOS CRITICOS DE DESARROLLO

Estrategia de financiamiento y disponibilidad de los recursos a tiempo

Disponibilidad de recursos humanos calificados y mano de obra de
construccin.
Infraestructura de apoyo y servicios acorde con las necesidades para
soportar toda la actividad
Logstica para alojamiento y manutencin de los trabajadores en
pequeos poblados
Disponibilidad de materiales de construccin y fabricacin de equipos

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Avance de las ingenieras y estudios.....
En Marzo 2012 Petrocarabobo inicio, con la empresa TECHNIP, el
desarrollo de la ingeniera bsica del mejorador de 32 API
En Julio 2012 Petromiranda inicia el desarrollo de la Ingeniera Bsica
de un Mejorador de 42 API con la Empresa Mixta SUPSA (PDVSA I&C
+ Tcnicas Reunidas).
En Noviembre 2012 Petrourica otorga contrato para el desarrollo de la
Ingeniera Bsica de un Mejorador de 42 API a la Empresa Mixta ICHQ
(PDVSA I&C + HQCEC) en consorcio con la Empresa Technip.
En Noviembre 2012, Petroindependencia y Petromacareo concluyen la
contratacin de la ingeniera bsica del mejorador de 32 API,
resultando favorecida la empresaTECHNIP.

PLAN DE MEJORAMIENTO CRUDOS PESADOS FPO

14265,9
11375,8

PERFIL DE INVERSION
ANUAL MM$
7153,7

7772,7
3957,1

68,5

ALCANCE
Capacidad de procesamiento de
2,25 MMBD de crudo extrapesado.

139,4

TOTAL DE INVERSIN

44.733,1 MM$
40% $ / 60% Bs

MEJORADOR
PETROCARABOBO

MEJORADOR
PETROMIRANDA

MEJORADOR
PETROURICA

MEJORADOR
PETROMACAREO

MEJORADOR
PETROINDEPENDECIA

MEJORADOR
PETROVICTORIA

86,39 % Ing. Bsica

TECHNIP

30,08% Ing. Bsica

SUPSA

10,2 % Ing. Bsica

TECHNIP

Estimado KOM Finales

de Nov 2013
TECHNIP

Estimado KOM 1era

Semana Diciembre 2013
TECHNIP

200.000 HH Forneas
Estimadas

637.905 HH Forneas
67.095 HH Locales

347.000 HH Forneas
275.000 HH Locales

150.000 HH Forneas
70.600 HH Locales

149.990 HH Forneas
51.940 HH Locales

150.000 HH Forneas
50.000 HH Locales

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

TOTAL DE
INVERSIN
8.140,6 MM$
20% $ / 80% Bs

3202,2

PERFIL DE INVERSION

1875,4

ANUAL MM$
1462,4
758,0

716,6

102,6

REBOMBEO ZUATA 12
PATIO TANQUE
CARABOBO

31% Ing.
Bsica SK E&C

100% Ing. Conceptual

DITECH

OLEODUCTO
CONDOMINIO JUNIN

En proceso de aprobacin
Contrato Ing. Bsica
DAEWOO STX

100% Ing. Conceptual

SLI LAVALIN

OLEODUCTO
ARAYA

OLEODUCTO CONDOMINIO
CARABOBO
100% Ing. Conceptual
DITECH

100% Ing. Conceptual

SLI LAVALIN

En proceso de aprobacin
Contrato Ing. Bsica
DAEWOO STX

75,5
18,89

21,25

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

2704,7

TOTAL INVERSIN

PERFIL DE INVERSION
2253,9

ANUAL MM$

2524,4

9.070 MM$
1532,7

74% $ / 26% Bs
47,8
6,5

INICIO DE OPERACIONES FASE I

Parcelamiento
Complejo de
Mejoramiento

Estudios de
Caracterizacin

Levantamiento
Topogrfico

Estatus
Culminada la Ingeniera
Conceptual
Empresa
Vepica

Estatus
Culminado estudios de
sitio Falconero

Estatus
Otorgado Contrato
Empresa
Tranarg

La Ing Conceptual Junn ser

revisada por reubicacin de
condominio

Empresa
Camudoca

Se iniciar con condominio

Carabobo
Reunin de arranque realizada el
da mircoles 25-09-2013

Complejo Industrial

Unidad de
Hidrgeno

Estatus
Otorgado Contrato Ing. Basica
Consorcio PDVSA I&C, HQCEC y
Technip

Estatus
Reunin de
arranque el
mircoles 02-102013

Contrato Suma Global

Bs. 56.363.189,66 $ 19.824.600,00
Gastos Reembolsables
Bs. 6.763.582,76 $ 4.680.643,00
140.600 HH Locales 210.900 HH
Foraneas

Empresa
Technip Benelux

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Aspectos Tecnolgicos......
Realizados los estudios comparativos de las opciones de mejoramiento
considerando Hidrotratamiento de Gasleo de alta severidad e
Hidrocraqueo de Gasleo de alta severidad. Se confirm la
conveniencia de este ltimo concepto.
Estudio comparativo del grado de la severidad del mejoramiento a 32 y
42 API, demostrando la conveniencia de obtener mayor calidad en el
crudo Mejorado.
El proceso de mejoramiento de alta calidad se considera de bajo riesgo
tecnolgico, considera tecnologas y esquemas probados, y PDVSA ha
incorporado las lecciones aprendidas y su experiencia operacional en
los diseos en desarrollo. As mismo se trabaja con consultores y
asesores reconocidos que incorporan las mejores practicas y la
ingeniera de valor.

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Localizacin en reas remotas
Realizados los estudios de rutas y riesgo de constructibilidad en la FPO
Se decidi comenzar el desarrollo por el rea de Falconero y concentrar
all el desarrollo de la infraestructura, maximizando la sinergia.
Desarrollo por fases, con prioridad en los sistemas de Oleoductos y
Terminales de Exportacin, para arranque temprano:
Almacenamiento y transporte de diluente y crudo por Terminal de Araya y
Punta Cuchillo.
Despojadores de nafta de los mejoradores en Petrocarabobo y Petrourica.
Almacenamiento y Transporte en Condominios
Unidad atmosfrica y monoboya de Petrobiecentenario en Jose.

En Sept. y Octubre 2012, se iniciaron las Ingenieras bsica del

Condominio Industrial Carabobo, Terminal de Slido Orinoquia, Patio de
tanques Carabobo, Oleoductos de la FPO Araya, Terminal de Crudo y
Producto en Araya con el Consorcio HQCEC-TECHNIP-PDVSA I&C.

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Contratistas y capacidades en ejecucin
Evaluadas y homologadas las licencias de los procesos involucrados
Seleccionados y homologados contratistas para desarrollo de
Ingenieras Bsicas, asegurando capacidades, calidad y ahorros en
tiempo y costo de ingenieras.
Conformadas empresas mixtas entre PDVSA y empresas
internacionales, para incrementar las capacidades internas para
ejecucin de proyectos de Ingenieras e IPC.
Realizacin de contratos paraguas con las principales empresas
nacionales de ingeniera, para disponer de recursos de manera
expedita.

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Organizacin y autonoma en ejecucin de proyectos
Modificada la estructura organizativa de la direccin de la FPO para
facilitar la interaccin a nivel de los proyectos
Mayor autonoma a la empresas mixtas para contratar servicios y
bienes.
Mayor autonoma financiera a algunas empresas mixtas para el manejo
de su flujo de caja.

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Oferta de servicios para soportar actividades de construccin ..
Creada la organizacin de Proyectos No Petroleros para el desarrollo de
toda la infraestructura de vivienda, vialidad, transporte, suministro
elctrico, etc, requerida por los proyectos petroleros.
As mismo PDVSA esta desarrollando los proyectos socio productivos y
los polgonos industriales asociados con los actividades petroleros, para
asegurar la oferta de servicios
Creacin de los Conglomerado Industrial en la FPO, que se manejarn
bajo un rgimen especial.
Realizacin de varias Jornadas con el sector productivo nacional y
ruedas de negocios con socios internacionales para incrementar la
oferta de bienes y servicios

QUE HEMOS HECHO EN PDVSA?

Financiamiento
Acuerdos con socios para procura de project financing,
financiamientos a PDVSA, etc, para desarrollo de planes de negocio.
MoU con empresas Chinas para desarrollo de los Condominios
Industriales
MoU con empresas Chinas, Japonesas, Coreanas y Rusas, para
desarrollo de plantas Termoelctricas con Coke
MoU con el Consorcio STX Daewoo (Corea) para el financiamiento y
desarrollo del IPC de Terminal de Slidos, Terminal de Araya y
Oleoductos de FPO
Conversaciones con empresas especializadas en unidades de servicios
industriales (H2, N2, etc) para la ejecucin de estas unidades dentro de
los condominios Industriales

OPORTUNIDADES PARA DESARROLLOS FUTUROS

La aplicacin de nuevos esquemas de mejoramiento de cero residuos, considerando por

ejemplo tecnologas de adicin de hidrogeno (HDH Plus, etc), el desembotellamiento de
unidades existentes considerando por ejemplo la tecnologa de desasfaltacin, as como el uso
de tecnologa para disminuir el consumo de diluente en las operaciones de transporte
(AQUACONVERSION, etc), representan oportunidades para la expansin del portafolio de
negocios de PDVSA.
Las consideraciones de tipo ambiental (disminucin de emisiones de CO2, otros), tendrn
necesariamente una consideracin especial de PDVSA en el cumplimiento de sus metas
corporativas
Las mejoras en la eficiencia energtica de los procesos, la cogeneracin, gasificacin de
residuos y la valorizacin/industrializacin de subproductos (coke, azufre, metales Ni/Vn,
fertilizantes) representan nichos importantes a ser considerados en el plan de negocios mas
all del 2019.

CONCLUSIONES

Venezuela es el primer pas en reservas probadas (297 MMMBLS), la mayora de las

cuales son de crudos pesados. Existe adems, una extensa experiencia en el
mejoramiento, operaciones de produccin, manejo y transporte de estos crudos. A
futuro se contar adems con una infraestructura de apoyo y servicios consolidada.
Todo ello determina un ambiente propicio para el desarrollo de nuevas
oportunidades de negocio.
El plan de negocio de PDVSA 2013 2019, es el proyecto mas grande de la industria
petrolera mundial en esta dcada con inversiones en la FPO cercanas a los 138
MMM$. La aplicacin de tecnologa, el conocimiento y know How en el
desarrollo de las mejores practicas de Ingeniera y Construccin, as como la
aplicacin de los conceptos de Ingeniera de Valor representan un enorme
potencial de mejoras. La bsqueda sinergia y estandarizacin en los diseos
redundara igualmente en ahorros importantes de este ambicioso plan.

CONCLUSIONES

Finalmente la participacin de los socios y aliados de

PDVSA ser clave para la mitigacin, planificacin y
manejo de los aspectos crticos del plan: tecnologa,
capacidades IPC, financiamiento y logstica.

RESPALDOS

PROPUESTA DE EJECUCIN DE PROYECTOS

FAST-TRACK COMBINADO + FINANCIAMIENTO DE PROCURA
ESQUEMA FAST-TRACK COMBINADO: solape de la IB-ID-Procura LTE + OBE y
financiamiento de la Procura LTE como Suma Global + ID como HH+GR y se licita la
Construccin bajo esquemas de incentivos y penalizaciones por metas establecidas
Duracin IPCA
54 Meses

Current Situation
PETROANZOATEGUI
HEAVY NAPHTHA

DILUENT

S
NAPHTHA CRAK.

DILUTION
A 17 API

HDT
NAPHTHA

I
N

173 MBD

DA

ATMOSPHERIC RESIDUE

R
DV

LOCATION ZUATA

DEST.
PESADO

VGO

120 MBD
ZUATA CRUDE 9.3 API

CAPACITY 120 MBD

MECHANICAL COMPLETION NOVEMBER 2000
FEED CRUDE ZUATA DE 9.3 API
INVESTMENT : 1500 MM$
UPGRADED CRUDE 20-26API

DELAYED
COKING/
GRU

LKGO/
HKGO

SULFUR
COKE
GLP

U
D

52 MBD
100 MBD

L. CHARLES
57 MBD
20 API
2.6 % S
15 %
BOTTOM

10 MBD

DISTILLATES

DESALTING
PIPELINE
200 Km

103 MBD

CARDON
32 MBD
26 API
2.5 % S
ZERO
BOTTOM
HEAVY
GASOIL
14 MBD

O
SULFUR
150 T/D
3.000 T/D
4 MBD

Current Situation
PETROPIAR
DILUENT

HEAVY NAPHTHA

S
NAPHTA/DIST.
LIGHT

DILUTION
A 17 API
215 MBD

I
N

60 MBD

DESALTING
OLEODUCTO
200 Km

NAPHTHA /
DIST.
HDT

DA

C
R

HEAVY
DIST.
DV
190 MBDC
HAMACA CRUDE 8.4 API

60 MBD
148 MBD

CAPACITY 190 MBD

MECHANICAL COMPLETATION MAY 2003
FEED CRUDE HAMACA DE 8.4 API
INVESTMENT : 2100 MM$
UPGRADED CRUDE 26API

MHCK

55 MBD

HEAVY
DIST.

DELAYED
COKING/
GRU

SULFUR

SULFUR
638 T/DC
COKE

4.032 T/DC
RESIDUE BYPASS

46 MBD

177 MBD
26 API
1.3 % S
23 %
BOTTOM

Current Situation

PETROCEDEO
DILUENT

HEAVY NAPHTHA

S
NAPHTA/DIST.
LIGHT

DILUTION
A 17 API
DESALTING
PIPELINE
202 Km

NAFTA /
DIST.
HDT

110 MBD
DA

284 MBD

DV
200 MBD
ZUATA CRUDE 8.5 API

107 MBD
180 MBD

CAPACITY 200 MBD

MECHANICAL COMPLETATION SEPTEMBER 2002
FEED CRUDE ZUATA DE 8.5 API
INVESTMENT : 2600 MM$
UPGRADED CRUDE 32API

DELAYED
COKING/
GRU

MHCK

71 MBD

HEAVY
DIST.

SULFUR
COKE

178 MBD
32 API
0.09 % S
ZERO
BOTTOM

HEAVY
DIST.

LOCATION ZUATA

O
SULFUR
830 T/D
6.000 T/D

Current Situation
PETROMONAGAS
MAKE UP DILUENT NHDT

HEAVY NAPHTHA DILUENT

HEAVY NAPHTHA (DILUENT).

LIGHT NAPHTHA
ATMOSPHERE DISTILLATE
DCO A 16 API
BYPASS ATMOSPHERE RESISUE

DESALTING
PIPELINE 200

DA

Km

HDT
NAFTA

DILUENT

LCGO

120 MBD
CERRO NEGRO CRUDE 8.0 API

ATMOSPHERIC RESIDUE

DELAYED
C
COKING/
GRU

HCGO

SULFUR

CAPACITY120 MBD
MECHANICAL COMPLETATION MARCH 2001
FEED CRUDE CERRO NEGRO 8.6 API
INVESTMENT: 900 MM$
UPGRADED CRUDE 16API

S
Y
N
C
R
U
D
E

108 MBDC
16 API
2.5 % S
100 PPM
METAL
30 %
BOTTOM

SULFUR
130 T/DC

COKE
2.300 T/DC

HDHPLUS /SHP

Crude

DCO
278 MBPD

Distillation

Diluent

H2
Distillates

Distillates

RA

Distillates

HTU

H2
Gas Oil
Vacuum
Distillation

UCO

VGO
HTU

HVGO

215 MBPD

Gas

42 API
S 0,1 % w

LVGO + HVGO
Water

SHP

Products
SHP

RV

H2

Gas

H2

Sour
Water

Products HDH
HVGO

Flakes of Coke

HDHPLUS

Coke additives
Catalytic emulsion

1.500 TPD

Note:
1.
HTU: Hidroteating Unit
2.
HDHPLUS:Hydroconversion INTEVEP Technology
3.
SHP: Sequential Hydrogen Process

Delayed Coker +Mild Hydrocraking gasoil

LPG to Tank
Diluent

LPG

Gas

Make up Naphtha

Naphtha

Crude
Distillation

H2
DCO
278 MBPD

Naphtha

NDHDT
Distillate

Naphtha
Distillates

AR

Distillates
Gas
Vacuum
Distillation

H2
Gasoil HCK

LVGO

Naphtha

32 API
S 0,1% p

Distillate
HVGO

VGO

Gas
LPG

VR

CoKe
6.015 TPD

Delayed
Coker

UCO
175 MBPD

Naphtha
LCGO
HCGO

Note:
1.
HCK:Hydrocracker
2.
NDHDT: Naphtha and Distillate Hydroteating

Aquaconversin
Diluent
H2

Crude
Distillation

Naphtha
DCO
278 MBPD

Naphtha

HTU
Distil.

Naph AQ +Cok

Naphtha

H2

AR

Distillates

Vacuum
Distillation

Dist AQ+Atm

UCO

Distillates
HTU

165 MBPD
31 API
S 0,1 %p.
VGO + CGO

MHC
VR

Naph Cok
AQ Naph
Dest Cok
Aquaconversin

AQ Dist
AQ Res

Delayed
Coker

LCGO + HCGO

6.200 TPD
Coke

Note:
1.
MHC: Mild Hydrocracker
2.
HTU: Hydrotrating Unit
3.
Aquaconversin: Conversin INTEVEP Technology

Desasfalting
H2
Diluent

HTU Naphtha

Naphtha

Aquaconversin

Crude
Distillation

Naph Cok

DCO
278 MBPD

Napht + Dist

H2

HTU

Destilados

Distilates

AR

UCO
168 MBPD

Desafaltaci
n

H2

29.8 API
S 0,1 % w.

HTU
DAO

Residue
H2

DR

MHC
Naph Cok

Delayed Coker

LCGO + HCGO
5.750 TPD
Coke

Note:
1.
DAO: Deasphalted Oil
2.
HTU: Hidroteating Unit
3.
MHC: Mild Hydrocraker