FHE9;:?C;DJE:;?

CFB;C;DJ7wE:;J;9JEH;I

;jWfW)#FbWd_YWe[[if[Y_YWeZefhe`[Yje
9WhWYj[hij_YWiZefheZkje
Degk[i[h[\[h[}_bkc_dWe"Z[l[#i[j[h[cYedjW"WiYWhWYj[hij_YWi
[if[YYWi"gk[feZ[cWiieY_Wh\kdY_edWb_ZWZ[[[n_X_b_ZWZ[
}iebkeZ[Yedjhebe$
CeZeZ[eYkfWe%
WkidY_Wi[b[YY_ed|l[b

DETECTORES | GUIA DE PROJECTO E INSTALAO

6bV^dg^VYdhYZiZXidgZhAZ\gVcY
edYZb[jcX^dcVgcdbdYdYZdXjeVd
edgYZ[Z^iddjbdYdYZVjhcX^V#

'&

DbdYdYZdXjeVd^bea^XVfjZ
VhajoZhhZVXZcYZbdjVeV\Vb
VjidbVi^XVbZciZZb[jcdYV
dXjeVdYdZheVd#

DbdYdYZVjhcX^V^bea^XVfjZVh
ajoZhhZVXZcYZbbVcjVabZciZZhZ
VeV\VbYZ[dgbVVjidb{i^XV#DbdYd
VjhcX^Vd[ZgZXZjbVedjeVcVYZ
ZcZg\^V#

CeZeZ[[djhWZW
EVgVjbVbV^dgedjeVcVYZZcZg\^V!
dbdYdYZZcigVYVVeV\VVhajoZh
ighb^cjidhYZed^hYZhZdXjeVgjbV
odcVZhZcdhZYZiZXiVgcZc]jb
bdk^bZcidVehdheg^bZ^gdh
'%hZ\jcYdh#:hiV[jcdZhi{VXi^kVYV
edgYZ[Z^id#FjVcYdVXi^kVYV![jcX^dcV
YdhZ\j^ciZbdYd/fjVcYdjbV
eZhhdVZcigVcjbZheVd!VhajoZh
VXZcYZb"hZ#HZVeZhhdVhVYdZheVd
YjgVciZdh'%hZ\jcYdhhZ\j^ciZh!
dYZiZXidgVeV\VVhajoZh(b^cjidh
YZed^hYVYZiZXd^c^X^Va#HZVeZhhdV
eZgbVcZXZcdZheVdbV^hYZ
'%hZ\jcYdh!Vea^XV"hZdiZbedYZ
VigVhdZhiVWZaZX^YdcdYZiZXidg#

7b[hjWi
DhVaZgiVhhdcdgdhVk^hVbdh
dXjeVciZhYVZb^cZciZ^ciZggjed
Yd[jcX^dcVbZcid#:hiZhVaZgiVh
Zk^iVbfjZVhajoZhhZVeV\Vb
XVhdddXjeVciZXjbegVVhgZ\gVh
ZhiVWZaZX^YVh# 

:hiV[jcdZhi{YZhVXi^kVYVedg
YZ[Z^id#

B[dj[Z[Wbjeh[dZ_c[dje CeZeZ[j[ij[
9ZiZXdYZVaidgZcY^bZcidXdbaZciZh
^c[gVkZgbZa]VhXdbiZXcdad\^V;gZhcZa#
AZciZhbdaYVYVhedg^c_ZXd!ji^a^oV"hZ
bViZg^Va>K)#

9ed]khWe_dj[b_][dj[
Z[\|Xh_YW
DhYZiZXidgZhAZ\gVcYeVgV^chiVaVd
cdiZXidibjbVeg"Xdc\jgVd
YZ[{Wg^XV#:hiV[jcd\VgVciZ
VdXdchigjidgZVd^ckZhi^YdgjbV
edjeVcVYZZcZg\^VhZbfjVafjZg
cZXZhh^YVYZYZVaiZgVZhcV
Xdc\jgVd#
6eg"Xdc\jgVdYZ[{Wg^XV/
Tempo Lux

Sensibilidade

Detector
>K&%%!tI
instalado &* *%% >K&%%!JH,*!
no tecto
JH,*
Detector
>K&%%!tI
instalado &* (%%
>K&%%!JH,*
na parede
:hiVXdc\jgVdV_jhi{kZaVigVkh
YZjbV[ZggVbZciVYZXdadXVdZb
[jcX^dcVbZcid#

FedjeZ[h[\[hdY_WZW
bkpdWjkhWb3h[]kbWe
6[jcdYZckZaYZajb^cdh^YVYZ
bVcibV^ajb^cVdVeV\VYVfjVcYd
dckZaYZajocVijgVahZZcXdcigV
VX^bVYdckZaegZYZc^Yd#
:hiVXdc\jgVdV_jhi{kZaZedYZhZg
YZhVXi^kVYV#:hiV[jcdZcXdcigV"hZ
VXi^kVYVedgYZ[Z^id#

9Wb_XhWe
EVgVjbVgZ\jaVdYdckZaYZ
ajb^cdh^YVYZVYZfjVYdVdadXVa
VbV^dg^VYdhYZiZXidgZhAZ\gVcY
eZgb^iZbVbdY^XVdYdckZaYZ
ajb^cdh^YVYZegZYZc^YdVigVkh
YVh[ZggVbZciVhYZXdadXVdZb
[jcX^dcVbZcid#6XdgYdX]d!Ydh
bkZ^h!ZiX!^cjZcX^VbdckZaYZ
ajb^cdh^YVYZYdadXVa#

DbdYdYZiZhiZeZgb^iZXdcgbVg
Z$djbdY^XVgdheVYgZhYZYZiZXd
egZYZc^YdhcdYZiZXidg#

FWiiW][cfehp[he
DhX^gXj^idhYZeVhhV\ZbedgoZgd
\VgVciZbfjZVXdbjc^XVdYd
YZiZXidghZegdYjocd^cX^dYVdcYVYZ
iZchd!bj^ideZgidYdhoZgdKdai#9ZhiV
[dgbV!gZYjo"hZViZchdYdgZaZ
VjbZciVdiZbedYZk^YVYdYZiZXidg#

9WXbW][cj[hc_dWb
DhYZiZXidgZhAZ\gVcYd[ZgZXZbk{g^dh
i^edhYZXVWaV\ZbiZgb^cVaeVgV[VX^a^iVg
ZidgcVgbV^hg{e^YVV^chiVaVd/
"YZiZXidgZhXdba^\Vdg{e^YVXdb
a^\VYdgZheZXXd#
"ZcigVYVG?)*fjZhZgkZeVgVVa^\Vd
YdYZiZXidgVdVXijVYdgYZ'hVYVh#

?F
EVgV\VgVci^gidYVhVhZm^\cX^VhYV
^chiVaVdZbZ^dVbW^ZciZ!dhYZiZXidgZh
AZ\gVcYd[ZgZXZbjbZaZkVYdcY^XZYZ
egdiZXd>E'%!>E)'Z>E**#

:[i[d^eZ_iYh[je
Bj^iVhVea^XVZhcZXZhh^iVbYZ
XdcigdadYZ^ajb^cVdfjZcddXjeZ
bj^idZheVdZfjZcdZcX]VdiZXid#
DYZh^\cXdbeVXidYdhYZiZXidgZh
AZ\gVcYidgcV"dhZmigZbVbZciZ
Y^hXgZidh#