Sunteți pe pagina 1din 691

PSAUIT{ES

Quton batte des mains.


Psaume Il7,

Allesro ):
Mib

88

Dom Sib Mib

Lab Mib Sib

Lours Bouncsots. l56l

Mib

-1165.

r'

Sib Dom Sib Mib

bat - te des mans IQue tous les humains, En cet heureuxiour,


t. Qu'on
Pur son grand pouvoir Il nous fe - ra voir l-.t peu-ples sou-mis.
2.
Peu- ples, l. ni - .i Qri se montre i - ci : Qu" pour I'ho-no-rer,
3.

Vien-nent tour

Et

nos

R - Il

Que pour I'a - do

J)

Lab

Mib

Sib

Mib

Dom Fam Sib

Mib Lab

tour D'un chant so -len

- mis,

Par lui

- rer, On

Fam

Dom

Mib

ch - ti
aille au - de -

Sib

Mib

Mib

Sib

Dom

Lab Sib Mib

nel L,ou

s,

Se -

vant Du

Lab

Mib

Dom

Solm

Lab

le Trs - Haut, [-e grand Roi qui


; I vous faut Crain-dre
Mai - tre si doux A choi si pour nous L meil - leu - te
Chan - tez donc, chan-tez Ses ra - res bon - ts ; D'un cceur plein de
Peu - ples,

JJ

Sib

Jrr

Lab Mib Fam Mib

Sib

Mib Dom Solm Lab Mib

Sib Dom Lab Sib

rr rrrrr

Mib

peut Fai-re, quand il veut, Trembler sa voix Ls plus puissante rois.


part, Et, sous son 1s-gafd, Is - r- l en paix Triomphe ja-mais.
foi Chan-tez no - tr Roi, t e vrai, le seul Dieu, Q"i rgne en tout lieu I

lJ r

Th.

DE Bzs.

PSAUMES

2. Peuples, venez'
l:56.
Sol Do

l.

Psanme 66.

Sol Mim R

Psu-ples, v - D2,

2. Tou - te

la

rct qu'on

Sol

Do

eD -

ttl

terre est pfos-ter - n

3. Peu-ples, que 1eg-jours

Lam Mi4-3 Lam R

on

b - nis

Sol

Do

Do Lam Sol

-Se

Du

Sei-gneur

R Sol Mim R Lam Mi4-3 Lam R Do Sol

-iur, Et

Louts Bouncgots.

-de Par-tout votre hynrne SotQ,


Au pied de ton tr - le ,

len-nel I Qu'en cris de ioie on se 1{ - pan - de,


Sei-gne,tr, Ft de tes bienfaits couron-r - c

ri

Sol

monde f - tGo-tis -

que

le

Sol

R Mim R La4-3

I rI
r r r ,,
tu te

se

Et gue
El-le

De

ses

Sol Mim

le nom

glo-

R Mim R4-3

I'on dise I'E-terc - l - bre ta gran-

Do

lou - 6n-g8 en tous

Lam Mim

t - ble, Seigneur, en tout ce gue


deur. Ve - nez, fen-dez- lui vos hom-Irl - Bs, Et iu - gez, d'un commun
lieux : C'est lui qui gar - de no-tre vi - e, Et con-duit s - te - ment
J
r
nel : Combien

rlon-tres ter - ri

J J J J) ) rr

R4-3

Sol

Mim R Sol

Do Lam Do Sol R Sim

Do Sol R Mim R4-3

Sol

I rr rT

tu fais I L'en-nemi longtemps in-vin-ci - ble Si-bais-s pour a-voir la paix.


rc-cord, Si tant de mr-".ille,r* ou-yrsges Sont d'un autreque {uDieufort.
ga-ran-tis du tr-P6.
nor p".; C'est lui dont la grce in-fi- ni - e Nous

h; r J ) J J J J I I J ) I r ,-r-;-J

..

PSAU]\TES

5.

4.

et que je proclaffi,
I-e bien qu'Il a fait mon rne,
Alors qu'il m'a vu dloit de cur.
Itni soit mon Dieu secourable,
Qui jamais ne m'a rejet,
Et de moi, pcheur misrable,

Seigneur, Ta justice divine


Voulut prouver notre f oi,

Yenez tous,

Iln la

Conr me I'argcn t que I'on aff ne


I-,orsqu'i[ n'est pas de bon aloi.
IVIais, nous dlivra nt par Ta grce,
'fu nous donnes des jours heureux
Et rnoi, j'irai devant ta face,

prsence clu Seigneu r,

N'a point dtourn sa bont.

-bternel, accomlilir mes vux.

Th. Dn

3. Rendez Dieu lthonneur


Psaurne

118

suprme.

2.

1.

Rendez Dieu I'honneur suprrne


Car il est doux, i I est clment.

Et sa bont, tou.iours Ia mme,


Dure perptuellement.
Qu'Isral au jourd'hui s'accorde
A chantcr sol ennel lement.

Que sa glande misricorde


Dure perptuellement.

Aussitt gue, dans ma dtresse,


Je recourus sa bont,
Il me mit au large, et sans cesse
Je dirai sa tidlit.
Le Seigneur rpond ma plaint,
ma dfense toujours:
!De prend
I'homme pourrais-je avoir crainIte

Quand I'Eternel est mon secours

3.
t

Mieux vaut mettre sa con{iance


En Dieu qu'en nul pouvoir humain.
Le Dieu fort est ma dlivrance ;
C'est Ie sujet de tnes discours;
Par mes chants de rjouissance,
Je le clbre tous les jours.
5.

Bri'ni soit gui, rernpli de zle,


Au nom du Seigneur vient ici.
Vous, de sa maison sainte et belle,
N<lus vous bnissons tous aussi.
L'Eternel, qui nous est propice,
Nous clairc par sa faveur.
Portons notre humble sacri{ice

I'autel du

4.

l\'Iieux vaut avoir son esprance


En I'Eternel qu'en I'homme vain

Jusques

Bzn.

Seigneur.

La voici, I'heureuse journe

Qui rpond notre dsir :


Louons Dieu qui nous I'a donne
Faisons-en tout notre plaisir.

toi que je crie,


Garde ton Oint et Ie soirtieis ;
Grand Dieu, c'est toi seul que ie nrie^
Bnis ton peuple et le niain-tins.'
Grand

Dieu,_

c'est

6.

toi que seul j'honcVor Dieu, c'est


Sans cesse je t'exalterai ; - tre ;
I)ieu,
.toi seul que ;'aa""j
!{on
Sans cesse je"rtte bnirai.
Rendez Dieu I'honneur suprme ;
Car il est doux, il est clme-nt,
Et sa bont, tou jours la mm'e,
Dure perptuellement.

Cl. Mtnor.

PSAUTES

4. l! faut grand

Eleu.

Psattrne 738.
Mib

t.

2.
3.

Lab

Mib Sib4-3

Dom

Lab

Mib

Sib

Fa4-3 Sib

rem

Ils

Mib

Sib Dom Mib

de

mon cur La sainte ar-deur Te


ja - mais Par les ef - fets De
pli - root, par leurs concerts, Tout I'u - ni - vfs De

faut, grand Dieu, que

II

Ton nom

Lours BouRcsols.

Mib Lab

est

- lbre

Dom Lab

Mib

Sib

Fa4-3

Sib

Mib
/i

Lab Sib

-__1-

glo - rt

tes pa
tes lou

Dom

fi

ro

an

Mib Lab Mib Sib4-3

rois

te mps,

Je

de la

- e;
- les
- ges

psal-mo -

Tu me con -

tu

fi

Mib

Sib

di-e.
so -

ront Tes faits - tfan _

J.J

Lab

Fa

Solm Mib Sib

il est

ten -dront Ad - mi- fe-

Fa4-3

J'i - ti t'a - do - rer,

Sib

mon Dieu

En

les. Tous les rois vien-dront tes pieds HugS. O grand Dieu gui, de tes hauts cieux, En

Mib Sib Mib Fam Mib

Fa

Sib

ton saint lieu, D'un nouveau ze-mi - li - s, Pri -er sans CeS-ces bas lieux Vois tou - te cho--

voix, De - vant les

m'entends : Quand

/-.

Mib

l.;

St

St

Dom Sib Mib

Dom Lab

v - riU-Il

.tre

JJ

Mib

Sib

Et

r,

Lab

Ou

fois

Mib

bon - t

ta

PSA UMES
Solm Lab Mib

Tou-jou rs fi

la voix De
ton soin Qu.
g t.[

loin, C'est sur

ta

tout

JJ

pro
re

Sib4 Sib Mib

mes

po

le.

se.
se.

4. Si mon c(ur, darn I'adversit, Est agit,

m'appuie. C'est ton bras q,ii tuu"e des mains


Des inhumains Ma triste vie.
Quand je suis le plus abattu, C'est ta vertu
Ce qu'il t'a plu de commencer,
Qui me relve ;
Sans se lasse
Ta main i'achue !
Cr-. Mnnor.
Ta main

5. Gloire Dieu, notre Grateur.


76.

Fa#m

mf La

Mi Fa#m Do#m Fa#m Mi La

Mi

L. BouRGEots,
R

La

Cloire Dieu no - tr Cr - a-teur ! Gloire Christ no - tre R-drnp-

mll

Mi

La

eur ! Gloire

Mi

La

Mi Fa#m R (Mi7) La

Mi La Fa#m Sim(Mi7)La

Mi7

La

I'Es-prit Con-so-la-teur ! Louange et gloire au Dieu Sauveur

I)

J,r) i J ) ) J'

JJ

( Chants Eoansliqr.t

PSAUMES

6. Bnissons Dieu, mon me.


Psa

ntne 103.
Recueil de Strasbourg.

I:69.
Sol

I.
2.
3.

4.

Lam Do

Sol

Do

Sol

Sol

Do

R4-3

^
en tou - te
B - nissons Dieu, mo.n ame,
C'est ce grand D)ieu gut, par sa Pu-re
C'esf ce grand Dieu dont la ri che lar
C-omrne son fils un pre est doux et

seultout mon espoi


ches les

Sol

Do

Fa

r re - po - se

souillu-res ef - fa - ce ;

Do

Sol

Do

cho
gr

S.

8es

se

) ) r r)) )J

Sol Do Fa

Sol

C,

ten

dre.

Sol

Do

Il

te gu-rit

de

Sol

Do

Fa

De

tes pe-

Si

no - tre

Te

R4-3

raS - sa-

J
Sol

Do Rm La4-3 Rm

- frr-mi-te;
te vort ra-jeu-nir;

toute in

J J) )

Mim Fa

Lui sur qul

Chantons son nom sans nous las - ser jamais.

sie, et fait gu en ta vieilles - se Ain - si gu'un aigle on


cur vient au Se igneur se ren-dre, Il nous re - oit a

Do

Rm

Sol

) J )t

vec com - pas-si- on ;

Do

Fa

Sol

Qu. tout en moi c - l - bre sa puis-san - ce ; Surtout, mon me, xDu tombeau mme il re - ti - re ta vi - , Et rend tes jours enJrg. - qui-table. tout homme il ac - cor - de Jus - tice et droit, et
Car il con - nat de quoi sont faits les hom-mes, Il sair, h - las ! il

Do

Mim R

Sol

Do

Sol

PSAUMES
Fa Do
Sol

Sol

Do

R4

Sol

- cc, Et n'ou'bli - ons au - cun de ses bien-faits.


- c, T'en-vi -ron - nant par - tout de sa bon - t.
sa mi -s - ri -cor - de Des op - pri - ms dai - gne se sou-ve - nir.
sait que nous ne som-mes.Que por.rdre et cendre, et que cor - rup - ti
al -

tons sa cl-men
di-gnes d'en - vi

cor

J )) ) J ) ) J

) ) I J)

5. Les .iours de I'hommc I'herbe je compare


Dont nos yeux la carltpagne se pare,
Qu'u n peu de ternps a vu crot re et rnrir
Iit qui soudain, de I'aquilon battue,
Totnbe et se fanc ct lt'cst plus reconnue
I\{nre rlu lieu qui la vo1'ait fleurir.
6. Mais tes faveurs, l)ieu, sont ternelles
Pour qui t'invoque, et toujours les fidles
De sicle en sicle prouvcnt ta bont.
Dieu gatde ceux qui rnarchent en sa crainte,
Ceux dont le ccur s'attache sa loi sainte,
Tous ceux enl n qui f ont sa volont.
7

. Bnissez-le, clbrez ses louanges,


Hrauts puissants, churs immortels des
Qui le servez aux demcures du ciel !
ses vertu s par vous soient proclames
99"
Bnissez-le, voui, toutes ses arnes !
Mon rne, adore et bnis I'Eternel !

anges.

C. MlRoc.

PSAUMES

7. A Gelui qui nous a sauYs'


Fam

Mib

Ce - lui
- l - brons

Sol

Fam

Do

Mib Lab Dom

a sau-vs
la cha-ri - t

qui nous

tous

.
I

Louts Bouncsos.

Fam

JJJ

Et

De

lavs, Soient em-pire

sus-ci - t,

Sib Dom Fam

lll

iJr

IJJ

Mib

Lab Mib

I r. 1 r il
D'escla-ves
I

c !

nous

"t
ruintr an-ges :', Digne est I'Agneau cle
Et di - .or,, ;;.;

tf*F

l'-1"

nous

ce Sau-veur res-

+:

Dom Fam Sibm Lab Mib Fam Do Sibm Do4-3 Fam

"-ni- - c -

dont le sang

Jt-JlJ-l-t

Sibm Fam Do Lab Mib Fam Do Fam

foltrrJiuRendons

ses

re-

Sibm Do4-3 Fam

"f r l T f f l lJ

o -b:;-tt-t:l -::
di - vi -rs lois U .-.D pa.rfaite
'riches-ses et lou - o -

:::;iffi;;#;;,i;;.;;i;;;;;i',bloi",

-t ,,rrJ,i'llJ]:-r-r-JJ.J

ses !

-4-O-------

J,,
\:/

8. La terre au Seigneur appartient'


Psaume 24.

B. Plcrer.

La terre eb ce qu'elle contient'


Seigneur allpartient'
' La terre au
^cratures -;
main sur les lners la posa'
L,homme et les autres
--51
et de sources pures'
n I'enrichit et I'ap1.65s1 - De fleuves
-- Bt sur la nrontagne de Dieu'
2. Mais quel homme, dans Ie saint Lieu,
L'ho**" net cle mains et de cur'
sera digne de trouve';f;r;i-- -Joi
*"tche, Dieu ! devant ta face'
eui n,est parjure ni trmpeur,
son Sauveur' I'enrichira
Dieu'
bnila
le
;3. Cet homme, Dieu
;'-_-^'iel.le clt t3 gnration
Des trsors de sa bienvcillance
O Dieu cle Jacbb, ta prsence'
De ceux iti rtt"".tt"rf "r, Sion,
portes du saint
!
4. Ouvrez-vous, parvis du vrai Dieu - Haussez-vous-'
glofieux? llieu:
Le Roi revient de la victoirc, - Qotl "t-1.-it,ge-Roi
de gloire!
c,est le seigneur, le Dicu-desl .i",l --cuii I'Et*tni, le Roi
Cl. Mlnot.

PSAUI}TES

9. O Dleu, ctegt dans ta Sion salnte.


Psaurne 65.

l:

Louir Bounceots, Air

80.
Fam

Dom

Sibm Lab

3.

i -ront

(lr44l

Mib Lab

1562.
Mib

Fam

.rJ

Dom Fam

chi-ront

72

2.

vou-e

t
Lab

O Dieu c'est dans ta Si - on SlIl - t Qu" tu se - filS


C'est l qubn t'ap-port - \rc crain-te Ce gue lbn t'a
De la paix de ton sanc-tu - ai, re Nos - IIIS io9Du bien gue tu nous voudras fai - re EI - les s'en - tl'
Sei-gneur, jus-gues aux bouts du mon,'de, Tout tre es - pre
Et tout,'sur la terre et sur lbn - de, Est sou- rnls
J

l.

lou-

du Ps.

Rb Lab Mib

I
)

i
i

-v

pUlS - qU

q
re

;l i:i: lGin,
Mib4-3

r
Dom

Lab

tu

lon

tes bon

de

tes

for -

Mib Fam Dom

Mib

dai

Rb

gnes
ee

CCS

GR

Sibm Lab

- ten

Cou -

Mib

Lab

Rb

- dre Nos vcux

t - bles O

Lab

et

Dieu tu

f - dou - ta - bles, De gran-deur

Sibm Mib Rb Mib Fam Mib Fam Do4 Dom Fam

vvv

O++

nos soupir.s To3s les peupl.es viendront s'y rendre lleins des m-mes d - sirc.
nous marntrens Par d.i prdi - ges ad:mi-ra-bles Tu r-pon -dras aux tiens.
vr-tur - v - tu, Tu rendri"s monts i - nbran-la-bles Par ta seu -

le

\:/

4. A ta voix Ia mer fait silence:


Ses flots sont abaisss,
-Des peuples courroucs.
Et tu rprimes I'insolence

Voyant les ceuvres sans pareilles,


S'tonnent de tant de merveilles

Les hommes, _pleins d'effroi.

- Et tremblent

devant

toi. Tu. os

Bzg.
2.

10

PSAUMES

10. LtEternel seul est Seigneur.


Psaunte

J:84'
Fa

24..
Do

Do7

Fa

WEgaE.
Do

l. L'E-ter - nel seul est

Sei-gneur ; Seul il est do - mi - na-teur,


Mais quel bien-heu-reu* -oi t.l Au saint mont de I'E - ter-nel,
3. C'est I'homme qui, dans son cur, Par ton Es - prit. Seigneur !
2,

) J J.I J..IJ

J.
Fa

Rm

Do7

Fa

Do7

Fa

Sol

Seul il est

do - mi - na- teur
I'E - ter - nel
&-prit, o S"ie neur

Au saint mont de

Par

ton

Do7

Rm Sib

Fa

/J i J J ))
Do7

- tre

ma

vr -

meu -

en

Fa

ges

rer

Do7

que
a

sin - c

Do

Fa

,J J J J J.JJ

Fa

sa

Solm Do7

marn

VeC

Ior

-ri

Fa

sou - ve - rain, Il est ma - tre sou - ve - rain Des oupuis-sant Roi I Et quel homme, puis-sant Roi t Pour defaus-se - t, Qui, fuy - ant la faus - se -t, Te sert

Q,ti, fuy - ant la


Et quel homme,

Do7

Fa

Sur les peu - ples de la ter - re i


Au - ra le droit de pa - ra - tre ?
p - ch les souil - lu - (s I
! Hait du

Do

Il est

Do7

t,

Fa

Pour sa gloire
fu - sez jus

b - vant vers

JJ

Rm

te

Sib

Do7

vou - lu
pour -rait

toi des mains

+
I

))

Fa

fai -

pu

re.

tre?
res.

11

PSAUTTES

4. Ouvrez-vous, clestes

Iieux

Ilausscz-vous portes des cicux ! (Dfs)


Car voici le Roi de gloire,
Quel est ce Roi, ce vainqueur ? (Dis)
C'est Jcisus, le lidempteur

5.

Qui revient de la vicloire.


Avec Lui, nous entrerons,

Lui nous rgnerons (Dfs).


Dans cette gloire ternelle :
Ouvrez-vous, portes des cieux, (Dis)
Tressaillez, elestes Iieux,
D'une allgresse nouvelle t
Avec

C. llfltaN.

11. Gloire, gloire ItEternel.


1. Gloire, gloire

I'Eternel

Qu'un cantique solennel (Dis)


De nos c(Purs monte son trne.

2.

3.

Quand il cre, oh I qu'il est grand I


Qu'il est juste en punissant,
Qu'il est bon quand il pardonne !
Il commande... et le nant
Tressaille au premier accent (Dfs)
De sa parole vivante ;
Et des astres radieux (Dfs)
Sa main jette dans les cieux
La poussire tincelante.

Il accuse, et le

(Dis)

pcheur,

Devant cet Accusateur (Dis)


Sent sa profonde misre,
Et s'crie, en son effroi : (bfs)
ll'fontagnes, tombez sur moi,
Cachez-moi de sa colre !

4. Mais l'me

qui le

Seigneur

S'est donn pour Rdempteur (Dfs)


Gote une paix ineffable :
Objet d'un si grand amour (Dis)
Elle se donne en retour
A ce Sauveur adorable.

5. O Dieu

! que tes rachets

jours chantent les bonts (Dfs)


De Celui qui leur pardonne I
Gloire, gloire I'Eternel t (Dis)
Tou

Ce cantique solennel
Montera jusqu' son trne

Dr Lauounolrx.

!2

PSAUMETT

t,2- Gomme un cerf altr brme.


Psaume

:56,
Sol

Sol

R Mim Sim

Do

42.

Sol

L.

Mim R

Sol

Do

BouncEot5.
Sol

Sol

rr rrTrr?TrIrrr

l. Comme un
t - t bra - me S - pr.t le cou-rant des eaux,
1l .2. Pour pain rf
Je n ar gue mes lar - mes, Et nuit et jour en tout lieu,
3, Mais quel cha-grin te d -vo - fe ? Mon-rrl, fs-su-f-toi :

Sol R

Mim Sim

Do

Sol Mim R

Sol

Do

Sol

Sol

T
- ic mon .- me, Seigneur,-a - qrs tes ruisseaux ; Elle a
Lorsqu'cn mes du-res a - lar - mes On- me dit: Qu. fait ton Dieu ? Je te[s -'pre en Dieu, crf Gn- co - te Il sG - r lou . de moi. C'est son
Ain - si sou-pi

Do

Sol

Sol

Do

soif du Dieu vi - vant,

te la

'gret sai - son


re - gard su - le-ment

Sol

Do

Sol

donc
les
gue

Sol

Do

8e - fA "

fi.

'

Qui gu

Sol

Ce

les

- ri - r

Do

Lam Mim

mon tourment : Mon Dieu, ie sens

J))
Sol

Que mes yeux vef -

Tcs lou --an

mon-me D'un

JJ

Sol

Et 8' - crie cn le sui - vant : O mon Dieu, quand


Otr i'al - lais en ta mai - son, Chan-tant I - vc

J
R

- gcs

of - dent d

Mim

Sol

font ta a - ce l
im - mor - tel - leg.

- sir se

- lrl.

13

PSAUMES

4.

Tous Ies flots dc ta colre


Sur moi, Scigneur, ont pass ;
Mais par ta grcc j'espre
Qu'enfin I'orage a cess.
I-e jour tu me corrduiras,
Et la nu it tu rne f eras

5. I\{ais

quel chagrin te

dvore

Jllon rne, rasgure-toi :


Espre en f)ieu, car encore
Il sera lou de moi.
Ltn regard, dans sa faveur,
I'le dit qu'il est mon Sauveur

Th.

DE BzB.

13. Roi des rois, Eternel mon Dieu.


Psaume

l.
2.
3.

Lab Mib Sib

Dom

84.

Sib

Mib

P.
Mib

Lab

Dacurs

des rois, E - ter - nel, mon Dieu ! Que ton ta - ber-nacle est
L'hi
nl - ron-delle
le pasron-oelle ou
ou le
tre olseau,
oiseau, L
H-las ! Sei-gneur le moindre
T'a pour so-leil, pour bouQui veut en Toi se con - fr

Roi

- er

1
I

Fa

Do

Mib

Lab

Mib

Sib Mib

Lab

Mib

Sib4-3

al
re

- ble! Mon
trai - te ; Et
gloi - re ; Tu

Mib

Dom

Lab

un lieu Sur tous les u - tres lieux


Trou - ve son nid et sa
cli -er; Tu don -nS la grce et

JJ

Mib

Lab

JJ

Sib

Fa

Sib

la

ma

J
Mib Dom Lab Mib

Lab

gurt, mes sens ra - vis Ne res - pi - rent que


mes
erl - nuis mor-tels, Je lan-guis loin de
I'in - t - gri - t D'honneur et de f
nes

.l

Et c'est aussi lui, mon rne,


Qu'en tous nles maux je rclame"

Chanter, d'unc me ravie,


Ton saint nonl, Dieu de ma vie,

Mib

Sib

Fa

Sib

ccur lanmoi, dans


cou - ron-

.t

Dom Solm Lab

1-

par - vls Et que ta


tes au-tels ; C'est en vain

tes

li - ci -t, Au de-l

t,

Mib

Fam

Mib

Lab

PSAUMES
Sib Mib

Mib

Fam

Dom

- ble; Mon - trl,


- te. Heu - rux qui
peut croi - re. Oh ! mille et
do

ra

Lab

lol sel,

dans

le

mil

Dom

Mib

Sib

vant, Cher - che


lou
son, Te
reux C-e - lui

Fam

face,

ta

en

-ef

(Mib)

tou

Sib4-3

Dieu

t'a - dres -Se

qui

fois heu-

Mib

vi -

vant

ses

son !
v@ux

sai -

-te

le-

mai-

ta

JJ

J
Do

Fam

:r. .

vers

peut,

sou - hai

Mib

TH.

DE Bzs-

14. Dieu fort et grand.


Psaume 739.
Andante sosfenufo. J :
Sol

R7

BesrsovEN.

92.
Sol

Sol

-1

fort

2.

Dieu
Soit

3.

Vi

vant

t.

que

et grand ! tu vols
je marche ou bien
ou mort, dans les
I

R7

Sol

mas
ci,
de

R7

con-nu, tu m'as son - d


! tu te tiens prs
lu-mire ou ceint d'obs-cu

/lJ.t

te
je

l.

f,

Sol

Sei-gneur

-ri

moi

ma

vi

t_

Si

des cleux

de

e,

Tu
m'ar -l - te, Voigue
ter - r, Ceint
cleux, sur la
tou

t,

Mim

Ot
Et,

Par -

rI

puis -

pour

je
par

tout ta

fuir

ler
main

l5

PSAUMES
Si7

ta

sci-ence

Mim

La

sai -

Sol

sir,

R7

lieux. Oir

toi,

Et,

t.

Par

Sol

- ,e
- tout ta

tu me

pour par - ler

sci - ence

ta

quand
main peut

Sol

fi-

in

ni
s'ap - pr

ma lan - s9e
me sai - slr,

)
R7

ter -

Sol

nel

mon

des

tout

sur

Roi,
sein
moi

R7

tu

me

est

d-

ton

ceil

t_

est

ar

-r -

E-

- re ! Par-

tous lieux.
vant toi.

en
de

-)

- t, Tout

Sol

Ja

surs

suls en tous

est d - j de-vant
ton ceil est f - f-

fuir

puls

La

e? E - ter-rel Roi,
t, Tout mon des-sein
re ! Par-tout sur moi

in--ni

qua,rd ma lan - gue s'appr

peut me

4. Q,r. ta pense est donc

t.

mystrieuse

Jr n'en saurais mesurer la hauteur ;


A mes regards ton uvre est merveilleuse, I trots
Et, confoid.r, j'adore ta

grandeur.

5. Connatre, Dieu ! ton amour, ta

puissance,

Sur mon sentier voir briller ta splendeur,


Fonder sur toi toute mon esprnce,
Sont les seuls biens que dsir. *on cur.

I
I

r,-

DIE

M-e

Lsrt{rnu.

PSAUIVTES

16

15. O lnon Dieu, mon SauYeur'


Psaume
l:66.

Mib

Solm Fa

Sib

3.

Mib

L.

Solm Lab Mib

Fa

BouncEols.
Sib

^ Mib

c- les-te La - veur
O mon Dieu, mon Sau-veur ! Ta
Ie m'en-dors sans lray - eul,

l.

Je me

2.

cotl -che sans Peur,

3" Viens donc, mon

Fam Mib

Sib4-3

Dieu, mon Roi,

Mib

Lab

T"

Mib

d - cla - rer pour

Do

Dans

J
Fam

.?t,

Fut
Sans

Mib

Sib

Mib

ge; Plus

-ta
tou.-;ours mon par
t,
cflo - t te me - veil
le mal qui me pres

Fam Mib

Sib

se: R<imps leur in--

IJ

Mib Lab Mib

Sib4-3

cours puis-sant Re - l

ton

Sle mal est


ma, l"h : tou-j'rurs
l"; ii;;,'gri s.ou- tienf ef-fort,
Quand d'un coFi-

Pres - s?qt' Pius

I
I

ve

mon

i"tte

J ]J
Mib

J
Sib

Dom Fa

T-f-qr f f f r pri'i'ai
Tou-iou."
cou - ra qt-iund

ge.

j". ne craindrais
ne *,,', - *lit -'- Non,
;;; d* moi F,t i1. - *ui'- tent
saps cs- tt. O Sei-gn"ur E-termun

Sib

c -

cotd Ils m'in-sul

Fa

Sib

Mib Fa Solm Mib Sib Mib Lab Mib Fam Do

, Touiours quand

i'ai cri-, Dieu, tou-ch

it

Mib Dom Sib

a plain-te' Loin

de

me

ui-* - e; D.ieu me dDe,


Quand i'au-rais J# i.: ;;'tj'-';;;;;b;",,,.
'nel!Ton
- t'" d - fen - se ; Tu nous don;;f
Eit
;;-;i"
a-mour ;i
1;
J )

J )JJJJJ I

t7
Mib

Fa

Sib

Mib Lab

Sib4 Sib

Mib

Lab Mib Fam Mib

Sib4-3

Mib

re- pous-ser, A dai-gn m ex-au - cer De sa mon - ta - gne sain - te.


li - vrerait, Quand mme on la ver - rait Au - tour de moi cam-p - .

nes des cieux Les tr - sors pr

J J ) JJ

De ta rlg-ni- fr-cen -

- ci - eux

ce.

C. Mmor.

16, LtEternel est mon berger"


Psaume 23.

):Bo' Mi

La

Si7 Mi

Si

Si Do#m Si7

Mi

rnc.

Si

ter-nel est mon Ber-ger, Je n'au-rai point de di - set -te i


me fait go-ter la paix Au mi-lieu des prs fer- ti - les,

l.
'2.

L'E

3.

C'est grce son nom

il

+F
Mi

La

Je

me

lais

Et
Et

sous

sa

4.

qu'll

me

di - vin

Qu'll peut restau - rer

L
(Fa#7) Si

-S

Si7

di

gar-de
guide au

Mi

La

.ti - s".t
Je pals

Par

Le

Du

che-min

Je ne craindrais aucun mal

Dans cette valle obscure


Son bton chasse I'effroi,
Sa houlette me rassure.

Mi

Si

- ITI,

Mi

d-le hou-let - te.


ruisseaux tranquil-les.
que Je r - cla-me.

6. Aux yeux de mes ennemls

Alors qu'il rne faudrait mme,


O mort, de ton sombre val
Traverser la nuit suprme.

5. Car Dieu marche prs de moi

safi
long des
sa - lut

mon

Pour moi le festin s'apprte,

A flots coule un vin exquis,


L'huile parfume ma tte.
7

. Oui, le bonheur

et la prix

M'accompagnent d'heure en heure,


Et du Seigneur le palais
Sera toujours ma demeure.

Dscoppsr

18

PSAUI\IES

17. A toi mon Dieu mon ccur monte,


Psaume 25.
Sol

l.
2.
3.

Do

Sol

Mim

de

Sou-viens-toi

Sol

Jal

mis

Sim

Se

Do

Sol

je

rais-

tout temps; Prends

cou-vert

piti de

ta

i'at

Sol

mis ? Ja -

Sol

(Mim)

S _

polf

Qui Su - le con - duit


Car

el -le

fut

de

JJ )^l

Do

Sol

Do

de hon - te

Au

gr de mes

t-

ta gr - c

de
gue

-vc joi r Q

Dans
ma souf-fran-Ge, C'est
a

tor mon

Sol

))J

Do

Sol

Do

Sol

les sen-tiers

(Mim)

) J J;l-'
R

Sol

Do Mim R

se

f - pO-

sui - ve tou-jours De ta v - ri-t la foude ton sou-ve - nir Les p - chs de ma jeu-nes-

Do

Ie

En

BouRGEors.

Do

je

Mais

Sol

L.

Sol

mais on n'est con-fon-du, Quand sur toi I'on

loi ; Fais que


tends. Mets loin

Sol

J )

Mim R

-4.

ne

Do

cl - men-ce,

ta

toi ; Fais que je marche

R4-3

Sol

A toi, mon Dieu, mon cur mon-te,


O Dieu ! mon - tre - Floi la voi -e

R4-3

m-chant

J
Sol

Mim Sol

Do

Sol

R Mim R4-3 Sol

est per - du Qui nuit au ius - te

sans cau

ne

se.

dou

tg.

pfO-IDS

se.

))

19

PSAUMES

4. Dicu fut toujours r'r'itable, Bon et juste, il le sera,


Iit du pcheur misrable La voie il redressera.
Il fera tenir aux bons Une conduite innocente;
Et, les comblant cle scs dons, It rernplira leur attente.

CI. I,Ilnor.

18. Je lve les yeux.


Psanme 727,
aI

r08.

Sol

Do

Sol

ve les yeux

l.

R7 Mim Lam7 R

3.

JJ )

Sol

ruEL.
Sol

D'o peut me

J
R7

te

ve-nif i - ci le
ut - il sort-trlil - ler
i droite et d'ombre et

Non,

l-e

))r

ter -

Do

vers les monts que ) r-ITt

R7 Sol Lam Mim R

oe

La4

Couu

Sol

t-il souf - frir que ton pied chan-cel - le Ton gar-dien


te sert
I'E-ter-nel eSt U, ne fe-tfai -te II

2.

Do

Sol

La7

nel

Sol

se- cours
il ne
so - leil

Sol

Mim Lam

+IJ

Sol

- rrl, Du Dieu qui cr - a les nuits et..t


lui oui maintient Is - ra el
la l.t,te I'heu.re oir le jour

dienfi . d -le, Ce
sur ta t - t, Ni

Sol

me vient de I'Edort ps, le garne peut frap - pr

) ))
R7 Mim Si

R7

Sol

les
en

jou.rs.

fui.

palx.

}1

4. Il te gardera de tout mal possible ;


It garde ton me, il garde tes iours :
Il te gardera ! Rentre ou so"i paisible ;
L'Eternel sur toi veillera tou j ours.

Aug. Dpcoppnr.

20

psuMns

19" Au fort de ma dtresse.


Psaume 730.
Snns lantew.

J:08.
Mim Sim
Si

Mim

Sol

Do

- tres - Se,

ma d

Si t r.i-gueur CX - tt - llt
En Dieu le me COD - SO ole
1. Qu'ls- ra - l sur Dieu fon
2.

Fa#

toi

Et

Ma - jes
sa fer

o
En

Sol

Fa#

rT

je

seul

lui

-t
- lTl

la

gfce

Sim

Fa#4-3

Si

se

me
le

pa-fO
a-bon

Sol

d",

TTT

Lam Si

Sol

R Sim Fa#4-3 Sim

Et
Ies jours et
Qui pOUf - f sub

les

mes

dou

vient

de

ALe

pl -

Se-COUfS

sis

nur ts ;

'

ter?
leurs,

lui.

Mim

Mim Sim

m'a - dres
su - pr

Mim

les pro-fonds
Dans mes
n - nuis,
PfONos p - chs veut comp-ter,
Dans mes plus $rands malheurs,
En tout temps son p - pui !

3.

Sim

Si

TI

l. Au fort de

Strasbourg 1539

Mim

Mim

Si

Mim

reil

- le

Lam

Mim

Sim

Do

Sol

Mon Dieu ! Pre - te


Mais ta
Jus - te
Mon ccur vers lui
De

Mim

tou -

tes

lbCOf-

of-

nos

Sol

Do

ma trts - te
A
cla - meur ;
Fait place a
ta
bon - t,
gar - d., Et ple in d'un saint a- mour,
fen - ses II nous ra- ch -te - fa;

l-

re

Sol

Que ma voix te r - veil - le: II


A - fin ou'on te r - v - re ALit - tend, com - rn la gar - de AtDe tou - tes nos souf-fran - cs II

)J J)

Mim

en

est tempo, Sei - gneur

vec

tend
nous

Lam

Si4

Si

hu- rni a li -

Mim

t.

I'au-be du jour.
d - li a vre - fE.
I
)t

lCl. MlRoT,

2t

PSAUMES

2o." Mon Dieu

prte-moi Itoreille.

Psaume 86.
Solm

Mib

L.

R Solm R4-3 Solm

BouncEots. 1544-1562.
R

Mib

Solm

T
Mon Dieu, pr - te - moi I'o - reil
2. Fais - moi con - na - tre ta vol
3. En toi seul mon me S- p

l.

R4-3 Solm

Fa

Do

Sib

Fa

-le! Vois la

Et

-fg

Fa

riche

en

gra -

tu -

J JI J

Sib

i - t,
J

Fa Solm Fa4-3

Sib

vl
ges

gr

Sib

Fa

Do

Sib

Fa

La

Sib Solm Dom R Solm

Et sou - la - ge mes en-nuis.


A crain-dre ton nom' Seigneur :
Q"i

Solm

m'as tou-iours s - sis - t

)J

Fa

Sib

Fa

Solm

e, Car te plaire est mon ense Ta gran - deur et ta sace, Daigne en - cof me fai - re

- ran - tis ma vl
A - lors je di - rai sans ces
Tour - ne donc vers moi ta fa
Sei - gneur, ga

Fa4-3

Dans ma dou-leur sans pa-

! J'y veux mar-cher a - vec


re, O Dieu, lent la coe

Do Rm

mi - sre oir ie suis,


ioi - e: Toi-mme in - cli - ne mon cceur

reil

Ie

Do

Rm

La

Sib Solm Dom R Solm

e ; Sauve, Dieu, ton ser - vi- teur, Qtt s'as-sure en ta fa-veur !


; Et je te c - l - bre - rai Tout le temps que ie vi-vraice ; Je ul.t* ob - ser-ver ta loi : Oh ! coo- tol. et soutiens-moi !

se

J J

+
I

+
I

\y

THoooRE DE Bzs.

22

PSUMES

21. Jtaime mon Dieu.


Psaume 776.
t:60.

Sol Mim7 Do

f.
2.
3.

Do

Sol

Mim

Do

R4 R

P. D.lcues
Sol

Sol

Mim7 Do

qu'll

J'ui - me mon Dieu, car SOn pUlS-SIlt

Je n'a - vais plus ni

trAh! sau-v- moi du

JJ

Sol

ve
p - ril

tr -

ni

la mort

oir

lors mme

Sol

La

Rm Lam Mi Lam

Rm

La

Mi

La Sol Do

ma cla-meur en - ten-du -'ct


A mes sou-pirs son o - reille est ten-dume te - nait dans ses cha-nes, Mon cur souffrait les plus cru - el - les pei-

me fut fa - vo - ra - ble. II est tou-jours et juste et

II

))J

J
Sol

Lam

Mi

Lam

Rm

Sol

Do

Je veux aus - si I'in - vo - quer


je lui fis ma pri - re
ble, Et tou-jours prompt cal - mer
e

nes, Quand

JJ

4.

5.

S-cou-r-

))

)J

R4

Sol

en
nos

les jours.
ces mots :
Il - nuis.

tous

Quand j'tais prgt prir de langueur,


Il me sauva, ce Dieu gue je rclame t
Retourne donc en ton i.pr, mon me,
Puisqu'llte fait proru.r sa faveur t
Ja main puissante a dtourn ma mort,
Sch mes pleurs, soutenu ma faiblesse ;
lor. tes yeux donc je veux marcher sans cesser
Toute ma vie, mon Dieu, mon support I

6. J" veux toujours obir tes lois,


Chanter ta gloire, invoquer ta puissance,
Et devant tus, plein d reconnaissance,
En hymnes saints faire clater ma

voix.

TH. nE Bzg.

23

PSAUMES

22," LtEternel seul

ttnte

Fst

ltt).

Sol

Sol

27 .

Sol Mim (Lam)Sol

l. L'E-ter - nel s"ul est

ma

Pour m'assail-iir, quand une


Son bras puis-sa ',i,

est rfla lsrmbre"

Mim

La

Hnvo
R

rv.

mi

ar - rn
re - qu

ma

lu -

I
i
I

La

La7

rnon F - pui
cam -p

Qu'aurais -je

rd,

Et

Sol

- $u cher nr' - l -

4.

s's

re
ve

Sol

(Lam)

crain - dre sur

fort de

dans le

Do

force est toute en

nel

Lam R7 Sol

- rait, Mon -me sans tre

pr-te-

Sol

Mi7

Do

Lui, est

Sol

Sol

Fuis-que ma

En I'l-ter-

Sur un ro-

la

R7

Sol

Sol

r
torsls en

rait, s'as - SU - r, rn' - l -

Lui

raii.

ve

ra.

$poncis-1mgi donc; j'attends ta grce: -- Seigneur, exauce ton enfant !


I-u nre dis de chercher ta face, -- Et je la cheiche, Dieu riuanf / f$fsl

5" Oui,.de nnol pre ou

,Je rna

l)e I'Eternel, r m" misre,

mr Quand l*arnour rn'a'banriorr;rerait,


- La pitil me recu eillerait" f r- J

6. Yt.u yeux verront

Ia dlivrance
mon Sauveur rn'accordera;
- Qr'r*
l-- En I'attendant u *//.rn i;;, igrt,t
Aussi rron cur, plein d'assurance,

C, IVTnLnm.

PSU}IEii

24

23' Qui sous la garde du grand Dieu.


Psaume 91.
Mim

Lam

les

Si

L,

Bouncnors.

Mim R Sim Fa#m

Sol Fa#

grand Dieu Pou r la - mats se re - titen-dus sous tes pa: Sa bon " t te d -tit - n - bres de la nurt, Qu.- ton cur sott sans; craini-\
t\
J
la

ges

3. Dans

Mim Lam

gar-de du

t. Qui sous
2.

Des pi -

Si

Sim

Mim

Lam Si

Mim Lam

f, A son ornbre, en un sr
Il te d-fend dans les
te; Et d'au-cun rnal, quand le

vre ;

Sim

Fa#m Si

Mim

re : Dieu seul est


vre ; Son bou- cli
te : Mille ta

Lam

Si

haut
com

jour

Mim

Sim Fa#m

Sol Fa#

lie'"r, Se re - pose, et peut dili- bats Qr.r" I'en - ne - mi te

Mim

mon l; - b - e( te cou gau-che

Si

luit, N.

Do

re - dou - te I'at - tein-

Mim R

Do

Sol R4-3 Sol

(a - teur-,
vr.i - ra

Mon

vont tom-ber,

es -

le
ta

Si

poir, mon
p -

droi -

si - le!

ril te
te dix

pres - sc

nril - le

)
Do

Sol

Mim

Si

Sous la rnain d'un tel


Sous son aile

Mais

tu

ne

) J)

It

te

Do

Si

Mim Lam

pro - tec-ieur,
'ga(
- de - ra

Mim Lam

Mon -

Au

jour

sau-rais suc-com"ber, Ay - ant

Si4 Si Mim

me, sois tran - quil

de la d - tres
Dieupoura - si

le.
se.

le.

PSI.JMES

25

5.

A qui I'aime et connat son nom


Dieu dit : .[e suis ton .quide ;
Tu ne t:raitrdras ni le lion,

4. 'fu verras le flatr ct'Lrel

Epargner ta demett re,


Et les alr.qes de I'Iiter:ttel
f e garder toute l,cut'e :
Par leurs tnaitrs Il te 1'rot'tera
Dulatrt ta vie entir'e.Et jamais ton p iect ne l'ienclla
Ileurter contre la pierre.

Ni le serpent perfide ;
,Ie r'ponclrai par mon pouvoir
Au cri de ta soufrance,
Et.iusqu'au bout te ferai voir
I{a pleine

cllivrancc.

Cl. I\{anor.

=
24. Seigneur,
tu fus notre refuge.
I)sau

Maestoso.
Do

t.
2.
3.

Sol

:
J

80.
Fa

Seigneur,

me

Do Lam Rm7 Sol

tu fus

no - tre

9()

Do

re-fu

Mille ans, pour toi, n'ont que I'es - pa


Nous at - tei-gnons septante an- n

Do

Fa

Rm Sol

Do

Rm Mi

Lam

Mim

Cnorr.

Lam

ge, Ds les - ges loince D'un jour, quand il n'est


es, Les plus forts, qua - tre-

Do

Fa

Do

Rm Sol

Do

tains. De pre en fils, - ter - nel J,, - g., Tu r - gles nos des - tins.
plus. Ain-si qu 'un son - ge bien -tt pas - se, Ils sont tous r - vo - lusvingts. Et tout I'orgueil de nos jour-n - es N'est que peine et cha -grins.

4.

Reviens, Seigneur ; quand donc sera-ce )


Envers nous sois cltnent.
Fais succder un temps de grce
Aux jours d'abaissement.

5.

Dploie nos yeux la puissance


De tes bras souverains.
Affermis, dans ta bienveillance,
L'ouvrage de nos mains.

J.-M. Ntcots.

-r

PSU}TES

26

seulement.
25, Que Dieu se rnontre
Psaunte 68'
Mib Dom Sib

l. Q,r. Dieu

2. R -

).

Sib

ment

pul,

Le
Au

Mib

Lab Mib Sib

mon-tre setl - le - menti

i..;;;i i';i

Mib Fam Dom

A-

Dom Lab Mib

Grtpt'rsn '

Mib Dom Lab

it I'on ver

io' - i. -"."r:':g;'-;9i. -- uu"t' !yli,]l


,3ll-d""1
ate Vien-dront

6 Di

Lab

se

Mib

Attr. Matthias

'i'

Sib4-3 Mib

Dom

pla - c
P -t

gloi

Lab Mib Sib Mib

Sib

carnp des

est

- ni

- f.

Mib

Dom Lab

- ne-fnls

[1

veu -

des
sois - tu,

ves

le

pf.

Dieu tout puis I

Dom Lab Sib

Lab

Mib Fam Dom

Sib4-3

.j
t
I

-Jl;-s,:,

sa
tv rv-;;:
l:J
L'uu) fi
l"ii'

lil pu-ple'
de son
,- n"
i:i,i:
cours ^h-t
hauts cieux nous x - 8u tu"t, Qui, des

Il::.i;frs

:i'

N;us rlo.-nes la

p:,i

vlc

J-]_J
Mib

Dom Mib Sib

c. On

vf -

Fa4

f& tout ce

Fa

cmP

re. Ce Dieu Puissant, Pr tre


re ! L'E -ter - nel est no sa

Sib

Mib Dom Mib Sib

Fa4

Fa

st - v-tlotlpfos-P - ri'

par son

l_l-_

Ee-

27
Sib

Mib Lab

Mib

Fam

Do

Fam

Do

Fam Mib

Fam Do4

Do

r_,

ir Une -pais-se [u- tne e; Com me la ci- re fond au


t, La paix et l'al - l - gres se; Du cap - tif II bri - se les
est le Dieu bon, le Dieu
cours Trou-v la d - li - vran ce. Il
1
J
J

JJ

Fam

Mib Dom Sib

Mib

Sib

Fa4 Fa

Sib

Dom Sib Mib

Lab Mib Sib4-3

Mib

feu, Ain - si Ces mchants de'vant Diett La force est con - SU - ITI ' e.
fers, Du jus - te, dans tout I'u - ni - vfs, Son il voit la d - tres - s.
fort'; Il st, en fa - ce de la mort' No - tre seule es - P - ran - ce.

+.

Louez ce Dieu si glorieux - Qui-voit sous ses pieds les hauts cieux,
Qrt;i f";6 ,ri-rnrn, - Et delqrri !a puissante voix
"
et peuples et rois - Par sa force suprme' .
F]ir trembler
Soumettez-vou* I'Et.rnel ; - Reconnaissez-qu'en lsral
5;;i;;;;;.i iublie, - Comme on voit luire dans les airs,
p;r;i-i" f*ar" .i llr clairs, -_ Sa puissance infinie.

THooone DE Bze.

2(^

Eternel, ta fidlit.
Psaume

36,

Va jusqu'aux cieux, et__ta bont


T? jstice Itt pareille aux monts,
Dpasse toute cime,
jugements sont profonds Cornine le g"9qd abme.
Et tes -lei
Et ta clmence et, ton pouvoir
tr.es tu fais'ysia
tous
La moinclre craturc Aussi- bicn que le genre humain,
Vit sous tes yeux et de ta maiu -' Reoit sa noumiture.

Eternel, ta tidlit

prcieu Les_^biens que tu- rpands des cieux


Les fils de I'homme, en leur eff-roi,
Ont un refuge auprs de toi,
4 I'ombre de tes ailes.
Ils trouvent en tute saison, Leur nourriture en ta maison;
Et dans I eur cur, cle io-u" en jour,
Ta grce les abreuve ;
Les ?lices de ton amour .- S'pauchent comme un fleuve.

O Seigneur, qu'ils sont


Sur Is mei fidles I

PsAulrES
28
seul se tr.uve, Seigneur'
g . 05 ! rpa'cls sur lro, s t* fir'eur' ! -- E. toi
l'gbscurit t
La source de la vie.--- Tu dissipes
-.,-.
A notre ttrc est l'avle'
Sorr ta rnire, la cl:rrt droifs
tes sai'tes lois,
e.ri,,co'uaissa.t
Donne ta forcc aux h;;;iir"r-- -*algr tes ennernis,
Et. quc,
Marchent dev..t ta i;;; ;par ton p*,ilii" l,.rr.eux et sou*ris^-_i'fa r:olo.t se f:rssc !

Cr-. Mano'r.

27. Heureux celui de qui Dieu'


Psaum
Mib Dom Fam Sib

Mib

32.
Lab

3.

Mais

us

Lab

Mib

L. Bouncrols.
Fam Do4 Do

rr

gr - ce,
si - len - ce,
po-cri - si - e'

par

Heu - reux ce - lui de


2. Aus - si longtemPs 9U'

t.

Sib

sa

le

- si - tt 9U'

Et les t'
J'"i re - fuJ'ui d-plo-

JJ

rl

Fam

Mib

Lab Sib

Lab Mib

-f--l-T--T
les
reurs

et

s d'a r les

Fam

Do

-tes

Mib

de

Mib

Dom Fam

Sib

Mib

Lab

Mib

r--r--

lau - tes
vou - f mon

fau

Sib

qui tous
ef -'fa- ce;Heu- reux ce - lui de
- sait
of - fen - se, Mon cur mau - vais g - mis
ma vi - e, Ds que i'"i dit : Con - fes - sons

Lab Mib

I r

Sib

Mib Lab

P
I

Mib Dom

J )

Sib4-3

ffT-i

et
P- chs De - vant son Dieu sont cou-VftS
loin de toi Et nuit et iour se cofl-su - mait
ton Par - don i'ui fS-Sn-ti
mon for - fait, De
les

Mib

-?
\-l
Ca'

chs

en

moi

Car

I'ef

fet.

Ain-

Heu-

reux en -

je
si,

PSAUMES
Mib Sib Fa4-3

Sib

Mib Dom Sib

Sib

Mib

Sib

Mib Lab

Mib

fin,

cent fois heu-reux j'es - ti - me L'homme qui Dieu n'im.


ta main puis-san te Pour m'ac-ca - bler degue ton a - mour { - prou ve Te cher-ch'- - tt dans

sen - tais, Sei-gneur,

ce

- lui

Fam Lab Mib Fam Do4-3 Fam

e
I

Mib

Sib

Fam Mib Solm

Fa

Sib

P
I

pu - te point son cri - ffit


Et qui, mal - gr les fai-bles-ses qu'il sent,
ve - nir plus pe - san - t,
Et ma vi-gueur, en cette x - tr - rni - t,
flot peut d - bor-der :
le temps qu'on te trou - ve; Des gran-des eaux le

Mib

Lab

Mib

Lab

Mib

Sib

Do

Sib4-3

Mib

De tou - te fraude au moins est in - nO - Cent.


Se des - s - chait comme un champ dans l' - t.
gar - der.
De tout p - ril ta main sait le

4.

En toi, Seigneur, ie trouve un sr asile,


Rien tt *lurme-et mon me est tranquille ;
Et chaque jour i'ai de nouveaux-suiets
De te lo*rer du bien que tu me fais.
Justes, venez, clbrez-le sans cesse,
Exaltez-le par des chants d'allgresse'
Et qu' jarnais ceux qui sont droits de cur
Trouvent l.ur joie bnir le Seigneur !

Cl.

MARor.

PSAUMES

30

28, Source de tous les biens.


Mib

l.

Lab

Mib

Lab

Mib

MRUAN.
C.
Mib Sib Mib

Lab

-,'iT:"- dre,
rrvsv de-v111 ol-u,
\.,r' nit"
Diclrb o'
ous tes biln'
,!ot,
ss
i ITIes far - bles - SS
de
rqr'-.*--'i-to"t
IrrsD
1o"--t,".:^
nL - cs
req - st
si - rs
De tou - tes ;;;1o.-g.t.urs,
n
plus
les
tot't
r
Tu sais quels biens sur-

Sour -

L.

3.

te

t!,

de

!J

Dom Sol7 Dom Sib

Fa

Sib

Mib

Sib

Sib7

d'ou

Et
Et

Mib

daigne

En

Sau
t

bat

Lab Mib Lab

de

t+
+Mib Sib

Mib

Sib7

lllr
d'hui r- pan - dre Les dons

de ta

;;t *.t

tes !31-'ges - sS, T.t vois


pauvre eo
mes mii - res, Je suis

Mib

Lab

Fam

Sib Sib7

Mib

Les dons de ta fa - veur'


iu-u.r.'r, 'l,u
vois tous rnes be-soins'
suis pauvre.en ver -tu'

be-scins,

vf-tu.

Je

lne tiens .tes-P.t:,tt:' chtif'


4..fe
^'
ii,,di,sl,1,

,li"L:
;, i;,t"tl;f
De ti*"'oita"'bont'

ltu' nrisrable'
u,r erTort ad'rabre

tbis)

qui ue rnenciie
daigne rep-litre un ct:
.' Daigne,
----o'attt oott"utt,. de ton paln'
et qu\ seul reille(rle
De ce pi* tout clc'ste
ti* l:'t faim' (bis)
't'**"j'ig"":t
allloul" toute soil atlgressc'
6. f)eviens tout soll
but ;
Tout soll bictr'- tout s(|ll
ti19!e s tetrdt'essc'

5
v

f)evienr'"tJ.

;"

gr"r"""i

co'rrne tout son stlut'

(lrfs)

p. conxErLLE.

31

PSA I.]MES

29. Oui, ie bnirai Dieu.


Psaume

3'1.

1. Oui. je bnirai l)ieu tout le tettrps de ma vie ;


Lcs ju stes I'entendrotrt ;
f)es gloricux tratrspot'ts de Inon mc ravie

Ils se rjor.rit'ottt !

(bis)

2. tlhrtiens, rlragnilions et irtuotts ttltts


I-e benu nonl clu Sauvcur:
Ses lus, lcurs cris, scus sc'n
Et clrasse lettt' fral'eur. (tris)

ai

etlsentble

le il

rasselnble,

:j. Ds qtt'on I'a regard, tlans s vive Iumire,


On renat I'cspoir;
(.et alllig criaiL: Jsus, sa prire,
Lui tnontra son ltottvoit'. (is)
{. I-'ange de I'Eternel se can}pe avec

puissance

Autour de scs enfants.


Il les .garde et souticnt, il cst leur cllivrance
l)atrs leurs dangers pressants. (bis)

i.

Qu.and I'enfant clu Seigneur

son Fre s'adresse,

Dieu I'exauce I'instant.


Et par ull pronrpt secoul's fait cesser la

tristesse

De ce c(rur repentarnt. (is)

6. Le fidle ici-ilas a des nraux en grand nornbre,


Mais le Cotrsolateur'
f)e s{)n c(pur alarnr dissipe Ia nuit sombrc,
Et gurit sa douleur. (bis)
i , Veuez et savout'ez, sous son paisible ernpire,
Sa ficll e bon t.

oh !que l'hornrne est heureux qui vers Dieu se retire

Iiu sa calarnit !

(bis)

C. I\[uex.

LOUAN GES

32

30. Ghrtiens' PeuPle fidle'

120.

Worrr-Hnut-ocltDo

Sol

Sol7

Do

-ftr-:f=E

-Ru

- nimons notre ar - deul' .F'


ce Roi' Vous
;;;-;'

;i;-;""s son se-cours ; At

Sol

R7

Sol

Sol7

Pour

re - doublons de

L'in
II

S-fezSou-lafort de la mi

J---'t-_-l-f<

Do

Sol

Do

Sol

. bon-ts .ma-gli-fr - ques De


Ne
Son cceur touiours le m - Irr'
Pour5u puitsance in - fr - nl.
ib

+
Sol7

Do

--

",

)'1

, Lnl,

-:--:--t-----l'

Lam La7 Rm

Sol7

Do

"-:l
L'trr;."-,, *"*ni - - ques P,t
#,
- rr
?lt:
tif"::
--se pqs'
d-lais
les
N"
*t'
"1,
- S pas Sort ccBur toulours '"
. "te
D^..-.,^ir l nos
,...-r" be-soins'
h"-".rin,
;: - Jil:"* ;":;"#;i;:'-'* ,'JFourvoit i

nu
notre Em-ma -' nu
Ies d - lais

voit

nos

i,

l-'.r-l .t I .ri i

EMpeYrez-

33

LO UANCHS

31, Ton Egllse triomphante.


l-

Jogeux.

t 12.

aLa

La

Mi7

J. MouNTArN.
La

2
3

I.1

E - sli -

Ton

tri - oITr - phan - te.


-mo - nr el
lOu-p-gS,

se

mer - veil-leuse har


Ra
che - ts, que vos
Des matn-te-nant, sur

La

la ter -

Sim Mi7

saint

-gneau

te, Chan- tons I'Agneau

La

De - vant I'A-gneau
De - vant | 'A- gneau,

Mi

Mi7

r r I r I rr I e A Lui
_, r

le sceptre
l'A-gneau I
Dans ton ciel, d'u-ne voix chan-te: Cloire
I'E-glise. est u - ni - e...Cloire .1^Agn"uu. ! Rassem-bls de
T,o, la sainS'.:- nis-sent auxchursdes 6p-gS: Clorre l'Agneau lGloire
.{ - do- rons le sarnt mys-t - r., Cloire I'Agneau ! Dans l'preuve et

!.

La

Mi Mi7

La

Mi

La

La

et

tou

le tr - ne, A Lui I'en-cens, la cou - ron-ne Que ce chant tou- te r - cc, Sau-vs par la rD - rn gr - ce, Ja- mais ce chceul
vic - ti- rne !Son sang la - va oo - tf crt - me, Et nous sau - ya
I

te
la souf-fran-c, Chantons la douce es

-p-ffi-C

De

I'en - ti

1
La

jours

- sor -

ne

: Cloire

Mi7

La

?o
?

ne se las - S : Gloire
de I'a - b - me...Gloire
d - li - vran - ce... Cloire

l'A-gneau
I'Agneau
I'Agneau
I'Agneau

!
!
!

R. S.

ta

LOUANGES

34

3Z Du Rocher de Jacob.
| - il6.
Do

Sol

L Du

Ro - cher

de

Ja

Do

2. C'est pour l' - ter - ni -

3. De tous nos en - rl -

JJJJ.

Sol

Do

Fa

tou - te I'ceuvre est par-fai

'
nom
sait que-l est le
J

cob

que
'il le

t.

mls

Seigneur nous

ai

) J

J.
Sol

C. MltlN.

Rm Do Sol Do

Do

Lam R

R7

Sol

te i
me

bre ;

Do

Ce

que
Sa grce
Son bras

Sol

R7

Do

Sol

Do

Sol7 Do

Sol

Do

Do7 Fa

Fa

Do

Fa Rm Do Sol Do

r r ri

il est ro - tre Dieu, no - tfe hau.- te re - trai - te'


Car il _est notre e\ - lTif, no - tre bonheur su -pr - me.
;;:p.ir,'L;;rnchants
notr*
'J.'--"unt
110 -tfe Dieu, Car

[";,

) )).

de-vant-

lui

s'en-fui-ront corn-me I'om - bre.

LOUANGBS

35

4. I-ouotts donc I'Eternel, gotre Dieu, notre Pre !


Le Seigneur est pour llous: contre Ilous qui sera ?
Allluia ! Allluia ! (Dis)
Triomphons en Jsus (ter), t vit'ous pour lui plaire.
C. I\{.rlan.

33. Chanton+ chantons sans cesse.


Andanlino.

r Do

l.
2.
3.

i-

|2.
Lam

Sol

Do

Fa Do Sol

Do

C. lvtltN.

rlvrr

\,1 iir
Chantons, c'hantons
'; sans

ces-se La bon-t. du Seigneur ! Qu'une sainte


Il pardonne
Lc;: -rr
:-J:
Par{r.,r
h;; l'-ltt-table!IJteUnestplUS
b";:
U
bOn-heUf
-d. t"Ut.l Di.u n'est pius lrir - Ilri '- t
-

V.rt

Lam Sol

iL

ir - r.

gr-ce Si

[.-ro.t

nous

JJJ)

Sol Lam Sol R7

Sol

tt

les yeux, Nous ro-corl'

Do

sfes - se Rem - plis - se rro - tfe cceur I Un sa-lut -ter-rrel


al-l- jo"
- ble Con - tre lui r - vol - t. Pour por - ter nos for - faits,
au cou
trcns la T; - .i D-.tt Sauveur glo - ri - eux' Il est notre I - vo - ctt i

J) ) J ) ) J)

A}JJ.FJJ

Lam Sol Do Fa

4. Pour diriger la voie


De tous ses rachets,
Dans leur cur il envoie
Ses clestes clarts:
Son Esprit nous conduit,
Sa grce nous instruit
DeJ saintes vrits. (t't)

Do

Rm Sol7 Do

5. Bientt, vtu de gloire,


Du ciel il reviendra...

onsommant sa victoire,
Il nous affranchira ;
Et son heureux enfant,
Avec lui triornphant,
Tel qu'ii est le verra. (o,t)

G. CtoTTtt.

LOUAN(iES

36

34. Grand Dieu, nous te bnissons.


Recueil de Vienne 1774
Rtrren.

Te l)eum.
Sol

Mim

Sol Lam

Puis -

ton
soit

se

Cloi - re

3.

Sol

1'

R7

?'

b - nis-sons, Nous c- l gne de paix s' - ten - dre


Saint - Es - prit ! Gloi - f soit

t. Grand Dieu, nous te


2.

R7

r
au

))

-d

Sol

Sol Lam R7

Mim

P-re!

Ds main-te
Cloi- re soit

nant,
\

Xn_gS

pros-ter

Do

- ns de

)J

I ) ))

o)

R7

pros-ter- -

Tous

g - Doux

Sol

I1S

soient

Son im - men ,Se

,)))

Do

Sol

vant tor,

I'on-de Tous genoux sotent a


Fr-re ! Son llTl-tTtfi - S Cha

r\-l

Sol

con - cert a - vec Ies


ja-mais, Qu. sur la terre et sur
tre
J - sus-Christ, No - tre Sqt - veur' no

R7 Sol

))
R

lou-

par tout le

Dieu le

I
t'ex - al-tons De

Sol

brons tes

Sol

t-i l'?'

E - ter-nel, nous

an-ges;

mon-de

r\

Do Lam R

Mim Lam Sol R Sol

Au nom du

-ri-t

Nous t'a - do - rons, grand

bat - tus

))

Roi !

Sei-gneur J - susr

Sol

-Q..

Do

Lam R

de - vant toi, Nous

a - bat-tus Au

cha-ri-t

)J).

Dure

1J

Mim Lam Sol R

Sol

t'a - clo - rons, grand Roi !


Sei-gneur J - sus.
nom du

per

- p - tu - i-t.

IJJ

H. L. EMpsrrM.

37

LOUANGES

35. Grand Dieu, nous te louons'


I

00.
Sol Do

'l'e I)eunt'

Sol Mim R Sol

Do

Sol

R4-3

Sol

Psautier.
Do

Sol

t.
2.
3.

Mim R Sol

Do Sol

R4-3 Sol

R Mim Lam Si

Mim Lam Si

hon - neur. L'u-nivers tout en-tier te craint et


pou-volr mer-vcil-leux, Les churs des sraphins, des ch-ruRoi de I'u - ni , vers !-fa gloire et ta grandeur remplissent

hy-n" tcn

t)
Mim R La4-3

te

r -

)J

))

)JJ

Sol R Mim R Sol

Sol

Do Sol R4-3 Sol

re'
r, - re Co--me son Cr-a-teur, son Monarque et son P ges'
tes lou-an ;;, Sun. la-rnais se las- ser, c - le.-brent
i;;'To,rf ,r,urque ton pounoi. t l" ciel, la terre ct I'on - cle'

binr, des an tout le mon -

) J ) JJ)

4. Tous pri:hent ta puissance et ta fidlit'


Ta ,ag.tt" iufinie^ et ta grande bont :
i"r *1Ot".r, i"* saints, tei - martyrs, tes prophtes'
i"t *i.ritti.r sacrs, tes divils interprtes.
lieux'
5. L'Eglise qui combat, rpundue en tous
di triomp5e dans les cieux,
Et elle .ioi
^Pre
image,
?ternel, vers .Isus, ton
Vers toi,
I)'un cur et d'une rioix font monter leur hommage'
6. Veuille par ton Esprit diriger tes enfants,
erix tes bienfaits en tout temps;
Et rparidre
^voulonssur
dsormais employer notre vie
Nous
B' PICI'ET'
A louer hautement ta grandbui infinie.

38

LOUANGES

39. Hosanna, bni soit.


Sib

Fa

Fa7

Sib

C. Mlr.ln.

Mib

Rm Fa7 Sib

-?-.

soit le Sau-veur d - bon - nal re Qui


Ho-san-na!B-ni soit le Prin - ce de la vi 'e!Q,r"
Ho-san-na!B-ni soit cet a- mi cha-ri - ta
ble Que
I

t.
2.
3.

Fa

Sib

Fa Solm7 Fa

Sib

Fa Do7 Fa

Fa7 Sib Fa

-F\--+-+

rliri

Sib

P a re!
e!

vers nous, plein d'arnour, des-cend du. sein du


de joie, en son nom, notre - me scit ra
le plus grand p-cheur va trcu-ver a - !'o

Fa7 Sib

Fa

Sib

- vi - t -

Fa

B-ni soit
Qu'en des c-

ble ! Humble

Sib

Fa

sans

Sib

-T=1.

-f

+-.-#r

ir

le

et

--:----

Sei-gneur, qui vient des plus hauts cieux Ap-pbr- tcr aux irr*uinr,'r.,n
cents nouveaux elle - clate au- jour-C'hui ; Que tout en- fant de Dieu tres-

ap-pa-rat,sousnotrehu-rr-Di - t

Solm

Dom

Mib Dom6 Sib

Il a

Dom

voi - l

Fa7

Sib

_--

l,=

- eux! un sa - lut
Lui, tres - sail - le
- t, de sa di

4.

glo
de

vi

l' - clat de

- ri

- eux !
- vant Lui.

-ni

t.

Hosanna ! Bni soit Jsus notre justice !


Pour nous, pauyres pcheurs, il s'o'fre en sacrifice ;
Ce Fiis du Dieu trs-haut, ce puissant Roi des rois,
Pour nous onvrir le ciel [vient mourir sur la croix] (bt)

LOUANCES
libre et {dle,
Hosanna !pleins d'une ertleur nouveLle;

. Hosanna !
Rptez

39

Rachets, peuple

c'est votre hymne -'amou,r, c'est votre chant de' paix


Que ce chant parmi vous fretentisse jalnais !l (bis)

C. M.lurq"

37" Les cieux et la terre.


Cc,n moto

- 96

La

Mi

La

W.-A. N,'[oz.rnr (t7 56-t

Sim

La

C - l-brent

en

Mi

La

7,

t).

Mi

a+
I

z.
,1

).

Les cieux

C'est

et

ter

la

re

lui qui nor.rs donne Le printemps

La vi - \,e iu - mi-re D.t .ieux

circeur

La

gl'oi - re

dr-r

I'aumys-

"":n;;;Jr:

La

La

Mi

La

Mi

Si7 Mi7

La

Mi

La

Pe - re, Du D i:u Cre - a-teur. Qu'il e st re - Cou-ta-ble


Dans sa ma - Jestom -ne, L' -t ra- di - eux. Larsesse in.-fi-ni -e
'flot
Qu. rien ne tat-re Des bois em-bau-nres, Le
qut mur-mu-re, [-a fleur quri sour\
^1.
a:l

Mi7

----i

rl

La

l'

da ns

la

La

sa
na

si

- tu

hle Dans
e

Mi

rnl - fA

La

rit,

ltp

Mi

te ! Qu'il est
ad
Sr rna tn ras

rit. To u t

Tout

- ri

La

rt!

sa

cha

tre

qut

vit.

le

de

Lu i.

re Nous par
i\
rl-,.i1

I Vo,s, Dreu suprnre, --- Ptus que tous tes dons,


-"''
C'est ton a:nour rnm Qu. no,_,, ,a"r""r.
Q source ter_nelle -_ D* g.e ct de paix,

Ton peuple fidele

- Te lu. jaii,^;i.

E. BuoRy.

.10

LO UANGES

38. Je chanterai, Seigneur'


Mib

Lab

1. Je
t Oh I
J. Le

Mib

Sib7

non-de

pas - se

JJ)J

Mib

Dom

- rr;

Sib

Lab Sib Dom Lab Mib Sib

Sib

Mib Sib7

se,grandDieu,tabont, ta jus - ti -

di
tent

Sib Dom

te mon c(Eur,
la fois,
dans tous les temps,

)J {J

Mib

ii

detes saintsj'u-ni-rai les can - ti'ques


-l-ments,-le ciel,la terre et I'on-de

Mib

J. DrunoBDE.
Sib

superbe-di-fl-ce

se

Fa7

Sib

Mib

chan-te - rai, Seigneur, tes ceu-vres ma-gni - fi - ques,


que de I'E - ter - nel la pa-role est f - con-de I

Lab

Dom Sib7 Mib

Mib

Que
Du
Sub

ce

Pogr
DE

sis

toi

me

te

ront

ant

.1.

Mib

Lab

Que

Du

Sub

Fam Mib
-_---

Sib7 Mib

3()r-

41
LOUAIT{GES

39. Est-it bien Yrai, Seignur'


lils de la poussire
1. Est-il bie' vrai, Seigncur, qu'u.n
invite ?'
soit
toi
d'amout
i
ton festin
A
qu9- .Ta rnisre :
pour titre tes t^r.rrl 5",-";ui.
-charit t (bfs)
N{on ,.irt d;;it, t'tit ta
:
cra' -consolante assurnce
2 . Du Dieu qui nous
Lui-mmes,estcharg,detoute-snoslangueurs:
tant de souffrance'
pour p"i; ;"i^; aP"*"tJ J a"!(bis)
Il ne dcmancle que nos curs
de pardon' d iustice'
3. Je viens donc,
'^ altr
t'ouchants
Recevoir d.
sanglnt sacrifice
ton
ici
retracent
Qui
de tes enfnts' (bis)

-;;l; l" ";i+;it::,

4.

5.

Au sou\'"ti'
ma souillure'
Toi qui m'as tant aim' qui lavas
descendre la paix'
*r, ccu, -troil'ni- ma
Qui danu p;;;^
notrrriturc'
i" titi' det'ietrs
o Jsus.
Et qu'en ii:t i'it.t jamais !(bis)
trouver ma -vie ;
je
Oui Seigneur, e-n tqi seul d; veux
et du pch:
mota"
longtemp
trop
J'ai vcu
la
ool't"
.berggli",
A ta brebis-[asse" tiens-moi cah. (bis)
Et dans i";";;
ril'" DE Cne.n.run-Llroun'

40, Jsus, Jsust Jsus'

Lab Mib Fam

Auec dme. p

I
ar -

Dom (Rb)

S.WessE. D'aprs MozART'

Lab

Mib

Lab

Fam Lab

100.

at- sus, Seul nom gu.e nloll cur ani. J-sus.J-sus,J' - sus' J fr""",
C'est ce - [ui clo.rrt les
2. J-sus, J'sus' ce ngm ri :-l;i
ui des - cen - dit du P3. J-sus, c'est le nom de ;

Mib

Lab Mib7 Fam Dom Lab7 Rb Lab

TJ +IJ

+rl

nfl
,+

P))JJ

Sibm

Lab

Mib Lab4

Lab

li

pro - t''l'i:;;fi;;;,*n.*plissent
- .leu.s lou-gl-g:t.
{e I'oudrats ne
itu-ttr*^'*l; ,. -r,,i E.,=';ii""
re'
p - rL.
terre
rvr es - pe
Ia terre
qi rd
;;;',-P;"s-ter-nt
3esfro.s:.ter-ncs 1:-t-t3."I-Lt,- "ii-'9"
lut' r,n o":

rne,

i;;'D";ii'"-oursurlacroixa

:t

.t

)J

-t, r
+-t- 1

Jurulnn.

LOT]NGES

42

41^ Oui, Pour son PeuPle'

l:66.

Do

Fa

Do

- ple
-mes

sus
sus

peu

tiens,

Fa

Sol

r
reille

se3

tant,

cha
le

doux

tu

Do

sou _ pirs

Fa

Do

' ri - t!
sa - voir !

1,r
Sol R

R - pon -

Mim Lam

Sol

Sol

Pour nous, gui I'a-vons


A rrrettre en Toi tout

Sol7

gloi - re,

P-re

re

/tlJ

Do

TUr

saints d

de par de

Do

Sol7

bril-lant de
- fant, su.- prs du

les hauts lieux,


sirs. Dans
-

son

Sous

Do

Sol7

Sol

le

par -

Do

fum

de ta

Prl-

Fa

Et sur I'au - tel exll est en - tr vic -to - ri - eux' Et.


Dour I'ai - der dans
ob - ticnt un doux -Pr - {on,
te b - nir, notre
Pour'
"*ut
deuf'
d'ar
remplis
marcher,
Fair-nous
S""

TI

43

LOUANGES
Sol7 Do

Do

Fa

Mim Rem Do

Sol7

Do

I'
-a

pi

toi

sa

mi

ame

en

ri

of- fre

II

re
rt
re

Sa

)e

son

r - clarne

voix

sang pre -

Toi,

lve

ci -

eux.

DOU' veau don.


puis - sant Sau - veur

Un

1'l-'

C. Clotru,

42. geigneur, grand Dieu.


(Psaume hongrois).
Fa

Rm

Sib

Fa

Dr Louts Kovlrs.

Do7

Fa Rm7 Solm Do7

?v

+
v

Fa

r r

t. Seigneur, grand Dieu ! T"n-pou-voir est im-men-se. Tu dis : du


Belle et par2. Seiineur, stun,l Dieu ! ? rofonde est ta S - Es-s.
). Seitneur, trand Dieu ! Ton, a-mour est ,r,, - li-nre ! Ton Fils vint

JJJ

Do

La

Solm Rm Do7 Rm La7 Rm

Rm

Lam Mi

ne- ant

i-

Fa Rm

--

Lam

Mi7

t/
sD -

bles -

Rien

ne

sub - sis -

te

Lam Mi7

que

est ta cr -a -ti - on: Tu fis de nous, nxl-gr


ci - bas le r-v -ler. Tu n'-teins pas le lurl\
+r\
l',-)

faite

Lam

sur - gtt I'u - ni-vfs.

1h

So -

leils

Fa

1'

de flamme ou

s. Par ton Es - prit

fi - me Q.ti fume en

tes

- COf et

Lam

Mi7

Lam

ll a mi- tes des mers.


fils d'a - dtp - ti - on.
ne peut plus b.r - ler.

"IJJ

Fa Lam Do7

rr

Le

fir - ma-

J' -

tais li-

Le mont su-

Fa

Do7

Fa

Do7

Lam Solm

Do

Sib

" it au qltF pr^o- li r one d' - toi - les Tout t'o - b


ter ta gloire.
r; - seau qui pli - e, Font - cla - gas,
sur [a croix'
; - ;; chone in - i - rrr Tu la bri .F

r { {_l_r

J
Do

Do7

mil
'

ment aux
perbe et
par

Fa

Fa

Fa

Rm

La7

Solm

Fa

Do7

Fa

R7

d-voi-les
te pri re
Pfo -da -me

.tJmr
Sol Soldim Rm Midim

Ia
Et

Ton

Pih

Rm Midim Rm

La7

Rm

11-i*ie b. -

t,
nis,
Sa - CII-hC

I tr

43. Oui, te veux


Maestoso.

mJSib

):Mib88.

te bnir'
Fn. Oltvtsn.

Sib

Sib7

Mib

Sib

Sib7 Mib Fa7

Mib

Sib

I v r r ?' I I I I I I
r
Oui, ie veux te tg nit e! chan -ter ta cl - men-
I

l.
2.
3.

'' d;"'f;
il est ma d - li - vfIr-c
est -u
-puir, V" . n"r, .n - fu"tt d. D;..ri pui-sez, pleins d'al-l - gr,"t-tl'

!
3

LOUANGES
Mib

Dom

Fa7

Sib

Mib

(Sib7/4)

H-las!Si-gneur, le t'a - vais ir De mon s - prit il ban - nit la


L'eau
crc.

du

sa a lut

a
h

Mib

Sib Sib7 Mib

la

d'un re-

en Lui

les bien-

souf - c

}JJ
Sib7

Mib

Lab Fam

Mib

- du ta bien-veil - lan - oo
tre ma coJ1-fi - 8rl-rBE,
pfo - da-mez la pro - fils - s

gard fIl
seul

faits,

met -

En

me la- vant

Sib7

Mib

Lab

de

mon i-

Et don-ner gloire mon LiDe I'E - ter - reL qui gu - rit

Fam Mib

J.i +

Sib7-4 Sib7 Mib

rfle la - vant de mqn I - nr-qUi -t.


Et don-ner gloire monLi- H-fa-teuf.
tous vos mau:K, De I'E -ter - nel qui gU - rit tous vos maux.

ni-qui - t,
b- r - teui,

En

rl

4.

-t\
+

J.r

Nous te clbrerons, Seigneur, dans nos cantiques,


Nous qui savons jusqu'oti va ton amour ;
Tu fais pour tes enfants des choses magnifiques ;
Nous bnirons ton saint nom chaque jour. ( b*1

5. Gloire au Dieu trois fois saint, que I'Eglise rvre I


Oui, gloire au Pre, au Fils, au Saint-Elsprit t
Cloire Toi, cher Sauveur, dans les cieux, sur la terre
Gloire iamais,'gloire Toi, Jsus-Christ l (bk)

Fnar.rors DuMoNT.

LOUANGNS

46

44, Ma richesse, ma gloire.


92

Andanle.
Sol
-ft

R7

t. Ma ri - chesse,
2. Rien n' - te les
3. oh! que tou-te
rhl
).tt

Sol

R7

c'est de croi
meur-tris - su

sa mi-

C.-H. Punnrv.

Sol

ma gloi -

re

Do Lam Sol

Et ma f-li -ci -t,

J-sus,

souil-lu - res, Rien ne gu- rit le cceur, Si-non les


la ter - re Ap-porte ce Sau-veur Ses pchs,

))

Sol Do

I
I
I

) ) ),.1

Sol R Sol

R Sol Mim R Sol R

En
De

re Qr.r"
re5

Et

Lui

re! II

) )

) ))

Sol Mim La

Sol

Sol

R7 Sol Do

Sol R7 Sol

I'es-p-ran - ce
pro - cure l'es-cla - Ye
ciel, Pour donner au c)u-pa - ble

Toi, di - vin Sauveur,

Je vis dans

toutei-ni -qui -t, Et


t

qurtter le

) J J J 4 ,).J.jL)

45. Quand le vol de la tempte.


E. O. Excsr-r-,
Mib

t.
2.
3.

Sib7

la
te
le
.tth

tem-p glis-san voya-ge

te
te

Vient as - sem-brir
Tu chan - cel - les
Plus d'un cher et

LOUA I\iGES
Mib

Sib7

te, Comp-te les biensr la t


te main puis-san - te Q"i t'a b - ni
di-vin h-ri -ta - se Qri L-Haut te

ton ciel bleu, Au lieu


sous ta croix, Pense
doux

I,r,

de

bais -

cet -

sor, Pense au

rh

a.+

Mib

Sib7

faits
tarrt

Ce

reste

en

de

Dieu.
t.(n

te

lols. i Lomp
cor. \

bien - faits

les

Dieu,

de

'1++

f.f

Comp-te les bien-faits

de

les bien - faits de

Mib

.f
--7-

yeux, Tu

Mets
P-

-:

tous de - vant tes )'eux,


Lab

tous
Sib7

.ft

de -

vant tes

f
Tu

Mib

verh
+h 1

ver - ras, cn
Sib7

Mib

ras,

J.IJ

en

do - rant, Combien

rSntrcn a -

grand.

.f) I

do - rant,

Bnis donc, bnis sans cesse


Pre qui chaque iour
-DeG
Rpand sur toi la richesse
son merveilleux amour.
M. PgRnexouD.
C-ompte les bienfaits, etc.

LOUANGES

48

46. Par tous tes saints glorifis.


Auee lan.
R

1.

Sol

La

Mi

La

Wrllrniu

Sol

Orvrru.

Mim

q,
JPar tous les saints glo - ri - !
par Lui ou'estlus-ti n - ' Tout
Tout
Par le P-'re ina-gni-fi',

C'est

2,

3.

tI

4f
R

La

) J1J)J J

leurs lou - an - ges, Plus bel - Ies que le chant des an - ges'
rnan -

de gr -"ce.- Pr-tres et rois

de -

r'ant sa

rnd homina - ge. L'Agneau r - gne - ra d'ge en

fa - ce'

,urgt'

bel . les

L'A '

gneau r-

Pr ' tres

Sol

(u. l et 3) GIoire
(u. 2) Chan
charrt des atl

cue le
rbis de - vant sa
- ra d'gg en

gne

Mim

g^"-t.t

;;.'

Sim

gneau,
Gtoire

I'A
Gloire
I'A-gneau, Gloire .'..
...

re I'A-

Chan - tons I'A-

(u. I et 3) Gloire I'Agneau,


(u. 2) chantons I'Agneau

La

(u,2) Chantons.

Gl oi

I'A -gneau,

tons l'A-gneau,

fa

et

Mim

gneau sa

La

crl

Chan-tolts. . ,,

)
4.

Par son Esprit vivifi,

Je veux

Uaoirtm;fi; "i ;;"t'demur

ju qu' ma. dernire h.glg'-

: -! Gtbire I'Agneau saoifi

49

LOUANGES

Son sang
Pour nous Il fut crucifi ;
C'est pourquoi notre amour- I'acclame :

rachet notre me

Gloire I'Agneau sacrifi

R.

47. A Gelui qui nous a lavs.

Sib

Mib

Sib

Fa

Sib

Ce - lui qui nous

1. A

) J)

Sib

Sib

Mib

ln - vs, Qui nous

Sib

Fa

Sib

que nou - veau A I'hon-neur


orn - plra - teur, J - sus nore - vicn - dra, Et tout il

2. Chan-tons le can - ti
3. A - do - rons le Tri
4. Du ciel trien - tt ll

Fa

SunuesoLE,

Fa

Mib

Sib

Fa

Fa7

+
+
I

tant ai
de

I'A

tre Sau
Ie ver

ra - che - ts, Soit


- ms, Par son san g nous a
- gneau, Qui sor tir vaIn-queur du tonr - beau, Oui,
vain-qucur', Oui,
mis
en-ne
SES
- veur,
tou
s
Sur
do - re - r, Oui,
- ra, Le monde en - tier I'a

)
Sib

Fa

Sib

Mib

Sib Fa7

Sib

gloi

gloi

ft
I

gloi
.I

r'

Lou - ange

fylrre

f,.

HuusEnr.

S.

LOUANGF.S

50

48, Que ne puis'fe mon Dieu'

Anilante rosfenulo'
. :
Fa
Sib

100.

Mib Dom

-f

H.

DuvERNoY.
Sib

Fa

r
Qu. ne puis'i.,

Remmon Dieu, Dieu de ma d - li - vran-ce,


re,

Ff..r-t..ri quand ie te

parle,

et

que de ma pous-Si -

Do

Fa7

Sib

Fa

Sib

Fa

Do7

Je

J ) J

Fa

Sib

lou - tl8c
Yers Toi

nren - dre
la terre et les cieux, Les
et
A -'vcc la
mon hom-rrtE8c ou rnon vcEu'

Fa

Sib

Fa

pour r - moins de
li- ber -t d;""

JJ
Mib

Dom

Sib4 Sib

R7 Solm R7

au monde enma fe - con - ItSlS -sD -cc' Et dire


le saint trem-blefrls de -vant son P - rt Et

.,.

Fa

Sib

,l

- fUX'
tier ccm - bien ie sujs- heu
d'un P - cheur de vant Dieu.

ment

J)

J)

Ct tSC.

r_JJl-=

I
I

,l

J J.t

I,OUANGES

51

lorsque, assa illi par I'ange de la chute,


Prenant la croix pour rnle et I'Agneau pour Sauveur,
Je triomphe genoux, ct sors de cette lutte,
Vainqueur, mais tout meurtri; tout nreurtri, rn:ris vainqueur:

3. Heureux,

4. Heureux, toujours hcureux

! J'ai lc Dicu fort pour

Pour frre, Jsus-Christ, pour conseil, l'Esprit-Sarint


Que peut ter I'enfcr', que peut donner Ia terre
A qui jouit du ciel et clu Dieu trois fois saint ?

Pe\re,

A.

Moxou.

49. Christ est ressuscit.


1.

Christ est ressuscit ! c'e.st le cri de -yictoire


Qui de la terre aux cieux frnnchit I'immensit.
Il couronne jamais son uvre expiatoire;
Oui,

<<

Supportc sans frmir le regard de ton Juge


En t'appuyant sur Christ, pcheur rachet !
Flntrc scs bras vainclueul's vicns chercher un rcfuge;
Il a pay ta dettc : II est rcssuscit !

3.

Cc spulcre vaincu proclame at'ec puissance


Sa justice parfaitc et sa divinit ;

A gcn()ux adorons son t,ernclle essence ;


Christ cst le Fils uniclue : ll est r.essuscit t

iui, du tombcau llr.isant Ia froidc pierre,


\ rrus nous r'veillerons pour I'irnnrortalit,
I--t nou s irons jouir, dans ln maison du pre,
f)'rr n bonlreur ter.nel : Christ est ressuscit !

4. Comnlc

J.

Qu'au Rdcrnpteur vivant notre rne soit unie;


A irnant dc sot't alllc)u1., saints dc sa saintete,
Conunencons sur la terre une nouvelie vie,
En attendant les cieux : christ cst ressuscit !

Ed. l\[oxoo.

52

LOUANGES

50. Saint, saint saint est ItEternel,


Do

Fa

Do

Sol

Do

Presbyterian Hymnal.
Sol R7 Sol4 Sol

l. Saint, saint, saint est I'E - ter - nel, L. Seigneur, Dieu desar-m-es!
2. Les saints et les bien-heu-reux, Les tr-nes. et les puis-san - ces,
3. L'il-lustre et glo - ri - eux chur Des a - p - tres, des pro-ph-tes
4, Sau - ve ton peu-ple, Sei-gneur, Et b - nis ton h-ri -1n - gel

Do

Fa

Do

Sol

Do

Sol R7 Sol4 Sol

voir est im - mor - tel ; Ses ceu - vres, par -tout s . ITI - s,
les ver - tus des cieux Di -sent ses ma-gni -fr-cen-csr
bre le Dieu Sau-veur Dont ils sont les in - ter- pr - tes;
Qu. ta gloire et ta splen-deur Soient ja-mais son par-ta - ge.

Son pou -

Tou - tes
C - l -

R7

Sol

Sol7

Do

Sol

Do

Sol

Sol7

Do

Sol4

Sol

Do

sa gran- deur. Sa ma
ies - t, -- s spl.en-deur.
Pro - cla - mant dans leurs con - certs Le grand Dieu de I'u - nt - vers.
-d - li - ts.
Tous les mar- tyrs cou - ron - ns Chan -tent SCS
s - jour.
Con-duis - le par ton a - rrrouf Jrr - qu au c les - te
rnt!. EfUpf yfAZ
.i

Font - cla-ter

.1

+t

+2

51, Seigneur,

--\

Sol

que ntai-je

Do

Sol

R7

mille yoix.

\lusique de T. Jnniunr.r, lBZl


Sol

La

a-

Seigneur, que nat


J

- sus,

mon Sei

Doux Nom qui fait


f.

a.

-le

mil

gneur et

ta- rir

-le
mon
nos

voix

Pour chan-ter tes louDieu, Qr. ton souf-Re m'a-

pleurs,

).

- nef-fable har-mo-

LOUANGES
R

Sol
z-:

Mim

La

Sol

Sol

:'/

- - ter tes lou - an - ges, Et fai - re mon


souf - fle m'a - nt-me Pour que par moi
ni - e, I- nef - fable har - mo -ni-e,
Tu re- pands la
F
tt
I
i\!1.
--+-r\
an- ges, Pour chan
ni - me Q,-," ton

R7 Sol R

Les gloi - res de ta crolx,


Re-ten-tisse en tout lieu,
La7

Et la
Do

Sol

?Y

et,

Re

vi -e

la

Et

Les gloi - res de ta croix t


Re - ten -tisse en tout lieu !
Et la paix dans nos curs I

glo: - res
tcn - tisse

de ta croix t Les gloi en tout lieu t Re-n la paix dans nos curs ! Et l

Sol

croix !
lieu i
cceurs

gloi
ten

la

Les
Re

Et

. rs

de

paix

en
dans

- tisse

ti
croix,
lk:ux,
cGurs,

!-

ta
tout
nos

Do

gloi
-ten - la--

4. Dsormais, je,n'ai

Re

Et

de

ta

ten-tisse en tout
la paix dans nos

gloi - res de ta
ten - tisse en tous

la

Et

paix dans nos

de ta croix,
en tout lieu,

paix dans nos curs,

Sol R7

Sol

R4

Sol

res de ta croix !
tisse en tout lieu !
paix dans nos cceurs !

res

I Les gloi
Iieu! Re-ten
cceurs I Et la
croix

tisse

de

en
paix dans

ta

lJ.

croix

tout lieu

I
t

nos curs

hl

ts
tout
nos

res

tisse

Les

[,es

Sol

Les gloi - res

joie

Re-

paix dans nos curs,

,us - qu aux an - ges


Nom
SU- bli - nre

ter
ton

I Les gloi - rs de ta croix !


t Re-fen - tisse en tout lieu I
cceurs I Et la
paix dans nos curst
croix
lieu

p.lus

C'effroi,

Aucul mal ne m'accable I (bis)


- Ton sang.orpo", lnofr (bis)
R. S.

I on sang rend pur le plus coupable;

54

LOUANGES

Toi qui disposes.

5.2.

Moetato.rJFa

l.

gg.

rr

Do7

Fa

Toi sui dis - po


2. Le don su- pr
3. Que, par ta 8r

Air

Sib

ses De tou - tes cho - ses Et nous les


me Qu" ta main s - rr, C'est no - tre
c, L'ins-tani qui pas - se Serve nous
mf
4I 1I 1I 4I I I ''4
3
-- --*
I

Fa

Rm7 Do7

don -

nes

cha

Fa

Do

que

par - don, c est ta


rap - pro - cher de

ioyr,
Toi

e -

fe

De

s,

Est

meU

fe

Nos curs s'

re

le

Solm

re!

Re - ois,

i
!

Et
Et

ta
g

- C'
-1.-t

u'

men -

R7

Rm

Fa

Fa

parx

Fa

Do7

Solm Fa

- con-nals-sance
plus grand

JJ:

silsien.

Fa

Do7

de

- l - vent

et
tes

Do7

No - tre pr;Tr - sor im-

Vers ta

de-

JJ

"l

Fa

- cl'a - mour.
bien - faits.

par

_a

la foi
, Mtl. Blexcns,
!

SlurrER.

53, Vers toi rnonte notre hornmage,


Qurleuss voix
Bienmarsu. J_-84.
mf
Mib

Sib7

Melodie anglaise.

, "/

t. Vers Toi mon - te notre hom-rna -ge, Fils de Dieu, puissant Sau2.
De Toi vient la d - ii - vran-ie : Tu pa - )'as no - tre ranv. Oh ! qu'heureux sous ta ban - ni - re Est le peu-ple ra-chea.'h

f,
a_

--

LOI-'ANGES
Mib

Lab

Sib7 Mib

Mib

! e ," - f,, - 5. du !.nlur.


c, L-a paix et l" gu -'ri - son.
- mi - r, Vers la c - les --te ci - to
" - '--s. t,\ .
-*_--t-7

- se

ra.l -

J;T J

_ : -_ __.--___--__-.-f_ _--_

Lab

_ _ -___.

Mib

ton

a - mour. lou - s soient

JJJ

4'
-::

Lou
Sib7

ia - mais Ton

Mib

Lab

V?I
sus' ta gloire

et

tes bien-faits

; Lou - soit ton a-mour, lou - s soient


-h
1'

.l

-.

Lou
Mib

ditn.

ja - rnais

--tf

Ton nom,

JJ

s,

es

lou
Mib

Sib7

ta gloire et tes bien - faits !

y_l__l_-L

ja - mais Ton

4. P:lr ta divinc Parole

y I'enscigncs, tu I'instruis,
f?1, par I'Hsprit qui console,
.Sfircment

tu Ie <lnduis.

Lou soit ton anlour, etc.

nom et
5.

tes

bien - faits

Ilientt glorieuse attente ! _


Tu cornbler-as tous nos vux :
Sur la ltue tincelante,
Tu viendras nous des cieux.
Louir soit ton anlour, etc.
E.-L. Bunny.

LOUANGII$

56

54. Que ton fidle amour'


i : 92Ansnte.
Sol

Mim7 R

R7

C. MnleN

Sol

Lam

R7

Sol

mour est u - ne grarl -de cho - se,


I . Qu. ton 6-dle a
na - 8e;
2. Oui. iemarchea-vc Toi dans mon p - le -ri
3. Bien ai - m Fils de Dieu ! mon c(xur, plein d'al -l gres - s,

1'\if.r

,
R

t j

) i

t-ct-1

Sol

La

+
I

La7

R7

I
I

o
Au
Dans
I

_d_

tnon

I)ie u mon
paix

f.

f.

cher, mon gar - dien

et

sans guide

tre - fois
la

ro-

se
I

l_

Sau - veur,

sans

tient sous ton

re

'

gard.

Oht
Mais

oh!

Sol

Sol

- sant Sou - ti.1n. Q*r" ce bras


Oh ! quel nuis
'jour-d'hui,
Sei-gneur, - Je pour-suis
Mais au Oh ! quel - le ri - che part lvon - me,

f! j

Do

Sol

Lam

Sol

R7

Sol

_?
I

de

a-

ta
vec

cha - gue

or) mon C(ruf se fe - pO - Se !


voy-a - ge.
Toi mon ter-res-tre
jour, pos - sde en ta teri - dres - s !

grce

JJJJJJ

4. Ainsi rnoi, ton enfant, Seigneur, devant ta face


Je marche vers la gloire et la flicit

Et pour l'ternit, (is

Ton

olt

prs

d" Toi me rserve une place. C" Mruln.

67

LOI,]ANGES

55. De Dieu ltamour ternel"


I
d

76

Mib Fam7 Mib

l" De
2Ja
3. Mes
4.4

Lab Labm Mib

Mou NrArN.
J. Sib7
Mib Sib

Sib7 Mib

Dreu I'a-mour - ter-nei


mais I'oiseau n'a chan - t
p - chs ont dis - pa - ru,
Lui seul, et pour toujours

J#

Mib Fam7 Mib

Et je sais qu'il
Et la ter - re
Car pour rnoi .le Rien ne peu.t. de

Lab Labm

est
n'a

el,

Mib

Sib

Dom7 Dom6 Dom7 Fam7 Sib

Par I'Es - prit qqi me p - n

+
I

Dom7 Sib7 Mib

Tou-tes mes

- tre..

por - t Tant de fl"urs sr


ra- di - eu - ses.
sus mou - rut ; De Lui mon ame est ai -m-e.
son a mour, Pri - ver mon a- me ra - vi - e.

Lab

ter - reurs

Mib

Lab

(Sib7/9)

Mib

Sib7 Mib

Sib

ont fui, U - ne

dans I'a - zur, n'a lui U - ne lu - mi - re si bel - 1e...


S0r et fort de son ap - pu;, Je re - pose en sa ten - dres-se,
Ja-mais,

Qu" le

mon -

de soit

Mib Sib7 Mib

d -

truit, Et

que

Lab Labm Mib

Lab Mib Dom7 Fam Sib7

Mib

Mib

'l

- cu - ri - t pro-fon-de ! Il

() bon-heur ! vie - ter-nel - le ! Il

est
est

a
a

et
a

Lui
Lui
SUrS a
Lui
a-vec Lui

suts
suls

suls
t,
I

Lui !

Lui

Lui

Lui

[;] r;-r
R.

S.

5.

58

LOUANGES

56. O tendresse infinie.

J:

69.

Lab

Rb Lab Mib7 Lab Mib Lab

ffrj

l. o
2.
3.
4.
5.

tendresse in -fr-ni - e,
As- sez de vains regrets,
c - an de la Gr-ce,
Ah! ce flot me sou-l - ve
Al- l - lui - ,! J

o-

"..t*

amour mys-t de sou- pirs, de


g - Doux sur
et s'em- pa - re
Te ser - vir nuit

Lab Rb RbmLab Mibm7 Lab Mib7 Lab

que

la

Mib

Mib

Do

r.r

mer, plus vas-te gue les cieux ! A-mour du Fils de Dieu, qui mou-

rdempteur me couvre de ses flots, A-gneau qui t'es of - fert pour le


te mon cur ac-ca-bl de remords! O
mal a - bon - da, la Grmour di-vin,
i" *'abandonne Toi ! Je dis - pa-rais, ie meurs, je reTe b - nir, at-ten-dre ton re - tour, O Christ qui pris sur Toi tous les

le

Fam Do7 Fam Rb

l-
rut
EA

ce.

nars
D

'J}

Lab

r)

rr

I I

lJ

Mib7 Lab

rrrr

I'

rnon - de ! Pos - s - de tout Ton - tre, et que ta


lut du mon - de ! La - ve mon me ltTl-pU - f, et que ta
sur - l- bon - de. Viens donc, sain-te Irl-f - e, ITl- pof - tef
dans cette olr - de... Et c'est une il - tre vi - e, et c'est un
ches du mon - de Ah I que I'on r - COII- nats - S, au bon-heur

pour

le

Mib7 Fam Lab Mib

Lab7 Rb Rbm Lab Mib7 Lab Mib7 Lab

rrrrrrrt

paix I'i-non - de, Pos -s. de tout mon - tf, - tnouf vlc - to - ri -eux !
(.1!U en ton
paix
palX II'i-[oD
l-IlOD - C,
pui - S
le vrai re-pos !
de, Qu'en
rnouf je
en tOn I - lOUf
se
le pUl
dans ton on - de Le p- ch qui perd l' - ffi, et qui souil - le le corps !
'vic-toi
au-tfe mon-de, L m'onde otr la
- re est don - r la foi !
qui m'i-Don-d, La vf - tu Eou - ve - fi
Christ, de ton t-ITIoU[ !

fin

J J J)r r

S. (Imit de William Boo.)

59

LOUANGES

57. Oui, ton amour,


)-

l.
2.
3.

to4.
Do

Do7

Fa

I.SolD.

Do Dodim Do

Snnrev.
Do

Sol7

r(

mour su - bli-me ; ll est plus haut que


Pourtant, Seigneur, si je ne puis comprendre, Ah ! gu, du moins, ma
Les s - ra-phins, de-vant cet - te cl - men-ce Qrr" rien ne borne et

Oui, ton

a-

mour est un

JJ. .I J J

) J

Do4-3 Dodim Do

a-

Lam

Fa

Do

te

ci - me Et que I'a - zur in - son-da - ble des cieux. Com- ten-dre, Et que mon cur, par I'amour sou-le-v, Chante
que rien ne com-mence. Courbent leur front par leurs ai - les voi - l... Et
la plus hau -

voix

SE

fasse n

ll

JJ
Sol

Do

Fa

Do

Rm

++

R7

Do

Sol Sol7 Do

ment pourrais-i", Dieu ! vers cet a -b-me Le- ver les


au - jour-d'hui l'a - mour puis -sant et ten - dre Q"i m'a sau
c'est pour moi que cet a - mour lm-men - se S'est r- v

J.

J) i

J.

f',

_-=__

l!
4

4. Oh ! quel amour ! Il m'entoure, il m'inonde


Cest une mer calme, pure, profonde,

yeux

- v!
- l!
J.

Qui se droule aux regards de ma foi.


Vaste ocan, que murmure ton onde ?
u Pour toi, pour toi !l
5. Oui, c'est pour moi, ie le crois et j'adore,

O Christ Sauveur ! Qu'il retentisse encore,


Ce mot divin, ce mot de ton amour !
Redis-le moi, jusqu' la douce aurore
De ton retour.

6. Et quand luira cette aurore bnie,


Quand, Jsus plus tendrement unie,
Mon me, enfin, mon me le verra,
D'elle vers Lui ma louange innie
S'lvera

R.

S"

60

LOUANGBS

58. Tu mtas aim, Seigneur.


) --

t04.

Mib

l.
2.
3.

Sib

Mib

M.

Fam7 Sib7

Hnyon.

(Sib7/4) Mib

Sib

Tu m'as ai - m, Ser-gneur, -vDt que la lu - mi - re BrilMon Dieu, tu m'as ai - m, quand sur la croix in -f -me, On
Mon Dieu, tu m'as ai - m guand par I'Es-prit de vi - e, Le

Mib

Fa7

Sib

lt sur

vit de
feu de

I'u - ni - vers gue

ta

voix

J - sus-Christ le corps i - na
ton - rnouf, en mon cur al

{r

Sib Sib7 Mib

jour"

Sib Dom7 Sib Fa7

vrer de

Mib Sib

l' - ter - nel

Mib

Sib7 Mib

Et que I'as - tre du


nim ; Quand, pour me d - lilu - m, Ou - vrit les nouveaux

for - m,

J
Sib Sib7 Mib Sib7 Mib Mib7 Lab Mib Lab

r'

sa

cleux a mon a-me


'1A

Mib

Sib7 Mib

par- cou-fnt

Sib

- rle - re, Ver-st la vie flots sur la


- le famrne, Ton saint Fils a por-t. le pcar

Sib Mib

vi - e ; Quand

Lab

la

paix fut

en

mol

de sain-

-h
raMib

Jr

a-

Sib7 Mib

Mon Dieu,tum'as ai-m ! Mon Dieu, tu m'as ai-m

'fJ )

m'uimeras touiours ! Ni I'enfer, ni le monde


De tes dons gnreux n'arrteront le cours :
Ou le mal abnda, ta grce surabonde ;
,A ton amour, Dieu, que mon amour rponde,
Toi gui m'aimes touiours . (bts)
F, CHlvrnNEs.

Tu

61

LOUANGES

59. O Seigneur, SauYeur.


Sauveur, quc nos lvres tcr louent,
Mais qu'avec nos accents nos uvres soient d'accord !
Si, par nos actions, nos curs te dsavouent,
Dans nos chants les plus beux tout est vain. tout est mort. (bis)

1. O Setgneur,

2t

Tu naquis pour servir, et servir fut ta gloire ;


Servir est jamais le sceau de tes enfants.
Qui fait peu t'aime peu ; qui se borne te croire,
Ne te croit point encor, Sauveur des croyants. (bfs)

3, Mourut-il avec Christ au rocher du Calvaire,

L'arnour pieux et tendre, a sile du malheur ?


Non, I'amour v naquit, et ds lors sur Ja terre,
Comme on cherehe un trsor, il cherche la douleur. (bis)

4,

de maux, de prils et de besoins m'appellent !


de frres, d'amis, Dieu jette dans mes bras !
d'uvres fonder, que d'ceuvres qui chancellent...
Trav aillons : I e loisir n'appartient gu'aux ingrats. (Dis)

Que
Que
Que

A. VlNnt.

60" Un nouveau combattant.


1.

Un nouveau combattant vient cl'entrer dans la lice;


Un nouvel ouvrier se joint nos travaux;
Un esclave nouveau cornmence son service ;
Un nouveau marinier vient essuyer les flots. (bis)
de I'Eternel, qu'une puissante armure
I)es assauts du pch garantisse ton c,,ur;
Et que l'Esprit cleste attache ta ceinture
l,e glaive de la foi, glaive toujours vainqueur.

2. Soldat

(Dis)

du Seigneur, un vaste champ t'appelle,


Iiort du secours de Dieu, sage de ses leons,
A sa divine loi soumets un sol rebelle
Que sa main parera d'immortelles moissons. (Dfs)

3. Ouvrier

4. Esclave, tends les mains aux glorieuses chanes

Que les lus du ciel 'portent jusqu'au tombeau .


S"rs Dieu datrs ses nfants i prends ta part d" leurs peines ;
Soutiens-les dans leur course et porte leui fardeau. (Dfsi

sur Ia mer de ce monde


Lance-toi sans murmure et vogue sans effroi :
l.e Prince de la vie est avec toi sur I'onde
Et le port du salut est ouvert devant toi. (bis)

b. I\{atelot courageux,

A.

VlneT.

.rsus-cHRIsr

62

61. O quel bonheur de le connatre.


Bun

lte

. ).:

69.

Mibp

Lab

J. Mlc GuNllfAN.

Mib

mf

| . Oh I quel bon - heur de le con - na - tre, !'A - rni q-ui


2. Dans 'la mi - sre et I'r - gno
-lu - fn - c Nous nous d- mi - re, La vic - toire
3. Il nous p - por - ta la
4. Vers I'a - v - nir marchons sans crain - te Et sans sou-

Mib7

Lab

Mib

Lab

+
v

SU

bat
et
ci

tions
la

du

- gel. De la-voir i - ci - bas


La mort au cur, l'me en soufeS - pOlf,
sans
li - ber - t; L'en - n - mi mor - dit la pousPas pas, nos pieds dans I'emlen e de - main,

- rait

ne

pour

chan

Lab Mib7

Mib

Lab

CHcEun.

-T

Ma

tre Pour d - . fen - se uf

et pour ber - ger !


Il se fit voir.

tan fut domp-t.


Do- tfe

f\
ttJ

Fr

che -

min.

chantons, chan-

i
Chartons, chan-

SA GLOINE _

SON AMOUII
Lab

Rb

d'un cur ioy - .,r*

Le grand a-

tons d'un cur ioy-eux, Chan-tons, chan-tons d'un


Mib

cur joy -

eux Le grand a-

Lab

du
mour
I--r
.d,.

R-demp - teur,

du

In

I
R-demp-teur,

Le

l-r

lJ
--

demp-teur,
l'\

i\

Qui

f\ i
+---#

pt'l

vint
h

grand a - mour du R-demp-teur, Qui vint

Rb

Lab

nous

du haut des

cieux,

Et nous

nous du haut des cieux. Qui vint nous du haut des cieux, Et nous
Mib

Su-

sau-

Lab

du

du

des

- truc

JJJJ

- teur, Et

dcs-tnrc-teur,

des

- truc-teur.

Auc. CtlRoon.

.rsus-cHRIsT

64

62. A |tAgneau sur son trne.

T Mi

l.
2.
3.
4.

5,

Mi

08.

Si

Y'

Do#m

La

Mi

La

Si7

Mi

C. Er.vgy.

Si

rr

A I'Agneau sur son tr - rt, Ap-por-tons la cou-for] - ne ! Il


A I'Agneau sur .eon tr6 - ne, L'en-cens et la cou-rorl- ne ! C-ar
il eut la croix pour tr - D, L' - pi - ne pour cou-fon-ne t Mais
A I'A-gneau sur son tf - D, [^a palme et-la cou-ron-ne I Car
A I'Agneau tous les tr - nesr Et lou - tes les cou-ron-nes ! Il

Do#m

Mi

Fa#

Si

rr

Fa#7

Si

Mi

Fa#4 Fa#

Si

I'a q6n-qui - 8e sur la croir I n est le Roi des rois !


Il est le Verbe in-car - n, D'u - nc vierge est n. o
le Pre a glo o ri-fi t Son Fils CItl - Cl fi -. Au
n eet le Prin - c de p"ir, Il r" gne d sof - rnais I Les

est le Ma - tre

Mi

Si7

Mi

8OU-V0

La

- flllr Leg ternps sont

Do#

Fa#

Do#m

en

Sa main. Ren.

Fa#7 Si

veil-le - toi, mon . me! B-nis, a - dore, c - cla - me, A3f-gCS - E Pfo-fon - de ! LeCrPa- teur du rnon - de, Pour
La mort est ag .' sr-vi - e;Hofs
la rti te
Prin - c.e de
la ger - re S' - tein-dront 8Ur la te.r - re, qi
fu - fcufs de
doru l'hon-neur 8p - pf- me A ce Dieu qur noug ! - mr Et
a

Mi

Mi7

La

Mi

Fa#m

Si

Mi

La

Mi

Si4

Si

Mi

DU - el!
vec toue les trJ1 - te3 du ciel, I - 3u$, Em - lTl -'en
cf le mal tri - oill - phant, S'est fait pe - tit
', fant !
de la tombe n est rnon - t : Christ est res - SUS - i - t!
e - na-tront, COm - lTl iq - disn Les fleurs du pt-f - dig!
qtll
fG - Vlltr vic - to " rr - eurr Pour nous ou - wir les cieur !

vain -

R, S.

SA GLOIRE

65

SON AMOUR

63. Amour sublime.


Ao,cntiment.
Rb
,r{e'

i:66.

Lab

A-mour su - bli - me, lmmenee chs - ri - t, J - sus vtc -tl-me,


le Sur un sornbre chemin, L'a-mi fi-d - le
Ta croix san-glan - te Est seu-le ma ranon, L'-me souffrante

l.
3.

2. Quand je chan-cel -

Rb

Solb

<--

Rb

Et bri-ra

ma

chai-ne,Oh!gloire

ia-mais

I)

- CHGUR.

rn-r plain-te , I-e re-gard en haut. I Seigneur,


De-vant le grand it - g., Oh ! quel heureux sort !)

ta

gr - ce

J t. r. r:i. J. J qt

Plus d'a -

r) J "{ J I

-F-a}.

Atteint jusqu'aux cieux, El-le surpa - ss Tout don merveilleux Qu" dans ce

)J)

,4r

.f

Solb

moD-d

J.^

Jiu-rais

Rb

sou - hai

) J)

t;

C.ct

f}J

Mib Lab

-te grce i-non-de Ton

J ),1 J J

Rb

fa - che-t.

IJJ

J"H

rsus-cHRrsr

66

64. Dans les cieux et sur la terre.


Modq.

l:92.

W. A. DolnE"

mf
Lab

2
3

Lab

Rb

r7v,

,rrli

Dans les cieux et sur a ter - re, Il n'est u -cun nom pi.ts
Quel-que grand que soit un hom-", Qg'il soit prince ou gu'il-soit

Les

mf

r.-phins,

Mib

Ies ar -

Lab

chan-ges Por-tent des noms glo - ri-

Mib

Lab

r r vvv7r

doux, Au-cun gue mon cur pr - f - re Au nom de Christ rnort pour nous.
fol, De quelque nom qu'on le nom - rn; J - sus est plus grand io.rr moi.
eux, Mais le plus beau nom des an - ges Pourrait - il rne rendre heureux ?

)j..NJ

Rb

Lab

Quel beau nom,

quel beau nom

nf

Quel beau nom


Mib

por - te I'Oint de I'E - ter-

cresc.

j'-n F -J I rJ,

Rb

r
nel ! Quel beau nom

Lab

quel beau

nom,

.lrr:

PP

ce-lui d'Emmanu-el

Quel beau nom, guel beau nom, beau nom,

gurit I'esprit froiss,


Jsus soulage,
- Ille-plus
ranime le courag.e.- Du cur
oppiess.
Quel beau nom, etc. C. JaUlrrrEs.

4. Dans les maux,

Il

Mib7 Lab

,}
t

gue! beau nom

Lab

4p

j.D

SA GLOIRE

65. En Ghrigt seul est mon esprance'

J:

t00.

Mi

l.

Do#m Si7

Mi (La7M9 Si9) Mi

En Christ seul est mon

2. Tout autre a - sile est


3. L,ors - gue sur moi Ita -

Si

est

Mi

Si

mon

Fa#7

- su

Dl - lTI mOn

La

(Si9)

ren

Mi

Si4

Si

f -

COU

$.

Do#m Fa#m Fa#

Mi4

es-p -

p-ris
bat I'o

Si7

Mi

Si

Mi

Yeux
et

Mi Si7 Mi Si7 Mi

Le

Ro

Mi

Sa

flt-Ci

- s-ble;
- fa - 8et

Fa#7

jus - tice

Tout autre apSa croix t-

Mi

Si7

La

Mi

- sus est

Mi

Mi7

Fa#m Mi

La

fe-tfal-te

rra

sen

Si7

Iflyvn t

Si

Il est de - vant Dieu mon p - pui ; Je


Q"i n'a po - s ce fon - de-ment TraQuand tout fai - blit EU - tour de moi, Sa

vaille
pf -

Si

Mi

fIl - C.
sa - ble.

pui n'est gue du

Mi

67

SON AMOUR

Si7

.^'
Mi

cher

4. Et quand Ia dernire tempte


Fondra, terrible, sur ma tte,
Comme lui, vainqueur de la mort,
J'entrerai radieux au port.
Jsus est,

etc.

R.

S.

tsus-cHRrsr

68

66. Dieu lui-mfi1r mystre.

lt6.

I\{'" MnnttN-HtcKst.

mfR

Sol

R7 Sol R La4-3 R

Dieu lui-mme, mys-t - re! Des-cen-dant sur la


1.
- le ren-dre
2.
Sur u - ne croix in - f - nie Vov'ez
'
3. Comme on sort d'un vain r - Vt Il s'-veille... Il se

.t

J
R

rinfq.

Mi7

Fa#m Sim

La

_t_

Mi

La7

ter - fr A
l' -

rr,e, De
I - ve... Tres-

J ) ) )) IJJ
Mi7

La

r-rc

La

de notrein -fir-mi -t: Ch-tif et rni -s.


ses pro-pres bour-reaux por-tant I'i - ni - qui - t i Pour bri - ser no - tre
est res - sus. - ci - t ! ll nous oil - Yr la
sail-iez, i..,* et terre : ii
vou-lu se v-tir

J
La7

rrrrr

ble, Ii
cha - D Il
voi - e , Il

La7

ta-ble...

nous don-

ne

5a

-pi-ne...

JO!

- .,.

La4

La7

dant l' - ter - 1l -

Sim

Sol

t,

Sol

Nous

di-

f)

) )r

INout di-rons son - Irlour pn1

,-;7f<.

t- ttI

ritf1.

La7

une
su - bit no - tre

nat dans

ra -

Sol

La7

Sim

Sol

La La7 R

-rnouf pen-dant l' -ter- ni - t.


I

:-+-'

4. Rentr dans la lumire, A la droite rlu Pre,


II colt serve envers nous la mme charit ;
Sans cesse il intercde...
POUr nous venir en aide
Nous dirotrs son amour pendant I'ternit.

(Dts)

SA GLOIRE
D.

SON A}TOUR

69

Il a fait plus encore ; --- Ei le cceur qui I'implore


Est un temple immortel par Dieu mme habit ;
f)e notre me ravie Son Esprit est la vie...
Nous dirons son amour pendant l'ternit. (bis)

6.

Il revient sur Ia nue;


Attendons sa venue...
Ilientt. il reignera dans- la sainte cit :

Ra1'onnant de sa eloire,
Partageant sa victnire"
Nous dirons son arnour- penclant l'ternit. (bis)

Th.

MottoD.

67. Jsus, au nom saint et doux.

):

92.

Sol

l.

R7

Sol

A.

R7

Sululvaru.
Sim

R7

sus, u nom sarnt .et doux, Qui vcu-ius por-ter pour nous
ta di - vi ne bon - t, Par ta sainte hu-mi - li t,
3. Par tre jour ori tu fl - chis, S,:us I'op-probre et le m - prls,
J -

2. Par

+ ) ) JJr
I

Mim

Lam

Si

du

I-e

poids
di
Par
ta ten - dre

P"r

la

mort

que

rl
a

Par I'heure o Cethsmar:


T'a vu gmir prostern,
Et des tiens abandonn,

Nos mes t'implorent.

5. Par Ia coupe de douleur,


Qu* tu bus pour nous, Seigneur,
Par ta sanglanLe sueur,

Nos mes i'implorent.

Mim Lam

7;---7--t,,
vln cour-'roux.
cha-ri - t,
tu souf - fris,

4,

Si7

J
R7

+
Sol

,
Nos
Nos
Nos

6.

ct

mes t'im - plo - rent.


mes t'im - plo - rent.
mes t'im - plo - rent.

trt

++

Par ton corps qui fut perc,


Et sur la croix expos,
Par ton sang pour nous vers,
Nos mes t'implorent.

7. Par I'amour qui fit de toi,

Notre Matre et notre Roi,


En nous rangeant sous ta loi,
Nos mes t'implorent.
EucNE BsRsrEn.

.rsus-cHRIsr

70

68. Jsus-Christ est ma segess.


Vil et

) : 88.

anim.
f Sol

I. J

2. J
3. l

S.

I.

VntL.

Sol

sus-Christ est ma sa
sus-Christ est ma j.tt
sus-Christ me sanc-ti

.t
R

Sol

Sol7 Do

Lam Sol

Sim R7 Sol

ie marche, en ma fai - ble s- se, Conduit par sa s - re, marn.


- ce Paix ct par -don par la foi.

troul'e en son sa - cri - f i


re - ois de Lui la vi

.t
_tI

R7

- e

Qtri m'urtrnn-chit Cu pe - ch-

Sim R7 Sol

Do

che-min,

pour mol
- ta - ch,

Sol

Et je
Je trouve

clai

sang

Sol

toi,

Je

rc-

ll

2-l_l

,r-4,

marche, en

en son
ois de

4.

Sol7

Do

Sol

ma

fai

bles

sa

cri

fi

toi

la

vi

s,

Con - duit

ce Paix et
e Qui m'

R7

Sol

re
la
p

maln.

foi.
ch,

Jsus, elr perl'ant rna


A grand prix nr'A rachct
pri O; l."i "ma- pl*"dette,
est prte -1- Au cict, pour l'ie.Jit.

Er ddj #;i"l .1TrJ,X'Yu^,!0'.."'"t, pour

r,rernit.

E.-L. Buony.

SA GLOIRE

7l

SON AMOUR

69. Jsus est notre Ami suprme,


Fa

l.
2.
3,

Sib

Fa

Brnrr'.

Do7

Fa

'/

A - mi su - pr-me : Oh ! quel a
no-tre vie -ter-nel -1.;Oh! quel aSei-gneur J - sus ! fais-nous com-prendre Tout ton a ,

te

Il

- sus est

notre

est

Sib

Fa

Do7

mour
mour
mour

!
!

Fa

Oh tquel a-mour ! I - ci path ! quel a-mour ! Par son sang


Tout ton a-mour ! Que cet a\\h
il'.
tJJ
_

--_____a
Sib

Fa

Sib

Rm Fa

Fa

ne se las
Il I'a 6au -v
joie in - f; ni

Ja- muis

seul
ber

cail

ne

1h

.fJJ

Sib

Do7

Do7

Fa

Fa

a - mour

a - mour
a - mour

"l
Mlle Dt

Cnnnnrnr.

.lsus-cERIsr

12

7A, Jsusr nom qui $urPass'


Sol R

Mim Sim

Do

Mim

Jouu Dowlaxn.

Sol

Lam7 R7 Sol Lam7 La9 R

rr

J-sus, n* qui t,!r-pas-seTo-uinomqu onpuisse ex-al-t,3t!


2. ja - *ur, c'est I'Amour su - pr -me Q son tf - ne des - cen-du,
3. Qui pl*,,-ru sur ceLlx qui pleurent] C'est Lui, I'homme m- pri -s !
1.

))

Sol

I-

R7 Sol Sim

Do

Do7 R

R7 Sol

)J

-l+

Sol7 Do Do7M Lam Sol Solm R7 Sol

r rl-

!
las S, Nom b - ni, de tr--ter
Qui ceint de son di - a d - IrI Le f ront de I'hom-me per - du.
Qui mou-rut pour ceux qui meu re nt ? C'est Ltri, I'homme au cur bri - s !

la -

Que

Do

mars

Sol

- le

C'est

De

Sol

ne

me

Sol

Seu

le

qui

clar - t

le Roi

-r--

Sol

R7 Sol Lam7 La7

ray - on

de ses

Mim Sim Do

Mim

lar - irts

rrrr

C'est

R7 Sol

Et

c'est

par

ne

f-

Sol

JJJ) J)

Sol7 Do Do7M Lam Sol R4 R7 Sol

l)at,s le

cur

- rDans la d;
ces seu - les ar - mes Qu'il sau - va

di - vi -ne {o-li

la

-t4.

Seul nom dont l' - cho r - son

les gloi- res du saint lietr,


Sur
Pour vain - cre le r - vol - t;
ar - fo - sa son che - min,
II

- ne

li - e.

qui s'hu-mi -

son sang et

Do

i-..{] {s!-=J.-J-

me

vi
le

))
4,

Jsus, par

qui Dieu pardonne, . 3oi d'pines couronn,


t'abandonne,
4 Toi mon ccEtir s'est donn

8,t. It *one

t *ott est ma dlivrance, -- Je suis heureux sous ta loi ;


0 Jlut, mon espranc, - Quelle auiret aurais-je que toi)

S GLOINE

73

AhTO{.JR

ma couche -- Lorsque je devrat mourir,


Et, t-on doux nom.sur la bouche,
le ciel s'ouvrtr"..
- Je-verral
Mais le ciel que je rclarne t
ton regard, c'est ta voix,
C'est
- Assige au pied de ta croix !
Qui s'abaissent sur firon me,
6. Attire, Sauveur, attire * Sur ton seirr et dans tes bras
Le cur qui tremble et soupire
Parce qu'i[ ne te voit pas"
Mon frre, il t'appelle, coule: - Il t'appelle, ne crains- plus ;
Suis ses pas, et iur la route -- -Chante ce beau llom : Jsus !-

5. Oh ! penche-toi sur

Fam

Do Fam

R' S'

II.)

(Air

Do7

Pr

Fam

Do

rr

Jo.seen PnRRy.

Fam Do7 Fam

puisse ex - al- pas-se Tout nom


l. Jr - sus, nom qui sur
ilsus, c'est I'A-mour su pr-me De son tr - ne
2, J- pler.r-ra
qui pleu-rent
- pri-

3.
Do

sur ceux

Q"i

.t ) J J i

Fam

Do Fam

Do

qu'on

Fam

C'est

Lui, I'homrr,e

des - ce
m

Do Fam Mib Lab Sibm6 Fam Do7 Fam

ja

ter, Q,r.

mais

je

dt, Q"i .int de *n


s! Q"i

ne me las - se, Nom b - nj, --d. te chan-ter !


di - a - d - me Le front de l'lromme per - du.

Rb

Seu

C'est

De

Rb Sibm6 Lab Mib6 Mib Lab

Lab

tay - oo

clar

Ie
son

roi

qui s'hu- rni

sang

et
I

Rb

qui

le

Lab

- li

de ses

rl

Fam

Fam

Mib

Lab

Mib Sol7

Dom

Sur les gloi - res du saint lieu,


Pour vain - cr le te - vol - t,

lar-mes

J Jlr
Fam Sibm Do

"l
Fam

Seul nom dont l'- cho f, - So[- I] Dans


C'est la di- vi-ne fo-li 3 e, Dans
Et c'est par ces seu - tres af-ITts Qu'il

Do

JCdJ

Do7 Fam

Do

Fam

Ie coeur me me de Dieu
la di- vi ne bon - t!
SU

V0,

le genre hu

-)
I

+
I

main,

rsus-cHRrsr

74

71. La croix reste debout


Avec lan.

mf
Sib

l.
2.
3.

FaJ

GnlnlnlN.
J. Mlc
Fa

lo8.

Sib

te de - bout,
en Gol - go - tha,
du Roi des rois.

[.a croix res -

Sur elle
Soldats

AI
AI
AI
N

L
Sib

Sol

lu
lu
lu

ia
ia

1 J.

t
t
I

Do7

Fa

lu - ial El - le do - mi - ne tout, Al -l-lu


lu - ial Le Fils de f)ieu mon - ta. Al-l-lu
lu - ial Por-tons par- tout sa croix t Al -l-lu

Do7

Fa

lu
lu
lu

Do

ia ! C'est en vain que la


ia! A - mour in-cm-na
ia ! Car tous ceux qu'il e

Fa

Fa7 Dom7 Fa7

la

r Al-tI At-tr At-l-

Solm

-ia! Al-l-ial Al -l- iat Al - l-

Fa

Fadim

- le se dra-blel C Sau-veur a -doli - vre Sous la croix doi-vent

hai - ne Contre el

Sib Sib7 Mib

Sib

Fa7 Sib

cha-ne: Lu mi-neuse et se
rei - ne La croix res-te de - bout
ra-ble, Pour I'hom-me rni - s
ra - ble, Mou-rut en Gol-go - tha.
vi-vre, Sur la croix dol-vent sui - vre J - sus le Roi des rois.

JT

SA GLOIRE

76

SON AMOUR

Fa

Do

Sib7 Sol7

Al-l-lu-ial

Sib

Dodim Sib

Fa7

lu -iat La croix ne re -

Al

)J

cu

Sib

le

pas I

R.

72. Ah I si ton sang' si ta mort' si ta vie.


EpressifLa.
p

08. Mi7

La

La La5+ Sim

La

Mi

nl

Ah I si ton sang, si ta mo rt, si ta vi-e,


.)
Ou trou-\'e-l'ais-je u- ne te l-le tcn -dres-sc ?
3. Je te b - nis de ta gr ce , - ter-nel-le,
1.

Fa#m

saient

mi

lus,

Sim Fa#m

>=-

I v tt

J J J..f ).1

La

Si7

Mi

::Y

ran
eu

Do#

clmcnce in - fi
- {i - er ma tris
toi, mon Sauveur fi

ta
con

r) )J

_d_

ni

e,

tes - se?
le,
d

J
I

La

Sim

LEMMING,

mf

Ne me diA qucl aToi qui m'd'ngf

r e tt force

La

Mi7

Ou trou-l'e C"est

en toi

Qui vetrx con

J)

La

r, Force et lu c, f)ans ma souf


se Mon me heu
r----

t_J

Mi

La

mi

fran
reu
l-..-

Ch. GnEcoR.

re?
ce.

se!

J.

76

JES US.CH II IST

73, Pour Toi seul en qui jtespre.


W"
La

La

Mi

H.

DoaNr.

La

Mi

rt

Pour Toi seul, D qui i'", - p - re, Pour Toi seul, d'un caeur JoYToi seul, sain - te Vic - ti - me, A-gneau mis mort pour
Toi seul, dans la d-tres - s, A Toi seul j'au-rai re3.

l.

A
A

a
L.

mf I

Mi7

La

eux,

Je

La

A
A
mf

Toi
Toi

La

Mi7

La

r'

ter - re Mon can - ti- que vers les cieux.


-va mon cri - m, A Toi seul s'attend ma foi.
de

ol

La

fais mon- ter

la

moi, Dont le sang la


cours, A Toi seul, ma for -te

Pour

Mi

seul, pour
seul, A
seul, A
p

La

Toi
Toi

Toi

fS - Sr

Le

La

Ro- cher de mon

La

seul, Oui, Inon Sau-veur, pour


seul, Oui, mon Sau -veur,
seul, Oui, mon Sau - veur,

Mi7

S-COUIS.

La

Toi seul.
Toi seul.
Toi seul.

,f

Auc. GueRpox.

74. Le Matre est l qui t'appelle.


1 . Le Matre est l qui t'appelle ;
Lve-toi donc, pcheur !
Rponds sa voix lidle ;
C'est tou Dieu, c'est ton Sauveur.
Cncun : Viens Lui, viens Lui,
\/iens Jsus aujourd'hui !
2. 4h ! pourquoi le faire attendre ?
Depuis trop longternps dj
Tu refuses de l'entcndre ;- Ne tarde plus : Il est l. Ch-3. Il est I, t'offrant sa grce,
Son pardon, s saintet,
Sa paix {ui, jamais ne passe,
Son ciel, sa flicit, Ch.
4. Sa main vers toi s'est tendue s Son cceur s'ouvre avec amour ;
- sans dlai, sans dtour, Ch.'
Hte-toi, brebis perduer
Viens
5. Le l\{atre est l qui t'appeile
Mais bientt il passera.
;
- qu'il ne soit plus l. Ch.
Rponds sa voix fidlb;
Avant
E.-L. Bupny.

SA GLOIRE

75.. Ttaimer,

J:oo.

SON

AMOUR

77

Sauveur charitable.
Melodie p"pglaire ruirsl.

Fa

?v

l. T'ai-mer,

3.

Sau-veur cha - ri - ta-ble, C'est de mon cur I'ardent da - rrrour im-men-se, O Christ ! que ie t'arme rnon
Christ ! pour moi tu don-nas ta yi - e, Et, d - pouil-lant ta ma-jes-

2. Tu m'ai-mas d'un

r l''
J. l_

.lJ

Sib

Fa

Solm Do

slr ; Seigneur, ta gtce est re - dou-ta ble A qui ne veut pas la saitour, Et n'as - pire- d'au-tre sci- en- ce Q,r. de con-na - tre ton at, Tu r.-o-tis I'i-gno-mi -ni
e, Car tu m'ai-mas d' - ter - ni-

+h I

Fa

Sib

Fa

lf\h
+a-1

Solm Do

Fa

sir, Seigneur, ta grce est re - dou-ta - ble A qui ne veut pas la sai-sir.
mour. Et n'as - pire d'au-tre sci.en -ce Qu. de con-nai-tie ton a-mour.
t. Tu re - v - tis I'i - gno-ml-ni - e, Car tu m'aimas d' - ter-ni-t.

.f'

.t .l

F"it gue mon me aussi rponde - A tant de biens reus de Toi ;


Potrr qu'en rnon cceur ta grce abonde
Reste, Jsus, reste avec

moi. (bX1

5.

paternelle,

Quan,l s'or,rvriront tes portes d'or ?


Pourrons-Dous prendre notre essor ?,(bis)
Quand, vers toi, patrie ternelle,
Cdleste maison

6.

O Seigneur, en ce iour suprm Ton enfant saisira ta main ;


Car Toi seul es toujours lemme
Fidle hier, aujourd'hui, dernain. (bts)

Mtt

W.

MoNoD-

JSUS-CHNIST

78

7,. Quand
J == lo8.

le Sauveur naquitHsNnv SmeRT.

Mi

Si

Si7

le

l.

Mi

Si7 Do#m

Fa#m Mi

Si

il vit

e Le ciel se
e Fit tout

JJ

La

Mi

Si7

Mi Fa#m

Si

Mi

Mi7

ble, Un doux ac-

ta
Sau-veur na - quit dans une
Quand
I'af -freu -S croix dres-s
Mais quand
3. Mais quelle -tran-ge et puissante har-mo - ni
2.

Mi

Fa#m Mi Ladim Do#m

Do#m6

nuit s' - le - va : rr J - sus est n, di - sait I'hymne in -eftut, fr-mis-sant, conster - n... Sule, u - D voix re - ten - tit, an-goiscoup vi - brer I'im-meD - si - t ! L'en - fer trem-bla : Ia lutte - tait fi-

cord dans la

Fa#m

fa

se

ni

Si

Mi

Fa#7 Si

Do#m Si

Fa#7 Si

Si7

Mi

ble, Paix sur la terre et gloire. J ho - va !r Chantezen-co - r,


e : <tMon Dieu, pourquoi m avolr a - ban - don-n !, N'Ion cceur, a-do-re !

e Et

Ic Sau-veur

- tait

res

J
La

JJ

Si

Si7

Mi

La

Si

-sus - ct - t!Chantezen-co -tt

lr

) J

Mi

La

Fa#m Mi

Si7

Mi

I\{on cur vous suit, An , ges, chan-tez I'au-ro -re Aux en-fants de la nuit !
Pleu - re san*bruit... Pour toi, pour toi I'au-ro-r, Pour lui Ia sombre nuit !
Mon cur vous suit, An - ges, chan-tez I'au-ro - re Aux en-fants de la nuit !
.t

4. Depuis ce iour, au seuil des saints portiques,


Lei churs sacrs attendent, anxieux,
Pour I'acclamer de leurs plus beaux cantiques.
qui marche vers les cieux.
Le plerin
'Chantez
encore, etc.

SA GLOIIiE

79

SON AIIOUR

5. Ecoutons-lcs, ces chants doux et sublimes


Qui, par l'cho rpt rnille fois,
Couvrcnt lc bruit dcs vcnts et dcs abmes...
A ccs concerts joignons nos faibles voix r. Ref.
6. Ecoutcz-lcs, vous riui plcurcz dans I'omllre,
Vous dont la route a rncurtri les gcnoux;
Levez les ycux !A travcrs Ia nuit solnbre
Lcs portes d'or s'illurnincnt pour vous I
Ref
7. \rotrc Sauvcur', notrc Iloi, \'ous appellc ;
Il sltit pat'lcr plus fot't ert micux que nous :
<( \'cncz, vencz ! Dc la vic terncilc
I-es portcs rl'or son t ou vcrtcs pour' \'ou s !
Chantcz cllcore, llon c(rur vous suit,
l'oici, r'oici I'aurorc Pour lcs fils dc la r,ruit
.

)>

R. S.

77" Jsus est au milieu de nous,


Doux.

I:

sus

La7

4
La7

b
sau

ei

Sim

nous,

Sol

Su

l. Je
Je

veux vous
veux vous
3. Ohl je VOUSr

dou - ce voix, I'en - ten-dez-vous ) 2.

FI 1L I h
7-

) I

P>-

La7

Je

FINE
R

nlr tous
ver tous
me tous

La

ntlus, )on

c-St

sur

I D. SrNKEy.

132.

o hI
mf

veux vous b - nir tous


veux vous sau - ver tous
je vous ai -me tous

!_

Sa

A. Pr-az.

.lsus-cHnIsr

80

78. Quet ami fidle et tcndre.


Aoec cpressf on.
Do Sol
Sol

C.-C. CottvRsg,

lo8'

Do

Sol

{
I

Notts a-vons en J - sus-3. Qnel a - mi fi - dle et ten-dre


r

1-

Sol

f\

Do

L _J

Sol

Do

Sol

Christ,

R7

Tou - jours

Sol

Prt

rA
Quand nous
nous
Quand

f',

+f.

_1_

Sol

no - tre crit
ci I
pres - se I'en - ne - mit

pondre
sonr -

I\

II

mes en sou -

Di

II

1t\

Sol

Rdim

Do

Sol

Mim7 R7

Sol

fil-

COn - nat nos d


lui tou - tes
sons

nous

t_

Sol

nos
m.
l\
-t-

suit dans la
_t_

I\

l_

Sol

----T-V

lan - ces,

crain -tcs,

l-,

J"

Nos

chu.

- tes

de

cha - que jour.

Ou-vrons-Iui tout Do - tre cur.


Nous en - tou -re de ses bras,
f.

t-

h,lri

t-i

vre

Bien - tt

Et

c'esi

SA GLOIRE
Do

Sol

Do

81

SON AMOUN

Sol

_--t\+

Sol

Sol

vt

gen-ces,
ex-i
ses pa l'o - les sain-tes
qui
l'
-p-e
tient
lui
E

I]

cn son a - mout'.
rcn -d ront le vrai ll.on -heu r.
d - ci- de cles com - bats.
est riche

II

SCS

Nous

Qui

r\\

4)

_d_

=L

5. Quel ami fi(ile et tendre


{ltl"le et tetrtlt'e
Nous avons en Jsris-Christ !
Nous avons elr .lsus-Christ,
Bicntt Il vienclra rlotts pl'endre
Tou.jours prt nous apprendre
Pour tre au cicl avec lui"
A vaincre cn contptant sur lui!
Suivons donc l'troite voie
S'il nous r.'oit vt'ais ct sincrcs
E,n comptant sur son secours.
A chcrchcr la saintct,
Ilientt nous aurons la joie
l coutc nos plires
De vivre avec lui toujours I
Et nous tnet cn libert

4. Quel ami

79. Tant qu'il vit' tant


Allegreito.

--

qut

l16.

La

il

rgne.

Mi

Mi7
La
====-

m.

BouNnno.

fi[Iodie rttsse.

Mi7

La

Mi

- ffii,
l" Tant qu'il vit, tant qu'il n - gnc, It{on tout-puis- sant aaglreuK
2. Ber - ger li - cile et ten-clre, Il con - duit ses ru
qui
- git ?
on
Ii
Le
sotnbre,
nuit
la
3. Qu'im-por te

+J l

PI
R

La

n
Dans
Je
I

4-

n'est rlen que


les

mon

sais qLle mon Ber-ger dans

ft

-1

.LJ

Mi7

La

Je nre sens I'a - bri.


pandre Les ce - les - tes rttisseattr.

me craigne;

prs o vien-nent s' -

4. Sl ma route est glissante


Je

La

Et mon pas incertain,


m'appuie sa rnain puissante
Et poursuis mon chernin.

I'ombre

ltle re - gal'de

et me suit.

p t\

5. A toi seul je regarcle,


O Berger des brebis I
Ton cceui m'aimc et ton il me
Voil mon paradis.
lgarde:
Ph. CIr,rrnr,AII\i,

.rsus-cHRrsr

82

80, Qui me relve dans mes chutes.


Andante.

):

T. B. SourxcArE,

104.

Sol

3.

Sol7

Do

Sol

re-l- ve dans mes chu-tes ?

l. Qui
2.

Sol

me
vais
Sau - v,

mon Pre, et ma voi je ne me glo-ri -fr-e

Je

i.))
R

)
Sol

Lam

Sol

C'est J - sus-Christ,
C'est J - sus-Christ ;

Qu'en J - sus-Christ

,).

Sol7

Do

Sol

Lam

R7

Sol

dans mes lut tes ? C'est J - sus-Chrrst.


Je suis bien - heu - reux, et ma iqi e C'est Je - sus-Christ.
Pour la terre et le ciel, ma vl e C'est J - sus-Christ.

Qui com - bat pour moi

)
Sol7 Do

L-f

J - sus

Et

si,

par -

m - me

l,

Sol

Lam

Sol

R7 Sol

R9/4

le veux crol
la

;;;

ti

/tr nf Sol

,)h

Sol7 Do

Sol

+
I

Lam

- re, Car mon bou-cli - er, ma vic - toi - re, C'est


ron - ce, C'eot que i'ui mis ma COJ1 - - 8n - c En
ai - les Vers les de - meu-rS - ter-Dl-les, Vers

gloi

)Jmr

- re Qu. je puis lut - ter pour sa


souf-fran-c, Mon cur me par - Ie 4'.q - p- ses
-i.t - t"' ! Loin de vous je pren-drai des

dans

Bien-tt a - dieu, cho

Sol

R7

Sol

J - sus-Christ.
J - sus-Christ.
J
' - sus-Clrrjst.

,
MoNoo.
JJ 'H. )

83

SA NAISSANCE

81. Voici No|, douce nuit.

Do

F.

Sol7

GRUgER,
pp Do

a'

dou - ce nuit ! L' oh ! quel beau jour ! J -

ci No
Voi - ci No
Voi - ci No

t. Voi 2.
3,

,.F

toile est
sus est

ah ! d'un seul cur Joi-gnons nos voix

W} J.D

.I

t_

qur

nous

n! quel grand

au di-

pph.
11'

L_

Fa

Do

Fa

t<=

I,Y

conduit. Al - lons donc tous a - vc les Ma-ges Por-ter J - sus


amour ! C'est pour nous qu'll vient sur la ter - re a u'iI prend su r Lui novin chceur Qui proclame au ciel les lou -an-ges De Ce - lui QU ODOII'

.1.

,* .l', j -\

Do

.l', J .f

Sol7

Do

J.IJ
Sol7

J.f
Do

f
nos homma-ges Car I'Enfant nous est

tre mi - s - re Un Sauveur nous est


cent les an- ges ! Oui, I'Enfant nous est
\

I
++

\h

JJ.

l',

n,

rg'
11,

) -[:j

Le Fils nous est don-n

\
I

4.

Voici Nol, ne craignons ps,

Car Dieu nous dit : n Paix ici-bas,

nous aussi, tels que noussommes,


Bienveillance envers tous les hommes!r
- Pour
Mme Mcnoz.
est donn !
Le Fils nous
Un Sauveur nous est n
-

84

.lsus-cHnrsr

82. Brillante 6toile du matin.

l:88.

PH. NrcoLAr (l 555- I 608).

Mib

Sib

Mib

Yr

C'est toi,

l. Bril -lante
2.
3.

Fa4

toi - le

Sib

Mib

Lab

- vin, Fure et

Dom7 Fa

du

Sib

ma -

Mib

Lab

Mib

Sib4-3

te

Mib

sain -

Mib

Mib

Sib

I'a,

Dom Sib

Mib

Sib

Fa4

Sib

Mib Dom Sib

r rr

re ! R-pands dans nos cceurs


me ; Tu vis mes cha-nes
ce

J
Sib

Dom Sib

tin, Q.r* fait le - ver

lu - mi du p - ch, Quand i'-t-ais dans I'a - b sf - vi - teur, Fauvre et dans la souf - fran -

Dom7 Fa

Mib

sus, gu i m'as cher -ch Dans les t - n - bres


su - pr - me gran - deur, Tu p - rus comme un

Quit - tant la

Fa

mour di

Dom Sib

Fa

; Tu fus nt

Sib

- vr pour

Mib Lab Mib Lab

Mib

ta

tto*

clar - t, Vierts dis - si - per l'obs-cu


-t{

;;i h;;;

: lu

nos for- faitr, Et

de -

ta

vins mon li b
mort rn'a ren - du

-ri -t

Q"i

- fa-tur, Par
la paix, La

Sib4-3

tef bli fEIl -

Mib

:|1. {

Sib

Mib

Sib

Mib

Lab

S*irn.ur I Sau-vcur I Fils

Mib

Sib

Mib

Lab

du

rG, Ta lu - mi - re

Mib

Sib

Mib

85

SA NAISSANCE
Lab

Mib

Sib4-3

Sa

- lu -

tai

Mib

Dom

re Nous

Mib

Lab

Mib

corr -

duit

et

Lab

nous

.JI

4.

Mib

Sib4-3

Mib

clai

re.

Je veux, Seigneur, trn'urnir toi


Par mon amour et nr ma foi ;
IMais ie sens ma faiblesse.
Je ne veux que ta volont :
sur moi, duns ta bont
Repunds
Torr Esprit de sagesse.
Relrnin.

Rc,xrucu.

83. Sur ces poux, Pre ternel.


1.. Sur ces poux, Pre tcrnel,
Jette, en cet instant solenncl,
[Jn regarcl ftrl'orable.
Protge-les dittts

ta

bont,

Fais briller sur eux I:r clart


De ta face adorable.

Qu'en toi,

Grand Roi,
Leur prire Trouve un Pre
f)oux et tendre,
Toujours pr t les cntcndre !

2. Ils ont implor ton saint nom :


Cornblc, Seigncur, leur union
De ta f avcur cirlcste.
Strr leur maison verse ta paix;
Que ta grce cn mille bierrfaits
Sur eux s manifeste

Arnen!-Amen!
Leur gide;
Sois leur guide,
Sanctlfie

Chacun des jours de I eur vie,

D. BnnsIER"

.rsus-cuRlsr

86

84. Dans la nuitr voyez ces mages.


J:

Mib

(,{ deux voix.)

lo4'

Mib

l.

Dans

2.
3.

Q"i

Sib

Lab

ces

m6 -

toi sans dou -

"Ah!

Sib

Mib

Mib

Sib

ges

Er*run-J. SrruLwELL.
Lab

Qri,

le Qu'ils
te, Ou i,

Lab

Mib

- ges Au R-le Ils s'ar-te Jut - qu'


??
.?-

Lab

Fam Mib

Sib

MibCncun.

Sib

demp-teur nou

r - tent

en

I'hum - ble Beth

Lab

Au
Ils

R - demp

s'ar - r -

Jus - gu' I'hum

JJ

Fam7 Mib

teur

Sib

Mib

nou-Yeau - fl.

tent en pri - ant.


- ble Beth - l - em.

Sib7 Sib7/4 Mib

B7

SA NAISSANCE

4. C'est sur une htellerie

5. Est-ce vr:ti ? Le lLoi dcrs anges


Vi ent- il d c. na trc en ce lieu ?

Quc I'astre s'est arrt.


lr;

n, iT

i..

i;.:11h,11iil

;, u . ]r

"r

6. Si sa majcst sc voile,
Et s'i[ nat pauvrc et souffr:rnt,

ffifl"Lr:"*';il',r',,Tlii,-, l

(is)

fr:,::: ;i",'"uirii:

l'ii

(brs)

. C'cst le rcgard dc Dieu rnme


Qui vous dit: << Jc l'ai tlonn' !
Adoilcz l'rttttour suprntc,, . ) fAir>
I\Iagcs, dtrs cc ll()u\/eilu-llc: : \
R. S,

>>

85, Dans le silence de la nuit(Cantique de


Fa

No1.)

C. TouRNlER.
Do
i-:;j= 1,..-:-rrst
-_-l|! '1.---!'rr :--*=l':'
| __l_l_Lt
4,,_
---*- t/-- 1/--- i-^-t'---.'---- 'f'1la nuit, Ap- prochons de I'h-tel - le- ri - e.

.E,Ei

Dans

le

si - len-ce ,le

i:-i:

Aux lueurs d'un p-le ffambeau Conternplons le Sau-veur clu monde :


3. Helas ! ce doux enfant qui dort Se - r I'A-gneau du sa -cri -{i - ce.,.
2.

Do7

4.

lVlages, bergers, accourez tous,

Et vous, peuples de toute race !


enfant, Dieu vous fait grce,
Par cet
-lbus
genoux

| (bis)

Do

Fa

Solm Fa

5. Le ciel lui-mr:re

Do

Fa

est tonrr

Qu'un si gr'and amour se rvle !


Portons-en partout la nouvelle :
Jsus est n I (bts)

R.

S"

88

.lsus-cnnrsr

86, Dans les champs le berger vellle.

Moderato.
R
J

l.
2.
3.

92.

I. D. SnrvxEv

Dans les champs le ber-ger veil - le Aux ap - pro-ches du ma - tin,


Ber-gers, pourrez-vous compren-dre L'a-mour du Dieu tout-puissant,
En chan-tant I'hymne nou - vel - le L'ange au ciel s'est en-vo-l,

l,Nt'

-*

Sol

Mi7

.lJ)

La

son o - reil - le, Ap-porte un - cho loin-tain. Et tanQrri, pour vous, daigne des - cen-dre A n'- tre qu'un faible en-fant, un enEt sous Ia vote - ter - nel- le Le betr - ger reste i - so - l ; Mais, ra-

Quand la brise

iliJiJJJij.D

Mim7

Mi

La7

dis que tout ray - on - ne D'u - ne sou-dai - ne clar - t, Plus for - te la


fant gue la souf-frar-cc Sai - si - ra ds le ber-ceau, Q.ti mar-che-ra
vi du saint mys - t - re, Son cur murmu - re tout bas : ,, Si I'ange a quith

-1.

JJJJJ

JJJ

SA I{TSSANCE
R

vol x
SANS

te

+'

re -son- ne

Sol

R CHcun.

Dtr foncl de l'immensi-t

dcl-[en - se Vers la croix et le tonr-beau ) Gloire


la ter - re, Le Sauverlf ne s'en va pas !,,

J J.f

Dieu

dansles hauts

tI

Gloire Dieu
Mim7

cieux, dans l.s harrts cietrx ! Paix aux

j.D .l i

dans les hauts cieux

Mi7

honr

La

--

mes en tous

iJiJ.FJ
Gloire Dieu dans les hauts eieux, dans

Sol

vos curs piRedemp-teur et le Ma -tre Qu'attendaie4t


-Le
Ver. bet vic - to - iil' - me cou-pa - ble
Pour cet en- fant dans ses lan - ges, Pour ce don si pr - ci-

Le

Pourcuu-""i

les hauts cioux


Mi A La7

eux, Dans la cr-che vient de na - tre :


eux, Nat dans u - ne pauvre - ta - ble : Cloire
eux" Chantons tous, com-me l.s an - ges :

Dieu dans les hauts cieux

R. S.

90

s7

.Ecouti:'"'.,:

l:92.
Sol

cantiquG.

Sol

Air Gallois.

R7 Sol R7

R4 R7

Sol

E - cou-tez ! Un saint can - ti- que Vient d'-cla - ter dans les cieux:'
La promesse est ac - com - pli - g, Le sa - lut nous est don - n;
). Et. ioudain. per-ant le voi - le Du 6r-ma - ment t n-breux,

l.

2.

)a)

Sol

fi-

C'est un hym-ne ma - gnt


En Christ, Dieu r'con - ci
L' - clat nou-veau d'une e

ti

toi

))

) ).J) )4

Sol

[-es voix, pf - cou - rant I'es - pa -

Les

Bs,

ma -

))

d
sa

Ce'

(r

fait place

Sol

La

loi

Et

pour ren-dre gloire au

) ) ))

))

C'est

la

nou -

Sol

Sol

Di - sent

Mim

aux

La

SUf _ pft3 :
SOll - ne ;

hu - mains

li - vran -ce Pour les cap - tifs a


lu - mi - f' Ac - cou-rent de I'O
.4,

Sol

Lam7 R7

que. C'est un chant simple et loY - uX'


- e Sa jus-trce et sa bon - t.
- le Vers Ju - 'Ja iet - t ses feux,

L'heu-re de la

R7

Sol

la

velle al - li

gr - ce,
tl - C,

).))

R7 Sol

Et

L'en-fant

J
Lam La R7

N{o - se

- re. Ils vont

ri - ent;

J
a

lq

- sus

-do

Sol

sus- Chrrst.

nous

est

rer

I'En-fant.

n.

Jsus est notre Fire, - ll a vcu parmt nous ;


il est mort pour nous.
a pris notre misre,
- Pcheurs,
il veut rgner sur nos cceurs;
Sa charit nous enlace,
Sachons accepter sa grce
Jsus, sots nott'e Sauveur.

4. Ce

Il

Alrnen

ANon

SA NAISSANCE

88. ll est D, le

).:

6a

du

Roi

monde.
Mec

Trs rqthm . suiure rigoureusemcnl


Sol

t.

91

Do

est

II

Cnnr.rnHAN.

mesure ct le mouuemcnt.

Sol

du rnon-de Le Christ,

Roi

le

la

le

Li - b -

ra-

tes pieds, Roi sans cou-ron - fl, J - sus, nous cour-bons nos
). En notre - me viens re - na - tre, O Christ, elle a soif de

\l
JJ,

Sol

Mi

1)

Jt

Sol

Lam

Lam R

J^-i

R7

f\

Sol

ri

teur! Qu" la terre au ciel r - pon-de D'u - ne voix, d'u rr me-me cur.
-['a
{ronts.
est pcur nous un tr-ne, C'est l gue nous t'a - do-rons.
'foi ! L,l crche
- le veut t'a-voir pour I\'[atre Flunrble entant, glo -ri -euxRoi !

),

f.
+J'

__7;

J' 'f

.--+--

C rrcrun.
Do

Sol

lr

oln, l'-ta -

ble

R7

tT-s-ra

N{i

Sol

n.

t / I

ra

ter -

f,

Ala ter-re,
'l
.1 I

, t , r

te r npl

Sol

IT

?\

tT
Con

ble

.ttb

Sol7 Do

.t.-_-J
ne!

Mi -s-ra-ble

Dans l' - ta-ble

tt1t\ I

\ a-+
t\

ez

l
o

- re.

Sol

d., Lui-m -

myst-re,

lJ,l

ce nouveau-

Co n-templez ce nouveau-

R7

O my'st

v--

me s'est donn

Dieu Lui-rn-rne s'est donn

,j j j

.lsus-cHnIsr

92

89.
Sib

Mib

l.
2.
3.
4.

Il
Il
Il
Il

estun

le

voix

Sib

Fa7 Sib

s' - veil -

des

Mib

Sib

le

an -

Fa

CCEUT

on
pr

ner

bruits d'ai

les

me

Jour ou

Lady
Fa Sib
Mib E. OssonNe.
Sib

Sib

Ie doux nom De J - sus est plus


le foy - er Le plus d - sert et
des en - fants Plus douce en - cor la
les pe tits En s'en - dor-rnant, croient

Mib Sol7 Dodim

en - co - tt Otr, r - jou - i par son


plus som-bre Tout coup sem-ble s'

voir

mals
ray

Dom7

est un Jour ou
est un Jour ou
est un lour ou

Fa

doux

ll est un lour.

-te

le,

Sib

par -don, Plus

que ja-

gay -

com-me

er Et

Oir, pour mieux en-ten - dre leurs chants, Dieu lui-rn-

ges Vo - ler au - des - sus de


Fa7

Fa7

Sib

Mib

lits A - vec des

Sib

toi, No
toi, No
I'o-reil -le: C'est toi, No
-tran-ges:C'est toi, No

a - do - rei C'est
dans I'om-bre : C'est

leurs

l
l
l
l

) )
5. Il est un iour oir I'indigent
Voit tout ccur s'ouvrir sa plainte,
Otr le fort devient indulgent,
Otr le faible n'a plus de crainte
C'est toi, Nol !

est un jour o le bonheur


Va chercher la souflrance obscure.
La rencontre et lui dit : n Ma sur,
Viens, ie gurirai ta blessure : "
C'est toi, Nol !

6. ll

I'

Il est un jour

or l'me en deuil
Elle-mnle un instant respire,
Et trouve encor, prs d'un cercueil,
Un peu de force pour sourire :
C'est toi, Nol !

Aussi, pour fter ton retour,


Pas une bouche n'est ntuette
Avec ardeur, avec amour,
Pas un. voix gui ne rpte :

C'est toi, Nol

L. Tounlltrn.

93

S.q, NAISSANCE

90. Jsus est n.

l:84.

Do

t. J-sus est
2.
3.

Voil
Il a

I 'e

n!

vou

Fa

Do

Fa

4-

rre Z, ber-gers et
ma - ges ; An - ges
du
doit sau - ver le rnon-de ; ftel doux no - tre d - li - vran-ce, Natre i - $no+ J
,J

Ve

fant qui
lu, pour

+l-.
Do

H.-C. Ncarr (1768-1836).

Sol

Do

Sol

Do

Sol

Sol7 Do

ciel,

por - tez-lui vos hommages; Oui, gloire aux cieux !Paix en tous lieux !
quel - le paix pro - fon-de Ray-onne au - tour Du Dieu d'amour I
Al - lons
lui.
r, pauvre et sans ap - pa - rrr c Humbles aus -

clat et

J,J J..I'

.l/

.l.'J

4. Tout ce qui plat ce roi clbonnaire,


C'est u u c(-ur pr, forrn par Ia prire
A toi ce cceur,
O bon Sauveur

si,

5. A toi ce cceur, et c1u'il te glorifie,


Non pour un jour', lnais pour toute Ia vie;
Il est toi,
Sois-en Ie roi
!

Louis

TounNrER.

Jsus-cHRIsr

94

91. Jsus est n.

Vieil air arrang par

56Sol

*pp R7

MM. Csoprx et LlpucutN.

Lam

Sol

Sol

R7

Sol

R7

a'
I

2
3

sus est n; ve - nez, ber - gers


II est cou-ch sur un lit de
Tan - dis qu'll dort sous les yeux de

J-

Sol

sa

Sol

ma

jes-te!
.

)
R4 R

Sol

t\

I FIN

Lam

Mi

\t14\
;.
). +t. 4

1
Mi

beufs et des dou - ces bre- bis


ge-noux,
vis, nous tombons

ges' Pros-ter -neze, Prs des werands


e,
t que, ra-

ma

ra-m
Ma- ri

R7

vous de - vant

I j)

et

Nul, com

Lam

- me

Sol

, r'r'a droit
est par Lui
sur cette haI
J ttlr\

Lui

Mais cette - table


An ' ges pen - chs

,r,fJ I

Sol

R7

vos hom-ma-ges, Car c'est un Dieu vor - l d'hu - ma - ni - t..,


ru - bis.
trans- for - m - e En un pa - lais d'or pur. et de
tel -le - ri - e, Vous qui chan-tiez, pourquol vous tat - sez-vous

).

J .f rJ.

j ht!'rll

4. u Nous nous taisons, car de la pauvre mre


Un glaive aigu transpercera le cceur,
LorJque son Fils, buvant la coupe amre,
Sera clou comme un vil malfaiteur-

5. u Baisez

ces pieds, que les routes pierreuses

petites mains
Vont tant meurtrir
- et ces
Qu'un dur travail rendra bientt calleuses,
Et que bientt perceront les httmains ! '

6. Petit enfant,

reois notre humble homrrlage

Tout notre orgueil ici s'anantit...

Fais-nous renatre, Christ, ton image.


Puisque, pour vaincre, il faut tre petit !

R. S.

95

S NAISSANCE

92. O poussire de la trre'


Tradtrction autorise du Diolch iddo.

fvlacstoso. )
-

Do

R7 Sol

R7 Mim

l.

).

Sol

Do

JA

mon-de per ho-vah tient

De

La4-3 R

O souflrante hu - ma - ni - t !
Le Mes-sie est des - cen- du !
Le voi - ci, ton Bien-fai-teur !

)
a

T. C. O'Knxe.

69.

Sol

ton pas - s

R7 Mim R

La4-3 R

Sol

dr, le P - re Par a - mour t'a vi


sa promes-se : Il donne au mon - de
m - pri - sa- ble I I est le R-pa

I a)
R

R7 Sol

Jl .r )

Do

J)

Sol

Sol

R7 Mim Do Sol R7 Sol

sons Dieu !B-nissons Dieu !B-nis-sons Dieu, A-vcc son peuple en tout lieu.
Sat,-veur, Gloire au Sauveur, loire au Sauveur,-A,, puissant Triom-phateur !
son nom ! Cloirc son nom ! Cloirc son nom ! A son mer-veilleux par-don !

4.

Vous, toiles sans rivales,


Acclamez ce Roi de Paix !
Ouvrez-vous, portes royales,
Car Il sort de son palais !
Oh ! quel amour | ( ter )
Sur la terre il vint un jour !

J))

J) ) ,

5.

Sonnez, sonnez I'Evangile.


Trompettes, sonnez encor !
Enfant, joins ta voix dbile
A Ia voix de I'homme fort !

Lou soit Dieu

( ter

Parrni son peuple en tout lieu

A. Ptm.

96

e3.
llz. Mi

La

tJii#;
La

Mi

toire.

La

La Mi Fa#m

Si7 Mi

Si

-r-7J f rlr

l"r

Sa-lut, blanche -toi -le, Au plus haut du ciel ! Ray-on - ne sans


le Sei-gneur ! Trem-blante vieilAr-den - te jeu-nes - se, Lou
). Le Fils a - do -ra -ble, Lui, le Roi des rois, Nat dans une I
2.

-ez

-t

-F

J
Mi Fa#m7 Mi

vot

La

Mi Si

le, Sple n-deu r

de

N'ay - g2 point
ta - ble, Meurt sur

les

Mi

- St

La

Si

Mi Si7

Qu'un chant d'es-p -

Se fait

Par-donne

Jr

Mi La

..l

La

Mi

rI1

tre Fr
au re - bel
no -

No

ll

de
ne

peu.r

crolx :

La Mi7 La

La

Mi

Sim Mi7 La

fO- fan
Ve - o2, I
'nd mys - t
DLeu mme, o
d
ce
gr
5a

fi-

J
La

Mi La

Mi7

Ve - frl, tendre en-- fan - C'


r, Dieu mme, mys -t -re
le... Sa gr ce fi .d -le

,J
Mi7 La Mi

._l*--

J
Mi7 La

1'T

C'

re!
le

)J

La

cc,

J-J_

Mi7 La Mi

Mi7

)
La

J
Mi7

Se

Par-

La

f--fJ

Qu'un

chant d'es-p-ran-ce De vos cceurs .'lan - ce Jus-qu' I'E - ter


p
fait no - tre Frre, Et vient sur la ter - re Sau-ver
donne au re-belle... J - sus nous ap-pel - le : E - cou-tons sa

le

t
l-g
nel !
cheur.

voix

4. Salut, blanche toile, - Au plu' haut du ciel !


Splg.td.ur de Nol !
Royontle sans voile,

Pour l'me qui t'aime,


Est le doux mblme

clart suprme (bts)

-'Tu
Du iour ternel t

T". Moxoo,

SA NAISSNCE

97

94. Terre, chante de ioie,


)

loo'
Sol

Lam Sol R

Sol

l. Ter - l, chan - te de joi -e! Ce- lui


2. Ton Sei - gneur et ton Ma - tre, Pour toi,
3. Cet - te crche est un tem - ple Otr la

)
R

Sol

+l-

_a_

Sol

Sol

R7

Sol

t encon-

que Dieu
vou lut
foi
te

COfl-

t_

R7 Sol

Sol

R7

e, Le Christ est n Oui, chante, race hu-mai - ne ! C'est pour britre La pau - vre - t ; Mais rien n'est compa - ra - ble A ce lieu
tem-ple, O Roi des rois ! Car c'est l gue com-rrrtl-c Le sa - cri-

voi -

na -

)J

Sol

Do

ser

ta

mi -

se

fice

im

cha

- ne

tfA- lTlD -

Et

pour t'ou - vrir

ble Ou tay se

Qr't"

tu

Ofl - [,
a

dois

l).

) )J

J J J..f

le
de

Sol

Lam

ciel qu'll

Sol

R7

t'est don

Sol

-n!

la cha -fi - t.
- che- ver sur u -ng croix t
J
+f.
Dieu,

JJ

4.

Loin du monde frivole,


Ah ! fais qu' ton cole,
Enfant Sauveur
Dans-I'amour qui pardonne,
S'humilie et se donne,
J'apprepne le secret du vrai bonheur

R.

S.

.rsus-cnntsr

98

95. Gtest la Groix.

l:

66.

Mib

Lab

l.

C'est

2.
3.

Christ est vi-vant ! Et du

la croix que le

C'est sur la croix que ton

,--F-

O'Krxg.

Mib

Sib7 Sib Mib

che-min com-men - ce,


a - mour ray - on - ne,

ciel Il fl-VOl -e

J
Sib7

Lab

Mib Sib7 Lab Mib Ladim Mib

ve le sa - lut ; El -le se dresse ain-si qu'un pha-re


nous un lu - mi-neux che-min ; C'est l, J - sus, gu le P - re parPre au p - cheur ra - che - t. Q"i I'a re - u che -mi- ne plein de
pl

croix qu'on trou-

jjj.D

Mib

Sib Mib7 Lab

Fam Mib Sib

vv

v I
immense,

Sol5+ Sol7 Dom Sol

Et sa lu-mire

Dom

Mib

Mib

I r, r, I

au loin montre

Mib7M Dom

Dom

v v I

le but. L'homme,

Sib Fa7 R7/5- Sol Dom

sans elle,

- gu-

l/igoroso.
Lab

roi .. . J - sus, mouVe - nez, vet Lie u, Et suit en


f

bas,

.\
l{L

Mib

Lab

Lab

Mib

vl

rant, lui dit : n Je suis la rou-te, Et nul ne vient


nez I Il n'en est qu'un au mon-de ; Voi-ci I'a-mour
paix la rou - te claire et s - re Q"i de la croix

.t

Mib

Sib

Mib

.re que par Moi. u


ne trompe pas !
ne vers so., Dieu.

+f.t

4T

96. Etoile dtor.


1

Etolle d'or, cleste nressrrgrc,


Reine parmi les a5lrs du nratin,
Fais jusqu' nous resplendir ta- ltrnrire,
Et concluis-nous prs de I'Enfant divin.
- de ,berceau la paills lui tient lieu,
Bien qu'il soit n dans une htellerie __ O
Nous saluon5 darrs Ie Fils de Marie
Notre Sauveur, notrd Roi. notre Dieu !

Mais que donner ce Dieu qui se donne?


Tous nos prsents de souillure entachs,
a quitte en prenant nos pchs ?
Quq valent-ils auprs de la couronne
- Qu'il
Ce bon Sauveur ne veut pas d'autre olfrande
-- Qu'un c,cur coutrit, pleinletdtanrour
de foi.
p1 qu'e I'Enfant nous courbe
Ah ! donnons-.lui ce oceur qu'Il nous dtrmande,
[sous sa loi.

R.

S.

97. O qua Youdra croire.


1

Oh ! gui voudra croire cette nren'eillc !

f,e clel s'nreut et I'enfer a frnri.


Dans son tombeau, le l:ils de Dieu s'veill La terre tremble et le 5pulcre s'ouvl'e,
Ses profondeurs s'emplissent de clart
-S'lve aux Cieux le Christ ressuscit.
Et. rejetant le linceul qui le couvre.

Il avait dit quand Jsus expira :


Du.$ducteu.r impui,ssante est la rage.
< L'homme est moi, i'achve rlron ouvrage,
Et dsorrnais nul ne le dtruira !
- de I'abnr'e otr Dieu I'a rejet,
Mnis son transport fut de courte 6ure,
Car
II entendit des voix dans I'enlpyre
Qhanter : \tictoire au Christ ressuscit !

O Serviteurs de In noble victime


Unissons-nous ces chants glorieux !
Il est vivant pour nous ouvrir les cieux.
Jsus est mort pour laver notre crime,
par
Ds aujourd'hui. vaingueurs
Marchant joyeux vers la sainte citr
sa vietoire.
- l-ils de Dieu mort et ressuseit.
Du
Nous partageons ef la-honte et la gloire
R. S.

.rsus-cHRlsT

100

98. O Ghris$ quelle immense douleur.


Qurruon.

Auec me.

Mib

J. D.

80.
Sib

l.

quelle im-men -

2.

n'as -

que

tu

i
JJ.

Mib

di - te. C'est ton

rr\
+'+

Dom7 Fa7

ra

ti
vi

4.

souf-fert Pour sx - pi - er mon

mou - rut

Sib

ca-ble!Quel poids de honte et


crl-me!Pour mon - ITle tu

Sib

Mib

-me qu'll

SnNKEv.

Lab Mib Sib7/4 Sib

dou-leur, Quelle an - gois - se t'ac-

se

P1-s-

toi, fr - re, qu'll

3.

Mib

Sur

Mib

Sib

cet - te croix lrlu-

Solm
Fa
<=a:aa-

Sib

ta tte e t dono-cen-te vicEt c'est toi qu'll in-

de mal- hedr Sur


t'es of - fert, In
se

- cou -

rut

(Sib7/4)

Mib

Lab

Mib

Sib

Mib

ble ! Toutes mes fau-tes sont sur Toi; lu les por-tes pour moi I
I Et les coups dont tu fus meur-tri A jamais m'ont gu -ri.te. Il t'ofire a - vec lui dans le ciel Un bon-heur - ter - nel.

me

voix ttappelle encore.


qui t'implore.
-Viens Lui ds ce jour t

Ses bras sont ouverts auiourd'hui,

Ton me est perdue, et c-est Lui,


Rponds, rpnds son amour'

- OSa
phe.u1,

,. Slcxou,

101

SA MORT

99. O Jsus, ta croix

Se chante aussi sur

l:84.

Aueclargeur.

t
dokeMib Sib Fa7 Sib

Fam

l.
7.

Sib Dom Solm Fam Dom Sib

Ta croix do - mi-ne Les temps, les peuples, les lieux ;


du Saint Li-vre Les pro-ph - tes ont chan -t
bri - s par la souf -f ran-ce, Je d - fail - le quel-que-fois,

Si,

Mib7 Fam

le

sl F,Sib7 Mib

J-sus,

;l

Par -

Melodie : JoH N Srer Nen ( I 840- leol).


Dom7 Harmonisation : E. HlErN,

Dans les pa - s

3,

Ta

Mib

domine.

I'air du no 588

tout

Sib Lab

sa splen-deur

t4il t

Sib7/4

'r'

Sidim Dom Sib

di -vi -

ne

Mib

Met en fui

Lab

- te

Mib

les

mort qui m'a fait re- vi -vre, Ton sang qui m'a ra
re - nais I'es - p-rar-c, Bon Sauveur, prs de

,il

lvi

! JJ

Sib4-3 Mib

faux dieux.
che - t!

ta

croix

, Par les douleurs et les joies


Que je sois sanctifi,
Puisque tu me les envoies,
O Divin Cruci{i !

5. O Jsus, Ta croix domine


Les temps, les peuples, les lieux,
Et dans ta gloire divine,
Bientt Tu viendras des cieux !
R. S.

rs us-cHRIsT

702

1OO. Ghef couvert de blessures.


Sim Sol

l.
a,

L.

Mim7 La

Fa# Sim

Chef COU - Veft de bles


C'est ain - si gue

tu

- su

res,

par nous pcheurs, Chef


nla ran - on. Tes
ton a - mour, Pour

Mim6 Fa#7 Sim

Fa# Sim

res, f)'oppro - bres,

et

eS, Voi - l

La

i--r-

I'T

tes plai
gue puis - ie fai

rT
Meurtri

Sim

rr
bl d'in-ju

C-CA-

Mim6 Fa#7

R Mim7 La R

Mim

LoN Hnssrpn (1564-1612).

es Le prix de
rc, Sau -v par

pai

Au seir. de ma mi -s

lan-gueurs

toi

TJ

3.

Sol

R Mim

de dou'lcurs, Des splendeurs


ri - son. i\1on -lTI

ma gu -

re ) Qu. t'of - frir

en

re -

tour ? Alr

! cl

rr moins,

lt

--+-- --f-=.f_--{'-

Sol

La7

R Sol

Sol

Mim7 La7

Fa#

Sim Fa#m La

La

-Tter - nel

- les Na - gure

-roi -nel - le Est

su - pr 1 ffle, Prends

Mi4-3

La

Mim

t"l

Vi -

tes pieds,

La4

- I1lS

La

Cf

U-

sur

qu'il

el - les Qu'on te voit cou - rorl - n!


el - le Un 19 - sard de fa - veur.
t'ai - me, Plein d'u - ne sainte ar - deur.

ta mort sur la croix,


- TePour
louer, Roi cles rois !'
veux touie minie
Je
'Ia grce est ternelle,- Et rien iusqu' la fin
- Me ravir de ta main
Ne pourra, Dieu fidle.
(Psalmodie nrorave.)

4. Pot,r ta longue agonie,

r\torir
1O1. Agneau de Dieu, par tes langueurs.
sA

):

66'

Do

Fa

Do

1t

Do

A-gneau de Dieu, par

tes

J.l

.I J J

j ...l

Sol

R7 Sol

lan-gueurs

Sol

vl

Tu pris sur toi

J
Fa

Do

Fa

Sol

R7 Sol Mim Lam7

Sol7

sa

- crr-

J1 I

Do

- sr

nous

ren - dons Honneur, gloire

te

\
1+1

Fa

Do

J.l.l)

Do

Rm

For - ce, pou - vorr,

Fa

et

Et fors

En-semble aus
plus titt.

Do Sol7 Do

tre mr.

Fa

v'/
ca - teurs.

no -

Sol R7

Do

Rm

iv

J)
R7

C. Mllaru.

Fa

P - re.

Sol

103

Fa Do Rm7 Sol7 Do Sol7 Do

Sol7 Do

Fa

t.

Sol Sol7/4 Do

o - b - is - san-ce,
ll

Do Rm

Do

Sol7

Do

--.1.

C. Nl qlnru.

JESUS-CHRIST

10.1

1O2. Rdempteur adorable.


Aoecerpressforr. J -- 80.
Mibp

Lab Mib

S. S.

Wnley.

Sib Sib7 Mib Sib7/4 Mib

Sib7 Mib Lab

r---Rdempteur a - do - ra-ble, Sur la croix at - ta-ch, Trait cornme


A-ban-don - n du P - re, Dans mon - me trou-bl, Bu-vant la

IJ

t--J .f l
Sol5+

Lab

Mib Fam7 Sib Mib Fa7 Sib

Mib

Lab

Mib Dom

un cou-pa -ble, Bri - s pour mon p-ch, Ton n-$OIS - S SU-pfe-me' Ta


coupe a- m- re Pourton i- ni - qui-t, De l' - ter - nel - le flamme, I\{on
c csc.

-ft
+

Sol

Dom

Do Fam Sib Mib

Lab Mib Lab Fam

Mib Sib7 Mib Sib Mib

rr r r rrr'

douleur, ton'tourment Me di-sent : Vois, ie t'ai-me, J'ai


a-

mour

te

Su -

J J

J.

3. Le

v,

Je mou-rus

J'F,

Contemple en assurance

Ton grand Librateur

dim-

4. Ton amour me rclame,

sang de mes blessures,

Ma couronne de roi,
Toutes ces meurtrissures,
Comprends-le. c'est pour toi
J'ai subi ta souffrance,
J'ai port ta langueurr

p ton ch-timent.

pourton-rfir P-cheur, Gol-go-tha

I\'le voici, cher Sauveur !


Prends mon corps et mon me
Pour prix de ta douleur.
Oui, mon me ravie,
Dsormais ne veut plus
Que vivre de ta vie,
A ta gloire, Jsus !

A.

HuuaERT.

105

SA MORT

1O3. Au combat de la Yie.


1. Au conrbat de la vie.

Conscrits et vcitl'ans,
Le Seieneur nous convie

3. Jcutresse at'tlente
:

! serlt-rns l'ros ranJs


Qu'rtu divin Capitairrc
Notrc ccL'ur soit uni :
l-a victoire est ccrtaine
Soltlats

Au Sauveur tout-Puissant !
Sounrise sa loi pure,
Tu rnettras sous tes pieds,
Tes pchs, ta sottillure,

Par sa nrort expis.

Sous son drtrpcau bni.

et fire,

au c,ceut' vaillant,
I)onne-toi tout entire

Jeunesse

{. I)ar sa grce inlinie

La croix est sa b:rnnire,


Son beau norrl est .Isus ;
f)es arrnes de lumirc

I I .gurira tes lltaux ;


I1t, I a lutte firt ic,
Aprs bien dcs travaux,

Il rcvt ses Ius.


Son esprit les enflanrme
Au plus fort des combats;

Sur ton f ront,

qu

i rayonne

I)'espoir et de clart,

Il ntettra la couronne
I)e I'irnnrortalit !
E. Ilonon.

Son nre est dans leur'me,


Sa force est dans leurs bras.

1O4. Seigneur, dans ma souffrance'


Se clrunte aussi sur
1, Seigncur, datrs

nla

st2ulrance,

A toi seul j'ai recours.


J'attends de ta puissancc
IJn sr et prompt

sccours.

C'est dans les blas d'un Prc


Que je rne suis jet ;
En sa grcc j'espre,

Car il m'u raclrct.


I

illle et craintive,
?
Quand tu n'es plus captive,

Ame

fa

Pourquoi donc te troubler

Comment peux-tu trembler'

Laisse aux errlants du monde


Les soucis ct les pleurs ;
Dieu, sur qui je llle fonde,
A connu rnes langueurs.

I'air du no 100

;].

(.)u'il cst doux dc se dire

L'Etcrncl petl:.;e lnoi ;


Il sait quand je soupire,

je suis clans I'effroi.


I recueille lltcs larntes,
Il veut les adoucil' ;
A toutcs llles alarmes
II d:ri.qne cotnpatir.

Quand
I

! r'iens dans Ina dtresse,


Me plotger, Seigneur,

4. Oh

Et sois ma forteresse
Au jour de la tcrreur.

Sois )non bietr, mon partage;


Mon espoir est en toi.
.I'<-ibti endrai l'hrita ge,
Qt" j'attends par la foi.

Mlle

DE CH,rnauo-L,lroun.

106

.r

sus-cH RI sr

1O5, Divin Sauveur.


Aoec exltrsion lie
Mib

l.
2.
3.
4.

C onscrat ion et l-ouange.

Sib7 Mib

Lab Mib Lab

rl

I
un

ra- me bois,

J
Mib Sib Dom

Sib7 Mib

Lab Mib

Le

Et

cceur

- mu,

les tourments

Et, sous

le

sang qu;

Sib7/4 Mib

Sib

la -

va

ma souil-

; Muis aujourd'hui, mon Sauveur pour moi

|\
J
)

Lab Mib Sib7

Solm7 Lab Mib

I ap-pro - che du Calde la sain - te Vic-

Dom

Mib Lab Mib

Lab

CHcuf.

Sib

Mib

vai-re; Que ton Esprit m'ensei-gne contempler ta croix.


ti - me Me di-sent qu' jamais, sans Christ, j't"is per-du.
lu - re, Je puis de tout p -ch res - ter libre ja - mais.
lut - te, Et son bras tout-puissant me rend plus que yrlo-qoolr.

Mib

Lab

in

mour, J-su s est des - cen - du,


v
le pa r-don et la paix,
par le grand ten - ta - teur
cu

Sib7

Mib

D; - vin Sau-uetrr. toi gui vins sur la ter - re Pour y nroupuis voir la gran-deur de I'a - b - me O, par aMon seul re-fuge e:t dans sa meurtris - su - re; L, j'ai trouAu - tre-fois, seul, tom-bant de chute en chu-te, J' - tais vain-

Mib

Sib7

L, je

Sib

rlr ur

Mib

Mib

Ta grce in - fr-

Mib Sib7

Mib

ni -e Vaut mieux que la vi-e;Moncceurs'attachetoi,Pourtesuivreavecfoi

107

MOIIT

SA

5. .Iusqu' la fiu, Jsus, llla confiallce


Seri toujours d:tns le sang de ta cloix ;
Scellc eri tngn c(Eul'cette fertnc assuratlce'
Et que toujours aussi j'obisse ta voix !
CHcnun

A toi je me livre,
Pour toi je \:eux vivre;
Jsus, de ton atnour
Remplis-moi chaque jour

Elncst liAvRr,

106. Un regard sur ta croix sanglante.


A,;cc me.
Sib

Dr. LowELL MAsoN.

== 60.
Sib9/4 Sib

Fa4-3 Mib9 Fa7 Sib

nf
Mib

1--Tl.
2.
3.
Sib

Fam

Un re - gard sur

Tu

se

-je

Dom7 Fam Do7


Lab
Fam

J
Sib

der
me

quelque

Mib

gnan - te,

ar -

te

tou

re
rnes

te, J sus.
gloi - re, Car tout

san - elan ma

qtrel - ques

r_,i

seul

Te don-ne-rais

d - bor
dont je
pirs et

cror

- ras

croix

ta

Sib

<-

tl

D'a - mour et de
Qr'r'en ta mort seu
Prends-moi tout en

ta

de

,-)

leur
- cor
rends

dou -

rait en
croix je

r\. Sib Fa
-tMib7M Dom

ter

-le
- tier

Fa4-3 Mib9 Fa7

fj

Sib

v_L)_

Sib9/4 Sib

et
che

ce

lar - mes, Q.rel-quS Sou-

J__)_

mon ceur D'a - mour


van - tais M'em- p a - filouf ?De-vant

fait

poide
les

Sib

heur.
paix.
Jour.

4. A tcs pieds, IIron Sauveur, ie jette -- Ce que mon cur aime le plus ;
Oui, prends mon idole secrte ; - Tu seras rnon trsor, Jsus !

CH. RocHEuEu.

Jsus-cgnrsr

108

1O7. Golgotha, mont de la victoire.


J

76

Mib

Lab Sib7 Mib

Gol

- 3o

C'est i
C'est i

2.
3

Lab

tha, Mont

la

ci
ci

de

la
te

lut

que Dieu

Mib4 Mib

W. E. Mrrrsn.
Solm7

Sib Dom

Vic - toi - re,

Plus

r- v- le

Et

se

l\|'\

II
Lab

Mib Sib7

le

gue

nant
me
nat re,

)
Fam

Mib

Mib

con

cha

Sib

Tha - bor

Le

- qu- rir,

- ri - t!

Sib

Fils

pler

Pour peu

Sib

nou -

la

velle

hu

dit
sans

ma

a
s

8S'

of - fre
t er

-re

ta gloi-re J.tt-

Lui-m-me Et
nou-vel-le

ul-

No

duSib
DomFtNMib

Mib Sib7 Mib

fait

Sib7 Mib Dom Fa7 Mib Sib Mib

Dom Lab

qu'll

vers les
de Dieu

tra

qu' nous res - plen


ne peut vain - cre

ne

Fa

raf - on-

su-pr-me![", pour une

108 Mib

en - cor.
mou - rir.

ni -

t !...

4.

Je veux ici dresser ma tente :


Prs de la croix je veux m'asseoir
Je veux y vivre dans I'attente,
y prier jusqu'au soir.
J.

".ut

5.
;

Oui, jusqu' ce mgment-suPrme


Ou ii Mrtyr de Colgotha
Viendra chrcher l'me qu'll aime,
Et qu'en mourant Il racheta I
R. S.

109

S ITONT

1O8. Quand

je contemple cette croix.

1. (]uand jc contcmple cette croix


O tu n'rou rus, Prince cle gloire,
(lonrbien nlon orgueil d'autrefois
M'apparat vain et dd'risoire
!

2. O mon Sauvcur, ne pernrets pas


Qu'en aucun bien je me confie,
Sauf dans le san.g que tu versas
Pour que ta lnort clevnt lna vie t
3. Vit-on jamais amour si grand
S'unir douleur plus extrme,
Et l'pine, au front d'un mourant,
Resplendir cornme un diadme ?
4. Je voudrais t'apporter, Seigneur,
Tout I'univers en humble offra.rtde ;
l\{ais voici ma vie et mon cur :
C'est ce qu'un tel amour dema nde !

R.

s.

1O9, O Saint-Esprit, descends.


(Se chante comrne Ie f{o 108)

1. O Saint-Esprit ! Descends, descends


Sur cette assernble en prire ;
En nos curs faiblcs, languissants,
Rpands ta force ct ta lumire.
2. O Saint-Esprit ! I)d,r'oile-nous
Nos interdits et nos idoles;
Esprit du Dieu saint et jaloux,
Con

surne nos dsirs f rivolcs.

3. O Saint-Esprit ! ta clart
Nous voulous tous rnu I'cher sans crainte
Sur un chemin de saintet
Conduis-nous vers la cit sainte.

4. O Saint-Esprit ! rencls-nous vainqueurs


f)ans nos combats, dans nos dtresses,
Et pour Arlner nos faibles curs,
Verser o eux toutes tes richesscs.
E. .PrLEr,

.lsus-cHRIST

110

110. Jsus, Jsus, mon SauYeur.


Mib

l. 2, 3.

Mibdim Mib

Sib

J. D. Srlxry.

--

Mib

1J'ai

J- sus, J-sus mon Sau-veur, A I'ombre de Ta croix,iDe-

lgx-

Mibdim Mib

Sib

Mib

trou-v le re - pos du cur, Gloire Toi, Roi des rois I


vant ton irn-men - se dou-leur Je t'a - dore et je crois.
au ce le cri de mon cceur, En-tends ma fai - ble voix :

Sib Sibdim Sib Sib7/9 Mib

Sib

mf --Fa4-3

Fa7

UL,
Don-

Sib

ne re - trai - te dans I'o-ra - ge , Un re - fuge as - su - r, Pour


mes t - n-l>res sont lu-rni-re, Et mon fardeau n'est plusl Humble
ne-moiton o - b- is-san-ce, Ton sup-port, ton a - mour, C11

f.

Mib

Sib

Mib

Lab

^f) ) J
Mib

Sib

Mib

L, JC t'ai con-tern-pl I
tes pieds, dans la POUSSte-rC, Tiens-moi tou-jours, J-sus I
leste A-gncau, ton en - du-ran-ce, Jus - qu' mon der-nierjour
moi, pcheur, quel dour par-ta.- ge,

PJ J.

--Mno

A.

HUUBERT.

111

SA MORT

111. Viens, mon me, et contemple.


Adogio
Sol

1.

2.
3.

Mim R

Sol

Lam

Viens, Don me ! et con

Dans ce profond a
C'est moi quc la jus

Sol Lam

R7 Sim

tem - ple Un ob-jet sanse.\b - me, l)is - moi, sain-te victi - ce Con-dam-nait eu suplr
l_l

))
La7/4-3 R

H. Iserr,

Sol

R7

Sol

Sol7 Do R7 Sol

Do

Sol

On
em - ole : Le Dieu Sauvcur cn croix. On le frappe, on I'ou-tra
ti - nie ! Pourquoi tu des-cerl-dis. 'l'oi, le Saint et le Jus - te, Du
pli - ce, Irloi ciui devais mou-rir. Les ttrurntents, Ies bles-su-res, Lcs

ge,

Sol

Mim

R Sim Mim La7 R

lui crache au vi sa
bicn, nlo - dle au - gus
coups, les meurtris - su

Sol

Do

Sol R7

Sol

ge: Il ex - pire en - fin sur le bois I


tc, Qucls cli --nrcs as - tu donc cotnnris?

res, C'est nroi qui de - vais les souffrir.

{.

'fu tc ntets ma place,


Ht tu crriix chlrn.qe en grce
lla condarnnation.
Sur tu tte sacre,
f)'pines coulonue,
Tu portas nle confusion.

5.

Je te suis redevable,

\Ion Sauveur adorablc


De tout ce que je suis.

IIon nr e et tout mon tre


A toi seul doivent tre:
C'cst le droit (lue tu t'es acquis.
P. GnnHanoT,

tsus-cHnIsr

112

lt?. Il est une verte colliRe.

Mi

Si7

Mi Mi7 Do#m Fa#m Mi Fa#m Mi

Si

Mi7

La

Mi

Si7

l>

col - (souf-fran

l. II est u-ne
2. Ah! qui di -ra
3. Pour que notre
4, Nul u-trene

Si7 Fa#m6

Mi

s3u-\/e
sem-bla

Mi

Fa#m

Do#

Et le f ront cou-ron - n 4' - ni


lieu, Lorsque pour nous, a-mour' rm-men
creux. Il fal - lait gu el- le f t la - v
gneau Pou-vait seul ou - vrir, au cou - pa

Si9

Si Si7 Mi Fa#m

o'oix,

/i\ t

Mi

Si

Mi7

La

Mi

pi - nes, Cra - vit

Mi

Si7

.l
i
11ni

Mi

Si7 Mi

Mi

Si

Mi7

La

ra
::>

Do#m
Fa#m Mi

ll.

Mi7

+i

//

Roi des rois.


Fils cle Dieu

Fa#m

rt-7
le
le

- se ! Mou -rut
v - e Dans son sang pr-ci - eux
pa - ble Les p.r,;l,lt du tom - beau.

men

Mi

Si

Mi

5. Ten-dres-se ! tendresse in-fi-

Si7

Si9

Mi

'/l
ni

e!
.I J

En

re -

tour,

mon Roi ! Je veux t'ai-mer tou

- te

ma

113

SA }TORT
Do#

Fa#m

Si

Mi Fa#m Mi

Si

Mi7

La Mi

Si7

Mi
_t

e, Je veux t'ai-mer tou-te

al++ I zlt
+

e,

ma vl

pra - tr - quer ta

Et

rall.

tr

+f',

loi.
R. S,

_d_t_l

113. O Ghrist, i'ai Yu ton agonie,


Recueil de FnevltNcHAUSElt.

I - 6j.

Solm R

R7 Solm Dom6 Solm

l. OChrist!yar
2. A ta mort,
3. Q,.,. ta mort,

"r)

Sib

en

Mib

cris

Sib

la

Fa Fa7 Sib

de dou - leur
nos 1'eux

pr - sen-te

Solm Dom

vu

ni
ti
ri

Ir
)t

Dom

Fa7

ou

Fa

ie
D'

Sib

Et mon me
Se r - pand
Soit tou-jours

Solm Fa

Fa#dim

mle - re,

crt -

R R7 Solm Dom6 Solm

peut nous

Solm

ton a -go
na - ture en
sain - te Vic

Sidim

t cest pour mol, pau


lus pleu - rent
Les

Seul il

R7

Solm

rcf

rne

p - chetrr.
leur Sa, - veur.
vrir les cieux.
vre

O Christ ! ta charit ptofouclc T'or"r.,r" et pntre nott'e cceur :


Tu rneuts pour les pchs du rnoncle: *- Toi seul es notre f)ieu Sauveur.
Barth. Besrrs.

rsus-cHnrsT

114

114. Mortels, voulez-Yous savotr,


Andante.
Fa

J:

72.

I-lonreusE
Solm7

Fa

Do

I. Mor-tels, vou - lez


2. Quelle est I'an-cre
3. De mon es - prit
4. Quel est ce - lui
lh
^'fj. J 1'1
Do

Fa

Fa

RTcHARD.

Do

Do7

Fa

mon u-niqrre esest la


ces - sef le tou r- pare un nou-\'eau
'F\\
+'+++
cceur, quelle

':{=.==
_1)_7__

Solm7 Fa

Sib

Do

Do7

Lam

Do7

,
poir,

IVla

et ma scr - en - c, Mon tr - sor, ma


loi ? Quel est mon seul sa - cri - {; - c, Ma sain - te
r,
ment ? Dans la peine et la souf -fran - c. Qui sou - tient ma
sort ) Quel est cet A
mi fi - d - le Qui sans cesse
sa

gesse

t\t\r
1J.j1-

Sib

Do

? Vgn tr - sor, ma r - com-pen-se )


? Ma sain - te - t, ma jur -'ti - ce )
) Qui sou - tient ma con --f; - an - ce )
? Qui sans cesse Lui m'appel - le ?
tl\
lrnit
+++'\
e'+eaa
_-___-.___=__

pe.n - se
- ce
an - ce
pel - le

ti

Rm

Sib

Fa

Sib

Fa

- sus, c'est J - sus,

c'est

sus, c'est

f;-

Do7

cru-ci -fi-

C'est J - sus cru-cr -fiC'est J - sus res - sus- ci C'est J - sus glo - rr-fi-

Fa Do7

.t.

\\\

1i+

-r-:ZLam

Fa

- sus cru -ci - fi


- sus cru-ci - fi
J - sus res - sus - ci
J - sus glo-ri - fi
,o ll.
)\
ee
t
- -- -r-f-T

- sus, c'est J - sus, c est Je


- sus, c'est J - sus, c'est J

- sus, c'est J -

\\m'ap-

Do7

C'est J - sus

e_

Fa

con

Lui

Fh
+ +1
r\

Fa9/4 Fa

re - cont-

ma jrr-

=--i-

s lronT

115

115, Obscur et pauvre.


Mi

Si

Do#m

Si7

Mi

D aprs HIE

Si

Mi

N DEL.
Si Mi

t.
Ob-scur et pauvre au mon-de pr-sen - t, Nous le voyons sans 2. Mon Dieu, mon Dieu! pourquoi m'as-tu lais-s ) Tel est le cri de son
Sei-gneur J - susr eu nous a-vons per - c, Dans notre cur par la
3.

pl

i\

Fa#m Si

Mi

Si7

Mi

Si7 Mi

Do#7 Fa#m Do#m

77

clat,
cur

foi

Ce Roi des rois, ce Fils du


la
Puis, Seigneur, Il. bais-se
Car ta mort, eut nous lus ri

I'
a'---

I'

Vit

t,

fi

e,

Et ta
Par la

J J

Fa#m Do#m Sol#7 Do#m

r
bas dans

la

Rs.rnl r x.
Sol#

de-vient no-tre

Mi

Si

mr - s - r.

tice est sa - tis-fai - te.

Si

Mi

vi

- .

Fa#m Si

{"'

s'est char-g

Mi

Si

de tou-tes

Mi7 La

dou-leurs, Et sur la

Mi

Mi

croix

Mi

por-t

us-

foi

,}f'. +F

Si

Mi

nos langueurs' Et

Fa#m Mi

ci-

Si7

Si

sur to

Mi

nos dou-leurs.

REconoox.

116

Jsus-cHnrsr

116" Sous ton voile dtignominie,

)-

69.

Lam

Mi

Do

L Sous ton voi - le d'i -

gno- mi - ni - ,
sain --te lu - mi - r,

)
L.
t.

Ja-mais dans la
Son sup-plice au-jour-d'hui con-som-me

Rm Mi

de

Lam

dou-leur,

Mi

Lam Mi7

N'attends pas que

je

Lam

te

te

J
Fa

Mi7

du

Sol

Fils de

)J

Lam

Mi7

lr

Mi

Lam

Sol7

IIB

Ju-'mais dans le tC.et -, te gran-deur ne

Do

fe-Ol-e,
tC-t-f
de I'hom-me

Do

r
cou - foo -

Sol Rm

Chef f,ll - $!gNe bril - la

la

Est

gloi-

Rm

Sol7

Fa

Do

le san-glant nu - & - g
Au s - jour de la Leau - t m - rne,
Je suis - rnour, a dit le P - re ;

- veur ! Mon ceil, sous

im-mor-tel

Qui me d -fO
Ja- mais ta beau
Et, quit-tant le

Lam

Rm Lam Fa

ta

4_J_

de mon Sau

ton front

re

Rm

Sous

Fa Rm6 Rm Mi

pos du ciel, D'un plus i - t - i" ca


au saint lieu,
Et I'op-pro - bre du Fils

NeurulncK.

Sol

Dieu.

JJJ

Fa

be

di

Lam Mi7 Lam

ta beau-t, A re - trou - v de ton vine je - ta Tgnt de ray-ons, qu'au jour SUvin s - iour, J - sus-Christ vient dire la

117

SA IUOIIT
Mi

Do

Sol

Rm Lam

Fa

Rm

Mi

Lam

I'
sa pr

maLin-ef -fa-a-ble
Otr tu mou - rus sur Col Je suis son Fils, je suis

ge

me

ter - re:

)
I

+
I

i-r
4.

5.

L'amour est la grandeur suprme,


L'amour est la gloire du ciel,
L'anrour est le vrai ciiadme
Du Trs-Haut et d'Emmanuel.
Loin de moi, vision grossire
De grandeur et de dignite !
Cotnme au ciel, il n'est sur la terre
Rien de grand que la charit !

Amour cleste, je t'adore !


Mon esprit a vu ta grandeur ;
Il te connat. mon cceur t'ignore ;
Viens remplir, viens changer mon cur I
Clart, joie et gloire de l'me,
Paradis qu on porte err tout lieu,
Viens, dans ce cur qui te rclame,
Fleurir sous le regard de Dieu !
A. VIxET.

Ce canl ique peut

ll7.
1.

Ecoutcz le cri

se

chantet lts.si sttr l'nir no

Ecorrtez le

tloa.gorlic

Du (lhri st la croix attach

Sous Ic poids de I'ignominie


Son fr<lnt tout sanglant cst pen-

Il a vid I'amer calice Ich.


Que nos crimes avaicnt remPli ;
l,'nrour embrassc la justice;
I)sornrais, tottt est accompli.

569,

cri dtagonie.
2. Ccttc par'ole, c'est l)icu tnme
Qui It dit I'humanit !
Bntcndez-vous cc cli suPrme
De soulrancc et de libert ?
0ui, sl colrc esl. clsarme,
Satan vaincu, I'ltotnure ennobli;
l,a I oi divilte est colrsomtne,
I)r'sorlnais, tout esl at:contpli.

3. Pourquoi gt3nrir, tttc oppl'cssirc ?


Ilcgardc Jsus expirant,
(]u' lui s'lve ta pensic :
(l'est toi qu'il petlsc crl ttroulatrt.
Poutquoi trentblcr sous Ie totrtrcruc
Et les clairs du Sinai ?
Regarde au Sauvcur dllonttairc,
Et crois que tout es{ accompli !
R,

S.

118

.lsus-cHRIsT

118. A toi la gloire

Mi

t.

Si7

toi la

gloi

Vois - le pa - ra
). Craindrais-je en - co
2.

Fa#m

Mi

Mi

Si

HNoru.

Mi

- r, O Res - sus - ci - t! A
- tre : C'est Lui, c'est J - sus, Ton
-

re

Si4

vit

) Il

Si7

ja - mais,

C-

Mi

toi
Sau-

lui

Si7 Do#m

1}

vlc
tor - re Pour l' ,ter-nr t Bril lant de lu-mi -r,
veur, ton lVIa - tre !oh! ne dou - te plus ! Sois dans I'al - l -gres-s,
que ,a do - re, Le Prin -ce de paix ; Il
est ma vic-toi - rc,

la

R#dim Do#m R#dim Do#m Sol#

Do#m

Fa#7

Sol#m Do#m Fa#

Si

r
I ,'ange est des-cen - du,
lu - ple du Sci-gneur,
Mon puissant so,, - tien,

IJ

Il
Et

rou - le
re - dis

Ma vie

re Du

Ia pier tombeau vain-cu.


sans ces - se Que Christ est vaingueur.
et ma gloi- re : Non, je ne crains rien.

J )

r t r*

Reprise en chceur : forle.

E.-L.

BuoRy.

SA

119

HsunnEcrIoN

119. Brisant ses liens funbres'


Triomphant.

):

nA.
La

Sol

Lvnn DnvtDIcA ( l70B).

Mim7 R

li - ens fu- n - bres, Al


le sceau, la pier-re, Al
vit, no-tre Roi de gloi -re! Al
) ))

t. Bri - sant ses

Les

2.
3.

Sol

Il

Sol

Christ est sor -

N'ont pu

le

Spulcre, oir

La

Mim7 R

ti des t -

gar-der en

est ta

Mim

La

n-bres

J. .t)

Sol

t.

SUS - Cl

r.

AI

de - vant

Lui !

AI

mort.

AI

de

la

il

La

Mim7 R

Mi4-3 La

Mi

ll
l

fr

1a

lui
lui
lui

La

-lu
lu
-lu

La7 R

l-lui l-lui l-lui

Al Al Al -

ter - re ;
vic - toi - re ?

la terre ont chan -t : Al


pour nous qu'aujourd'hui, Al
d-truit sans ef - fort, Al

l
l
l

sol - dats,

La7 R

a
a

a!

La

!Le

!Et

La7

Mi7

ciel,
c'est

II

sus est resJ


a! Le ciel s'ou - vre
a! La puis-Srr-c

a!

r.r-\ Ih J

Mim La R Mim R La

- lui - a!
- lui a!
lui - a!

4.

Puisque ta mort {ut suivie, Alltiluia


Je veux, mon divin Roi -- Allluia

!
!

Allluia!
D,, triomphe de la vie,
- Mourir
et natre avec Toi ! Allluia
- R. S.
-

120

.rs

us-cHnIsr

t,2O. Tu dors dans ce tonnbeu'

Lent J Do

l.

84.

Fa

Do

Sol

Fa

Do

R. [-orvny.

Fa

Do

Sol

Do

r
Tu dors duns ce tombeau, Je-sus, hon frre !...lls I'ont

d'un sceau,

f.rn-lei

2. Le sceau ni les sol-dots. Jesus, nlon fr-re, Ne te retiendront pas,


3. Tu bri - ses sans ef - tort Jclsus, mon f r-re, Les por-tes de la mort,

l"t

"I JJ

CHaun.

Lam Sol R7 Sol

Do

Joarux el

J -i ; + .r J r. J

.L

uiJ. J -_- 120.

Sol Do

Fa

r 15 rl
Jsr-rs, mo n
Jesus, mon
Jsus, ffion

Do

Dieu ! )
Dieu Ii Jsus est ressus-ci-t
Dieu !)

Sol Do Sol

r!

Comrne

J.F J J
Sol7 Do

Sol

J}

pour

toujours,l'e

t.t ; i
Lam Fa Do

Fa

lui, tous les fils du P - r. S'e.'uo

do,np-

.l:.h

lu-

- Ie,-ront clans la

t_

e{

Do

mi - re. Cloire Dieu

nf er est

Rm

Fa

Cioire Dieu

Do

Sol7 Do

l2L
nsunngcrlor
le morne et lroid tombeau.
AnrHun Sulutvrx.
t"
sa

121. Dans
: 88. Versets l, 2 3 et
p

l.
2.

Mim

Si

Mim Si7 Mim

Si

Dans le morne et froid tom-beau Des-cend le Prin - ce de vi - e ;


C'en est fait : Il est vain - cu ! Scel-lez ces pier-res fu - n-bres

Mim Do

R7 Sim

Do Lam Mim4-3 Lam6

Mim

Si4

Si

Mim

TT
(
tt
La mort triomphe, as - sou vi-e.
L'a - ve - nir est aux t n-bres !

1. Car tu

), Quoi, Seigneur, serait-il vrai )

A mci, de mourir aussi

Au monde, so folle ioie

Versets 5 et 6 ulement. -<-=


tttt pcrt pltts Ltlc
Mi

Mi Do#m Si9

Mi9/4 Mi

Si

J - sus est res


Car, en rnou-rant

La

Sidim7 Mi7 Fa#m

sus-ci -t,
a-

vec toi

ne mourus ainsi

Qu. pour me frayer la voie.

Ah ! plutt que de le croire


Avec toi je descendrai
Dans la nuit profonde et noire

Si

Mi

Si7

Si6 Fa#m7 Mi

Par lui ie me
Elle re-trou

se

n3

-v

Mi

Si

Si7 Mi4 Mi

122

.lsus-cHRIsT

t22. Dpouille enfin tes chanes.


Con moto e risoluto.
t, Mi

Jelx Cncen. Harm. de J.-S. BlcH.


La7M Sol#7 Fa#m7Sol#4 Sol#7 Do#m

Fa#m7 Si7 Mi Fa#m7 Si7 Mi

,-i

r
tes chai - nes, Mon c(Eur, re-prends ta

))
Mi

Fa#m7 Si7 Mi

Fa#m7 Si7

StJt)

La7M Sol#7 Fa#m7 Sol#4 Sol#7 Do#m

Mi

Mi

La

Si

Si7

Mi

C'est

Si

I'heure o

Mi

Si

Sau - veur,

Fa#

Fa#7

Si

Fa#m

Sim7 Do#5+ Fa#m Do#7 Fa#m

Plus

Mi

fort

La

la

Mi

Si

Si

Mi

- ttt
l'

Axre u xrs

123

SA NSUTTNECTION

Or'r donc

cst ta victoire,

O, rnort, ton aigu illon

3. Que j'acccpte, mon l\{atre,


Iit cet ordre et ce d.on.
.fe meurs, fais-moi renatre
Fort de mon abandon.
En vain le monde croit
I\I'arracher mon Roi ;
I)u saint Ressuscit

La tornllc la plus noire


Se transfornlc ell sillon.
Pareil au grain cle bl,
Par sa mort centupl,
Le coeur portc clu fruit,
S'il nreurt, s'il est dtruit.

.Ie suis Ie llachet.

Lourxcn ET PnrnE.
AIl. P. Gerhardt, 764.7.

123, Jsus vit, Yoici ton Roi.

Do

Lam

Sol

Do

Air anglais : SnrNr ALsTNES


Harmonrsation revue par E H.tN
Sol Lam Mim Fa

rr

t. J - sus vit ! \to


2. J - sus
3. J - sus

Lam Do

Fa

vit La
!

-ci ton Ror, OMortdont j'-tars I'es


mort n'est plus Q.1'un fan-t - me de - ri

vit, et nous vlvrons !D'es-trrcir no - tre cur pal

Do Sol Sol7 Do

Sol Lam Do

Fa

Sol7 Do

Do

cla

ve!

soi

re...

pi

te:

Lam Fa Do

vit, et par la foi Je suis libre et je te bra-ve ! Al-l-lui - a !


O lVlort. eu sont dis-pa - rus Ton ai-guil-lon, ta vic -toi-re? Al-l-lui - a !
Ou i, bientt nous en-tre-rons Au ciel o Dieu mme ha-bi - te ! Al-l-lui - a !
J - sus

Jsus vit !
C'est par arnour

Qu'Il mourut pour nous' ryon


tour [frre.
Souffrir pour Lui sur la teme t
tr t sachons notre

Allluia

JJ

D.

e ff.

Jee

vit !
Il est l:i-haut,

Jcisus

Il est aussi dans notre me...


Il va revenir bientt;
Ah ! que son peuple I'acclame
Allluia !
R. S.

.lsus-cHnIsT

724

Le Sauveur est ressuicit.


(Attribue Luther)
La

Mi

Fa#m

Sim7 Mi

La

rl La

-p---

Le Sau-veur est rs - Sus-ci -t!


A-mes endeuit, ne pleu -tcz pas !
Oui, gloire Toi, mon Redempteur !

L
2.

4JJ

3.

La

Mi4-3

La

Sim

La

Mi

3us-ci - t!Al-l - lu-iat

pleu -rez pas ! J-sus est vo


R-demp-teur !! Qr'r'ton nom tout

J SJrd

La

Mi

Fa#m

Mi4 Mi La

de

ma

som - bre

du
mon

terre,

L'en - fcr

Mi

SUc

La

Mi7

- com-b"; Plein de gloire


Dans la nuit
Et gue la

tre d - li -vrn-ce;
8 - nOU fl -chis-s,

et

La

.I J

I n
t--i
?t- +r=

I I
= -a

ll++

Mi

Fa#m Si7

La

J ,4

R#dim7
La Mi

La

ies tr Sau

t,
pas

- vuf

JJ

J-sus tri - om-phe de latom Il fait ray - oll - ner I'es - p-ran Pour t'a - do - rer au ciel s'u-nis '

fl

be!
c.
se.

J J ! I $l r
J.

J.

Hose MANN.

!25. Jsus sort de la tombe.

):

M.

loo'
Do

t.
2.
3

Sol

Do

Fa

Sol7 Do Fa

Do

J - sus sort de la tom


Pour-rais - je craindre D - co Q.r. la ferme es - # - ran

Sol

TxcHNER.

Lam Rm7 Sol

be, ll vit, l l est


re L-e som-meil du
ce D'un - ter-nel

Do

vain-queur
tonr-beau )
bon - heur

I
I

_d

)o

sA nsuRREcrroN
Sol

Do

Fa

Sol7 Do Fa

Sol

125

Lam Rm7 Sol

Do

P
I

D-i

la mort
tr - pas est
A-pai se ma

l-e

Do

De - vant le R-demp -, teur. Chrbe


rg - re D'un iour pur et nou veau. En
souf-fran - c Et con - so - le mon cceur ; Que
it
oe.l

suc-com I'a,, -

ll

)
-l
?-.2F.------:-
f ---l-*i- a L- t-- -:

Sol

Do

Sol

Mim

- tons sa gloi
- sus j'"i le ga
dans ma der-nire heu

tiens, chan

fC'

C.

8e

De

Fa

?
I

Do

Sol

re

est

ta

vlc

rai

pour

qar

son

mour

te,

- tot

-ta

meu

f'
ge
ff'

Do

Pour

Sol4

Sol7

Do

des
ta

truc

mor

Ii

r.

Ener

vec

Lui

cre

ecueil

teur

V aud-

Peut seul tre

estim.
;

l'l euchtel-Ceneue

126. ton, rien en ma persCInl!.


2. jtiul ne peut Inon

Jsus est ma justice,


Ma gloire, mon appui

l---.

Non, rien en ma personne


N'e st digne d'trc aim,
Ce que Jsus me donne

Ou
Et

Qu'en

Pul
trn
r

Son

Sol

sa gran - deur

L,rons

Fa

-l-

Lam7 R7

r r

i'u..r

l -

Do

donc

Sol

m t
J- sus sort
ti
.a

JJ

Do

Lam

Disltuter sotl

bonheu

rne

De I'enfer, de sA flanttne

.Ic ne sens nulle peur.


I-e Seigneur, juste Juge,
Est mon plus tendre ami ;

Son cu r cst le refuge,


Il m'aime, il m'est propice,
() je fuis I'ennemi.
Et je puis tout par Lui.
3. Oui, malgr Ia temPte,
.Isus, qui je suis,
'foujours sous sa houlette,
Gardera sa brebis.
Duss-je pour mon llattre
Perdre tout ici-bas.

A lui seul je veux


Je ne le guitte Pas.

tre,

Grnnennr.

.lsus-cHRtsr

Mon rdemPteur est vivant.


Solennel.
Rb
ml

Solb Lab7 Rb

Fa

enn Cncsn

(I

598- 1f,2r.

Solb Rb Lab Rb Solb Rb Mibm7 Lab Rb

-r

re!
re;

est vi-vant, Et c'est en [ti gue i'es-p


a-u Cal-vat
{Y.' I'ai .on-t.*,pl
-d{ mou-rant Pour mes p-chs, du sa proi
- sormais : La mort a fh n. .toins rien

,' {j:

n Redempteur

^)
Mib7

e;

pui, rnt.nor-rnir en paix, Pour m'veil - ler a - vec ioi

e.

Fa7 Sibm Mibm6 Fa7

Mais, par un

Ce-lui

ss -

Fa Sibm Lab

che

r,

) J.L ),

Rb Mibm7 Lab

sus

fort.

prme ef

m'a td -

qui

Sibm

sus,

la

VID - CU

est

ftS -

Rb

ci

SUS

mort.

t.

))

4. Alors ie rernporterai

3. Dans les licns du trpas'


J'.n ai la ferme esprance,

Avec Jsus la victoire,


Et ie le contempleraiFece face dans sa gloire ;
l'exalterai sa bont
jrrqu. dans l'ternit.

Christ ne m laissera pas


Mon corps mme a I'assurance
D'tre lon corps glorieux
Semblable, un iur, dans les cieux.

L.-E.

BoxsEN.

128. O cieuxr unisseZ'vous.


Andantino.
Sib J

r.o

2.

3,4

108.

Fa

Fa7 Fa6

cieuxl u-nis-Sz-vous atix j16p9-poFtS


- sus vient de mon - ter au s - iour

la

droi - te

de

Dieu Ea

place

C. Mil.AN.

Fa7 Sib

de la ter-fe;
de la gloi - re

est pr - pa

-f.c.

727

SON ASCENSION
Fa7 Sib

Fa

Solm

Do

Do7

Fa

Sib

tes chants ;

Et qu'en de

che - t ; Et, ceint de


pou - voir. Oh I qui peut

Mib

r
saints ac - CDtSr

ma- i.t - t,

COn - ce

- Yoir

Fa7

Et

Sib

qu'en

de

Fa7

saints

Sib

Fa

- cDts, De

Sib

tous les

curs Pl-

Et ceint de ma- ies - t, Il entre aux lieux


Oh I sui peut con - cc - voir Q.," de cet - te

trs
SrAn-

Mib

eux
hauts
deur

Sib

)1

sc
A-

el-

7Y
l
vec
le

TT

ve
cri

la

Fa7 Sib

tf--l
pri -

de
Yic toi
soit ho -IlO - t

- fe.
- fe.
- el

4. Tu rgncs, Jdsus, d:rns la toute-puissance.


Sur le rnonde vaincu ton scepttc st souvcrain.
L'empire est dans ta nrain ; (bfs)
Et tu renlplis les cicrux dc ta nlagnificcnce.
5. Iln Toi, F-ils du Trs-Haut, rsidc notrc vie,
On lle voit point encor ce qu'un jour nous serons;
llais quand nous te verrons, (bis)
Tu nous rcr'tiras d'une gloirc inlinie.
6. Tounrons donc nos pcnsers vcl's la sai nte demeure
() .Istrs est assis la droite cle Dieu,
Traversons cc bas lieu, (bis)
Pleins du vivant espoir d'une cit meilleure.
C. ll^q.r,ex.

128

129. Hous
Rb

"..J0;l'i:";auyeur

Lab7

gtorieux'
R. HlnrNess.

Rb

- rl - eux

D'un coeurjoY-

at - ten-dons le Sau-veur.glo
re - trou - ve ' tPlt En un clin
,1. l.{ous
-l'bs-cu
t;1our de lu i nous -nous
- ri - t' Un jour sans
se
;; ' l"ii .tt"t pourrons
3. ii:'i:'
ap - pro-cher' Et no - tre
4. Tii ptet a* lui nous
"

jj,^r)

hr\
-4-1Sibm

Mib

/
eux, rcm - plis

Lab7

Rb

cle con-fi-an'c.

Lab7

Il

va r - Sner sur

la

sa ren-contreren-stll'
A
d'il, for- nrs son i-ma'ge: Plus
d'ou - ra - gan dans ce
la nuit som-bre;
suc-cde t
fln
lieux sints qu'il femain par la sien - ne te - nu - e, Dans les
I

.L

J'

f.j.[

Rb

terre et les

Solb Lab

oort a-bri-te,
,a beau marcher,

'

l'\

Lab7 Sibm Solb Mibm Lab7 Rb

li-vrance.
le beau Jour de no - tre d -par-ta-.ge'
no-tre
le ser -'vir se - ra pur
et sa'ns ombne'
O t t" bou ' heur se ' ra
A - prs la foi, pour toujours par ta Yll - '

cieux, Dans
-Et

ble nous i-rons,


l'\
1+

Rb

"L

)t

Lab7

J}

I\

+h

Rb

Sau - veur

Voir face fa - ce

Ohl quel-le

No - tro Seu-vour

729

SON NDTOUN
Solb

Mib

Lab7

Rb

gr-ce, quel par - fait bon-heur

))

jj

t\

Lab7

Voir face

-ce

fa

J.J
Voir face

Rb

No - tre Sau

Oh

veur,

r\

J.

fa - ee

Lab7 Rb

Solb Lab Rb

I quel par

fait bon - heur.


/;\

f.

ScHne,n.

13O. Demeure par ta grce.


Mib

Sib Mib Lab

Sib

Mib Lab

Mclchior VuLPtus,

Mib Fam Mib

Sib

Mib

gra
ce A - vec tlous, Dieu Sauveur
De- meu-re Par ta
1.
Ie, (,ha-que jour, i - ci - bas
- ro
2. Que
-E ta sain-te Pa
- ter-nel - le lu - rni - re, Que ta vi - t'e slllendcur
3.
le Et dcmcure ja- mais
1. Etends sur nous ton ai

Sib

Fa

Sib

Mib

Sib

----_ Mib

Dom7 Fa7 Sib

Lab Mib Fam7 Sib7

Mib

\\--Quoi que I'en - ne - mi fas


Soit la. seu - le bous -so
Nous gui - de, nous
A - vec nous, Dieu fi

clai
d

S, \reil - le sur no - tre cur.


le Qui dj - ri - ge los Pas.
re Et nous gar - cle d'er - I'eur.
le t Rpancls iur nous ta Paix.

rsus-cnRlsr

130

131. Oh ! quand sr!-Gsr Fils de Dieu.


Aoec

crpresston.
Fa

72.

J:

Air populaire allemand.

Do

Fa7

Sib

Fa

Do

++

vv

, { Oh I quand se - r - c, Fils de Dieu, Q.r" ton E - glise '' I Ver --ra son E-poux, d,t saint lieu Des - cer-dre sur la
paix Nous sen-tons ta pr.
, I T,r nous don - rS ta dou - ce
L'
I Tu ne nous lais - s - ras ja - mais, C'est l notre 8s - su+r\

Do7 Fa

mUrQ

]J

Do

nu - e)
Sen - Ce;
fll - Ce

Fa

lt
F / f\
++++

Do

Fa

gneur J - sus !

pp rall. l:
+

Do7

R-ponds no -'tre
Et viens bien - tt puis
- rous
Mais quand pourrons
Te voir, - notre E
plus vt_f

viens, Sei

+r\

Fa

Oh ! viens, Sei -

Do7

Fa

gneur J - sus I

r\

tes ennemis, Dieu,


4. ,, Veillez, priez, nous dit Jsus,
Nous Yoyons la puismnce :
Tenez vos lampes prtes ! n
Qu" de rebelles en tr:ut lieu,
Qu" rien ne nous entrave plus.
De vice et de souffrance !
Levons, levons nos ttes !
Il vient, Il vient ! entendz-vous
Viens bientt, grand Triomphateur,
Mettre un terme tant de douleur !
Ce cri : n Voici, voici I'Epoux !u
Oh ! viens, Seigneur Jesus I (bis)
Tu viens, Seigneur Jsus I (bis)

3. De tous

A.

HuruBERT.

131

SON RETOUR

t,32. O mon me captive.

J:

l04.

.fLab

Mib

Lab

Songs

Sibm

and Solos.
Mib

l. O mon - me cap - ti - Ve, Vers la c - les - te


fois je crois en - ten - dre Un ac - cord doux et
Vi t si - on fu - gi - ti - ve! Ma pauvre - me Gplfrf.
ttt

2. Par 3.

Lab

Rb9/5- Rb

Lab

Mib7

Lab

i, que rlmais I'oI - rrl


rr- tu,
- g n'a

port

ja -

bat

ra

-Par

au fond des cieux, il me semble en-tre - voir Les


ciel, loin de Dieu, pleure et g - mit o - cor. Pha-

Mib7

Lab

Sibm

- li tous les voi - les, Par


- di - eux por - ti - gues, Et
lan - ges im - mor - tel - les, Oh !

Mib

- l les

- toi - les, Au- li - gues S'oupr - tez - moi vos ai - les, Et

de

de

ra

les ch,urs

:J.l

Rb9/5- Rb

Lab

an - B

).J

Lab

Mib9 Mib7

Lab

t,

p rs

v rir
q ue

l-.
4.

Sau-veur, quand tten - vo - le - fs - tu ?


pour m'in -vi - ter et pour me re a c - voir.

de ton

rers

mon Sau -

vuf ie

pren -

r m9n 9s - sor !

Le iour suprme arrive !


C.ourag, me craintive ;
L'horizon se colore,
Gardelon esprance et ranime t foi !

Voici, voici lt",rrorrr

nue apparatra ton Roi I


- Et bientt sur la
R. S.

rsus-cgRtsr

132

133. Sur les collines ternelles,


Anim.

ro4.

La
mf

. Sur

2. Il
3. Il

Mi

La

col -li -nes

les

vient,
vient

Il vient

Fa#m La

Mi

La

Mi

Jt J

La

Mi

La

J J,.I J

Fa#m

Mi

Si

Mi

Fa#m

Mi

haut,
I

La

Sim

Veil - lons, car

.fl+

gr -

sus

a
Jt

La

Mi

Mi

ve

Sim

e - res,

JJrJr
La

vient bien - tt

J)

Do#m

le-vons les yeux

{',
I

La

Si

sou

ce

Mi

^1+

Fa#m

Mi

Jr +

La

J J JJ j
Mi7

La

les gs ges
tri- bus -ton

Sei-gneur, de ton pro-chain re - tour?


Ver - ront l' - clat de sa beau - t.
A - pai - ser tou - tes nos dou - leurs.

La

Mi7

no

chir I'au be du jour. Se - raient - ce


qui I'ont pr - c, Tou - tes les
me
nos pleurs, Et, dans sa
de
sour - ce
/r

C. Mnur.

La

les

]J

a.

Mi

sur

pour bri - ser

nll

Sim

R La

-t

en

SON
4

RTTTOUR

133

. I I vient ! Du ciel notre Patrie


Il notts apporte les trsors ;
I)'un mot, ce Prince de la vie
Va t'entlre la vie nos ntorts.

Ch.

5. Il vient, il vient, courage, frres !


Htons ce beau jour cle nos vux'
Et, d I ivrs de nos misres,
firenons notre essor vers les cieux ! Ch.

CHr.tgr,ANAT.

13{. La moisson du monde est si grande.


1. La moisson du monde est si

grande,

Suscite donc des moissonnetlrs.


Que ton Esprit sur euK descende
Bnis, Dieu, tes serviteurs.

Chur

Et que ton rgne gloricux

S'tende ainsi sous tous les cieux.

2. Revts de force leur faiblesse,


Et ceins leurs reins de vrit.
' Qu'un zle ardent toujours les presse'
Ch.
Remplis leur cur de charit.
3. Qu'cn tout pays ton ceil les suive
A gis par eux, et qu' leur voix

T'oute me vienne, humble caPtive,

Sc prosterner devant la croix !

Ch.

. Hte ce j our, notre Pre,


Cet heureux jour qui doit venir
Otl devattt toi, sur notre terre,
Tous les genoux devront flchir.
Chur

Oit toute laugue, ton honneur,


Dira que Christ est le Seigneur

E. Buo^r.

134

.lsus-cHRIst

!35. Dans sa gloirer notre Maitre.


| - 76.
Mi

l.

Dans

La

gloi -

sa

A.

2.

3.

C.-F. Roor,
Fa#m7 Mi

me

Vous qui

pure-

Fa#m7 Mi

La

Si7

Mi4

Mi

re no-tre N{a - tre, Bien-tt va pa- ra - tre.


re,simple et ten-dre, Q.ti sus le .om-pren-dre,
ce - vez sa gr - ce Et stri - yz sa tra - ce,

La

Mi

La

Mi

Oui, bien-tt nbur


C'est toi que J -

Il

Mi

al lons
sus veut
vous pr-pare u - ne

)_ ))_

Si7

Mi

Mi7

lui dans les cteux. 1Du Sau lui dans les cicux. \

tll
La

Mi4

veur qui

Mi

Do#m Mi

Do#m

Si

Mi

Mi7

La paix, et nous par - don - ne, Nous

nous

se-

I
I

La

rons

Mi4

la

cou

Or gue
)

Mi

La

Si7

--a--i-

ron

J..

D, Les

ioy

Mi

aux

Si

Mi

pre
R. S.

sor{ IrE'rouR

135

136. Tenons nos lampes prtes.


J

loo.

Mi

La

R9 Mi7

Psalmodie morave.

La

Do#m R9 Mi7 La

Mi

La

t. Te-nons nog lam-pes pr - tes, Chrtiens, pr- pa ro ns-nous Pour


2. Voi - ci d - j les an - ges, A - vec eeux le:
les
.- lus, U3. Voi - ci J - sus Lui - m - me, Purs-sant, vic,-tc
to rr - eux !De

l)-$-!-t

Fa#m Sim7

Mi

La

Do#m R9

Mi7

La

Mi

]J

Cseun.Mi

La

I'heure o les trom - pet - tes An - non - ce - ront l'E-poux. i


nis - sant leurs lou
an - ges En I'hon-neur de J - sus. i Qu' rson pur di - a
d - me L' - clat rem - plit les cieux. )

La

Mi7

La

Mi4

Mi

pondre on s em-pres

- sr

La

Mi

La

Mi

Mi7 La

Mi

La

Fa#m7

I
I

Ho - san-na

Ho - san-na

qua-vec al - li

Sim

La

Mi

Qu' rpondre, etc.

/^

La

Sim

La

Mi

La

LoN Pluu.

.lsus-cHItlsr

136

137. Viens, Jeus, ton Eglise t'appelle.


r _- l16
3
Mib

t.

Sib7 Mib Lab

J - sus, ton

tt

it

Mib

E - gli- se t'ap-pel - l. ; Viens - talonqtemps no-tre ter - re Li - vre au

Ne lais - se pas plus


Nos fai - bles mains se las -

2.

).

Mib

Lab

Sib7

:r

sent de com-bat -

.l,d

Mib

mal,

la haine.
las - sent d'es

glo

li

+J

Sib Dom7 Sib7 Mib

-J

- ri - eux!
l'er - reur
-p - rer;

?
:

N'en

- cends
cri

Vie ns

oh!

viens

Fam Mi9b

Sib7 Mib

Tu I'as pro - mis, t tu se !


sa dou-leur ) Ah !dans sa nuit fais bril - ler

Sib

ras

ta

Mib5+

No - tre cou - rage est si prornpt

r .t _l__i_r|_ bl_

Lab Ladim

Mib

rJ J

mls, et
nui t fait
rage
4

est

tuse- ras
bril - ler
ta
i prbmpt a
tl

Mib

fi- d-le,

lu - mi - re !
s'a - bat - tre

it

L_j

Sib7

ll

Tu lhs pro
Ah ! dans sa
No - tre cou

des
le

de

Mib

pl

Do7 Fam Do

d-li -vrer:

4 I

Ladim

lrlous

du haut des cieux


nous

tris-tes

Er

re - gne

--J-*-'.

tre, Nos

Sol Ladim7 Sol7 Dom ,

blir ton
curs se

Lurrrnorn.

Sib7
f Lab9 Sib7

ivlt

lilt

Vle ns,

Mt.

Labdim Lab7 Sol

Mi

fi

d -

le.

mi-re!
sa bat - tre !
l.r

.+I

5.

4.

Oui, tles mclunts tu confondras I'auItlace,

Car ds longlenrps tu nous I'as annonc:

Tout il veira Celui qu'ils ont perc,_


Et tout genou ploiera devant ta face!bls

IIte, Jisus, I'heure de la victoire !


Parais trientt, Etoile du matin i
Aube du jour otr le mal prendra ^ff.n,
Ananti par l'clat de ta gloire I bls
Canls chrtiens,

SON RETOUR

13?

138. Voyez le Christ sur la nue.


l:46.

La

Mi Fa#m

\*lT
Voy - ez

1.

ii
la

nu

Mi Fa#m

li

Christ

le

sur

Il vient ! le monde,
De l' clat de sa

2.
3.

M. Mrorx.

La

Mi

ae

La

Mi

tri-

Descendre en

sa vu - c, Fr-mit de crainte
ve- nu - e [,e ciel mme est

La

om
et
e

Mi7

pha

d'ef

La

Mi

teur.

est

froi.

sa

?
Ve-nU
ve-nu

i.

COn-nU -

blou

La

- e,
e

e,

i\

Mi

Fa#m Mi

La

Sim

- re d'un iot t meil


t douce au cceur plein de
Le jour du tri-omphe a

L'au - to

J.JJ

La

leur.

Sur

foi
lui"

Sur
Sur

J.

pt

Mi7 La Mi

nu
nu
nu

e,
e
e

Sur
Sur
Sur

la
la
la

nu
nu
nu

Mi

1lnr

la
la
Ia

ci
ci,
Tu vas

| _-,y I
"'?f
Sur la-t
Sur la

nU-Q
nue
nUee,

Fa#m La

Voi
Voi

La

Sur

La

la

Mi

no - tfe

voi - ci
t

re - gner

R. S.

La

I,E

t38

SAII\T-ESPRTT

139, Descends, Esprit du Dieu vivant.

|-

n2.

La7/4

Sol

Mim7

La7

W. H. Gt lpsroNE.
Sol

e
I

Des - cends,

Es -

2. Don - Il - Dous

3. De nos t

Sol

Mim Mim7 La

prit du
des

Q"i

fa
'rr"-ttVf - rgl
I'harmo - ni

Fa#m

La

gues

- n - bres, fais

DU -

lan

Q"i

Sol

Fa#

L'il -lu - si Par

Ia

bon -

Et

la

mort

Sol

vl -

VDtr

de
le

f..t,

La7

no - tfe
La voix sufDu cha - os,

Sur

lour,

La7

- due, en

ha - ne les
la hai - ne

ra

on qui pas
ne Nou - vel
par la vi

Sim

p,er

s'est

Chas -SC

Sim

t.

Dieu

R La7

Sol

pouf - sui -

curs
Par

;-J

vant

Dieu

I'a - mourr
)o.

Se!

le!
e!

4. Prpare I'homme, Esprit divin,


A rencontrer son Matre

6.

Sois comme I'air pur du matin,


Par qui tout doit renatre.

5.

Au'dessus des peuples divers,


Que la croix resplendisse ;
Au nom du Christ, dans I'univers,
Qu. tout genou flchisse !

Ds l'ternit, Dieu voulut


Donner son Fils au monde.
Toute chair verra son salut :
Par toi, qu'elle y rponde !

Ainsi sera slorifi


Par toi, l-'amour du Pre,
Et le sans du Cruci

Aura cnquis la terre

R. S.

139

LB SAINT-ESPRIT

14O. Esprit divin, esprit de flamme.


l:96.

Mi

l.
2.
3.

Es -

Si7

La4 La

Viens, de nos yeux ta

rlr
qui

I'Es - prit, de

pi

Mi9/4

notre
a
fr

de

prit

Es

Cloire

sou

Mi

Wtrulrtt

Si

Si7

Mi

MooRE.

Fa#m Sidim

prit di - vin,

em-bra -ser
nos vai - nes

Si

Mi7

Fa#m Midim Si9 Si

qui

Mi

flam - In, Vierts

des cieux

les lar - mes, Dis - si - per


pro - c - de Tout bien - fait,

Mi

Si7

Mi

Mi7 La4 La

Mi

-me! Es-prit de coo-So -la - tiEt, de ta force ar - mant nos


plai - de. Pour le p - cheur, humble et coolar - mes,

Si7 Mi Fa#m Sidim Fa#m Midim Si9 Si

Mi

Mi7 Do#

Do#7

on, R - pands sur nous ton onc - ti - on ; Dans no tre cur, ton
Du p ch nous ren - dre vainqueurs. Il - lu mi - ne la
trit. O Pre, Fils, Saint - Es-prit, Nos cceurs, pleins d'amour

curs,

OJ
Fa#m Do#7 Fa#m Lam

Si

Si7

Mi

La

Mi

Si7

SanC-tU - al ,
som

et

- bre

de

se

vle
voi e Qui mne I'
o
crain - t, T'a- do - rent,
fC,

Ver -

la

la lu
-tgr- nel - le
Irr - ni - t
et

Mi9/4

tt

Mi

- IIll - re.

joi -

e.

Sain - te
R

I,E SAINT-ESPRIT

140

14f. Esprlt salnt, Dleu Pulssant.

Anantc.

LrNounNER.

I16.

La

<(

La

La Mi

Mi

I'

rn-con-nat le mon - de, Ton


Puis-sant Con - so - la - teur, 9u ta vi - site est ch-re!Qui
3. Viens no - tre se-cours, oh ! viens, Esprit de gr-cetLors-

-prit

t.

saint, Dieu puissant,

QUC

2.

,J J

J
lle

La

Mi7

Mi

La

Mi

mon

Ton

de

La

sur les curs est un se - cret pour lui. Ivlais I'Eglise est Toi, ta
tes bien-faits et tes gra-tu - i-tes Dans la maison de deuil, au

pou-voi r

di -ra

gue

La

vers

qui
Seigneur nos re-gards
-\t\l sont tourns, Dic-te-nous I'o-rai-son

le

. a J' j__

,JJJ

POU-VOrr

Mi La Mi

La

La Sol#7

La

Sim

La

-f-rr-l
grce en

sein

de
seule est

elle a - bon -du, Ton souf-fe b. ra-nime, ej quancl ton jour ."
i-rons de tous les l- ch Qt
la mi -s -' f, Drans Iles af flicc-tl tr-

ef-fi-ca-

ou [l- ch lsenrtons pa rled oute


tous se
ce; Ett quarnd no ugrno
l.
r\
,l_
J,
J.
+
fJ
S

It

.a-bon
R

rlui,

Mi7 La

Ton soufflo
La7 R La

Mi

Mi7

La

Mi7

7-T
tv

ton di - vin re - gard el - le de- vient f - .on-du; C'est Toi qui


ts ) Quand tu descends vers nous, envoy- par le P - re, Sur nos stl'
Sous

ns, Ne sachant point prier a - VeC

SZ

d'au-da - c, Viens ug-trltl-

LE SAINT-ESPITIT
La

Si

Si7

Mi

La

Si4

Si

Mi

La

ti

la rnain-tiens dans u - rc paix pro-fon- de, C'est Toi qui la maintiens dam
tiers obs - curs tu r-pands la lu - mi - r, Sur roi gn-tiers obscurs tu
ter en nous cet-te foi qui nous pla - ce Viens fllg-menter en nous ct-

,J J

J
Mi

La Mi

La

La Ladim

t- ' I il-t

rtt-.r
rf
-n

La La7 R Sim La

Mi7 La

vrY rr l tJr

parx profon-de : Loin des murs de Si-on le Ma-lin s'est .n - fui.


rpands la lu-rni- rc, Et tu rends le courge nos ccurs at-tris-ts.
u

pro -fon

de: Loin

des murs

t42. En expirant, le

J:88' Sol

Lam Sol

Lam

Rdempteur.

Aoeuos Tnouls.

Sol R7 Sol R

Sol La7

l. En GX - pi - faDt,
demp-teur L,ais - S!, don 8u - pr - tC,
di - vin Veut prendre u - DC pla - ce,
2, f)ans tous les cceurs I'H-te
3. Sans se las -ser, Ea dou - C voix C-on - sole ou ch - ti - c ;

Lam

Mi7/4 Lam La7

R La7/4 R

r
un

Sol Do

Sol R7

Sol

r E?
lr r
lui - m-

ITIC.
Con -.so - la-teur : Pieu
A son pcuple
Et per - son - ne n implore en vain Gt - te gT. - ce.
Et iout bas nout chan-te par-fois L Pa- trl - cl

4. Toutes nos vertus sont Ie fruit

ll

Dont il est la sve ;

commence l'uvre et c'est

Qui I'achve.

Lui

5. Esprit de lurnire et de paix,


Ah t que ds cette heure,
Nos curs deviennent iamais

Ta demeure

R. S.

!42

LE SAINT-ESPNIT

l43,, Rends-toi maitre de nos mes'


C,
Auec cxprcssron.
nMib

): Lab

FRY.

72.
Mib Mib7 Lab

rr

Rb

Mib7

?
v

de nos - mes. Es - prit saint, Es- prit d'aSaint - Es - prit de la pro-mes - se , Qui nous scel - las de torr
For - fil-Dous pour le sf - vi - ce De no - tre di - vin SauEs - prit de vie et de gloi - re, Con-duis-nous de jour en

Rends - toi ma - tre

Lab

Mib

Lab Mib Mib7 Lab

rJv

Sib9 Sib

Mib

Mib

)-__+_

,,

mour ! Et d'e tes di - vi - ns fammes Em- bra - se - nous en ce jour.


sceau, D-voi-le-nous la ri- ches-se De I'h-ri - ta - ge d'en haut.
veur ; A ses pieds, 9n s-cri - fr - ce, Nous dp - pol-tons no- tre cur.
jour Et de vic-toire en vic - toi - re Jus-qu au ce - les - te s - jour.

Lab
Rb

Lab Mib Lab Mib7

Oh ! viens, Es-prit de Dieu

Lab Mib7 Lab Mib Lab

'r) I-r .0J.'ru

Lab

Mib Fam Dom Rb Lab

nous

1ihh

de

ta

puis - sD - c
hh
1J

Fais-nous

sen-tir

ta

!h.\

Lab

1
Mib

rrr

Et bap-ti -

pf - SD-C'
h

-f!11
Mib

Mib7

Re

r^h
+++

Mib7 Lab

vtsn

Mib

?
v

se

- rous

de

feu

Es -

prit
I
I

LE SAINT-ESPRIT
Lab

de

Sibm

Dieu ! Bap

JJ

Mib7/9 Mib6 Lab

- ti -

se

- nous de

feu

E.-L.

!..l

BupRY.

144. Viens, Grateur de nos mes.

):

too.

Sol

R La7

R La Mi7

)tf-

Cr -a - teur de nos
Verse en nos- mes tes lu
Viens, et rends-nous vain-gueurs du

t. Viens,
2.
3.

La

R La

Mi7

Dieu de v - ri -

La

rt!

Sol

La

Sim

La7/4

- rnes, Es - prit Saint,


- tes, Ver - se ton
mon-de; E -Gf -t

Rem - plis nos curs

mi

Sol La R

des pu

- mour dans nos ceurs ; Pr-te I'o-reille


tous nos en - Il - mis, Et de la paix la
a

J. STANLEv.

La

Sol

La7

- res flam - trs


pfl-e
- fS,
plus f -con - de.
.l

nos

r ) )i'j

Sol

R La7 R

Mim R La7

ton 8f - den- - te cha


tes
com - ble - Doug de
Que nos tri _ orl _ phes soient
Dc
Et

ri - t!

fa - Yeurs.

sui

vis

Recueil EMPEyrAz.

LE SAINT-ESFRIT

t44

145' Gomme une terre afitre'

:74.

l. Comme u -

Sib

rt

Dcs-cends,

2.
3.

Ne

J.-Mlc GntnlHtre'

Fa7

Sib

laisse en

Sib

Fa

terre al-t-rrQ

Fa7

Sou-pire

6-

prs l'eau du

oluie a - tron-dan-te, Coule flots dans Do - tre


et - ti - li,ro.,t rien d'a - ri - de Q"i ne soit
hh

)".0 J

Mib

Sib

J1

Do7

Solm

Fa

-- trY - el !
-De-lonsla ro-s - e De ta grce, - E*-q
[' - me lan-guis'aan - te U - ne nou vl - le f ra-cheur'
rQ - s'
cttr le plus a - vi - de Soit plei - ne-rnent ar '

ciel, Nous ap
c(!ur, Donne

s: Q,r" lc

jjj.t"D

hhl'\

t_J__J

CnGUn.
Fra

Sib

hes
Sibdim Si

Fa

Sib

Fa

-F-.1----vvL

Fraches, fra-ches ro

se

eSt

Des-cen-dez

sur

Sib7

nous tous

!O

di

t
Dom7

Sib

Sib

Fa7

on-d -

).

tJ

eS'

).

Ve

Sib

- nez, ar

p1hhh
1 4

les dserts fleurissent


Sous tes bienfaisantes eaux ;
Qu" les lieux secs reverdissent
Et portent des fruits nouveaux'
Fraches roses, etc-

1. Oui, que

Fa7

5. Viens, salutaire

Pluie,

F-sprit de grce et de Paix,


Rpands en nous une vle
Qui ne tarisse iamais.
Fraches roses, etc'

E.-L. Buonv.

145

BTLE

146. Le parole du Seigneur.


Pas trop uite"
): 92.
R7 Sol R
Sol

R7 Sol R7 Mim

Sol

Do Sol

l. La Pa-ro-le du Sei-gnetrr F.st la Eour - c i"il - lis-san - t,


2. C'est un flam-beau dans la main, De sa splendeur vive et pu - I,
3. C'est un grain de s - FG - v, Que I'Es-prit de Dieu f-con -de;

),1

Lam

Ou

Mi7

Mi7 Lam Mi

peut tou-;ours

no -

tre

cur

Lam

Mi

J
R

peine

a - t-il le -

] J.I

Lam

Si7

Mon Dieu, du Li

Ohl de ce di
Que le moin-dre

Do

R9

vre

tra - vers

v, Q.r'il D
hf\l
J 111

Mim

cr

Lam

E - tan-cher

E- clai - rant no - tre che - min A

C,ar,

v8

la

Sol

sa soif r - den - te.

la nuit obs - cu - f.
- hit tout le mon-de.

JJ

Lam R

R - pands

R7

Sol

grce

Do

R4

in-6

- lll-l
.l

vin ffam-beau, Sei.gneur, sur no - tre car - fl - F,,


grain plan - t De la di - vi - ne se - IDll-OPe

R7

.t

Sol

Rdim Do

Mi7

Lam

-d

R7 R7/4 Sol

al-t -t A la fon-tai-ne de vi - e.
rly 'oD -rlf la lu - mi - re t
I .' ai, boui i' -' ter - ni - t, Fruc-ti - fie en a' bon - dan - cG !

C.on-duistoutcur

Cha - gue jour, ius-gu'au tombeau Fais

.l J j ) ) ),.J J J J r-r J
Cantiques des Ecolcs

.l

ilimanche.

BIBLE

146

t47. Divine parole.


J

ll2'

t.
2.
3.

Fnrxce-s

La

Mi

Di- vi - ne' Pa

Fa#m

rr

- fo-le

Mes-sa - ge si ten-dre
Q.t" ce tris-te Ilron-de

mf t. h
..:--J*-d

La

Sim Midim Sim Si7

-*)
Si7

Mi7 La

).t

Mi9/4 Mi

Mi

Mi7

La

le

som - bre
- le, Viens bril-ler en moi. Lorsqu'un voi ten - dre Ces mots :,,Vienset crois! , Par son sa - cri - fr - c,
A I'ap-pel de,Dieu ! Que toute me hu -rll - D
pon - de

so

J-fJrtpffiJ)-l

J
Sim7 Mi7

sur

Do#

mon ccur,

fa - ble don,
trouve en - fin,

Rgrn.lt n.

Di -vi -ne

r}JJ

Fa#m

Mi7

Qui sou-tiens ma foi, Ta clar-t corDu Sau-veur en croix,Qu'ilestdouxd'enT'-coute en tout lieu, O Bible, et r-

Mi Fa#m Mi

Rtolsy Htvencer,.

Mi

Mi

La

Sim

La

Fa#m

S'- tend

I-

nef-

Par toi

JJ

Mi7

La

Tu dis - si - pes I'om - bre, D'un ray - on vainqueur.


La loi, la ir.tt - ti ce Font place au pai - don.
En bri - sant sa cha - D, Le bonheur sans fin !

jJJ.

Mi

Fa#m

Sim Midim Sim Si7

Pa

-to-le

) J

Mi

Fa#m Sim7 La

1'
sou - trens ma

Ta clar - t

La

le,

Sim

La

Mi7

La

Viens bril - ler

!48. Romps-nous le Pain de Yie.


Aoec entrain.

mfMib

): 92.

W. F. Snsnwrx.

Sib ml
Mib

Lab Mib

l-lrr
t.

bon -

Lab

JJJJP
Mib

Dom7 Sib

Fa7

t,

Sei-gneur, nous

pain Pour u - ne
puis-sant ! C'est de ta

du

2.
3.

Sib

Mib

Sib7 Lab

Mib

fS-S - si re De v - ri - t! A - rrour qui nous fait


foule im - men -se Mou-frt de faim. Vois, ton peu - ple se
chair meur-tri - , C'est de ton sang Q.r" notre - me doit

JJ

Sib

Fa

O.J
Sib Sib7

ile - i,e - i" -t#t

Mib

Par -

Fam7

le

dans

Au-tour de Toi... Se-cours no - tre


Par I'Es-prit et
Ah I don- ne -Toi

1)J

) ) JJ

Sib4

saint Li - vre A

se
le Li-vre

d - tres -

J J

Et

I r rJ

Sib7 Mib

no - tfe
no - tfe

no - tfc

PuLs, leur tour,


Ils portrent d'autreq - Ton gland amour...
O Parole fconde - Q.t" notre foi
T';tr;; ce pauvre monde - Qui meurt. sans Toi

foi !
foi !
foi !

4. Tu bnis tes aptres, -

.R.

s,

BIBLE

14E

l4g. Ta glolre, notre Dieu.


Andante.

IFa

l.
2.
3.

Sib

)-96.
Sib Fa Sib Fa

Do

rJ.

Fa

CR ucgn.
Sib Fa

Ta gloire,

En
O

Fa

la
Yous

J J J j J) j

.I )

Do

Fa

Do

Sib

tes en-fants, uD

tr - sor
d - char -g des pl.,rs .ru
ccur s'a - gite et s'a - bat

'i---

Do Fa Sol7

Do

Fa

la vi -e, Le

paix pure et pro-fon-de Que

J.IJ ) 4J

Fa

Do Rm La

pr - ci - eux ; C'est la voix

Fa

d'un a - mi qul

JJ

pl
1

J
Do Fa

sou-ttent et con-so-le ; C'est


pui - se

I
J

. des fardeaux: C'est la source - bon-dante ou


tour tour ! Ve - nez tous y trou - ver la

) J J J J J)

se

Fa Sib Fa Do

Sol7 Do

Fa

Sol7

Fa Sol7 Do

Fa

la let-tre d a-mour e - cri -te dans les cieux.


de la grce aux sa -lu - tai - res eux.
don-nent l'E-van-gile et l'-ter - nel a-mour.
fleu - ve

J' .f J ) t

Jn"J Y'"

I*.HAQUET'

l5O. Tandir que dans le ciel'


l. Tandis que dans Ie ciel tu prpares la place
Que les tiens avec Toi vont occuper un jour,
Nous voulons clbrer ta justice et ta grce,
Ton amour, Sauveur, ton ineffable amour'
2. Oui, Seigneur, nous venons en ta sainte prsence
Goter en cet instant les dlices du ciel;
nous sentons ton absence...
Et pourtant
-attendantici-bas,
le jour du repos ternel.
En
3. Iin attendant, Seigneur, nous prenons sur la terre
Le festin que pour nous prpara to9 amour.

Et nous y- proclarnons ta grce salutaire,


Tes souffiances, ta mort, et ton prochain retour.

Tnrnou.rEn.

149

BIRLE

l5l. Pour triompher


Ac oigueur.

^t

Do

):

Fa

Do

Sol Lam7 R Sol

les com-bats, Quelle

J" B. Dvr.

Do R4 R

est no - tre force i - ci-

Quel est le glaive deux tranchants Dont les coups sont as - sez puisQuel est le vent im - p - tu - ux Qui mu - git et des-cend des

J
Sol

les combats,

100.

l. Pour tri - ompher dans


2.
3.

dans

Sol7

t\

l<lL

1
I

La7

Do

Si

"L-

Mim Si7 Mim Ladim Mim Si

di - vi - he lu - mi -re, Qui nous di-ri et nous I'ar - me la plus du - re, Et, mal - gr la plus forte arvoix gra-ve et s - v - rr $mblable cel - le du ton-

Mim

Mi5b

Fa

R7

Sol

Do R7
Sol7 rcnforccT Do

Sol7 Do

r--r-r' r

T
v

clai- re Dans la nuit sombre de I'er-reur ?J


lTlU-f, Pour p-n-trer jus-ques au cur )[ C'est la Pa - ro - le du Sei-gneurnef- fr Fait trembler l'-me du pe-cheur ?)
rcnJo,..cc<

pF I r\ , I t r. t

l-, J .LJ L

4. Qucl est cc chant suuvc et doux

Qui, d'en-h:rut, \'t'Irurrt jusqu' llous,


Ilarle de grce et tlc t:lrnence,
R.r'eillc cll Iros c(urs I'csprance,
L:t console nott'e tJouleur ?
C't'st la Parole du Scigncul'.

5.

Sainte pilpole. hahite cn ntoi;


llt:lairc et rattime rna foi !
Dans les cornbnts sois rila ddfense,
I):rns les darrgers nla d('livronce,
Et que par toi jc sois vainqueur,
Sa i nte Parole du Seigneur !
Eug. Bgnslen,

150

BIBLE

t,5.2. Ta parole

ect un beau jardin.

Large, mais sans lenteur.


mf
R

Mi7/4 R Mi7

La

Mi7

La

Sol

R5+ Sim

Mi7

tll - bau-

plei - ne

et

) l,)
R

La Mi7

La

La

R Mi7/4 R Mi7

La7

La

Mi7 La

Mi7

Sim

Pa

La

Sol7 Mi7

- ro - le, Sei- gneur, Tu me don - Ds par

Sol Mim7 R Mim7 R Mim7

el - le, Ri-chesses, lu-mi - re, bonheur, Et

frJJJJ

Sol

J J I J J,)
La

Pro-

Sol Mim Mi R La

vic-toire - ter - nel - let


qllargando

JJ J JJJ NI

151

BItsLE
4

. Ta Parole est un chur puisEant 5. Ta Parore est u.n arsenal,


Mooffrant pur la bataille
Aux pul'es harmonies,
Contre.l'erre-ur, corttre Ie m{1,
O, dans un hymne ravissant,
Une armure rnrr taille. REtr.
Mille voix sont unies. REr.
-

6. Par elle, un cleste aliment


Renouvelle Inon tre :
Manne divine, pur frolnent,
Chair et sang de motr Malre !

Rnr.

R. S.

153. O mon Sauveur, source intariesable.

J: 96'

Fa Do7/4

Fa

Sib

Fa

Solm Fa

Do7 Fa

Do

MEnoetssor{N,

Solm Rm7
o
I

l.
2.
3.

O, rnon Sau - vuf r


Sei-gneur l - sus,
Sois ia'mais

gloi

De tout vrar
lflO(l loit
i ]ots lTlOIl $-

-re;

- f8tl -

Cc

!r

J
Solm

- s -bie

Do7/9 Do7 Do7/6 Do7

Fa

Do7/4 Fa

Rm La7 Rm Fa#dim Solm R

bien, de dou-ceur, de bgt - t ! Tu r- u-tlisdar,s trrnEtre a-dodou-ceur ; Sois mon rempart, Irl for - ce, rna vicmur- ma lole
tore eE
et ma (rou'ccur
mour,
rna f-corttcours, mon gui'de, mon Sau-veur ; Sois motl tr - sof, ma frn,
rlt
I

Solm

Dom

Solm R7 Solm

ib!

).

Do7/9 Do7 Do7/6 Do7

i j

Fa

tr - sors de
ra - bl" Tous
toi - fe, Ma paix, mon bien, ma
pen -sG;Mon seul PAr - tage et
les

)c

!a
vre

le

Di

vi-

ni
r.
heur.
et mon bon
tout de nl0n corur.

) )

Ccntfgu cs chrttefts.

I52

BIBLE

154. Ta Parole Seignour.


(Se chante aussi sur I'air du no

59)
Ahasvrus Fritsch.

Pos trop lenl.


R P

La7

3.

Sol

Mim

La

- ro - la, S; - gneur, est


est la v - ri - t, la
Yfe Coo - so - la - teuf , ins

l. Ta
2.

Pa

Elle

Ii

Mim

R La7

vt-

ma force
sa

ges

pre-

pi

me-

l,t

La

A mes
; Par el

obs -

Sim

e,
me

Sol

Mes yeux

ffit

le
se

La7

Sim6 Fa#m La

el
Een - tiers
je
con - nais mon

sont ou - verts
CUfS

Sim7

- le sert
-ter
ta vi

Mi7

flam-

de

nel

des-

ve

clar-

La

(')o

La7

R7 Sol

Si

Mi

Mi7

La

e
I

beau

Et

in.

Ce

r;

Je

Sol

sem-blable

6-d

au
le

Mim

clai
me
je

el -le me vi
me d- voile

com-prends main - te-nant com- bie n

.J

La

La

E
En
Et

so - leil,
mi - roir

le

vi -fi

Sol R Mim7 La7

4>J
R

rant tous

ius-qu'au seu il
mon - trant mon cur, tou - Jours au
sais quel prlx Je sus m'a
ms

pas

"f)

{r) Lor petiter notcs pour

le chent cu crntique guivant.

moi -m-me,
Sei-gneur m'ai - trne,

du

tom

beau.

mal en -

cl in.

ra - che

r.

arT

MANIAGE

153

4, Heureux celui qui croit Ia divine Parole t


Heureux celui qu'enseigne et que guide I'Esprit I
Heureux qui, loin du monde incrdule et frivole,
S'est assis humblement aux pieds de Jsus-Christ

D'aprs J.-J. Hosrulnx,

155. O Dieu dont la tendresse.


la

tendresse gale la puissance,


eux ds leur naissance,
Ilegarde ces enfants devant toi prosterns,
Te louer pour les biens que tu leur as donns.

1. O Dieu, dont

Toi qui claignas veiller sur

le foyer paisible ou tu les as fait naitre,


Pour le Livre qui leur apprit te connatre,
Pour le bonheur prsentr pour le bonheur pass,
Pour ton cur, que jamais leurs fautes n'ont lass.

2. Pour

3.

Aujourdhui, de ton ciel, demeure paternelle

O tu leur as promis une gloire ternelle,


Daigne, tandis qu'ils sont genoux devant toi,
Les baptiser d'amour, d'esprance et de foi.

! Que leurs faibres mains s'unissent dans Ia tienne,


Que dans tous leurs conrbats ta grce les soutienne,
Et, qu' travers les bons, conlme les mauvais jours,
Ce soit de ton regard qu'ils vivent pour toujours.

4. Ah

R.

S.

cr,rsn

154

Anilante

cxg

156. Ah ! qutil est beau de voir des frres.


C. MlLAtt.
con moto.
l=84.
a

Do

Do7M Do7M/4 Fa

Do

++

vl

! qu'il est beau


O R - demp - teur,
,Dans tous les lieux

t. Ah

1.
4.

volr des

de
en
la

Ri - pands sur nous, Dieu

pr
ta
m - ITI
cha

-ri
I

J
Sol

Sol7 Sol7/9 Sol7

+
I

fr

Rm Fa#dim

D'un mme

res

Na

ta sainA - ni - me
ta - ble! Ton Es - prit
Dans

- Cr
vi e e

SO

th
1

Lam La7/9 Sol

Do

++
mour u - nis entre eux. fs - prit

vt

de Dieu, tu
VOU - fent la

te com - ru - Di - oD, lls s tous tes ta - che, - ts, Par - tout leur
de grce et de paix. Ac - cueil -lis

me est
la

J
R7 Sol R7

Sol Lam Sol R7

Sol

Do

les -

clai

feSr

jou-is - san -Ce


r- jou - i -e
m-me ta - ble

JJ )

Sol7

+
v

Tu
D'u

les
- ne
tes

em - bra - ses de
c - leste af - fec
dou - ces gra - tu

De
Et go tant les
hl\

rl
Do9/4

Do

chants pi - eux et Ieurs priAus - si leurs curs en S - SU-

tes feux. Leurs

- ti on.
glise est
ts. tJur,
ton l:E - gltse
Oui, ton
ti -- tes.
rn-mes bien-faits, Qu'un a - mour saint et
'

,'-- fi-fl-

JJJIJ]
Fa

Sol7

Do

Rm

R7

Sol

Do

R7

Sol7

vv

++

- res Comme un n - cens mon - tent aux cieux, Leurs chants Pl-'
Aus - si leurs
oD,
ran - ce T'c,f - frent leur a
do - -t;
chi -e
De tes ma-gni - fi.- ques bon - ts., Oui, ton E.
ta - ble Nous u - nisse en
tor pour Ja - mals, Qu'un a - mour
e

nr f\
++

ti

cr,tsp
Sol7

Do

eux

Do

Do7M/4 Fa

et leurs prt
n as- su
ri
est en

ccurs

glis
saint

ran

chi

ve- ri

et

clesc.

155

cxe

Sol7

Do

Rm

Sol7

Do

res Comme un en - cens mon - tent aux cleux,


Oo.
do
ce T'of - frent leur a
ma-gni fi ques bon - ts.
tes
e

ta

ble

De
Nous u -

nlsse en

/J\j

pour ja - mais.

ti -

-ta

toi

C. MlLAn.

t'57. Ltamour de Jsus-Ghrist nous presse.


Cantabile.

La

92.

Mi7

rr

l. L'a-rnour de
2. Au nom du

sus

\-l C

pour son
vre
tous
lt
ci
Sa- crent

rions
U- nis
a

La

8neau,

La

Mi

r'

Dieu no

: Il

s'est li-

tre

P - re, Qui se confi - d - le, Nous de-meu-

Sau - veur

JJ

.t
La

sui

vre

Mi7

.r_,

pas

les

Mi

da,.

lus-qua

et

nous

cceurs par

I'Ala

remla

mf

La

Sim

ITIOIlS-DOUS

foi,

nOUS Q -

de

Mi

La

- lai lu-mi nou-vl -

gards tu - t

et

La

SanS CeS

fin Que sous

plis

pres -se

Ia main, Pour ne mar - cher


ton Fils. Viens notre aide
en Toi ; Ha - bite en nos

- ni
ses re
Dh - mour, de zle
Et gu I'Es - prit
L'unl'autrea

- Chiist nous

Mi

'trou-peau;

Bosr.

R - demp - teur, chers fr - res, Donnons-nous

3. Vois tes en - fants,


4. Qu'en nous quit - tant,

Mi7

A.

La

Se,

res.

re.

le!

J {)).

Cuorru.

156

cr.lsn

Auec

Ian.
Mi

J:

l. n

92La

est

2. Elle est
3. Elle est

Mi

u ,,
la
I

"

Fa#m

ne

r-c ltTl-lTlOf

ci -bas

Mi7

La

Mi

La

lu-mi - re

cne

158. ll est une race immoltelle.

Ia

La

La7

- tel

" 1", Mar - que au


- de. Reine et r- lon -' Il Et I'ap - pui

du mon
co

. ,t

un pcu PIus doux

Mi

F. \UrrJoN.

La

Si

J{

La

hfr
++

Si7

Mi

Si7

Mi

TITIT
front

du sceau de Dieu ;

but des na ' ti - oDS i


de la v .. ri - t ;

JJ J J )
aoec

fottc

Mi9 Si7

L'en-fer r - cu - le de - vant el - te, l-a


El - le n'est ja-mais plus I - con-de, Qu'au
Elle est le pha - re d'oit ray ' OD - Il t-A
un peu plus dottx

Mi

Mi7

La

Mi

La

Mi

paix I'ac-compagne en tout Iieu. C-et - te f - Gr ne au Gl-vai - fr


sein des per - s - cu - ti - ons, C-ar Ce-lui gui lui don - n l' - tre,
Ogrce, di-vi - D Iu-mi-fr
gr - ce iur I'hu - rr1 - lti -tl

J +hJJ

Mi7

cn augncntant Peu Pcu

La

Mi7

La

Mi7

La

Fa#

Sim La

Mi7

cuse
La

Mi7

ter '

La

cxe

Mi4

Mi7

La

Dou - veau du Saint Es - prlt.


de son pou - voir - ter - nel t
Fais sur - grf des hom - fits nou-veaux t

r, Peu Gar -

- tre
si - r,

na

Fa#m Sidim La

ralantir

ple

JJ JJ

J)

4. Mon frre, Ia race immortelle


Ne veux-tu pas appartenir ?
En vain, loin dr Di.,t qui t'appelle,
I-e pch veut te retenir:
Aooorte la croix de ton Matre
Lt"".,, tremblant d'une humble foi.

toi, le ciel se met en fte :


compte un rachet de plus t
Pour toi la couronne s'apprte,
[-a palme promise aux lus !
Sur toi I'Esprit met son empreinte,
Et cette onction te fait ror...
Nouveau fils de la race sainte,

5. Pour

Il

Crois seulement ! Croire, c'est natre !...


Enfant de Dieu, rjouis-toi I

Rjouis-toi, rjouis-toi

t R. S.

159, Jtai faimr ttai soif, Jsue.


Rb

l.

Lab7 Rb

Lab

Melodie autrichienne.
Rb

Lab7 Lab9/4 Lab7

r
sus ; sois
nous, gue
-la Ie

J'ui

2.O

3. Ven
4. Ta

sus, sont

r r
r

la man - no
je vi ve
Vi-gne-ron
le pain et
e

pou
de

di

le

Mibm Rb

Toi
v.in,

un

Solb
Rb7 Solb Labdim

moi

Rb

Lab9/4 Lab7/4 Lab7


at

F[l-il

-.--.-..--l

Eaux vi - vs. jail - lis Je meurs,

En - i-

si tu ne

vye -

sez

viens

flroi d'a-mour,

Qui seuls me sou-tien-dront

vai
mi-s
d'es - ooif et de cou - f
ius - qt'",t bout du voY - 3
Ro - cher du
S-cou - rir ma

du

R.

Cal -

----/

re!
re!
ge!
ge!

S, (lmit de J.-S,-B. MoNsELL.)

!
!

crrse

- cxB
160. Jsus, fils unique du Pre.
Fa
Fa

Do

Fa

3.

En

Do

J J J

Fa

GUX

Solm

Sol

clcsc.

Solm

Fa

en -

seul

nrl J
Do

te

est dans ta main.

et beau-t. I

t ))3
Sib

Fa Solm Soldim Fa

de lu
-b -is-

fants

tout est ai

rendreo

Fa

Soldim Fa

) J J JJJ ) )
Sib

toi

jour plus pr - ci - eux


deur, fgrce

-J

tous les

Et chez

- fain. Tout doit

JJ

ment

MAuAN.

u - ns - u du P - re ! Q.t" ton nom saint et


toi, Sei-gneur t nul n'est sem-bla-ble, C.ar toi seul es la
toi r - si - de la puis-san - c i Ton trne est ferme et

V-ri - t;

SoU-V

e.

Do

rr

J - sus, Fils

glo-fi -

Fa

Sib

l.

2. A

Do

Fa

Sib

Do

Em - rn - ou - el

Do

re Est cha - gue


ble, Tout est grn-

mi tn -

SD-ce;Tout ju-ge-

JJ

Fa Solm

Fa Sib Fa

t dans ton E

- gl; .'

8,

oJJJJ'JJ
Fa

Do

Sib Fa Sol Do

tip-par-tient ; A ton

[-a gloire

1eu-jours

))

J J) JJ

.f

Do7 Fa Solm

Fa

Do

:--._

ton E-pouse est sou-

J)JJ

cr,lsp,
Fa

Sib

Fa

Sol

Do

Do7

159

cnn

- Fa

Solm

Fa

Do

la

4. Devant toi, les saints et les

anges

Clbrent ton rgne ternel ;


Et le rcit de tes louanges
Remplit les demeures du ciel.
Emrnanuel !etc,

Fa

sou - tient.

5. Oh ! que mon cur, plein d'allgresse,


Sous ton regard vive pour toi !
Qu'en ta paix il t'offre sans cesse
Le saint hommage de sa foi I
Emmanuel !etc.

C. M,lun.

161, Agneau, victime expiatoiro.


1. Agneau, victime expiatoire,

Nous contemplons ta charit,


Ta mort sanglante et ta victoire
Pour nous, ton peuple rachet.
Chur

Ilunis autour de ta tablg

Nos curs clbrent ton amour,

En t'adorant, Sauveur charitable

Nous attendons ton glorieux retoun

2. Enfants d'une race coupable,

Nous avons trouv dans ta croix,

Parfaite paix, grce ineffable,


Joie et force tout la fois,
3.

Ch.

En toi, revtus de justice,

Lavs dans ton sang prcieux,


Nous rappelons ton sacrifice,
Qui nous ouvrit I'accs des cieux.
Hgmnes

Ch,

et Cantiques,

cltsr

160

1012.

Vif et martial. J :
Do
Sol Lam

100.

Sol

cxp

En avant I en avant !
Recueil de FngYI"tNcHAUsEN.

Do

Sol Lam Rm Do Sol7 Do

Sol

-T_

au vent, o sil. En a - vsDt ! En -vDt ! Que ton dra-peau ffotte


prie
et crois ! Du sersouf-fre,
OD'
Si
croix,
la
Sous
croix,
2. Sous la
3. I-ci -bas, I - ci -bas Si - ofl, veil - le sur tes pas ! Fuis les
J ) J J
J
J
I

J1

,JJJ

Lam Sol

Do

Sol

Do

Lam7 Sol R7 Sol Rm Rm7 Sol Do

ton cceur r8on, reine im-rnor-tel - le ! A ton Matre, en le sui-vant, Que


pent bra - ve la ra - ge ! De J - sus lu do" -.. voix T. r.n-dra force
'gloi' Ils s' - cou-lent
res de ce mon- de. Ses plai - sirs ;; dua-r- rent pS,
'

Rm Sol Do

te

l.l ) )
I

j)

Sol

Lam Sol

Do

Fa

Sol Do Sol

- le..-

fi-d-le;

-ge
-de

et cou-ra-ge:

comme I'onde.

4.

Sol Lam Sol Do

En avant ! En avant!
De la

croir?

De la

eroir?

I -ci-bas, I-ci-bas'

.J.JJ

Qu. I'Esprit (bit) Epoux

5'

De tn
Jsus-Christ,
Sion, toufours te conduise !

Q.t. ces mots

Do

: u Il est crit

Soient ton unique devise


Qu.
- sa Parole t'instruise,
Par I'Esprit I (bts)

6.

'

Par la foi (is/

Vis en Lui ! (bis)

Sion, $our porter du fruit,


Au divin Cp sois uni,-.N;.r-t,, ps,'ds auiourd .hui'

et bnie
L'EpourL
".rg,rstq
u choisie ?
le Sauv..tr
Vis en Lui ! ( bts)

O".

Reste digne de ton Roi


Son invisible Prsence,

O Sion, plane sur toi"'

Marche avec Persvrance

Au
-b; est la rcomPense
''- ciel
t" r"i | (bis)'

R' s'

,clrsn

161

cNe

163. Serrons nos rangs'

J:

69'

La

Mi7

du RrNil.

Cantiques

Mi7 La

tour de rro - tre Ma-tre. Soy - ofts u- filouf qu'll en-tra dans notre - ffi, C'est par lo
A-rrrout, - mour ! in-son - da - ble myS-t - fe Qui Dous u-

t.

Ser - rons nos rangs au -

2.
3.

C'est

par

) J)

La9/4 La La9/4 La

La

Mi

La

Mi7

La

Mi7

La

r-

t-

vic-toire est nous ; Par notre a - mour, fai-sons tous conmour qu'll la - ve nos p-c[s ; Nous em - bra - sant d'u - ne c-les-te
nit, et tous ensemble Dieu ! A-mour, - trtour, si doux sur cet - te
nls,

la

J J)JJ
Mi

r r)

La

Mi7 La

-r.

De no-tre Dieu combien

le

est
)
Qn. son a-mour nous re-tienne at - ta - chs. I
ter-re, A-mour, -rrour, oh ! que s-f-c aux cieux ?)

Mi

La

Mi

La

Fr-res,

]J

Mi7 La

I I r rljoug r doux.
r

na-tre
flamme,

t- T i
Fr-res,

Mi

fr-res,

Mi7

lITlOIlS-IIOUS

fr-res,

La

tou-iours.

Cantiques du Ruefl.

cr,rsg

162

164. 9alut, montagnes bien'aim6eg.

):

l20'

Mib

l.

Sib

Sib7

-lut, mon-ta-gnes bien- ai - m


Re - di-tes-nous, grot - tes pro - f9n
nos '-val - l
v - t - rans
3.

2.

Mib9/4 Mib

Sa

Sib

nos a -

-de

Mib

eux

d'au - tre - fois ;


bras tor - dus,

L. Rouclure,

Mib

Sib

Sib

- s, Pa-ys s-cr de
des, L'-cho de leurs chants
- es, Vieux ch-taigniers aux
-

Sib7

Mib

Dom Sol7

tes cl - rlls sont Se - fll- S De leurs


Et vous, tor - rents qui, dans vos oll - des, Em - porLes cris des m - ies d so .' l - S, Votrs seuls
t'\

Vos vef -

l1'

Lab Sib7

Mib

r'?'

Sib7

7 t v v t e t v ? I I '"

Sou-v-nrrsglo-ri-ux.

tiez l. br.rit i! b"t

les

- yz

Fam Sib7 Mib

;;i-

;; -';;-d"r

Sib7 Mib Sib

t -

le-vez

vos-

t-tes che-rru-0Sr F-p:


en 9i - rns-, En vlais

! I-es .mr, tra-qu1d. cime


t

S"r-p.n-drt u,r*

Mib

flancs des col - li.- nes' Vous seuls

Lab

Sib7 Mib

rou, Bougs, Ai -go.r-"1 ! De leur gloi-r-e^ gui monte auxr-u-s, Vousn'ii - on, ;: t.tt ;t-t.r-; D'autres,-ceuxJ
tt - r-ent su - blimes, Su'rent
-D;;"ti

;; -;;; & e';r-r.-*.tt;

les ra-vi,- n9s, Jusqu'au


FF
FJ'J
-+

l- bas, dans
a.

16il

cr,rsg
Sib

Fam Sib9 Sib7 Mib

r Rrrnltn. Mib
v

tes qye

mou- rtr
grand jour

le pi - des - tal. )
sans r - sis - ter.
des ju - gements .

,\

J..J
Sib

Es -

prit qui les

fit

vi - vre, A

Dl - ll

Solm Sib7

Mib

Mib Dom7 Sol

Ieurs en-fants,

A-

Dom

Sol Solm Mib

Di - l leurs enfants pour qu'ils sachent

les sul t

4. Dans quel granit, mes Cvennes,


Fut taitle ce peuple vainqueur ?
Quel sang ava-ienf-ils dans les veines
Quel amur avaient-ils au cur ?
L'Esprit de Christ tait la vie
De ces ptres manciPs,
Et dans le sang qui purifie
Leurs courages- taient tremPs
Esprit gui, etc.

5.

vre

I
I

Cvenols, Ie Dieu de nos Pres


N'est-il pas notre Dieu toujours ?
Servons-Ie dans les jours prospres
Comme ils firent aux mauvais jours :
Et, vaillants comme ils surent l'tre,
Nourris comme eux du pain des forts,
Donnons notre vie ce }Iatre
Pour lequel nos aeux sont morts I
Esprit gui, etc.

IT.

S.

cr,rse

cxg

165. Tu nous aimes' Seigneur'

164

Sol

Do

Sol

R7

Unsln,

Sim R7

Sol

Dieu, colrl-lrl P - re ; Ton


w"'
I Tu nous ai - mes. Sei-gneur ^' com-me
h"u - re su - Pr - Lne'- Tq
;;ii.
ter.
ouit
la
de
2 Et prs
ta
sr
lol,
a
s
-"in P - ter -'nel - le N'ett
3. Mais se-rions -nou
)
) l_rl -d. J J.L ) J 4
)))
' a

'-f'

Do

Sol

R7

Sim R7

ITlouf tout-Puis - sant cou - vre


nous dis : n Ai - mez- vous com-rne
-

mis en nous les

de

Sim

Mim

ai

ra

Sol

Mim7 R7

Sol

le sang qur
- rneur,
"loi qu'en
- tre fai - ble cur Tu l'as of - fert, Sei
la
Par - tant
mez-vous!c'est
Ai
?
Toi
- mer plus que
trer- cher sa
soi,

tout
ter
por
Rup
ble,
Pa' ti -ent?
J.
J

R7 Sol

))l

) J)

R7

Sol

Sol7

Do

Sol

pu- ri - - e; Oui, Par a-mour


qu'
i, ,"',
-

le vous
pro - pre gloi - re,

Ai - mez-vous !

pour nous
Ce-Cl

D'une in - iu - r' d'un tort,


I

s - re Et sou- tient
ai - me., Et qui peut

?
no

- d - le, Doux' s - cou'

cet

l J ), J

)
Mim

traits

Sol

t-

R7

Do

Sol

tu qurt - tas
le mon - de
con -ser

- ver

R7

cet - te
f - COll-

la m-

JJ

,a

EGLISE
Sol

vl
nais

moi

Do

Sol

Do

165

CI'NE
R

R7

Sol

7rr

e, Que par a - mour tu pris, Sei - gneur.


se Q.rt vrai - trlrtt Yous - tes Moi !o
t, Est - ce bien - tre ton n - fant ?

J
4. O Seigneur, qu'il est doux, gu'il est bon pour des frres
De t'offrir en commun leurs vux et leurs prires,
Et de travailler runis ;
De s'aider au combat, de partager leurs joies,
Et de marcher ensemble en ces paisibles voies
Oir tu diriges et bnip !

M*t

LEMIRE.

A.

NcEt l.

166. Bni soit le lien'


Andante.- J: 92.

_ml

l.

Fa

*r

nl
soit
Au ciel, Yers
2.
3. Nous met - tons
mft
I
+h
J
B

Fa

sarnt

lJ-

+K

Do

Fa

Fa7 Sib

Fa

l\-l

li -n

+r
lr

Qui nous u tre Dieu, A - vec ioie

le
no

1'

l\t

en Christ, Le
fer-veur, S'-

nrt
et

com-mun Nos lar -deaux, nos

en

l-

Do

la-beurs ; En

.C

Do

Sib Fa

Do7 Fa

Do7

Sib Fa
r--

r)
r mour,

JT

l'a - mour di - vin Q,r" verse en nous


vent nos chants et
nos vcnux, Par - fum doux au
ne som - mes qu'un Dans la ioie et
sus nous
lr

cresc.

JJ

4. Si nous devons bientt


Nous nous retrouveron

+i-.

I'Es-prit

Seigneur.
les pleurs

+l-

Quitter ces lieux bnis,


Pour toujours runis,

l-haut

Fa

E.-L. BuDRv.

EGLISE

166

167, Voici de tes enfants.


La

Mi7

La

Sim

La

Mi

t. Voi - ci de tes en-fants, Sei-gneur, u - r) poi - gn - e. Seuls,


Nous vou-lons pro-cla- mer le glo - ri - eux mes - sa - ge Qui
3. i\lous avons dans nos cceurs u - ne vive es - p - ran - ce, Oui,
2.

La

Mi7

La

La

Mi

Mi7 La

Fa#m7

i-r-i-.
nous ne polr-vons rien con - tre tes en - ne - mis, [\4ais au con-tact du
par - !e de sa - lut et gu - rit la dou-leur, Du p - ch, de la
nous cro:]oos aux temps glo - ri - ux et nou-veaux Oit nul ne con-na-

I
Mi7

La Mi7 La

Mi

La Fa#m

Mi

Mi7

La

R9/5b R

La

R La

Mi7 La

mal notre
I haine ar -

ni

tra

me est

- ter
lar-mes,

t,

---L--_r!;--=L=
i:#-j-p+'_-r
ili

Mi R

La

Mi7

ous les cccurs

bo- Iir
iour

de

La

La7

ga-xn-e Et

sous ton -ten-dard le monde entier sou-mis.


messa-gers de paix, con-so - ler le mal-heur.
lirvran-ce : O Dieu daigne b-nir nos vceux et nos tra-vaux !

l'es-cla

d -

R5b R La

-va - ge Et,

C '

J,J ) r I I i r .i )J iJJ

DIMANCHE
4. Viens, et nous te suivrons,

167

notre Capitaine

Viens, et de ton Esprit par Toi-mme embrass,


Unis dans ton amour, nous marcherons sans peine,
La victoire avec Toi nous paratra certaine,
Les sentiers les plus durs nous deviendront aiss I

! A nous I'avenir si ton drapeau nous guide


Nous ne redoutons plus le monde ni la mort.
Avec ta croix pour arme et ta croix pour gide,
Le plus lche devient un hros intrpide
Et, soutenu par Toi, le faible devient fort !

c. Viens

R. s.

168. Jour du Seigneur.

)-

84'

l.

Jour

Do

Sol

R7

Sol

Do

Fa

Sol7

Do

Ta

Do

dou -ce
soin de
dans

ta

J
Sol

Sol

2. Dieu

3.

Sol Lam

HvprNoDUS SAcER.
Leipzig 1625

Sol7 Do

Sol

Do

Sol

Sol Lam R7

lu - mteta grPa - lOIG. h

J ztJ

Do
R4 Sol7 Lam Do Sol4 Sol7

re ; Jour so -len - nel, A I'E - ter-nel Con - s - cr rna pri


ce. E - clai-re - moi, Soutiens ma foi ; Je viens chercher ta
le : Seule elle instruit, Cuide et con-duit Notre me, et la cor
J
J J

re.

fa

- so

ce.
le.

))ri I l

\:/

4. J'entends ta voix ;
Tes saintes Iois
Ne sont pas difliciles.
Viens les graver,
Les conservgp -- Dans des mes dociles.
5. Que ton Esprit, O Jsus-Christ,
Rgne seul en notre me.
Que ton amour
Et nuit et jour,
l'srnbrase d sa flamme !
-

Matthias

Excsr.,.

DIMANCHE

168

169. Qutaufourd'hui toute la terre'

l:72.
Mib

Fam7 Mib

Lab Mib

Sib

Fa7

Sib

du Sei
pu - bli
de la

Sib

- te
son E-

ter

re

vao - Bl
beau-coup d'es -cla

le

tou

L Qu'au-jour-d'hui
2, Qu'au-jour-d'hui
3. Qu'au-jour-d'hui

Lab Mib

JJ JJ

Mib Sib Mib Sib7

- gneur

at'

ter
tt - rs

pgr

Qu'
mort Soient

S' - gaie au nom


En tous lieux soit

ves

Par

Tout
Par

Mib

son ioug
de leurs

J- sus le
P- cheur soit
gr - c
la

Sib7

I'er- reur et

prl

sa

r1

Mib Lab
Mib Fam
Solm Sib9 Sib7

De

Mib Lab Mib Fam7 Mib

ITIOII - t

Di-eu

GlsnrE,Lt,

Fa7 Sib Mib

fa
en

j-'

ci

tra

f'
le
ves

+l-.

Mib

de.mp-teur.
R
con -Vl-e.

Dieu

du

fort.

)
4. Qu'auiourd'hui la paix descende, - Seigneur, sur tous tes enfants,
Leurs hymnes reconnaissant] t*n'o*

Eq;;

partout I'o.t entende

17O. Ta Parole est la richesse.


3 ' Ta Parole est la semence
1 . Ta Parole est la richesse
D'o vont natre les moissons'
Unie f;et*iie,
Elle rparJd I'abondult"- ^ Accessible ma faiblesse
Au sein des mortes-saisons.
rvrrg sn irnensit.

2. Ta Parole, c'est l'pe


Qui ,oot*tt vint - "urtrir,
Aucune n'est mieux ;;at'
pour blesser et poo"- gueii".

4. Ta Parole est l'tincelle

un grand feu'
Qoi pgut produirerecle
Car haque-pag.g
Ton saint-Espr1t, mon DieuErn. BoxxlnP.

DIMANCHE

ITL
.dl'unt'sson.
La

169

Unissons nos ceurs

J:100.

BuRNErr.

Mi7

Sim7 Mi7 Si7 Mi

l.

et nos yoix.
La9/4 La

\/l

ceurs et nos voix


res-sus-ci - t !
trne, Il sou-rit

a,

L.

3.

La

Si

Mi

Si7

Mi

Fa# Mi

Do#m Fa#m7 Si7

Qui mourut pour nous sur la croix, Vic'time gX-Pl - a toi


Du s-pulcre Il est f - ITtOD-t Vers son tr - ne de glo.i
Et la clar - t de son Es-prit Dis-si , pe la
nuit nol
i'\Nt

t!t

I
I

ni

sbit

Mi

le

en hsrnonic

La

r-

I
I
!+11.

La La9/4 La

Mi

jour du seigneur, Jour

de

Fa#m7 Mi

re!

fe!
fe.

en
I

son hon-neur

h ,
1'.ri

[Jn

Mi7

Mi7 La

-!

hym - ne

tunisson

[l,r;, !',tdf
t
i,i

La

triomphe et de bonheur I eue

Fa#dim
I'unisson La
Si9 Fa#m Do# Do#7 Fa#m

par-tout monte

4.

Si7

B -

Mi

de vic - toi - re!

Jr + JUJ

Le cherchent au divin siour

Quiconque en

Lui

croire.
S.

"rnt R.

DIMANCHE

170

1-72. Peuple chrtiell'


F.-S. Lrun (1791-18t4).

I:g+

Auec lan.
Sib

Fa

-f

Solm

-{-1,

Fa4

Fa

Mib

Sib

Sib

Fa7 +!-

l.

Peu - ple chr-tien,

c'est le f our

En - tre les iours, be - ni soit


O jour de foi, d'es - p-rance

2.
3.

le

et

ve
otr

L -

du Sei-gneur:

plus-b.u., ! Jour
'd'a-mour,

les
J-

Nos chants ioY-

Solm

Dom

Fa

Sib

yeux,
sus

eux

lais -se
tr

sa

-om

-l

ton
l
pha du

ront ton

Fa

Fa

Sib

Fa

la

fr
tom-beau Jot r o,
re - tour, En at - ten

pl
+

Do

Fa

r
ver

la - beur Sou rd

Do

volx

- dle
- dant

lu plar - sir
la gra
re

le

Rm Solm Do7

Fa9/4 Fa

r le.r

la source - ter
qul t'ap - p! - le, Viens t'a-breu I'E - gli
pro - ml - se, On vit I'Es - prit des-cen-dre sur c - les
ce
t
ci
gui nous res - t, Le vfai 1s - poS de la
+
I

Sib

Fa

Sib

pos

r\

nel

se;
t,

Fa7 Sib

Fa

Sib poco

rit

Mib

Dom

le saint I ieu Pour don - Dr gloire


o, du saint lieu, Nous don-nons gloire
gloire
dans le saint I ieu, Nous rendrons
dans

a
a
a

+r\

no - tre
no -tre
no - tfe

TJ

t7l

DIMANCHE
Sib Fa R

Solm

Dom

Sib

Fa

Sib

Fa

Sib

Dieu, Pour donner gloire no - tre Dieu : Cloire Dieu ! Cloire Dieu !
Dieu, Nous donnons gloire no - tre Dieu : Cloire Dieu ! Cloire Dieu !
Dieu, Nous rendrons sloire no - tre Dieu : Gloire Dietr ! Cloire Dieu !

TJ,JJJ JJ .fJ

TH. Mouoo.

173. ll vient, il vient


1.

Il vient, il vient, c'est notre Rdempteur :


Hausse la voix pour chanter ton Sauveur I
.Ir'usalffi, ville de I'alliance,
Dis Juda quelle est ton esprance
Allluia ! dans le saint lieu, (Dis)
Car voici J sus (notre Dieu) I lterl
tout coteau croulera ;
Sur les puissants son bras dominera.
',lremblez pcheurs, redoutez sa colre ;
Il a pour vous un terrible salaire ;
Car si Jsus est le Sauveur, (Dfs)
Il est le Juge et (le Vengeur) . Lterf

2. f)evant Jsus'

il patra son troupeau


Pour la brebis et pour le faible agneau
Il est toujours dans ses bras un asile.
C'est aux petits qu'il ollre I'Evangile.

3. Comme un berger

Chante, Sion, dis dsormais : t'bfs)


Jsus est prince (de la paix) . fter)

H. Luttgno,Trr,

sxorcrIoN

t72

ti74. Que la Grce de notre Seignur'


Mib

Sib7

gr - ce

Qu.

J
Mib

Mib

Lab

Gntcon

Mib

Sib

de

I -

Sib

Mib

la

Lab

Mib

mU-

Lab

Sib Sib7 Mib

on du Saint - Eq ,

prit

J.

Lab

Mib

Mib

Sib7

Mib

Sib4 Sib7

SU6'

Mib

Sib7

Mib

soient a p

colTt-

Sib7 Dom

vec

nous tous

t78

PRIERE

175. Moment si doux de la prire.

Fa

Rm

Do

Fa Solm R Solm Fa Do

la
re
de
la

I, Mo-ment si doux de
2. Oh I oui, ie t'aime, heu
3. C'est toi, doux mo- ment
4. D - i sou - vent dans

)J

.L J
Solm7 Fa Do Rm La Rm

le - vDt iut -

Do

Fa

Rm

pri
b

pri
tris

Air grgorien arrang


L. MrsoN.
Fa

-
-
d

t,

Oir Dieu, m'te dJe

-ni -e!
tes

_ rel

-se

Q"i
Tu

me trans-

fusma

"JJ
Do

Fa Solm R

Solm

Fa Do

Lui, Se

deur,

C^ar

)J
Fa

Rm

- re, Comme

Solm

un Sau-veur, comme

vi - e Tu m'ar su - v
fr - fc, Lui - m - me pr ces - sc J^ ,- mais il n'est

JJ

Rm Solm7 Do6 Do7

J),t

unaP-

du ten - ta
8ll - te mes
de

ciel troo

Fa

put.

- teur,
voeux.

noir.

Mtt

r - vle moi comme un


d - j sou - vent dans la
cieux, O J - sus, mon a - mi, mon
force et mon es - poir ; Pour qui te re - cher - che sans
) .t
J.
J
qu'
A - VeC Af por - tes ius - qu'aux

Slfg

pau

Mcnoz"

Pnrns

174

176' Dieu, mon rocher'


R

Do

Sol

La

La

La7

Sim

t. Dreu, mon lo-.h.,tj'-lve


C'est par J - sus que Je

2.

).

- nis sois-tu!d-i

Mim R Mim7 R

mon humble pri -


nom gue le r - cla
trouve u - D Ie - trai

L-.n

- r,

me

Dans

Q"i

pr - t, Aus

La7

)r+'l
llv
A m'ex-au

re:

Sol

La7

te.

?7
cer

9V

au - cune
tou- iours

La4

ma dou - leur le1 sens que


sur ton Fils fon - de tou
si, Sei-gneur mon cur est
!

La

ie p - Iit.
te,. sa lor.
19-lOU - l.

J)-

lll-'

177. Le temPs est court'


est court : htons-nous : I'heure avallce
1.
- Le temps
Otl I'Etrlrel viendra juger les curs'
Cherch, nron me,-.tig ferme .esprance ;
Fuis le sommeil et Ia paix des pcheurs.
2

sl ton a- mour dif-

Ah!tu ne peu.x re - pous-ser


A m'af - fer - mrr ta force est

me.

La7

) )

It

J.

Sol

Sol

. Le temps est courtn lnonde, Pqur- ta. gloire'


Pour tes fax biens, pour ta frivolit :
De ton orgueil Prira la mmoire ;
De ton ectat Passera la beaut.

i\'1nr.rx.

176

ASPITIATIONS DE I,'ANTE

triste et souffrante,
Enfant de Dieu sur la terre exil !
Lve les yeux ; encore un pcu d'attente :
Prs de tn Dieu tu seras consol.

est court, 'me


3. Le temps
-

Le temps est court pour linir notre tche,


A l'uvre donc, puisqu'il est encor jour !

4.

Agis, chrtien, et combats sans relche;


Tdn Matre vient, sois prt pour son retour.

I\Ime LEulnE,

178. Oh ! qui soutiendra ma faiblesse.


Mib Mibdim Mib

t. Oh ! qui
2.
3.

Q"i

Sou

Sib Mib Sib

- tien-dra

don-rl - ra
dont la dou - c

me

Dieu,

fai -

ma
dans

la

GEoncs HEws.

Mib

Mibdim Mib

bles -

s, Dans l'-preuve

vi - e

Paix, re.- pos,

m'ap - pel - le, Dieu, qul m a-

voix

_c_
Sib7

et

dans

lu - mire
che - tas

Mib

dan - 8t'
bon - heur

le

et
a

Sib

grand

Mib

prix,

Sib

Sidim Dom

Sib

Et qui pour - tt dans la dmi di - vin que je


se fiSe - lon ta pro - mes

C'est I'A -

Sib4

Sib

Mib

Mib7

Lab

tres -

pri -

sr

e3

d ,, le

Me

fi,
E-

C'est

cou
J

claire et

b)

Fam

Mib

Sib

Mib

r 7

di - rlsus, Toi, mon Sau ,

- rif,

Mib

me

gar - de

ta

bre

r'

ger

veur.
bis.

guide mes pas :


assistance,
- Dans tes sentiers
On repose avec assuranG, - Seigneur Jsus, .ntj. tes bras.

4. Donne-moi ta sainte

t'scumes

et

Cantigues.

176

PRIRE

179, Je mtapproche de toi.


Doux et lent.

PPSol

l. Je

J:72.

Do

OO)JJJ

Sol

Toi,

mon cur,

3, Rends-moi con-forme

Sol

de
Toi, Rends-moi con-forme

de

map-pro-che

Fais si - lence en

2.

Sol

Je m'ap-pro - che

Fais

si - lence

Toi,

en mon

cur,

Toi,

JO ) JJJJO

Sol

R7

Sol

Sour -

ce

de vi - e,

Sour

^rJ

JJ )J

oo)

-ce de vi ' e, Mon Sauveur, b - nis - moi !


Viens et me par - le, Viens et me par-le,
O mon di - vin Sau-veur I
Di - vin Mo - d-le, Di - vin Mo - d-le, Mets ton i - mage en moi !

J i ) J *r) iJJ.l

4. Rends-moi bouillant. Seigneur ! Rends-moi bouillant, Seigneur


Pour ton serviee, Pour ton service,Qur je parte en vaingueur

5. Et quand tu reviendras, Et quand tu reviendras,


Dans tes milices, Dans tes milices, Tu me retrouveras

18O. Jsus,
I

tu

A.

Purz.

passais nagure.
S. P. DE Roos.

104.
Fa#m

Do#7

Fa#4 Fa#m R Sidim7 La

Mi7 La Mi7

geJ - sus, tu ps - sts fl - $Ue _ re Bien des heu - res


Qu. ton sang ver - s nous la - ve Couvrant toute i - ni - qui3. Ou-vre notre in - tel - li-gen- ce : Que nous sa-chions de- man-

t.

2.

'-:
tlL

77?',

PRIT'RE

La Fa#m Rm La

ll

Fa#m Mi

La

Mi

Fa#m6 Mi

Si7

-j_--

I'
-nis - t re
| ,,orl*. Main-te - nant ton mi -ni
nen -tra - ve
{ t.Qu. nul in - ter- d it rr'e
l, - men -Ce
I der Les a - veurs gue ta ,:,:l
l\h
IJ
lt
1.4
+1.
+
'

l+ {J)

i
Mi

La Mi

La

Do#7

Fa#m

nous. Qu. ta grce en nous des-cert


t. Rends'nous vrais dans nos pa-ro

der.

Sa -

chant oue

).,^lr J

La

tu

1)J

Mi Fa#dim7 Mi7 La

nous

J-r

Sim

-cou

C'est d'in-ter - c -der pour


tre pleine in - ti - miNo
Est prte nous ac - corI

$JJ
Mi7 La Mi La

d.; A-vanttoute

tre

de-

les ; Sou-mets nos es - prits frites, Que nous d - lais-sions nos

r)

J.

Do#

au -

Mi7

R#dim La

Fa#m

Sim7 Mi7 La

r-r--7-r-r-F

man - de Nous venons te sup - pli - er De nous ap-prendre pri - er.


vo - les; Q,r" notre a-mour soit empreint De res - pect pour le Dieu saint.
dou - tes Pour at - ten-dre pa-tiem-ment Le jour de I'ex - au - ce - ment.

4. Rends nos requtes prcises


Rcnds prscntcs nos curs
Les souffrances des Eglises
La dtresse des pcheurs.
Qu'en nous ta flatnme s'alltttttc,
Que ton zle llous consume ;
Trop sout'ent nous somrnes
I f roids ;
Montre-nous toujours ta croix !

Pour que ltous priions sans


Avcc irnportunit,
Garde-nous de la paresse'

cesse

Forme notre volont.

Rernplis-rtous de gratitude :
Si parfois Ia luttc est rude,
Ilientt nous triompherons ;

Gloire toi ! nous t'adorons.


J.-M.

I.,llcot E,

PRINE

178

181. Mon Dieu, mon Pre.

)-

Mib Lab

l.

Sib7

Viens, je te pri
Fais-moi com-pren

Dom

Fam7 Sib

-re
vi -e
-

Mib

-T-fMon Dieu, mon P -

2.
3.

ten

C. MnuN.

t32.

dre

r'

toi.

ri -

t.

Mib

Lab

Sib

t E - cou - te - moi, Car ma


e, Chan - ge mon c<nur ; Cui - de
Et bien
- dre Ta cha - ri - t
te

Mib

Mib Sib7

Lab Sib7 Mib

En

Sib

J - sus-Christ,

Mib

Sib

Tu

nous

Sib7

Mib

I'as dit,

- sir Est de choi - sir


Oui, que ta main, Sur mon che -min,

I'er - reur. Mon seul d

^rJ
Fa

Mib

Fa#dim Solm Mib Sib

Lab

Fa7

Sib

Fam

Mib Lab Mib

Mib

Sib

Mib

! Tour - Ilc ta fa - ce Vers ton en - fant.


plus Ta pa - ti - en - cc, Sei- gneur J - sus !
jour N{a d - li - vran - c, O Dieu d'a - mour !
sant

Sib Mib Sib7

ASPIRATIoNS DE L'AME

179

4. Rends-moi fidle Par ton secours,


Et sous ton aile
Ticns-moi toujours
Loin du danger,
O bon Berger !
- Jusqu'au 1rpas.
Conduis mes pas
Vois ma faiblesse
Et me soutiens
- Je t'appartiens.
Par ta tendresse:

Modqato.

=
t

Sol

Sol

MALAx.

Mon Dieu, plus prs de Toi, Plus prs de Toi !


Plus prs de Toi, Sei-gneur, Plus prs de Toi !
Plus prs de Toi, tou- jours, Plus prs de Toi !
Mon Dieu, plus prs de Toi ! Dans le d sert

Sol

R7 Sol

R7 Mim

r-T r

Do

C.

t82. Mon Dieu, plus prs de toi.


[r L. Mnsoru.
60.

Sol R7 Mim Do

I,
2.
3.
4.

C'est le

mot

Tiens- moi dans

Don-ne-moi

J'ui vu, plus

Sol Do Sol

Do Sol

de ma foi : Plus prs de Toi ! Dans le iour oir ['-preu - ve D - bor-de


ma dou-leur Tout prs de Toi ! A - lors que la souf-fran-ce Fait son ceuvre
ton se-cours, Sou-tiens ma foi ! Qtre Sa-tan se d - cha - oc, Ton a-mour
prs de Toi, Ton ciel ou-vert. P - le - rin, bon cou -( - ge ! Ton chant bra-

Sol

Sol

Mim

Do

Sol

R7

't
comme un fleuen
me
ve

ve, Gar - de -

si - len - c, Tou-jours

moi
pltrs

- m - n Tou-jours plus
I'o - ra - ge. Mon Dieu plus

ra

de
de
de
Fl^
+4.

Sol

-l
J

pres de Toi, Plus prs


Toi.
prs de Toi, Sei-gneur, tiens - moi
prs de Toi, PIus prs
Toi.
prs de Toi, Plus prs
Toi.

CH. CslrElANAT.

180

AsPIRATTONS DE L'AtrE

183. J{ous ttadorons.


Avec sentlment,
P Sib

,1.
3.

-Fa784.

Do7
Lam
Punoey.
Lam Fa

Fa Solm7

Sib

t'ado-rons, Toi que notre cur aime, o Rab-bo-ni !


Par-fait Mo - dle, incmpa-ra-ble lla-tre, B-nis-nous tous !
oh I donne - nous ton ambur in-las-sa-ble pour tes pJiaut i

Nous

J J
Sol7

Fa7

Sib7

Sol

Do

Sol7

Nous a-vons soif de ta saintet m -me, Ma-tre b-ni I )


Com me tu fus, nous voulons toujours -tre, Humbles et doux lSVerse en nos
Cet a-lnour vrai qui cherche Ie ou- pa-ble, Loin de J-sus. )

.fl

m/

Do

Fa7

Sib

Rdim

Do

+
I

curs, Christ, ta chari - t

JJ.t

Et mets sur

La Ladim Sib Fa7 Sib

rnr r

nous

ta sublime beau-t.

J
4.

voyant, oublieux de nous-mmes,


Qu'en nous
-fou

s pour chacun,
Le monde mu dise: << Oh ! combien ils s'ainrent
Ils sont tous un ! ))
Verse en nos curs, Christ, ta charit,
Et mets sur nous ta sublime beaut I

5.

Ouvre le ciel, r.ponds la prire


Que Il ou s t'offron s !

Imprime enfin ton divin caractre


Sur tous nos fronts !
Ricn ne surpasse, Christ, ta charit,
Rien, ici-bas, n'gale ta beaut !

MIle A.

p,t

sz.

181

ASPIITATIONS DE r.tAtrtE

184. Jtai soif de ta prsenG.

Lab

Sibm Lab Mib Lab

rTrr

+
I

1. J'ai soif
2. Des en
3. Pen- clant

4.OJ

Lab

tle
ne
les
sus

Lab

Mib

ta

que

Cha

"fl+

jour,

J.

Lab

Toi

.1.

Di - vin chef cle

darrs I'ombre,

! ta

pr -sen - ce

dent au-tour
C'est la vie et
R-

ma
de

jpurs d'o - ra - ge, I)'obs - cu - ri - t, d'ef-

Lab

Lab

Mib

chacJue heu

JJ

sus, et

fe - rais - je sans Toi


fe - rais - je sans Toi
fe - rais - .ic sans Toi

Que
Que
Que

cle

Lab

I j'ai

Oh

)J

- meu - re

?
?

la vie ja - mais.

Et

rt

Lab

la

Sib7 Mib

Mib

Rb

Viens,
ntf

- mis,

Mib

Rb

R. Lownv.

pr - sen - ce,

foi ; Dans rna fai-blesse im-men-se


moi; Ac ca - bl par le nombre
froi, Quand fai-blit nton cou-ra - g,
paix ; La pai.x dans la souffran-e,

Lab

Rb

Rb

lie -

\
I
Lab

Mib7

soi n

Mib7

:----

a-N

A.

Glenoon.

Lab

\7 +'7
prs de moi.
1

Au

de

182

PRIRE

185. lhova, vcng toi ie crie.

f-

Wrllllrtr

72.

Lam
cfesc.
,

Mi7 Lam

rI.-ho-v,

t.

2. Jail -

lis,

3. Lors

';:::

Mi

tor Ie
de qui fais

vers

crr

J J

Lam

Mi

Lam

Rm Lam Rm

Dans

e,

vi
vre
la Mort, lleuve - tran -c'F5Yt

on -

Lam

Mi

ce

d -

OwEx.
Mi4 Mi7/4

sert, gui- de-

Co- lon - ne d'ombre et de


Sous ses flots m'en - glou-ti-

Rm Lam Rm
Lam

Mi4 Mi7/4

T
moi

! Tou - te

ma force est ta

feu, Nuit et jour je veux


r, Sur I'au - tre ri - ve,

te

sul - vre.

ton

rl

Ct eSC.

Lam

F--_--=

E:

toi"

Dieu

ra!

an - ge,

Pain de vi

e,

Pain de vi

lvle d - li
Ma lou-an

vre,
8e'

N{e d - li

Ma

--r-lde- vili --

vre,

NIa lou - an -

B,

Pain

ri.- e,

N{e d

_|-J

i_1

lou- an
Mi

Torrt mon

es

est

poir

en

Qr" ta pr- sence, grand


por - teE - ter - nel, me

e, Pain de vi vre, Me d - li ge, Ma lou - an -

Mi7

de vi - e,
Me d - li- vre,
Ma lou -an-ge,

Pain

Lam

Pain

vr'
ge,
Mi7 Lam

de

vi -e,

- li-vre
lVIa lou - ange

Me d

) )

--r-_-

Rm Rm6 Lam

Rm7 Rm6 Mi

Lam Rm Lam Rm7

Mi4 Mi7/4

Lam

foi. Viens du ciel nour - rir ma


Viens du ciel nour- rir ma
Et m'en-r'i-ronne en tout lieu ! Et m'en - vi - ronne en tout
Vers toi tou-jours mon -te - ra. Vers toi tou - jours mon - te

I t.l
H-e.-

oi.

lieu

ra.

RS.

183

PRIRE

186. O Dieu de vrit.


Do

l.

Rm Do

Sol7 Do

Sol7

Do

Sol7 Do

Sol

Dieu de v - ri - t, pour qui seul je SOU - Pi - fe, U[- Ie seul mon cceur, et gunau-cu - n Ffu-den - c, Qu'auTiens-Toi prs de mon me, et dans ma so - Ii - tu - de, Viens
Tu me rponds, mon Dieu ! mais en - cor des nu - a -ges Me
Par

2.
3.
4.

Lam Sol7 Do

Sol

Do9/4 Do

Sol

Do7M/4 Do Fa

La7

r'vr

nis mon cur Toi par de forts et doux nuds-!.Je me las - se dtute cfe
,cr - lois; Que
*'.x-pli - que' tes lots;
tra m'ex-ph
teur ne
doc . teuf
Qut tou - te
tre dOc
cun au - tfe
mon
cur. Dis-si - pe.t nles Ilrem-plir de ta -paix le Ivi - e
.
-d-e
11,
., a fr
I
'
voi-ltnt tes spletde,rrs, c-les - te V - ri - t ! Que ne puis-ie bieno

Rm Sol7 Do

lc

ir,

te
ture , en
nutS

tr,

et
sur

17

Sol Do Sol7

r i

'

Fa

Do

rr

Fa

Do

Mais non

Pas de

te di-re ; C'est

S'im -pO - SC le si - len-ce


- tu - de, Et que ma seule - tu-de

touteln-qui-
de plus purs ri -

ytr _

Do Sol7 Do

Fa

gS

Sol7

Lam

Sol Do

tt

me las - se de li - r,
ta sain - te pr - SCII - Cr

, Par de-l tous les fl -

J
Do

Sol

JI

Et

Soit
ges Con-

pl

Do Sol Do

Sol7

Do

r'

Toi seul que je veux I Mais non pas de te di - re : C'est Toi seul que ie veux !
laisse 6 - gir ta voix I S'impo - s le si - len -ce Et laisse a- gir ta voix !
de t'aimel, Seigneur I Et que ma seule -tu - de Soit de t'aimer, Seigneur!
,.tn-pler ta beau - t I Par e - l tous les -ges, Contempler ta beau+ !
P. ConNetlt.g L, Boxrqnr

JJJ

JJ] JJ

CJ. F ! .

r84

PRIRE

187. Par la flarnme et la nue.


A

Mib

Par

l.

Lab

LH. STEGGALL.
Sib Dom Sib Mib Fam Mib Ladim7 Sib

Mib

la flamme et la

2. Comme une on-de sa


Et, s'il faut que je
3.

rrT

oU- - e, Cui - de -moi dans le chemin !


lu-tai -te, Qu" ta gr -ce coule flots,
des-cen - de Dans le fleu -V de la mort,
)

Mib

Sib

Dom

A mon me ex-

R7 Sol9/4 Solm Mib Dodim Solm7

Fa7

Sib

-nu -e -e Daigne, Dieu ten - dre la main.


-sal - t - re Et, trou-vant le vrai re - pos,
ie t;.rr-t.n-al M'up-pe -ler sur I'au - tre bord

gue

Q.ra mon cur s'y d

Dieu-Sau-veur

J
Mib

Pain

Qu'il

JJJ

+
I

Lab Sib7 Mib

Lab Sib7 Mib Dom Sib

de vi-, Ras-sa - si - e
te sui - ve Sur la ri - ve
Lu - mi- re

Du

Cal - vai - re,

J +J JJJ

)-e6.Do

J l)

L'ex -

i- l

Mib

qui meurt

Otr

tu m -

Tu

me con - dui

nes

I\l
+e

au

188. Parle, parle Seigneur.


I'air du No b4b ou S34
en rptant la dernire ligne)
Do

de faim

tes trou -peaux.


ras
port !

(Se chante aussi sur


Fa

Mib

Sol7

t. Par - le, par - le, Sei-gneur , ton ser - vi - teur


2. Rem-plis - moi d'un es - prit
qui me fas - se
3. Par - le, parle, mon Dieu ! ton ser - vi - teur
I

Lab7 Sib7

Do

Sol

A. Bosr.
Do

- te: Je
-

dre

Ce

le Pour

185

PNIERE
Sol

Do Do#dim Sol

Sim R7 Sol

R7

en-fin

car

Je

tes sain - tes

- u -nit

re

I r\
Sol Fa

Sol

Lam7 Fa

l'tre, et mar-cher

sirs

ceurs

au seul d

Sol7

ta rou

- ter - nel
I

suis,

Sol7

Do

le suis
lon - ts,

ses sens,

Do

Je le suis, ie veux
Et r - duis mes dEt trou - ve les dou

Do

Sol7

tt

les jlourss et ls nuits. Je le


- dre Tes hau -tes v-ri - tes. Et r- le En tes di-rvins ac -cents. Et trou-

- t, Et

+
I

Sol7 Do

Sol

Do

ie veux l'tre, et marcher dans ta rou-te,

duis mes d - sirs au seul d - sir d'en-ten-dre'


ve les dou-ceurs de la vie - ter - nel - le

Pour les oerts 2,

Do

Do

TT

I'

+tt

Sol Do

rr

Sol7

l. J

- sir d'en-ten

de la vie

Do

r r
dans

vo
tous

Sol

3 et

4.

Fa

Sol

Et les jours

Sol7 Do

et les nuits.

Tes

hau-tes v - ri - ts.

En

tes di - vins c-crts.

em - plis

4.

Parle, pour consoler mon rne inquite.;


Parle, pout ia condltire quelque amendement ;
Parle, fit qu" ta gloire, ainsi plus exalte, I t l,;.1
Croisse ternellement t

,IERREIC';oir,.rr.

186

ASPIRAI.IONS DE L,AITIE

189. Reste avec moi,

J:88' Mib

Sib

Dom Mib

MoNx.

Lab Sib7 Dom7 Sib7 Mib

Lab Mib

rr

l. Reste a- vec moi ! C'est I'heure o le jour bais- s. L'om-bt grD2.


Le fot des jours ra - pi - de-ment s' -cou - le ; Leur gloire est

J'ose im - plo - rer plus qu'un re-gard qui ps - se : Viens, comme

3.

Lab

Mib

Fam

Sib

Mib Mibdim Sib

Mib

Solm Sib7

Mib

Sib

Mib Fam

rrr

- Toi ! Tous les ap - puis man-guent


vaine et letrr bon - heur d - oit ; Tout change et meurt, tout chancelle
de dou - cufr de tendresse
dit...

Sei - gneur, at

- tar -

de

Do7

ma

et
et

Fam

Sib7 Mib

fai - bles - se :

s'-crou -

de

gr

1e...

c,

Sib7

Mib

Sib7 Dom

Fam Mib

du faible, Christ, reste a


qui ne chan - ges point, reste a
pour tou-jours, Sei-gneur, reste a

Of-Ce

Toi
Et

Sib7 Mib

vec rnoi

vec moi !
vec moi !

J
4. Viens. mais non pas arm de ta colre.
Parle mon cul', apaise son lnoi ;
Etends sul moi ton aile tutlaire :
Ami des pagcrs, restc avec moi !
5. Heure aprs heure, il me faut ta prscnce :
Le tentateur ne redoute que Toi ;
Qui donc prendrait contre lui ma dfense ?
Dans l'ornbre ou la clart, reste avec rnoi:.
6. Je ne crains rien quand ton bras me pl'otge ;
NIes plcurs n'ont plus cl'amertume, ct I'cftroi
Que rn'inspiraient la rnort et son cortge.
A disparu... Seigneur, reste avcc nroi t
7 . Mont.re ta croix ma vue expirante,
Et que ton ciel s'illumine -rna foi I
L'ombre s'enfuit, voici I'aube clatante !,..
Dans la vie et la ruort, reste avec moi !

R.

S,

787

ASPTRATIoNS DE L'AlrE

19O. Reste avec nous.

t.

Rcste avec nous, Seigneur,

le jour

dcline,

La nuit. s'approche et nous nlenace tous;

Nous implorons ta prsence divin:


Rcste avec llous, Seigneur, reste a\/ec nous

Toi nos curs ont salu leur Nlatre,


En foi notre rne a trouv son Epoux ;
A ta lunrire elle se sent rcnatre :

2. En

Reste avcc nous" Seigncur, rcste avec nous

3.

I)ans nos cornbats si ta main nous dlaisse,

Satan vairrqueur nous t iendra sous ses coups ;


Que ta puissancc arnle notre faiblesse ;
Reste vec nous, Seigncur, rcstc t:ec nous !

4. Sous ton regard, la joie est sainte et llonne ,


Prs de ton cceur les pleurs mrnes sont doux.

Soit que ta main nous frappe ou' nous

5.

courune

Reste avcc nous, Seigncur, reste avec nous

Et quancl, u bout cle ce pIeringc,


Nous partirons pour le grand rendez-vous,
Pou l nou s gu ider cla ns ce d ern ier passage,

Ilcstc at'ec llous, Seigneur, reste at'ec nous

Ir.

CneponNrn&

191. Daigne bnir, fidle et tendre Pre,


7, Daigne bnir, ficlle

(,e cher enl'ant,

,
3.

ga.g'e

et tendre

Pre,

de ton Alnour.

Il vient rempli"" r tche sur la tei.re :


Se prparer iru cleste sjour.
Ah ! qu'il e-st grancl, dans s{l faiblcsse extrme.!
Tu I'as aim de toute tcrnit,
Il portc cn lui ton image cllc-mffi,
Et de ton Fils, Ie sang I'a rachet !
pour formcr sa jeune me ?
Qri sommcs-nous
Poul
lui nlolltr.er ie chcrnin du saut,
Ltti faire :rimer ce que ta loi rclame,
Et lc guider pas pas vers le but ?

4. Nous te' I'offrons, sois son guide suprme,;


Viens lc rnarquer du sceau -de Jsui-Chrisi.
Dans ton Eglise, introduis-le toi-rnme
-Et que son nom dans les cieux soit crit.

A.

Dncopprtr

188

PRINE

192. Saint des saints.

): $.

Sib

Fa

Fa7

Sib

Mib

C.

Dom

MlLAr.r,
Midim

,T
l.
2.
3.

Fa

Sibm

Saint
E

des

Ta

bon

ter

saints,
nel,

-r

tout mon

ton a -

Fa

fit

te
au

m'ac-cueil - lit

Sibm7 Solb7

ver
- ama - tin de mes
hh
11

veut s'

cur

mour

le

mon Cr

Jhl

Sib

Mib

Fa

Sib

Toi, veut s'-le - ver Toi ; Tu me dis de cher - cher le


teur, te fit mon Cr - a teur; L'u - nr - vers tout D - tier, SeiJOUTS, U ffia - tio de mes jours ; Tu veil - las au ber - ceau de
F
l^ r.
I
41
J.
Fa

Solm7 Fa

re -

gard de

Sib

ta

est tor-r ou
rna fra - gi - le

gnenr',

Sibm

Fa

Fa7 Sib

C - Ce:

Ta - ge'

sl

e,

bJJ

Mib Dom6 Sib Sibm Sibm7 Solb7

fa - ce; Fais - moi sen


vr- ge; Mais tu for
Vt - e;

Mib

).

- fr ton ima rou - te fut choih


L
J

Par ta [a J

Dom Sol7 Dom Sib

Fa

Sib

Mil - le

veur

vrens sou -te- ntr


tu nous don-nas
bien - faits en mar -qu-rent

.t

puis-sante ef

mas notre

prit de l)ieu,
Et pcur t'ai - mer

Es -

ta

tir
a

.f

rne

Sib5+

prit de
le coLrrs. Mil - le bien-

rna

foi,

Es

un cur.Et pour t'ai-

189

PRII' RE
Mib

Dom

Sol7

Dom

Sib

viens sou - te - nir

tu

nous

en

mar

nas
qu - rept
don -

.t

J
4. Mais bientt

Fa7

Sib

ma

foi.

un cur.
le cours.

j'oubliai, Seigneur, ce tendre sotn ,' (bris)

Trop souvent en lltoll cceur je lnconnus ta gr'ce.


(luc de nrplis, que d'orguciI et d'audace,
Que de detours dout tu fus lc tmoin ! (bt's)
I)evatrt 1'oi je rougis ef demeure confus i (bi.s)

llais,

Seig,-treur, ta piti relr'e lua tnisre.


N'as-tu pas nris cntre elle et ta colre
L'Amour, la croix et le sang de Jsus ? (t,ts)
6 . Oui, Seigneur', tu m'entends, ttt m'tes mu doul eur ; (bis)
.Ie lne sens ton enfant; mon Pre je t'appelle.
De ton secours la prornesse est fidle ;
IJni sois-tu !T'a paix rentre cn nton cul'. (bfs)

C. I\'[.qlnx.

193. O Dieu ! toute ma prire.


La

l.

')

L.

3.

La

Mi7

La

O Dieu ! tou - te ma pri -

Je sais

Qu" ta

d que
vi
puis-san - ce m'at - ti

la

J
Mi

La

Mi

La

dent, C'est qu'enToi je trouve un P-re


paix; Qu'autrenaent elle est rem-pli - e
veur ! C'est Lui que je d-si -re

MetnN.

Sim Mi7 La

Mi

La

re Et mon vu Ie plus are N'est heu - rert -seQUenta


reA
J - sus, no - tre Saut\
J
l'rl
R Sim

La

je

Mi7

La

sois ton o - fant.

tes

et de

ja - mais

ps _

gfts.

mon cceur,

t\l
J.JI

4. Qu. ton Esprit me remplisse


- D'une pure et vive foi,
Et que mon me obisse,
- Seigneur, ta sainte loi. C. MuEx"

AsPIRATIoNS DE L'^IME

190

194. Seigneurr tu donnes ta grce'


.l:52.

Lab

W. B. BRlpsuRY.
Lab

Mib7 Lab

don - nes ta gra


se - cou - ra
demp-teur tou- jours pfo - Pl

l.
)

Sei - gneur,

3.

Mib

Lab

tu

Lab

Au

ble,
C'

Mib7 Lab

Toi : Ah I qu sa clouce
ta loi ; Quoique im-Pur tt .
cher Toi ; J'ui faim' j'ai sott

Lab

ce

P - re tendre et

sarde

Mib

Je
Je

Mib

Rb

Sibm

cur qui rere - belle


fus
veux m'at - ta-

tl
Lab

Rb

Sibm

ef

fr - ca -ce Se r-pande

mi

de

ra

jus - ti

aus-

ble, Oh ! par-donne et
ce : Je t'aP - Pel'- 1",
I

J.

Rb

Mib Lab

Lab Fam Lab Mib7 Lab

Se r-pande aus-si sur moi !


sur rnoi ! Oui, sur moi ! Oui, sur moi !
ouidonne et b - nis-moi !
!Oh!
B-nis-moi
!
b - nis-moi ! B - nis -moi
tfap-pel - le, rponds-moi !

si

rponds-moi

Rponds-moi

Rponds-moi

) JJ

4. Saint-EsPrit, souffle de vie'


Vi.n, .r, .on ccur Pa-r la foi !

D;;t le sang qui Purifie'


De tout Pch lave-moi !
Lav-moi ! (bis )
De tout Pch lave-moi !

! Je

IJJ-

-----l---T-

5. Par ton amour' bon Pre,

Par le sang vers Pour moi,


Par I'Esprit qui seul oPr'e,
bi",t ttoit fois saint ! iauve-moi !
Sauve-moi ! (bis)
Dieu trois fois saint, sauve-moi !

R. S.

191

PRIENE

195, Souvent, Seigneur, en sa dtresse.


r 00.

l.

Do

Fa

Dodim Do

Sou - vent, Sei-gneur, en

Dieu ! ces

Mais,

Mais quoi ! ce

3.

,JJ

Do

Irr
+e'+

p-cheur

ccur qul

JJ

Sol7

Do

f'

Tou - jours

Je

rr

cu-pe

oc

sais

Do

uDic-te

Sol

-vi
d- ses - p

nes

t,

Je

ten -

f,

de

dre

Dodim

tres

- se,
l' - me,

Un pau - vre

de

le

pfOU - V,

Ce
Ce

sou

JJ

J
R7/9 Sol

cri d'un

R R7

Sol

prl

- rS que

Je

ne
me

les trou - ve
viendraient-ils

- hait

J.L

Pour
Ne

Sol

l,

d'a - mour,

in

Bosr.

R7

Sol

des sou - pir:.


pas
mol :
pas
Dieu

en
de

Sol7 Do

tu

4.

di

ple

Fa

SA

Do

trou-ve,

A.

Do

lans
que

J
Sol

Fa

t1-- ---f

Vers lui,

- sir

ne ta- dres - e
te r- cla - me,

qu en m,on cur je

Do

Sol7 Do

Do

Lam Do7M Fa

Do

Le

Sol7 Do9/4 Do

Lam

tu trn cli - nes ; Quoi-qu'il se tar de la ter - re, Quoi-que de tout le'
le
ma pri - re,D Et tu ITI -VlSr o
l.

t.

IJ

Do7M Fa

Se- cret
ne

-i

sais

dic

J J

pl

Sol7

Do

de

tous

-le

ses d
ver

- sirs.

Sol7

Do

ce

pfe - mier

vcEu

a,

_fl
4

Sol

me
- t

Toi.
!

Dsormais donc, Dieu suprme,


- Pourquoi chercherais-je en moi-mme
De ta grce je veux I'attendre :
La prire te prsenter ?
C'est du ciel qu'elle doit descendr,
Pour qu'elle y puis_sg remonter.

H. LurrEnolH.

asPIRATIoNs DE L'AME

192

196" Gtest toi, Jsus.


C.
Mib

Do

l. C'est toi,
2.

3.

Longte

m ps i'e

D- ton

Do7 Fam Do Fa9/4 Fam

] J

Sib7

A te trou-

sus ! que re - cher-che mon - me;.


dans les sen-tiers clu mon - d.,
mour la voix se fit en - ten-dre:

Ne

r - rai

Sib

Mib

con - nais-

J'ap-priS -

Mib

Lab

[V1ar.nN.

Sib

Sib

Mib Sib

ver se bornent mes sou-haits ; C'est ton re - gard que sur moi ie (sant ni ton nom ni ta loi : Tu me cher-chas en cet - te nutt ProEt ton Es - prit rnon cceur fit comlors que tu m'as ra - che - t,

IJ

J.

Mib

Lab

Sib7

Mib

Sib

Mib Lab9/4 Lab

Mib

Sib7

Mib

*+
I

cla

fon
pren

- mei

, Se i- gneu r' rends - moi


Et, pour tou - jours, m'en ti

- d",
- dre Ce qu'est pour nous,
4

ta

Rends - rnoi

Dieu

ras
!

ta

- ce paix.
par la oi.
cha- ri - t.

dou

4.

Prends donc piti de rna grande misre


Soumets mon cceur' brise sa duret ;
A Colgotha mon me te fut chre :
Je compte Dieu I sur ta fidlit'

C.

MeLArr.

1glt

ASPIRATIONS DE L'AME

197. Dans ltabime de misre'


I'air No 413)

(Ce cantique se chante sur


Sol

Sol

Do

l.

de

-te

2.
3.

que

J
R

Sol

Sol

Do

Sol

R7

Sol

ITll - S
pen - s

res
e,

.l

j'a - do

Sol

R7

Sol

re

i'ex-pi - rais loin de

Do

Sol

les

ce SOU-

R7 Sol Lam La7/9

.i

Des-cen - dit Jus-gues a


Se peu - ple de nou-veaux
R-chauf -[ mon fQ - pD-

R7 Sol

HIYDN.

Tamain-ten-dit

))J

J.

R7 Sol Lam La7/9

f' Ah ! forme en moi

r r
res,

))J

OU

toi, Ta bon - t, Dieu de mes p


cieux; Tu veux : leur vote In - bra - s
pir, Ce feu qui n'a point r - co

Do Sol

Sol

)J

Lam Mim

La7

par - las : mes yeux s ou - vri - rent ; .A mes re-gards - pprfeux. Mais pri - vs d'ai - mer, de croi - re Tous ces cieux et leur splentir ! Qu' I'a-mour mon cur se li - yte- s Et, qu'il r - pte ja-

moi. Tu

th
1'I

Sol

Do

Sol

Do

Sol

R7 Sol

R7

Sol

Do

Sol R7

Sol

dus Tes s - crte se d -cou - vli- rent; J'-tais mort, e.t le V - CUS.
deur Ne y - lent pas pour ta gloi - re Un seul ggg _ plf d'un seul cur,
mais : Ai- mer, i - Iner, voi - l vi - vr ; Fais-moi vivre, Dieu de paix I

)r

) ,).J )

J
A. Vtngr.

194

ASPIRATIoNS DE L'aIttE

198. Le cri de mon me.

J:88'

Mod,ercto.

mf
Rb

D'aprs BonrntANsKy.

Rb
Lab7 Lab7/4 Lab7

Lab7/4 Rb

mf
Solb

l. Le cri de mon - rrl S' - l . ve vers Toi. El - le te r,f!"p longtemps, le monde Trompa mes d-sirs. Changeants comme
pneads-noi sous ton
Pa - role - ter - rl - le,
le. O Christ rdempteur,
rdemoteur. p.reads-noi

2.
3.

) J )^,)))

^r) )

Rb

Lab Lab7 Rb Lab

Lab7 Rb Lab7 Rb

Lab7 Rb Lab7 Rb

cla - me, J - sus, pour son Roi. Ton joug est fa - ci - 1", Ton far-deau lI'on - de Sont tous ses plai-sirs. Sa joie est fri - vo - le, Tout est v - Diai - le, Ha - bite en mon cceur. Dans la nuit pro-fonde, Tiens-moi par la

)J)

)
Lab

Lab7 Rb Rb7M Solb Rb

;
t;

ger

Sur mon cur do

-le,
rnain;Lu-mi
Seu

nf I
+_l

ta
-fe

Pa

du

Mibm Rb

Lab7

J)

Rb

ci - Ie Rgne, bon Ber - ger !


- ro - le Est la v - ri t.
mon - d., Luis sur mon che - min !

) lrit

dim.

4, Source de I'eau vive,


- Pain venu des cieux,
Qr. par Toi je vive Paisible et joyeux !

Quand luira I'aurore


Qu. je vive encore

Du iour ternel,
- Pour
Toi, dans le ciel !

R.

S.

195

ASPIRATIoNS DE L'ArtE

199. Dieu de grG.


Matoso.

):

gZ.

Lab Mib Lab Rb Mib Mib7 Lab Mib Fam

t. Dieu de
2.
3.

Rb

gr

Lab7

WgBBe

Lab Mib7 Lab

Rb7

- ce, Dreu 5u-pr-me Qui daignas mou-rrr pour moi,

te li-vre Mon cur longtemps irrdomp-t.


Qu'il meu-re, ce moi te - na - c, Ce moi, tou-jours re-nais.cant
J.
Sois mon Mai-tre ! Je

Lab

J)

J FJ /

Ji)

Lab

Mib

Mib

Sib7 Mib

que je

mor - m - me Pour ne vt - vre que de Toi !


moi mou - rir pour re - vi -vre, O di -vin Res-sus-ci -t!
Qu'un au - tte pren - ne sa pla - ce, Hum -ble, pur, o - b - is - sant

Fais

meure

Fais -

Mib7 Lab

Rb

Do

Fam

Mib

Lab

Rb

Lab Mib7

Lab

Sei-gneur J - susr viens Toi-m - rrlr Viens Tor-m - tn vivre en moi !


t.
Sei-gneur J - suS, fais - moi vi - vre, Vi - vre dans I'hu-mi R-dempteur tout-puis-snt !
Prends en mo i tou - te Ja pla - ce,

II.t

++

li -

O
J

4. Qu'une source en moi jaillisse,


Eau qui jamais ne tarit,
Flot d'amour et de justice,
Eau vive du Saint-Esprit !
Tout entier, ton service,
Je me donne, Jsus-Christ

R. S.

ASPIRATIoNS DE L'AllE

196

2OO. Mon Dieu, quelle

guerre cruelle'
MuNzER.

Do

Fa

Do7 Fa Do7

Fa

Do7 Fa

Do

Fa

Sib

rrr

l. MLt Dieu tql.l - l. ,.1., - lu Jtr - el - le I


z. tun, tott t prit- et' tout c .- les - te,
H - las

3.

Fa

,JJ

Do7

Fa

en

Do

guerre A -

Fa

?
I

en

mor L'un
ta - ch, Et des
la paix ? Je veux,

mes

at
ver

Lam

Mim

Fa

JJ

Fa

et

fi -d

le

res
pour rien tout
mi - sre ex - tf
o

Do

bel
nes

i'"i
+

Do

Sol

Do

Sol

nac-corTr-plis

Fa

ja-

Fa Sibdim Rm La7

Sib Fa Solm La

R4 Rm Solm

lVO- lon - t's


par son poids fupts le bien que

-t
I

-4,

Sib Solm Fa

1", Se r- vol te
t, Me tient vers la
me Et ie fais le
lr
ee

mals; Je veux, rnals,

"fl

l"; L'autre, tes


te; Et I'au - !re,
me.l Je ne fais
,4f

Fa

Fa

rr

Rm Do Sol7 Do

1'
soit tog - loufs

Do7

rJ ,l) I

e'
+
l-,
plein d'a - mour pour Toi, Mo n cur te
biens- f - ter-nels tou .h, Je COII}p - t.

veut gu,

oJ

trou - ve deux hom-

Je

Veut qu'au ciel sans cesse


mOl - lTl - fTlr Ori pour-ral - Je trou-

V8C

Do7 Fa Do7

Fa Sibdim Rm Solm

Do7

- tfe
ter -le

con
mal

que

Fa

ta

loi.

P9n

- hi.

le

hats.

4, O grce ! rayon salut-aire !- Viens-!Fe mettre avec moi d'accord ;


ft,"a".ptant-par un doux effort - C-et homme qui t'est si contraire,

F;it ton.tu".

volontaire

De cet esclave de la mort

J. Rlctxe.

197

ASPINATIONS DE L"TIIE

2O1. Plus haut, plus haut

):92'

Sol

l.
2.
3.

Do

Lam

le cri
fait u - les

)J)

J.F

foi,

Sol

Sol

Vole u -des-

)JJ

R7

Sol

et

cor gue rnon


glai - ve, Je veux en
sert im - lD - s, Qu" de mon ame en cor
des val - l - es, Chante, au tra - vers des plai-

Sol9/4 Sol

- me se l-v
ce cri se lan - ce
nes - toi l -s
ll
ll .4.
a
_dt
-Q
I

la

sous le

t,

de

L-

Sol4

Sol

,
te
d

l.

l1

Do

de ma foi : S'il faut courtour de moi, Quand jner- re

J.

Sol R Sim R7

ber la tseul darrs Ie


sus des monts

R. LownY.

R4-3 R9/4 R7 Sol

PIus haut, plus haut . c'est


Lors - que la nuit se
Prends, mon cur. les ai

Lam

Sol

Sol

+F

J-i )

.!.

R7 Sol Lam Mi7 Lam Sol R Sim R7

Plus prs de Toi, mon Dieu, plus prs de


Plus prs de Toi, mon Dieu, plus prs de
Plus prs de Toi, mCIn Dieu, plus prs de

)i

r\

4. Ouand tu viendras, mon cleste Roi,


pure lumire,
tVte recueillir dans ta -heure
dernire :
Que je redise mon
Ftus lrs de Toi, rnon l)ieu, plus prs de Toi

lx

_d

Sol

Toi !
Toi !
Toi !

-L. 1

R.

S.

ASPTRATIoNs DE LTAME

198

2A2. TravauXr douleurs.


Mib

J. KnscHr,

Lab Fam7 Sib4 Sib7 Mib

Sib Dom Sib Solm

. Tra-.taux.

2.
3.

rT

douleurs et train de guer - re Sont du chr-tien la


Sou-vent ie crois qY ma pri - - re Dieu courrou - c ne
Sou-vent, trop - prrs de la ter - re, Pour Toi je ne sens
all
J

f4-i=l-+

Sib

Fa7

s -

Sib

Mib

Lab Fam7 Sib4 Sib7 Mib

re part : Mais, J'sus, tu

vols ma

rnr

: Mais. J - sus, ttr vois ma mi


nulle ar-deur ; Mais, J - sus, tu vois ma mi

Fa7

Sib

Sib7 Mib

Dom

=_
1777t
=-lll,

r -pond plus

Sib Solm Sib

Sib

s - re, Sois donc ma


s - r'e, Je ne crains
s - re, Tu viens en

J-

Sib9/4 Sib7 Mib

force et mon fr1_ paft. Sou-vent mon -fil d-sS-p-re


donc u - curr re - fus. Sou-vent us - si je trouve a - m - re
aide ma lgp-gueuf . Aus - si, Seigneur, mon Roi, mon Fr-re,

De

La
Je

)
Do7 Fam7

Sib7 Mib

Lab Fa7

Sib

Mib Dom

Mib7 Lab

pouil - Ier. du p - ch ; Mais, J


co - p lue m'of - fre la .foi ; Mais, J
Yeux t'in - VO - qUef [6-gUe lour.

se d-

Mib7 Lab

- sus, tu
- sus, tu
OJ - sus ! tt

vois
vois

ma
ma
vois ma

ITll-

mimi-

199

ASPIRATIOI\{S D L'AME
Mib

Lab Fam

Se- f'
SC

f'

Se-

re;

Sib7

Mib

Et pour moi ton cceur


Et veux a-voir pi
As

sis

- te - moi dans

Sib7

est

ti
ton

Mib

tou

ch.

de

moi.

mour

C. Marln.

2O3. Je cherchais travers mes larmes.

1. Je cherchais, travcrs mes larrnes,


Le scnt ier qui concluit aux cieux,
Combattant par mes pl'opres arllles
Ler rnal toujours victorieux.
(jornltic'n fut ion.gue et douloureuse
La lutte cntrcplisc stns toi !...
llaintcnant, lna vie est heurcusc
Par la victoile de la foi.
2. Nautonnier brrttu par I'orage,
J'ouvrais lrla vclile tous les vcnts,
I\Iais nul rle poussait au rivage ;
J'errais sur les flots dcevants,
I-orsque apparut, mulchant su r I'onde,
Jsus qui rnurrnurait: C'est moi...
Et je vais sur la rlrer profonde
Sans crainte, Sauveur, avcc toi.
3. I)ans un sacrifice illusoir.c,
I)onnrtnt et reprenarrt toujours,
Cherchant la paix sans la victoile,
Ainsi coulaient mes trisfes jours.
O f)ieu, Ia paix nat de la- grce,
Et cette grce vient de toi... N{aintenant, en elle je place
f.'out nlon cspoir, toute ma foi.
4. Ah ! pourquoi lutter sans relche.
Et sc.ul te fatiguer en vain ?
Pourquoi, seul, affronter la tche,
Et marcher scul dans le chemin,
Quand du ciel un Anri suprrne,
O cceur lass, s'adresse tbi,
Et, pour te secourir lui-mme,
lle te demande que la foi ?
R.

S.

ASPIRATIONS DE L'AMtr

200

2O4. Seigneurr attire,

l:

C. H. Monnn

92.
Rb

t.

Lab

Solb

Rb

ti - re Mon cceur toi, Je te dg - si - r


ta puis-san-ce, -Bri - se, sou - mets Ma r - sis - tan - c,
ie ion-tem-ple, Prs. de ta Croix, Ton gr and ex-em -ple,

)J )

Sibm Mib Mib9 Lab

Rb

Tout

prs

de

tout

t - lTllS,

sus,

Lab

Lab

Rb

Solb

Mad-li - Vfan - CQt


- tf,
- be mon
Ah ! je n'as -pi - re
J
J-i

mor,

Cour

mon Roi,

Lab7 Solb Rb

C'est

Rb

Sei-gneur, at -

z. Par
J. Quand

Rb

Sibm Solb

Lab7 Rb

Solb Lab7 Solb Rb La7

Lab7 Rb

Dans

Ma
Qu"

le

Lab

dan - 8r,

vo-lon -

t,

m'im-mo - ler,

!2

Rb Fam Lab7 Rb

rr

Be rger, C'est ta pr-sen - c, Di-vin Berger.


n-con-tes-t, Sois-en le Ma - tre I n-con-tes-t.
r Te ressembler ! Tant ie d -si - re Te ressembler !

ta pre-sen - ce,

Sois-en

Tant je

)J

le Ma - tre
d -

si -

)J

D i-u i n
I

JJ

4. Prompt, ie m'lance __ l'our tbbir,

Prompt, ie m'avance -. Pour te servir ;


Loin du pch,
Mais,-sous ton aile"
cach. (bis)
Tiens-moi
Sauveur dle,

M-

HuNTER.

pnrRn

ASPIRATToN DE LtME

201

2O5. Viens, mon me te rclame,


Un

peu

lent. ),:

52.

p Fa

Do

I . Viens ! mon - rn Te r - cla-me, Car c'est Toi gui m'as cher2" Oui, ta gr - ce Seule ef - [a - ce Tou -te3 mes I -lll- qu i9. Quand ie dou-te, Quand ma rou - te Passe r! - prs du ten ta
FI
J. J.
a,I
.^tJ

Fa

Do

te sui - vre,

ch.

ts,

teur,

.A

Ta maln su

IJ,r
Fa

Je

Tu par-don-rtSr Tu

plu s forl
-4

- re

Me

te li - vre Mon cur a - veC 6On pt a paix de tes ra - che-

me don-nes
fS-SU -fO

Toi.

Sib

t'e - do -

me

Fa

4. Ah !

denneure

lh
JJ

Do

est tout

Do

re, Je t'im-plo 4e i OJ

4-l_J=

h
t411

- me, Mon bon-heur

Fa

'J.J

rend plus que vain^r

Sib

Je

Et

.1.

cl'a

Fa

b--__

-t

sus,

nl^l
1:1

Fa

de-meure en rnoi

hth
14

A chaque heure

- mon dfenseur,
Mon rempart,
victoire
Ma
Et ma gloire,
Mon Jsus, mon seul-sauveur !
Viens ! mon me Te rclame, etc.

en

A. Huumnt"

202

PNINE

ASPIRATION DE L'A}TE.

206. Tiens dans ta main.


Came.

J:88

Lab
p

Hubert-P. MttN.
Rb Lab

Mib

Lab

tmf

l. Tiens d"nr ta marn, ta main puissante et for - te, Ton faible enTi.;; duns ta main tous les iours de ma vi - e, Qu'ils soient des
t. Ti.nt dans ta main, mon c...ti plein de fai-bles - se, S-ans ton s1
pt F F l. i J. f. ,F -f' -,t J fr

2.

Mib Lab

Mib

Solm Sib7

Mib

Lab

Rb

Lab

Rb

fant qui seul ne peut mar-cher. Vers Toi, Sei-gneur, tout mon d - sir se
tou - te ITIOI1 Oiours d.e peine ou de bon-heur ; Q.r" de t'ai - mer, soit
E- CoU - te - moi, f - gaf - d ma triscours le ne puis faire un pas
i\

Lab

Mib

Lab

Mib7

Lab

tc, Sur mon


vi - e, Q.t. je
tes - se. Viens' se ,.f

pof -

Rb

Sib

Lab

Mib

-de

Dom Mib7

mor de

Lab

bron- cher

sus, mon Sau- vuf !


ma ban - don - D pas !
Jq

1h

J^

4. Tiens dans ta main ma main parfois tremblante,


Quand vient l'preuve et ses jours de douleur.
Dottn. ma foi, souvent si chancelante,
Plus de douceur' de paix et de ferveur

5. Tiens dans ta main mon me tout entire

Rvle-moi, Jsus, tout ton amour ;


Sois mon ro.h.r, mon ancre' m.a lqmire,
Mon Roi, mon Matre, Jsus, chaque iour

L.-E. RtlltEt.

vlNcLIsarIoN

203

2O7. Entends,-tur Jsus ttappelle,


Modercto,
ml

l.
3,
4,

) : 8s.
Do

Fa

C. C. WllttlMs.

Do

Do7

Fa

Do

l.

J - sus t'ap - pel

J - sus f.appe. Il{rappe en-co

En-tends - tu

2. Pour le

pe

- ch. pour Ie

re

Fa

Do

-cheur,

Il

t'at-

Tu trou-vs place en ton


Ouvre ton Li - b - ra-

Ne comP-te pas sur de-'

ce ;

^t), J J .f ,f J J

Do

Viens,

mon-de,

Au. jourd'hui. c'est iour de gr -

Sol7

Do7 Fa

Do

Sol7

Do

A cet-tevoixsi - d'le Tu r - sis - tas trop souvent.


Point pour Ie Sau"eur du mon-de, Rien pour I'Homme de douleur I
Et pour toi lui - ra I'au - ro - re Du ve - ri - ta - ble bonheur.
teur,
maln.
Pen-dant gue ton Sauveut pas - se, Sai - sis sa puis-san-te main !

tend..,
cceur..

'!)' .f .l

J-

.lt

.l) . J

Sol7

Laisse en -

Do

trer

de

gloi -

le

Roi

Fa

Do

le

Roi de gloi

Mi Lam Sol Sol5+

Fa

9V

Ou - vre ton cceur

J - sus t

-f

Do

L,aisse en -

tref

'J.JJ.I

Fa

J J

Do

- re,

Fa

H - te r,

Do

Sol7

toi, ne tar - de

Do

plus.

l. .t .t

A.

HunasEnr.

vaxcLIsarIoN

20{

2O8. Lorsque devant ItAgneu.


Sol

R7

l. Lors-que de -vant l'A-gneau,


Nous

2.

- foos tous s - sls

Du fe-voif - ter-nel

).

Do

) J ) ^l

Sol

R7 Sol

sont ins-crits les


is - sant

R7 Sol

noms des cou

du bon-heur des

le grand l.i - vre Ot


ta - ble- du Ma - tr, Jott.rot, aot -nui-trons les charmes ; Pouf

-fa

sbu-vri
-

i- l;

JJ

Sol

R7

Sol

-p?-bles ab - sous, Dans le,ciel, Pour ial'-poux. Comme Il nous a cofi'

- -ir de

" - tfou
ne plus les quit - trr nous f

- ve - rons

tous

Les

I'Ji)J,iljiJJJ

J
Mim

mat3

nus,

mort

Lam

Si

Sol

Do

8u - rons droit de vi - vre ; Sous le


nous pouf-rons le Goo--tri - tfe ; lous le
nous co - ta tant de lar - mes I Sous le

R7

fC

Sol

nous

r
Sol

Sol

Sol

- DOS s - f8 doux.

-o,rf sG - r8 bien doux.


r - Yoi( sG - fl doux.

JJJJ

Do

l"

a - rnis dont la

R7 Sol

Do

re -

sard de Dieu, le

re -

gard de Dieu, le

re --gard de Dieu,

li-

)J NJ
Sol

I - vc noult Au di - vin

J.IJ. J JJ.

Mim La7 R

Sol

- dez-vous )

Se

Do

Do#dim Sol Mim Sim R7

Sol

-tez- vous

4. ouvrez, ouvrez vos e(Furs aux appels cle Ia g-rce ;


Aux dlices du ciel. Dieu vous invite tous.'Quel gue soit le pich, Ie srlg cle christ I'effaee:
sous Ie regard cle- Dieu. le pa"ntr est bien doux.
\renez tous avec nous j bfs
Au di'in rcndez-\'ous. t
Rose

G,sxsr,r.

2O9. Demain peut-tre, je te croirai,


Sol

Do

Sol

l.

lnaln, peut
2. Demain, peut
3. Demain, peut

Je

Sol

R7

Sol

Mim R

Tl

e
e

tre, Je

te croi - rai, Et pour rRon ma-tre


tre, Plus de par - don ! Quoi-! m - con-na - tre
tre, Du ch-ti -ment Tu vas corr-D - tre

)iil.

Do

Sol

t'J'

pren - drai. Ain - si, quand Dieu I'in


Un pdon ! Dieu t'of - fre, dans sa
L'affreux tour - ment. J - sus t'ap-pelle, il
te

reil

Sol9/4 Sol

P. Bltss.
P.
Do
Sol

Sol

Sol9/4 Sol

Do

Sol

vl -

g,. -

R7

t,

L'

me t-

c,

Le

bon - heur

tal - me, II

est

l.

Sol7 R7

pond: rrAttendslr Ah ! pcheur, D - tre

le

Sol

Vl -te; Viens, il est temps !


des - lus; A-vantque I'heu-re pas - se, Viens l - SUS!
seul chemin;
chemin ; Viens, c'est I'inr-t.nt
I'i
su
su- pr -me I Pour - quoi e - main ?

lJl.

+h

veNcLIsarloN

206

2tO. Gmissant sous ltesclavage.


Mourtemenl

de marclrc,

j :

J. Mlc GnlNnulru,

108

p Mibdim Mib Fam7 Mib Fam7


Mib

l.
2.
3,

Lab Mib Sib7 Mib

Mib

Sib

G - mis-sant sous I'es -cla - v - g1 Dans la som -bre nuit,


Qr'r. de lar-mes, eu de chu - tes Dans la som - bre nuit !
vi - e, Curs d-cou - t - gs I
Pre - nant en d - got la

d"--.1'-M

Sib7 Sibdim Sib7 Sibdim

Sib7/9

Sib7 Sibdim Sib7 Sib

oh!
Solm Sib7 Mib

toy-euse

ml

-.

A - rnis, re - pre -rtEZ cou - ra - ge : D -i I'au-be luit.


Voi - ci la fin de vos lut -tes : D -i I'au-be luit. oh Iroy-use
Qu* pourrait votre - rr - gi - e, Pau-vres nau-fra-gs ) I

*r) J

ce

I Voi
Lab

Lab

- ran-ce!

Lab4 Lab

._

Mib

Voi - ci

la

JJJ

Mib

d -

la

puis - sD -

Fam6
Fam7 Sib7

c De

lro - tre grand

mf

li - vrr-c

J JJJ

J-

nais-sons

Mib7

Nous GoIlJ

Solm Sib7 Mib

Li ' b - i - teuf.

APPE.L

Mib7 Lab

207

Fam6 Fam7

Lab4-3 Mib

mr

Sib7
Solm Sib7 Mib

---____

Lab Mib

r' r

nous vous disons : Con-6 - tt - ce ! Ve-nez, donnez-Lui


vo - tre ceur ! votre

4.

Sans cesse nouveau vaincue


Dans la sombre nuit,
Votre pauvre rne abatiue
_ _Ne croit plus en Lui...
Oh I joyeus esprance !
Voici la dlirlrance !

5. Ld, qui fit tomber nos chanes


_ Et nous affranchit,

__

No_us connaissons

scurl

Voit aussi vos luttes vaines

Dans la sombre nuit...


] joyeuse esprance !
Voici la dlivrance !
Croyez donc la puissance.
Ob

la puissance

_ De notre grand Lirateur,

_ De notre grand- Librateur,

Et nous uour disons , Confiun.. I


Venez, donnez-Lui votre ccur

Et_vener uu* confiance ;


Venez, donnez-Lui voire cceur

CH. RocHpnrsu.

Pas trop

zlt.
lent ):
Mi

Dans ma misre

La

Mi

Fa#7 Si7
*

J'ai faim,

Je

Mi

Tel oue
Tel u.
frir. Tel qu.
ch.

don.

i'ui

ne sau

Si7

te suts,
,e sut!t,
,e EUts,

,e Ylens
J Ylens
le vlens

Mi

La

Si7

soiI de ton

Si7

Bnorv.

Mi7 La

mon Sau-veur" tu m'as cherje I'im - plo - re comme un


un pauvre cur, las de souf-

- rais, J-sus,

Mi

Si

Mi

t. Dans ma mi - sre et mon

2.
3.

et mon pch.

92

Mi4-3 Si7 Sol#

a
a
a

Do#m Fa#m

Mi

Si

Toi.
I or.

I or.

E. PtrET.

Mi

vencLISTloN

208

212. Jtai trouv !a Paix Profonde'


?.
Lab

Sib

l. J'ui trou - v
2. Pour trou-ver
3. Sais - tu que

la oaix pro - f on - de, J'ui trou - v

la

la

Iui* ito -fon de, ll te


'vie
st bel - le Sous le
-

Lab

Sib

r v
heur,
s'
gneur,

Et
Pour
Er

i" ita

7r

-ter-nl -lt,

Do

A la sor'c

Lab

?'

on-d.e
- c co*lme une o.n-$e,

i; i..,n.tt.

le vrai bon-

faut un cceur brire-gard du Si-

Mib7

la gr - C CoITIme une

Fam

des eaux Pu

Pu.
Pour
--: Pui-ser aux soUf-CScrain
J. - $us plus de

"*.

Mib7

t'

lv

}C

B. Br,tss.

Fam

res,
res,

t,

C
I

-6-monccnur'
A pu-ri
'll
'f".rt
af - fli - q'
l"esprit

Avec Christ-Pour ton bonheur

Sib

Sib7

Mib

J'ai pui-s. le P.lein Pardon,

Pour

Yolf entter Par-oon'

Morltit, oh ! c'est tri-omPher

209

APPEL
Lab

Sib

vv

Mib7

Lab

'

- res J'"i re-u la str - r-son.


- e: Au Cal-vaire est ta ra n -on
- sus sans plain - te. C'est bien vers l* ciel marcher

Et de tou - tes mes bles-su


Prends la seu - le rou - te s
Souf -f rir pour J
,

Rb

me-ra

Do

Fam

Sib7

Sib

Mib7

Mib

[r - re.

ts

Lab

Lab

v
vi - .res eaux) Jou-ir de -; sur

la

ter - re D'un ciel

si

par - fait.

si

beau

.DI

Qr.'and. au b,out ,le la carrtre,

Nous nous vcrrons tous !-haut.


alors, mon f rre.
"erra!-je
Heurcux prs des uives eaux )
Quund la parfaite harmonie
De ce rnonde tnerveilleux
Charmera l'me ravie,
Seras-tu prs de ton Dieu ] Cul
Colonelle iMlr-nx

Te

'

vlxcLIsATroN

210

213. Bientt te Seigneur Ya Yenir.


Par ltop lcnl: solcnnel.

nf

Sol

R7

Sol

G.

Do

Sol

vv
2. Bien
3. Bien
4. Bien

JJ

*r)

R7

ciel,

tt
tt

la

mort

les

lus

de- vra - t-it

J J

ntf

Mim

Es

"tft

tr

J.f

nir

ger
vs

t
I

ral

Si

Mim Lam

tu frt

Es

Si

Es - tu
Es tu
Es - tu
Es - tu

tu ort ? Bientu frt ? Bientu ort ? ohl

Es
Es
Es

NT\
++

It veut t'ou-vrir I
te su r - pren-dra t
te con -'.lam-ner ?
se - ront sau - vs t

Prt
Prg!
Prt
Prt

tu prt ?

Es

La7

)a
La4

Lam

Mi

tu

J J
Sol

t?

tu prt pou rl'-t er -Di

t-f.

Sol

'ous

lEs

Sol

I
!?

.al.

Sol#dim

prt ? Es

Lam

R7

prt

tr le Sci-gneur va ve
tt l'ap-pcl re - ten - ti
tt J - sus va te ju
tt dans le ciel en-le

1. Bien

le

Gutut oo.

Es

tu

.J- ..f

Lam Sim

prt? Le Sau-veur t'a' t-il

Sol

tr

f - ch - t?

G.

GutLLoD.

2TT

APPEL

2t,4. Pourquoi donc attendre.

l-59.

Aoec senlfnrent.

J.

La

Mi

1. Pourguoi donc

at - ten - dre, nlon fr-re? Ton Sau-vcur t'ap2. L'heu'- re de ton sa - lut s'en-vo - Ie;
- te - nant tu
3. Ne sens - tu pas au fond de l' - meMain
La puis-san - ce

La

Mi7

Mi

La

rrr

pelle au - jotr r-d'hui. L - ve - toi, sors de ta mi - s-re,


Sai - sir J - sus qui seul con - so - le.

pour-rals en - cor
de I'Es- prit Saint

La

Ne veux

Mi

tu

pas q,te

PP)=>-

La

-__
- rait ton
vi-vi-fie

ce se

te

La

J.

Mi7

Pourquoi? Pourquoi? Ne viens-tu

Pp

=-

,-_, , F I r r

pas aujourd'hui? Pourguoi

II
L'a-

flam-me

t'aime, Il t'ai - ffi, viens

voir,
sus

de sa

Mi7

pourguoi

? Ne

+----_

La

rr

veux-tu donc pas d Lu?

4. Pourquoi refuses-tu, mon frre,


Quand la mort s'a,rproche de toi
Tandis que brille la lumire,
Viens ,f sus, vier,s la croix.
Pourquoi,

etc:,

Alex. MongL.

vlNcLrsATroN

2L2

215. Viens, me perdue.

W.
Mib Mibdim Mib

l.

Lab

Viens, -

IDC

A Toi

ie

Mib

Sib

Per - du

Viens ! son sang eX- pi

2.

veuB

^rJjJ

Mibdim Mib

Mib

e, Viens

eTon
tre, A

Sib7

ton

Fa7

Sib

Sai - sis - Ia sans peur.


Pour l' - ter - ni - l.
J - sus, sois mon Ma-tre, Ma paix, mon se - cours,

C'est Lui qui t'in-

e,

Il

vi -e

Et don-D la

t.

Toi pour tou - jours !

J.

Sib

Vois sa main ten - du -

Sau - vuf !

ni-qui -

DorNE.

Mib

meurt

Mu

ta
seule es - p-

+f',

Mib

VI

te;

pla
ran

Ct

ce,

Lab

R - ponds

ll souf - frit
Mon u-ni

Sib7/4 Sib6 Sib7

Re-garde

Et dis a-

l
11

la
vec

sa

7t'-u

!
- tien !

t'tlc

voix

{J

Si

Ac-

Sois

Mib

ton

c(Eur

cep - te

madF

hesa

li-

r\
1-

^rJ

si

gr

te,

Vfan -

J.

Lab

la
- toi - fr Tu I'au - ras,
"i. - toi - r@, Je I'au - rai,
la vic
Oui, Ia vic - toi - lt Nous I'au- rgn$,
q.,itq

croix

Oui,

foi

Oui,

Lab

pour toi ,
gue bien .

+F

Mib

Mon fer - me sou


din

Mib

P us

ce
C,

APPEL
Fa

Et

pou

Et

pour

Et llour

gloi - re
gloi - re

sa
sa
sa
h

gloi

t_

Tu

Mib

-l
vras.

Vl-

vi -

re

No us

Je

U -ne

COU

J.

Mib

aa

ata

J.

sus t'up - pel


- sus m'ap-pel

JE

vrai
Nous vi - vrons.
Je

Lab

En
En

218

Sib

J.

vant !
vant !
tend ;

II
II

est

Jl]

est
sus

fifi-

d
d

la

don

IOD

Sib7

Mib

-le
-le

-ne:

J.

E. Favne.

zle'. Viens Jsus, il trappelte.


JoHr.r lrawcerr.
Sol

t.

Viens

2.

3.

II

R7

J -

sus t'ai

sr.rs,

- rne

par-;; -

;;-,'

II
J

II

l.
R

d'hu i.

Sol

par - clon

JJ

Lam Sidim Lam R

l),.

ftrs re - bel
mi - sre ex _: tr
sa

- lut qu'll don


h

1",

sus t'ai - ffi,

ffo-p longtemps tu

d'hui. Mal - g( ra
C'hu i . Re - ois le

).

t'rp - pel -

Sol

f,,

Sol

Il

t'ap - pelle .au - Jottr-

par-don ne au-Jour-

J - sus t'aime
I

U- JOUf-

JI

Lam

Sol R7

Sol

.\ a Lui !
- le : Au - jour-d'htri vlens
- me Au - jour-d'hui vlens a Lui !
't

DC,

) )f

Au -'jour-d'lr,.,i vrens
'l

Lui

TH. Rrvren",

2t4

vaNcLrsATroN

217. Jtapportai ma dtresse Jsus.


Modercto.

J.:

Sol

Songs and Solos.

66.
Do

Sol

)+

tv

J'up-pur - tai ma d-tres-se A J - sus : Mon p-ch, ma tris-tes -se


2. Quand mon me est las - s - e, Au Sau-veur J' - l - ve ma pen - s - e
3. Viens
J-sus. mon fr-re, Au-jourd'hui. A - vec ta peine a - m-re
I

f'r\
lt-

Do

Sol

Do

Sol Do

Sol

r'r

bois

Sol Do

in-

fa

bre d'a - lar


ter re - bel

Do

Sol

Fut sa voix, Quand, sur le


Dans mes yeux ! J. suis li
; Viens et crois! Pour-quoi resrl\

Ne sont plirs.
Et mon cur.
Viens
Lui.

Do

) J ),

Sol

me
meg
le

J.

Sol

Sol

Do Do9/4 Do

Sol

c )I
Do

Sol

De la croix. ll mur-nlu -r. Je t'ai-rne,


Et joy-eux. Su forc" en ma fai-bles - se
A sa voix ) La voix qui lrt le rrron- de

)i

).

Lam Sol

Sol Do

Sol

Do

Sol

R7 Sol

?vt t'.
r.
re poul tor; cheur, au-jourd'hui m-rne. Tu vt - vras a vec moi !u
tout i* ;r"; Nul fardeau ne m op-pres-se Car Il est mon re - cours.
p-cheur. Queton -me r-pon-de Et trou - ve le bon- freur I
efcsi

rit'

215

APPEL

zl.t. tanr un Dieu puirrant

):

pour Pre,

lo4La

Mi

Mi R9 Mi7

La

l. Sans un D)ieu puis-sant pour P - re, Que ie-tez-vous I Que le-ez2. Pog - s - dez - Yous un rc - fu - ge ) Que fe-rez-vous ) Q.," Ie-(ez- p4ez
3. Fr - res, re - pre . ttz cou - rE - ge,, Es - -tez tous !

La

Mi

La La9/4 La

La

Mi

La

R Mi7

La

vous ) Sans un Dieu Sau-veur pour Fr-re, Qu. {e-tez-vous ) Que le-rez-vous )
vous l En pt - sen - ce du giand J,, - gr, Qy" [e-rez-"ous ? Q.r" fe-rez-vous ]
tous ! J - sus ap-porte un mes - sa - ge, Il est pour vous. Il est Pour vous.

r.J J 1 I J I
La9/4 La

La7

-1 J

Mi

i i , i I ) I :Fa#m Si7 Mi La

Mi

Si7

Mi4

Mi

Pcheurs, l'me est im - rnor - tel - le, Sans Dieu que de-vien-dra - t-el - le ?
Vieil-lards que la mort ta - lon - nc, Jeu - nes gens que rien n' - ton - ne,
pay - vo-tr det-te!
f - te, Christ
mort sc change

JJ

La

Mi

en

Qr. la

J
La

Mi

Fa#m

Mi7 La

Mi

La

R9 Mi7

La

re so - len - nel - le : Qr.r. fe - tez-vous ? Qu. fe - rez-vous ?


que la rnort mois-son - oer Q.r" le - rez-vous ) Qu" fe - rez-vous ?
Pour c - l - brer sa con - qu - te. U - nis-so[s-rlous, et chantons tous :
Voi - ci I'heu Pcheurs

.t

4.

Jr

ratl

t)

Par I'amour de Dieu le Pre, Je suis sauv | (bis)


Par le sangde Christ, mon Frre,-- Je suis lav t (tts)
Plus de douleur, plus de plainte, i Plui de chagrin. dL contrainte.
Chante, mon cur I Sois sans crainte t
Je ,o-i. ,."v ! L P"qul

vlncLrsarIoN

2r6

219. {our voguon$ vrs un beau rivlge.


Nouuement

l.

90.
J: R9/4
R

de marche.
Sol R

Nous vo-guons
Pour no - tfe
Sur cet - te

2.
3.

mf

La Mi

La

:=-

))
R
nf

W. B. BnlnsuRv.
Sol R

Sol

beau ri - va - ge
- les-te pa- tri ' e
rive hos - pi - ta- lie - tE
I l_

vers un
c

Sim

Q..t"

La

lh
+l

La

Sol R

cralgnons au-cun nau - ra


nir J - sus te COI1 - vi

les lut - tes

cle

la

ter

sus nous

Voi ci I'heu - re
Dieu t,'- fi'a nit

Sol R

Mi

Sa gr - ce

f,

Nous i-roils

el De-main il

La7 R

V;. ns

nous
S-

gfos-

La

con-d ui -fa. )
rait tr op tard.[

Sim

8'

J
La

Sim

a - vec nous,

Ia

La7

La

voile est pr - te ; Frre, viens ; que rien

sir leu rs rangs. /

JI
R

JJp

Sol R

ne t'ar-r-te" Plus d'oura- gnr

Sol R

La

R Sol

de tem-p-te, Au

s -

Sol

La

jour du Dieu d'a-

APPEL
R

Sol

2t7
R7 Sol

mour, Pltrrr d'ou-ra - gan, de tem-p

Mim R

La

- te Au

s-jour du Dieu d'amour,

4, Devant

nous, de la cit sainte


va s'ouvrir te port ;
- Bientt
De nos curs bannissant la crainte,
- Cha"tons darr, ,rr, ruirrt transport:
Chceur

: Viens avec nous, etc.

VgssoN.

22O. Viens la croix, me pertc.


Auec exPressron.

J ==

Rev. E. TV, BuLttncEn.

100.

Lab Rb Lab

Mib7

e
I

l. Viens
2. Viens
3. Viens
4, Viens

Mib7

la croix, - me per - du - e, Bre - bis sans berla croix, - me suil - l - e, P - cheur re - pnla croix, - me char-g- De pc -sants'farla croix, me af . fai - bli - e, Chr - ii.n chan - c-

a
a

a
\

Lab

Fa7

Sib
Sib9

u - ne main ten - du tu s - fs pu-ri - fi - deaux ; L tu trou - ve --fS,SoU - la-g lant ; L se tl?;I.", force, - oref-gi ger :

.._-:.-:
.- _--Sib9 Sib7

Fam Lab

Tu ver - fs

tant ; [*a

Mib7 Rb9 Mib7

Lab

e Pour te su - ver.
e En un ins - tant.
e, L" vrai fe - pos.
e, Se -cours puis-jant.

dint t'it,

5,

Viens Ia croix, me assige


_ Par le Tentateur ;
L ta victoire est assure
Dans te Seigneur.

6. Dans tes

soucis, tes deuils, tes larmes,


Entends cette voix
Qgilr dit : Viens dans tes alarmes,
Viens la croix !

E.-L.

BuoRy.
10.

218

vlxcLIsATloN

221. Oh ! viens Moi.


Fa

'
v

l"

Oh ! viens

2.

I-a

paix porlr
Ac - cours vers

4.

Elle

3.

n{i

est

il\
{L'

Rm

Moi, ton

=:
Fa

et ton

Sau-veur

Sre gsr rvs.


Sib

m-f

Fr - re,

Fa

.le don - 11-

toi, et plus d'in-qui - - tu - de ! Tous tes pMoi, si tu te sens cou - pa - ble, Si du ppour toi, ma joie im - p - ris - sa - ble ! Il est potrr

-*--*
:4_=E_
Fa

C.

-------

Sib

iliJJjm/

Do5+
Do
Fa

Sol

Sib

Fa7

Sib

ta micur, Tous lnes tr - sor's au lietr de


tou - te
chs, oh ! viens les d - po - sr De - vant la Croix, re-rn.de
ch tu crains le ch - ti - ment, Ne sais - tu ps, v - ri - t re-doutoi, mon mer-veil-leux a - mour ! Elle est toi, la source in - ta - risrai, p -

Ie

- rin, ton

I nfI

J pl

Fa

Do7 Fa

Sib

Sibm6 Fa

Do7

.f.'iJ

Fa

s-fe Et mon fe - pos au sein de ton la - beur !


chu - le, Viens sur mon cceur, en - fin, te l- po-ser!
ta - ble, Qu"a-prs la mort sui- vra .le iu - ge-ment ?
sa - ble De torts mes biens si tu vlens en ce jour !
I
Do7

Moi

Fa

Oh ! viens

l\{oi !

l',

, lt\ f\
D!:
I

Oh ! viens

/r

Sib

Oh ! vierts

Fa

Do7

( IVIon ye - pos est pouf


I\1a paix. elle est pour
)
Moi ! Mon
par- don est pour
)

( Tous mes biens sont pouf

:J.,,,fJ

4J J J

APPEL
Fa

Sib

Fa

Sib

l.__.1

' ' '

Mon re -pos est pour toi,


Ma paix, elle est pour toi,

tor,

toi,
toi,
toi,

toi,
mes biens sont pour toi,

Mon par-don est l)our

Tous

Fa

Fa4 Fa

I , , , , r r
pos est pouf toi.pour toi.

Mon re -

Ma paix, elle est pour toi.


est pour toi.
Tous mes biens sont pour toi.

Mon par-don

Jj.l".JJ.tJ.D

'J

A.

P.uz.

222. On frappe ! On frappe ! Entendr.ht ?


Doux.

l:':o

Dom7 Lab Mib

Mib

E. O. Excgtt..
Sib

Sib7 Mib Sib

aa_

l. Ql ftqppe ! on frappe ! en-tends-tu ? Pas-sant,- {ui donc cherches-tu }


2.
C'est Moi, c'est M;i, ton Sau-veur ! Je veux .r, - trer dans ton cceur.
3. Vraiment ! vraiment ! c'est

pp^l

Mib

Sib

.|. ..ll

Mib Sib

sa

voix ; C-est Lui ! c'est Lui !

Mib

Sib

Mib Mib9/4 Mib

Pour-quoi, voy - ?t - geur - tran-ge, A ma porte es


Pour-quoi-ta *L lais --ser at - ten-dre ? Ou - vf, c'est un
grce est la plus for - te, Mon Sau-veur, je
Oh !

Sib

Mib

Mib

Je

chez
ne

toi s'offre

puis fer - mer

Lab

tu
te

ve

vois.

Sib

- nu?

bien-fai - teur.
re - ois !

Solm Lab Fam7 Solm Sib7 Mib

N'es - tu pas quel - que saint an -

Qui

ie Ie

1{ -

la

g Sur la ter- re

pan-dre Tous

les

tr - sors

des-cen-du?

du bon - heur.

por - te, Quand tu me mon-tres

ta

croix.

220

vlNcLtsATIoN

2J23' Quetqu'un

):

frappe votre por{e.


E. O, ExcstL.

92'

Do

Fa

Do

tre por - te :
;;; - [;" - n !

un frappe
l. Quelqu
2. Ouvrez ! c'est lui "";
3. Seul Il - te ilil

vo -

JJJ

Fa

Do

Fa

Sol7/9 Do

Sol7

Ou-r'rez-Lui

- 1" - res :

Do

rJt r

Ou-vrez-Lui I Ou-vrez au-jour

! Ou-ws2

Sol7

Do

fi'i-f)

d'hui ! C'est le ciel qu'il vou6 ap - Por - te : O;- wez-llui !Ou-vrez


d'hui ! Ac-cep -lez tout ce qu'il don ' ne : Ou-.rrez-Lui lOu-vrez
!Ou-vrez
d'hui ISe"l fi gu-rit les bles - su - res ' Ou-vreZ-Lui

.t jJ

Fa

Do

Sol7

Do

xu-jour*

Ou-"rez-Lui ! Ou-vre2 6s-iour-

Fa

Do

Sol7 Do

611-1OUfU-JOUf -

U-JOUf-

Sol7

!
d'hui lChez vous Il veut prendre pla - ce : Ou- vrez a - vant qu'll se las - se
sonr ce( -tai-nes :
;'i;; i s;-;"il bti-,*, uo, h.- ris;Fr p.romes-ses
;'il;i i qu,rt il mort va vous s111-prD- dr. Seul Il p,r,rt- .u vous d - fen"dre,

.l.lJ J)
Sol6 Sol7

Do

Fa Sol7/9 Do

J
Sol7

Do

!.ri I qu - vrez au-iourd'hui t!


Et sous son ; ----"o iir"-ru r o,, -ytcz-Lui lOu -ytez au-iourd"hui !

$.;;i

':

le temps pas - S l

$
ni-ronr vos p.i - nes: Ou- vrez-lui I )u -wez au-jourd'hui

L temps prs-s,

JJ

vlez-

221

APPET.

4.

si tendre !
Ouvrez-Lui !
- assez le faire attendre :
C'est
Ouvrez aujourd'hui I
aujourd'hui I
OuvreLui I -* Ouvrez
Le Roi des rois vous inrplors ;
Qui peut rsister encore ?
Oh ! que votre me I'adre I - - Ouvrez-Lui I
Ed. Moxop.
Ouvrez aujourd'hui !

Ecoutez I'appel

224^ Jsus, mis mott pour moi,

J:

76Lab

Mib Lab Rb Sib6 Lab

Sibm Rb Lab

Mib

- sus, mis

rnort pour moi, Je cherche un re - fuge en toi I


de mesmains Pour te plai - re se-raient vains.
3. Sei-gneur, je n'ap-por-te rien ; Ta croix seule est rnon sou - tien.
4. Qu'en toi je vive i - ci - bas lQue je meure en-tre tes bras !
I

2. Tous les tra - vaux

:T_

Lab Rb Lab

Rb

Mib Fam Mib4 Mib Lab

Mib

Do4 Do

Fam

>

Quu ton sang, qe I'on - de pu - re D - cou - lant de ta bles - su - rr


Lors rn ,- me qu en ma d - tres - se Mes pleurs cou-le-raient sans cs - se
la sour-cc
Je viens toi, sans res-souf-c ; Souill, je viens
Et gu, vers ton ciel splendi - de Pre-nant mon s - sof, ra - pi- de,

J T

Jjl

Fa

Mib4 Mib

JJ
Lab Fam

O - tant m0n I - Dlne


sau-rient me
O les p - chs sont

lls

J - sus

JJ

mts a

mort

JJJ

Rb Lab

t,
ver
vs

moi,

Me
:

Mib7 Fam Rb

ren - dent

Toi seul peux

la li
et veux

Mib7

ber

Lab

- t!

- Vef !
Et les pcheurs sont su - vs !
Je trouve un re - fuge en toi !

J ) J

J]

SU

R.

S.

vlxcLlsarloN

222

2125. O

):

Fa
76rrr

Do

toi, qui soufrres golitaire.


Fa

Do4 Do7

1. O toi qul souf-fres so ' li


t
si tbn me est al
la
3. S ton cceur d - si - re

.E
Fa

Sol9 Sol7

cher-che dans

cet

cur

Fa

ins - tant,

Do

lt
++

Fa

Toi qui

Fa

Jmf
Sib

----

Dieu te
te

Dieu,

gr - ce, Dieu te

Ia

J
Do

mi^s

cher-che pour I'a - breu - ver; Si du p


cherche, Il-est - ter - nel ; Si tu veux
cherche, viens donc Lui. Oh I n'attends

,tf

re-e,
vi-,

"L J"5,.t J

Do

Sib Midim7

tai - re, Dieu te

2. Et

4. Ou - vre donc ton

G. GutLtoo.

Fa

chE

la

pas

J.N

Do7

clans ta mi-

tu

.DJ

Do7

tqf

Fa

Do7 Fa

Do4 Do7 Fa

Do7

s - re, Dieu te cherche et son c(tur t'at-tend.


l - , Die te cher-che pour la SaU' Yef. I ot.o
ni - , Dieu te cherche, ll t'ou - vre le ciel.
pas - se, Dieu te cher-clte, viens au - i ourd'hui \
NNI-.
eJ
1+1
JrT.
1

Midim7

Dieu

mf

Fa

te

l'as souil-

gloire in -. que ce Jour

Sib

cher-che, Dieu te

J'1)

Fa

Do

cher-che pour te

te ctrer -che,

.f

rt
.t J

Fa

gu

- rlr. Dieu

t,e

J PJJ

223

APPEL
Solm

Sol#dim

cher-che, Dieu

te

Fa

Rm Do7

cher-che, Dieu

te

Fa

Sib Fa

cher-che, veut-tu

Jf)

Do7 Fa

ve - nir?
Gurur-oo.

226. Bien loin de toi mon pre.


I*nt.

-. 69-

J
Lab

Mib7 Lab

Cantiques du Reueil.

Mib7

Rb9 Mib7

l. Bien loin de toi, mon

C,

3.

P - re, .l'a i dis -sl -p.e mes


Vois, mon me est soul - fra.n - t, Et mon corps e - pu iLa honte et la mi
S-TE Ont sil - lon-n moD

J)

Lab

Fa7

Fa5+ Fa7

Sibm

rr

l'evlens, je

ris

morr cu

plo - re

J
4.

re

r bri

ton Par

viens.
.s !

don

6,

digne

5.

Traite-moi, je te prie,
Comrne ton serviteur;
Mon pass m'hurnilie,

Nt

Sibm7 Mib7 Lab Dom Mib7 Lab

biens; Dans ma dou-leur a - - nr - re, Je


s ; Sai - sis nra main tremblan - te, Gu
front; J'ai p - ch, ten - dre P - re, J'im

Non je ne suis pas


D'tre appel ton li I s ;
De tes grces, indigne,
J'ai mconnu le;rrix.

tt

Grce pour moi, pcheur I

is que vois-je cette heure ?


Pre, Pre, c'est toi !
Du seuil de ta demeure
Tu t'avances vers moi I
...Ma

7.

O bonheur ! tu me donnes
Le baiser paternel,
O bonheur ! tu pardonnes :
Et tu m'ouvres Ie ciel !
[tlle A. p,ttz.

vlxcLIsarIoN

224

227. O cherchgZ-vous le bonheur.


,,1

6J"

R. HlRrxss.
Mib Lab Mib

Sib7

-r-V--r v
t. O
2.
3.

Mib

Lab

cher-chez-rous

T'.

Mib

Sib

Vi Yi

bon-h.ur, D!.nt ie monde o tout

Sidim Dom

tre

vo

VZ-VOUS en

Lors-qu'[[ lut - tait


Jus-qu au bout vo

J J]

Sib7

Fa7

rpas - se)
gr - ce !

5it-'"u ;;rf.f*, *tlpour vous, Oh ! mer-veil - leuqu'il fas -se


1i' tl ,nJia. u vo - rre ccur, Goy-ez-vous donc

Mib

Ile

Mib

Fa7/5b Mib

cur Pour J

- noux, Dieu lui

tre bon-heur ) Vous

Lab9 Sib7 Mib

Lab

Mib

sa

Sib

sus

ne

voi

lant

sa

Yez

que

tout

Sib7 Lab9 Sib7 Lab9 Sib7

Mib

Lab

Mib

pla - ce?

fa -cel

p^3

- S.

Mib

se tient . Sans se las - ser il re - vient"'


porte il
SUr bli - me croix. N'en-ten-dez 'vous pas la voix
sa
pen-dant qu'il en est tmps, E - cou- tez les doux ac - cents

A
Ahl de
Oh I

vo-tre

Fam7

Pour

Q.ti
De

Mib

Lab Sib7/4

Lab

Mib

Sib

Mib

Sib7

Mib

N a'vez- vous point de pla -ce)


yeur. !'1,.
vo - tfe
tfe Sau --veur.
l - sgs,
sus. yo
J
donc point de pla - ce)
dit't Pau - vre p - cheut, N'as -tu donc
rr.rt dit':
r"r
I voix du grand Vainqueur, Et fai - tes lui donc pla-ce!
F
+++

resc.

,f

Lab

N'a-vcz-vous point

hbr\r
j
+
nr!

Fam7

Mib

Mib

dc

pla -

Sib7

ce? N'a - vez-vous point de

Lab

Mib

Pour J - sus, vo - tre


Ah ! pour I'honr- me de
Pour J - sus,

Sib7/9 Mib

Sib

N'a-vez-vous

le grand

cre\(. \

11

Mib

ce ?

Sib7 Mib

point

pla-

de

Cu

pla -

ce?

RocHnotEU.

rtt.

228. Jsus ttappelle, oh ! viens et vois.

):

88'

t.

Lab

J. Mac

Lab9/4 Lab Mib

Mib7

CnlxaHAN.

Dom Lab9/4 Lab

- sus

2. J - sus
3. J - sus
4. J - sus

Lab7

r
croix

Rb

Lab

Mib7 Lab Lab9/4 Lab

++
; Pour toi, le

vt

Sou - ve - rain des cieux Vint _ver-ser son sang pr - cl - tlx.


toi?- Ne veux-tu donc pas re - v - nir A Ce - Iui qui veut te . b - nir)
vait ; Il veut pu - ri --fi - er ton cceur Et te don-ner le vrai bon-heur.
mi ; Pour te ,r, - u.t, Il vint mou-rir, Il veut t'ai-mer et te b - nir !

vrxcLtsATtoN

Mib

Lab Mib Lab Mib7

Mib

Lab

J -

sus

Lab

sauve

JJJ.

Lab Mib7 Lab


Mib7

Fam7 Mib Lab

Mib Lab

Mib7 Lab Mib

Tous ceux gui rt6mlt, Tous ceux qui viennent' Tous ceux qui viennent

hJ.f

J.J-

=-===-=:'=.T.7---7

JJJJJ'JJJJt+i

Lab Lab4 Lab Rb

Lab
Mib7/4-3

Lab Mib7

Mib7 Lab7 Rb Lab Mib7 Lab

t7

Tous ceux qui viennent

, Tou

lll'

gru qui viennent, Tous ceux gui viennent Lui

J^lJJ.J.J
J,l J J. J. J J.l'

J. J.

J .l J r. r J- J-

229. Voudrais.tu go{lter le parfeit bonheur.


Do

Lui !

Fa

Do

l, Vou - drais - tu
2. Lais - S la
3, Puis, vole au

Fa#dimSolm Rm Solm

Fa

vt,

go - ter

fo - lie

se -

cours

'.TTJJ JJ

le

et
de

La

La7

qYe le

Fa

Rm

Do

Fa

Do

Fa

Do

Fa

Fa#dim

la - ce, R - ponds
pas - se ; Mais bois
na - ce ; Dis - leur que

monde en.
se qul

r - vres -

ri - ble mort rne

) ),.f

"l J

RErnmx.
Solm Rm Solm

Sol#dim

R-demp-teur, Re - ois

li - ci -t A
fert pour eux Et

qu'll

Do

Fa

gr -

Fa

hum-ble - ment
sour -

la

ce

ofrre

tt\

de
tous

Lam

ce, A - l^ croix,

Viens, mon fr

Do7

Do

Viens

re,

Do

Do7

Fa

et

crois

J J J1.f J,,J1J: J ) J1.f' J,


Fa

Do7/4 Sib

sus ef - fa-c
T

))

Sol7

Fa

Lam

Fa

fois

tris doux
h

__{

la

Tous tes

"JJ

Do7

Le sang

R. S.

vlxcLIsATroN

228

23O" O trouver unc retraite.


Modr.Mib):

76.

Fn. AMsnrstN.

Sib Mib

-=:

Sib7

Sib

l. O trou-ver u d ne re - trat - te,


2. Quel - le ci - t de re-fu-8
fau - dra ren-dre cotrtp - t,
3. Quand

Sib7 Mib

Ot

trou-ver

Sib

un sr

ar

S'of-fre pour I'homm pefO Dieu !qui t'af-ffon - te-

il

t,

Mib

Lab

Mib

Lab

Mib Sib7 Mib

Sib

na - ?
sein de la tem-P - te Dieu me parle au Si et pleure, -Per-du ?
lii;.;bl
son
8'
de-va.rrt
Ju
fuy-ant
;""a,
- O ' ,o--che - rai - je ma hon - t' Quand ton if rne son-de - r ?

bri, Quand,

;;
;J

,.'lu

-fJ..DJijjJ

Mib Sib Sib7

Mib

Sib7 Mib Sib7

Vois

la mort gue
Vers moi, sans 1s - Pos

Si

Mib

tu

veux

Lab

fuir

rna

Lab Sib7
Lab
Sib7

souf-fer - te
ni tr - ve,

co -l-re,

====:-'Mib

tre par, la plaie ou-ver - t'


cc'ur, gu a Per-c le.glai - vr
i Ap - pro-.he - tbi du Cal-vai - r'

veur ! En -

;;

i M;"

;;;;
"'-t;;,;,[

J J )nl J)

Mib Sib

Sib7 Mib Sib7

de - ve - nir ton- Sau- cours, c'est ton seul es-

Pour
-;
Ca

che - toi dans

mon

a-

Lab Mib Lab Mib7Sib7 Mib

Et ca - ch-toi dans mon cur !


S'ou-vre pour te re - ce - voir.
Et ne .rint plus le grand Jour-

229

PPEL

4. Mais mes fautes, plus nomI breuses


Que le sable au bord cles lners,
Rendent mes nuits trop affneuses
Et. nr.es regrets t rop m ers i
Pauvrc me, sois lassure !
sang, flots panch,
Yon
Couvre, comme une mare,
Le sable de ton pch.

5.

A son banquet rnisrable


Le moncle in'appelle en vain,
Oh t fais-moi place ta table,
Et donne-moi de ton pain !
Prends I Je suis le pain cle
I vie.
Pr:ends ta place ce festin
O Dieu rnme te convie,
Et qui n'aura poirrt de fin.
Ftr.

twgnnslx.

Zjtt' Aux lours dtangoisre et de ouflrance.


Dyx rs.
Dom

Sol

Dom Fam

Dom

Solm Lab

Mib

t. Au x jou rs d'a ngoisse et de souf-[ran-ce, Quand le cceur" est rem2. Lors-que sou - dain survient I'o . (,- Bc. Que nul a - bri ne
3. QuancJ le p - chr te sol - li - ci -' te, Quan.l tu sens va - cil-

JJ

Lab

Sol

Dom

Sib

Mib Lab

Mib7

pli d'ef-froi, J-sus dit:oAy-ezcon


toi, De J - sus en-tends le

s'oflre

ler ta foi,

i);

E - r:ou -

te sa

I'oix qui

Lab

Lab6

Mib

fi-an-c!Ve-nez

mes - s- ge : tt Ve-nez
t'in- vi - te ; 't Ve-nez

moi
moi
moi

'oj- J

4, tI nous pardonne, il nous eonsole,


It prend sur lui tous nos fardeaux,
Et nous trouvons son cole
Le vrai repos.

J. SluvrN"

liv.u.tcLIsATtoN

230

232. O vous qui ntavez Pas la Paix.


chante aussi sur I'air du lV'233
-_Se
'fi/ H. DolNr.
boLr.

Lab Rb Lab Mib

vous

qui

Ce

li

Rb

Ve - nez, J -.suS
Peut tou - Iours

Lab

plit
plit

Rb

n,
;

- vre

Sibm

d - bor-de
d - bor-de

fi

Lab

Sibm

ralentir

de

beaucoup

-----:

- heur, Et

heur,

Lab

r
I'at- teint plus : Gloi-re, glorre
cel - le plus . Gloi-re, gloire
raleul

ir

beaucouP

J,f

SUS fITl-

SUS fe l-

Lab

bon -

Mib7

120.

Mib

de bon

Lab Mi7 Lab


Fa

Cncun.

Par - don - rr. Quand


sui - vr. Quand
le

Rb Lab Mib7

un cceur, Il
un cur, I I

sus d-

Sibm6 Mib7 Lab9/4 Lab

Rb

la

et

)_

tttp

clon -

paix,

I Ve- nez,
J
pour ia - mais :t
qui tom -bez cha- gue Ps, t Ve- nez,
J
lui qui se jette en ses bras t

Vous

Mib

la

n'a - vez pas

r, pro-fonde

Pu

Lab

Rb

Mib7 Lab9/4 Lab

mP

sus
sus

!
!

Car

I'ef

il

froi

ne

ne chan-

APPEL
231
3 . \'ous qui tremblez sous Ia terreur
Que la mort vou s inspire,
Venez, votre Librateur A dtruit son ernpire !
Avec Lui nous revivlons Avec Lui nous rgnerons,
Et Ia nrort ne sera plus
Gloire, glrrire Jsus I
N. Courrx.
233. Venez, ceurs souflrents et meurtric.
Stocrror,
Lab

Mib

l. Ve - nez, curs souf-frants et rneur-tris,


2. En Christ nous sorn- mes par idon-ns ;
3. Vous tous gui souf so - ls,

lrez i -

Labm6

Mib

Sib

Au M-de-cin dc
la Bon-ne Nou-

C'est

Ve - nez, J - sus vous

Mib Mib9/4 Mib

Sib Mib

r,i-r

l' - me. Par J - sus vous s - rz

gu-ris ; Que vo - tre voix I'ac - cla-me :


vel - le. Par Lui les cieuxnous sont donns, Et la vie - ter - nel- le.
ai - me ; Pour le troupeau des d - so - [s Il s"est of - fert Lui - m-me.
F

Mib6 Mib7M Mib

Lab

Mib

Nom c - l - bre par les


NJ

JJ
Sib

ter-

nel

Mib6 Mib7M Mib

lus,

Lab

Mib

an - ges, Thme

J. j--- .l

{t'

Mib Mib9/4 Mib

Sib7/4-3 Mib

'l

?r

de

nos lou - an - ges, Je -sus! J-sus!

sus

4 D'un

seul cur, d'une seule voix,


Exultons sa victoire;
-Nous
Et, dans le ciel, du Roi des rois
redirons la gloire.

Nom celbr,

etc. -

R.

S.

vexcLrsaTIoN

232

234. Pcheur, qui ttaPPelle ainsi

Bnown BontHwtcx.
Sol

Do

Sol

La7 R7

Sol

Mim7 Do

R7 Sol

nel

t'ap-pelle

Sol

Do

Sol

La7

Visn5

Sol

i - ci,

Do

Do6 R7 Sol

Sous mon

5. Ce trsor longtepps cherch

2 Toi que le mal a meurtri


Puuur. cur rebelle,
Accours ! Tu seras guri

La vie ternelle,

T" t" trouveras

Jsus ! -qg' ton amour


Je reste frdle ;

Girde-moi de iour en tour

Heureux celui que ie tiens


Sous mon aile !

Sous ton aile

4. Dr tu verras les clarts

De I'aube immortelle :
n'est point d'obscurits

je m'cndorme avec tot


Qu"
Sous ton aile ! "

235. Par ce chemin solitaire'


Sol

Do trt_f

Par

ce

Vers

Dans cet
I-J

nfF
+

De

):

76.

Sol7 Fa9

Do

lo - li - tai che-min
^;;;-;J

";

"

Et quand sonnera Pour moi


Uh.ttt" solennelle'

Sous mon aile.

Anim.

6. o O

I'un Ces miens


Tolche ma Prunelle ;

3. Car qui touche

Der'rr-CHcrUR.

cach

Sous mon aile'

Sous mon aile.

ll

Sol

Do

R.

Recueil anglais.
Fa

Sol7

Do

o cou-rez-vous?

Yoy-i.-geurs'
t1
i" tel --.i:^V;["g""',
I"' Q."* Dieu pr p? - 1,i llTl;]
eu.'.'+-re.z-vous
ffi -i.r
i: i-i'Jim-*o,
nous'
-tel-le Q,.r" Christ m - ft - ta pour
a""r""ne
.f
.l
r i h ; r J .l r. I
l,J
-

re

APPEL
Fa Sol7/4 Do

Fa

Vers
Plus

-h
J1

ces

de

Vers

ces

de

de-meular-rnes,

Do

Mi7

ce. Plus

Fadim

J )

Sol

ci - mes, Vers
sen -

res su - bli - mes,


de souf - fran - ;; .

-de-meu- res su - bli- rnes,"


lar - mes, de souf-f ran - c"

Do

Fa

Do

Sol7

Do

A - mis, ve - nez a - vec nous I

A - mlS. V - nez I -

VC nOUS !

Fa#dim

A - mis,
A - mis,

Do

Sol

Do

V. D? a - VeC

nOUS

ve -

nous

nez a - vec

Eien faible est votre cortee "


Quels dangers afironter-"us ]
; [ Tout-Puissant nous protge

Et son Ange est avec nous


!.'Eternel est notre gide ;

Nous avons Jsus poi,r grid.,

^iirx:il;'*:i"Tuide'

de

Do

Fa

Mi7 Fadim Fa

3.

ces

Fa

su - bli-mes
rouf-fr*;;-;

de-meu-res
lar - mes, de
J.

Plus

Do

Fa Sol7/4 Do

Do

plai- nes er
Put de - l -en
L. tou - jours
sa pr

Sol

233

lr u, 1

Trouverons-nous de la place ]
Ce bonheur est-ii pour nous )
! en ce jour de grce,
-Le Venez
c,el est ouvert pour tous.
A la source de la vi"
Dieu Lui-mrne vous convie,
Dieu Lui-mrne vous corrvie :l ,, . ,
Amis. venez avec nous I i ( Dtsl

RS

234

vexcLIsATroN

236r Place pour toi pcheua


Soro. J : 63.
Fa Fadim Fa

I. D. SANxsy.
Do Sol7 Do4 Do

Fa9/4 Fa

L Pla - ce pour tor, p-cheur, J - sus t'ap-pel - le Au grand fes-tin de


2. Du grand banquet la salle estpr-p.- r_-e; Dani son amour, Dieu
3. Je - sus mou-rut, et par son sa -cfl -.-c Il te re - vt du
pl
h

J}J

Do

Sol7

Do4

1'

J.f

CHcun.

Do

JJ

JJ^{I J

Fa

Sib

Fa Do7 Fa

e-

la vie

t'en don-ne
man-teau de

pour toi ! Pcheur, viens par la foi

J.NJ

4.

J. L

Dans son palais, o sa gloire rayonne,

Aux malheureux Il offre une couronne.


Place pour toi ! Pcheur, viens par la foi.

5, La nuit s'approche, ah ! que rien ne t'arrte;


L-haut ton Pre t'accueillir s'apprte.
Place pour toi ! Pcheur, vins par la foi

6. Entre, il est temps !... Lorsque I'heure est sonne


Plus de_pardon pour l'me ondamne
O cri d'elTroi !
Plus de place pour toi

RS.

237. Publiez bien haut la grande nouvell'e.


Vif

et joseux.
mfR Sol

J:gg.

P. P. Brrss.

Pu - bli - ez bien haut

,.uTJJ

Sol

la

gran - de nou - vel -le

j))Jjj

Sol

( L" ciel est o u{ Le sang de J ef

Au loin comme au

APPEL
La

vcrt
sus

tout
tout

pres

tes

ta route est tra - ce, un gui - de fi-d -le


fa - c. OU gue vous soy-ez, c'cst vous qu'll ap-pelJe,
cou - rir, Par-tout o se trouve une - rlc re-bel-le,

fai -

La

Sol

Sol

hu-main.

J^}J

La

La

^|J )
La

Csceun

La7

R R7

?'
v

par la main.
of - fen - s.
p-cheur s-cou-tit

Vous con -dui - ra


Vous qui I'a - Ye,z

Un

Sol

lut

Sol

C,

A tous est of -

JJ
R

Sol

- lut pour tous, le

ttf.

Sol

sa-

Sol

par $f -

I Le

Mi

tous est

[ert,
l

Sol

nez, pcheurs, ye - nZr le temps pas - e.

Mi7

La

R R7

don -

n. Oh ! ve-

i\

La

Et vous

- fz

La7

par-dOn -

DS.

t
Auc. Gunuon.

236

vexcLrsATroN

238. Possdes-tu, pauvr p6eheur,


a

l:69"

Solm

AssL DnscHeMPs.

Solm

R7

l. Pos-s-des-tu, pau-vre p - cheur, La vive et ioy - euse es P'


2. Quand ton es - prit est a' bat - tu, Quand ta vai - ne ga - t s en3" De ton pr-sent, de ton pas - s, Quand tu sens la tris - te foI

_d

Solm

ran -

R7

i Ji ) )

l'.

lL

Solm R7 Solm

ce) 'As - tu

trou-v, plein d'as-su - fIl - Cr Un ap - pul fer - me


Quel- le volx a lors te con - so - le? Et pour a - mi, qui
vi-r Q"i soutient ton cceur
e, Quand tu prends en tl - got la

vo- le,
li

lt

R7 Solm

ti
t_a

Sol

R7

) ))Ji n

+r\

Sol

tIIN

f.t
_a_

J.,l;^

Sol

En

Lui i'ui rnis ma

Pour moi, i'ai mon Sau-veur, {Oh ! qu'elle

con

est dou- ce

sa

) J.J ) )

me

Su grce

Sol

t
i ,ou, moi, i'ai rnon Sau-veur, mon Sauveur,
?\

pou rtonccu
don c as--tu ;
,
op - pres -se
.

; ). j )

au re - pos

mo n Sauveur

J.

R7

- an pa-r9 -

COII-Vl I\ 1\

t J

Sol

ce.

le!
e.

237

A.PPEL

4. Et quand la nuit de I'avenir


Sur toi dj jette son voile,
Quand I'horizon pour toi se
Ivoile,
D'o Ie jour te peut-il venir ?
j'ui
moi,
(rnon Sauveur
Pour

5. Oh ! si tu voulais dans

les

Ibras
De Jsus aussi prendre place !

Si tu voulais saisir sa grce !...


Oh ! gloire (mon Sauveur

Viens Lui, frre, et tu vivras!

i tter)

Pour moi, j'u i nron Sauveur,


Du matin, la hrilinnte Etcrile !

Otr

! gloire rnon

tte

Abel

[ce

f)riscHeMps.

239. O Christ ternel rocher.


Maestoso, )
R

76.

La

Sol

rr

La

R.

RToHEAD.

Mim7 La

rr

Ro - cher, Je viens en tot me c2. Tous les


tra- vaux de mes mains Pour te plai - re se-raient
3. Sei-gneur, je n'ap - por - te rien, 'fa croix seule est mon sou-

nel

O Christ, -ter

I.

Sim

La

Sol

La7/9 R

La

Fa#m Sim7 Mi7

cher ! De ton cur per - c


vains, Lors rn - me qu en ma

tien. Je viens

La

rr

nrent

ces-se,

sour-ce

'Ioi

la

sans

La7 R

Que par

ce fl,;t

Ils

8sans

J ))

Sol

La7

r-dempteur Du p - ch

Mim

nt rne la - ver : Toi seul peux


Ou - ver - te pour les pcheurs : Ah ! Rends-moi
ne sar:-raie

r)

Sauveur

Heureux qui contentple sa fa-

le
et

sors

La

vainqueur !

veux sau - ver

pu rr 0u

je meurs

pour moi viendra la mort ;


4. Tant que je respire encor ;
- Quand
l=orsque je devrai paratre -Devant nlon Jug* et rnon Matre,
O Christ, ternel Rochr. * Je veux en -foi me cacher !
F., S.

9.

238

EVANGELISATION

24O. Que devient mon enfant ce soir ?


Aoec tendresse Souo.
p Sol

Do

Sol

Sim R7 Sol

R. Lowny

Do

Dom

Qu. de-vient mon en - fant, ce soir ) Il sut u - ne som - bre


Tout ieune en - cor, je crois le voir, Lrs-que, fer-vent et sinle re-vois, plus grand, fltrs fort, Lorsqu'aux jours de sa i.uJe
h

I.
2.
3.

,fJ J i ).t

nl.

Sol

Mim

.EJ.I

R#dim
R7
Mim
Mim Sol
Sol
Lam R

Sol R7 Sol

voi - e,
c

Ds

Lui gui fai - sait tout mon es - poir et rna cou-ron-ne de joi - e.
re, Il di - sait Dieu cha-gue soir Son en-fan -t i-ne pri - - re.

-sr Son cur - tait can-dide en - cor Et pour moi plein de tendres-se.

Cucun.
Do

nJ

Pas trop ttite.

Dom6 Sol

Cher-chez mn -en- fant, ce

soir

! Cher-chez

ml

est

phin,

veux

le

:Sol7

Do

mon en-fant, ce soir ! Mon


N

t_

.f

Sol

La7 La7/9 R

Sol

R7

Ih
Sol

R7

r-voir. Cherchez rnon en-fant,

J J J Ji

Sol

ce

Jp

soir I

APPEL

239

4.

5.

Oh ! qui me rendra mon enfant


Comme autrefois plein de char-

Combien

Imes
Je veille et pleure en I'attendant:
Cherchez le fi ls de trres larmes.
Cherchez mon errfant, ce soir (Dfs)
Mon c(ur est plein, je veux le
I revoir.
Cherchez rrlon enfant, ce -soir !

Entends mon appel suprme.


Reviens, mon enfant, ce soir (bfs)
Mon c(Eur est plein I Je veux te

j'*i soif de te revoir,


I!{on enfant ! combien je t'aime t
h ! dans lnes bras reviens, c
Isoir;

I revoir.
Reviens, mon enfant, ce soir !

E.-L. Buony.

241. Sans lruit ! sans fruit

)-

t32
Mib

Sib

l.

Sans

2.

Sans fruit, sans

3.

Tou-jours sans

fruit,

.lJ

Mib

sans

fruit

Pas

S.-J. Vntr-.

Dom

-se

Fam

d -

truit, Re-grets, tourrnents st-

fruit ! E- tre r - duit Avi


vre su r la
fruit ! Voi -ci la nuit; J - sus, le Di - vin
-h
ht
hr
J J J J.t
JJ

.fJ

Mib7 Lab Mib Lab

ri - les, Combats

Sib

Fa7 Sib

'|.

Mib Sib7/4

et

l'ai - ne-ment sou-te-nus. Vceux fornrs

ja - mais te-

ter - re Sans loi, sans but ; s u-ser, vieil-lir, Se-mer le vent, ne re-cueilMa-tre, Sur son tri - bu - nal est mon-t. Aux yeux de ce Jug" ir- riI

Mib

Lab

Mib Dom

Sib7

Sib

??'

nus, Tant d'efforts i - nu-ti -les,


lir Que trouble et que mi-s - r,
tCom-nrent o-ser pa-ra- tre

v?
Sans

u n seul fruit !
Sans un seul fruit !
Sans un seul fruit !

Mib

Sans

un seul {ruit

Sans un seul {ruit


Sans un seul {ruit

A.

FrscH-

!
!
!

2$

vrxcLIsATIoN

est ce passant, dites-moi.


F
Sol Do

212. Quel
lnrs calme.
mf
Sol

t.
2.
3.

).:43

Quel est
Quel est

R Sol Sol4

La7

E. PEnxrNs.
R

Sol

-sant, di - tes-moi, Qui cause au-jour-d'hui tant d'J - sus, et comrnent Cet - tran-ger si puis-samC'est Ce - Iui qui vint par - ta - ger No - tre mi - sre, t sou - lace

pas

ce

Fti\l_

_t_
R

Sol

Sol

R Sol

Do

)\

t_

|_

Do Sol

Sol

R7

veut cet - te foule em-pres-s - r, At - ten-tive et ja - mais lasla ville en - ti - re ) Est-ce un Dieu vi - si - tant la

t-il - mu

meurtrrs par

la

souf-fran-ce

r:' .-T:::T__':----_
I
I
-.--__tt__

Sol

Sol R7

Sol

il ep'por-te la d-lir\
I
+F

J.l

--*]'__-_ -J_.__+t__

Sol9/4 Sol

R7 Sol R Sol

s - e) Et-ten-clez, en -ten-ez le
ter - re ) La fou - le r-pond par le
vran-ce. L'aveugle aime en-ten-dre ie

\?
R

Fa

Sol

Sol Sol9/4

ci ! n En-ten-dcz, en - ten-dez
ci ! r, La fou - le r - por'd par
ci ! , L'aveugle aime en-ierr-dre

le
!e
le

Sol

Do

iii ,(

ff

Sol

La7 Sol R7 Sol

ie-sus rle Na-za-reth est


et tres

hh
i, {t

i - ci !

241

APPBL

It frappe, il franchit notro


I seuil ;
Qui ne voudrait lui faire acI cueil ?
Avec Lui, la joie il apporte.
[ciame;
! Entendez-vous le cri? lrn,or I)e notre c\ceur ou\trons la portg
(tttsl
<< ,Isus de Naiareth est ici ! D i

pauvres ccrurs briss,


Vous que le monde a mpriss !
Recevez la paix de votre rne;
Dans son amour, Dieu vous r-

4. Venez,

Yenez

"

6. Mais nul vos larrnes n'essuiera


Quand de vous il s'loignera !.".
Pour ceux qui ref usent d'entendre
Aujourd'hui sa voix douce et tendre.
( Jsus de Nazareth est parti ! )

tais)

R.

S.

243. Ecoutez ! Jsus lui-mme.


a

l-

72.
R

l. E
3.U

La

cou - tez

?. J'"i bri - s
ne

Sol

J -

SUS

R7

Parle au

- bl-

L'enfant

R#dim Lam R#dim Mim

La

(t
qui

par

La

Mi

R.

Re onEao.
La

a-bat-tu,

mon a - mour

dort dans ses bras )

))

))

Sim

di: - ciple

J'ai gu -

ta chane

mre ou

Sol

L)
R

Sol

Et

lui

dit : ,, Fr -

l-es bles - su

Mon cceur est

JJ

f,
- res de

tar- ffi, Et
!.

ie

ton

tou - iours 6

tes crimes,
ns bord,
P lus profond que les abmes,
Et plus puissant que la mort.

4. Mon amour couvre

C'est un ocan

5.

sa

(uoir

toi,

p--cheur, m'ai-mes - tu

me, J'ai chan - g ta nuit en iour.


le, Mon a - mour ne chan-ge pas !

$c st roPhe

Si tu sais lutter et croireo


Quand mon jour sera venu
Tu rgneras dans ma gloire
I-li

s, pauvre me, m'aimes-tu

au dos)

;
?>

242

vlNcLlsTIoN
Peut tre chant
R R9/4 R

Sol

R7M Sol

ne puis en ,

R R9/4 R

Mais

La

je t'ai-me, je

Mi7

La7

I'unisson.

co

La

- re Rien te

La

Sol

La7 R

don -

ner en

La7

re - tour,

t'a-do - re : Ah ! don-ne - Inoi plus d'a - tnour ! I


il.

La

a temf>o.

R.S

244. Joie au ciel.


Vil et onim. J :

CHaun:

.1 Mi

La

. Joie

au

2. Joie au
3. Joie au

,4J

Si7

Mi

Si7

Pour
t,

Recueil anglais.

Mi

Si

ciel ! E-cou-tez, - cou-tez ces can


ciel ! E-cou-tez, - cou-tez sa pri
ciel !,,4p-por -lez des v - te-ments de

Mi

ti - ques
- r,
f - te

ml

Si7 Mi Si7 Mi

est de re - tour ! Il
il pleure et se re - pent ; o J'ai
le voy - a - geur las - S. Qu'au

Le pro - digue
Car

Si9

96.

La

Si

Mi

La

re - vrent, il re - vrent, oup - ch, j'ui p - che conba n-qut de I'a-nrour ma

,J-

eF

^lrJ

243
Mi

Mi

Si

vrez-vous, salnts por - tt - ques I Il


Et
tre toi, ten - dre P Et
de - rrr - ro s'ap - pr -

Mi

af - fa - m .de parS - p ' rer d'tre enduns nos chants joy - ux ou - bli-

et

ons

le

Si7/9

Si

7;r

Mi

La

- ci mon

enfant

!u

Plein de ten-dres - s, II

la vi e, Il est re - trou-v ! o Le
re ni tra - ce Des jours dis - pa - rusmflAu
1-

Mi

court, il

Mi

?tuJent

lui, plus de dou - t, Voi


vient
moi

Si7/9

Si

d'a-mour. De-bout sur la rou-te, Son pe - re I'attend :<tC'est


en - fant.,r Le P - re s' - cri-e:,, Mon fils est sau - v ! Il
pas - s ! Oui, que tout s'ef - fa-ce, Qu'il ne res - te plus Men

Si7

ose

vorx

ton

!e

Si7

QuuleuEs
Fa#7 Si
P Plus lent

don
cor

Do#m Fa#6 Fa#7

re - vient,

r,
te

Si

La

Si

-g,og-t, Et
quelal-me, Auh
I
J.

frls
fi[s

Fa#m7 Fa#7

Si

ffi

pres

- se Dans ses bras le fils re - pen - tant. *

c(ur dou - te Qu'un si bea., jour se soit le


jour-d'h ui rn - me, Mon cceur et mes biens soFrt ren

son

J)J

- v.
- dus. ),

CHaun))
))

244

r'ExcLIsarroN

245. Gheur des bienheureux.


Sib

.
2.

Mib

Sib

Dom Mib

/771
Chceur des hien-heureux, c - les
Les por - tes du ciel ne sont
u J'ai trou - v mon fils ! , dit le
u D'un rnan-teau roy - a[ cou- vtez

f.' N

f.Qa.

Fa7

vec
chantent son

N.

C HcEun.

Sib

te n -

sa

-ll
dre P - re En
nri - s -

re, Et

I'em-bras que tous

Fa

Solm

Cloi - re, gloire Dieu dans les hauts cieux

a - rnour.
re - tour" ,)

JJ

.f,'

Do

Mib

tes ar - m - S, Chan-tez, voire-vient,


plus fer - tn - es,

l''

ci I'en-fant per-du!
le fils at - ten -du!

sant a -

Roor.

Fa

Do7

Fa Dom7 Fa

Sib

tt
t

J
Mib

Sib

l\-

Quels doux ac-cords

re

ten

"\
Dom Mib

ces

tis

+l-

sent!Que nos vorx su-nis-sent

Fa

chants joy - eux : Gloi-re, gloire

{_+l_

3.

I_l .i J__i__)_
Fa7

Sib

Dieu dans les hauts


I
l\
J. $

Frres, accourez au Dieu qui vous aime


Debout encore sur le seuil,
Il vous lait entendre un appel suprrne
Et vous rserve un doux accueil.
Cloire Dieu, etc.

R.

S.

245

APPEL

3.46. Pcheur,
Doux el

he)

ie

Mib Lab

p> Lab

voudrals

te

Sibm

gurir.
J. F

:=.::-I]

Mib

Knnpp
--_--
Y

!1*y
1.
')

P-cheur,

ta

lar-mes,

Je

Sais - tu

i'ut don-n

que

soufma

la nuit-ter-

). N'au - ras tu

j j j j

Lab

Sibm

Rb

Lab

Mib

t---?-'
VV
france, Mais pour

- voir

vi -elToncceurest-il

la

d -

li-uran-ce, tl

m'o- b-

-le-ri -eSans
viens sous mon ai-le, Je

pour ton

I'h-tel

nel-le ? Des aujourd'hui,

Lab Mib

tout pour

Lab

Mib Sib7

rr. Voi - ci,

je

me

VV

tiens
a - pres

Roi ? Souuent, an - ne
toi" Le temps ra - pi - dement

I i.
+:.

,,.f

1
Mib

Rb

Lab

Sibm

lr.

Lab

Mib7

Lab

veur ; C'est le bonheur que je t'appor-te : Ne veux-tu pas rn'ouvrir ton cour l
var n. Voi - ci le soir de la journ - e, Ne veux-tu pas m'ouvrir en - frn )
nrain ? Trop tard, un jour, devant ma porte, Tu f rap-pe-ras peut-tre, en \rain."

pl

h h h

/-f'

Ji

J.

4. Si tu

cornprendl..
n'as pas besoin de Moi,
"
- Ecoute, obis sans
Jusques iuancl devrai-je attendre ? --- Ton_Seigneur a besoin de toi'
Sauveur;
et
ton
Matre
ton
suis
Voiii, ie me tiens la porte.
- Je Ne veux-tu pas m'ouvrir ton ccpur
C'est I" b""heur que jL t'apporte ;

CH" Rocsrotru.

246

veNcLIsarroN

247. Si vous saYiez quel Sauveur ie possde.


Vi! et anim.
Sol

I. D. SlNrsv

72.

):

Sim R7 R9 R7

Sr

)r
)r

2.
3.

vous
vous
vous

viez quel Sau - veur

sa

viez la paix
viez quel - le

sa
sa

I'a rni
Sau - vLlf
Dieu de paix
le

-l

plus ten dre


mon ame ap
fait ray on ner
le
en

Sim R7 R9

le

Sol

peut

douce
douce

cal

don
mer

R7

Sol

Sol

pro

-s-del
-fon-de

II
Qu.
Le

p -fO-Ce

es

de

tous

cieux

).

Sol

I Uon

sa

Mim

vant
paix,
volx

La7

vou

- drars qu'll ft

re

- gard ren - dre

iail - lit

ner le mon - de )
la souf-fran - ce

Do

de
te

cet

Com-bien

Sol7 Do

rr

Pour moi

des

in - ter -c - de:

CHcun.

Sol

- pof - ta! Pour

R7

Pre Il

gue
sait

pos

ie
et

mf

==:'
est

T
t.

nf-

Sol

Sol

pour vous

Do

Sau-veur vous ai - me

Ah

! cher-chez en

I L,)

J. l

247

APPEL
Sol R7 Mim

Do (Sol7M/4) Do

p[

ml

R7/4-3

Sol

- me,

Vo

R9

Sol

R7

seul p - pui !

tre

fl
-4

Q,r.nd vcus saurez combien Jsus vous aime,

4.

saurez combien ion it'ug-est doux'


ourdez pal ce trsor pour vous-mme,
Muii avec moi dites autour de vous :
l\"on Sauveur vous aime, etc'

;;; t"t

N"

R:

S.

248. APPoe sur le Galvaire'


Lab Rb Lab

Lab

deaux, L,
?

D'o

Pour
front, Pour

Sib9 Sib Sib7

tu

tu, dou -

toi, pauvre

tol

Fa7

trou - ve

viens -

le

moi qui

c'est

Mib7

glant,

sur

E.-W. BullrNcER.

Fam Lab

Cal vai - re Tes pe - sants farcon - s - le ! Quelle est cet - te


-de ma lTlaln per - c - e , \'lon c - te sanmes splendeurs d; - vi - nes Sors I'hor-rible af-

-te

l.
2.
3.
4.

voix

Mib7

Sib9 Sib Sib7

ras,

mon

ce

pa.
gors

rne an

sal - gnettt i"s

fr
ro

f'

pi

Lab

re

Le

nes

la

e? De

Lt

Mib7

Cur
Sur

pos.

croix

nt !
mon frcnt !
t

rem -bla

5.

Atr ! quand lnme, Pour te su ivre,


Il faille souffrir,
Pour toi, Sauveur, je veux vivre
Et lnourir t

6.

Car tu souticndras ma tte,


Da

M'uu

ns les grandes

eaux'

vr:Jttt, aPrs la temPte,

I.e

repos-

R-

S'

248

ve,ncLIsATIoN

249. Regarde, me angoisse.


Un

j*

peu [ent.
J'

t.
2.
3.

E. G. Tavlon.

60-

Sol

Do

Sol

R7

Sol

mf

vv

Regarde, me an-gols-see, au mou-rant du Cal - vai - re ; Re-garde


Il f rap- p par les fou-dres di - vi - nes, Pourquoi
Tu ne peux ef - fa -cer par ton sang, pr tes lar-mes, Ton long

Pourquoi fut -

\FI
aaa

):-

Do Sol

Sol

Christ, sur la croix-le-v!


fut - trl sur le bois at - ta - ch,
ou - bli de ia di -vi -ne loi ;

JJJI.

ton Sauveur, con-tem-

front sa - cr fut - il
tri - orn-pher, il n'est

t .|..E j

h\

R7

I'

R7 Sim R7 Sol

Sol

?'r
ple meur pas

r:

t_.J

mf '*-

le, mon fr tri d' - pi d'au-t res ar I\h


41

Sol

La7

re:

(Jn

seul re - gard, t sois sau -

nes, Si - non pour toi, pour ton p


la
mes Q'l" I'hum -ble
re - gard de

h -t\
J MJ/

e.

tlt

Do Sol

Sol

ch

foi.

R7

T?
Re-garde
Re-garde
Re-garde

^fl)

et
et
et

crois
crois
crois
.r

nY

!
!

La vie et

le

par -

dol

des - cen -

dent du cal-

Pour Lui la mort, pour tor les pro - mes - ses diso - leil, dis-si - pe - ra tes
J - sus, di - vln
I

i\

l.i

L.

!:)

j jlJ

APPEL
Sol

249

R7

re

gar

d.,

re

f.

Sim

R7

la

- garde

Sol

crorx

f.

25O" Regarde Jsus, ctest la vie.

J-80.

Lab

Christian Pnlmist

Mib7

Lab9/4 Lab

t'
I

l.
2.

3.
4.

garde
Mets en Lui
Cet - te paix
Re- garde
Re -

rF
J.1
Rb Sibm Mib7

sa mort srrr la
- ce de son
I'om - bre de la
sa-lut -ter

Sibm

sus, c'est

la

vt

ta
ton

con

C'

ccErlr

r
la

-an
-clavi

sus, c'est

Lab Fam

for

Lab

J seul
que
J -

Rb Lab

croix; Ac-cep-te

bras, Il

te
croix:C'est un
- nel, C'est

Mib7

me

Rb

Con - tem - ple

Crois

la

Se trotrve
; Sai - sis ton

Do

Mib7

sa nrain meur-tri - e
(a sa puis-san - ce,
bri pour ton - me
la plus fla - tri - e

Sibm Mib7 Lab

sa - lut,
Et par son Es

mon
prrt

Qu" t'offre en - cor


Qu'll ou - vre la

le

Roi

por

te

Ton

de

don -ne
a
sr
me
l'

e,

rre,

et

crois.

tu vain - cras.

des

du

rois.
ciel.

V.

vAN DER Bexe x.

vexcLrsarIoN

.260

2t,- Souvieng-toi du Galvaire


Ch"'*rls cle l'A. du SolutPas trop lent. Sol I _ 88.

u,Pa

Sol

Do

Do R7

Sol

l. Souviens - toi du Cal


2. Souviens - toi des
3. Pense son a-go

JJ

E)

Do

nl

Sol

Do

R7

ni

vr pour

ser ton

Sol

de, ton cttr

R7 Sol R7 Sol R7

de,

=J.

de, ton cceur

=I

Ne dsespre plus ;
Jsus a pris ta place,

R7

ton Sau-

- .t
Sol

ton Sau - vetlr'

'JJ
5.

4.

Crois, oh I crois sa

Sol

rJ-

R7

.L

R7 Sol R7

- de,

r, Qu'il a lines SUP-P<lr-tant


D-vrait brie

=I

Rzpnltx.

la

=J
R7 Sol

tai
vi

J.J )

chaque af

De I'atrgoisse

Blessant son no - ble


Pour toi, Pau - vre p-

Sol

Des com - passions di


Sa ten-dt:esse in - fi

Sol

Sol R7

Du com - bat so - Ii

crolx,
front,
cheur;

R7

F,
nel
e,

val
oi

Sol

Sol

R7 Sol R7

gPce'

Tous par lui sont reus,


Cde, cde, etc.

Enlve ma misre,
Enlve mon pch. ..

Toute douleur amre,


Et tout fardeau cach

Cde, cde' etc.


(Ch. de l'A. dw Salut),

251

APPEL

25.2. Viens au Pre qui ttappelle.


R

La7

Sol

C.-C. ClsE.

La7 La R La7

l. Viens au P - re qui t'a.p-pel - le, Oh I re-viens la mailongtemps, dans la ml-se-re, Tu v-cus sans vrai bon3. Ah I ton me est an gois-s-e, En vain tu cherchas la
4. A J - sus dis ta souf-fran-ce, Par-le - Lui de ton p2. Trop

La7

Sol9 R La7 R La7

son ! Voi-ci l'heure est so-len - nel-le, O Dieu t'offre son par-don.
que tu p{ - f-res, Fuir encor loin du Sau- veur?
heur ! Se peut-il
paix; Par 'sa croix qui fut'dres-s-e, Christ la donne et pour ja - m-ais.
ch, I\tets en Lui ton es - p-ran-ce, Car en Lui Dieu t'a cher-ch.

Rernrrx.

PIus rapiCe.

Sol

p Sol R
R7

Sol R

Au-jourd'hui, viens Lui I

La7 R La7 La R

Ah I pourquoi tarde-rais-tu

Aujourd'hui
Sol

R Sol

Aujourd'hui,

.ft

-a-

viens
f\
-1-

,l..

Aujourd'hui

Sol R La7 R

La7

Lui, \/iens, reois sotr grand sa-lut !


C. MrRsor.
P.t f. vfl
t- t- -*L
viens

Lui

252

vencLIsartoN

253. Ysnez Gelui qui pardonnc.

J:76.
Sib
f.
2.

Fa

Mib

Ve-nez

Ce Ce -

Ve - nez

lui
lui

Sib

gui par - don


qu;

re -l

Dom7 Fa Fa7 Sib

pe -

Fa7

Sib

DonNe.

ne Aux p-cheurs qul D sve Ceux qu on vit des-cen-

Mib

Sib

Fa

Fa7

qu'll se don - ne _ll peut saubas Qr. leur sa - lut pa - rat un r - ve Dont on rit

raient plus ! C'est aux plus pau-vres

dre si

Sib

Dom

Fa7

ver les plus


et

WH

Fa

qu on

Sib

per - dus

ne crort
llr

Mib

Sib

Fa

pas

t
/
t
I

sang, re - pan - du pour le mon - de,


Ce que I'd- ce - an, sous son on - de,
Sur la pe- che - res - se qui pleu - re
L. bri- gnd, la der- nire heu - re,

)
Mib

Sib

Dat $, at fuc

seul ef -fa
cer et blan - chir
Ne fe- rait pas m-me p - lir!
Il im- prl - ma son sceau di - vin
N'im - plo - ra pas sa grce en vain.

Peut

Sib

Son

)J
Sib

Fa

zfrg

PPEL
o

t.

Venez Celui qui s6n5sls


Les inconsolables douleurs :
Venez apprendr son cole
L'art divin de scher I es pleurs,
Comme Il a rpandu des lannes,
Il peut aussi les essuyer ;
Et la douleur lui rend les armes,- Car Il a souffert le premier.

Ed.

cur

25,4, Viens

dsol.

60'

J:

Sol

Sol

Morqoo.

La7

Sartruel Wrsse
R7
t-'--

. Viens,

2. Christ

cur d

est la

3, De son c -

Sol

La

veur pour toi


Vie, roi
mour qui ne
ht

J t

Mi7

vou

- lut

qui

vas

sau -

rait

La

mOU

R7

Sol

Dis - lui tous

rir.

P- rir ! Il chan - ge
ta- rir. Ve - rlez

tes

ra
cet

mi

en pleurs de
ve - nez en

chs

tes pleurs

- te

crotx,

Sol

et ta

V
t

*y
-so-l, viens au C,al - vai - re ! L ton Sau-Il-t, Christ est la Voi - e , Christ est la
pf - C,
la Cr - ce cou - le, Fieu - ve d'a-

l.
Sol

La7

s - fe... De tous tes maux, Lui seul peut te gu - rir !


ioi - e; Il n'est douleurs qu'll ne veuil-le gu - rir !
fou - lel Pcheurs, son sang pour- t sul vous gu - rir' !

r) J r

-J )

J r r

. Ici, pour toi J sus donna sa vic,


Ici, ta foi de Lu i doit se nou rr ir,
Jusqu'au jour bienheureux, me ravie,
Oil tu verras enfin le ciel s'ouvrir !

R.

S.

vaxcLIsarIoN

254

25i5. Oh
lln

peu lent.
Lab
P

! croyez que Dieu vous donne'

l:

104.

Lab7 Rb

Lab

<

Mib Lab

R. Lownv.
Mib Lab

qu'il p1o1. oh! cloy-ez que Dieu Yous don-ne Tout ce


a vevi-vre Comme il
2. Ce Sau-veur Yous fe-ra
ta for - te
3. Oh! J-sus, dis

leur toi

- m - me Que

Mib

Lab

Lab7 Rb

Lab

Mib Fam Sibm7 Dom

l-r

Un Sau - veur par- don-r,


met, Un Sau - veur qui vous par
tre vainsui-vre Sans
cu ; Vous pour - rez P"t - to.lt le
main Fait pas - ser ce lo,i qui t'ai-me Par ull sr cheI

Mib Lab

plus fortMib

Lab

Mib7 Lab

Mib Lab

Mib Fam Mib

rr

r!

Lab

les
olcin de nuis-san - cc Sur la terre et dans
Un Sau-veur 'dans
- t - gela me - l - e Son brars vous Pro faible
cu. Jusqu'au lrout
entbn
min, Que tu veux de tou - te chu - te Pr - ser - ver

fait,

Mib

Lab

Sibm Fa

cieux, Un Sau-veur dont


-

r, Et dans la

som

fant, Pour qu'il sor - te

Sibm

Lab Mib Dom Mib7 Lab

Ia pr - sen - ce Seu - le rend heu-reur.


tl vous con-dui - ral - e
bre 'val -'lut
- te Pur et tri - om-Phantde la.

PJ

4.

oui, seigneur, malgr I'orage ._EL rnalq


.la nuit,
-de ton
appui, Nous voulont' p"""it*
-iuttota!r'
-Forts
-!
"ou"ger
Nuus avncer vers le cielt
pf"i".
bt i"Veux,
'saiuani
jour
Le
ternel'
I'avance

En

Aug, Gr.lnpoN.

nPoNsE A L'PPEL

255

256. Aujourdhui, tu mtappelles.


_96Fa

,l.
3.
4.

Do7

Fa Solm Fa

Do7 Fa
Fa

Do7 Fa

J.IJJ

J-J

Solm7 Fa Do#dim Rm

mes pen -sers

Lam

Mi7

Lam

bel - les, Tu veux chan - ger Sei-gneur. Loin


Sont par - mi Tes - lus" Et
Le bon - heur qui m'at-tend. Au
au - jour-d'hui

ceux que Ton

re

sa ng

cou - vre
scel - le

I'ouvre ma pri - - re. Sans ja - mais

Rm

Fa

Lam

Rm

las

se

Fa7M Solm7 Fa

Do7

Fa

Solm R7

sau - ver Ia vi e, J - sus'


- lais - sant sa voi - e, Vient
j'ai droit . ma pla - ce : J sus
lout pas - ser qu'irniror-te i J'ai place

rne
d

J J J

Solm

tu

Lui,
me

.en

ser,

J-

Fa Lam Do7

de Ta ber - ge - .ri. - e J'er-rais dans le p


le P - re,a - vec joi - e, Pardonne au pauvre en
por-tail de la t- ce, Nul ne s'in - for - me
3us, c'est Lui la por -te, Me con - nat par mon

Fa

Gailois.

Do

Au-jourd'hui Tu m'ap-pelles, Tu veur la - ver rnon cur; Et


Au-jourd'hui Ta grce ou-vre La por- te du sa - lut : Tous
Oui, le P - re m'appel- le, Le Saint-Es-prit descend, Le
La mai- son tle mon P - re, Je ne puis m'en pcs - ser; It

ciel

Do

ch:
fant,
ra
nom:

Do7

Pour
Qu

i,

Si
Si

Fa

r7

m'as cher - ch.

re - pen -tant,
re - ce - vra!

sa

mai - son !

Mlle E.

ScHnEn.

vexcLrsarrox

266

257. Le Prince de la Yie.


Sibm

Andantino.*rJ.: 66.
Lab

Rb

Mib7 Lab

Rb

GnumroLzER,

rit seul nos ln1. Le prin - ce de la vi -e Gu


tre
fis con - nai
Je
2" Af -'lli - g, mi - s - ra-ble,
gne
- che, Au plqs in-di
3. A gui-con-que s'ap-pro
sa
ras
-te
gou
4. Viens donc sans d -fi-- an-cel 1'u

jJ.

mf

Lab Mib

Lab

Mib Lab

Sibm

t_

Sibm
Lab Mib

Mib

nous Pu - ri - fi e'
fir- mi-ts; Son
-A sang
I'A'- mi se - cou - ra - lJle,
des pcheurs, S"nt faire au-cun re - Pro-che,
dou - ce Paix Et la ferme as - suN - ran-ce'

mon tourment

Lab

Mib

fi!
fa-

I)e
ble Qui
e

pro - che,

ce D'un

J.

nos
sau - va

me

of

bon

tes

le
fre
heur par

Sibm7

oh ! Quel bonheur pour

/J JJJ

le

IN

>=-Mib7 Lab

du
re

??
t4
ni- qui - ts.
ju qe ment.
ou cur.
mais.

pos

fait pour ja

t-l.

+N

r\l
J.J1

Lab

Sibm

tou

Son sang nous pu - rlI'A - mi se - couA


Sans faire au - cun reEt la ferlne as - su-

J.D

Lab

Lab

Mib

Lab

pcheur I Sans a1 - $ent


J

Mib

et SanS
hr

J)

ll - CUn

JJ

npoxsg e L'aPPEL
Mib7 Lab

sus,

.f .^

Sibm7 Lab

Sibm Lab

J - sus

ac-corde

267
Mib7 Lab

un plein

J T

258, Tel que ie suis, sans rien moi.


Mib

l.
2.
3.
4.

Sib

tW. B. BRlonunv.

Sib7

Tel que
Tel que
Tel cue
Tcl .i,t"

Sib7

Je
Je
Je

te

Lab

suis,
suis,
su is.'
suis.

Mib

rien
sans
va
bien
Ton c0eur
Ton grand

cil
est
a

mol,
Iant,
prt
mour

siEn
A
A

>=-Mib

non ton sang ver - s pour moi Et ta voir qui m'approie eu doute chaque ins - tant, Lutte au de - hors, crainte
pren - dre le mien tel qu'il est, Pour tout chan - Br, Sautout par don ; n sans re - tour. Je veux tre toi

)J

J
Mib

Lab

pelle

-.).

Sib4 Sib

Mib

toi, )

au de- dansr( A - gneau de Dieu, je viensr' je vierrs I


veur par - fait I f
D'aprs Ch. Et-t-tor
ds ce jour;l

-=t J

-{rt

.tJ

v,q,xcLIsATtoN

268

259. Misricorde insondable.

AoecetPresston. J
Do
Do7 Fa

96.

Do

Sol7

Do

Chants de I'Arme

Sol7

ilu ^Solul.

- ri - corde in-son-da-ble !Dieu peut-ll tout paf - donun si grand cou - pa - ble, Et mes p-- chs ou - bliLongtemos i'ai, loin cie sa fa - ce, Lto- vs-q,u son saint coufT.i- * -on cur sa gr - ce, Blesl - s le sien de - vot
hl'.F
l.L
1++
Mi - s

Ab-so"dre

Do

Do

R ernnt n.
R#dim Sol7

f r l

viens

Sol

Do

Do

7
ner

----i'1.: - -

Toi

er?

J -

sus, je

viens

le

viens

i-fT je
tel gue

suis,

ie

?V

Toi !.je

vrens

viens

Sol

R#dim Sol7 Do

vv
f.')

! Je viens

Sol7

.t.l.DJ

viens

+'

+l

suis,

.t

r\

Toi

- sus' ie

suls,
Do

Toi

Do

tous.

Fa

Do

Toi !

J - sus, ie viens

jrX\

! J-sus, je

\h
1+'

viens

! Je vrens

.F .f.' j

.t

npoNse

A Lt.appEl-

Toi

!
Fa

Toi

Do

t ie viens

toi t

Tel gue je

269
Sol7

Do

suis, prends-moi.

\,
3. O Jesut ! toi, je cde,
Je ve.'x tre libr

4. Alleluia ! plus de doute,


Mon fardeau m'est enlev

De tout pch qui m'obsde


Etre jamais delivr. Rar.

Pour le ciel je suis en route,


Her'rreux pour l'ternit. ReF.
Chanls de l'Arme du Sa/ur.

260. Tel que ie suis, pcheur rebelle.


Recueil
Un Peu lent ) : 108.
Sol
Sol
Do
Mim

I, Tel
2. Tel
3. Tel

que
que
que

La7

le suis, p-cheur re - bel -le, Au nom du sang


le suis, dans ma souil-lu - r, Ne cherchant nul
Je suts, a - vec mes lut-tes, Mes craintes, tTl

I
R

anglars.

ihn
t tt_-J

Sol

Sol7

Do

Sol

Lam
Sol Mim
Sol

Do

ta

voix qui m'ap-pel - 1., J - sus, is


ve mon me im - pu - re: J - sus, Je

dou -tes

th

_J.

et

mes chu - tes, J - sus"

J.

.f J.

Je

R7 Sol

vtens a
viens a
\
viens a
I

Toi
Toi

Toi

!
!

J.

4. Tel que je suis, je me rclame De ta promesse, par la foi;


Au ciel tu recevras mon me:- -- Jsus, je viens Toi I
5. Tel que je suis, ton sacrifice A ma place accomplit la loi:
- je viens Toi:
Jsus,
JustiI par ta justicer
je
O mon Sauveurr pour tre Toi,
6. Tel que suis, Dieu me convie,
- Jsus, je viens Toi I
A toi dans la mort, dans la vie.
H. MoNon.

vlxcLIsATroN

260

261. Agneau de Dieu, illessager de le grce.


I

Doux, auec exPresston.

Mib

:72.

l. [
2.
3.
4,

Sib

- gneau de Dieu,
A - gneau de Dieu,
A - gneau de Dieu,
A - gneau de Dieu,

Mes -S
Mes
Mes

-sa
-sa

Mes

-S

ger
ger
ger
ger

Solm Sib7

ch, je viens
PS

- Sef

con -

Lab

he

SUf

et

ta
a

lan-g-

volx,

toi,

Je

t'in -

vo -

ge
QU'

mon ceur Tout ton sang, di je crois ; Ton par - don, je

Sib7

Mib

de

Mib

de
de
de

la
la
la
la

.L'

1h

Solm Sib7

n - ten-dre

BnaHms.

Mib7 Lab

Mib

Sib9

Mib

Sib Mib

gr - ce, Je veux
gr - ce, J'"i pgf - c, Oh !fais
gr - ce,

JJ

Je

me

Mib

de la croix : r-ponds-moi ! vin Sau-veur ! [e re - ois ! -

Pour toi
Pour toi
Mon cSur I'en-

Lab

Bat - tu, mur - tri, blesfus li - vr, M - pri - St mal - trar -- t,


fus bri - s, D' - pi - nes cou - fOO n, De tous a - ban-donfut per - c, !t nlon sang fut ver -s; Dans ce sang, ton pasJe mets ma sain - tera - che - t Q"i fait ma vo - lon -t
t

le
Je

fant

:>

Mib

Sib7

se
,

ne
S,

t.

Solm

Sib7

1h

=>

Mib

- q"j - ,.,
Pourtoni'ni
- p pour tqt pe - cne.
P - cheur, est et - fa - c.
Ma di - vi - ne beau - t.

Frap

A. Puz.

261

RPONSE A L'APPET,

Mi

2012.Seigneur, fe ntai rien ttofrrir.


I. D. Stttrsv.
La

Mi

Si7 Do#m

Si4

Si7

Mi

La

Si4

Si

l. Seigneur ! je n'ai rien t'f-frir Qu'un c6ur fa-ti - gu de soufp-ch vsin-queuf rgne en
2. J'ai"trans-gres-s -ta- - sain-te loi
3. Fu;Ut. .tt tiu chair, faible est mon co4; Pour 1s-pous - sf le ten - ta-

;k

1h
Mi
Mi

La

frir,

La9 Mi

Mi

t.

Si7

rna mi - s - re.
gue ma souil- lu - f.
que ma fai - bles-se.

gu-rir: Je nar q$e


Et qui, sans Toi, ne peut
-de

Toi, Je
teur, O mondi - vin Li - b - ra-teur ! Je

moi ; Pour me pr - sn - ter

vant

t.

nal
nal
t.

P*rds-

Sol#m Si7

moi tel

Mi

Si

La9

Si7

suis, Sans vf - tus, sans

que

Mi

Mi

- puls'

La9 Sol#m Si7

les -

suis, Tel que

ame
ma

La

Tel que ie

Si7/4 Mi

T.T

te Fr-re!
im-pu-re!
d-tres- se!
->

4. Ton

sang vers me blanchira,

rich"ir* m'enrichira,
Ta
- -chur.

Ton.Saint-Esprit. m'affranchira,

O -mon cleste Matre

Prends-moi, faible et pcheuf, - sans vertu ni vigueur


O mon Sauveur ! - Rends-moi vaingueur,
Et tel que ie dois tre

Eo. Moxoo.

vlxcLISATIoN

262

20;3. Redites'illoi lthistoire'


Do

Fa

Do

Lam

l. Re-di - tes - mol I'his-toi-re


Re-di - tes - moi l'his-toi -re
Re-di - tes - moi I'his-toi-re
itl

2.
3.

J 1+

R7 Do Sol Sol7

De I'a-mour de J
De la crche la
De rnon di - vin Sau
i

"L
tL--

Do

Fa

Do

Sol

lez - mor

Do

qu'on m'inst#e,
bel -

eUX mes - Sil

R7

Fa

le, Di

le
tes

- vel-

Do

pe

ttt il - fant.

le; R- p-tez

la sou - vent.
blit m {oi.

un

ge, Lors-que fai

.t

Sol7 Do

- duiQa.r

Sol

se Comme

Sol

- ge, Oh

Do

.L,J

lus.

p - t:heur.

Lui dont

re si

Sol

par - fois,

veil - lez

Sol7

Do

Fa

Re -

Do

di-tes-rnrri I'histoi

ra-

Sol7

' rt

Re - di- tes-

npoNsr a L'appgt
Do

moi I'his-toi

Do7

Fa

26$
Sol7
Do

Do

ft

Re-di 'tes-rnoi I'his- toi - re, De I'amour

J"F N tr,i I

de

J - sus I

JJ

4. Redites-moi I'histoire, Quand le monde trompeur


Me vend sa vaine gloire
Et q_uand, loin de la terrc, J prendrai mon essor,
En fermant la paupire, Que je I'entende encor t Ch.

R.

S.

264. Grce, douce parole.


. Grce, douce parole Pour Ie cur soucieux
Mot qui relve, qui console, -_ Et nous cuvre les cieux t
Grce ! J-oyeux message Que christ nous apporta
Et dont il a donn pour gg
sa vie en Goifotha !
Ch.: Grce, douce parole Tter) - -- Qui nous ouvrc les" cieux,
1

2" 4tt I Qn. ta grce inonde trIon cceur pr toi joyeux !


Otr trouvcr un mot qui rponde -- Comm elle ious mes v(pux.
Comme un soleil, rayonne Ta grce sur mes jours ;
Elle est ma gloire ct ma couronn, I Elte est mon eul secours t Cft.
R. S.
!${bis. Un ange sur la nue ( voir 642, .
1. Un ange lur la nue, Aux bergers endormis
Annonce Ia venue Du Rdempteur promis :
< _Il apporte la terre
La paix et l-e bonheur ;
Adorez ce m_l'stre, AI lez vir le Seigneur.
Ch.: Cette crche st le'tcmple (ter)
O Dieu iient jusqu' nous.
2. Devant Sa gloire insigne Nous tremllerons d'effroi I
-- Non, car voici le signe Qui marque votre roi:
Dans une pauvre table,- Il rlort, mmaillot :
oh ! qu'il est admirable
Dans son humilit. ch.
3 . Ht tandis que les anges
S'en volent radieux,
I)e'leurs chants de louange Faisant vibrer les cieux,
Les bergers se dpchent __ vers le Roi nouveau-n
Qui sourit dans sa crche A leurs yeux tonns . Ch.
4. Enfants, suivons I'exemple Des bergers genouxCette crche. est Ie temp_le
C) Die r'ient jusqu' nous.
o charit profonde ! -- Le ::
christ, le Roi des ioisVient pour sauver le monde, En rnourant sur Ia ctroix. Ch.
R. S.
>>

264

nvElL

265. Seigneur, que la terre entirc.

Martial
Fa I

104.
Sib

Fa Fadim

Fa

l. Sei - gneur, gue la terre en - ti - te


2. Ton sang la - ,re no - tre cri - Irl
3. Ar - rache I'en-fer

J J ).

Fa

Sib

Solm7 Lam Do7

Fa

Sib

sa proi

Fa

e,

Do7

S'-veille

ta

gran-do

dis - si - pe nos tTout-puissant Res- sus - ci-

Et

Fa

Sol

I'r

la lu mords ; En mou - rant, sain - te Vic


t ! Sme plei - nes mains la
voix, Et se lve

Fadim

Qui

ray

Tu fai,
Sur ce

-on-ne de ta
re - na - tre les
mon-de

d - vas-

))
Do

Fa

Sol7

croix, Qui ray - on - ne

RErnll

Do

de

Do7p

ta croix !

ru.

Fa

Fa9

Lam

Do7

r r I' rrr
)

;;;i;, T" i"it re - na-tre les mortt. I A-pt.t la nuit vient I'au-ro - re:
t, Sur c. mon-de d - vas - t ! )

Lam Do7

Rm7 Do7

Voi - ci I'heu- re du

)J )

Fa

Do7 Fa

Fam7M Fam6 Do

Sol7 Do

Do5+

t
IJ
- veil.

-)

Qu e toute me,

,f

So -

leil, Te

265

nvEltFa

Sol7

conternple

Do

Do7

et t'a- do - re !

Lam Do7 Fa

Fa

Fa9

Lam

Do7

Do7

r r r r rr
A - prs la nuit vient I'au-ro-re : Voi-ci I'heu-re

Do7 Fa

Sib Sidim Fa

La7 Rm

Sol7 Fa

Rm7

du r - veil. Que toute me, di-vin So - leil, Te contemple

))

f))

Lam

))

De vos pleurs, \'ous qui pleurez,


Par I'espoir de Ia patrie

O bientt vous entrerez !

Fa

t'a-do-re
rit

4, Que Ia source soit tarie

et

Do7

/i

t,

5. Erreur, pch, nuit mortelle,


Fu.yez dans le noir pass !
Pour rrroi la vie ternelle

Par Jsus a comrnenc.

(bfs)

Aprs la nuit, etc...

Aprs la nuit, etc...

lDfs)

R.

S_

266. Parais, toile du matin.

):66

Do

Fa

Do7

Fa

Do7

Fa

MExoet.ssonN.

Do7 Fa

Sib Fa

l.
2.
3.

Etre

toi - le du
toi - le de

de

I'a - mour
r\
Jo

la

trn,
foi,

di

vin

ma

Et

r - pands
Ou - vf-nous
Verse en nous

Rm

nvprr,

266
Sol7

Fa

Do

Fa

Do7

Fa

'

tes

la

ta

flam - mes.

voi -

vi-e,

Cha

e.

En

J.f
Do7

rer nos -

Rm

.D}J

la nuit ! D'un iour sg. reln Viens - claiEt rem - plisve nos cu rs IUS-qua Toi,
Au- quel Dieu
ten-dant le beau ma - tin

.FJ

Fa

l\

J-

clai-rer nos - mes.)


Etrem-p.lis-les de iot -e. IE-toilec-les-te!E-

Auquel Dieu nous con-vi

- les-te!

- e.

r\

1'

r
I

Sol Do7 Fa

1'

Fa

-le

Do7 Fa

Do7

toi

at

Fa

ffts. Viens -

-..
nous col - vl - .
l;;;;;".i

,
- se
la

Do7

Sib

Bril -lante E-toile,

F" F
+++

Sol7

Do7 Lam Fa

E- toi - le

du

Irl -

tin

l.

Cantiques

du

Reoeil.

2(F7. Sors du sommeil.


Auec exPressron et bien soutenuMi

Fa#m7 Mi

Si

Do#m7
Si7 Mi4

Mi

Mi7

La

F. Wtlsottt.

Mi

La Fa#m7

mf

I
I

l.
2.
3.

Sors du solrt-Ir!il

Iette au loin tes


Vrtu Christ, vers la

or tu te

plon-ges I R-veil - le
lin - ceuls fu - n-bres, R-veil - le

-toi

R-

-toi!

vie - ter-nel -le, R-veil - le -toi

R.
!

R-

nvgtt
Fa#

Si

--

Mi

Si7

Mi

Do#m7

Si

veil - le-toi! L' - me ne peut vi - vre


veil ' le-toi! Tu n'es pas fait pour les
veil - le-toi! L - v les yeUxr OU - Vf

Si7

de

Mi4

Mi

Si

SOD _ gS,

- n-bres!
ton ai - le,
t

Fa# Fa#7

R-veil - leR-veil - leR-veil - le-

J
Si

Fa#7 Si

Mi

Si7

Mi

toi !R-veil -le-toi


toi !R-veil -le-toi

Mi

Si7

Mi

plus aurnt mf

ne peut vi -

L' - me

Tu n'es
toi!R-veil -le - toi! L-ve

pas fait pour


les yeux, ou

vre
les

un peu plus aninr

Si

de

t-

vre ton

Mi

sop - gs, Eln - bres, Le

ai

- 1", O-

+lnf

Si

le

Mi

so -

Si7

Mi

Mi

Si

Mi R#dim
Fa#dim Do#m Si tttt pctt crescendo

Si7

et de foi ! Sors du som - meil o tu te


s'est le - v sur toi ! Jette au loin tes lin - ceuls fu la gran - de loi ! Vers Christ, vers Ia vie tef-

vit d'a - mour


leil

b is

aaec elatt

lent

po

un peu crescendo

J
Si7
Mi4

Mi

Do7

- veil - le
- bres, R - veil - le
nel - le, R - veil - le

plon
- Bs, R
n

con 90cc

J,J.J

Mi

>
/K

\:/

Lam

Mi

p subito rall. Si7

Mi

toi !
toi !

R-veil e le-toi!
R-veil - le-toi!
toil R-veil - le-toi!
subito rall.

14

4. Comme

la fleur vole I'abeille. Rveille-toi ! Rveille-toi !


Lorsque le doux printemps s'veille, Rveille-toi ! Rveille-toi !
Lorsque Ie doux printemps s'veille, Que ton me voli son Roi !
Comme la fleui vole I'abeille, Rveille-toi I Rveille-toi I

R, S.

ASSURANCE DU SALUT

268

20,8. A
Sol

travers la PorteDo

Fa

Do

Songs and Solos.

Sol

Do

Fa

A tra-vers la por - te oue Dieu Pour nous laisse entr'-ouver-te,


La norte est ott-verte i" - lui Qui le sa - lut r .- cla - Te,
Riche' et pau-vre. grand et pe - tit, D'un ple I'au.- tr P - le,
N4ar-choni a-mis' Le Roi .t rois Au ciel notts garde un tr-ne'

Do

Fa

Sol7 Do9/4 Do

Do

La gloir" au - gus - te

saint lieu
Qur cherche en .ld - strs son ap - pul'
Pour tous let h.'r-n'rains re ten - tit
| - ci -,bas nous por-tons la croix.

J.I

Sol7

A - mour

du

Lam

in - son - dable

{oi

pour

Fa

Do

mor

esl
\l

J 1J

\y

Pour moi

Pour moi

'

est

Do

1h

son Pa-ro-

la

cou - ron - ne

Sol

Do

te pour

t
d

te
.l

moi

I I

J.l

vel

le

Sol7

ou

me

Fa

rh
J1

te.

ne

de

di -vt
La
Mais l- haut

of - [er-

La porte est ou - ver h

Pour moi ! .
t,++
h

Et

Do

ma vue
la puix

Fa

la

pou r

Do

mo ! ..

ASSUIIANCE DU SALI'T

269

269. Je ltai trouv.

):La

toyeux

l.

2.
3.

96.

I'ai

Je

trou - v,

le

G. C.

La

Mi7

I'ai

trou - v,

Le

bon - heur in - ef-

quel

La

Mi4

Mi

v, le suls
Ma -tre ! O mon Sau-veur, mon seul
P-re!Tu m'as sau - v de mon

fa-ble!

Mi7

Ns

bon-heur ! ohl quel bon-heur D'a - voir J- sus poun


Dans ton
a - mour. tu mas cher - ch. Er - rant bie n loin du

Oh!

La

Sre ser

J" suis sau -

La

Mi

sau

- v,

Sau

-veur

p -

IA

joie
toi

h, Tu

fis

La

in- ex - priseul le. veux

de

mor ton

Si7

7l'

cs ; Le. sang de Christ me


-tre! Tu vins bri - ser, puis-sant Vainqueur, Du mal la ty - ranfr-re: Et main - te - nant, et pour ia - mais, Sous ton joug ie me

ma-ble ! Tous

La

Mi

La

mes

pe - chs

sont ef - fa -

pli- e

ne

Mi4

Mi Mi7

La

r'rl r

suis plus es-cla-ve !


Af - fran-chrssant mon pau - vre cceur Et me don-nantla vi -e!
; Je ne purs vi - vre d - sor-mais, J -sus,que de ta vi -e!

la-ve Les yours des lar - mes sont pas

ni-e.

La

- ss

Je

Ah Ilaissez-moi chanter rnon Roi ; - Oui, qu' genoux, ie chante !


Jsus n'est-il pas tout pour moi ? - Cloire sa croix sanglante !
il m'aime encore...
Sans se lasser, jour aprs jour,
- Il m'aime,
Comment rpondre tant d'amour )
Je crois, i'"irye elj'adore

CH. RocHeorEu.

ASSURA!{CE DU SALUT

270

27o.. Je ne sais pourquoi dans sa grce'


Moderato. J

: 104.

Mib

Lab Mib

+=
T?

l.

Je

2. Je
3. Je
4. Je

Lab

7v
gr - ce,

sais pourguol, dans SA


sais comment la lu
sais ouelle est la me
suis i.rund de la vic

ne
ne
ne
ne

Mib

l.J. Mac

CnenAHAM.
C:
Lab

Sib

J- sus rn a tant ai-

E. clai - re tout mon


-su-re De ioie et de dou-toi -reL 'heu re en-fin son - netr 1l
J'rl
mi - re

J-

::--;a
=----d, --

---+

--_r

Sib7

Mib

Lab Mib

Lab

Mib

Sib

Sib7

-.--{

Mib

t-

ce ma
re Et

det - te, mon p - ch.


re - us rnon Sau-,reur !

r, R - ser - ve mon
re A - vec Lui me

Lab

Mib

+f.

"t

Mib

1l-r

Lab

: Et

gar

u-ueu r.

pren-dra.

Mib Sib7

ma sau - v dans scn a-

Mais, je sais,

mour

Lab

Sa

-d

Mib

t^i
+f', t-!L

Sib

l'\

t-

Sib7 Mib

J'attends I'heure de son re-tour.

+
I

C.

CurLLoD-

271

ASSURANCE DU SALUT

27I. Jsus, du fardeau de


Mib

Lab

la loi.
P.-P. Blts,

Sib

Sib7

\_l

du far-deau de
2. O bon-heur ! Il est 3. Dieu m'aime, ie suis son
I

J - sus,

Ioi, Par toi mon

Ia
en

Mib

nel, L*

li

- lut
-fant;En sa fi
-t l' l.
l'-l'-l----l-

ter -

Lab

- be-

sus me

sa

t j'es-

Mib

Sib

Mib

qui cau-sait son eJ-frgi,.


ce qur
Lrc L
de-li-vree --e De.
l-OUf tOU-lOUfS
tou-iours elle est qe'tr-Yt
fe-e:
i-e: Pour
ciel !:
du trlel
pardonne ivl
M'ouvrira
ouvflra la por - te qu
Et son a-mour qul me pafdonne
on-ne !I L,t
dor,-ne
;-;;, Du"ttous les.o--uts de la ter - re Il veut me ren-dre triom-phant

).

CHcun

Mib

Sib

Libre en

1s

gr-dant

Lab Mib Sib

Mib

Fa7

au Cal - vai-re, Li-bre par ta mort sa -

J J'J.

Mib Lab Mib

Li -bre, car j'en-ten - dis

Lab

ta

voix,

Mib

Sib

Iu - tai-re,

Sib

Mib

Li - bre par le sang de ta

nl!

E. Sncnrou.

272

ASSURAT'CE

DU SALUT

272. Je suis Toi.

la

t1a

Lab

Mib Lab

Mib7 Lab Mib Mib7 Lab

Mib

L, Box r.i Er

"f Lab Fam Sidim

T
I

l. Je suis toi ; gloire ton noln


2. J'.t - rais per - du dans les sen tiers
3. Ja - dis j' - tais sous I'em -pi -re
-.

Dom

4. Les bras ou-verts,

les yeux plei ns de

Lab Mib Fam Mib Sib7

Mib

Lab

su-pr-me ! O mon SauLe vide au


- t,

du dou

du mon - d",
ten-dres -

Mib

sr

{i- r

Lab

Mais au-jour-

Ce bon Sau.fl

Mib Mib7 Lab

je fl - chis sous ta loi. Je suis toi, je t'a - do - re, je


et la mort de-vant moi, Lors-que tu vins res-plen-dir sur ma
d'hui Je-sus-Christ est mon Roi. Ton iottg est doux et ta paix est Pfoveur m accueille et me re - oit. Au - prs de lui j'ac-cours et je m'em^
lil
,,i J J

veur,
cur

Mib

Lab

Mib7

Lab

Sib7

Lab

Mib7

tor,

je

SLITS

toi,

le

suis

a
a

a
a

toi,

le

stris

suis

.ri
me;

t'ai

te;
fon - d.;

fOU -

Pfes

se;

t.

F'

.ft

suls
suis
suis
suis

toi, le

toi.

toi !
toi !
toi !

te trouvant i'ai trouv toute chose,


Et ce bonheur m'est venu par la foi.
C'est sur ton sein qu'en paix je me repose;
Je suis toi, je suis toi !
Nul ne saurait m'effaccr de ton livre ;
Nul ne saurait me soustraire ta loi.
C'est ton regard qui
-3e fait mourir et vivre;
suis toi !
Je suis toi,
o.
tu veux que j'habite'
Sur cette terre
O mon Sauveur, mon f)ieu, je suis toi,
Et dans le ciel oir ta grce m'invite,
Ed. ScHrnrn.
Encore toi, toujours toi.

5. En

6.

Je
Je
Je
Je

Lab

273

ASSURANCE DU SALUT

273. Je suis scell pour la glolre.


Un

):

peu ttiJ.
p Sol

lo8

Mim Sol

-1
R

Bngrrrrno.

La7

Sol

Sol

t.
2,
3.

R7 Mim Do

Sol

R9

R7

Sol

E - cou -tez tous mon his -toi - re Et I'a-mour de J - sus-Christ


Un jour i'ap-pris, mys - t - re, Q.". J : 1"t est mort pour moi.
vers Lui'
ce cur sou-hai - te D'en gui-der d'au - tres
Muinlt" tal I

) J
t). j """t

R Mim Sol

J - sus, mon A

J J-

La7

Sol

[^

Do

Sol

pfO -

veille,

su - pre-Inr

R7 Mim

R9

Sol

ITIIS

R7 Sol

J'ai - me

rF !

,fl.

4.

JI
I

_t

i"

J - sus m'ai-me Comme

J ) JJ

J'ai pass par mainte -preuve


Depuis que je suis -Lui,
IVIais en lout j'ai vu Ia preuve
De son amour infini.
Jsus. mon Ami suprme- etc.

un ber-ger
-

f.;
.J

rall.

sa

bre- bis.

5. Maintenant, Sauveur fidle,


Remplis-moi de ton amour ;
Qu'anim d'un nouveau zle,
Je te suive chaque iour"
Jsus, mon Ami suprrne, etc.

274

AssuRANcE

Du

sALUT

274. O honte, mmoire cruelle.


Soto.
76.
Mouuement de marche modr. ):
Lab Mib Mibdim Mib Lab
mf Mib

I J\,NJJJ
a.

Sib7 Mib

._'

mrfSol7

AMnnssrN.
Mib

Sib

le! A
me:Je
c, Sa
p

Do Rm

Lab Sol

Sib

fi - d
in - f
rien ne las
ger

bois

Sib7

s,

le, Quand Il m ap-pe - lait .par


ffi, Na - vr d'op-probre et de
s, Douce - toile mon ho
J ^r)

Dom7 Sib7 Mib

Sib7

Mib

i'"i r-pon-du :uNon !, De Lui i'ui

oP - re, paf-don-ne - leur !o Et, de - vant


joie et ma gu-ri - son. A cet A

JJJ.J

Sib7

Mib

F)^r
Mib

Lab Sib7 Mib Mib7 Lab Mib Lab

Mib

275

ASSURANCE DU SALUT
Midim

Fam

Mib

Sib7

Mib

mot tout mon cur, et gf - de tout le


pands dans mon cceur quel-que cho se du
vre de mon cceur et plus ri - che du

tien !
tien ! n
tien !u

$ 6)ai,,,.5 J
e

l---j

4.

Plus haute que les cieux sublimes, Plus profonde que les abmes,
Plus vaste que I'immensit, Dieu Sauveui est ta charit.
Je suis vainCu, je rends les armes,
Je soupire aprs un seul bien :

Et baignant tes pieds de mes larmes,

Viens m'ter tout mon c,ur, nre donner tout le tien.

Th.

MoNon.

275. ll mta sauv.


Atteclan.

J:

72,

P luntation Songs.

Do

ll

Il

m'a sau- v,

Sol7 Do Sol7 Do

Sol

I m'a

m'8 sau - v,

lt m a sau-

l,

m a sau-ve,

sau - v,

J
I

m'a sau- v,

Il m'a sau- v,
Sol7

Et dans son sang Il

ve

JJJJ
Il

Sol

m'a sau

- v,

Do

Sol7

la

Il

m'a sau-v,

Do

Le Fils
J - sus.

Oui,

de
le

le

mon-

toi,

J-

276

ASSURANCE
Fa

DU SALUT
Do

Sol

., ma mi -s-fe. II qutt - ta, pouf me S - COU - fif, Son


at -me du P - r", Pour moi le p - cheur r - vol - t. S'imdea vu ce mys-t -re: Le Jus - te, par Dieu con-dam - D, Et
sus, ma vie en -ti-re, A toi tout I'a - mour de mon ccur ! En
vlt

Dieu
bien

Fa

au

trne

;;t",
le

ciel

et

t lipa '-

vi

cou -

mou-rant tu

JJJ

vrnt mou -

-ne

ble
fus

Do

par

rtr

J.

J)

27o,. Jsusr Far

,
J-

Oht

oh!
zF

SUS

du

Cal - vai - re

H S Prnsr us
La

pr - ci - eux, Enn
, par ton sang-mon

La7

- l-ue mon i - ni-qui-

p-ch, Dieuu trs saint,


ton sang pr - ci - eux A\ la - v

le far - deau de
J - SUS.

Do

ton tang prcieux,

I
7
3.
7

croix

-l'

J:80

Modrt

Sol Sol7

- t, I
-dgn - n ( Sur la
bon

mon varn-queur

Fa9

\nrF

est

trop grand pour


ni- qui-

mon i -

Nr-*t-A'!L'

Mim7

La

R La7 R

?'

t!
rnoit
t,

-gaf-de - moi du haut des cieux, Dis-moi que tu p'as par-don-n..'


Je ieux en -tre de -li - vr, A cette heure, oh!r-v- le-toi !
Oui, tu m'as r-pon-du des cieux, Ton a-mour m'a tout far-don-n

i^|)j

277

ASSURANCE DU SALUT
Sol

Sol

Mi7

La

La7

rr

J'ai longtemps r-r, cu re, - bel-le, Mais i'entends ta voix qui m'ap-pel-le,
J-sus, viens, sois ma d - li - vrance, Seul iu peu* cal-mer ma souf-fran-ce !
Je te contemple et je puis croire Qu'en toi j'ai com-pl-te vic - toi - re...

^T}

J ^i J J J

Jf J JJJ

Mim7

La

Au pied de ta crorx, main-te-nant, Tout con-fus, bri - s, ie me rends.


Au pied de ta croix, main-te-nant, Tout con-fus, bri - s, je me rends.
Au pied de ta croix, main-te-nant, Je me t,, - l - v, tri - om-phant !

iJ

).

r\
a

La7

Blanc, plus blanc que netge, Blanc, plus blanc que nei-ge,
Blanc, plus blanc que ne.lge, Blanc, plus blanc que Ill-8r
Blanc, plus blanc que nerge, Blanc, plus blanc que nel-ge,

,{)

) iJ

La-v dans le
La-v dans le
La-v dans le

ll

Blanc, plus
Sol

Sol R
R

La7

t'I
sang de I'Agneau,
sang de I'Agneau,
sang de I'Agneau,

!,

f.

i)

de I'Agneau, Je
de I'Ainea.t, ie

-r I'

- rai plus blanc que la t'!r - ge!


se - rai plus blanc que la nei - ge!

se

d. I'Agti.ur, Mon cur est plus blanc que

la

I]l -

ge!

)n)
MIle A. HuxlBnr.

278

ASSURANCE DU SALIIT

217. O Flle de Dieu, quand ta lumire.


Bonrull
Dtnatmr BonNrA.wsKV
Drnarmr
Rm

:Do 76.Rm7 Do

Sol Do

Fa

1825

Do

ta.,

Fils

l. O
de Dieu, quand
lu-mi- re Bril - la dans mon ob,s2. J' -tais un p - cheur lTll-g-tble, Con-dam -n par ta
3. Far-fois, mon me est
OP-pfeS-S - e
Au sou - v nir des

t tlJ JJ

Sol7

cu

Do

Sol

Do

- ri-t,

i.tr - te

jours

loi

Je
;

Mais

A-

pf - dus...

Fa

Do

Et ton im- men - se

La mort que

tu

vis

.t

lal
lors,

Rm

Rm7

Do

ma
vu,

pro

fon

mys

tre

a-

ve

ma

i' -- le
l
le

JJ

Fa

Rm Sol

cha

-fi - t.

re

ra

ble

Sol7

Do

Sol7

Do

te glo - flme PU- rije glo - ti-

et
sang

et

J
Sol

Fa

Do

- ter nel
Et ta mort me
L'A-mour qui m'a

Source

pen -

Sg

JJ

fi - e,
fi - e,
fi - e

'l

do -

sctuf

Lam

Do

ml -

de

-fris pour moi.


Vers ct - te croix o tu mOU - fUSr

Sol

Sol

4. O Sauveur, tu sais gue,ie-t'aime,


Toi qui m'armas lusgu a la mort

Sol7 Do Sol7 Do

de
don - ne
don - n
le

la
la
la

JI

5.

Ah ! Rends-moi saint cnmme toi-mme,


Humble et doux, couraseux et fort t
Achve en moi I'ceuvre bni",
Amour qui mhs.donn la vie !

Sol7

Do

l.

vr

vi
vi

el

e!

el

Et maintenant, sans peur ni doute,


Je marche en paix vetrs I'avenir

Ta croix illumine ma route,


Et bientt tu vas revenir I
Je te verrai, joie

infinie,

[vie

Toi, mon Seigneur, mon Dieu, ma


R. S.

2V9

ASSUNANCE DTJ SALUT

278. Pour tous la Eourc est ouverte'


Mi

:8E
Si
Mi

\[Ess.
Si

Mi

Si7

Mi

La

Mi Fa#m Mi

Si4 Si7 Mi

t
I

t, Pour tous la source est ou-vf - t De la puix et du sa- lut,


O mer - veil - le de la gr-ce I L'eau vi- ve couie pleins bords
2.
f)e mon cceur et mon es-Prit,
3. Jus-qu'au fond le plus in - ti - rne

,1

tt

Mi

Si7

Mi

La

Mi

Si7

Mi

: {Ll'-.i-le

Do#m Ladim Do#m Si

rJ.

=-gS

Fa#4 Fa#7 Si

tous J - sus :ollrflit"


A tous la gice est ol - fer - te Car pour
El - le laue, em-porte, ef - fa - ce Mes p-chs et mes re-tnords.
Ton sang, sain - te Vic - ti - me, Me p-rrtre et rite gll - rit.

Mi

Si

Quel Quel Quel -

Mi

ie gr
Ie gr
le gr

Si7

ce ! Quel
ce !Q.,*l
ce ! Quel

Mi Fa#m Si7 Mi

-le
-le
..le

Mi7

La

Mi La

l-ill;

Si7 Mi

_l

5"

A fait de mon corps son

Mi

gr - ce ! Pour nous tous - sus. Irlou'fut.


r - ce i L'eau vi - v coule pieinsbcrCs
gr - ce ! Le sang du Christ rrrc g,r - rit I

Amour, amour sans exempie


Mon Crateur et mon Roi

Il

Mi

temple,

daigne habiter en moi.


Quelle srce | (bis)
Dieu lui-mrne habite en moi.

Ah I l)scrmais, plus de rJoute,


Plus 'Je honte ni de pteur.
[,a Grce claire ma route,
J'y marche avec mon Sauveut',
Quelle srce I 1'.ifi
Je marche avec mon Sauveur !

R.

S"

ASSUFANCE

280

DU SALIJT

279.' Souree fcondet salut du mondo.


Moilenlo.
Sol
P

l. $ur- ce l,.le puls


2. En J - sus
3.4- me fl

4
Sol

Do

Christ

est

--

R7

CHcun: Oui,

R7

R7

J: 76.

con - d,
croi - fe,

ioi

- e!

tri - e!

j.D

Sol

Sol

Sa

lut du

Oui,

te

sang

Qut J - tus-

Qui nous rn-

Les m-chants

II est la voi - Vi J- SU8 COII


hlh

de

I tt

nll

{-

Sol7/4 Sol

mon-de,
- f

YCUX CfOl

R7

Sol

-<-

Christ qst

r - pan - du,
mort pour moi

ne tou-iours au but.
les plus dis -.so-lus,

JJJ

Ce
t

Sa
J

Sa

,)

di - vin fr - ft
rnort sr - glan , te
SuS Paf - dOn - Bt
grce im - tTtcll -

f\
t_L

Sol5+ Do7M Lam

R7

phan - te

la

SOR - fl

SA

ran - ce

su-

du.
foi.

lut.

Ct,.

sus. Ch.

5.

4.

Du
t

ta croit', au vit malfaiteur'


Jsus pardonne I
Jsus lui donne
Le ciel, l'ternel bonbeur t
Oui, je puis ctroire...
Sur

Sol

per

Jour mmorable
Pour
- le couPable

f)onne

^r)iJ

f.

vai - re,

tttr\

se

r le Cal".'Et tri - ornIl n'est pGr-

Est

Ct rist la fte
tou i ours Prte,

r,- e"itii a ioee est Pour tous I


Entrez sans crainte,
De la voix sainte
Ecoutez I'aPPel si doux t

Oui, je puis ctroire...

Luc Pulsronp.

DU SALUT

ASSURANCE

281

28O. Lorsqut Jsus...

i--

52

Jo

Lab

Mib

Trt??47

1.

Lrs.qu' J -sus, un soir,

2. Quel

-le

3. P" -

Mib

soit sa

vre b-.huur,

4. C'est
5. Crois I

Sib

que

i - ;i

Mib

sU

i.IJJJ

lui

- pf-me,

Mib Mibdim Mib

- V

- te

l - haut

tfOU - peU.
Sors du tom - beau I
ces de I 'A- gneau.
Dour flarn - beau

et
"'.h

.hJ

Sib

"nII

E-

Lab

Mib

na-tre

la croix

tant

tous ns de
A
h
t_
J +h

Sib9

c-

pour arme

F F.i

nal
A

me

tends sa voix !
ban - quet des no-

faut
faut
faut
faut

n8l

mis au

en -

Fa7/4

nat
nat^

dit: u Pour

ad -

la gr - ce,
tip-pel - Ie,
COD -vi - e
la ter - re,

bas,
dras

SUI

vint Ni -co -d-me,


trie ou sa rQ - ,

Mibdim Mib

teuf

les

Sib7 Mib

la vie . ter - nel - le


la ti - e.
au pa - vs de Lu- mi - re

f. h l.l

ser
n'e8t

Lab

SrgsntNs.

- bag gue Dieu don - ne

Et bien-tt

Sib7

pa -

C.

Mib Mibdim Mib

tre oe
tre de
tre de
tre de

Fa7

Sib

Sib Mib Sib7 Mib

na - tre

Sib7

nou -VCU
nou -VU
nou -V8U
nou -VtU
nou -VU

+h

l'{

Sib7 Mib

,b

282

ASSUNANCE

Sib7

Lab

Mib

DU

SALTTT

Mib

Sib7 Mib

--T
I

v - ri -

en

dis

t, Il

faut nai -tlt

DOU-VaU !

de

\y

^ (lmit de lbnslais.)
).

R.

281. Bni soit le four..,

l:96.

Sol

l.

B-

2.
3.

ni

a-

Sol

Do

com - pS -

)))r

Sol

Do

ie

Mim

,ry

ais

Lam

Si

Je veux c l - brer
pa- y
P-re
Lui-mme a
fa
- ce: Il s'est char -g de
l\
tre

Sol

fait Choix de " J - SUS Pour


Sl - olr ! Le Bir, ' Ai 'm du

mour. il m'a cher-ch Quand

Sol

mai -

Mim

soit le io':r o i'li

di - vl - rl

Dans son

Sol R7

Sol

l"

ma
mon

hien
ran
p

sa

Mim

fait Qui
on Sur
ch, Par

' bJ

+__=_--_
l---

Lam

__

Sol

vient

de

Mim

lTt

p-P

la croix du Cal
lui i'"i trou - v

J)

Sol R7 Sol

rar

vai
gra

-dx

Sol9/4 Sol

tre.
re.
ce.

Fa

Sol

Mim

Heu-reux jour, Heu-reux iour O


De la mort, De la rnort J-

Tout

ioy - eux,

).))

Tout joy-eux,

)1

Je

ASSURANCE
Do

j'ri
veux

J-}J

vin

Fa

Mim

con

- nu

tout

Christ a vain
le re - dire

sus -

Do

Sol

-J

Je

me

.vec trans-port k

sa

R7

son
cu
en

a - mour ! Sau - v Par son di'ef - fort. Mon me c - cepte itr


tous lieux ; Mes chants mon - te - ront

Sol

Mi

R7

Sol

Lam7 R

Sol

des bien - heu-reux.

Sol9/4

Sol

Lam

Sol

reux jou r Otr i'ui con de la mort J - SUS - Christ


tout ioy - eux Je veux le

Tout joy - eux

).. J
R

heu -

Mim

Sol

nu

tout

son

vain -CU
en
dire

fe-

4.

Sol

J
Si

R7

donne lui pour toujours. Heu-reux jour,


- lut qu'of-fre le Dieu fort. De la mort,

J
Lam

Sol

Jusquauxcteux)u-nlr aux chants

Mim

283

SALT]]T
Sol

Sol

Sol

- cours,

DU

R7

a-

Sol

mOUf.

I'ef - fort,
tous lieux.

Maintenant, ton Rdempteur


Consacr sans partage,

Repose prs de lui, mon c(Eur,


A I'abri de I'orage,
Sans regrets, (Dr's)
Loins du monde et de ses attraits,

Gotttant

la vritable

paix

Qui vient combler tous mes souhaits ;


Sans regrets, (Dis)

Loin de ce qu'autrefois j'aimais.


Alfred

Anon.

284

assuRNcE

uu su.ur

28.2. Grand Dieu, ta souyeraine grce.

):

lo8'

Sol

Do

Fa

Sol

R Mim R

t. Crand Dieu, ta sou


J'a - vais m - ri

2.

H - las ! dans ma

3.

Sol

R7

Sol

Do

Fa

ve - ral

t ta
fo - lie

Sol

ne gra - ce
- l -re,
ex -tr -

Lam

je

Sol

Sol

R Mim R

bril -

sur

Sol

Lam

A dai - gn ve - nir
Et j'ui trou-v grce
Seigneur, ie ne te

SUf - pas

l-.

Sol

Do

- se Tout ce

ll

Mim R

que

-l

Do Sol Lam Sol R Mim Lam Sol R7 Sol

Sol4 Sol

an -ge

vais

pr

Sol

Do

Cal - val - re, A ver-s


rn - me, Ta grce a
dai-gnas me cher - cher lor

R7 Sol

son sang

rTl.

J J.- ) J )

L
Sol

Sol

co

Ta mi - s - ri- cor -de


Pour moi. ton Fils. sur
le

Tu

JoH.G. ScHtcHT

ef -la
P

)J

de

ble
f,

ta

gr - ce

nlYs-t.- re
Je t at-rne

) J)

Do Sol Lam Sol R Mim Lam Sol R7 Sol

v7

de ma foi. S' - l - ve I'hym - ne de ma foi t


Q"i m'ouvre la pof - t des cieux Qui m'ouvre la por-te des cieux !
Et je suis heu - reux dans tes bras Et je suis heu-reux dans tes bras !

J
J-,
I J'J i J J-.l

s'

l - ve I'hym-ne

ASSUNTNCE

DU

286

SALTIT

4.

Ma coupe est pleine, elle dborde t


Dieu m'a fait grce, quel bonheur I
J'exalte la misricorfls
De mon- Pre et de mon Sauveur,
pour
Et
les bienfaits qu'Il m'accorde
Je rpands devant lui on cur.

[(Dfs)

5.

Nul ne me ravira ma joie, De I'enfer je brave I'effort !


La Grce illumine ma voie, Elle rne mne. vers le port.,
moi r*.froie,
$id;ur, I'heure'de li mort t
Q"u-ir c"aru
"tt

(Dfs)

R. S.

283'. LtEternel est ma pert

J:88'

Recuefl

Do

l. L'E

Fa

- ter

- nel

est

2. Re - bel - le, je
3. Qu'il est bon de

Fa

Sol7 Do

Sol

Sol7 Do

J )J

rr

mon lot dans un bel


J-sus-Christ m'a vu des vo-tes

Do

Il
Mais
Pour

J-.

Sol Lam Sol Lam Sol R Sol

a fi-x

Berne.

ge;
les ;
c,

sa.
lut, mon breu-va
Yl - YlS aU ml lieu des re - bel
t'a - voir, l - sus, pour sa - cri - fi

m.a paf , mon

de

Lam Sol Lam Sol R Sol

R R7

he-ri - ta ge; Monme,-gai


- ter-nel les; ll a quit-t

bou-cli - cr, pour roi, pour so - leil, pour jus - ti

ce ! Qu'elle

est dou-ce,

Sol

Do

J ) J IJ

toi

R R7 Sol

Do

Sol

Fa

-e
les
la

Do Sol Do

r -jou-is-toi, mon cur ! Er- tcnr un chant d'amoul ;,Jsus est ton Sauveur!
cieux pour sauyrunpcheur : Monme, {-gai - G - toi ! J-sus est tonSauveur!
paix dont tu remplis le cur ! Mon me,,-gai i c - toi I J- sus est ton Sauveur!

MEnLs o'AusrcN.

ASSITRAXCI

28s

2184. Gtcn

)=

92'

l.
2.

3.

DU SALI'T

ctt lllt Jnrt

Lab

Sibm Mib7

P-our

suis

ttt

h J.JJ

Mib

J'

Mib7

-t

t'a-dorl

se pros-terne et

h ) {l

tn

toi qui me crlui i'ai tout don-

;A
4

es -

qu'

)
Mib7 Lab Mib

fin bap-ti

Mib

su - v, Qf! d' - Prlt et de feu rrl 8s crtet mon cur : Gloire, gloire ia - mais rnon
irit
ja-mais
en tOn t-11tOUfl tOUt-pUiS-

mon cur De-meure

). J .r'

J.

Lab

- s,

Rb Lab Fadim Mib7 Lab Sibm

Qui J'Esprit et

Sauveur I Gloi-re, gloire


sant Rdempteur ! Demeure en ton

di-vin

Mib Lab

toi qui m'at

grce, et

ai-mant ! Main-ticns - le dans t

Lab

n, mon

Sibm7 Sib7 Mib Lab

s,

Mib

C'en est fait, c'en ist fait, i.ap-par-tiens - - - J " lus ; J9


C'en est fait ! oui, Sei-gneur,lon pauvrc et faible Gtl - fant A

toi
m'abandonne
ne rn'ap-partiens plus.

Lab

I lJ- r.l
v r u aO r neI I plus
e est
f"it, JE s'us, ie
C'en
i moi;

Lab Mib7 Lab

tes pieds

C. MAtlN.

IJ

Lab

m'as en -

Mib7

fin

Lab

bap-ti - s.

mon di - vin

Sauveur

tout-puis-sant Rdempteur

) ) J

). J J.

C. MeLrN.

ASSUNANCB DT'

SALT]"T

287

285. 3elut, ralut pour tout.


Salut, salut pour tous ! Que oe cri glorieux
Parcoure I'univers et monte jusqu'aux cieux !

1.

les mes coupables t


Salut pour les pcheurs, poui
Salut pour les perdus et -pour les misrables t (Dfs)
le vieillard, le jeune homme, I'enfant t
retentis partout, message triomphant t
Riches, pauvres, les grands, Ies petits de ce monde,
Tous ont droit au salut, et pour tous il abonde. (Dfs)

2. Salut pour

Oh

Eatgit, sans argent et saps.- prix I


Vous tous qui prissez, vos curs ont-ils compris ?
Acceptez m;ntnant, car c'est I'heure suprme t
Demin n'est pas vous, croyez I'instant mnre. (Dis)

3. S_alut, salut

R.

S.

286. Jsus aufourdthui mnappelle.


IJn

Peu

tent. J :

Sol

Sol

Lam

R7 Sol

l.

mon c(DUf,
mes biens ;

de toi.

)).

R7

4..-'

Sol#dim Lam

Sol

rends-toi donc, cceur

Viens

R7

2.
3.

Sol

Oh

108.

R Sol

tes

Ou -

vre la

Ne le

v{-gner!Que
pieds je les

Sol

R7

Sol

porte au Sau-veur t
traie ta loi t
qui i'ap-par-tiens !

sous -

O Matre

r.

+l

4. De ma vie, heure par heure,


Cxr dsormais je demeur

le cours I

Que ta main rgle


- A tes
ordres pour touiours.

Auc. Gunuon.

coHscnartoN

98E

28ir. A Tot nron Dleu, tc mtabendorrc.


Trt lcnt cl tolcnncL
Mib

Lab
Mib5+

Sib7 Mib Lab

Sib7

C. Curt.roo.
Mib

Oh I fais de moi ce
l. A toi, mon Dieu. je t1'aban'donne, Mon

impuissance
Tu con-nais me gian'de fai 'blesse.
'
ni la flamme, Ni Ie ciseau, diOh I ne m' . Par '1t
"

2,
3.

Sib

Mib

Sib

oue
'te tu Yeux :
ser -

vir,

vin Sculpteur !

Sib

Fa

Sib

Lab
Mib5+

Mib

Mib

De
S"il
Que

I'ar
ie^ te dgt - n, {ais un
-lt - gi - le que
ar"t sue ia miin rne bles - sr Ton I'itn Es - prit for - rne tnon - me A

J.J

Fa7 Sib

A toi seul, Je

JJ

Mib

Fa7

Fam

Lab

Sib7 Mib Fam7

J..|

YeuN o

Mib7

Sib

Mib

- ir.

Par l'Es - Prit qul

JJ

)v)

289

CONSCRATION

rne

Sib7

Lab

Mib9/4 Mib

sanc -

e, Sur ton

ti

Mib Lab Fam7 Sib7 Mib

au -

tel, je

viens m'of - frir

G. Guru-oo

288. PrendE ma vie, elle doit tre.


I*nt

:ffi.

mfSib Solm Fa9

Fa7/4 Fa7

Fa7 Sib

1. Prends ma vie, el - le doit - tre


Que mes mains ton ser-vi - ce

2.

) JJ

4f
Fa7/4 Fa7 Sib Solm Fa9

Fa7 Sib

Mib

c.

Sib

Fa Do7

Sol

A Toi seul, di - vin


le sa - cri-

S'of-frent pour

Fa7
Solm Sib7 Mib

Fa

Fa7 Sib

Matre. Que sur le 0ot de mes jours, Ton re-gard


fi - ce, Qu' te sui-we par t pas Mes nicds ne
t

I)

3.

Prends ma voix et qu'elle chante


Ta grce auguste et touchante ;
Par mes lr'res que ton Nom'
Parle aux pcheurs de pardon I
4.

Que mon esprit s'illumine


De ta sagesse divine ;
Prends rr on argent et mon or

Et toi seul, sois mon trsor.

ta.

J,.1 PT\
+,

5.

Que ma volont devienne


La servante de la tienne

Fais ton trne de mon c@ur


Il t'appartient, bon Sauveur.

6.

Qu'ainsi mon amour rpande


A tes pieds son hunrble olfrande :
Prends-moi, ds mes premiers
[jours I
Tout toi seul, pour toujours I

R.

S,

290

CONSCNATION

289. G'est mon ioyeux servtce.


Lent, mors bien

rsthm.

mf
Mib

J.:

AutNE J.-F. KNaPP.

50.

Lab

Sib7 Mib

Sib7

Mib

I.
C'est mon joy - eux Sr - vi ce D'of-frir J-sus2. J'a-ban-don-ne ma vi - e, Sans 1s - grt ni [ray3. Qu'trn feu nou-veau s'al - lu - tn Par ton - ITrouf en
4. Viens, J sus ! sois rnon ma - tre ; Par ton sang t - che-

Sib

Mib

Christ,
eur.,

mol,
t,

Lab

Sib7 Mib

En vi - vant sa - cri - fr - ce, Mon corps et mon es - prit.


Ata grce in - 6 - ni - e, O mon Li -b-ra - teur!
Et dans mon cceur con - su - me ce qui n'est pas toi !
A toi seul ie veux - tre Et pour l' - ter - ni - t.

llJ

Lab

Mib

Sib

Fa

Sib

Lab

Bien - ai

cep - te

Mib

Sib7 Mib

Sib7

Mib

Lab

des-cen-de

Relcnir lgremenl.

Mib

Sib7 Mib

saint

MoxoD.

coNscRArIoN

21

29O, Mon corpsr mon ceurr mon me.


1

. IIon corps, mon cur, mon me Ne m'appartiennent plus ;


- Toi, Jsus t
Ils sont
Ton amur les rclame :
Chur.' Reois mon sacrifice, Il est sur ton autel !
Esprit, Esprit, dcscends, J'attends le feu du Ciel.

2. En toi, ;e me

Je m'abandonne toi ;
Et ta grce est ma Loi. Ch.
offrande, Il[ets ton sceau sur mon cur t
je demande C'est ton Esprit, Seigneur. Ch.

confie,

Ton sang me purilie -

3.

Consacre mon
sceau que

Le

Aug. Ftscn.

291. A Toi mon Dieq ie tne donne.


MguprussoHN.
R

R7 Sol

R7

Sol

Solm

I'r

l. A toi, mon Dieu ! je me don - ne, Je me don - ne tout en- n - es, Mes suc - cs ou lnes t2. Je te Jsn . n mes jour
j. Mes d_sirs, a - vec - leur flam - tn, Q,t. tu peux seul a - pai4. Tou - tes les fleurs de ma rou - te, Viens les cueil- lir de ta

La7 R

La7 R

La7 La9/4

La7

:ou-.ron
no rr est ma cou
r!;Ton a-mnou
an--n
rOI - ne mes;an
;J e tedcrOI'l
nonr
re . ves de mo
,t les rrfe-

tre
ier

ve:
rs;
'ers
ser
e.r;t E

pl
r urs,
arn
n;;T,ous mes pler
mrai

, rl,
- S,
me
gouttrear
aprrs g orut-t

),,J I

r\

tP

1
I

Fa#7 Si

Mi7

La4 La7

Ta force est mon bou-cli - er.


Mes prin-ternps et rnes hi - vers.
Qu* tu veux r - a - li - ser.
Les re - cueil-lir dans ton sein.

en tout lieu
5. Dans la joie ou Ia souffranss - Js veux te suivre
Toute m vie I'avance, Je te l'apporte, mon Dieu !

Ed. MoNoD.

292

CONSCRATION

292. Entre tes mains itabandonne.

):72.

La

Mi

Mi

W. S.
Si7

Mi

La

WEr,oEN.

Si :-.

Mi

Mi

t.

2.
3.

Mi

La

Mi

Si

La

Mi

Si

Mi

r'vr

Oh ! ne per-mets per - son - ne' Sei-gneur, d'en re - pren - dre rien !


j'ai - me ta voix.
C'est pour toi que ie veux vi - vre, Je con - nais,
Et, pour mon bon-heur su - Pr - trl. Tu peux me ren - dre vain-queur.

La

Mi

Mi

Si

Oui, prends tout, Sei-gneur

Oui, prends tout, Sei-gneur

Oui, prendt tout, Sei-gneur

Mi

!
!

Oui, prends tout, Sei-gneur

{)ui, prends tout, Sei-gneur

Oui, prends tout, Sei-gneur

))

r)

Si7

<=

prends

prends
La

En - tre
Sans rien

Je

ne

La

Mi

Mi

tout, Sei - gneur


Si7

Mi

tes malns l- ban-don-Il Tout a '


gar -

vis

vec bon - heur.


te li - vre Tout a - vec bon - heur.
ie
plus pour moi - m - Irr Mais Pour mon Sau - veur.

der.

JJ

JJ

; - Qu" tout en moi soit Toi I


dtruit en moi !
til;-;;; i; di;i; n"'ii-. - Tout mal soit
!
d;i,;;;;et iout, Seigneur ! - Oui, prends tout, Seigneur
Pt*js *on corps et prends mon me-; - Rgne t"t
n ffiit o,ru

Prends mon corps et prends mon me

293

CONSCRATTON

1.

293. Au pied de ta croix sanglante.


Au pied de la cl'oix sanglante, O tu t'es donn pour moi,
Mon mc rnue et trernblante, O Jsus se livre Toi.
CItur

,
:}

d.

4.
5.

6.

Lc parf:rit bonheur, (b is)


C'est de mettre
Tout nron trc
A tes pieds, Seigneur !
Mc voici pour ton service,
Je ne garde rien pour moi,
Sur l'autel rlu s:rcrilice -Je nle place par l:t foi.
Ch.
Prc'nds, Seigucur, ma vie entire, *-. Mets sur moi ton divin sceau ;
F'ais d'un fils cle la poussire, Un enfant du Dieu trs haut. Oh.
A la gloirc, aux biens du rnonde, Je renonce pour jamais ;
Ch.
Que lc Saint-Eslrlit rn'inonrle De ta joie et de ta paix !
Si ma faiblcsse est bicn gluntle, Ta force est plus grande
encor,
o Jsus, r1u'clle nlc renrlc'-- F'idle jusqun la rnort ! Ch.
O flicit suprme !-'l'a
grce est mon bouclier.
Et je t'allpartiens, je t'ainre, Toi qui nr'airnas le prernier.
Ch.
E. Buuny.

294" Que tout genou flchisse.


Lam
Fa

I,

'l
L.

3.
4.

7r
,
Qu" tout geOui, de vant

Qr. tout
Mou - rir,
n.l J.

ce

Do7

Fa

nou

fl-

toi
qui

SC

Do7

Do7

mais c est

se ,

De

i:

pli - , Je

re-

na - tre

+f'\

R7

chis -

l-ve En
Et
) .l' d1.htlr

Solm

purs " se
,
glai - ve,

li -

vant ta

t1 _ jes - t,
me courbe, mon Roi,

moi
vi -

Sol7

L - cher ma

Et c'est un
S'il le faut,
-tre A tes pieds
f.
-fl
t_J

Fa

soit
vre

bais - s

d - sor - mais.

1
Fa

Do7

Fa

vo
lon -t
don de toi !
soit pr - c!
pour
la - mais
ril

A. Puz.

coNscnA'I'loN

294

295.. A Jsus
U

peu anim.
Sol

JR

ie

mtabandonne'
Ms,NneLSsoHN.

88
Sol

Do9 Lam Sol

Sol

Sol

ie le crors'
. A J - sus ie m'a-ban-don - ne r Ce ou'il me dit,
troubl;
est
n'en
i..ut
M"n
Point
mon-tre,
mi
se
ne
I'en
Et si
2.
at - ten - dri,
3. Suis - ie en paix ) Vers la lumire Mon chant s'-lve,
Et demain comme auiourd'hui,
't. Qu'on *'opptolvc o gu on me blme,
I

J)))

)))))

Et

A-

Sol

La9

Je

se

Je

ne

La

- o,

La

- tre

Je

Sol7M La7

cou-ronne

a - vec la

crolx-

CHci-ln

"fl

Sol

R7

Comp-ter

sLlr

lui d.he,,re

Do

puis al - ler sans trembler'


-re Si i'ho - .i - zon s as- sombrit.
- me' Ja- mais comp-ter que sur Lui'

vec

Pou r

La7

iJ

Sol7 Lam

Qr.

I'cln vlve

IJ

Sol

ou

dj

en

heu

l i'

Mi7 Lam

que I'on meu

Sol

R7

re,

Tant que

dr.,

R7

re

Sol

le

-.....R

corn-bat

) ))
Sol

Sol

Comp-ter sur lui. tout

est

l;

) )

296

coxscRATIoN

Do

Qr't.

rJ

Sol7

Do

Mi7 Lam

Do

R R7

I'on vive ou que I'on tnu-fr comp-1g1

JJCJ)

Sol

R7 Sol

sur lui, tout est

J^r) J

l.

J
GtARnou.

296. Lve-toi, vaillante arme.

Pour les combats du Seigneur ;


-C'cst Lui seul qui rend vainqueur,
C'est ton Dieu qui t'a forme,
Soldats, la sainte guerre, -Prparez-vous en ce jour !
Il faut soumettre la terre Au Roi de Paix et d'Amour. (bts)

1. Lve-toi, vaillante arrne.

Allez rvler au monde L'amour du Dieu tortt puissant ;


I)ans I'obscurit profonde Annoncez le jour naissant.
Aux peuples sans esprance, Dites qu e Christ esi venu ;
Apportant La dlivrance Au cur coupable et pcrclu. tDfs)

lc plus Jointain rivage, Portez l'ternellc eroix:


Part out lcvez l a voix.
Qu'ainsi I'Eglise s'tcnde- lci-bas sous tous les cieux,
Et que partout I'on entende O Christ ! ton nom glorieux.

3. Sur

Avec un neuveau courage r

(bfs)

Auront voulu tout souffrir


4. Heureux ceux qui pour leur Matre
Le grand jo,r.rr fera connatre L'honneur qui les doit couvrir.
Dans I'imrnortelle victoire
Ils auront part sa gloire

De Jsus ie Roi des rois,


Ayant eu part sa croix. (bfs)

E. BEnslEH.

CONSCRTION

296

297. Jtai tout quitt Bour te suiYre'


H. Sutnr.
Fa

Sib

Fa

Rm Solm Fa

f ,I
de me

- L o[",
-le
,[,J"*1,',

t.

mon3. Co" -tre la haine

Q;"

2.

JJ

n)

Fa

Sib

Do

Do

Lam

et

Solm Do

J.' 5

d-lais - se ;
l'ou-tra ' 8,

Sol Do4 Do

Sib

Fa

1'r

J - sus,

J - SUS eSt
Je . m'a-bri

Do7

Fa

rr

\rv

Sib

Do

j ai r.ris ma croix"
l, c'est S-SZ !
- te dans ton cur.

Sib

t-I

JJ
Fa

Do

rr
tJ

Fa

1'
mon choix !
jours
fait
tou
Pour
i'ui
vi
-vfi
et
rir
pour
mou
A Toi
bles - s !
fut
si
aus
Matre
Mon
bles-se
me
;
qu'on
m'insul - t,
Qu'on
!
vainreur
que
je
plus
suis
L,
ge,
-la
je
pui ' se Ie cou
L,
I

Do

Sol4 Sol

La Dau- vre

Fa Sidim7 Fa

- t, la

Sous mes pieds,

souf

or-gueil

Ah! Qu" rien ne me


^fl+

))

Do7

Fa

Sib

te
ra

Do

fran -

Do7

Rm

Ie m-Pris,
- don et
res d'un i9u1 !
-peaux, gloi
-et - ton
Es-Prit !"'
Ta Pr - sence

Ce'
C'

vis

SC

Sib

R7 Solm

o - ri

JJ

Fa

Solm7 Do7

- c i Mon bon-heirr est


J'"i tout ac - cP - t d'a- vrr
son ciel et
Il me reste, vo - tre pla - ce, Dieu, qui
t'aime,
sa - cri -fi -c Pour
Trs doux est le

JJJJ

Do

L'a - ban

na

Do Fa9/4 Fa

Do Sol7

Fa

ce

prtx.

Son

-ffiOUf

J -

sus-Christ

Traduction libre. R, S.

BIBLE

NATSSANCE

DE ;sus

297

298. Livre saint, cleste livre.


1. Livne Saint, cleste l-ivre, Illon plus prcieux trsor,
Guide sfir que j'aime suivre, Tu vaux plus que beaucoup d'or.
c'est toi, Bible aime, Qui me montres le sauveur,
Tu peux l'me affame Procurer le vrai bonheur..
2. O puissante et sainte Epe, tr{arteau brisant les rochers,
Par toi, mon rne frappe A pletrr sur ses pchs.
Oui, dans toutes mes dtresses, Dans mes larmes, ma dorlleur,
Par tes divines promesses, Tu viens consolel nron creur,
Ch RocnuorEU"

299. Le silence et le mystre.


(Se chante aussi sur I'air du No 295, en rptant la dernire
l. Le silence et le mystre
f)'ofi viennent
Bergers, c'est

Couvrent plaines et cits

ces chants tranges,

la voix

des anges,

tigne)

--- Ces accords si purs, si doux ?


Et leur message est pour vous t

2. Celui que Ia terre appelle


De ses t'ux et de ses pleurs,
Depuis que pse sur elle - Le lourd fardeau des douleurs,
Le Fils promis Ia femm e
Le Sauveur prrlestin,
L'esprance de toute me,- Le Librateur est n !

3. Fille d'Adam, race humaine, \/iens, aclore ici ton Roi I


Il a le ciel pour donraine, Et s'abaisse jusqu' toi !
Pour Lui, c'est ici Ia porte Qui s'ouvre sur le tombeau,
I\{ais pour toi, pauvre me morte, Cette crche est un berceau"
4.

<

o profondeur, mystre

De tendresse et dc bont :
.Ioignons-nous aux ehceurs des anges:
Ce n'est pas trop de nos voix
Pour clbrer les louanges
De la crchc
et de la croix !

R.

S.

CONSCRATION

298

3/o0. Nous sommes au Seigneur'


I

AIIegretto.

: ll2.

HlYpN.

a
mr Sib

Fa

Sib

Mib

Sib

Fa

Sib

et non point nous-m-lrls. Pour


Nous som-mes au Sei-gneur
sa gloi- re' .Ft
Nous som-mes au Sei-gneur. Ah I vi -'vons Pour
- mes te lou-ent, Que
3. Nous som-mes au Sei-gneur. Qu e nos
l.

l-.

Fa

et

la

mourons au

la vie
nos

l - vfes

Sib

mort

-.h,

US

Sl

Mib

DOUS SOm - lTlS

les fruits
sou-vent

la

I ol,

dans
mals

lF.

T
- qneuf.
Pour l''
-ciel. C'est
Sai - sis-sons
- mour. o J - sus'

et
parx
son sein

Toi

J.

Sib

Sib7

a rllue tu nous ai - ros ; ft croix- nous


sons en
re
Et
t,
toi
vic
-Po
;;
i;
;; a; - sa - ;;; - tnt ; J" vou-drais tre

Fa

Sib

du

Sei

)J

J - sus, q

cha-que iour
mes ti-deurs

oaix

au

Sib

Fa

ter-ni-t,

Mib

Fa

saints h - ri tiers du
b -nis-SDt ton a

Sib
Sib9/4

Fa

Sib

.J

JJpp

Sib

le

bon

P8- ter
sans

re

heur.
nel.

tour.

299

CONSCRATION

au Seigneur. Au fort de la dtresse,


;
A I'heure du combat, u jour de Ia tristesse,
Partout sur mon sentier son amour a relui.

4. Nous sommes

Le cur de ses enfants peut s'assurer en Lui

Nous sommes au Seigneur ! Dans la sombre valle,


Du dernier ennemi ,Jsus me rend vainqueur ;
La face de mon Dieu ne peut nr'tre voile,
Car pour l'ternit nous sommes au Seigneur.
CnerBr,aNAT.

3O1. Doux Agneau sans tache.

92'

rnPFa

Sib

Fa

Do

rrlrr'

l. Dou x

J.
Fa

-8. Dyres.

A-gneau sans ta - che Qui mou-rus pour moi, Ton a-mour m arA tes pieds, i'immo - le mon or-gueil, Seigneur, La der - nire iTa mort vo - lon - tai - re Me rend im - mor-tel ; Je meurs
la

2.
3.

ntp

J )-) ,J

Sib

Fa Sidim7

ra

che

do

ter

le
re

J-

Mi

Au monde,

Pour

sa

renaitre au

ses ver - tus,

des - lus!

loi.

So
I

cceur.

o
J

ciel.

Fa

Do7 Fa7

rr

q.ue

- te plus: C'est toi

| -ci

le

Sib

i'a - do

me don

Oui, c'est toi gue i'ui

J
R7

Lam

De mon pau-vre

Solm Sib7 Mib

ten

Lam Solm Fa

Sol7

so - Do
j'a - ban - don

n-ant

ci

bon;heur su

J )))
Fa

pr

Do

re
ne

me!

Fa

Ne
O

Do7

Fa

J-susl

f, Toi seul, J - sus !


neA toi seul, J - sus !
me, Toi seul, l - sus !

JJ

chants

IJ

Do4

me

Mes faus-

CONSCRATION

300

3O2. Jusqut la mort,


Mouoement de marche.
Lab
P

l:

&4.

Air

Mib7 Mib4 Mib7 Lab

mf
Rb

Jus-qu' la mort nous te S - fODS fr-d-les


vi - vre
2. Pour toi, J
-la - sus, o[ est heu-reux de
puis-san - c,
mort, sou-lnis ta
3. J.tt - qu'

l.

tr

Lab

Mib Lab

Mib

Lab

amricain.

; Jus-qu' la

: Tous les che-

Nous voulons
mf

Rb Lab Labdim

rr

mort tu s - rs no - tre Roi ; Sous ton dra-peau' J - sus, tu nous apmins a vc toi semblent doux. A-gneaur de Dieu, qul ne vou-drait te
vivre et mou-rir sous tes lois, Toi qui pour nous poussas I'o -b-is-

Lab

Sibm Rb

Lab

Vf

et

san - ce

J
Mib

Lab

en lut - tant a - vec foi !


toi qui mou-rus pou r nous

pel-les
SUI -

Mib

Lab

Mib Lab

Mib

la

mort

de

lJ.

Lab

ia
t_

croix.

Mib

Jus - qu

301

CONSCRTION

Sib

pl.

Mib

Lab

Rb

rr

r
ra

che - t

Sibm7 Rb

Jus-gu'

Lab Labdim Lab

la

Lab

Ta croix san - glante, Christ

rnort, nous u-folts pour ban -ni

Mib

Lab

res

sus-ci - t!

l.th I

.,

4.

Mais, Sauveur ! tu sais notre faiblesse


Nous tomberons srement en chemin
Si tu ne viens accomplir ta promesse .
Julqu' la-mort nous tenir par Ia main,
Jusqu la mort ! etc.
5.

Qrlt ton Esprit nous guide et nous anime !


Et gue sa flamme, embrasant tous nos cosurs,
Nous devenions par toi, saiiite victime,
Sur la mort mme un peuple de Vainqueurs !
Jusqu' la mort ! eti"

R.

S.

- re

302

CONSCRATION

ta grce mtappelle.

3O3. Seigneur'
Calme et
p
Fa

doux. )

SCHULz.

100.

Do

Fa

Do

Sol7

t. Seigneur, ta gr - ce m'ap-pel - le, Par mon nom tu me


C'est pour Toi que Je veux vt - vfe, Car Toi seul es mon Ber-

2.

3. Irl'as - tu

0)J

Do

Do7

pas don

lr
+4

Fa

ta

- n

JJ

Do7

Fa

mon cceur longtemps re - b"l


veux sur
gr, C'est Toi seul gue
ni
teur) Gloire ta grce

J,J.I

- e Pour me
J^t J

Fa7

r
nais, Et

vi

le
in-fr -

Sib Fa7

1",

SU

J} )

+
I

Sib Solm Fa

Se donne

vre, Et

- ver, bon Pas-

Do7 Fa

r T r'

Toi pour ja-nrais-

non plus

un - tran-ger.

Toi, mon RdemPteur

e ! Cloire
| ,of

4. Ainsi, mon me, courage

pas qu'il abandonne


Sa brebis dans le cl,emin ;
Il est fidle, et personne
Ne l'tera de sa main.

5. Ne crains

Jsus marche devant toi,


Et, iusqu'au bout du voyage,

Son amour veille sur moi.

E.-L.

BuoRY.

3O4. O jour bni.


ExPressif
mf

. ):

J. L. F. HnNI-rN.

76.
Sol

Sol

R7 Sol Lam Sol R7

F'7
I

l. O jour b - ni, jour de vic-toi - re


2. Son mantealt cou-vrait ma mi-s - r,
3. Et je suis dans cet - te re - trai- te
h
,l
I I
mJ
I

)J

ne sau - rais ou-bliie


Ses bras me serraient sur son

Qr'r.

Dont je

ne sor

- ti - rai

ja-

)J)r

COI{SECRATION
Sol

303

l.rl T.
vu,
; J'ui
J'ai, vu
cceur ; I I me por - tait

La7

Sol

R La7

ti

er

le

Roi de gloi - re
lu-m i-re
pa ix par-fai - te

Ap-pu
Loin du

) J ,l

t_FI l_

dans sa

mais ; Et jegoteu -ne


h

I )
Sol

tier

Sa beau-t,

leur. De sa main

sa
es

traits. Non, tout c - ci


--- lt\ h
, ''Ji
i t

R Sol

l.

La7

O,i ma

raissant sur mon senpe- ch, de la doufoi s'abreuve longs

La7

R7 Sol

- fi - ni - e De tous les c-ts m'en-tou- suy-ant mes lar-mes Il me par - lait de son an'est point un r - vc, Mais la gran-de r - a - li-

gloire in

Sol R7

Do

R7 Mim Lam Sol R7 Sol

Sol

rait ; Son regard, qui por-te la vi - e, Sur ma pauvre -me s'a-bais-sait.


mour : uViens mon enfant sois sans a-larmes ; Je te prends Moi sans retour.
t ; C'est un jour nouveau qui se l - ve, Qui doit du - rer l' - ter-ni - t.

^r)
2:,

r-_

4.

En avant donc, avec courage,


Avec espoir, avec bonheur ;
Je me consacre sans partage
A rnon Dieu, mon Roi, mn Sauveur.
Il dit mon me ravie :
Ne t'occupe plus que de Moi,
Et je dirigerai ta vie
Et 1e m'occuperai de toi.

5.

Il

a saisi mes mains tremblantes


J'ai dit amen ce contrat !
Il tend ses mains bnissantes,

C'est en effet Lui qui combat.


Et les yeux ferms, j. *'avance
Tranquille, sur le droit chemin.
J'entonne un chant de dlivrance ;
Il peut tout, car je ne suis rien !

S. Tnouns.

coNscRATroN

304

3O5. Touiours

ta divine

Prsence'

l:84.

Fa Fadim Fa Do7

R.

Fadim Fa

Fa

Do7

JJ

__+__:
Fadim Fa

Fa

Do7 Do9

Do7

-l

Fa Do

ons

vi- ne Pf - sil-Ce
rien ,',* *. voi - le
la vie est bel - le,
mf h

H nnxxsss.

gard,
-heur
i

-1.

Fa

Fadim

Fa

Do

Sol7

pas
Et, le cceur ioy-gu1, - Je I.1-vfl - c : Je n'ai mes
D;;r i; d;;- g.i, bo;l-lante E- toi-- le, Gar- de ciel,
C'.rt t - rt i"u-t.t*e - ter-nel-le' C'est le
777.,rt

min

Roi !
t,

J yrI

Do

Fa

Fa
Do7
Fadim

Fa

matn

vre ; Agneau de

]e veux te sul-

Toi

tt
&
I

ie veux te
Do7

Fa

:::--Do

Do

Fa

vv

Dieu,

th I

con-duis mes pas.

r
a.

-t

A-gneau de Dieu, con-duis mesPas' eonduis

sui

Fa

Vivre sans Toi. ce n'est Pas

fl.1
mes Pas'

coNscnarloN
>-

Solm7

305

Fa

Do7

l.-'----

t--+

Fa

Fa
SibSibm

??
vv

ib

tre cr tu n'es ps, o tu n es pas'

v!

fl

\\h

I !' l' "l'.ft "l

vre, pas

ne puis tre

"ie

o tu

n es Pas

Cn. RocHror

3O8. O Fils de Dieu, mon Sauveur bien-aim.


Trcnquillo. J :
Fa

88.

Do7

--'-Do7

Fa

BEersovEN.

Do7

Fa

Do

JJ

JJ.

Do

Fa7M Rm Do Sol7

Do

J.

bon - heu r me con -Vl

ont

fray-f,

_ft
+

rh
1' -1

ja- mals

Do

sur
ne

Je

Do7

ter

la

f'

l1

m -ga

J
Fa

e,

l\

Fa Do7 Fa

Fa7

Sib

en

Prends

L'
De

re

TSC.

JJ )

lor

Rm Sol7

Sau-veur bien-ai - m! Toi dont la


J - rus-Christ, rncn Sau-veur bien-ai - m! Toi clont les
Fils de Dieu, mon Sau-veu. bien- ai - mI Qur loin de

pl
4

pas

Fa
resc

Fils de Dieu, mon

3.O

votx au

r. o
2,o

Fa

troit

Do7 Fa Do7 Fa

tes mal ns
sen - tier

ton a-

mour

pl

que

Do Solm La

es

qui

Rm

Sib

Fa

Do7 Fa

-v
r- nes

de

seul con-duit

rien
e

t'etc.

ne

rne

.lJ

ma vi
au P

- n
- f,

s-pa -re;

it
1-+

!
I

'"51

Re- pais rnon cceur

cle ta

grce

af - fa-rn.

cceur, de ton souffie a - ni- m.


Sou-tiens mon
-foi seul
rnon cceur soit en-f lam-m.
Qu. pour

*f) J )

CHlva$iNES.

coxscRarroN

306

gO7. Qu'il

fait bon ton serYice.


Russgut

92.

Mod,r.
Mib

l. Qu'il

fait bon

ton ser - vt - c, k - sus mon Sau-veur !


SU - pf - me, C'est la sain - te - t !...
au vol ra - pi - d", Je veux te ser - vir,

Mon d - sir, mOn VU

2.
3.

Com -me I'ange

Mib7

Mib

Qu'il est doux


Rien
Les

Sib

ie ne
yeux fr

CHcun

le sa-cfi

Lab

- fi

Sib7

Qn" t'of - fre

ce

veux et ie n'ai
xs sur mon gui

Lab

Mib

me

de,

Mib

Mib

mon cceur
lon - t!

Tou-jours o Q.t" ta

Sib7 Mib

vo

ir!

Sib

Mib
t,

Prends,

J - sus,

prends

ma

e, Elle est toute Toi

vi

Et

dans

Lab

Mib7 Lab

Mib

4. Travail, douleur et souffrance,


Non, ie ne crains rien !
Toi, Jsus, mon F,sprance,
Voil mon seul bien !
Prends, etc.

Sib7

,.

Mib

Ensemble donc vers la gloire,


Marchons en avant !
Chantant l'hymne de victoire.

Touiours triomphant !
Prends' etc'
o HuMgrnr

307

CONSCRION

3O8. Rcndr-rtoi captif, Selgneur.


Mib

Sol7 Dom Mib7 Lab

G. !fl. Mnnrrn.

Sib

Fa7

Fa9

Sib

l. Rends-moi cap-tif, Sei -grcw, De


2. Mon c@ur tremble, per -- du, S'il
3. Sei-gneur, d - 8f - rr - rnoi ! Que

J.)

Mib

Ain - si,
C'est Toi
De ta

Sib

ie

Lab

bra - ve

- rai lbt-

Ladim Mib

Lab

Solm Sib7 Mib

tein - te

l'"r, Toi qui dois l' -tre,


gre - e tou - 19 - puis-6En - tG

q,ti

Lab

ttt
oh! Le

Mib Lab

Labm Mib

Lab

Mib

Je

Ah!Gar -de -moi

strc-combe

Sous meE

pieds,

J.JJ

Dom

D'tre

bon - heur

D'un mon

les

Sol5b Sol7

Lab Midim Fa9/4

Je ne guis vrai-ment

[c wais biens sont

ceux gue

) J. J.J )

au

J,

Fam

de - bout!
bre des tiens !
- de con - dam - n !
nom -

Mib

Solm Sib7 Mib

mor-m - me Q.r. quand je t'ap- par -tiens.


tp don - nes A gui t'a tout don - n !

t .j J J ')" t )

_j

R. S.
(D'aprs G. Matheroo.)

CONSCNATION

308

3O9. Abandonne ta Yie.


Se chante aussi srtr l'air du iVo 726
Auec on{nntion.
Do

D'aprs J. L.

) '= 104.

Sol

A - ban-don -

l.

Sol

ne

tavt-

es

p. -

Do

e,

Do

Sol

R7 Sol

Do

- fi-ni

vux A la grc.e in

iours ; Qu'il soit, dans la souf-frart


veur ! Il con - nat ta pen - s
gneur. Je veux, humble et fr-d

e
ce

e,

le,
/i

rs mf

R7

Mim

Fa

Do

-l

761 ).

Rm Sol

tes et

Tes crain -

tes

ran - ce Aux bons, aux mau-vais


ri - gols - se - e, Es - pre en ton Saure - pon -drai, Seita voix qui m ap-pel - 1", Je (resc.

Qu'il soit ton


Es - pre, me

2.
3.
4.

R7

STETNER(l 688

Do

qui tra - ce
lui tou - tes
est I'a - mour
moi plus de

R7

-cl

ll

Te

TJ

Do

a lu dans ton cceur. Il


con - sa - crer lrlon ccur. Pour

JA

,.

Do

te

Aux

nes,

Re

ffi'

II

St

Je

Rm Sol

Du Sou - ve - rain des cieux. Lui,


Ton u - ni - que re-cours. Dis-

Sol

la rou
tes pei
su - pr
tris - tes
l-t

Do

Fa

Sol

mon - des
mets - lui

Do7

comme aux

tes
est le vrai
vi - vrai par

/Jl

douchela

309

CONSCNATION
Fa

Rm

La Rm

vents, Con-dui -ra sans


leurs ; Il a bri
s
rnin ; Viens lui, car

foi, En

Do

^f

cha - nes, II

tes

t'ai -

il
sans

.|-J

SC

/i

-Q,

pas

de

SC

che
te

Viens !il
Le bon

ffi,

ces

Rm

Fa

nul dou - te, Les

-l,- brant

Sol

Do

Do

ses en - fants.

ra tes

la
d'tre
tend

l,eur

.[l J)

t-l
.fl 4t

Do Sol

--

pleurs
main.

toi.
>

f)'aprs Gn:Runnor.

31O. Je veux ttaimer.

):

76

l.

Fa

veux

Je
Je
Je

3.

Do7

veux
veux

Fa

Sol7

H. G. NrEcrlt.

Do

Sol7 Do

Fa

tar mer, tor, mon Dieu, toi, mon P - re, Mon


tar mer, Dieu plein de ten - dres - se , Q"i
tar mer, sour - ce de tou - te qr - ce, Au!.

1'
I

JJ J )
F:iffi

_-+-

Do

Sol7

Do

, \\_,
I .lR - demp-teur, mon
m'ai - mas le pre

teur de mon

lut

.t'

Fa

-re

bl"s

- S'

fa

- C,

tfsc,

tl-

Fa

Do

La

Rm Fa7 Sib

Fa7

:ri

Roi !
mier !

sa

Sib

Do7

Je
Je
Je

Do7

veux t'ai-mer,
veux t'ai-mer,
l/eu x

J
Fa

car

vie est a-

la

sou-tien dc ma fait'ai-mer : tour - ne vers moi ta

JJ

Fa Solm

--*-

Fa

Do

Fa

Pour ton en- fant sans toi, Pour ton en - fant sans
Mon fort. mon bou-cli - er ! Mon fort, rnon bou - cli Con - duis-rnoi vers le but ! Con - duis-moi vers le
l-.-.

c.

,a-

,r), L

{-

) j

-).--==+:jf_
_r___t_ T_-tr
___

4.

Je veux t'aimer, refuge de mon rne


Pendant les jours mauvais !
Je veux t'aimer : c'est toi que ie rclame,
Mme
Source de toute paix ! (bis)

_____r

Lurlnnoru

310

CONSCNATION

311. Ah ! que fe ne gois ps,


Andante. .l :

Recueil d'airs, rornances et duos

72.

Sol

L Ah! que je
2. De - nreure en
3. Ce - iui qui
4. H - las ! c'est

R9/4

La7

par J -J. RoussElu.


Mim La7

La7

Mim

\i

ri - le, Qui, s pa
meU - fe, Trou-vant dans
cla-re, Ac - cotrl - pti
mcn - de Des ycux qut
\
)

Do7 Sim7 Sol

cun

vent

re

non

Sol

d'a - qui
ant

La7

- lon

du

droit

sen

- tie,r

gue

i'up

pren

rnieux

t_

fbl

Sol

n'a du cep
jou - ir

tout, pour

loin

ne

que

tor,r - jours

pra - ti
rh

r!l

titu
sur

J]

r\

R7

se-

fer - t; - le Qu'au chaque heu-te, Et


rne. s. - *u - re S;
rnars e - trlon -de, Pour

Ir
Sol

Mi9

! comrrre un sar - ment

Por - tant beauc,r.rp cle fruits, cha - que jc',ur,


Je crois... et d'or) vient donc que mon
Ne me re-tran - che pas... non, Sei-gneur,

R7

Sol

l'l

La7

ch; IVIais gue je sois, Dieu

fis.
!

r du trortc, doit p - rir des


ton a mour le plus fort des
r, Sei - gneur, les ceu - vres que
ne de- vraie nt s'ar - r - ter que

toi

La7

'1-7

t'

ens,

toi je deche le dne vers le

\
T7

La

ra - meau ste-

ne sols pas comme un


q u'en
moi, J - sus, et
bou
ta
crort en tot,
que sou - vent ie tour

La7

ar
des

tu

- quer

ra vrais
sui ta

ch.
biens.
vis )

loi.

SANCTIFICATION

311

Toutefois, que jamais nlon cur ne se confie


En mes pas chancelants, pour arriver au but !
Tu donnas pour les tiens, divin Jsus, ta vie,
llt c'est mon seul espoir de pa ix et de salut !
H. LutrenoTH.

312. Ah ! donne mon me.


Mib

Lab Mib Ladim Mib

r'

Lab

Mib Ladim Mib

Sib

Mib

7 -+?
___l.:

l. Ahldonne mon -me


2. F'a is que 1e con - tem-ple
3. J - sus, tes lar - mes
1. Donne, lon ser - vi - ce,

P.-P. Brtss.

Sib7 Mib

,)

Plus de sainn-te

- t...

gneau
CS -se I'A
cef
Sans LD-i
tir
c m-Pat
Je veux con

Plus d'ar-

; Son vi-

De tou-

p us IoJv - uxr Prompt au


Un cur plu

Fa7

Sib

Sib7

Mib9/4 Mib

- te flarn - rne, D" s - r-ni -t, Plus de con-fr- 'an-Ce


vant ex - em - ple, Sa croix, son tom-beau ;SA gr-ce fi -d -1",
den

tes

tes

Sa - Cfi

ar

fr

mes

Viens

me

cc, Tou-jours

re -v-tir:

sous tes yeux,

Par

plus de

pr;

- -

re

Q"i chante et qui trem- ble,

Lab

Mib

Lab

Pour res - ter de - bout ; Plus de pa Son imrnens - mour, Sa gloire ^


De z.le et de foi, Q.r. unr la
Humble en sa f,er - veur ; Un cceur gui

Mib

Sib7

Mib

t; - en - ce Pour sup-por- ter tout.


ter- nel - le, Son pro-chain re-tour.
lu - mi - re Je rnarche a . vc toi !
rs-sem - ble Au tien, rnon Sauveur !

fFh

L----{---J-__

TH.

Moruou-

SANCl"IFICATION

312

313, A tes pieds, divin Matre.


S.-J. Veir-

Anim.
Do

Fa

t.

L.

Fai

3.

Par

tes
le

4.

Parle

!et

potl r

1'

J.

.|

pn

tes pieds,

place,

t\

moB,

Do

ntf

Fa

Sol

[$--T-:,
'__t__,_;
+ +
r.
T
v
tiY
di - vin Mai - tre, Je me place a - vec bon voix hu - mai - nes, A la votx de nron SauD - cou - vrc - moi le trt - moin - d - le! -fon
gnement dien - ser
que je com - pren-ne
I

Do

*
i

l'\

J-

Fa

Do

Sol

R7

?/

heur lEn ta do - rant. je veux c trt-' J-ur, dis - ciple, nron Sauveur !Pen-sers vains et cho - ses t'ai -nt:s, I- - l.ri -gnez-vous de rnon
De ta sa - gesse e - ter- nel - l" ; Parie, Nlai - tre parle ensor
vi n, Dans ta gr - ce sou _ve.- rai - ne, lns - truis-moi Par I'Es - prith
th
fth
J
$ 1'1
L _I
!

,j

Sol

Do

Sol

Do

veur ! Par - le I j'ui soif d" I en - lerr - dre, Par -le ! je n'ai qu un decur ! Tous les bruits, lai - tes si - letr - ce ! Toi , mon N4a - tre, par - lecor. T'a pa - ro - 1., c est la tri - e, C'est la lu - mire et la
Sarnt. Parieet pour que j'o - b - is - se A ts c.,r - dres aus si
i\h

1'JJJ

'---E'T--r
Sol

Do

Dodim Do

R7

Do Sol7

Do

sir ; Que ta voix puissante et ten-dre A mon cceur se tasse ou - lr.


rnoti!Re-c ueil-lie en ta pr - se n - ce, N{on
me n en-tend que toi.
!

paix;

tt,

A t on

eole

b-ni-e
Jeveux res-ter ja-mais.
- vi - ce, Pour te sui-vre, saint A- gneau !

For - me - rnoi pour ton ser


h

,l-

l\

lti
t_*

rnl'tl
J'riJ24

313

SANCTIFICATION
Rm
,n7

CucruH

Do

Fa

Do

Par-le! J'ai soif de t'en

Tous

Ta

les

pa

Parle et

bruits, fai - tes si

- ro -

le,

c'est

pour que

la

j'o - b

Sol

ten - dre ; Par - le ! j. n'ai guun d-sir:


len - ce! Toi, mo n Mai-tre, par - le-moi '
vi-, C'est la lu-mire et la paix.
-is- se A tes or - dres aus - si - tt,

nl l,
J'

l.L

Do

Mi

Lam

Fa

Do

l''

Rm

Do

Do Sol

Do

voix puts-sante et ten - dre A mon cur se {asse ou - r.


Re-cueil - lie en ta pr-sen - ce, Mon a- me n'en-tend que toi.

Qr. ta
Aton

For-me-moi

,.0

.t

J.

co-le b-ni-e
Je
r ton ser-vi-c, Pou r
FT\
41
J mf"1.

pou

.I J

?\

veux res-ter ia-mais.


te sui - vre, saint A-gneau

Buonv.

314, Nous mourrons, maig.


l. Nous mourrons, mais pour renaitre ;
[,a rnort n'est qu'un doux sommeil,
ts ientt Jsus va paratre :
Ce sera le grand rveil !
I)es prof ondeurs de I'abme,
De la tombe, noir s jour',
De I a plaine et de la citne
Tous se lveront un jour !
, 1'u pleures, tendre mre ;
Tu vis ton enfant mourir,
'fa clouce fleur phrnre,
L-in soulle a su la fltrir"..
Mais si ta douleur est vive,
(lrois, espre au Dieu d'amour :
Ta fl eur vit, il la cultive,
I I veut te la rendre un jour !
3" Nous nlourron.s, rnais prrur renatre,
Et, rluittant le froid tombeau,
Nous saluerons notre Matre
Au seuil d'un monde nouveau,
La mort, dlaissant sa proie,
F-uira devant Son retour,
Et de l'ternelle joie.
Pour nous brillera le jour !

R. s.
13.

314

SANCTIFICATION

315. Gtest dans la paix quG tu dois viYre,


Andante.

l.

J:

Mib

Sib7 Mib

C'est dans

la paix que

Sib

Ne

J.

sais -

Mib

Sib

tu

C. Mnurv.

Mib

tu dois vi - Vr, En - fant de Dieu, dishai - ne, Que tout d - pit soit

Bien loin de toi que tou -te

2,

Sib7

120

pas quelle est

gr - ce,

sa

Que de

Mib

p - chs son

Lab Mib

Sib

ci - ple du Sau-veur ; Par son Es-prit, ton - ffi doit le sur - vre
la pei - ne,
tou-jours re - pous - s ; Souffre en re - pos et I'in-sulte et
ja-mais ton sup-port ne se las - se
a - mour t'a re - mis ? Qu'ain-si

Mib

Dom Fam7 Sib7

Mib

Sib

Mib

Lab Sib7 Mib

rT

la dou - cur. Si con - tre toi s' - l - ve


seo - tier
Et, sans or - guei, sois a - bais Qqi, pour J - sus, pour ce roi
En - vers tes jlus grands h - De mis. S'ils sont cru-els, si leurs hai-

de

Sur le

JJJ-

Mib Sib

Mib

Sib7

s.

Mib

Sib

Mib

-fen-se, Si I'on te hait, si I'on veut t'oppri - rner, Fer - me ton


- bon - nai-re, Re-ois le coup le plus hu - nri - li - ant; Bois jusqu'au
nes s'at - ti-sent, De ta bon-t rou - vre-leur le tr-sor ; S'ils sont hau-

quelque of

J-L

315

TIANCTIFICATION
Sib7 Mib

cur

la

{ond

Sib7 Mib

Lab Dom

ven-geafl - c i Com-me ton Dieu,

Sib7

tu

Mib

dois

sois

mer.
ent.
cor.

ai

la CoUpe a -me-fl
pa ti
Com-me ton Dieu,
tains, s'ils te m - pri-sent, Com-me ton Dieu par - donne en

J J

t
I

J-

4, Ce n'es[ pas toi que hait le monde,


C'est ton Sauveur qu'ils ne conna issent pas.
! plains-les donc, Ieur misre est prrcfonde
^{h
(lontre Dieu se lvent leurs bras.
Tends-leur la main au bord du prcipice.
S'i ls sont tombs, cours et sois lur soutien,
Et, pour punir leur injustice,
Conrme ton l)ieu, fais-leur du bien.

C. Mlr,lN.

316, Seigneur, du sein de la poussire.


Sans

traner.
Do

^m/l

J-

l16.

Sol7 Lam

l. Sei - gne uf,du


2. Je ne veux

3. C'est

as

,n|J J

Do

toi

lit;

Sol

SeZ

Sol

Do Do9/4 Do

de

Fa

par - ler

eJ

de

ta

Mim Fa Do Sol7

Do

te sente en moi.
gr - ce, Toi - m-rne, ton Es - prit !

t'en - ten - dre,

4. Je veux brler, mais de ta flamme,


De ton me animer rnon me.
Aimer de ton amour

Do Lam

pri - - t ! Que je

1tI

Luire, mais de ton jour,

JJ

R7 Sol Sol7

ma

te

Do

J)

Do Sol

Fa

la pou.s- si - re Mon me crie


plus I'om-bre qur pas - se, L'i - ma - g qu; pet trop se 1{ - pan - dre En long et vague esseln

O Dieu ! descends,
Mais la sub-stan - ce

polr ; Je veux
I

Do

Te

tou-cher

et te

.t-.J

voir.

5. Voil le seul bien gue j'envie,


Qu. i'implore, mon Roi !
Ne plus vivre gue de ta vie,
Qu" par Toi, u pour Toi

A.

Botssrun-

316

SANCTIFICATION

317. Jsus, ta sainte prsence.


Fa Fadim Fa

Lam Do#dim

I. J - sus , t sain -te

2. Su rce - lui qui


3. Ah !qu emon -

Fadim Fa

Dans

Tu

Car ton

re-

J.

Fa7

Sib

lTl

J.

A tes
nrJ.

Fa

Rm Solm Sib

Fa

Do

Lam Do7

Fa

la

.t J.JJ
Fa7

J.

Sol7

Sib

Lam Do#dim

Rm

Solm

r
ma

lh
J- .J

pla - ce, Prs

JI

4. Il faut

aussi ta prsence
Pour ton service, Jsus !

Car elle egt une puissance


Pour relever les perdus ! CHcun.

T.IJ

le re' pos du cur.


souf-f ran- ce Elle est
son c<nur ton tem-ple, Ton doigt poin - te son che - min,
ri - ches -S du cc,ur
gard c'est la vi - , C'est la
et

pieds, c'est

Do

.f J ) )

Fa

Fa Fadim Fa

Fa

F.st la sour-ce du bon-heur,


con-tem-ple Des-cend un ray - on di - vin;
ra- vr - e Te rencontre, mon Sau-veur

Lam Do#dim

la ioie
fais de

Pllle ANrvru HrnntsoN.

pr-sen-ce

te

JJ

nfl
1'

Rm Solm Sib

Sib

Do

-sus, A -

Fa

Do

Lam

Do7

Fa

r
de toi

mon

rall.

ciel est

bleu.

:>-

,).

5. Quand,

dans l'tendue immense,


O Jsus, tu paratras,
C'est encor par ta prsence

Qu' tu nous

"tt"$i,:'ffJ;r.

317

SANCTIFTCATION

318. Seigneur, ce que ie rclame.


t. Seigneur, ce que je rclame, C'est ce riche clon cl'amour !
Qt. cette cleste flamme -En moi brfr-le nuit et jour !
Cet amour, si fort, si tendre, Amour qui supprte tout,
Qui ne veut pas se dfendre, Prt souffrir'jusqu'au bout.
2. Pour les autres il s'oublie, Il ne peut tle envieux,
Tout lo.ge l'humilic, Janrais il rraest orgueilleux.
Cct amour peut t'Aittcrc et fondre * Les cceurs rnchants, <Iurs, glacs;
IIs nc peuvcnt rien rPondrc, -- L'anroul. Ies a terrasss.

.). f)evant la vaste souffra


s'tend de jour en jour,
II faut un remde immense, Qui
jusqu'
Ia nrort fidle, Priant, luttant en tout lieu,
Q.ls
Ma vie entire rvle L'amour sublinre de f)ieu
]vl

me Boors-CLlsnonN.

319. Seul refuge de mon me.


1.

p"tl

t'efu.gc de

llton

rne, -_ Jc veux m'appuyer sur Toi;


I-a paix que ltlon cul rclalne
Est s pie,I*, tncni Itoi

Ch.ur

()'Ioi qui nrourus pour. moi,


-_ Qu'un jour je rgn avec 'foi !
, sur ta croix, victinre sainte, Mon pch fut cxpi;
'ion salllf "rn' purifi. Ch.
PIus d'angoisse, plus de crainte
3 . Il n'est aucunc autt'e chose
puisse apa iser mon cur ;
Qui
En Toi scul je tne repose, -- Eri
't'oi nloll pi: issant Sauve.ur. tr.
4 . A Toi Jsus, j'aband<lnue Mon c(Eur', nloll nre ct nles jours,
,le veux te servir toujoui-i. Cir.
Qu'en moi tou amour raJonne !
.Isus, Sauveur, que je t'aime,
Et qui veux datts te ciet rnrne,

32O. Mon Sauveur, ie voudrais tre,


l. illon Sauveurl-.i9 r'ou-drais tre
Une lleul de tes parvis,
Briller polr Toi seul, l\{atre,
Puisque par. roi seul, je vis ;
Dans le silence_ rpandre, Le parfurn de tbn anlour. ;
Dans Ia nuit obscure attendre --- L'aurol.e de ton retour,
2. l{on Sauvcuri'je vo_u_drais tre,
Sur Ie sentier tnbreux,
un faible reflet, Matre, De ton clat radieux;
Luire sul la sombre route Du cur- perclu loin a" Toi ;
Dissiper la nuit du doute Par la clart clc la Foi.
3. Mon Sauveur, je voudrais tre,
com me uu cho de ta voix
Pour pro_clamei, doux Matre, Le rnystre de ta cr.oix ,
Pour parler de dlivrance
qu'aisaillent la mort,
ceux
A
Pour cons.ler I a sou ffrance
Et rnotrer tous Ie p;rt.
[i. s.

SANCTIFICATION

318

9i2t, Oh ! que ton ioug est facile.


Bonrn
Fa

Do7

Fa

Do

Fa

Fa7 Sib

Fa

ANSKY.

Do

Fa

ta loi !
l. Oh I que ton joug est fa - ci - le ! oh! com -bien i'ai me
n de Toi ;
2. Non, ta loi n'est point P - ni - ble Pou r quiconque est
par J sus-Christ,
3. D'un triste et rude es - cla - va - ge Af- fran-chi

JJ

JJ

,J

Do7

Fa

Do

J
Fa

Fa7

Sib

Fa

Dieu sarnt, Dieu de I'E - van -8.1 - lt, Elle est tou-;ours
Tou -te vic - toire est pos -sl- ble A qui com - bat
ge' Au se - cours de
J'ui part ton h-ri - ta-

JJ

J
Do7

JJ=+

Fa

Do7

Fa

trF
De n)es pas c'est la

ur, dans ta lor


lieu d'un. mai - tre

Sei g ne

Au

"f)J

J J

Fa

de-vant moia - vec foi.

ton

Es -

Prit.

Do7

Fa

Do7 Fa

Solm

de nton cur :
le re - pos
Au - cun mal ne m'at - tein - dra :
ju - ger et pu - nlr,
s - v - r, Prt

lu - mi-re, C'est

- te - res - s,

J.l

Do

Solm7 Sol7 Do

J
Fa Fa5+ Rm Solm Fa

Do7

Fa

yeux, bon Sau-veur !


Mais pcur la voir tout r - ti- re, Ou - vre mes
Ta droi- te me sou-tien - dra'
Si ie tremble en ma fi -bles-s,
b - nrr.
Je srs le plus ten - dre P - re, Tou-jours prt me
---4-

I\

)J

4. Dieu qui guides, gui consoles, _ J'a.i connu que le bonheur


e . g"utd.t i.i -paroles, : Et ie les serre en mon cur'

F"ir-.oiui.h"r

du.,t ta voie

3ii;;ilr;h;." f"i

'"u'loi., -

statuts:

plaire en tes
- JeEt,,emes.iai
pas confus. (bts)

ffine

MntsoN.

SANCTIFICATION

319

:}il2. Jsus, Toi i'appaltiens.

J:96.

t.
')

Mi

La

J -

sus,

W. G.

La

en mon
J - sus, dt
Mon-tre la

Viens

route mes pas in - d -

fOfio

Mi7

La

cis.

Di-vi

ne

Je

S-

te

La

Mi

1., Bri - se toute i - doe Mon cceur et ma Vf - ':',

Mi Fa#m Mi

La

Mi7

Par

Fa#m

FtscHen.

ton

Saint -

J-J
R

La

I
I

Saint-Es-

-- -t

Mi7

La

Es-prit Rends-moi

pur com-me tor ! Pur com-me toi ! Pur com-me


pl

La

Pa-

Fa#m Mi

La

La

prit Rends-moi pur

Mi7

com I

me toi .

Tu veux, Sei.gneur, un ccrur. sanctili


Donne-le rnoi, divin Crucifi !
.lei gneur, quand sera i-j"
Plrrs blanc que Ia neig-e ?
Irar ton SCint-Espritl etc.
R.

S.

SANCTIFICATION

320

323. Seigneurr ton regard de flamme'


Graue )

Dr A. L. Pslcr.

69.
Mib

Lab

ngf

l. Sei-gneur. ton re - gard de flam - me Rien n'est cou2. Son - de nos curs et nos pen - s - s, ltrot Plus in3. Qu' la [u - mi - re tout pa - rais - se lour gue tout
4. A-lors,br-lants d'un nou - veau z - le, Sei-gneur' nous

Lab

Mib7

Lab Mib

Lab

pour-rons t

Fa4 Fam

Do7

au fond de notre
pr-sen - tes, pas

vrt, rien n'est ca-ch;

ti - ITIS sou
soit pu - ri

Do

V - fllfSr

fi - ,
b - ir.

ton

Es -

prit

ne

vie est grande

et

FNT\

++++

Sib7

Mib

s-es;
lais -

Rien

rn,
se

bel - le Pour

JJ

Mib7

Lab

Et
Son-

Lab

e'

en nous le
nos plus s - cfts
ne sort sanc - tr
qtri vu - lent te

qu'il iuge
de

gui
ceux

p - ch, Qu'il iu
d - sirs, Nos plus

ge

le

- crets
Vrai-ment sanc - ti
-,
ser - vir, Qui veu - lent te
se

Jr-

pe
d

ch
sirs

fi

ser

vir

, Buonv

324. Amour qui mtentraines.


1. Amour qui m'entranes, me lies,
Comnre la mer va le ruisseau!
A toi j'abandonne ma vie
Pour la retrouver, largie,

Dans un monde nouveeu

2. Lurnire qui cbasses le doute !


'fes rayons, dans I'obscurit,
Suflisent montret la rou[e,
Lt bientt je te verrai, toute,
Parfaite Vrit

salrcTl FIcAr Io N

321

3. O joie austre et mconnun,.


Des pleurs qu'illumine la foi !...
.Ie vois briller I'arc dans la nue,
Et j'attends en paix Ia venue
De mon cleste Roi

R.

S.

325. O Jsus, Maitre doux et tendre.


Rb Solb Lab7 Rb

Sibm Lab

Lab7 Rb9/4 Rb

J.

BrscHoFF.
Lab

Mib7

?
l.
2.

3:

Je - sus, h4a
Nul, par - mi les
Com

-bien ta

,,)))

doux

et

de

la

frls

pa

role est

Lab Mib7 Fam Sibm7 Mib7 Lab

je
par
ne

veux de - meu - rer i


- l com - me Toi.
la peut soD - der ;

Rb Lab7 Rb

Solb

pro

ten - dre,

.,\ tes pieds

re,

Sei-gncur, n'a

ter -

fon-de! Le sa-ge

Lab7 Rb

C'est Toi oue le

Du

IMais

ciel j'ai

par

el

re

-le

Lab7 Mibm7 Lab7

Rb

ta vorx que le veux en - ten


- lui qui s'est fait mon fr
pas des sim - ples de ce mon

dre.

Ce

-i.

Lab7

Rb Lab

Lab7

a -do-rr;C'est
- nu le Roi En

veux
con

tu

veux gui - der Les

re.
de.

4. Il n'est pas de douleur amre 5. O Jsus, divin modIe I


t11 ne veuilles partager;
.Ie t'aime et je me donne Toi ;
Qr"
C'est 'foi seul qui ptux soulager
Je veux te servir, mon Roi !
Notre angoisse et notre misrl.
Jusqu' la fin, d'un cur fidIe.
E. BEnslgR.

322

SA

NCTIFICAl'ION

326. O mon Sauveur.


Aoecme.

J:Bq.

::

Mib

r. o

2En
3. Par

Sib

Mib

mon Sau - veur

Toi

- sus, ne laisse
Es - prit, de ton
J .lJ

moi, J
ton

Mib

Sib7

Mib Sib

Mib

Lab

J RLabSwENEY.
.f

seul je veux - tre ! Viens pour touau cu -ne pla - ce Ou le petr ne de gloi - re Tu viens en

1)

fJ J

J
Fam

Mib

ter dans mon cur; Bri - se I'i - dole, et de ce ceur sois


en in - ter - dit. A - qneau de Dieu, que ton sang pur efmoi, mi - s - (a - ble pcheu,, Po,r reIn-poI - ter la com-pl - te vic-

iours ha - bi

ch

se glisse

Sib7 Dom

Lab

Mib

Sib7

ma - tre

Rends-moi plus blanc que

{a-ce
toi - re

de

Sib

C. qui rne vient


Et nct - foY - er

Dom7 Sib7

la

Mib

nei - ge. Sei - sngu, I )


^

son pou-vorr mau - dit.


en tr - rement mon ccur.

Fam

Mib

Sib7

lO"i, par

ton

-,\

Mib

sang la - Ve mon ccur, Rends-moi plus blanc que la neige, o Sei-gneur

sANcrlFIcATIoN
4. Tu vois, Seigneur, j'attends, plein d'esprance'
Prs de ia roix oir ton sang fut vers ;
f ,, j'ai leQu l a nouvelle naissance,
L, mon soupir fut toujours exauc.
0u i, par tou sang, etc.
5. AIIluia ! ton image divine
En moi, Seigneur, apparat par la foi.
Rni sois-tu !dc ma sainte origine
J'ai pour tuujout's tous les titres en 'foi !
Ht, pa r ton sang, mon pauvre cur
I)cvicnt plus blanc que la neige, Seigneur !

323

N. Cour.rx.

327. Mon Dieu' que iamais je ntenvie.


Srn HensEnr OmstY.

Mouoement indiqu Par l' autcur.


Lab Sibm7 Lab7M Rb

Fa7 Sibm Lab

--

Mib

Mib7 Lab

Mib7

l.
2.
3.

Lab

Mon Dieu, gu ja Ne per - mets Pas


Qu'en humble r - fant

Mib

Lab

Sib7 Mib

-e
mts - t -fg
le te con - fi -e
IlD-Vl

mais le
qYe le

Mib

Rb

Lab

:fl-_-

peu -Se
le
ta
nir et

mon

Lab

Lab

du
\re

ocheur: Don-n-Iroi d'ac - cp

ri - t Me

asse ott
bon-heur ! Que sur ta
f

bli -

main

Mib

=-

Rb

La palx tromme voiMon a - V-

Q"i

Sib

Mib Mib7

la vi - e
la ter - fe

ter

poYr
ma maln
er

t,

ap-pUl -

Lab

Mib7
.---::=-Lab

r-.

le que
Du ciel l'
Pour -tre
el

tu

ter

fort

veux, Sei - gneur.


beau - t.
la
dou - leur !
dans
la

nel

-le

.J

)J'

4. Transforme en force ma faiblesse ; - Qu" je te donne tout mon ccur


Par ta grce ie sois vaingueur I
Et que du pch qui me presse

Auc.

DEcopPsT.

SANCTIFICATION

324

328. Pleine des plus beaux dons.


Sol

Do

A. Bost.
Sol R7 Sol

R7

r r

r'

Do

Sol

rrv

l. Plei - ne des plus beaux dons, l'- me se trou-ve vi - de : El - le n'en


2. Tous les plai- sirs du sicle et tou - tes ses c8 - fS- ses' La pompe et
t. Gt fl.ujrr"r, les ruisseaux, les torrents, les fon -tai-rlsr Portent

Sol

R7 Sol

R7

Sol

Do

rrr'

tr-nes r - u -

nis,

bonheur im - par - fait

eaux sans

Sib

R7

Sol

le

gros - sir ;

Sol7

Sol R7

Rien ne pour-ra rem-plir

Tou-tes les vo - lup - ts

Le

ce

et

tor - rent tout en - tier des

Do Lam

Sol

R7

Sol

tou-jours - vi -de,-du. la seu-le beau - t pour .la-quelle il est fait.


cur
-tr;-tes'les
ri-ches-ses Sont des bleos trop borns Pour des. vux in--nis.
hu-maines Dans I'a-b-medu cur se^perd sans le rem-plir.
dt -

ii-."t

tJ
h

4. Mon

cur a-t-il en vain cette grandeur immense

vois combien Jsus est ialoux de ma foi :


j.Je
que ta puissance,
que ton amour' ie
-sens

le {aisant si grand, ne le
,n"oit

fit que pour'l'oi'

5. Brise, Dieu ! les ltgnt o mon me captive


Entre le monde et Toi partage ses- soupirs,

Et dirige mes pas vers la source d'eau vive


Qui peirt seule tancher la soif de mes dsirs'
Recueil de Par is.

326

S.{.NCTIFICATTON

329. Fidle, ne crains point.


1.

Fidle, ne crains point, prpare ta requte.


Dans le sein de ton I)ieu, viens pancher ton cur.
Il t'a dit de prier : s grce est toute pr'te

A faire

succder

la paix ta douleur.

C'est vers le lloi des rois que ta plainte s'exltale,


Demande-lui beaucoup, pour beaucoup obtenir.
La bont du Seigneur son pouvoir gale
Ne se rnesure pas ton faible clsir.

3. Je viens toi, Seigncur, tout couvet't de souillure,


Accabl, chancelant sous le poids du pch.
Ote-moi ce fardeau ; lave mon me impure,
Rgnre mon cul', la terre attach.
4. Rgne seul en ce cur, sans rival, sans partagc ;
Demeure en lui toujours; accorde-lui ta paix.
Qu'il ne perde jamais ton vivant tmoignagc
Et le droit que ta mort lui donne tes bienfaits.
5. Sois mon {idle ami ; sois ma force et ma vie ;
Eclaire mon sentier ; garde-moi de I'erreur ;
Et, quand viendra la mort, qu' ma vue alfaiblie
Se montre encor ta face, mon Dieu, mon Sauveur !
Adr. BotsstEn.

33O. Rien ne peut de nos ceurs.


(Se chante aussi sur

I'air du No 58 en rptant la dernire ligne)

1. Rien ne peut de nos curs effacer la souillure t


Rien que le sang du Christ sur la croix rpandu ;
Source- toujours ouverte otr l'me devient_ pure'
Pardon touJours offert tout pcheur perdu.
2. Le lan'on pnitent, pleip d'une humble es-prance,
Tourne veis le Sauveur le regard de la foi,
Je n'irai point chercher une autre dliwance:
Le sang vrs pour lui le fut aussi pour moi.
3. Dieu s'est fait nolre Frre, il a pris notre place,
Notre offense est sur lui, sa justice est stlr nous
Son sang garde jamais sa vivante e{Iicace,
Et devant son amour, nous tombons genoux.

4. Je dirai ta louange, Rdempteur fidle'


Jusqu' I'heure oir la mort fera taire ma voix ;
Et sous les uouveaux cieux, dans la gloire ternelle,
Je chanterai ta grce et le sang de ta croix.
Th.

MottoD.

326

SANcTIFIcATIoN

331. Roc sculaire.


Anante esprcssiuo.

p*
Mib

:
J

FR. Gly.

104.
Sib7

cu-lai - r,
Pu- ri - - e,

l. Roc Se2. oh!


3. Dans la

d -tres

- se

Mib

Frap
La
Sois

Mib7

CTCSC.

pe pour moi Sur le Calv, Sei'gneur, Et sanc - ti-

mon ber - ger,

Ma

for - te(resc.

rlial
Lab Sib7 Mib

Sib7

Mib
F

lN

m,f
Sib

bl

Fa7

---Vl - fr

Je

fi - e

Mon

fS -

Dans

Tu sais mes chu - tes, o mon SauI or.


cur. Ma main trem - blan te Ne t'of - f re
dan - ger'
Et gu' toute heu
r, Qr.,. cha-que

vtens

pU - Vf

le

Fa#dim Sib

Sol7 Dom Sol7

! Tu vois
Ta croix
jour Mon cttur

veur

rien :

Dom

Fa7

mes lut -

Sib

tes

-glan - te
de-rrru -f

sn

Et
Est

En

Fa7

ma

Sib

dou - leur.

rnon seul bien.

ton a-mour.

Topleoy.

3?2. ttai trouv, i'ai trouv la voie.

):

H. Lurre norH.

76'
La7

l.

J'ui trou-v,

2.

Par

Sol

La7

i'ui trou -v la voi - e Qui con-duit au r" - po, d;


s-onsang,sa mi -s-ri -cor-de Ef-fa-ce nos i--ni -gui3. H- las ! ma trop longue i-gno-ran-ce Ne con-naissait au - pa - ra-

hlFhhhrhhrr.f,r.

327

SANCTIF.ICATION
La

La

paix

cur :
ts ;
vant,

et la joi - e

qu'l I nous ac - cor-de,


dans

)
R

La7 Sol

La

mes com-pa-gnons

; Et plus le rnl est


vent ; Mais de ma pauvre et
ts

MimMidim Sim R

souf-france,

La7

En J - sus,
I I gu - rit

Mi7 La

le
nos

Li -b -ra-

in-fir-mi-

Sauveur qui sau-ve sou-

Qr'rn

jj))JiJ

teur. O

Mi

lu

Mi7

La

La R#dim7

Mi

de mi - s - re, Ensemble in - voquons son sein - cu - ra-ble, Et plus les fardeaux semblent
vi -

tris - te

e J'ui vu

se trans-for-mer le

Fa#m6
Do#7 Fa#m

Sim6 Do#

Sim6 Do#

cours : Il n'at-tend que no - tre pri - - re, Le Sau-veur qul sau - ve toulourds. Plus Il se mon-tre se - cou -ra - ble, Le Sau-veur qui sau - ve totrcours, De-puis que mon cur se con - - e Au Sau-veur qui sau - ve touhhhl
f\l
fth
jJJ
J-e-1

4J11.

Fa#m R

La7

La

Mim La7 R

iours ; Il n'at-tend que no-tre pri - - re, Le Sau-veur qu r sau-ve tou-jours


jours. Plus Il se mon-tre se-tou-ra-ble, Le Sau-veur qui sau-ve tou-jours
jours. De-puis que mon curse con-6 r e Au Sau-veur gut sau-ve tou-lours

)j

hh

11

4. llest ma force et ma victoire,

I=:Ami qui me guide en tout lieu,


Il est ma lumire et ma gloire -;- Ilest mon frr : llest mon Dieu.
Si, que je vive ou.que je meure, - Il est mon unique recours...
Tu me sauveras d'heure en heure.
O Sauveur qli sauves toujoursl(rs/

Ttr.

MonoD.

SNCTIFICATION

328

333. Avec allgresse.

l-

Andante.

Do7/4

A - \,ec
L, tout
A - mis,

t.
2

3.

Brsnor.

72

Fa

l - gres
lu - mi

al
est

bon cou

Sib

gar

plys
st

-pe

ces

-se Notre

Do7/4

l" Dans
Ont

ce
ces

sus

Do7/4

Do

ciel,

Re-

r;
lu it

Dis-

qui

1.t

Fa

Pui - ser

el

t!

Sur

nuit.

Veil - lons

J )J

Fa

ce

fJJ

Fa7M Sib

J. - gurd,

Fa

De

JJ

part.

Fr

cceurs.
!

Fr

Fa7M Sib

ma-nu

la

le, C'est
ge Est
me : Tous

Do

Rm

fr

res,

res, fr

res,

J )

rs,

L,

cha - ri
som-bre

Sib

haut

le

sain - te

est

Fa

la
s-re
dans tous les
les ccEurs en

vers

le

Do7

Fa

l' - me fi-d
s
les pleurs ;J sus, ton t-ma
vient bien - tt ! Lui seul nous r - cla
PI

dou x

Do

Paix et
L' - toi

Do7

Em

ge
lTl,

ge!

ra

Do7/4 Do

Fa

vel
va

f'

mi -s - re; Tout
I'o - ra -ge Et

de

[\4ar - cher

SC

J-

Fa

der sans

Do

Do

Do7

Fa

en haut !
L. ciel est prs !
les

cceurs

JJJ

329

SANCTIrICATION

Sib

Je
Je

mf

sus

Do7/4 Do

pel - le,
gloi - re,

ap

nous

sus, Roi

r. ;-t

Fa

de

II

vien - dra

rgne

bie

Fa

Do7

bie n -tt.

n-tt

ja - mais

JJ

Fa

ja - mais

CHerslANAT.

334. Mon ceur te rclame.


2. Prends ton vol, rnon me,
Vers ton beau pays,

1. Illon cur te

rclame,
Pa1's du repos !

Vers Ia pure flamme

Protgez mon me,


Ailes du Trs-Haut.
Refuges du uronde,

Me recevrez-vous
Si I'orage gronde
M'abriterez-vous

Du saint paradis.
Si on bien-a i me,
Ruisselante d'or,

De l'me affame
Serais-tu le port
Oui, oui, (bis)

Non, non, (bis)

Mille fois

Mille fois oui

non.

Le pays de l'me,

Cleste patrie,
J'ai soif de repos,

Le lieu du repos

Que mon c{Eur rclame,


Rayonne l-haut.
3

Mon me ravie

Te velra bientt.

. Mort anantie,
Pch disparu,
Tri stes se bannie

Du cur de l'lu,
Instruments sonores,
Churs rnlodieux,
Redites encore
Vot.re chant joyeux

Reposn repos,

Divin repos

Je fuis de la terre
Le mortel tourment ;
Dans tes bras, mon
R

eois

ton enfant

Pre,

L,

PAUL.

SANCTIFICATION

330

335, Avanco[S'ltous ioyeux.


Cantiques
Fa

Do

Fa

Do

Rm Do

Fa

du Roeil.

Solm7 Fa Solm7

t.
2.

3.

Fa

J JJ )

Do7

Fa

Do7

orits bien-heureux, Vers


'des bien-heureux, Nous
te craignons plus ; Sur

Fa Sib

Fa7

Sib

Fa

Do

Fa

la

Do7

Fa

Do Rm Do

de-rneure

Fa

Fa

Solm Rm Do

J - sus pour nous prr - e'

Fa7

Fa

tre pa - tfl - e.
tre pa - trl - e.

de la gloi - re.

Do7

A-van-ons-nous loyeux'
A-van-ons-nous ioYeux'

Lui-m-me dit : 't [s'11-

JJ

J
Fa

Do7

Solm Rm Do

Sib

tou-iours ioy-eux, Y..tt le pa


tou-iours ioY-eux. -Vers le pa
rez tous toy-eux Vers le pa

Fa

.r,- ten-drons uo- [r. sainte har - ffio - Ili - e


t;i J - sus rem-por - ta la vic - toi - re :

Marchons ioyeux, c'est l no


Quand nous aurons at - teint no
Il nous ou - vrit le che-min

JJ

J J

Fa

Solm7 Fa

ys
ys

des

ys

des
des

Do7

Fa

g5 - pfltS bien - heu-reux.


q5 - prits bien - heu-reux.

69 - pfltS bien - heu-reux.

JJ

))

331

SANCl'IFICATION

4.

Heureux bientt dans un monde nouveau'

Nous prendrons place au banquet_ de I'Agneau.

L, plus de cris, plus de deuil, plus de larmes,


ni d'alarmes.
I nous serons joyeux, toujours joyeux.
Gest le pays des esprits bienheureux !
'W.
Plus- de pchs, de douleurs

Mme

Moxop,

336. Mon ceur ioYeux.


Sol

Sol

Do

Sol

R Sol

')

l.

Sol Lam R7 Sol

Lam R

toi, mon Rdemp-

Je

a-

vois

La nuit,

Do

MILAN.

S' - lve

2.
3.

Sol

C.

Sol

Do

bou -

je

1s

ll.FI

Sol Lam

tir

tous mes

- pose en ton

R7 Sol

teur I Daigne -cou - ter -VC cl - rnIl-c Un pauvre humain faible et Pje
PP ; p: ton Es - Prit la vi- Ve SOUI-C Me ra - fra- chit guand suls
sin ; Ds le ma - tin, ma pri --f, Tu viens - clai - (t mon che-

JJ

+r\
R

Sol

R Sol

Do

)))
Sol

Do7 R

ttFI

Sol Sol7 Do

Sol

n tor seul est tout mon bonheur


cheur. En toi seul est ma con- - Il - c,
de ton bras
for lap ; Et, dans le danger, ma rssouf-c Est dans
mln, Et chaque soir, m9n bon P-re, Tu pr - pa - res mon len - de-main

la

iJ.jJJ

f.r

ce

JJ.JJ

Je vois ainsi venir Ie term De mon voyage en ces bas lieux,


t i'ai I'attente vive et ferme - Du saint hritage des cieux :
S"i moi si la tombe se fermc,
J'.tt sortirai victorieux. C. Mnun

SNCTIFICATION

332

33?. Ghrist nous Prcdant.


: 96.
ADAM Dnese (1698).
drll Mi La
Mi
La
Mi
La
Mi
La
R
t

Con anima.
La

A-

- dant, Mar-chons e n
Lut - tes et la - beur.s, P - rils ou

t.

Christ nous pr - c

2.

Le deuil

bon-heur s'en - fuit,

Le

3.

me pour
I

-Q.

J
Mi

La

aut

La

4l

Fa#m Fa#dim Mi7

La

Do#

survre

Por

ter ferme

Mais

i'"i

dans

4. Fort

en

et

mon

- te

La

Mi

Au

fin

Ton di
Un Con

haut
cur

de ton secours,

JJ

Sol

l. Dans le
7.

rl

-e
- t,

lal -

fft i

J.

di - vin.
dra - peau.
la - teur.

io.ur

vrn
so

J'avance touiours'

ouvrgl
Lox Prur.

Bs,urHovEN.

63.

2.

vl
co

La

en nloi ton
- Achve
toi.
il;r; p";f; foi : i. '.il tout
338. Dans le dsert

Fa#m Do#7

nous coR

Soutiens mon {aible .ouiug.,

aI

rne

pour ceux que

Mi7

le

quoi qu'il en

La

Il

- suit,

Do#7 Fa#m Do#

Mi

Fa#m Sim

.,

sou f

Mi7

Sa voix saln
de la vi -.
ser ma rou -te; Mais ie veu x,
fri r mol - ITI - lTle , Ou pleu - te(

che - min
tra - ver
f

Mi7

Sur

VOt,

dou - Ieurs, Pou r-ront

R7/4-3

sert

Sol

oir

Mon R-dempteur,

Cha-que ma - tin, ta

ie

Mim La7

R7 Rdim Lam

pour-suis ma rou - t

'**.. ;l

o#
-

&tt le

Pa-

i; : ii: i:' ::;5 L

333

SANCTIFICATION
Lam

Dodim Sol

Sol R7 Sol

Do

Sol

Do

r r

ys que je dois ha - bi - ter, Qtre nul ef - fort, nul tra - vail ne me


moi con - tre le faix du iour Pen - dant la nuit, que ta clar - t m'haut mon pain quo - ti - di -en; Et quand, le soir, j. *'endors sous ton
.i +
-l,+
!

JJ

Sol

Lam

La7

Sol

R4-3

cieux que ie dois he - ri - ter. Qu. nul ef-fort,


- rror sans cesse en ton a-mour ! Pen - dant la nuit,
prends souci du len-de-main. Et quand le soir,

co - te,
clai - re,
ai - le,

J J
R9 R7 Sol

Mim La7

R7 Rdim Lam

Dodim Sol

Lam

Sol R7 Sol

r?

co-te, Car c'est des cieux que ie dors h - rr-ter.


gue ta clar - t m' - clai- re, Et gar-de-moi sans cesse en ton a-mour
Ie m'endors sous ton ai - le, C'est ioi qui prends sou-ci du len-demain.
nul tra -

vail

ne

me

Quand le pch, de sa dent venimeuse,


M'a dchir pour me faire prir,
Un seul regard sur ta croix glorieuse, I

/A,."\
Divin Sauveur, suffit pour me gurir. t t"'o'

,.

Brentt pour moi le terme du voyage


Amnera le moment du repos ;
De Canaan ie verrai le rivage
Et du Jourdain je {ranchirai les

I rtr.r
flots. ) t"'o'

6. O mon pays, terre de la promesse !


Mon cur mu de loin t'a salu ;
Dans les transports d'une sainte allgresse,

Ton nom, Seigneur, soit jamais lou

I
t

/A,."\
\o'tJ'

F.

CHevlNNEs.

33{

SANCTIFICATION

339. Je dois Yoyager au monde,


C. Mnunr.

Fa

Sol7 Fa Do7 Fa Do

Do Fa

Fa

v
dois voy - a - ger au monde Comme un es-quif

l. Je
2.il
3.

m'a don-n

Si

nf

le

vent m'est fa-vo - ra - ble, Si mon ciel est

hlh
111

1l:

sur

les eaux, Et
au port : C'est
clair et pur, Ce

la bous-so - le Qui, sans erreur, pointe

Do Fa

r
1

Do Sol7

Sol

h i^h
1 1. I

Do

Fa

v
la

tem-p-te

qur

sa

vi -van-te

Pa

JJ

.i'

pi

Do

-lo-techa- ri

Fa

vi-, ll
.t

D-j fait mu -gl r les flots. )


; A- vec el - le, point de mort !l C hrist est ma
Me dit : uVeille! rlen n 'est sr ! ,\

.1.'

Do

est mon

J ,). J .l

Fa

Fa7 Sib

Roi. Tou-jours

J..J -r

4. Et si vient le sombre

orage,

Cueun

Fa Sib Fa

pr; -

r d

Si tout semble menaant,


Mon pilote m'encourage
De son regard tout-puissant.
Christ est ma vie, etc.

il

t\

lr

mf

Do

Fa

No - tre P-re pour moi.


h

5. Je ne crains donc ni
Ni pirates, ni icif :

naufrage,

J'ai dj reu le gage


Du salut de mon esquif

CHcun
Christ est ma vie, etc.

C.

N{ar-nN.

335

SANCTIFICATION

34O. Sans attendre.


Sol

R7 Sol

Recueil de CrERsLoH 1853

Sol

Lam

rr'/t Sans at - ten-dre, Je veux ten Qui s'-lan-ce, Qui s'a -van ., I Prs du tr - ne, La cou - ron
''I Nul -le tr-ve! Qu'on se l
t\l

J)
Do

De

Sol

Lam

mon Dieu ,e

suls

D'o

ir,

R7 Sol

Qui

se

las

i
I

J.

Le

R7

Sol

qur

me
de

peu'rcux

R4 R7

Sol

des,

Sol

d - fend.

)l

but est si grand !


des cieux.

Au ban - quet
I

J
4.

Dieu de grce,

Qu" ta face

Luise en mon chemin

prserve

Mon pied de glisser

Qu. ce monde et ses attratts


Ne me sduisent iarnais

Si sa haine

Se dchane,

Qu. je sois en paix

Sol

Lam

dra le prix.
At - tend le vain-queurA dit le Sei - gneur-

i+

R7

! Point de dou - t,
s, Perd sa pla - ce
hl

pas ferme,
Jusqu'au terme
faut s avancer !
Dieu m'observe,

Qu'll

Sol

bon - heur pro - mis

Ob - tien

te

D'un

Il

ne

ve!

Au

R7

Sol

)t

3.

Lam

C'

I'en - lant, Et c'est Lui


heu-reux ; Point de ti

soy - ons

JJ.

Donc en rou

Mi

dre

Sol

Pre tendre,
Viens me prcndre
Par ta forte main !
Toute puissance est Toi,
Subviens ma faible foi :

Ma victoire.
C'est ta gloire,
O mon Dieu, mon Roi.

G.

Bonpr.-GIRARD.

SANCTIFICATION

336

341. 3u!vcz, lutvez ltAgnctu'

F:

l16. Do

Lam Fa

Do

Rm

vvsoir

+I\
Do7

t-e

hl
1+'

Fa

Do

pO

SZ

dans

ne

airne, et

son
sau

J.

Do

des

Sol

Do

- lus
la Paix,

gr lour

sa

au
dans
du' Sei- gneur est

hh
)1

Fa

I
Rm

Do

iours, 19s-loufsr sui

.D .l

Sol7

ce

de

i-i

VOUS

Sol

Son

I -

Vous

Mim Lam

Au

1ygg-pU

bon - heur
- le

far - deau ; Sui -vez

11911-pU.

Oui,

le

Rm

Do

Sol

vous con
I'al l

dou

Do

Sol

vez tou-iours

Do

-T:#l i t't - Yz,sui-vez

tou-

cha-ne. )

ce

ioug

.f

Do

Sol7

qui

rage Il
sein vo tfe Pe - sant
- rait ga ' fef SOn

+|,\
Sol7

m - 11

p-tll-

gras

Sol

?V

un

Mim

irv

v
de la vi . ei Vers
la tris - tes - se ; D-

Sui - vez, sui-vez I'A - gneau ius-gu'au oe


Sui - vez - le sans frav- uf, au lour
f,'s1 - $ef
Mais sui - vez - le o"i - tout.

3.

AvocAT.

Do

+
1.
2.

M.

Sol

Do

I'A-gneau !

t'\

4. Suivez-le

sans broncher.

le chemin solitaire

repos'
Doit vous |"J"ite un iour au cleste
titl' suive,l-^l:jut la terre'
Mais pourl; *i"'".

Sui".i

"t
to"ii;, ;i";z

touiours I'Agnt"t

t*.

CHnreLANAr.

337

SANCTIFICATION

34e. Veillo au matin.


Zuge nsuH LER

M oerato.
mf

Do

Rm

?v
I

Veille au ma-tin. quand un ciel sans nu

2
7

Veille

mi

di, quand

les bru i tb

Veil - le le soir. quand

tnf

se

i"

faits

Sol

-les-te

ton c - leste

sen - ce,

JJ

si

- a - ge
ter - re
, len . ce ;

Sernble R-Tlorl,
Font ou - bliPense aux bien"
h

- rin, C'est dans ton cur qrre peut gronder I'otre so t;


- iour
'mi ; Trou*'e un ins-tant Pour

: Cherchg

Fhr\
14+

ta-ge
tai - f

le

fait

la

cer un Jour calme et

le
de
J

de

J.
Do

EI

?v

?'?
vv

?v

Sol

Sol

Qui fait tom

ber

Dans la
Verse en

re

l\

pri -

son cur
t

:==>

6-

vc soin

sa di vi - rl

Sol

Do

le p le - rin. \
et dans l'" r mour ( v"itl" au
tout ton sou - cl \

ma-

J.
Sol7

veil - le

pr-

le soir,
mf

Veille

Do

et

J.D

pri

tou-joufs,
tr

otr)

veil- le le soir
en tous lieux, toute heure.
touiours,
Veille
4.
Car I'ennmi te guette chaque instant,
Pour se glisser dns la sainte demeure
Otr
- - doit igtter le Tout-Puissant.
Recueil de I'EtoiIe'
;;i; matin. etc.

Veille au ma- tin,

SNCTIFICAl ION

338

343' Lutte quand |tEsprit de grce.


(Recueil de Freglin.ghantsen), choral allemand.
Do

Fa Sol7

Sol7Lam Rm Do

Do

Sol

Do

'r

l. Lut - te quand I'Es-prit de sr - ce T'at-tire et te con-ver - tit ;


2. Lut - te pour br - ler de i - 1., Pour que le pre - mier a-mour
3.

Lors-que

la

perle est g - gr -

JJ )

Sol

Sol7

Fa9 Sol7 Lam R

Qu. ton cur se d-bar


T'"rrache au monde in
La lut - te soit termi

JJJ

fS -

- e,

Le

Do Lam Sol R7

tout

De

d - le, T'en

Ne crois pas gu, d - sor-mais,

- cft

Do

Fa Rm

in-ter-dit!

Ne res-

IJ

.t)

d-ta-che sans re- tour. Ne t'acmal d-truit pour ja-mais. D- fi-

Sol7 Do Rm Sol7 Do Rm7 Sol Do Sol

Sol

Fa

Sol

Do

Sol9 Sol7 Do

te pas en che-min'! Cceur qui dou-te n'obtient rien : Lut-te bien, Lut-te bien !
aucun r - pit ; Per - s - v - re iour et nuit : Lut-te bien, Lut-te bien !
"ord
e - toi de ton .*,t. ; Ne re'gar - de qu'au Sauveur ! Veille bien, Veil-le bien !

)J

4.

Un cur fidle et sincre, Airne Christ' ha it le pch'


Pleure et combat sur la terre, -- A soif de l'ternit.

Soldat de (lhrist, lutte encor ! - Dans le ciel est ton trsor :


lutte bien ! (Dis)
Canliq ues imits.

339

ACTIVIT

344. Voyez, voyez, les voicl.

J:

Epwlno HusslNo.

t04
Sol

Mim7

R7/4 R7

t. Voy-ez, voy - ez ! Les voi


! Voy - ez t Les voi
! Voy - ez I Les voi

2. Voy-ez
3. Voy-ez

Sol

Mim7

Sol

C'est la croix qul


De leurs ci - ts

L'A-fri

Do

Solm6 R La7

i-

ci ! Tous les peu-ples sont

ci :

ci ! En foule ac - cou-rent i - ci

ci ! Len - tement s'approche aus-si

J.t J ) J I r

R7/4 R7

Sol

Mim7

Sol

r-

R7/4 R7

les at - ti - re...

Les p-cheurs, les mal - heu-reux,


in - nom-bra-bles Les Hin - dous et les Chi-nois,

-cain qui rend hom -ma . ge. Au

Sol7

Sol

Lam Do Do#dim

Sol

Di-vinCru-ci

- fi

R7

Sol

Tous vien-nent gros - sir I'em-pi - (e, Du Christ qui mou-rut pour eux.
Qu it -tant leurs dieux mi - s - ra-bles... Tous re - gar-dent vers la croix.
Son long et dur es - cla - va - ge Est main- te-nant ou - bli - !

I J ).nl

4. Yoyez, voyez, Les voici

5. Voyez, voyez, Les voici

Les enfants du Nord transi,


Les fils de la steppe aride ;
L'heure est sonne en tout lieu
Le cur de l'homme est avide

.t
!

Tous sont runis ici !


C'est la famille immortelle,
;

Et tous chantent d'un seul cur

Cette hymne toujours nouvelle :


De te voir, Fils de Dieu !
Gloire, gloire au Rdempteur t
Traduit librement de J. W. Mlc Gru.. R. S.

340

rcrtvrr

Lgrement
Mi

t.
2.
3.

345. Ds que Itaube dpose.


et aec nettet. : 92,
)
La

Ds oue
'le

d-po

I'au - be

Mi

se

La

Mi

La

fie-urs, Ds que
s'ou-vre la
ro - s
bleu, Il - -lu - mi - nant le mon - de

rat, Ot

rnUr-rnu

- r

bri -

la

J
Si

Fa#m

Ds que I'om - bre

I'ceu -

Quand

le

vf

sans

cou-chant
e

Mi

Do#

s'ef

e
e

Fa#m

fa

re

l-

se

do

Ses per

Lam6

sur

Si7

Mi

les

tra - veis

la

leurs,
feu,
rt,

fo

Do#m Fa#7

Si

vant le jour qui luit,


A I'ceu - yre, le jour fuit !
Et gue s'-teint le bruit,

De -

ce

che,

re

f\l

Mi

les

Mi

La

Si

rem-plit le ciel
Ot le jour dis - pa-

Mi

MrsoN.

Aux bril - lan-tes cou


De ses ray-ons de

se
J

Si

L.

Do#m

den
s,

I rnOn
d ci

so - leil
cette heure in

Quand

Mi

Do#dim
p rall Do7/5b

Mi

Si7

Mi

ttrt

A I'cnu-vre, le temps pas


Si p - nible est la- te
Fr - res,, I'euvre en - co
avcc cncrttc

se !.
che,

f,

A l'uvre

8-Yot

Bien - tt vien-dra

Voi - ci,

rdll

voi

ci

la nuit I
la nuit I
la nuit t

R. S.

341

.TCTIVIT

3f6. Ecoutez ltappel du Berger.


W. N.
La

OcoEN.

Mi7

l. E - cou - tez
3. Ne peut - il

pel du Ber-ger ! Il sait ses bre-bis


d. soif, de faim, Les bre - bis ap-pelpas comp-ter sur nous ? Ne vou-lons-nous pas

I'ap -

2. Mou-rant de froid,
mf

La9/4 La

en
lent
al -

rr

vain.
tous

Il

les ap-pelle -vc -trtourr

J - sus nous veut pour les sau - vr


tous ceux gui sont per - dus

Mi Si Mi

Es - p - rant tou-jours

Qri va

I'ai

der

Q,r. nous les vou-lons

JJ

La

Mi

La

r'

tour.
les trou-ver ? Cherchons-les ! Cher-chons-les
'
pour J - sus ?
re -

Dire

Cscun.

Mi7 La

leur

Sim La

v-1

dan - ger ;

en
ler

Fa#

Sim

La

me ? Cherchons-les ! Cherchons-les

La

Sa-vonS-rlous le prix d'une

Mi

La

Mi

La

! Le Bon Berger les r-cla - tnc,

Cn.

RocHeorEU.

ACTIVITE

342

347. La voix de Ghrist noug appelle.


Pas troP [ent. J
mj
Sol
-,-

l.

La

,I.

80.

R7

r! .r1,,,

2. Sans f ran - chir les


3. Si d'un su - bli

nous ap-pel - l. ;
mers bruyan - tes,
me lan- B - S
tl\

l.
Sol

jJ I

Do

don,

Qr.

II

d' - mes
Tu peux ren

SaNKEY.

R7 Sol

est temps

l.
L

de

s'

'

veilJle

pour mol tra-vail-

in - sou

'gna - ge Qu'e tt

nroi

souffrants
J

sus

est

ph
Mi

Sol

t_

est vaste

-dre t-

J. D.

Tu pe,ux an - non-cer
Tu nas pas fe - U

Sol

ler : cLa mois- son


sus.

Sol

Lam

et perle par"D.N

Sibdim R

ler ?, C'est ton Sau-veur, rnon fr - re, f)ont l'ap - pel s'a-dresse
Nlais pe - trte est no - tre
! Au - tour de nous I' uvre est gran-de,
-di
- r Ce que Christ a fait pour
don; A ton fr -re tu peux
J.

dus

t'i J J j

j ('-f

Sol7

Sol

r---t

Dom

Do

--

-Sol

p rJU.
R7

Sol

srn-c - te ; ,, [VIe vol - cl, Matre, prends-moi I o


foi. A "f - sus qui nous comman - de Rp ondons : u Matre" ai-de - moi ! n,,
toi. Pour que Lui -m-me t'ins-pi - (e, Dis- Lui . u Ma tre, en-sei-gne-moi !

toi. Rponds-lui, d'un cur

)J.t

).

4. Mais que nul


Lortq.,"

Puis, notre tche 6nie,

raL!.

olt I\ h
ne pu.is rien

encor :1i J.e


- Dire
De faire et d'aitner
Avec zle, amour et foi,

ne nous entende

Jsus nous commande

Po.rr*iunr l'uure bnie

.h).

l'

le bien.

- dirons : n lVlatre, prends-rnoi !"


Nous

R.

S.

ACTIVIT

343

3{8. Soleil de justice.

):

92'

t.

D" W
Sol

Lam7 Sol

So -

leil

de

2. Nous voy-ons
3. Jour de d

Sol

Do

Do

ius-ti - ce,
I'au- ro - re
li-vran - ce

Sol

R6 Sol

R7

CnoFT.

Mim

J - sus bon Sau-veur ! Sois tous PfoE - clai - rer les cieux, Mais la nuit enLongtemps atten - du, J -'ur ou la souf-

.t ) l ) ) I )

Sol Lam7 R7 R6 Sol

Do

Sol

I
{

t_

R7 Sol R

Sol

R7 Sol

Do

pi - ce, Sau - ve le pcheur ! Que ta con-nais-san - ce Cou-vre I'u - nico - re Rgne en bien des lieux. C - les - te lu- mi - re De lu v - rifran-ce Au - ra dis - pa - ru, O jour sa lu - tai - re Ou Dieu r - gne-

)r +

Mim

Do

)))

)
R7

Sol

vers, Com- rna I'onde rm - men


t, Sur tou ' te la ter

f, Notre
I

- me

t'es - p

Lam7 Sol

Lam7 R7 R6

Sol

se L'a - b - me des mers !


re R - pands ta clar - t
fe, Notre il te ver - ra !
!

)i

4.

La terrc soupire, Seigncul', aprs Toi


EIIe te dsire, Saint et justc lloi.
A Toi la victoire, -- O Dicu de bont !
A Toi seul Ia gloire l)our l'ternit !
Cantitlue lllorave.

344

acrIvIT

349. Semons ds que brille I'aurorG.


Solo ou l'unisson.
doux.

AccomPagnemenl trds
Do

P. P. Brrss,

56'

),:

Sol

Sol9/4

Sol

_-

Se-mons ds que bril le I'au - fo - r, Se - m,rns ds que le


Se-mons sur le bord de la rou - te, Se - morls sur le terSe-mons lors 'que, dans sa tris - tes - se, No - tre cur mur-mure

l.
2,
3.

Sol7

Do

leil luit, Pen-dant

le
dans

rain pier-reux; Se-mons


uA quoi bon)n R-p - tons

our

i.

- mons en - co - re, Se-mons acur o Ie clou - te Semble - touf se

le
tous la

Et

pro-nres - se

I'E - van-

l.l.fl.
1:-Ff=:r--_l=:
-+--P -E=--TDo

R6 R7 Sol

gi

le

f.

;"i; i.r .i.r-.

du

Cncun

r - pan-dons

Sol6 Sol Do

seul

Fa

nuit. Sernons ! Dieu seul peut faire - clo - re ; De Lui


Semons ! Et, si I'on nous - cou - te, Par - lons
par-don. Semons ! Bien-tt, douce al - l-gres - se, Ltri - ra

fer

la som-bre
la

Do

Fa6

vT

z?
vant

Sol

T? vtv,
,)
so

?r 'r
\J'

at - ten-dons le

fruit. )

du Sau-veur glo - ri -eux. ! Ah ! r-pandons la di - vr - ne

le jour de

la

la mois-son. )

l--i
.F +'+'

t,pI F +f\

se-men-ce,

di-

ACTt\NTd

Fa

Ah ! r-pan-dons

ne

Se-

la

di - vi - ne

men

Do

345

le

ce

Sol7

ffre rl-

cr Dans le

suc-

suc - cs com - me

r\

le m - pris.

com - me dans

Lam7 Sol7

Sol9

Do

vv

a.+

TT

,,

Dans le suc-ces com- me dans

dans le m-pris,

le

m-pris,

12

Do

Fa

Fa

l---rl-1-

+
,,rfl

Le

jour

^J

lve et

se

J.D

J.)

rl

mOlS-SOfl S-VII-Cr

J.J

J.J
Sol6

Rm

haut,

la

Sol

nous

fe -

I\

Sef

Sol7

Do

Ye le prix,

le prix.

Et

!J.J

Dieu, l-

1h

ACTIVIT

346

35O. Travaillons
Anm. J

et luttonsW. H. Doaxe.

8+.

Fa

l.

Do

Tra-vail-lons

et
et
et

2. Tra-vail-lons
3. Tra-vail-lons

"J
Do7

Fa

1'

Do7

lut-tons
lut-tons
lut-tons

.t)

Fa

!
!
!

).J

Fa

la vi -e ! J - susmarchea-vec
l'-troit sen-tier qul con - duit
dus loin de Dieu re - trou-vent I'es p - ro-c ! Vers la croix di n'
vir no - tre
nous est ou-vft et la mois-son est grande ! Pour ser hhth

JJ})

Do

J.IJ J J J JJ

J11+

Fa

Do

Sol7

Do

Fa6

fray-eur, Il nous garde


- les
- gafds an - eois-ss,
geons leurs
" nous,Pressons
En a - vant
Chef, ne pen - sons plus
nous,

d-

van - ons sans


1s

.I J.E JJ.I.IJ

Do

Sol7

nouS

Do

for-ti -fr

CHcgun.

- e.

J *. .f .l

bras tou-jours

ht
1r

Fa

+r',

Do

leur d - li-vran-ce. i Tra-vail-lons,


Tra - vail-lons
tre le de-man-de. )

et son

d'ac-cep-ter J - sus
vers le but ! le Ma-

}JJ

et

lut - tons,

ct

lut'tons

.EJ

ACTIVIT

Do7

Fa

et

Tra-vail-lons,

lut-tons,

Sol7 R7

pri - ons,

Soy-ons prts, Soyons prts

et

JJJ

f,

J.
Sol

et pri - ons,

Do

Fa

Do7

tra - vail-lons,

et

347

Fa

Bien-tt

lut- tons,

J.l',jJ
Sol7

Fa

le Mai - tre

va

Do7

Fa

nir

rdll

4. Travaillons et luttons ! Sans jamais nous

lasser,

De notre Rdempteur levons la bannire,


Fidles jusqu'au bout, sachons persvrer,
L,e repos nous attend dans la pleine lumire

! A. HunilgEnt

MlssIONs

348

351r Bnisr Seigneurr tes meaaagers.


Do

Fa

Fa

Do

Do

Fa

Fa

Do

Mi

Fa

Lam

Sib

Hymne national bor.

Do

Solm Sidim

Sol7

Do

Do

JJlI
Fa

Fadim Fa

Fa

La

Rm

Solm

Rm Ladim Sol4 Sol Lam Do7 Fa

La

Do

Fa

Do

souf-fler ton vent dans leur voi - le, Es - -prit de v - ri - t ! Par eux, Seit.r t. sa - lut ma- gni -fi - que De l -sus morten croix! A tous les

SJJuJ

Fa

Do

349

CTIVIT
Fa

Do

Fa

Fadim Lam Do7

Fa

-l!

Le Christ Sau-veur Soit r - v


Crand Dieu des cieux, Bril-ler ta croix

.l .t

.r

l!illo A. Purz.

352. Torrents dtamour et de glrce.


T. J. Wtlltlr'rs.
Solm

Mib

Sib Fa

Solm

Sib

Dom
Solm
R Solm

de

qu;
r
en

Fa

crols

Je

,J

Solm

ton

IJ
R

Et cou

,)

R Solm

vert
t\

1.7

par

ti

Fa

Sib Fa

ce, J'en

f.r

.f

- tre

) J.
Solm

Fa

sus, Agneau de

J )l

J^r

Solm

ta jur -

))

Solm

fi-C,

S - Cfl

Mib R

)r) ffi

f.f

Sib

gr - ce, A - mour du Sauveuren croix !


pas - se, Je m'a - bandonne et ie crois.
pan - de Ce fleuve la gran-de voix :
ten - de L'appel qui vient de la croix !

Sib Solm Dom

rai

dans

Sib

Dieu,

)
R

le saint

) .r

Solm

lieu.

3. Q.r. toute me condamne


Pour qui tu versas ton sang,
- ton
Soit au Pre ramene
Par
amour tout-puissant.

Je crois ton sacrifice,

etc.

R.

S.

350

MrssloNs

353. Passez iusques nous.


AIIegro

marciale.

J:

.f La

P.

$$.
R

Mi7

La

HIHNEMANN.

Sidim7 La

7^/

+'+

lv

- sZ iut - ques nous, Ve - nez bri- ser nos cha-nes !" C'est
Chr-tiens de tous P - YS' n'ou - bli - ez pas vos f r - res ; 1Al.9.
por-ter la vi ' e PlaiLes pas des mes - Sil - gefs qui
3.
'r vont
I -h I I I lnJl

,)

o Pas

.f

pltts

Do#

Fa#m

Sim7

r rr' rrrl
de -

Mi7 La

les mers

fort

Mi

La Sidim7

loin-tai-nes, C'est le

cri

que sint

ils sont per - dus ; il leur faut Yos pri - - rs. Ils ne con-nais-sent
I'E - ter - nel, et leur voie est-Ug-ni-e; Por-tez a ceux qul

l'

sent

Fa#m

Fa#m

cri des p - ens

le

lez

Do#

R Sim6

Sim

Fa#m

Do#

Sim

nOUS
dait re - ten - tir : r Sa-tan nous s ' sf - vit, Ve - nez
mour de
I'a
non-cer
an
leur
lez
Al
teur
t
grand
;
Li-b
oas leur
qui reiont dons la mort, dans la nuit, J - sus, lu-mire et vie

Paul

Gn - ten -

.f

Mi

-_

La

Sol

La7

Sol

T''rr

se - cou - rir !,, /


leur Sau-veur ! i Ils viendront

garde Lui

des deux h - mi-sph-fsr

lls viendront du

351

MISSIONS
Fa#7

Sim

Mi

La

Mi9/4 Mi7

Midi du Nord , Ceux pour lesq uels le Chr rst est mo rt, Et, d-li-vrs de leurs mit

(res(en do

1l -e..

La9/4 La

La7

IIs

S - fS.

"f

lt

Sol

J.hth\
Sol

r
+l_

l'\

au

f - tes

au - ront des

\ +l_

Mi9 La La7

ciel, Les ra-che - ts de I'E - ter-

r\

Sol

).

Sim

Mi7 R

La7 R

nel ;

Ils

).^r I

au -

ront des

f - tes

ciel, Les ta -che-ts


diminucndo

de

I'E - ter'nel

FrNlt-r.

4. Allez ! Pour bouclier dans cette guerre

sainte

Vous aurez le Seigneur. Allez, partez sans crainte,


Car vous serez vainqueurs par le Christ et sa croix,
Par le Ressuscit, le puissant Roi des rois !

Le refrain : Ils viendront

des deux hmisphres, etc., ne sc rpte pas aprs cette strophe.

Mtu V. GnurHteR.

MISSIONS

352

354. Seigncur Jsus.


C. Mlunx.

l:84.Do

Sol

l.

Sol

Do

Sei-gneur
Lors-que

3.

Nous t'en Pft - OnS'

Sol

Sol7

Do

Sol

J- sus!

2.

Lam Sol

paT -

tout

Sol7

Do

Sol

Lam Mim

Do

Fa

Do Rm R7

De I'E - van-gile
vaux des mes - sa - gers d. parx ;
les pa.- lais,
Dans
croix,
ta
ront
mepro-cla
!
teur
te pfl - olrs
Nous
t.
ri
vla
dans
oui soit

'l
F
. ll

Sol

Do

faits
rois,
te

) J.J J

f',

Fa

Sol7 Do

Do9/4 Do

Fa

Do Sol4 Sol7 Do

Sol

sa lu - mi - re.
Aux mal-heu-reux
-Jt;a;, pri - vs Ce les
Dou --vl - les,

un,
Brle .n lrut.*"i d'une imrnor-tel - le flam - me.

Dans

JJ

Fa

l.t '

i;;

Do

Sol7

JJ.I

Do

Sol7

Do

Fa

Do

A leurs efA leurs efA leur a-

J- J

Do

Sol

Sol7

Do

r|v

forts donne un suc - ces


forts donne un suc - cs

mottr

- Ponds du haut

)J.

te prl

J.J
C. Jult

ons pour eux.

J
uEnat-CHlssEUR.

353

ACTIYIT

355. Saints lllessagers.

1. Saints

messagers, hrauts de la justice,


la voix, publ iez le salut !

Haussez
Qu

e votre espoir, votre glorieux but,

Soit d'em1lcher que I'honrtne ne

prisse'
(bis)

Iln I'amenant (aux pieds de Jsus-(,hrist.


2. Oh ! que tcs pieds sotrt beaux sur les

montagnes,

Enfant de paix, fidle honrme de Dieu !


Devant tes pas le plus sauvage lieu
Va se changer en brillantes campagnes'
Et le pcheur (en disciple du Christ. (Dfs)

3. O notre Dieu, cette bonne nouvelle


A retent i jusqu'au fond de nos curs.
De ton alnour les clestes douceurs
Nous font goter l'allgresse ternelle
Qui nous attend (nu royaume du Christ.

(Dis)

4. O trils cie Dieu ! tout verra ta puissance :


Tout doit un jour obir ta loi.
Nous, tes enfants, I'attendons par la foi;
Montre-toi donc, t, pleins de confiance,
ta croix (nous te suivrons, Christ !

Chargeant

(Dfs)

C. MAr,lx.

354

AcrtvIT

355. Honneur aux valllants.


A

P. P. Br.tss
Dieu
de
Aux
sol-dats
! . l{on-neur aux vail-lants, aux bra-Vesl
Sib
Mibdim Sib
Mib Sib
Fa Sib Fa
Sib

lnunisson.

- me

char -

gs d'en - tra - vs, Lut -tent en


Rm Solm Sib
Do7 Do9 Do7

MibQu;.
Sol5+ Dom Dodim7 Fa7

Sib

EnSiblnrmonie.
CHagun.
Fa
Solm7 Fa

J - sus-Christ

leur don -ne

Sib

Dom6 Dom Dom7

la

cou - ron

Sib

un

Rm

Fa

Fa7

coeur

libre

Fa7

Sib

- ne Quand vien.dra la

Sib

et

Dom

lieu.
tout
Fa

Fa7 Solm Lam

Solm Dom Dom7

fort, Et

leur pro - met

mort.

les raille ou les immole,


- Fermes iu.tqu'au bo-ut,
Seuls rester debout ! (chur)
On les voit devant I'idole,
3, Joignant I'amottr au courage, - Ces nobles lutteurs
bu"-onde qui les outrage - Sont les bienfaiteurs ( chur ) .
4, Ils s'en vont... et I'on oublie - Leurs noms, leurs combats.
Mais leur sublime folie
- Ne prira pas !
Cheur.' C'est toi qui leur donnes - Un cur libre et fort,^
Et leur prbmets des couronnes
Quund viendra la mort

2. Qu'on

R.S

s66

ecrrvrt

357. Qutllr eont bcaux 3ur lcr montagneS.


t_

t20.

t-

Lab

Fam Mib

Air allemand.

Lab

Mib7

Lab

Sibm

Mib

t. Qu'ils sont beaux sur les mon - ta - gnes


2.
3.

Li - bre de toute u - tre

Ain -

si,

t-moins

Lab

teurs,

de la

Fam Mib

cha - Il,
gr
Ct

Lab

Mib7

IJJ

+:
Mib

Fadim Mib Lab Mib

! O
lieu. I I
tin Non

cheurs

Mib

Lab Mib

Mib

J J

JI

Lab Lab7 Rb

Lab Sibm7 Sib7

d
les

Fadim Mib Lab Mib

, C-'"rf

faut

Lab Mib

gu"il, Mais les

Lab

Rb

Mib

Lab

En D-Ilo[-ant ses ver-tus !


,
Sr - vi-teur.
que Dieu de -man : de D'un - d pchurs mi - s - ra - bles Qui sur leurs maux mnent deuil.

sus. Oui pour son Ma - tre s'ou-bli -

;;;

Sibm

Pr-chant la grce aUX PQ"i par-la cou-rent les cgm - p-gns;


la pei - ne Suit son mo-dle en tout
en Pla - ce. Con-vi -ez au grand fes-

souf-france et
Dieu, Dans
uin ; Al - lez. et de place

Lab

Lab

ce

le

tremble au seul nom de mort'


Au cur accabl de peines
eqi
qu'un triste sort,
A; ptit charg de ^chanes Qui_n'attend
-it
1
Donna son Fils au pcheur,
i"" Die", dns sa gr_ce,
Nous mrita sa faveur.
Et que'ra mort efficace

cueil Rossell ot..

356

ACTIVIT

h-

Anim.

La
mf

358. Debout, soldats du Ghrist.


na.
JoHx RElotNG (1690).
Mi

rv

La

Au

3.

plus fort du

Mi Fa#m7 Mi

La

Mi

La

Mi

Trop longtemps d - su -

2.

Mi Si

Mi

De- bout, sol-dats du Christ, le Ma - tre

t.

Si7

La

dan - ger

Si7

fai- blis par

nous

la

Mi

La

au-rons

Mi7

ap-pel -le! Marle dou - te, Du

nous

af

DiS,

La

vic-toi -f, Si

Mi7

La

Mi7 Do#

chons, marchons au glo - rl - eux com - bat ! Que dans nos rangs I'Esprit Saint
ciel au monde en - tra-ns tous les jours, En - fin, J - sus, tu nous mets
y va
toi ;
I'as pro-mis, il
nous lut - tons en re - gar-dant

Tu

J
Fa#m Si

Mi

iJJ,l

La

re - nou
la
ta

sur

de

Mi

ve

le

Le

rou
gloi

te

O nous at - tend

rel En

feu sa - cr d'un cur,


ton

de Dieu
fi- dle a- mour

La

La

Mi7

La

Mi

Fa#m

La

Mi7

c(Eur,

Dieu
rnour

f.f

.f

La

Sim

le
feu sa - cr d'un
Ou nous at - tend de
En ton fi - dle ah
h
J

.f'Jj

,!

La Mi

La

vr

[eu sa - cr d'un coeur gui pour sa cau - se bat !


Otr nous at - tend de Dieu I'in - vin - ci - ble se - cours.
En ton 6 -dle a - rrrour ug - men - te - nous la foi
Ie

t1

r\

4. Repos, temps et talents, sant, fortune et vie,


Nous donnons tout : en priant on le peut I
lci la croix ; demain, gloire infrnie !...
Nous partons, Jsus | ( ler)Dieu le veut ! Dieu le veut

G.

TopHEt

357

Lctlvlr

359. Debout, sainte cohorte.


J

AIR
lo8'

Fa

Sib

Mib

l. De-bout,
2.
3.

sain - te

co-hor-t,

Mib

Sib

nez d'u - ne main for te L'


le cou - ron - ne Est
gue nul ne d - fail - le Re

mi
in

Sol - dats

du

G.-J. Wsss.

Fa

Sib

Roi

des

Fa

rois

Te-

IJ

Sib

Mib

Solm

Sib

Fa7

Sib

Mib Dom Sib

Solm Sib

Au sen-trer
Si I'en - neDe I'ar-mure

Ia croix.
de
prix des com-bats.
gar - dez
J - sus.

vin - ci - ble, Sol - dats, r - v -

Sib

Fa

le

Fa

la gloi - re J - sus-Christ nous con - duit ;


fait r - g, Soy - ez fer - mes et forts ;

Mib

Sib

ten - dard

mor-tel -

de

Sib

De-bout - le clai- ron son - ne : De-bout, vail-lants sol-dats ! L'imDe-bout pour la ba-tail -le! Par-tez. n'h - si - tez plus ; Pour

Sib

Solm7 Fa

Fa7

tez - vous

JJ)

Sib

De vic-toire en vicRe-dou-blez de, couLe triomphe est pos-

Sib

- re ll m - ne gui le suit'
ra - ge S'il re - dou - ble d'ef - forts.
si - ble Pour gui lutte g - noux.

toi

4.

Debout, debout encore I - Luttez jusqu'atl matin.


Dj brille I'aurore A I'horizon lointain.
Bientat, jetant nos armes - Aux pieds du Roi des rois
Le trne aprs Ia croix.
Les chanis aprs les larmes,

R.

S.

ACTIVIT

358

3eO. Debout, eaintc cohorte.

t-

Morlial.

a
Fa

.f

,^\lR ll

Aonru Crl

120.

Do7 Fa

,r

ol i' *r

t. De-bout, sain-te co - hof


La trom-pet - te r - son
3. De-bout pour la ba - tail

2.

se

L.

Do7

)
I
I

t, Sol-dats du Roi des rois ! Tene: De-bout, vaillants sol - dats ! L'inr- tez plus ; Pour
le!

Fa

1' 11

nez d'u -

mor-tel
q

tre

nul

ne
le
ne

f rrr

main for - te L' - ten-dard de la croix


cou - ron - ne Est le prix des com - bats.
d - fail - le Re - gar-dez J - sus.

R7 Dom6 Solm Sibm Do7

de la gloi
mi f ait ra
in-vin-ci

re

Fa

J-sus-Christ nous conduit ;


B, Soy - "t fer - n)es et forts ;
ble, Sol-dats, tc - v - tez-vous !

La

Au
Si

sen-tier
I'en-neDe I ar-mure

Rm Solm

Re -

vic - toirc en vicclou-blez de cou-

Le

tri-orrrplre est Pos-

De

359

ACTIVIT

La

Fa Solm

r
tor - re II
fage
s'il
si ble Pour

,r._

ne

qui

le

suit.

ge ' [oux.

Do7

Do

Fa

te

Fa7

dats

du

De - bout. sain .

tatenPo) J

rois,

Te

ne z

Sib7

ten

Solm Sidim

Fa

Rm

-dard, l' - ten -dard

Do6 Do7

v
de

d'u

dim. rit.

J J

ne

main for-

R.

S.

r" crolx.

4. Debout, debout encore !


Luttez jusqu'au matin.
D; brille I'aurore

A l'horizon lointain.

Bientt, jetant nos armes

Aux pieds du Roi des rois,


Les chants aprs les larmes'
Le trne aprs la croix.

co-

I Jbl- J

Fa
C

te

Solm Soldim7 Do

elargt,

Roi des

Fa#dim

Do7 Dodim Do7 Do9 Fa Do7 Fa Dom6

hor - te, Sol -

JJ

rit

Do

Fa
a tcmPa

"r !1

re-dou-ble dtf - forts.

qui lutte

=1

|,

tn -

CH(EUR.

La

ACTIVIT

360

361. La Foi...
(Se chante aussi sur I'air du l{o
en reiptant la dernire ligne)

M.

r04.

Do

Sol7 Lam Do7M Fa Do

t. La
La

2.

j.

te-

nul

le

i1 -4,

Sol7

fait tom - ber


nous
gs

ou - vre

sous
les

ce

bou

par

Sol4 Sol

Sol7

-les;
;
crain - te.

eux
forts
er

tr
cli

rail

La

foi

san- ce

Les

plgt

Qui

sart

Do

Do7

nous rend
fai , bles
en Dieu
I

Et
So..,s

Du

Sol

Do7

ga sa
mal

Fa

g.ne
sal nte

bra

_l;_J

Sol7

Do Fa

les ba
in - fl,,
ve I'at

EwnN.

Do

Rm

Sol7

Do

Sol7

yeux Les plus forla tousors De


f, Nous n'a - vons

nos

l-.

Do

Sol

mu
puis

tes

foi
oi
t

Pro

Sol7 Do

362)

vic

Fa Rm R7

rt-

de

to
vien

nent

se

con

6-

Do

tail
en

les.
ce.

tein

te.

la trace
pas souffert les hros
- Dont nous suivons
0;" d" dongers, que de travaux, - Mais quelle sainte audace !

4. Q,r. n'ont

5. Qu. leur victoire et leurs combats - Enflamment notre zle.


Clont, et courons rur leurs pas: - Notre Che[ nous appelle'
6. Quund la foi vit au fond du cceu ( - Et nourrit l'es.prance,
dn est.pour I'amour du Sauveur, - Joyeux dans la souffrance.

Z l Nzrnoonn

ACTIVIT

361

362. Levons-[oui frres.

)-76.

Hler.r DEL.
Mib

l.

Mib

Lab

rs, le - vons-nous !'Car voi - ci no - t(e


Il vient r - gner Et d - li - vrer I'Edonc point, p - tit trou - peau, Toi que ch - rit le

Le-vonS-DouS, fr -

A - vc

2.

Ne crains

3.

Mib

Sib Lab

Sib

les

siens

Mib

Fam7 Sib7 Mib4 Mib

Lab Mib

Lab Mib

Ma - tre. II
est mi - nuit, voi - ci I'E-poux : J - sus-Christ va pgli - se; Bien - tt Il va la cou - ron- ner De la gloi - re proP -r! Qu. tou- jours la croix de I'A-gneau Soit ta seu - le ban-

Lab

Mib

rri - tre,

mt nle -

S,

f.

Fam

J-

De
Soit

Mib

va
la gloi - re
ta seu - le

sus-Christ

4.

Et si le monde est contre toi,


Ses mpris sont ta gloire ;
L'amour, I'esprance ei la foi

Tc donnent la victoire. ( bis/

Sib7

pa

Mib

- ra - tre.

pro - mi ban - ni

S.

- re.

5.

Cloire Jsus-Christ, mon Sauveur,


C,ar en Lui seul j'espre I
Heureux celui qui dans son cur
L'adore et le rvre | (bs)

J.J.

HoselrANN.

ACTIVIT

362

Allegro

l.
2.
3.

363. Le Fils de Dieu dploie au venL


C ant. populares.
risoluto ) : t t2.

Lam

Lam

Sol

Fa

Do

Le Fils de Dieu d - ploie au vent Sa ban-nire im - mor - telsuc - comVoy - ez ce mar- tyr glo - rt - eux : II chancelle, il
Voy - ez mar-cher der - ri - re lui Cet - te trou - pc su - blii\

Do

Sol7

Sol Lam Mim Fa

Do

Sol7

Rm Lam Rm Lam

Mi

T
I

En a-vant, fr-res, en a- vant,


Mais J - sus lui sou - rit des cieux,
Dans leurs yeux u-ne flamme

Mi

Mi7 La

Mi

Si

J]J

rEt com-bat-tcns
II

ne craint

pas

lui, L'E sprit-Saint

Mi

Si

Mi

les

'

Mi4-3 Lam

pour

el

la tom
a-ni

Si Mi7M Fa#7 Si

Mi

Com-me J - sus sachons souf-frir Sans murmure et sans hai-ne... Pour


Et, plus grand que tous les h - ros, Le noble et doux E - tien- ne Meurt,
A-p-tres de la v - ri -t, Sur la san-glante a - r - ne I ls

JqJ.t

Si7

Si9

Mi

La

Fa#m Si7

Mi Do#m Mi

La

Mi

faut mou-rir A-

vec son
ses bourreaux, Comme son
torn-bent, mais sans l - che - t, Com-me leur

tri - om - pher, il

en pri - ant pour

a-

La7M Si4 Si7 Mi

Ca-pi

Ca- pi
Ca-pi

)J

tai
tai

tai

ne!
ne.
ne.

Actlvtr

4.

Voyez ces enfants, ces vieillards,

Ces petits de la t,erre


Enrls sous les tendards

Du Prince dbonnaire.
Ils ont souffert, ils ont vcu,
Ils sont morts la peine,

. Le Fils de Dieu dploie au vent


Sa bannire imnrortelle :
En avant, frres, en avant,

Et combattons pour elle I


Gest I'heure clu dernier effort,
La victoire est certaine

Si nous luttons jusqu' la mort


Pour notre Capitaine !
R. S.

Mais c'est ainsi qu'ils ont vaincu,


Comme leur Capitaine.

Attec entrcin.
R

363

364. Sentinelle vigilante.


pr
): 76.
Sol

-nel -le vi -gi -lan-t, Qu'en est


r" {(Sen-ti
i uDis l' - me som'no - len - te Qu. d

graue

ct lent.

nuit ?,
luit

l,

b, sois au

ma

Mim

il donc
j

La

La

le

de

la

ma

tin

- tin du grand iour luit ! Sen - tiplus aif crcs(

JJ

Mim

nel

Mim

le

IHos. HesrrNcs.

pos

[l--t r---l

La

te jour et

nuit,

nuit.

Jai.J

2, Les

gardes sur la muraille


Nous I'ont dit, entendez-vous ?
Au loin gronde la bataille,
Tout est sombre autour de nous.

La nuit passe, etc.

3. Point de repor, d"

relche,
Rachets de I'Eternel.
Travaillez votre tche,
Car Jsus revient du ciel !

La nuit Passe'tlu,rBERr

acrrvlr

364

365. Le signal de la vlctoirc.

):

Mouttement de marche.
R

t.
2.
3.
4.

P. B.

lo4'
Sol

D - i brille aux cieux ;


Le si - gnal de la vtc - tot -f
Q.t. I'en - D - Irri, plein de r - 8' Re-dou - ble ses couPs,
Du Sau-veur en crolx,
Sui -vons, a - mis, la ban-ni -l

Rude et

longue est

m-l - e: Voi - ci

la

CJJ

Sim

se - cours

le

J,IJ

r\

La

Mi

Mi7

cou -

Dans nos mains pre - nons l'

^1,|J
Rrrnlrx.

Je viens,

f.
e

r\

- rat nos yeux.


Christ est a - vec nous.
Se range sa voix.
Qui vain- quit tou-iours !
Pa

La

Sol

re! r)ir

com-bat - tez

nf
Sol

I l.).
La7

t'im - plo

ft

Je

l_

te

ge:

pe

l_

f',

re

t-

lutte

J
N

t_

sus

tous. Oui, mon Sauveur,

J.

La

ron - ne de la gloi
Nous ne per - dons point cou ra
Et que notre af - rne en ti

La

Br-tss

La

ge - noux.

$ J.

Eo. Brnos.

.l,crrvtr

365

366, Voyez l'tendard cleste.


1. loyez l'tentlard cleste Qui s'agite au vent !
C'est ult secours manifeste ;
Chur : << I'enez ferme, car j'avance )),
Amis rcpondons :
<( O .Isus, ttotre espr:lnce, I)ar toi noui vaincrons !
, .Satan, Prince cle ce lnonde, Redouble ses coups;
N<rtre faiblesse est plofonde Quc der.iendrons-nous ? Ch.
t
Sul Ia montagne prrrchaine Sonncnt les clrirons...
Au nom du grand Capita ine
Nous triornpher.ons ! Ch.
4. Le combat est long, peut-tre, Illcvons nos cur.s !
Avec .lsus trotre trIaitre,
friu5 sel'olts yainqueurs I Ch,
R. S.
)>

d-

367. ll est une sainte guerre.


Do Sol

Fa

Do

l, Il est u
2. Certaine est

Do

Rm7 Do

J.

NEnNDER.
<=

Rm7 Sol7

Do

il

- tc guer-re, Il est un com-bat di - vin,


no - tre vic - toi - re, Lut-tons sans crainLe ct sans peur
3. Lu jus - tice est notre ar - rru - tc, La foi, no - tre bou - cli - er ;
ne sain

Sol

:--

Do

Mi4

J,,TJ J

Mi

Fa

J J

Do

Rm
-f ,>
Lam

Sol

Do

tre le

ciel et la ter - re, E,n - tre le mal et le bien.


Nous com- bat-tons pour la gloi ' re ! Je - sus, I" R-de.mp-teur.
v-ri -t, porrr cein - tu - re, Dort ja - mais nous Ii - er.
La
h
J
En

rJ

C'est une pe invincible


C'est la Parole infaillillle

Qu'on voit bril lcr clans nos mains,


Du Dieu Sauveur des humains.

la bannire immortelle
Les ceurs en haut, nous nrarchons ;
la patrie ternelle Pas - pas nous approchons.
Apr's Ia lutte suprme La couronne llous attend;
Jsus la mettra Lui-nrmc Sur le front tlu cornbattant !

b. Sous

De

6.

Ed. Moxon.

ACTIVTT

366

368, Yous ttui gardez les mur3.


Atsec dcision.
Sol

104.

C.

Sol

Vous

Ah

Sol

sol-dats. c'est au Chef gue vous ap - par -

te

J r. - ,))

Lam7 R7 Sol

MALAtt.

Sen - ti-

qui gar - dez les


Voy -ez - vous l'en - ne

t.
2.
3.

Do

J:

R7

Sol
R7 Sol9/4

Sol

Et cher-

nez

C'est Lui

\
) l.

R7

,
nel - les
cher. en
gul vous

de

Dieu, qui veil

cret,
cei - gnit du
se -

lez

ses por - tes, Cei - gnez-vous

de

fran - chir les rru - ril- les ? D - non - cez - le


re - dou ta- ble gla i -ve. Dans vos trom- pet-

) ) i \ \ ,.f

J..

Sol7 R7 Sol

Sol

Sol7

v-ri - t, De va leur ,d. fer-me - t, Qu. vos yeux soient pervrez fer-me 'ment Du Ma - tre des corTrfratt -che-tnent, Et lui
tes son - nez Con - tre tous ces r - vol ' ts, R - sis - tez vail- Iam-

li-

jj

Sol

Do

ants
bats,

et

que

J.

Sol7 R7

vos vorx sotent

les ter - ri - bles

ment, sanS

tQ,

- pos

f\ f\ 1
!___t_

r\

JJ).jj

et

ba
sans

Sol

for
tr

tail

)J

tes !
les.
ve.

36?

ACTIVIT

du salut, en ce terrestre lieu,


Publiez vaillamment le sacr tmoignage.
Ne craignant que votre Dieu,
Accomplissez votre vu ;
Affrontez les erreurs et mprisez I'outrage.

4. Messagers

Du monde, contre vous, la rage clatera

b.

Soutenez ses assauts

: c'est Jsus qui I'ordonne.

I.e moqueur vous maudira,


Le mchant vous frappera ;
Mais Ie Seigneur vous garde et tient votre couronne.

C. MALnu.

3C9. (( A Moi les c@urs braves !

>r.

Adapt
Do

Sol

Do

Fa

Do

d. J. Muncen.
Mi7

Lam

l. rt I moi, les cceurs braves ! o A dit le Vainqueur Qui rompt les en2. L'en - ne - mi fait ra - ge : Je sens ses fureurs ; Comme un bruit d'o3, Ma couronne est pr - te: Tu m'as ra - che - t ! Ma jrt-tice est
4. A - prs tant de lut - tes, Las -ss mais vainqueurs, Re - le - vs des

JJJ.L

.t .t
Mi

Mi7 Lam

Sol

Sol

Do

La7

Do

Sol7

Du pau-vre p - cheur. ,, Noble est Ia cr - ri ' re:


ra - ge, J'entends ses cla-meurs, Quand Sa-tan d - cha - ne
e
fai - te De ta sain - te - t. Tagrce in-fi -ni
chu - tes, Cu - ris des dou-leurs, Gar - ds sous ton ai - l*,

tra - ves

J
Do

y
al

cou-rir

Sol

Do

Sol

rT

-li -s:

mes p - chs
rons go - ter

Sol7 Do

1'
ni

Fa

1'1

Do

Qui veut

Tous

ses

Cou - vre

Nous i-

1l

Sol7

Do

- re, Combattre et mou - rir ?r


Et, sous ma ban Mais ce flot de hai - Il Ex - pire tes pieds.
A ta croix b - ni - e Ils sont at - ta - chs.
La paix - ter - nel - le, Et pour-rons chan - ter:

Cucrun.(voir page suivante)

ACTTYIT

368

Fa

Do

Do

Sol

Sol7

-tre
- nes

don

Lam

Do

Un
Ton

ED. Monop.

37O. A de norrvcaux combttt.

Mouoement demarche.
mt Sib

)-

Fa

l16.
Sib

Fa

Sib

Fa

Fa7

l. A de nouveaux com-bats, J
-De- susr tu nous 8P- - pel - les, Et
fo;: de ' har - di - eg - s,-De
S.igneur-t
2-, ; - ;r:;;r,;
t;, Nout ti."J;;t f.t-*."et haut [.a croix, Do - tre ban - ni - re, Pour
4: L;i""t, pti - onr,souffrons !Nous u'rorls la vis - toi - fe ; [.a

lcrrvtr
Fa7

Sib

nous voi -

for - ce,

Mibdim
Mib Sib Fa7
Solm
Solm Mib

Sib

ci
de

369

d
ge:

6
sa

vain - cf I'ad - ver


cou - ron - ne de

sat

gloi

les, Prts
se, D'a-mour

Sib

Fa7 Sib

Fa7

Mib

vre tes pas. Con-duis-nous


fer-veur ; Em-bra - seI'Agneau. Oui, nous tienre Par le sang
re Un jour cein - dra nos fronts. Lut-tons, prii-- |

sur

et

de
de

-e

Sib

Do7

Fa7

Fa

Sib Fa Solm Dom7


Fa6

rr

com-bats : Nous som - tTls


nous, Seigneur, D'une in - vin drons bien haut Ta croix, oo ons, souffrons, Bien - tt nousi

aux

Fa7

Sib

nos cceursl

r)

J.

tre

dats.

sol

cible ar

Sib

dra

r-goc

J))tl
Sib Fa7

; Ar

Sib

r I
Fa7

Sib

bras,

.r J

Fa7

Sib

me nos

Ar

bras,

rons t /

Sib

t nous serons plus que vainqueurs,

mf

I
peau. \

d.ur.

Fa Sib Fa

que vainqueurs

tes

Cncun
Fa7

Fa Sib

Fa

Et nous se-rons plus

i^t
Dom

f - lTl

Sib

nos

Fa

Sib

curs.
BuDRy.

E.-L.

ac"rlvld

370

371. Soldats du Ghrist, au combat !


Bren marqu.
R

J:

AMsnxtx.

92.
La

La7

I, Sol-dats de Christ, au com-bat ! au com-bat ! L'en-ne-mi rgne otr


Vi-r'ons de foi, d'espoir, d" cha - ri - t, Et nous ver-rons-s'-

2.
3.

Et Toi, Sei-gneur, no - tre bien - ai - m Roi, Qui nous ac-quis par

f,N

-at
R

doit

1{ - gner

le

R7 Sol

ton sang, par

ta vi - e,

Sol

te ter - re
sur nos t - tes

cet -

P - re ;

ten-dre nos con-qu-tes

for-ti -fr-e

) ) ))
La7 Sol

Ladim Sol Mim La

La

Le saint re - pos de l' - ter - nel sab - bat.

Les jours de gloire et d'im-rnor - t - li - t!


Tes ra - che - ts qui corn - bat-tent pour Toi

)))J

La7

sur cet - te ter - re


vent

sur nos t - tes

r, for -

ti - fr -.

La7

La#dim R

La7

La

Ne comptons pas trou-ver

D - j, chr-tiens,
Con-duis nos' ps,

Sol

La7

se

l-

- clai-

Le sarnt re - pos de l' - ter - nel sab - bat.


Les jours de gloire et d'im- rnor - t - li - t!
Tes 1A- che - ts qui com - bat-tent pour Toi

J ) JJ

Dr HgNil

HoLunRo.

371

VICTOIRE

372. Triomphons, clrantons dtallgresse.


Vtl et anim.
Sib

):

108.

crcsc. Mec GnrrnHlx.


Fa7

t. Tri-omphons, chantons d'al-l-grs-s, R - io,t - is-sons-nous de-vant


Chantons Ce - lui qui s -vD-c Dans les cieux, les cieux - terIl donne son peu - ple vic-toi- f, Puis..san - cc, for - ce, li-ber-

2.
3.

I esc,

Sib

Fa7

Dieu ! Qu'un chant de lou - 6n'gs sans ces- se

I Il fait en-tendre a-vec puis-sD-c


t, A no - tre Dieu rendons la gloi-re,

nels

CHceun.
Sib

Mib

Asa

cloi-re monte en tout


le Dieu d'ls-raLou-ons sa sain - te ma- ies'
Sa voix, 'est

Sib

Fa7

Sib

Fa7

phe. Tres-sail 'le de joie en ton

Sib

Dieu

Mib

Fa7

Sib

Tri-omphe, tri - om

Sib Fa7 Sib

phe, Tressail-le dc foie en ton Dieu

.l "r"l .D--[ r .ll


,

dtnt.

en ton Dieu,
avec les saints anqes - Faisons retentir notre voix,
Chantons jarnais les louungls
s - De I'Agneau divin mis en croix-

4. De concert

Irior,fh., etc.

A. HuMgsnt'

vlcrotRt

372

373.

):

LIodercto.
Fa
nf

tort

aYGG

lo4'

Ghrlst.
Lam

(Sibm6) Fa

Sib

WtrrLE.
Do7 Dodim

-__
mort vo - lon - tai - fe, Je vis au
ne paf - ta - g, ll n'est far- Ile son Q a reil - le; Lorsque je

t.
2.

C(EU[

) )t r

).

Do7 Lam Do7

Fa Fadim7 Sib7

Do Do7

Fa

mfl
t'1

Fa7

Sib

Rb7

ciel d - j
deaux dont Il
dors, prs de

J JJ
Fa

Fa7 Mib9

Fa7 Solm

Sol7

Do

Lam

Rsrnai N.

Do7 Fa

suis gar - d par Lui de jour en jour.)


Il n'est de maux qu'll ne puis-se gu - rir I Jout a-prs iour gar-d
ront, Ses bras puissants au ciel me por - te- ront. )

tour, Je

rir,

nt J )

-f

Do

Fa

Do

Fa

-1.

fJ J J^fJ

Sol7 Do Rm Do
Do7
Rm

ton al -

Fa

373

VICTOINB
Dom6

Solm

Rm7 Solm

Sol7 Do

Lam

vt

a.

et

pos

vie-ter-nel-le...Je

la

JJ J

t'appar-tiens,

),:r

Do7 Fa

e'

Sauveur, pour touiours!

374.. Plus que yainqueurs I

J:

108.
R

l.

Rdim R Sol

F. AMSRESTN.

La

de - vi - s ; Plus que vainle Christ irr- que sur le Cal- vai - f i Ay-ont touO - sons bra- ver les ir. - ju - res du mon-de, Pour con-fes-

Plus que vaingueurs ! telle est no - tre

Sui-vons

2.
3.

JJ

La7

La7 R

- gu - ts ; "t la vic -toire la foi fut ctours sa mort de-vant les yeux : Si nous souffrons a - vec Lui sur la
ser le beau nom de J - sus. Q.r. sur Lui seul tout notre es - poir se

gueurs, bien gue per-s

J J.NJ
Sol

gul
ter
fon

))

Mim

se
f,
d.,

Par
Nous

le
t -

Sau - veur
goe -rons

Et notre s - poir

La7

qui

nous a
t - che - ts.
a-YeC Lui dans les cieux.

ne

se

ra

J
4. Amis, croyons au pouvoir invisible

pas

Ji

COn

- fus.

).

Q.r. le Sauveur a ach dans sa croix :


Saisissons-la comme une arme invincibl.,
Pour triompher au nom du Roi des rois.

F. AunREslN.

374

VICTOIRE

375, Gtest un rempart que notre Dieu.


Nloestoso.
Do

):69,Sol

Lam

Sol

R7

J.Wlr.rER ou M. LurHER.

Lam Mim Fa Do

La

Rm Sol7

C'est un rem-part que Do - tie Dieu ! En ces jours de d - tresSe uls, nous se-rions bientt per-dus... Dans ce p - ril ex - tr3. Quand tous les d-mons d ; cha - ns Prtendraient te cl - trui-

t.

'l
L.

4J

4) )

Do

Sol

J
Lam

JI

R7

J
Sol

z-

Lam Mim

Fa

Do

La Rm Sol7

I
l--l- -r
nous tient lietr D'arme et de for - te - respar Dieu lui - mse - cou - rus, Choi - si
re, Ne crains point ! ils sont conclam - ns
ne sau-raient te nui-

s, Il nous d-livre, Il
me Un H - ros nous a

Et

JJJJJJ

Do

Sol Mim Lam7 R7 Sol Lam Sol Do

Fa

/-\

et

Sol7

Do

Mim Lam R7 Sol Lam7 R7

mor - tel, Ru - s, fort et cru - el, Ru - git, ffle -nasau - va, Quel e st - il? Jr - [{o-vA ! C'est Dieu fait homleur roi, l-ombe-ront de- vant toi, Peu-ple fi - d-

*+Lrl t+

Sol Rm

Fa

Do7

La

La7

ft) z tJ
,sl

J
I

La

Mim Fa

Sol

La

fT

Sol7

Do

le

ciel

la

Foi

1+

ce Et re-dou

- ble d'au-da

- ce: Il

Il se nom - me ; La
le ! Pour vain-cre le re - bel - 1., Il

rn, .l-sus-Christ

!_*J---li

sus
res

de

te - ra!

375

VICTOIRE

4. Il faudra bien eue, rnalgr tous, Subsiste la Parole I


Car l'Eternel est avec nou s'
Son Esprit nous con sole.
Notr"e vie et rlos biens...
Qu'ils plennent tout, chrtiens
gure:
gagneront
Ils n'y
Laissons-les faire !
appartient
!
Le Royaume nous
LurHnn, traduit par R.

S,

376. Je la connaisr cette loie.

):

C. MlLtrv.

t20.

Do Do7M Fa

Do

Sol7 Do7

Fa

rr

Sol7

Do

Sol7 Do

\-,T

con-nais cet - te joie ex - cel - len - te,


2. Tr.t m'as ai- m, moi, vi - le cr- a- tu - fe,
ter - re,
3. Qu. puis - ie donc d - si - fef SUf la

l. Je la

Sol

prit,

R7 Sol Lam Sol

J - sus, met dans

Do Rm7 Sol7

iT-_,

Sol

un cur.

Do7

La

Je

suis heureux,

La7 Rm

Jtrs - qu' t'ofPuis- que ie

La

Rm

Sol7

oui, mon me est

-ti - me pour mol ; Ton pro - pre sang a


de ton -fftouf i Puis - que ta grce,
+l+

frin en vlc
suis I'ob-jet

ttf,

Qu. ton Es-

la - v ma
Sau-veur d-

Do

Sol7 Do7

con - ten souil - lu bon - nai -

t, Puis - gue
r, Et par
re, Ds le

Fa

I'

ie

sais

Rm

Do Rm

Do

Sol7

Do

ta rnort
ma tin

qtr'"n tgi i'1i mon $uu - vur'


je suis vi - vant pour toi-

me

pre-vrent cha

- que jour

4. Ah I que mon me, en parcourant sa voie,


S'gaye, Dieu, dans ta communion,
Et lue mon cceur, plein de force en ta joie,

De ion Esprit garde en paix I'onction

C.

M.qLnN{.

376

VICTOIRE

377. A celul qui sera vainqueur.


Anm.

l0g.

Do

2.
3.

4.

ce

Sol

fi-

tr -

D,

1J

Do

Je

Lui

Se- ra
Et de

ce -

lui

CHcun

Sol7

e!
e!

V!-

l-

fOIl - ne.

Gloi

Do

Vic - tot

toi - re!

Sol

qui

ses mains

Do

r,

il

glo - ri-

ne ca-

qui

vain - cra S'as-si-f

sant de
sur son

Gloi

ft

J J

J.t ) +rL

J..IJ

le

Lam Sol

puls-3ance

JJ

Rm7 Sol

Au ciel

Sei-gneur,

par l'A-gneau, Sa

par le
r - c

I'ar -

pro-messe
sang Rem-por - ta

bre
est

la

- vr L'im - mor - tel - le

J.JJJ)J
Do

Sol7

c, hon - neur

lor

Do

Rm

me

) rJ J
Fa

Do

la man
nou - veau, Et
te - ment blanc, Res-plen - dis

Sol7

f,

S'rEssrNs.

Rm

Et qui

valngueur,

Do

don - ne -. rai, dit


se - ront don-ns

G.

Fa

nom

Fa

JJ

Sol

. ra

Sol7

ch - e,
gloi - re,

Do

Do

- lui qui se
Un cail - lou blanc, un
ve - tu d'un v
Re
A vec Christ, c - lui
- + J
A

l.

Do

Fa

J
Sol7

Do

et

de
scel-

viccou-

Sol

lou -an

- Bes,

Do

toi,

J).

sus

[Ytlte

[.

HuMsERr.

pnguvn

--

cor{sot arloN

377

378. La croix que Dieu me donne,

92.

Fa

Do7

Rm

Sib

D'aprs
Fa

URHAN.
Sib Do

Do7

l.

La croix que Dieu me don - ne A por-ter i - ci -bas, Est


Le pre - mrer , sur Ltri - m - me Il
a char - g la csc'ix ; A3. C'est Lui dont la s-gs-Sr Me tra - ce mon che - noin, Lui
a,

L.

)-)J)d

J J J
Fa

Do7

jointe
prs

Fa

ila i

cou - ron

Solm

Fa

Do Fa Do7

Sib

Fa

Sib

r Q.rir ner rr
r
se

- ne

trrt

fle

Lui, puis-qtr'll m'aime, Dois-je en crarn-dre

clui, dans

Fa

ma fai - bles - s, Me tend tou - jours

le

la

J
Sibm Sibdim Fa

Sib

-g--po

qul ,es-pe

Se

re

Et
Ma

l"

re - nou -vel

se

Sibm Sibdim Fa

nom-rne mon Sau-veur

qui

la

prit sur Lui,

po

SC

re

le

J
4.

II
II

Sur
Me

Fa

Lui je me
la ren - dra

rel-

mais ce Dieu fi-

J
Fa

est mon
est mon

N'a trom - p

for - ce cha - que jour ;JA

J
Do7

Do7

J)

Do7

Fa

fen - seur.
ap - pui.

sr
mon

re'

a - lOUf,

Prends donc, prends sans tristesse


me, ta croix !
- Ole rnon
Du Seigneur [a sagesse .- En mesure
poids,
La douleur qq'll t'envoie
Bientt dispratra ;
- Dieu
D'une ternelle joie
Ton
te comblera. C. Met-.rm.

15.

- coNsolarloN
379. Maitre, entends-tu la tempte.
pnnuvn

378

Soro.

: 48.

H. R. PllMrR.

Do Dodim Do
mf

Rm

Sol

Do

i r

r_

Matre, en-tends-tu la tem - p - te Et ses ter - ri - bles ac - cnts ?


Ma-tre, mon cur qui chan-cel - le Tra-vr - s les gran-des eaux,
2.
Ma-tre, I'onde est a - pai - s - , Le doute a quit - t mon cur,
3.

l.

Nh

J llhhtr\t-

f\hh
111

Dodim Do

Rm

Sol7

Do

tes enfants I Mais aude ru-des assauts. Oh ! qui

Sau-ve, sau - ve

Li - vre

re -

iJj
Mi7

Lam

Mi7

trou-v son Sauveur. Oh! prends

J J

Lam Mi7 Lam Sol

Sol

Do Dodim Do

-?-?C'f

v v l,

J,,p

dort et nous p - rls - sons, A nos crls precun bruit ne l'-veil -1. ;
se-cours ? A Toi, Seigneur,
Vf - ( ma d-tres-se ? D'or) me vie ndra Ie
dans ta main rna vi - e, Jus-ques au jour de ma mort ! En Toi seul je

Il

Rm

te
ie
rne
h

ft
t-J

f.

It
1)

Do

Sol

I'o - reil - le, Sau - v-DouS, nous t'en pri - ons !


m'a-d res -S C'est Toi que j'ui re - cours.

Tu

con-fi -e

.l

t.

t-

me con - dui-

Ji.r

ras au port.

JTJ

Il

parle aux flots

pnpuvE - coNSot.ATroN
Rm

Sol

r'T

| .____. I

en d-mence :

Paix

Sol

Do

vous soit

Do7 Fa

Lu me r, les vents

Paix vous soit

Do

font

si

len

.+h

1-

ppl n If

Sol Do Do7 Fa
Rm Sol7

Do

' '----/l

Paix voLrs soit

379

Do

i,\

t--..

Fa Sol
,pp rall,

Do

J.

Do

T
Paix vous soit lPaix vous soit ! Il est no-tre

.l "l ,l.-

rhh
J)1

mf

d-li -vran

ce ; Paix vous soit

rall,

l,PP.^,
1''
I

38O. Jsus, ami de mon me.

) : 66.RSor-r'
l.
2.
3.

Sol

r.

Sol

\_-

port

P.

I-{or-sRooK.
R

La7

___l

toi seul
t; En toi, R !

Fa#m Sol

J - sus, A - mi de mon - ITI, Sau - ve - moi des gran-det


Ton nom seul est saint et jus ' te, Je ne surs qu'i - ni-quiCarde, J - sus, ffi na cel - ie, \/iens la gui - der vers le

La7

eaux

En

C'est

Puis, dans ton

'J

Tout

l\th
1)
r!

toi

Ial

est grce

Re - ois mon
l

le vrai
et sai n
me a

re - pos.

-te -t.

la mort.

pnsuv

380

Mim

Cr-rcun.
La

Ta

coNsoLATroN

Mim R

La

Sol

ef

puls-sance est

J'J)

ca

3l_

toi

loD.l

Ton

a-

mou

).

t_

est

Fa#m Sol

seul j'ai tou - te

nl

- ce,

f.

R La#dim Sim

La7

Sol

Tu

gra - ce,

SC

\
J

La7

ras mon ferme ap-pui.

A. J. T"

LscRos.

381. Plus le nral est Pressant.


(J

peu

lent ). _- i2
p
Sib

mf
Fa7

t. Plus
2.
3.

D'aprs BEeruovEN.

le

Par - mi
Tu m'as

mal
tous
AS

est
les

pltrs
c est

SO

Fa

Sib

Mib

Sib

crcsc.

pro-fond

ml

gui

- SUSr
nf

Fa

Do7

sre est
me ras ta vic-

Fa

,
- ant

gran-de, Plus I'a- bme est


SU - ISr Con - tre tous les
toi -re; Mets ta force en

ma

Toi

sous mes pas'


b
,.t Toi
mon bou - cli - erl

assauts, c'est

Plus
C'est

mon bras, mets ta flamme en lTlon cur ! Oui,


p).

).

.l

pnnuv

le

p9- ril

fai

je

tri -

mon

381
Do7 Dom Sib

Do7 Dom Sib

I ot, st
viens par

coNsoLTroN

Fa

| \r/t

trme
un prompt
qui gue blis,
omphe, a -IOU-

COUIS

ris mes
ter

crcsc,

de - lD - e, Plus
bles -SU - res ; Pour
ta gloi - r, Com

Sidim Dom Sol


Dom

le

me

POU - VOlf

bat

- tre

"fJ j

l-

tout,

fu -

gie,

MibMibdim Sib

je
par mes mains et

su

Toi
J.

zl\

Fa6

J.

sus, dans

me

ren -

Fa7

Sib

tes brit

nal gu' map-puy -er.


rall.

dfe

vain-queur.

4. Tu

me donnes touiours selon ma confiance,


Quand j'ai tout demand, n'ai-ie pas tout reu
Avec Toi tout triomphe est assurS d'avance :
Quand on est sr de-vaincre, on a di vaincu.

Ep. Morvon.

382. Quand ton peupte au dsert.


1. Quand ton peuple, au dsert, habitait sous la tente,
r-ternel, tu daignas prouver. que tu I'aimaii, -Er vou la't pour demeure un toile flottante,
() le feu d I'autel lle s'teignt jamais.
, Et nous avons ici dress ce tabernacle,
y louer to' Nom, pour couter ta
l'og"
la mort ternelle arrachs par miracle:,voix :
A
Nous venons cIbrer Ia gtoi* de ta croix !
3. Si I'autel est debout, qu'irnporte l'di{ice ?
Quel - tenrple poulrions--nous- btir ton honneur ?
Tu t'es offert toi-rnme, Agneau du sacrilice;
A nous de nous offrir, corpi, esprit, me et cur !
4. Tu siges nraintenant Ia droite du pre ;
I)ans le ter'ple cleste otr tu nous recevras.
Jsus, ta chre pglise attend, dsire, espre
Le jour o sur l nue enfin tu paratrs.
R. s.

pnguvE

382

coNSoLATIoN

388. Lve les Yeux vers Ghrist.


Melodie hbraque-

J:88'

I.

2.
3.

Solm R Solm Ladim R

Fa7

toi qu'assail -le- I'o - ra - ge ! .l-l


;;;; tttitt'r Sur'les fots Il s'a - vD - c, -Pq
les yeux ;;;; liritt ! Qu' Lui ton cri s'a-dres - s' Nul

L -Y

,l)

Mib

Fa

Mib

me -11-ante et

la
mettre un

paix

ac

frein

R7

faible
com

ne

Sib

est ton

es -

Fa7 Sib R7

sols
ne
des

4. Oh I

R7

olus crain

ouif. Mais

l,r, ;

re - garde

ve les yeux
gui - der ta

)J

Jevers
na-

Sol

ir"* - ble
flots

Solm R Solm Ladim

L
des vents, Et

- pa-gnent J

la fu - reur
llh
d?

Ladim Solm Dom Solm

Lui. frre, et
celle au sein

Solm

) )

sus et

Fa4-3

Dom Solm R7 Solm

et

Sib

est
sa+ t - ni -mer ton cou - ra - 8, La mer
volx leur im - po - sant si - len - ce. L'har-mo-nie
Lui sau - ver l'rne en d - tres - Sr D'un seul mot

de

JJ

Fa7 Sib

peut par son re


geste et
la
ne peut com-me

Sib

L -VC tes yeux

Fa7 Sib

Solm Sol

Dom Fa

les yeux vers Christ,

L -Y

)
Sib

Solm Dom Sol

- tif.

plus !
mou - vants.

/:)

regarde Jsus durant ta vie entire

Sur Lui-6"" les yeux ton heure dernire.


Sa clart chassera les ombres de la mort,

Et tout sera pairible. et tu verras le port

R.

S.

EPNEU

383

CONSOLATION

384. Ctest moi, ctest rnoi qui yous console"


)-

BesruovEN.

r00.
Sib Mib Sib7 Mib Sib

l.

Sib7 Mib
Sib7 Mib
Sol7 Dom Lab

Mib Fam Sib

C'est trnor, c'est moi qui vous cor-so-l, A dit I'E - ter- nel aux pe7
La paix dont Ie Seigneur i-non -de Les - mes de ses Sf-VI,3. Q,r" la paix coule, comme un fleu-ue Qt,i porte au loin ses grandes

J1

Sib

Mib Sib7 Mib Sib

J
Midim
Dom7
Sib

Mib Fa7 Sib

Fa7

Sib

cheurs. Frres ! croyons la pa - ro-le Qu'il a-dresse nos pauvres curs. Il


teurs, N'est pas la paix d'un triste monde Dont les ris sont m - ls de pleurs. La
eaux, Et que mon - me soen a-breuve, Comme un agneau prs des ruisseaux. Du

Do7 Fam Sib7Mib Fam Fa7 Sib

Mib Sib7 Mib Mib7 Lab Mib7 Lab

veut ver - ser


paix

sur

vr I'f

nos bles-su -res

dont il dit : ,, Je Ia don-ne, , Sub-sis - te

haut

de

ta

sain - te mon

-ta-gne R-pands-la

)
Mib Sib7 Mib

Sib

Mib

Fam Sib

p
-a-

-J

Midim
Sib7 Mib s./:>---Sib9 Fam

Mib Sib7

'f

dans les jours mauvais; C'est


se - lon nos sou-haits; Et

sur ses {ai - bles cr - a - tu - res Fai - re Ie - uer


une lm - mor - tel - le cou - ron - ne Que rien ne flque ton Es - prit I'ac-com-pa - gne, Roi de Sa-lern !

iJ

vin de son a-mour, Et

un

trit,

Mib

nouveau toYr
c'est sa pal x.

prin-ce

de

paix

Lurrsno'rn.

pnnuvn

384

coNsoLATIoN

385. Une nacelle en silence.


f:

Bnrpsuny.

84.
Do

Fa

l. U - ne
2. Crande est
3.

Sol

- len-ce Vo - gue sur un lac d'a- tres - se Des voyt - a - geurs - perin - sen - sl - ble? Tu le vois, nous p - ris-

na - celle en
a lors la

Matre, es -

tu

donc

JJ JJJ

Do

sl
d

JJ JJ

Fa

zur ; Tout dou - ce-ment

dus ; Grande est aus - si


sons t 'fout mi - ra - cle

Sol

elle a

Lam

Sol

pur ; Mais sou - darn

il

noi

mi
toi

Do

Et

le

est

un

ciel tran-guille et

JJ JJ

Sol7 Do

en
plus. Mais
ons tr D'eux aus - si

Sol

- van - ce. Sous

leur fai - bles - S, Leur foi ne les sou-tient


t'est pos si - ble, Sau -Ye-nous, nous t'en pri-

JJ JJJJ

Do

trl

vent

Do7

Fa

il

s'ap - pro - che,

Fa

Puis, il

Do

Fa

Do Do9/4 Do

r
les

J J

JJJ

eu
J.

ge

bien qu'endordit au vent : nTais-

to_us,

va - gues qu'il sou-l-ve Font trembler, car


;Ah!fau - dra - t-il qu'on l' - veil-le? N'est-il plus leur
si
!r Et ten - dre-ment leur 1s - pfo-Che D'a-voit

r,

Rm R7

s' - l - ve, Chas-sant un ou - -

Un qui veil - le Sur eul

rr

Do

rr

c'est

t.'i.
pe

le roir

-;ii

u de

foi.

pnnuvE
Fa

Et les

va - gues

coNsoLATroN

385
Do

Sol

Do

gu'il sou - l - ve Font trem-bler, car c'est

Ah !fau - dra-t-il qubn l'

Et ten - drement leur

- veil

- le?

re - pro - che

JJ JJ JJ J.L

soir.

le

N'est-il plus leur tendre A


si peu de
D'a - voir eu
J.

mi)

foi.

J lJ

Ainsi souvent, dans la vie,


I's1ngs assombrit nos curs,
Bien que pour nous Jsus prie,
Prt calrner nos terreurs,
Cornptons mieux sur sa tendresse, Son cur ne saurait changer g
De sa brebis en dtresse
Il est toujours le Berger. (Dfs).
Mme Mcnoz.

386. Trop souvent ie murmure.


Andante J -

fYtlle Erurue, Lnssenne

80.

mf Fa

Do7 Fa

Do4 Do

Do7 Fa

Do7

Fa

Do7

Fa

Rm

l Trop sou-vent je mur-mu-re, Quand la route est obs - cu-re : rt Oh ! ma


2.
Si mon im -pa -ti - en - ce Demande a - vec ins -tan - ce D'oir le
3.
Je ne veux plus me plaindre , Je ne veux plus rien craindre, Contre

) J J ]

rh
1. I

La

La7 Rm

Solm6 La La7 Rm Fa

Sib

Do7

fai -bli-ra, Oh ! ma foi fai - bli-ra !, Et pourtant la pro-mes-se


secours viendra, D'o le secours viendra, Par ta pa -ro - le sain-te

foi

moi qui

Fa

se

- ra, Con-tre moi qui

Fa7 Sib4

Sib

pour ma fai - bles-se t


ma plain-te ,

se

Fa

ponds

bout du voy- a-

ge

{-r'rter-nel

Est l

Tu

r-

ra) En q- vant et cou-ra-ge ! Jusqu'au


h
L

Sib Fa

pour-voi-ra

Do7

Fa

! L'Eter-nel

Do7 Fa

pourvoi- ra ! o

Mlle N. CouLrN.

pnpuv

386

coNSoLATIoN

387. Ne crains rien, ie ttaime.


Aoec entrain.
Do

:72.

anglarse'
Melodie
n

Fa

Do

Sol7

!uNe crains rien, ie t'ai-me ! Ie suis e a vec toi ! Pro'mes-s


I''8 luffi;tb.r* .t* iourt,J-sus'
L'au - be trt - ti - ni- re
m
lJe prs tls en3. Les dan-gers C - COUfent, Sub-tils, in - con - nus :

l.

fi.

')

rh
J1

.f .[J

.!' .f'

Do7 Fa

Do

.T
v

or-me, Q"i soutient ma foi.


mi - re, M' - clai-re tou-jours
tourent, Plus prs est J - sus,

J.).)j

Do

N'a plus de terL'as-tre t. - divoy- a - 8' Mere-dit:uC'est

La som - bre *'ul - l


Quand je perds de vu

Q"i dans

le

-Q

,rQ

Do

Sol7

reurr
eux,

moi

Sau-veur'
L' - rne con - So l-e, Je marche - vc rnon
les cieux !
A tra - vers la flU - 1 J sus me mon-tre
jours a - vec toi !rr
Ne crains rien : cou - ra-E !J" suis tou-

J.

TJ
Rs,rnllN.

Non, ia-mais tout seul,

.f'

+r,,

J. J.

JJi

.D F.D

.IJTJ

J.

Fa

Do

Sol7

Non, ia-mais tout seul,

.l

J-..J

Do Sol7

J-sus mon Sauveur me

.f

EPREUVE

38i

CONSOLATION

r,

Do

Do

T
gar-de, Ja-mais

I
2.

-L.

\NF

-L. _

_l

ne

Je ne suis

me lais-se seul.

Ja-mals

+f.

tout seul.

lt

r^l
J'+

E. ScHnEn.

388. Quand le ciel devient menaant.

J:72'
l.

')

tb.

3.

La

Quand le
Quand les
Quand mon

Mi7

Fa#m

ciel

La

La

de - vient me

flots gron- dent en


s - quif pa - rat

na

THos. Hls'rrNcsR9 Mi7 La

,r

- ant, Parle,

fu - reur, Mon

Christ,

est

me

k-

som - brer, Sou - tiens,

Mi

La

La

Mi

mon Roi !
sans ef - froi ;
sus, ma
foi,

tl

(Si) Mi7

SU - feZ-

La

La
Ta
Et

Mi7

vous,

.-

c'est

Mi7 Fa#m

Mi7

crain - te cesse en

voix
dis

en
au

.lt I

La

cor dit

JJ)

t\

La

Mi

- tant. u Rasmon cceur: tt Rasdan - ger : Ras-

t' - cou

plus fort du

Mi

Moi

La Mi R

t<

La

c'est Moi ! c'est Moi

!r

Canliques

du Roeil.

pneuvE

388

-- coNsoLa.tlottt

389. Viens, me qui Pleures.


Sib

Mib

Sib

Fa

ton Sauveur ; Dans tes tris-tes

t. Viens - rle qui nleu- res, Viens


3.

ce

tout i. ir - re, A
Dis d'au-tres -mesPloYant

Dis

Sib Do7

Fa

Do7

Fa

Mib

+
\-9
2

P. Bus.

Sib

tendre

sous

Ton -preuve -

a - ITli,

le faix, Qu" tu

Fa7

les r-

Fa

Sib

??'
,VI
heu-res, Dis - lui ta dou-leur-. Dis tout bas ta plan-te Au Sei-gneur JIt aime, Il .or', - so - le Les curs a-batm - re, Ton deuil, totr sou- ci
cla - mes Pour le Dieu de palx. Cal-me leurs a- lar-ms, Montre-leur JC
t-1,

Sib

R7

Solm

Do7

Sib

Fa

Fa7

Sib

?
sus,.. Par

le

tus ; Crois

sus

Va

sans craln

te,
le,
pa- ro
sa
cher leurs lar - mes,

lur

v
ne
ne
ne

:t
Et
Et

pleu - re plus.
pleu - re plus !
pleu - re plus !

lrit

+r\

).

J. W.

39O.
Fa Do

Fa

Sib

l. Ne te d.
2.
3.

Il te

Un jour, uo

ile te dsole Point


Fa

Solm Fa Solm Fa

LrI-tvns.

Sion.
Do

Fa

Do Fa

L'Eter-nel
so - le point, Si - on, s - che tes lar-mes :
Nos Yeux ne
ta-bli -ta sur tes saintes col - li - -nes; Surles
monts
jour vien-dra que tes gar-des fi - d les,

J)

frt

J.IJ

PAIX _ CONFIANCE
Sib

Fa

Solm Fa Solm Fa

ft,/

Do

Do Sol

Do

Fa

Do

1'

ver-ront plus I'as-pect de tes


d'Ephra - im s'- crie-ront :

J)

Do Rm7 Sol Do

Sib

ll te reste un re - pos dans


fu-i-nes.Toutse-ra te- le- v, comme
re - bel-les, R"-tour -nez en Si -on!L'E-

est ton Dieu, ne sois plt-rs en a -

Fa

Fa

389

Iar - mes;

ft J'J

r
J!

Fa

Solm Fa

Sib

Fa

Do

Fa

Do7 Fa

te garde ia-mais!
ter - re de paix ; Le Sei-sneur te ra-mne et
et tes tours.
bur iours : Les murs de tes ci - ts, tes rern-parts
ter-nel, vo-tre Dieu, Vous rappel - le ; ve - nez, et mon-tons au saint lieu.

la

en tes plus

.t

J.

.t

J[7

ton courage, Sion dsole !


Il vient pour rassetnbler tes enfants bienheureux'
Bientt tu les verras runis sous tes yeux.

4. Relve

Par le Dieu toutlpuissant tu seras cousole;

5. Les peuples conuatront que I'Eternel lui-mme


A dl ivf Jacob par son pouvoir suprme.
Oui, Sion, ton Dieu rgne, et tous tes ennemis
Dans peu de jours, seiont confondus et soumis.

Flix

1.

e,

2.

o
rJ.

NEFr,

391, O Seigneur ternel.


O Seigneur Eternel ! une nouvelle anne
Par t grande bont nous est encor donne :
Ah ! donne-nous aussi d'y vivre par la foi,
Et de la consacrer uniquement toi.
nous tous I'an de la bienveillance,
Que ce soit pour
-l'an de
grce et de la dlivrance !
Que ce soit
Qo" notre me, docile ta puissante voix,
Jsus, trouve la paix I'ombre de ta croix t
Nos iours sont en tes mains, notre coutse est borne,
Et piusieurs sont entrs dans leur dernire anne :
prions, et s'il faut dloger,
Veillons .donc et ^de
joie, auprs clu bon Berger.
Nous irons, pleins
Rrconnor.

PAIX

390

392. Gelui qui met en Jsus.


Calme et doux.
mf
R

gO.

J. Mlc

La

Gnq,NrHlt.
R

7 | t lr'7 I , v r 7,

2.
3.

4.

Vf I

-lui qui met en J-sus U-neplei -ne con--an'ct


Duns les jours d'ad-vf, -si - t, Quand tu sens gronder I'o - td - ge ,
Quand Sa-tan veut te trou-bler, En - le - ver ton es - p- f.o-cr
Par la foi je mar-che -fai, E.t comptant sur ses pro-trS-ssr

).JTJ)T

La

Ja - mais

ne chan-cel

Re-garde en

te

Ton ps - s
Par Lui je

re - procher, Q,t" Christ soit

j i J )

- le plus, Complte est sa d - li - vfan-C.


- ri - t A Christ et reprends cou-ra-ge!

PIus

uit. J.:

Sol

la

foi

nous mar - che-rons,


nous marcherons

\l\l

11j.

La

la foi

oui par

la foi

Oui par la foi

Fll,

oul Par

d - tres - ses

----'l

llll.

\l
11

as - su- ran-ce!

mes

{.1:

80.

\-

Par

ton

tri - om-phe -ri En tout temps de

l.

CHcsun

- cu

1t

Nous

.D).

Sol

-.--------/
nous tri'omPhons

tri-omphons,

nous'tri-omPhons

,DJjJ

Par la

foi

oui par

th

Jlt

Ia

391

CONFIANCE
R

Mim

R7

Me

mon R-dernp-teur

La7

ren - dra plus que vain - queur

Mon R-dernp-teur

A. F{ur',teEnr.

ll\l

F
a

),i).

+i\

393, Douce clart.


C.-H. Punn.ry.
l,>

Sol

Do

Sol

:_=-

R7

Sol

Sol

Mim

Lam

R7 Sol

l. Dou-ce clar-t,dans lu nuitqui rnen-ser-re, Di -ri -ge-moi !


2. Ah I jc n'ai pas tou-jours d - si - r d' - tre Con-duit par Toi.
). N' -tais - je pas, mrne en mes jours de dou - te, Con-duit par Toi )

, l- ) d ) i J ) r 'i i, t +J
Do

Sol R7

Sol R

Sol

Mim

Lam

R7 Sol

R7

^
Sol

La route est noire, et longuc et so - li - tai - re : Di - ri -ge-moi !Brillemes


Mais au-jourd'hui j'ai re-trou-v Inon Ma.'tre : Di - ri - ge-moi ! Je re-conRa-vins, torrents, en vain bar-rent ma rou-te: Di - ri - ge-moi ! Jus-qu' I'au-

) ))

4lJ.t

R7 R

Sol R7 Sol R Sol

pieds

;te

nals mes

rore

ou
I

e_

J.t

JJ

Do

Sol

R7 Sol

Lam

Sol

R7

Sol

loin : gui-de-moi pas Pas !


O Dieu, par-donn. u p - le - rin las - s !
me seront rendus Mes bien - ai - ms, un ins-tant dis - pa-rus'

ne de-maude

pas

A voir de

fau-tes dtr pas - s,

J)))).

FI
Jl

d'aprs Newnriv. R.

S.

392

PAIX

394. Gomme un fleuve irnmens.


Auecentrain

)-

Fa

138.

Do

Fa

Sib

Do

Fa

?
I

J. MouNrAtN.

rr

Est la parx de Dieu. Par-faite


Se brise, mon Roi !Toute arme
Tu tra-ces ma voi - e . J'ymarchea . vec foi ; L'preuve
O-c -an de gloi -re, Paix de mon Sau veur!Ca-ge

Comme un fleuve im - men - se


Sous ta main meur - tri - e ,

2.

).
-t

Do

Fa7

Fa

Do

r r

Solm9 Sol7

Do

Fa

Do7 Fa

Sib

Fa

rrl

e
t

elle a-van-ce Vainqueur en tout lieu; Par - faite elle aug - men - te
en - -ITli - e Fai - te con - tre moi ! Rien ne peut me nui - re
et la ioi e Me vien - nent de toi ! Ca - dran de nos vi - s,
de vic - toi - re ! Tr - sor de bon-heur ! Ta grce in - fi - ni -e

Solm7 Do7 Fa

Do

Fa

Do#dim

Rm Sol7

Fa

Do7M/9 Do7

Fa

Constamment son cours ; Par-fai - te sa pen-te S'u - bais - se tou - jours.


Ni troubler mon cceur, Tu veux me con-dui - r, Tu se - ras Vain-queur.
Mar-que, chaque jour, Les heu - res b - ni - es Du So- leil d'a - mour

Cou-lant nuit

)).t.t
CHcun.

Do7 Fa

et jour, I - non-de ma vi - e

De

.tJ

Sib

Fa

Solm7 Do7

Fa

Do

va-gues d'a-rnour

Fa

Do#dim

I'
Fon - ds sur Dieu rrr - rne , Nos cceurs
o. 4. Se - lon ta pro-mes - S,
o J - sus

Ir
JJ

,a

mars

mon Roi !

Ont pour bien suJe tfou - ve sans

393

CONFIANCE
Rm

Sol7

Fa

pr -

me

Sa

par - fai - te paix.

Paix

par -

CeS

Do7M/9 Do7

r
Se

Fa

faite en

tYille E. ScHiJnun.

toi.

395. Paix, paix Parfaite.


CruogEct<.
Do

Sol7

Do

l:l

t. Paix, pui*
2.
3.

Paix, palx

Paix, palx

,J
Do

Sol

Do

par -

faite

Fa

en

par-faite!o

"j^J."j
par-faite!Ar

Fa

Sol

sus

sont

tous
de

fort

les

Christ met

la

.l I

Do

Do7 Lam R7/5b

Par-fai - te
Le sang de
dou - leur L'a-mour de

le
Sau - veur,
mes p-chs ?...

ma

)J.

Sol7 Do

moi, pe - cheur
ef - fa - cs!
ioi" en mon cur
J

palx, ffi - me pour

Christ

Rm7 Rm6 Sol7

tous

face de la mort,
Car mon Sauveur est matre de mon sort.

4, Paix, paix parfaite en

5. Parx, paix parfaite ! En Christ, doux espoir !


Le triste

,,

adieu, se change en ( au revoir !u

6. Paix, paix parfaite en notre Emmanuel,


Pai*'rur la terre et gloire dans le ciel

He le

Grssox.

394

PATX

396. ll me conduit,
R

Sol

Mim

Bneosuny.

lll
2.

con-duit, dou - ce pen -s - e I Re - pos pour rnon asur moi veil - le sans ces - se ' Dans la jore et dans
Cornme un rernpart, Il me pro - t-ge. Il me pr -ser-ve

La4

me
J - sus

)J

La

La7 R

R7 Sol

Sol

me las -s- e! En tous lreux son regard me surt, q, p3r la main Il


la tris - tes - se, Dans le Jour comme dans la nuit, Pas pas sa marn
de tout pi-ge ; Loin de moi I'en-ne -mi s'enfuit Quand par la main Christ

La7

La7 R

rne con-duit.

R Sol R

La

Il

me

conduit, Il

plus ttle

me

Sol R

conduit ! Dsor-mais pour

Lui

je veu x

,J)
La4

La

La

R Sol R

La7 R

Sol R

vi - vre; Bre-bis fi-d- le, je veux suivre Le bon ber-ger qui me conduit.
i\

))

"fJ)iJ

it

4. Quqnd mgn heure sera sonne, Mon uvre ici-bas termine,


Je dirai,-dans la sombre
Il me conduit,

nuit:

etc.

Je ne crains point,

Il me.onduit.
R.

S.

CONFIANCE

395

397. ll est un roc sculaire.

J:72.

Mib

il
A

t.

Mib

Mib

un roc

s - cu - Iai - re, Que Dieu, pour mon .*ur lusI'o - c - an gron - de ; Le vent sifie au - tour de
En vain I'ou - ra -gan fait ra - ge, Et nul - le clar - t ne
gi -t -e, Cet a - bri, I'as - tu trouJou - et de I'onde a

3.
4.

Sib

est

L. HnnrsoucH.
Lab

Lab

Lab Mib

mes pieds

.f a J, j

Mib

Ladim

Lab Mib

Mib Lab Mib

,
- bri tu - t - Iai - re, Au sein des flots a pla
- c.
Mon es - p - rance et ma foi.
luit, Pai - sible au sein cle
-r., J'at-tends l'aube a - prs la nuit.
v ? Viens, pauvre - me tour-men-t -'e, Au ro - cher qui m'a sau-v
!
s, C_omrne

un

rnoi.." Sur Christ, mon ro-cher, ie fon-a.'


'I"o-

.I.JJ

CHcEun

Lab

I\{on ro - cher, ma

Sib

for

Mib

te

Mib

Fam7

la

Sib

res

s, Mon

Lab Mib

dans

Sib7 Mib

Lab

d - tres-se, C'est

SI

Mib

Ie

Fa7

pro - tec-

Mib7 Lab Mib Sib7 Mib

Rdempteur

396

PAIX

398. Jamais Dieu ne dlaisse.


I'air du [o 125)

(Se chante aussi sur

l-

96.

l.
2.
3.

Melodie dite des Montagnard.s uaudois.

ne d - lais - se
veux, sa - chant qu 'll m'ai - me,
- gneur, par I'ef - fi -C-C
mais Dieu

Ja
Je

Sei

La

La7

; Si le mon
; Beaucoup mieux
moi, Ac - cor - de

Lui

La

pui.

Ce
Ce

soins.
toi

riens

Dieu tendre
la

vre

La7

Sol

gr -

etfi
de ten
-ter
I l-.
-d.
R

JL)))

La

con - e en
re-mettre ses
Du Sang vef - S pouf

La7

Mi7

La7

d - le Carde en sa paix
S, Con - fon-drait - Il

ma

nel

ci-

dres -

Sol

-le

ter - nel - le, Et les

mal me prs - S Plus Il


Jur - qu au jour qur m ap-pel - le A pas

le

se

La

Pour la vie

foi ) Non ! plus


bas,

Dieu plein

C'est

Sol La

Sol

la

mol

Qui
Me

La7

se I sus est mon pme Il con - nat mes bece' De vi - vre tout pour

de m'op - pres gue. moi -m-

soins

l-

D - j ds i-

La7/4 La7

com -

ble de

est prs de

ser dans tes

-4-Atr

les

biens.

moi.
bras"

i Chants Chrtiens.

39i

CON FIANCE

399' Oh I qu'il est doux d'aimer Dieu.

t-

n2

Mib

Sib7

Mib

C. Mnt-rN.

Sib7 Mib

7TA

,v!

oh! qu'il est doux d'ai-mer Dieu comme un Pe - re. D'al-ler


oh! qu'il est doux de trou - ver toute heu -re Un tendre Aoh! c1u'il est doux de pen - ser ta gr - C, Dans ma fai-

Fam7

lui

mi,

Lab Mib Sib7 Mib

Sib

Mib

Sib

prt

tou

blesse et

; De par- cou - rlr sa ter - res- tre car- la - ger ! D'tre en tout lieu, J - sus, dans ta demes lung.rer'rrs, Et de me dire : ,r Il s'est mis ma

nous sou

IJ

JJ

tes

J J

.+

Mib

Solm Sib7 Mib

Mib7

meU pla -

.f)

Fam7 Lab

d-tour, sans frayeur

sans

flg-

Sib7 Mib

re
ft
Ctt

Tou -

I'Es - prrt du
duit
ton sein au plus f ort du
a - gneau, pour por - ter mes

jours con -

Et sur
Comm. un

Lab

par

Sib7

Mib

Sei - gneur !
dan - ger !
dou - leurs !n

J
est doux de contempler ta gloire,
S.igneur Jsus ! et tous les tiens en Toi ;
D'attendre en paix le jour de ta victoire,
Et de ta main [e prix de notre foi !

4. Oh I qu'il

Jsus, devant ton trne.


Quun tou, les saints, alors glorifis,
Portant chacun I'immortelle couronne,
En t'adorant, la mettront tes pieds !

5. Oh t quel moment,

6.

Dans nos concerts, joints aux concerts des anges,


Nous chanterons le cantique nouveau :
Nos harpes d'or, nos voix et nos louanges
Rendront la gloire et I'honneur I'Agneatr !

F.

Gur LLAUMET-

PAIX _

398

4OO. Je
Jogeux.
La

t.

,l

L.

3.

J.:

CONFIANCE

vis

dtesPtrance'
E.-O. ExcElL.

60.

Fa#m La

Mi7

La

Mi7

La

Fa#m La

Je vis d'es -p-ran-ce, D'a-mour et de foi, Et *on chant s'le ten-dres-.., Qu.l im-mense a - mour ! Cet a-mour me
Q,r", le cceur en f - te, La nuit et le jour, Tou-jours je reOh ! quel-

Mi7

La

Si9

Si7

Mi7

ce Vers toi, d; - vin Roi. Grande est ma fai - bles - Sr Mon lDpres - se D'ai-mer
mon tour : Ai - mef, c'est te sui - vre Et c'est
f l - te Ton im-mense a - mour ! L'a - mour qui
ray - on - ne, Te galan -

:).f

La

Fa#m La

Mi7

La

gni - t; Mais dans ta ten - dres-se


t'o - b Ai mer, oui, c'est vi - vre
gnant les curs, Vor - l la
cou - ron-ne

.di -

ir.

,t

r_r

che - t.
pa- nou - ir.

Tu rr as la-

Et se
Au front des vain-queurs
crcsc.

Fa#m La

Oui, oy - eux] mon cceur chan-te,

/J .f' .l' J

Fa#m La

Mon rne est

.f .f' J. -r1i\

-t

Mi7/4

Mi7

con - ten

Mi9

te 'Mon

Je-

PAIX

Si9 Si7 Si9


Mi7 R

399

CONFIAN(:E

Si7

Mi7

Mi

La

Mi7

,^rt*-_-_l

l-:-4'
L-

La

La
1

^,

r-.rt'

T--l
est tout mon bien, Je ne crain-drai

ry|_

craindrai rien

ne

CH. RocHeotsu"

4O1. gaEsis ma main craintive.


Moderalo
l)

l.

r
104.
esPressfuoa
Fa
Sib Fa Do7 Fa

Sai -

Do

ve

ma maln crarn-tl

SIS

Fa Solm

Fa

Do

Et con-duis-moi

lcsen.
Sib

; Fais

Fa

que tou-

en
2.
Q.r. ta main me dis - pen - se Joie or.r clou - leur, Pai - sible jus3. Quand la nuit la plus noi -(e Te voi - le - rait, Ton bras

Do7 Fa

Do

Fa

JJ

Solm Do

.L

Fa

Do

ievi -ve Plus prs de Toi. Sans Toi,


- ce Gar - de mon cur ; En Tci
qu' la gloi - re Me por - te - rait. Sai- sis
) 4tlmr '1 +
1
J Jd

Jours

ta

Do

pr-sen

Sol

Do

Do7

Fa

ll.l

Fa

Sib

Do

mon ten - dre P


pour tou - te. ch.o
ma marn cratn-tt

4)

Fa

Sib

Ji
Fa Do7

Fa

-f,
Pour
- Sr Se
- vt Et

Fa

ir

la

ter - re Coffl - ment nnar-cher.


A tes pieds se {e" p9 - se Ton faible en - fant"
de Toi I
Fars que tou - lours le vi - v Plus prs
Je

.tJ.

Sib

Sol

ne sals
I

sur

ol

d'

HnussrrrANN.

400

PAIX

CONFIANCE

4O2. Le Tout-Puissant

t=80.

Sol

l.
?

3.

Do

Sol

est mon Berger.


J. B. Dyxes

R7/4 R7 Mim R7

Sol4 Sol Fa#m7 La7 Sol

Le Tout-Puis-sant est mon Ber - Sf , Son a - mour me fait viII


me con - duir Prs des sour-ces d'eau viJe m' - ga - rais, fol - le bre - bis, Mars tu sui - vis ma tra-

Cha-que ma - tin

)
R

Sol Lam7 R

Sol

Fa#m7/5b Si

Mim

R7

Sol

R7

Sol

vre ; Il n'est d; - set - te ni dan - ger Dont Il ne me de li - vre.


Y, Et ie m'endors, guand vient la nuit, Sous sa garde at - ten -ti -ve.
ce!Et dans tes bras tu me re - pris, A - fftouf que rien ne las-se!

J))

4. Et maintenant, je ne veux plus

5. Car

seule elle me guidera


Dans le sombre passage
Mon me, Sauveur, bnira
Ton amour 'g. en ge !

toi marcher une heure ;


Pour vivre et mourir, Jsus,
Sans

Sous ta croix je demeure

R.

S.

{O3, De quoi ttalarmes-tu ?

l:

96.

Sol

Mim R

Sol

Do

Sol

R7

Sol

SEveRus Gnsronrus (1675)


Do

Sol

Lam

Sol

L _ _De quoi t'u - lar - mes - tu, rnon cur ? Ra-ni-ITl ton cou2. Viens con-temller
fir - ma - mDt i Dis
ton il em3. Con - nais le Di.,r
I'u - ni - yrs
in - suf -fi4. Ban - nis Conc, rnon cur, les sou - cisr Car
dou - leur t'aii

le
de

) ) I ).r

r. i )

si
Et ton
ta

PAIX
R4-3 Sol

fabras

Mim

Sol

401

CONFIANCE

Do

R4 R7 Sol

Do

Sol Lam Sol

de ton Cr -a-teur, Ta
gue le Tout-Puissant A
mil - le moy - ens di - vers Totrt

ge; Sou-viens - toi


a

Les

se

San - ce!

bu-

se;

Il

mon - des

A - prs t'a - voir don - D son Fils,

J JJ

_d.

R4-3 Sol

Do

La7

ht

tt

R7 Sol

Sol7

Est

.t
Do

Sol

R Mim R

TI

tra
pa

fen

fu

- B ; Oui le Dieu fort R - gle mon sort : Lui la cha-ri-tca- .. Ni ton s - voir, Ni ton Dou - voir Ne te ren-dront tem- se ; Et dans ses bras Tu ne p.rd. ps, Au fort de la
- s A son rl - fant Le v - te - ment, Le tott, Ie pain, la

1l

La4 La

me
pa
ps

vl

Sol

Do

Sol

Lam

Sol

Lam7 R7 Sol

.: rB, Il me coo - nat, il m'ai - me.


ble.
- ble De faire un grain de S- t, Un che - veu de ta t- te.
- e ? Crains-tu qu'il ne t'ou -bli - e?
rG..
tb
J J + t-J

5. Veux-tu me donner des plaisirs ? 6. Je me jetterai dans tes bras


Si tu veux que je meure.
J'.n bnis ta tendresse ;
.

Veux-tu traverser mes dsirs


J'adore ta sagesse.
Je sais, ie vois
En qui ie crois.
Ta volont, mon Pre,
Me sera toujours chre.

Mon Dieu ! ne m'abandonne pas ;


Viens ma dernire heure,
Viens m'assister,
Viens transporter

Mon me en son asile


Et ie mourrai tranguille.
M: ENcEl.

402

PAIX

CONFIANCE

4O4. Ouio selon

Mi

Midim Mi

La

ta

promesse.

Mi

t. Oui, se - lon ta pfo - mes - s,


Dans le d - sert a - ri - d*,

t.

La

J'ui trou - v I'al


Une eau frache et
La souf - ce de

Mi

l-gres-se

Jd-

"L

Si9 Mi

La

Lam

fas -SU - [

leil

m'-clai - rr

Mi

- r,

-e

- fr

Do#m

Dans

Midim Si

un ciel

de

Fa#7

la

Du ro - cher
Le ro - cher
J

br -lant,

pas tout pour r"noi )

Midim

Au-prs

Mi

J- susr mon Sau-veur,


sous

Si7

on
de

IlU-

de

mon - tfr

a-

bre
so -

Si

lim-pi -

-t

ray-

Et

J - sus, mon Roi, mon Ma-tre, N'es - tu

Mi Midim Mi

I. D. Sluxsy.

Si7

jail

r
de

Si7

Si

dou-leur, Le
lis-sant, L'om-

rna

foi,

Le

Mi

plus som - bre nuit,

Ia

A-

bri - tant

Le

ciel

le

qui me

Si

che - m.i,
SOU

- fltr

Un baume

La

les-

La

Mi

L'eau qui me

Lam

tle -ori-,ru" ,lo,


p-pui; Un baume la blespain, La c - les te foQui rem-pla. - ce
Le paln gur me nour-rit ! I-'eau qui me d - sal-

Dans

le

I
I

_-

P.4.IX

CONFIANCE

Fa#m7 Mi

Mi

Do#m poco ritard.

Si7

403

Mi

T
SU

ft

Dlun,

se

Qui

ft

Le

l' - preuve un

rem-pla-ce
parn qul me
po(o /ilard.

ap - pu!.

le pain.
nour - rit !

A.

Doux J. :

4O5. Pleine paix.


BB

Lab

l.
2.
3.

Ple

Plei
Plei

Mib7/4

ne
ne
ne
l'.

Sibm

GhRooN.

Mib Rb

CrLoggcr.
Lab

Mib7/4 Lab Dom

pa l.x,
pa.l x,

STIS, en
J
da ns mon p

au

pa rx

J:)
Mib

Lab Mib7/4 Rb

ta

pre - sen

ce

rr-na
ba - tail

ge,
le,

ort

de

le
la

1r\

.t

Sibm

- ne
- ne
Plei - ne
Plei
Plei

l.

Mib7/4 Lab

Lab

parx,sou-te-nu par ta ntatn;


paix, nral - gr le dur ex - il,
paix, dans les d;f - 6 - cul - ts,

Lab7

Plei - ne paix, gar - de par ta puisPlei - ne paix. si I'en-ne-mi fait


Plei -ne paix. lors-que Sa - tan m ash

Cuun.

Rb

Sibm Lab

san

CE,

ra

ge,

sail - le,
I

J.

Plei - ne
PIei - ne
Plei - ne

rr\
p!

pa.rx. totr t
pai x,
f -.
J.J

Dom

Mib

le long du'

sur
N

Mib7

soit

lt

Jotryux

Lab

che - min

le pe - ril
les flots a - gi - ts.

I)alx, quel que

Fa

Par-fai -te

PAIX

CONFIANCE

Rb
Mib Lab pp

pa lXt dou - c paix, Par - fai ppl

te paix, dou-ce paix, Mme en mar-chantdans

Mib

Lab

plus som - bfe

Fam7

nuit. J
{t'ln +'lmf

Mib

Lab

sus mon

Sat,

Mib7

Lab

- veur. Me dit :

Mib

surs

Je

.h
I

Doux et

lger.
Fa

la

lu-

) I

mi -

406. G'est
) - 66.

Soi3, sans

r:'_ r'
suit.

re de gui

R. C.

J'Jp

fr

Mib7 Lab

hr
!

Rb

| *: t'1-

Rdim Lab

peur

Mib

Lab

I'ombre de tes ailes.

Do7

Fa

Do

Fa

E.-O, Excsr"L.

Sib

Fa

a+C+

C'est I'om-bre de

Do7

Fa

vrai re-pos ; L plus


tes ai - les I Qu'on trou-ve la parx..., Les oi) Qu'est le vrai bonheur. Tou-tes

F F f\ h pt,>
++++++

ttl hf\hh
141
Do

r I vv

) Qu'est le

Fa

Do7

Fa

Do

Fa

, v
.
! ,lleurs cru -.el - ies,
!. piur
d.,an-gors.-ss, mor-tel
t L
de dou-

t
!.t, L plus

seaux dans leurs nids fr - les, Sous-les plu - mes rn - ter - nel - les,
cho - ses sont nou-vel - les, Et c'est la vie - ter - nel - le,

i\
++++

Ne s'-

Qu. d'hh
11

PAIX
Sib

Fa

Sib

Fa

Sib

Fa

Sib

,/lll
le vrai re - pos L plus d' - cra-sants
Ils do r merrt en paix Ne s' - pou - van-tent

d' - cra-sants fardeaux : C'est

far -

jaton cur ! C'est le vrai bot-,-he,rr, Qu. d' - tre prs de ton

pou - van-tent

JA

tre prs de

- mals

f.

_)_ I

Fa

405

CONFIANCE

--

Do

Fa

r\

Sib

\\h

JJ..l

Fa

Do7

Fa

,
j

deaux : C'est

le

vrat

cur, C'est

le

vrai bon-heur

re - pos

mais: Ils dor-ment en palx ,t

Do

Vrai re - pos, vrai

I.

1\

Fa

Do7

Fa

Do7

gneur ! Vrai re-pos. vral re - pos,

pJh

Fa

Fa7

JJ

>,mJ
'+

pa rx pa r-

Fa

Sib

heur, bon-heur, Sous les

ai -

[ai

les

du

lrJ

ai -

f\F

11

Do7

Fa

Sei - gneur

Do7

Ies du Sei-

Fa

te, paix par- fai

\l
11

Do

les

Sous

Do

Fa

pos, paix Far-

Fa

Fa7 Sib

fai- te, paix par-fai - te, et bonheur, bonheur,

Fa

re -

Do

te, et
^h
.t1

bon-

406

PAIX

4O7, Au

l-

104

l.
2.

Fa

CONFIANCE

--

ciel brllle une toile.

Fa9/4 Fa Sib

Fa

Sib

rr

Fa

Sib

Fa

Sib

le gui -de
I'o - ra -ge

ma voi
qui gron

Sur
de C'est

le

Do Fa

lefota

l'-preu-v,

La

mu - grt
SUS. O
A

La7

la
tem - p
douce E - toi

Fa9/4 Fa

r r r

l
mes

ve

yeux

la

Sib

t
sans voi

Rm

I'

t,
le,

Fa

Je

te; Lle; Vers

b!

Rm

La

re

da ns

pe

mon

pleu

Dis

Fa7

clar-t

SI

Do7

Fa

gi

t.

la

mort.

Sib Sibdim Fa Do7

.haut I'E

toi

le

port

8ui

il,

le po.rt,

Solm

bohme.

Do7 Fa

Au ciel brille une - toi - le, Ple et dou-ce


L'o -c - an c'est le mon - de: Le ciel. o'oi- l

Fa9/4

je

Air

Do4-3

-le
-de

ElEt

r
Quand

J^:t

Rm La

J-

Fa

lLrqr

la nuit... Mais

ef-froi !Brille

Fa

_r
luit.
moi !

R.S

PAIX

4O8. O Jsus,
Ita
Sol

J oyeusement.
*<

447

CONFIANCE

ie me repose.
J. MouNrArN.

BB

Do

Sol

Do Lam6 R

Sol

Do

Sol

I'r

-a

l. O J-sus,
2. De ta croix,

je

gui

me

3. Sim-plement,

je

rne co n
me rc

CHcun: O J-sus,

Sol

Do

me

je

Sol7

po

re
r

Lam

je sais

se Sur

ce

gue.

se Sur

ce

que je sais de Toi...

Toi...

de

le L'amour qui ne peut p - rir,


e, En Toi, bien - ai - m Sau - veur,

fi
l)o

Sol

R7 Sol

Do

Sol

R7/4 R7 Sol

?
I

a- mour pour moi !


Qui ne peut ta - rir !
Point cl'atr - tre fa- veur.
on

T.t mou - rus pour moi

R7

Rdim R7

A
O

moi Tu t'es
flot
Crce,
Cur, de tou tes

tr\

1'1

R7

Sim R7

ait con - nai- trc,


SA - ltr - tai - re

INCS

d -

) ) .l

Sol

Sol

Sol

t res

-ses

Sol7

Do

Lam7 Sol Lam Sol R

E,t ra di - r'i - nc beau-t

Qu. sur tes

Ton

sou -

bords, d - sor-mais,

ri - re rne gu-rit,

"t

R7

1\ trans - for nrd' tout mon


Mon - nre sc de - sal
E,t d" tou - tcs tes pro -

Sol

R7/4

C. Cr{GUR. )
R7 Sol

,lr

tre Potrr l' - ter - ni - t


d" paix
r - re De joie et
mes - ses i\'{a foi se nour - rit
e

!
!

-_r
1. Je veux te rester' ficlle, Pour f'oi vivr.e et travailler ;
Avec Toi, parfait Modlc, -_ Veiller et pr.ier.
q Christ, image du Pre, Ilrille toujours mes yeux,
Jusqu' ce que de la teme
Je m'envole aux cieux t
R.

S'

408

PATX

4O9. Sur

CONFIANCE

toir ie me repose.

Sol

l. Sur Toi je me re -po


2. Ah ! ma mi-sre est gran
3. Moi-mme en sa - cri -

,)

Set

- de,
ce

l-

Do

Sol7

au
tre cho - se
et vi - vante of-fran-de
Sei- gneur, ton
ser- vi - cc

- il donc

J - sus,

Sol

Con - duit par


Et de tou

Qu'impor

Plrh l.

Sol

Sau - vur !

il
.D.t l- I

Do7

Do6

Sol

R7

Sol

-te

La

ta lu-

mi

ma fai -

bles -

FIN

cheur )

- n;
mais

La7

- re,

- te souil -lu-f,

j ))

La9/4

R7

Se,

)i
La

Sol

La7

la mai-son du P- re Mar -chant de jour


me de - vient pU-ti Tu I'as dit, ie
Tu n'as point de ri ches - se Q"i ne soit pour

Vers

Mon -

mon

.F

Pour
Pour
Me

Sainte

,)

W. H. DoANg.

Sol

Mais tu m as'par - don - ne ;


Im - nro - l d ' sor - mais,

). 1

.D

Sol

Faut

Do

Do Sol

J} )

J""

en
le
les

R7

Iour...
crois !
tiens.

---.

4. Au plus fort de I'orage, Tu te tiens prs de moi,


Ranimant mon courage Et souten-ant ma foi ,
tu sais me cacher ;
C'est dans ton cceur qui m'aime
- Qu"
m'en arracher...
En vain Satan lui-rnme Voudrait
Sur Toi ie me repose, etc., iusqu'

FIN.

t_

PAIX

CONFIANCE

409

5. En Toi j'ai Ia victoire,


la paix, la libert ;
A Toi je rendrai gloire- Durant l'ternit.
Si du bonheur qui passe La source doit tarir,
C:est assez de ta grce Pour vivre et pour mourir.
Sur Toi je me repose, etc., jusqu' r.rN.
Th. Monop.

4lO. Sur toi, Sauyeur.


Mael,tolo J :

C.

104.

Sol

R7

Sol9/4 Sol

MALAN.

R7

l. !uf- Toi, Sau-veur, qui se fon - de, Peut au p - ch r - sis2. Quelle est,
Dieu ! ia puis-sn - ce D'un seul - sir, d'un pD3. Ton ioug, Sei-gne.rr,
fa - ci 1., Ah ! dans ton sein ca - he-

"ri

Sol

ter

R7

L'ef - fort du mon gi lan -

Sans vi moi ! Dans cet

chant !

de

Pour

Ct

si- lt,

Ex-

Sol

.4

JT
Dodim Do Lam Sol

Sol

R7

le

Sol

ten

plus vail -

ter
Iant

Sol

Est comme une

Tombe

et

t'of-

empt d'ef - froi, Mon cur tran-

) )).
R

))
Do

Lam Sol

R7 Sol

on - de Contre un ro - chef, Est comme une on - de Contre un fo-chef.


fen - se En un tO-lDrlt. Tombe et t'of-fen - se n un moment.
quil - le Vi - vra pour Toi. Mon cur tranquil - le Vi - vra pour Toi.

)).

4, Qu'"n Toi- ma paix soit parfaite ;

sois mon rocher, Dieu fort !

Dans la tempte
Deviens mon port.
Et ma
Mme en la -ort I

rerraiie--

(bis)

C.

MALAu.
16.

PAIX

410

CONFIANCE

1lt,. Quel repos cleste.


Trcnguille

et doux. J :
Rb

P. P. Bttss.

88.
Lab7 Rb Mibm7

Rb9/4 Rb

Lab

Lab7

Rb

l.

re - pOS
Quel re - pos
Qu.l re - pOS
Quel re - pos

Quel

&o

3.
4.

Sibm

Mibdim Sibm

c - les-tr J- sus, d'tre Toi ! A


c - les - te! mon far deau n'lst of*'r Lic - les - te! Tu con duis mes ps, Tu
fin, Sei - gneur, Auc - les-t, quand en

Lab Mib Lab

Lab7

Rb

Rb7M Solb

Sib7

Dans les jours mau - vais de chan


la mort et la vi e,
le sang du Cal -vai -re, Tous mes en - ne - mis, J - sus
me com-bles de tes ri - ches -ss, Dans ton grand a - mour, cha - que
pres de Toi, i'au- rai ma pla - ce, A - prs les tra - vaux' les cottl-

Toi pour

bre par

)J

Mibm

JJ

Mib7 Lab Mibm7 Lab7 Rb

) ) ) )

Mibm7 Rb Lab

Rb

Lab

ter a - vc foi : Tout est bien, ma oaix est in - fi - ni - e!


les a vaincus, Gloire et lou-ange Dieu no-tre P-re!
iour Tu sau-ras D - ploy-er en - Yers moi tes ten-dres-ses.
bats,

la dou - leur, A

ja - mais ie pouf-rai

JJJ) J)

Rb

Lab

Lab7 Rb

Solb

pos, quel repos, quel repos, quel repos, quel

JJ )

voir ta

\l

fa - ce

CHcEun.

Quel re-

Rb Lab Rb

repos, quel c-les-te re- pos

J)

r , A. Hur*rBERT.
i ).r I t- I' l.

PAIX

CONFIANCE

411

412. Toi dont ltme est tourmente.

).

58.
Fa

l.
?

Do

Toi dont l'me est tour-men-t


Toi dont la nef bal -lot-t -

Toi

toi qu'a mor-du


qui mar-ches sur

JJ J)JJJJ

Fa

duit,
nuit,

Fa

fois

):)

Ne

Do7

ap - pro - ches de

la
le
sla

sait o

trou-ver

prie,

JJ)J.

Fa

Do

bois

Aux

ne-garde,
Re-garde, a tra-vers tes
Mme en doutant,

Solm Fa

le dou - t, Toi gue le monde a


la rou - t Dans la nuit et vers

Sib

mort,
port,

I.-8. MAr,sH,

Fa

Sib

lar

mes,

do-re

Fa

Ce pha-re qui tant de


Ce-lui qui meurt sur le

Solm Fa Do7 Fa

bril-l dans tes a-larmes. C'est la croix ! C'est la croix


Regarde, oh ! regarde en-co - re vers lu .toi- I V; i; croix

J)

J)J

3. Sur la croix o Christ expire,


I=a mort succombe avec

Lr; i

'.n est fait de son empir",

Le jour de la vie a lui !'


Pchs, doutes et souflrance
Demeurent clous au bois :
O sublime dlivrance
De la croix t (bis)

J
I

) {)

!
!

J.

4. Au pied de la croix bnie,


ligne auguste et mpris
De triomphe et d'agonie,
J'apporte mon cur bris

O Jsus, sois ma lumire.


Je veux vivre sous tes lois
Et mourir sous la bannire
De la croix | (bis)

R.

S.

PAIX

4r2

l:

CONFIANCE

413. Ttaimer Jsus, te Gonnaitre'

Psalmodie morave'

104

La

Mi

La

La

Mi4-3

La

Mi7 Fa#m Sim La

Mi

La

l.
.f f I I I gelnt
- po - sf sur ton
I'E - i.t - nel Poul lsf-ger :
nom i

lllllrr!

lQ

J - sus ! te col
l. d'ui-.r,
'd";;-lr.ur-;
- mable ! J'ai
\., l)rv..- r'vE' - ne*:Pri
.
Il don - D Pour mol sa vi - , Il me colr-[t
- na-tre' Se-

2.
3.

par mon

JJJJ

Mi

La

La

Mi4

Mi

La

Mi7

Fa#m Sim

La

Mi

La

?llrr

t.
flllrl
Pour son breu-vage et son Paln ;
tre,
Mason
Roi,
son
pour
voir
'"
cur ne ,il.t - rait changer
tenclre et s - Gou - 1- ble, Son
Tou-iours
-A '
D e' J'ui ma place en sa mal-son'
vi
con
me
Il
,u table

rJ ) J J-

Mi

La

Mi

Si7

Mi

Si4

Si

Mi7

La

Mi7

La

Mi7

La

Mi

- ff en Palx ta gr-ce; De
cha - ri - t su- !r - me, - !l
sa
Dans
ll veut bien, de ma fai -les - sr De
Sa - vou

Fa#m Mi

La La#dim Sim

La

Mi4

Mi

La

Mi7 Fa#m Sim La

Mi

La

dou - cuf !'


ses bras.
gu - rir.
Pf - don-ner, ffie

ef-fr-C-CrQuellein-ef-fa-ble
-q'll
-Fl la Pr,'n-te dans
;i - ;;,
i'

j"'l'"J Js Me
r r

veut sans

4.

ll
Ri..j Jsus,
eui

seul mes

Ne me dites

cs -

qu9 ta grce,

..'
Rten

rr ."{i;;;; - ii;;e

J-J,J

que ton sang precreux'


r.nd saint, iuste' heureux'

Sinon qu'll est^mon,Sflf:,1, r


et.i".r bo'h.ur ! E. (GuEns.

"tJiliit:
X$:J:\i,i:.'il'.;J'b:;l'

r'

PAIX

CONI.-IANCE

413

414. Rien ne trouble le silence.


1. Rien ne trouble le silence, Je jouis avec
bonheur,
-S*,rr.",r".
De ta divi'e
.lsui, frrcieux
^prsence,
En toi mon me
est tr"qyille,'-l
N'es_iu-p", bien_aim
-A*-;;; Roi,
Le plus beau parmi dix
foi ?
-itt",'- r.'unique'obji
2. Dans ta charit suprme, I A f)ieu tu m,as amen ;
Tout en moi t'adorle et t;aime,
te toutc tracc " T" p?,.rro i-"po,rrsant
-u'.^r?:^g
r1t
Je trouve un flot de grce Dans'clraque ilot cle toir sang.
3 . Lorsque grondent les orages, Tu lne
de ta ma in,
Et dans les somllres passages Tu me couvres
caches dans ton sein.
la
paix,
Ia
dliviance;
O trouver ds
J]"i
meilleurs ?
Une heure dans ta prse.. - i"ut bicn mieuxbiens
que rnille ailleurs.
4 ' A tes pie.ds., seigneur,^ j'oublie
Le monde et sa vanit.
Hors de toi toul est fo"lie,
Ton amour e.st plcin dc charmes, Ta voi.r est lc son
subtil
Qui seul peut trir nres larnrcs '- I)ans Ie aot" ;""i; pril.
1

R. Gerxsll.

415, Qu'elle est douce.


Si7

Mi

Mi

Si

Mi

La

La

Mi Fa#m Fa#7Si

J - sus gui nous la


Et dans nos ccurs Il la

C'est

Mi

Si4 Si

Si7

Mi

Si

HnogL.

La Sol#m Fa#m Fa#7 Si

Mi

La

Mi

Si7

T
son - rrour scet - le Par le don J.- ,on

don--ne, Qunt

ter - nel.
Es -

prit.

travaux
L)ans le
fri:
rj:H'fl
combat :1",::::T',:
qui r.e.double, : ?i,:',:,**::'::i
- Elle fait notre repos.

Ah ! gue. notre.cceur l'prouve ! - Qu'ii rn ,.nt" iJou.uu, t


Que tou;ours il Ia retrouve,
Sous le regard du Sauveur !

Mi

H. LurrsnorH.

CIEL

414

416. DPloYons nos ailes.


96.

Psalmist.
Sol

Mim

D-ploy - ors

Mim

ter

La

grce

Sol

Do

. DOIIS

Yers

en

Sol

sa

fa-

.o.

ce

Sol

.cr

-o.

Ct

F;

ft

se

Vers
Cou

le
ragel
ciel

e,
re
.o.

voi '

Sol

Do

pla
cour
nu
mi

Car

Au

)')

Do

Sol

d'i - citri

ioy

ci

R7

n'at - tends

sein

il

te

en

qu'il

Pen - dant

cent

de

t'at con l-.r

t-J

SC
I

a_

ve dans

Cou - rage,

Sol7

mer,

jour

Offl

Sol

de mou - rlr.

vant

S'-l

J- sus

A-

sir

R7 Sol

Sol

Do

-C

plg* - fant,

s' - lan -

fe'

toi, mon fr

ce

Des biens

ce

en
vas
Dans son beau

/iR

Sol

Il

-le
-de
-de

Sol

R7

d., Qui

Sol7

Del

Sol

nous faut sal


Cou - fDt vers la

les,

- de

mOn -

Sol

la fa
leur sour
la nu

gui

du

flam - lTle ra FPi


Quand I'o - f- ge gron
Sai - sis donc la gr

La

Do

al-

nos
sans

' ves
P-le-rin
Tu ver - ras
Les fleu

Sol

Sol

Do

D - tour-

I'air: Tous deux

a - vot!
fait iour.

Re- garde

Sol

R7

Sol

te-

R7

L - haut est ta
bas,
- eux: Mon cur, Prends ta
- phant, Ton heure est v-

la

nutt

L'Es - prit

Sol

pas.

Dieu.
tencl

duit.

Lox PAut

de lt:

CIEL

415

4t7, Ltaube nait, sourit et


Sib Sibdim Sib Fa7 Sib

l. L'au - be
2 l-ci
3 Ahrd

Sibdim Sib

Fa7

Fadim Fa7

Tou

Et

Sib

)J

Fa7 Sib

tns
- te JOte, u
d' - toi - les

Fa7 Sib

I. D. SrxKEY.

, l/
nat, sou - rit et pas-se ; De ses feux, le Roi du jour
bas, toute es - p - ran-ce Ca - che der-rire elle un deuil;
chi - re tous les voi- les Qui te ca-chent mes yeux,

Midim

Sib

t/l

I - nonde

passe.

.ul

Fa7

tant I'es - pa - ce Pour


ne sou f -f ran - ce
Et
en

Sib

- roi -les Mon

Fa7

Sib

Mib

dis

tou
te

Do

Fa7

- pa - ratre a son tour.


- te ver - tu, l'or-gueil.
- ront mes chants joy-eux !

)J)

Fa

Solm Do7 Fa7/4-3

tJ

so - len - nel - le, Un d - sir


Mais au ciel, bon-heur su - pr - me ! Au ciel, plus
Mais qu'i - ci bas j'a - ban - don - ne Mon me

Mais, dans

la

nuit

)
Sib

Sibdim Sib Fa7

mot
us !

lois,
i-,

Sib

R7 Dom7

q''ra lui - ra I'aube - ter - nel - le ? Di


vt' - ri le Dieu que j'ai-me, Et
Je
at - ten-dant la cou - ron-ne, Je
-4,:,:"

Sib

Mib Sib Solm Sib

Fa7

Sib

n So - le il, l ve-toi !
ne I'of - fen - se - rai plus.
sa - che por - ter la croix !
v'r

IJl:r

R.S

CIEL

416

418. Gontempler mon DieuAoec Ian.

mr La

J'.-C

r-80.

Mi7 La

rr

Con-templer mon Die.u sur son tr - ne, Vivre

U-nirma
^fl J .f'
Mi

a-

Je

La

vec J - sus dans

voix aux chants des anges, B - nir, lou -

er

le

Em-ma-nu-

.NJ

La

ciel,
el,

O'KnrvE.

Mi

Mi

- ter

Chan - ter

La

La

ses pieds ma cou-ron - rr, C'est l le bonl le bonia - mais ses lou - an - ges' C'est

rest.

dsns le ciel,
Mi7

Mi CHcsun

La

La

+'
v

heur

- ter-nel,

dans

+,DJJ

.N

le

ciel,

"j

La

Mi

-VC J

sus dans

J. .t

Ie

cie'l, dans

jJ

Vivre
h

^t!

J,J

Mi7 La

La

Ie

.F

dans le

dans le ciel,

nel, dans le ciel,


Mi7

dans le ciel.

ciel, dans le ciel, dans le ciel, dans le

r,J

.E .t

i"J j

CIEL
R

417

La

le

ciel, dans

ciel. C'est l

Mi7

le

/i

4-

La

bon-heur

J)

Mi7

La

ter - nel

JJ.

Messager des Ecoles du Dimonche

419. Frre, quand ton me est tasse.


1

. Frre, quand ton me est lasse


pqlle au royaume des cielx
9Tr. !
Elve,
Ive ta pe-nse

Vers ce sjour es bienheureux.

ChcBur

..

Vers les cieux (Dis)


pense au royaum des cieux.
Vers I es cieux - (ter)
Oh I pense au royaume des cieux.
Oh

_!_

" * royume, c'est ta patrie,-;


Jsus-Christ t'en fit ciioyen
ElIe ne peut t'tre ravid, '

Marche donc en paix, ' chrtien.

Chur .. Vers les cieux, etc...

3. L-haut s'panouit
la vie
Au sein de -l'immortalit.
u bonheur unie,
k justice,
Fleurit
toute I'ternit. -'
Chur

.'

Dans les cieux

(Dfs)

I pense au royaum des cieux.


Dans les cieui (ter)
Oh ! pense au royaume des cieux.
Oh

. $P"tqges jours d'preuves encore,


tombeau,
tr purs, traversant Ie-I'u;;;-'
Tu
verras resplendir
D'un jour sani fin, a'un jr nouveau.
.

Chut .. Dans les cieux, etc...

C. PlsctL.

CIEL

418

42O. Dans
t,l:60.

le pays de la gloire ternelle.


CH.-H. GAgnlsL.

Lab

,.-.\

Mib7

-f

vvv

.j++

l.
2.

3.

le p - ys de ia gloire - tgt - nel-le, Dans ce beau


Quand tu m'auras, dans ta grce in - h - rtt - , Fait U-fl
4;r bien- ai - ms pr - tu - g. - ro.nt ma gloi-re, Dans ton ciel
Dans

Lab

Mib7
Sib Mib

Rb Lab

Sib

Mib Sib7

Mib

a-

bri - t sous ton


gloire et ma

ciel or I'on ne souf-fre

au mi - lieu des
'oi l'on
ne se quit - te

ma

olace

gg - pf - lTl Vll'

CHGUR.
Sib

Mib

,.

Sib7

Gloire

f Lab

ia-mais,

\--,ai - le, C'est le

Gloire

Vi - Se -td
toi - te Se -ta

Gloire

I ,f

J
gloire t Lab
J '
Mib

mais,

gloire

hL

t\

sus I

Mib7

Gloire

rrt.

ia'mais,

ia-mais,

gloire

Cloire ja-mais,
mais, Sloire

ia -

ia-

.-.

'

sus

Lab

gloire

J - sus!

CIEL

Auprs de Lui

Rb

Do

Rb

419

Lab

je ne ( l. p-che-rai)
12. pleure- raif plus! 0h !gloire ja-mais,
Auprs de Lui le n" (3. souffri- rai)
sus

Rb

Lab

Mib7
Lab

Toi, J-sus !

glolre

RocHrotEU.

42l. Quand finira le combat.


1. Quand finira Ie combat de la foi,
Quand, aux rayons de la nouvelle aurore,
Mes yeux verront le Sauveur que j'adore,
Ah ! ce sera le triomphe pour moi.
Chur

Jour de victoire et de bonheur !


NIes yeux verront mon Rdempteur,
Loin du pch, de la nrort, de I'erreur...
O jour de victoire et de bonheur !

2. Dans ton palais, mon bien-aim Roi,


Tu daigneras m'accorder une place...
Etre tes pieds et contempler ta face :
Je ne veux pas d'autre gloire pour moi.
3. L, je verrai, groups autour de toi,
Ceux que j'aimais autrefois sur Ia ter:re
Mais ton sourire, Prince de lumire,
Sera Ie ciel pour eux eomme pour moi !

Ch.

Ch.

R.

S.

CIEL

420

422.- Etranger
Andantino.^r).: 66.
Rb

l.

E-

Lab7

sur

tran-gef

2. C'est l qu'au chur

3. C'est l,'

sur la terre.

de -

vant

Rb

fe,

Je marche a-vec bon-heur Vers

la

ter -

des

"rr-n.r.
-""", Qu'avec
tr

le

Solb

F.n-dunt l' - ter - ni -

Rb

Lab7

P - re, Vers la mai - son o


mes lou - an-gs Pour donner gloire
prendrai ma cou-foll-ne, Pour
i 1

la mai - sorl

ni- rai

du

t.-t

la

J)JJJJJJ
Solb

Soldim

tous les -

t,
lus

J-tJe

Rb

m'attend le Sei-gneur, Vers

sa fi- d li - t,

J'r-

tes pieds,

Je

l\dim.

J-sus!

lt

Rb

Rb

Lab7

Sei-gneur.
!a mai-son du P - re, Vers la mai-son o m'at-tend le
ni - rai mes lo;-;; - g., Pour don-ner gloire sa fi - d - li - t.
pt.n-iui-;; cou-fon- rt, Pour la je --tef Urr-ltt pieds, J-sus !

I
CHeuR.

Oh I quand

Solb Rb

se

JJJ.D
Lab

Lab7 Rb

ra - ce Q.t", face

J. J.

J.

Lt-

fa

t''

FF
L+

Solb

Ct

Pour tou - iours prs de

IF

ttrh

Mibm Mib7 Lab

Je te

Lab7

Rb

mon

ver -

Roi

Ainsi, plein d'allgresse,'- Conduit par ton amour,


marcher sans cesser
J"X".*
- O mol Sau.reur, verr ton divin sjour.
()h ! quand sera-ce
- Qu., tace face,
Pour toujours prs de Toi,

Je te veirai, mon Roi

I E.-L.

BuDny.

423. Non, ce monde ntest pas.

J:81'

A. Suurtvllt.
La

Mi4

Mi

Mi7

La

l-r

l. ^ Non, ce mon-de n'est pas No - tre p - tri - e !


2. Comme un tor-rent d' --t Cou - le ma vi - ,
3. Sans crainte, d - sor-mais, Quoique meur-tri -e,

Mi

Midim Mi

Si7

i - ci - bas, Trop tt
ss1-por - t Vers la
marche en paix Vers la

La9

La

Mi

Mi7

La

La joie est
Mais le

Mon

La4

A
lo

La

suis
me

Mi

fl'

fl - tri -e ! C'est la ter - re des pleurs, Des chu-tes,


p - tri -e ! Con-duit par le Dieu fort, J'"-vr-c.
pa - tri - e ! Et lors-que ie suis las, LJ - rr voix

La7 Fa# Fa#7

Si4

Si

Fa#7 Si

La

Mi

La

---.=:i
des

vers

dit

- le doit tre
la mort:El -le se-ra

dou-leurs : El

ail-letiis,
le port

un

pas

o-tre pa - tri -e!


pa - tri -e!

De la

Vers la

p- tri -e!t

,J) J J

(4" strophe au dos).

CIEL

422
4. Auprs de

ton Sauveur, Ame ravie,

Et la Patrie !
Tu verras le bonheur
Paix. amour' libert, - Joie, immortalit'
Dani la sainte Cit Dans la Patrie t

R.

S.

421. Je ne sais Pas le tour.


Moil&e.
Sib

J:

J. Mlc GRlnlHlru.

60.
Mib

Sib

- 1a.i {non Roi, Mais ie


l. Je ne sais Pas. le iour oir ie vgr
bien-heu - ru-x'-Les acdes
.unts
i
-i;;i
t;
quel.s
sais
ne
2. Je
- ter - nel, Mais ie
lais
i;
;;
-';;'quel
;;
sais
ne
3. Je

Fa7

Sib

sais qu'Il me veut dans


cents, les ac-cords des
sars que mon me y

te de-meu - l i La lu - mi - r vlttrl - g - li-ques, Mais je sais que, ioiSe - fa f - CO0-flll - . Un re - gard de J-

sa

sain -

hy- - ns

Mib

Sib

Fa

cra les otn - bres cette heu - re; Ce s - ra la gloi - re Pour mol...
gnant ma voix aux saints can-ti-ques, Bientt j'a - do - t-rai comme e-uI...
SUS S - f ma bien-ve - nu - e. Pour moi, pour moi s'ouvre le ciel...

423

CIEL

Cscpun.

Fa7 Sib

Ce

Mib

Do

--ffiVV
Ce se-ra la
Bien -tt j'a - do-

- ra la

gloi - re pour mol...


Bien - tt j'a - do - re - rai comme eu x, ..
Pour moi, pour moi s'ouvre le ciel...
se

Pour moi, pour moi

- r Ia gloi - re pour moi... Oui, la


tt j'u - do - r-rai comme eux... J'a-doPour moi, pour moi s'ou-vre le ciel... Pour moi
Ce

Bien -

Do7

Fa

Fa7

moi..
eux...
le ciel...

gloi - re pour

re'ral
t

s ou-vre

comme

Sib

La lu - mi - re vain-cra les om-bres cette


Mais je sais que, joignant ma voix aux saints canUn re-gard de J - sus s - f ma bien - v-

J-TJ J
Mib

Fa7

Sib

Sib

-f:Ce

se
ra la gloi - re pour moi.
ques, Bien- tt j'a - do. - re - ral comme eux.
nu - . Pour moi, pour mol s'ou - vre le ciel.

heu

ti-

jjJ

BourulLEAU.

424

CIEL

425.. Pour

l:96.

Lab

tous les saints'

Rb

Mib7

JostlH BoorH.

Lab

Sib

Sib7

Mib

7
I

t. Pour tous les saints, fe' cueil - lis prs de


2. Tu fus leur force et leurioie i-ci
3. Et rnain - te - nant ils re - Po - sIlt en
4. Bien a tt, comme eux, nous S - fOnS en eS
Do

Fam

Lab

Q"i sur la terre


Tu les soU - tins
Pei - rGS,
de

[.oin

J
Rb

tra.

ce

rons, O
mme ils
mire ils

ciel,

)).

Sib7

ont souf - fert pour


-des

dans

leurs ru -

fi -

Yaux sont
monde ofr

tout

JJ

Do

Sib

Fam

Mib

et

Lab

I - sus, no - tre Roi. )


ne fai - bli - fDt Pas; l
vi - vent d - SOf - lTl13. t
Sei-gneur

JJ

leur

Lab

patx

prit,

Lab7

foi, Nous t'a

do-

com - bats ; Dans la mort


nis pour ja - mais; -Dans ta lup rit, Dans ton beau
change

JJ

Sib7

Mib

I or,
ba.s ;

suS -

Sib7 Mib7 Lab

Christ !)

5. Nous avons un espoir plus doux encor :


A ton retour, sans passer Par la morf
Vers Toi, Jsus, nus prendrons notre essor !
Allluia

6. Les urorts en Christ sortiront du totnbeau


Et tous, alors, vtus d'un corps nouveau'
Nous formerons I'Epouse de I'Agnoau
Allluia !

R.

S.

425

CIEL

42l,. (( Pour touiours avec

):

9o'

La

Lui

)) r

J,

Mi7

tt

2.
3.

Pour tou-iours a

vc

La

fIl-C

!r U
Quand vien-drs-tu des cieux Fi
Odouce-ter-ni -t! o

l.

WooDBURY.

Fa#m Mi7

Lui

ten- te ? Quand

vi -vs!Bien-

th

II

Mi7

Mi

La

ces mots, dans mon ccur a

pour ton pa - lais

tt je se - rai

Rsrnlt

N.

Mi

ra - di
trans-por

La

Mi

Sim7

Mi

Mi7

La

lui Et cal m ma souf - fran - C.


eux Quit - te rai - je ma ten -te)
- t Sur tes c - les - tes ri - VeS.

La

La7

lan - guis

La

Mi7 La

La

Mi7

16

- eue

soir

un

DOU -

veaU

pas

Me

rap - pro -

che du

La

u JJ )

-l-oi
j meure ;
vive et 1e
Sauveur, prs de Toi 1- Que ie
iq vtve
m, puissant Roi,-- To! trne et ta demeure,
Puis, laissant ici-bas -- Ma route
F;'.nno!.tri dunr tes bras Vers la maison du Pre !

re.

4. Doux

Fdt d" mon

solitaire,

R.

S.

CIEL

426

427. Matelots en Yoyage'


A[legro maestoso.
R

t.
2.
3.

La

vient

est

Sur

Mim La

Sim Fa#

O-ta-

un

8'

gi - ti.

fu

ne

Sol

ve;

vol

le,

La

Sim

La

yi - geons

Mi

La7

- sors au doux ri va- ge, PenNe cherchons qu'u - r ri - ve;Ne


le ; DiDi - ri - geons no - tre voi

Jtrrl

R7 Sol

La

qu'u-ne fi-ve; *" - tre port,


no-tte voi -le; |

R9/4-3

La

Pen

doux ri - v-ge;

au

cher-chons

La

La7

r voY' a - ge Vers le bord - ter - nel, S'il surnous d - ri - ve Vers les biens tem-po- rels' Leur paix
sus, douce - toi - le D'un - clat im-mor - tel, Qu. ia-

Sim

Mim7

Qr. rien ne

mais rien

sons

Sim

Ma - te - lots,

Sol

La

R7 Sol

port est au ciel ; No - tre Port,


-.f

no

ho

tre poft, no
) f)

Fa#7

tre port,

no

tfe

)
La

La9/4

La7

tre port est

au

) J

CIEL

R Sol

La

Sol

427

La

Sol R Rdim

ciel ; No-tre port est au ciel, No-tre port est au ciel, No-tre port est

J)

)J

au ciel

J
\-----r.-.-/

-,-_--z
- D'un regard fraternel,
Qr" fait le vent ou I'onde ) - En vain I'ocan gronde, (bis)
Quand le port, quand le port, quand le port est au ciel : (bis)

4. A celui qu'll

seconde

Quand le port est au ciel, (

ter)

Tounttre n.

428. ll est un pays bienheureux.


al-q?.-.

Mib

Lab Mib

Sib

t.

II

est
2. Plus de
3. Sur ce

Mib4

Mib

un pa - ys bien-heu-reux
pch, plus

Dom Sol Dom Sol7

Aft

gallos.

Dom Lab Mib

r r
Tr r sont
T
Or: les

Sib7

lar-mes
in - conEn - tre nous et Dieu, plus de
n, Nos voix re - di - ront les lou-

de dou-leur;

ri-va-ge for -tu-

Mib

Dom

Sol7

nu-es;La

foi le dcouvre nos yeux, Bien qu'il soit au-de - l des


voi-les ! De Christ re - f - tant la splendeur, Nous lui'rons comme des an - ges De Ce- lui qui nous a don - n U
ne place au-des - sus des
>

Dom

Mib

.l

.t

Lab Mib

Dom Lab Mib

Sib7 Mib4-3

I1U-S.

toi-les. Dans ce doux


an-ges.

nir

Bien-tt Dieu va nous r - u - nir.

R.

S.

CIEL

428

429. O

toi qui fus fonde.


Ar.sxlNosn EwtNc.

R R9/4 R

rr

2.

te

si

fois

aus

Fa#

Fa#7 Sim

*r
gar
le
r

Par Dieu m - me
Toi dont Christ est
N'es -

tu ps, ci

La

fus fon - d r

qui

Oui, quand ie

3. Par -

Sol

O. toi

Sol

Fa#

e
O
t.'

Fa#7 Sim

li - t,

Sur I'im-mor - ta
te
c - les
con - tem- Dle.
Vi.nt obs - cur - cir
la crain -

La

Mim

Sim

d - e, Glo-ri - eu-s
tem - ple, Toi dont Christ est
ruit

s -

jour,
foi.

ma
J

La

- t,

cl

Ma

iour, L'esTrop sainte, h - las, pour moi?... A-

i",

le

))
Sol

Sol

Fa#

Sim

La

Mim Sol

La7 La9

voix, mon cur p1l


poir, I'es - poir ma
lors, sous tes por

Fa#

Fa#7 Sim

La

pi - tent D'es - p-rance et d'ef -f roi... Heu-reux

nl-me; ba - ja mes sens ra - vrs

ceu

Co - tent la
ti - ques, Vi - biunt ius-qu' mon cur' J'entends;de

J.J

))

La7

R4

*F

qur
i tt;ho - bi - tent, De - meu - re du grand Roi
de ,-.ltt pal ' vis'
;;i- "u - bli - me Au -sein
- ti - gues Lou er le Christ vain-queur !
""* can
!

429

CIEL

4. C'est

Ia noble

eohorte

b.

Dcs ma rtyrs de I'A gneau :


Leur voix est toujours forte,
Leur chant, tou jours nouveau.

Plus de pleurs, plus de trace


Des maux dont nous souffrons
Seul, Ie sceau de Ia grce
Rayon ne sur leurs f ronts !

Sjour oir Dieu m'invite,


Je ne sais pas encor

Quelle splendeur s'abrite


Dans tes murailles d'or :

J'ignore, mais j'esPre.

J'ignore, mais je sais


Que l-haut est mon Pre,
Et, pour moi, c'est assez !

R.

S.,

d'aprs Bernard DE Ct uttlY.

43O. Sur

toi Pierre

Toi, pierre angulaire,


O Jsus, Fils de l)ieu,
L'Eglise, pierre Pierre,
S'difie en tout lieu.
Tes lus n'ont qu'une me,
Un espoir, une foi,
Et de la mme flamme,
Leurs curs brfi lent Pour Toi.

1. Sur

2. De

ton sou{Ile

d.

Pour cctte sainte guerre'

Ils ont

sacrif

Les faux biens de la terre'

I)ivin Crucifi !
I\{a is leur foi, leur courage
\ront toujours grandissant,

Car leur pain, lur breuvage,


C'cst ta chair, c'est ton sang t
4. Pourtant longue est I'attente
Ah ! quand donc serons-nous

anitne,

Prte tous les combats,


L'Eglise est une arme
Qui ne recule pas.
Qu'importe les obstacles ?
Les soldats de I'Agneau,

L'Eglise triomphante
[Jnie son Epoux ?
Patiente et fidle'
L'Eglise sous la croix,

Miracle des miracles,

Sont tous ns de nouveau

angulaire.

O Rdempteur, t'aPPelle
Du cur et de la voix !

5. Voici I'aube promise :


Tu vien s, tu viens, Seigneur,
Donner ton Eglise
L'ineffable bonheur

Lve-toi, race lue,


Nouvelle humanit,

Car voici, sur la nuet

Ton Roi ressuscit I

R.

S.

430

CIEL

431. Plus de pleurs.


Lab

Mib

G.

Sre,sst t{s.

Fam

r
t. Plus
2. Plus
3. Plus

Rb Lab

e pleurs, plus

de

de

faux sou

de

fou - dre, plus

d'hi - ver, plus de

nu

froi - de

rl

re

ge

bi

SE

Lab

Sur I'au - tre bord ! Plus . ter-reurs, plus de d


Sur I'au - tre bord ; Plus de fleurs que bri - se I'o
Sur l'au - tre bord ; Plus d'a-dieux oir le cur se

Mib

Mib7 Lab

rr,

de

mar-ty-

bonheurs qui font


mis que le te-ps

RerRltr.t

Mib Sib4 Sib7 Mib

re,
nau - f ra - ge.

se,

di - vi -

Rb Mib7 Lab Mib7

trp

Rb

Mib7 Lab

lut - tes, plus

Sur l'au - tre bord ;


Sur l'au - tre bord
Sur I'au - tre bord ;

Lab

li'
ra

bri

tv

fet Plus de
8' Plus de
Et

Plus d'a-

Mib7 Lab Mib7 Lab

la mort! A-prs la mort !


prs la mort! A-prs la mort !
prs la mort! A-prs la mort !

prs

Lab7 Rb

Lab

Mib7 Lab

Re-pos,-tour au doux s-jour I De ta ve-nue, Christ, h - te le iour

43t

CIBL
4

. Bientt, Seigneur. ce soin peut-tre


Sur I'autre bord,
De loin nous te verrons paratre,
Pour nous recueillir, ten?re I\{aitre,
Auant la mort !
Repos, amour, etc.

R.

S.

432. Voir mon gauveur.

J:80'

Dom7

Sib

3.

>--

Sib

c, Voir J - sus dans sa beaue, Ah! d'un voile r-snglan-

Voir mon Sau-veur face fa


Ta gloire est en - cor voi - l
oh! quels transports d'al-l - gres

t.
2.

Gnnnr Corrnx Tulrls.


Fa7

se, Quand tes yeux bais-ss sur

,J.

mf

Mib
mf Midim
->
Dom

Sib

Fa7

Sib

t,
t ! ...
moi,

O ioie! su-pre - me gr - ce ! O bon-heur ! f - li ci-t!


Bien-tt se ra r- v -l -e Ton i-nef-fa-ble beau-t !
Me di - ront a-vec ten - dres - se ' ,, Je mou-rus aus - si pour toi ! ,
pl n
\
A

Fa7

o Ul' dans

Sib

ta

ma - gnt

-cen-ce

mrf

Fa

Je

te

vr -

ri, di - vin

Pour tou-1ours en

Dom Mib Midim

Sib

Roi
.tt

Sib

Fa7

Sib

?v
-sen -ce

se - rat

se

m- blable

Cn

Fa7

I,JJ

+F

"f

Sib

Fa

Do

Rncunnrru-

432

CIEL

Moder.
Fa

433. Pour moi chrtien.

I:

72.
Do

Sib

Fa

Brvuv.

Fa

Do7 Fa

Do

t. Pour rnoi chr-tien,

t.
3.

la terre est

ex-ll;'t

un

L,ar-mes, tra-vail, deuil, tris-tesse i - ci - bas


En - core un jour, et i'at - tein-drai le but

hlf\h
1111

Do7 Fa

Do

Fa

Sib Do

Fa

Do7

Rm

Fa7 Sib

Fa

Il faut marcher de p - ril en p - ril ; Mais tout est


De C-a- na - an j'approche cha-que pas ; Oui, tout est
Et je vt - ri le pa - ys du sa-lut ; Oui, tout est

J.I.JJ ^rt I .l. ) .l


Do

hh
11

J
Do

mais tout est bien.


mais tout est bien.
oui, tout est bien.

Sib

Mais tout est bien,


Mais tout est bien,
Oui, tout est bien,

Fa

Do

Do7

.l'

Fa

Do

Do7

Fa

Do

bien, mais tout est bien. Pour-quoi les pleurs, la ter - reur ou I'enbien, oui, tout est bien.
En vain le monde et son char - me trombien, oui, tout est bie n.
En - core un jour, le mon - de Ya PsPrt1

Do7

Fa

Fa

Do

Do7

I
J

Fa

Do

Fa

Do

++
nui

peu r

ser.

tv

de-main comme au - jour-d'hui ; Au ciel biennlr mon cceur ; J'a- vance en


ses li - ens veut re - te
te las - ser ; Bien- tt en
p - le - rin, mar - che sans

Christ est moi

Dans
O

111

I\

ocsc.

+r\

433
Sib

Fa

Do

Fa

Fa7

Sib Fa Solm7

tr le
paix, les
Dieu tu

.l 1I

SE
rai tout
lui. Oui, tout est bien, oui, tout est bien.
yeux sur mon Sauveur. Oui, tsut est bien, oui, tout est bien.
po - ser. Oui, tout est bien, oui, tout est bien.
te
vas
re

+F

A.

,ltttt.

434. Oh ! quel beau iour.


Jolteur.

t.
2.

).
-t

4.

Mib7

Fa

--7
vv i 77
vl

Do6 Do7

F.-4.

Lab

Bosr,

Mib

Lab

Br-nxcru rn.

Oh !quel beau jour, oir, de - vant ta fa - cB, Tous tes


Je la vois, cette ar - me in - nom- bra - ble, Ses rangs
De son trne - cla - tant de lu - mie - r, J'.n -tends
Puts au seln du vaste o - c -an d'an -ges, Nos co-

Lab Mib

Fam

Sib7

Lab

Mib

ap -pa - ral t ront , En c - le - brant i; gloire


ts
re - flti -tant l' - clat des cicux, Tres - sail - lant d'un bon - heur
la dou - ce voix du Sei gneur : ,, Ve - nez, vous bien - ai - ms
hor - tes d - ver - sent leurs flots: L'u.ol - vers tremble au son

ra-che -

Lab7M Rb

ln
de
des

Lab

Mib7

Lab

Mib

Lab

'
I

ta gr ce! De
ef -fa ble, Sur
mon P f, La
lou - rr

ges

; Plus

leurs chants les

cieux re - ten

le seuil du s - jour ra
-ronne est cha - que
de com - bats, de pleurs, de

cou

tr - ront.
di - uX.
vain-queur
san - glots

)t

434

CHcun.
Lab

Mib4 Mib Lab

e
I

Nombreux com- rr

^r

Mib

ble

..F -l'.
Sib7

des

sa

- ble des pla - ges

Nombreux com-me

le

s8-

-l':

Mib
I

Lab

pla

ges!Oh!que

Rb

Lab

Mib

Lab

Mib7 Lab

H--r-.

vltv

que

le

sa

ble des

pl'"

- ges

BoorH-CussoRN.

"

435. Au ciel est la maison.


Joyeux.

l.
2.
3.

C.-C. Cess
Mib

Au ciel

Sib7

est la

mar-son

du P - fr E - tin - c - lan - te
lan - 8, L le p - -th ne
la ter - re, Dans nos com - bats et

le oon-heur est sans m Dans nos fa ti-gues sur

p) h

lJ$

lrr

436
Mib

beau -

de

t.

en

Tout

r- gne plus ; C'est

elle

est

et

I'a - mour et
nos dou-leurs, C'est toi, dou ce

lu - mle -

la lou
son du

-An

Jr

f,

In-

- g, C'est
- f, Que

Sib
Sib

Mib

,fia- ble f

ef

pr - SIl - Ce
Ia
che r-chent nos yeux
h
-1.

Sib7

ci - t.

li
de

et

Mib

Mib

- sus. I

V.rr

le ciel,

nos curs. )

Vers le ciel,

Lab

ciel

Mib

Nous ffiar-chons vers le

JJJ J.J J

Vers

Sib7/4 Sib7 Mib

le

ciel, C'est

Mib

au ciel,

ciel,

ciel

C'est au ciel,

Sib7

Lab

c'est au

Sib

Qu'est notre h

Mib

ri -tage - ter-nel.

c esf au clel

4. Jours de peine ou jours cl'allgresse,


Douce brise ou vents orageux,

Poussez-nous, poussez-n ous sans cesse

Vers notre demeure des


Vers le ciel, etc.

cieux.

E.-L. BunRy.

CIEL

436

436. Gonnais-tu cette cit ?

J:

H.-P. Drnrs

oo'

Mib

Sib7

Mib

Fa7

Mib

Sib7

Mib

T
v

Con-nais - tu cet - te
Con-nais - tu ;;i-i;

ci - t, I'a ci

- t

La ci't

ci-t;

c- les - te?
b- ni - e?

leP-Sib

L'Agtreau
mf Mib

Fa7

Mib Sib7/4 Sib7

Dans ses

O tout

rins
seul

Mib

d'ombre fu - nes - te'


- t, Plus
-S"-Utime
murs
';t- tottt est -clar
har-mo - ni - c'
ci -t,
r

- li

et vov-a - geurs'
est soi so --leil
Do

Et

ci - bas dans les douleurs'


rl'" c- - lat sans Pa - reil

Fam

Sib7

rr

I - cr-bas dans
Etson - clat

P-le-rins

voy- a-ggtlIs'

Toujours

res - te,
tr-sor nousFa9/4
et vi vi -fi 'e

et
L'Agneau seul est

e-e

Il - lu-mine

son so-lell

Dom Do7dim.

Fam

Mib

v
Touiours
-

if: i"--

ce

tr-sor

ine

t' La

nous

et vi -

Mib

vi

La

les

douleurs'

sans Pa-reil

Sib7

Mib

rT
Trr
ci-t c-les'teci-t
mf

b-nl'e.

crEL
3. D'or, de perles et drazur

437

4. O Salem, repos si doux,


Mon cur te dsire t
$plr son chef, son poux,
L'Egl i se soupire !
Etre l toujours dcvant toi,
Mon Seigneur ! mon divin Roi,
Pour te chanter et te dire :
Mon cur te dsire.

Est notre patrie !


Connais-tu- Ie fleuve Dur
L'arbre de la vie ? I
PIus de fardeaux jamais,
Pour les lus tout esf paix i
De Dieu Ia cit chrie,'

C'est notre patrie.

G. Gurlton.

437. Vers le ciet, yerr le ciel.


un

Peu [enl'
Do

1.
2.
3.
4.

: 60'

Do9/4

Do

. Fa

7
? i\Vers le ciel, vers Ie ciel,
Quel bon-heur t quel bon - heur
I - ci-bas,
lci - lras
Heu - reux jour, heu - reux jour

Nr--

mf

plus fort

Do

ton ap - pel,
toi, Sel-gneur
sous no8 PaS.
le

se - Jour

Fa

VotctraNDER"
Do

Sol

Sol

J'en-tends. J

D'tre au - pres
1

le

ra

1N

de

Fa

Do

Et mon cur yers toi s' lan - ce, Dans la


dans la ci t sain-te,
liDe toi mon me est a vi - dei D
Je vouDe rnon Sau - yeur que i'a do - re.
Quand brillt\
J J
1N
.L
J'
+N

D'en-t rer

Do

Sol6 Sol7

"/-

Do

joY - euse es
vre
de tou
dra is, d'un vol
.L'

3US,

Tout se fI trit
O s'ou -' vri ra

pe-ran-ce De
Em - ma - nu - el t
-te- voir,
te crain-te, A I'a
bri du
- ta - teur.
ra - pi-de, l - -1.r, Dieu I Ten
dans tes lrras.
ton au - ro - re? Je I'attends, Dieu d'a
- nrour I
r\NN
mf
+++
Th.

RtvtER.

438

CIEL

438. Seigncurr dlrlge tous mog pe3.


Fa

Fa

Rm Sib6 Do

MDc MoNselJ.-Woltr.

Fa

Rm Fa

Sib

Fa Do7

di - ri - g tous mes pas Vers le ciel, ma p - triSeigneur,


Tu sais bien gue sou- vent ma foi Est faible et lan- guis-sanJusqu'au jour o je te ver - rai Dans l' - ter - rtel - le gloi-

l.
2.

t.

Fa

Sib7

) JJJ

JJJJ

Do

Fa

Do

Fa

Do7

Fa

Do

)JJ.fl-

Do7

Fa

Do Sol7 Do

r v v I seI r r rl.'r
ta

grce in - fi -ni - e!
pS, Dans
e ! Mon Dieu, ne me d - lais te; Mon R-dempteur ! prot - ge - rooi Par ta vr - tu puis-san te:
r, OU de -van[ Toi i'x-al - te - rai Ta mort ex - Pi - - tot-, f'

JN

Fa

Rm

Sib

Fa

Rm Sib6 Do

Fa

Sib

Fa

Do7

et mon
mon a - sile et mon re -cours, Et que ton fi - d - le
Sois ma ioie et mon r - con - fort, Mon gain dans la vie et
Rem-plis - moi d'u - ne sainte ar - deur Pour toi, mon Chef

Sois

JJJ

Do

Fa

))

Rm

Sib

veur, Mon tr - sor

cours

R -

ponde

mort, Ma force

JJJJ

Fa

mon

ma
at

et

ma

vic

et

Fa

Saus-

la

Sib

Fa Do7

Fa

vi
ten

e!
te!

toi

re

Jl

! Mt. MoxsnuL-Vour.

439

IEL

439. Seigneur, donne-lnoi des ailes.

):92'

Mib

R.

Sib7

LowRY.

ai - les Pour m' -le- ver par la


Sei- gneur, don-ne - rnoi des
Loin du rnonde et de ses char-rnes, Du p - ch, de la dou3. Fais - moi des ai - les de ffam - rn Pour por- ter en ces bas
I

2.

Mib

foi Jusqu'aux ri - ves


leur, Loin des pleurs et

lieux Ton

sa

- lut aux

Mib

C'est l-haut qu'est ma pa


C'est l-haut qu'est ma pa
Mais l-haut t'ai ma pa

tri
tri
tri

t-

Sib7

e.)

I
".
..)

Mib Mib7 Lab

bJ

Mib

-ter-nel - les, Oit je vi - vrai prs de Toi.


des a - lar - mes, Je veux m' - le - ver, Seigneur.
pau-vres - mes Qui pe- ris - sent loin des cieux.

Lab

Sa uve u

Sib7

Sib

L-haut, l - haut,

Mib

r. E.tsemble aux sources de la

vi

I\ J

trou - ve mon

ie

Dom Fam7

Sib7

Mib

e A-breu-vons tous notre cur.

J.t

.D

C antique imite

440

CIEL

44O. Sainte Sion, patrie ternelle.


Cantabile.

J: ll2.

Mibml
Lab Mib

l.

Mib

Sain - te Si - on,
Dang tes pnr - vis

2.

Tes

3.

mr

Sib

Sib

Dom

lra

Sib

Sib6 Sib7 Mib

Samuel Anxouo.
Lab

pa-trie tout est ioie, 8l -

Pa - lais S'
Chants de triIls sont au

bi-tants ne craignent plus

J J

Sib

Sib6 Sib7

Mib

Sib7

Mib

Mib

Sib

Mib

4r

Mib9/4 Mib

rT
cr qu'ha - bi -

te

omphe,i - nef -fa-

port, ils y

Sib

Mib Lab

Mib

sont

grand Roi ! OU
bles RJai - sirs ; _L,

le

pour

Lab

doit sans

ja - mais. Leur

Mib

gner

plus de deuil, plus de


ciel est pur, ;l n'a

Sib Dom Fa7

Sib6 Sib7

Mib

l'-me fi-d - le. Quoi de plus doux que de pn - ser toi


de tris - tes - se ; L, plus d'en-nuis, de langueurs, de s6s-pirs.
plus de nu-a - ge ; Dieu dans leur cceur fait de - meu - ff la paix.
rJ J J
J
!

maux,

4. Pour les lus

il n'est plus d'inconstance;

Tout est soumis aux lois d'un saint arnour;


Sur eux le rnal l perdu sa puissance :
C'est Dieu qui rgne ell cet- heureux sjour.

6.

O mon Sauveur, qui par ton sacrifice,


A ton enfant ouvris ces nouveaux cieux.

Tu m'as couvert de ta sainte justice :


Vers ta Sion j'lve en paix ines vux.
Recueil de

la

A. II.
Conf ession d' Attgsbourg.

44t

CIEL

44t. ll est l-haut

!
Fnlruz Asr.

Fa

r.

2.
3.

Il

est

Il

est
est

It

Sol7

Do

x que

haut
haut
haut

tu
lors

nous

SANS

!
!
!

Fa

Do

sais

sa

des mau x, des


les par - vis
I

-J

t_

Do

Fa9/4 Fa

Nous nous cour-bons,


Car, sol - dat sous les
Dans la
sain - te lu

) J

Solm7 Sol7

Gr

-fe!

ar-

II
II

mes,

- e,

mi

Do

ce qu'il nous faut.

,J

't

Do7 Fa

r
Le

du der - nier s - saut ! Il


om-bre, sans d - faut. II

loin
dans

.lFa7 Sib9/4 Sib

r6 -nt

Solm7 Sol7

Fa

a vatn -cu
res - plen - dit,

lllJ

ooJ

m ieu

Do7

Sib7

Fa

Do

car-ri-re,

II n'est point l sous le marbre


a - lar-mes ;Et nous chan-tons, au tra - vers
du P - re. oh ! quel re - voir, lorsqu'on di

,l

) ))

Fa

Sib

Fa

Do7

ou

la

de

nos

ra

sur

J
Rm
Solm7 Fa Do7 Fa

prer

lar
ter
e

- re: ft
- mes: II
- re: Ils
J f)

est
est

sont

l
l
l

haut,
haut !
haut !

il

est
est

II
Ils

sont

) J-

l - haut !
l - haut !
l

haut

R.

WEr.rNAcEL.

442

DEU

IL

442. Ah I pourquoi I'amiti.

l:

72.

Mib

A.

Sib7

Mib

pourguo i I'a-mi -ti g - lrr- rait-elle


com-bie n i - ci -bas p - sait leur
r - veil des
Qu'il est doux dans les cieux, le

l. Ah!
oh!

')

L.

3.

\\

fai

dans I'ex

- il

nous dis - per

com - tn

tte

vu

pau-vre cur comp-tait

sent au son des har

Sib

Mib

Mib

bril- ler I'au

a - vec tris
pes im - mor

Sib Fa7

Sib

de Dieu

Sib

ont

se

d-les!

far-deau de cha-grins, sur leur


Qu'a-vec fa - viS - se-ment, au - tour

so - Ia - teur

bles -

fr

Sib

Sur ceux qui

co-re

en

Bosr.

Sib7

Mib

D'un JOur

ses,

mas

ss

pres

ss,

Fa7

con -

que leur

Et
Ils

u - nls-

Solm Fa

fo- re Et que vers Ca - nu- se Tant d'heures, tant de


tel - les Les hym-nes de I'a-

tes

Mib

Sib7

an Dieu lui - mme a Pous ' ss ? Af - fran-chis a - vant nous du


dans la dou - leur Pas - ss Nou-veau-ns de la tombe, et
mour I a cr - bas com-men - cs ! A - mis, ioi-gnons nos voir
.t

iours

DE

Sib

Solm

mal q ui nous
pa - rs Ce

d-vo

leurs

ter - nel

voix Ira

Solm Fam

de ' van -

Sib

Jeu - nes

Mib

Mib

UIL

Dom Mib7M Lab Mib Ladim Mib

i',{

Irs

Sib Mib Lab

cs IIs ne sont

443

pas per -

ne sont

pas per-dus,

Mib

dus, ils

Lab

nous

ils

nous ont

Mib Sib7

ont

de

Mib

- uan - ceis

. Le pch ni la mort ne sauraient les atteindre


Dans la haute retraite oir Dieu les a placs ;

Leur tranquille regard contemllle, sans les craindre,


sous Ies pas des humains tant de piges dresss.
Leur bonheur est au cornble, t nous poumions les plaindre
I ls ne sont pa s perdus, ils nou s ont devancs.

5. Puisse la mme foi qui consola leur vie,


Nous ouvrir les sentiers que leurs pas ont pr.esss,
Et, dirigeant nos pas vers la sainte patrie
o leur bonheur s'accrot de leurs travaux passs,
Nous rcndre ces objets de tendr-esse et d'envie,
Qui ne sont pas perdus, mais nous ont devancs.
6. Quand le bruit de tes flots, I'aspect de ton rivage,
O Jourdain ! nous dirout ; << Vos travaux ont ess
{ u pays du salut, conquis par son courage,
.Isus nous recevra, triomphants et lasss,
Prs de ces compagnons d'exil et d'hritage,
Qui ne sont pas perdus, mais nous ont devancs

De

A. Vrxur.

DE UII,

444

443. Consolez Yos ceurs qui pleurent.


Do

,1.
3.

Sol

Do

Sol

Con - so - lez vos ccetll's qui pleu-rent, Car en


. plur de cleuil ni d'a - lar-mes, Ilus de
u' 'ciel a - vec les saints an-ges, Nous c

J
Sol

Ph. Nrcour.

Do

Mim Fa

Lam R

Sol

Do

Lam Mim Fa

-ra

Lam Rm

Sol

Do

,J

sus tous

fa
l

bre-rons

ti - gues,

*L

Do

P
I

gui meu - rent I)s Pr-sent sont bien-heu-reux. L'es-Prit


plus e lar - mes, Pour ettx a ces - s la dou-lettr. A la
'tes
lou - an - BS, O Pre, et cel - les de l'A-gneatr ; Il est
/1
m'f

ceux

-.1:-

Sol

Do

Mim

Fa

Do

de Dieu nous I'af - fir -

Sol

Do

me; D-pou il - ls

Sol

Lam R

de leur cot'ps tn - fit'-

- ra ta-rlsour-ce de la vi - e Qui ja - mais ne se


don - n I'es - P - ranno - tre d - li - vran-c, Il nous a
/
d fJ

Sol

nf
r:rDo

Lam Mim

Fa

Lam

Rm Sol

Do

rlP

Sol

Sol7 Do

?
l-/

rrr

Sol

r:r

leurs tranle, Ils ttousat- ten - clent dans Ies cicux. A - pr's.tous jour
lure, I ls pu i- setrt la pai.r, le bon-ltcur. Bien-tt le
de terplus
nous
Pour
c, Et nous tri - om-phons du torn-beatt.
/1

*f4 J

/i\r P)-(--

145
Do

Sol

Do

yaux, I_lr

Rm Do

Do

Sol7

Sol Do

Fa

Do

Fa

tr

le re - pos, Al - I Iui - a I
ra O no - tre cur di - ra: Al - l lui - a
reur, Nous a - vons un Sau - veur, AI - l lui-al
go - tent

De leurs com,-

Par toi,

J
Do

bats,
sus,

Lam

ils

sau

Sol7

ont

le

- vs,

croix que dans


/1

C'est

I
I

Do

lmf

Lam Mim

Fa

par

Lam Rm Sol

tr

Jsa

JJ

.rl

o'nf

Do

Sol7

Do

,P
I

Et leurs ceu - vres les ont


A-vec eUX tlorrs se - rons
les cieux Nous en - tre - rons vic - to
/1
J mfeI i
prix

b - nis,

sut - vls.

u - nis!

ri - eux.

444, Entonnons un saint cantique.


1.

Entonnons un saint cantique

A Ia gloire du trils unique,

Fils ternel du-Dicu des cieux.

Dans sa mort, dans sa souffrallcc,

Nous trouvons tous cn abondance


Ce qu'il nous faut--pour tre heureux.

I:gto,t.qe,-ernpire, honneur Soient notre Sauveur !


AIIluia t
Gloire Jsus, au Roi des rois,
Qui pour nous mourut- sur la croix t

Que tout en nols glori{ie


Sa paix, sa

2.

Jsus, Ie prince de

s'u&":rliiltro"":tffi;
Et

se rpand de

Ia vie;

jour errX;rrt"
jor Louange,
J.",

,"rouveue
etc.

3.

Seigneur, reois nos hornmag_es :


Que, sauvs

-_

Tu seras seul, dans tous les

n"fi.i"ilT::T.T"*"'jli*ti;t,

ges,

par tes meurrrissures,

Tous nos curs te soint corisacrs

Louange, etc.,
J.-F'.
MoxxlgR.

DEUIL

446

445. Non, ce ntest pas mourtr.


a

La

Mi7

La

Mi7

rJ

n'est pas mou - rlr


2. Non, ce n'est pas mou - rir
3. Non, ce n'est pas mou - rtt

l. Non,

ce

Mi

La

C.

MnLaNr.

Mi7 La

r'

que d'al - ler vers


que de mon - ter
que d'a-do - rer

son
au
J

Mi

La

Mi

La

de dire a -dieu A
pos - ter-!"1, A
C
Au mi- lie.r des lus

ter - f,
som-bre
cet -te
i-nef - fa - ble,
la gloire

4 I

Et que

Au fe-

Mi

Fa#7

Fa#m

v l-v

ciel,
sus

,^

La

Dieu

sa vic

- brant

Si

Pou r

A-

toi - tt,

Mi4 Mi7

Et

J
La

)e

en - trer

;;;,
;i,
d' - tre

s - jour
; com - bats
cou - fOn - fl
au

de

la

pu-

d'al

mon - de. p
- l - gresse et

ce n'est pas mourir ! Trsors de vrit

o sources de la vie r -';;l;ittir.r

lu
ris

mi

re.

sa

ble

de

gloi

re!

{)

J.

) )

+r\

4. Non,

re

d'un

,-- D'amour' de saintet'

sans

fin porr mon me ravie'


C. MaLAN.

44o.. Qui sont ces gens.

J:

76'

Mib

Sib

Mib Sib7 Mib Sib7 Mib

T.-C. O'KIN.
Lab

p3l del. Qur sont ces gens au ," - ii - ux vi - s. - gc Qu.,


Ce sont des rois' ia ' dis pau-Yres -s - .lq- Yes, Dont,J -:,u,tt" - let - nel - les, Pen-dant l'3. Aux iours mauvais' aux ;;
7

bo

DET]IL
Mib

Sib7

It

la

Mib

tu-mul -tufait tom-ber ies

fiots

Ies

Christ

Mib Sib7

preuve ou

ten-ta- ti -

la

447
Sib Solm

j"

vois l
L; - bres en

eux.
fers

Tou - jours ils

oil,

bas

I r-f
sur

fin

de

leurs en-

res

rent fi-

le

Lab

rt-

IF

).

Les deux pren{res ligncs doucement,


Mib

Lab

Mib

Sib4 Sib7

Mib

Ie reste aDec entrain.


CHcun.

'I

v-

bler pour mon


Ils vont r - gner sur

S'as-sem-

ge

tra - ves,

A leur no - ble

les

JJ

Lab Mib

la

la

aux

cieux ? /

I'u- ni - vers.
Ca -ti - on. )
>

I.

Des

pal- mes

2. ,, Heureux qui

Mib

par

vo

ter

main

et

cou

Sib4 Sib

-ron-ils

foi rem -por - ta la

+!.[..]

Mib

de gloi- re' I lt,


vlc - tol - re, )

vont chan-tant

le

crr-

J
Lab

Mib

Sib4

Sib7

Mib

/
que nou - veau

v dans le

sang

de I'A - gneau

rr

4. Qu'ils sont heureux ! l'preuve est termine,


Du triste mal ils ne souffriront plus,
Et dsormais leur destine

Csc,un

C'est de rgner avec Jsus !


Des palmes -la main et couronns de gloir.hl,.rARDoN.

DEUIL

448

4,47. Dors, bien-aim'


Lent-

Lab

Rb

Sannn DouoxeY.
Fam Lab

t. Dors, bien - ai - m r ton ceuvre est ter - mi - n - , V9ita - ge, Il


Si nous t'ai - rnons, Christ t'ai - me da - van -- tri
-e D'oir
A-rrc fi -dle, en tre dans la P
3.

2.

Mib

r
ci

Lab

Mib

Mib7 Lab

la

Lab Mib

Fam Rb

Lab

JJ )))

Rb

Sib

Mib7

Lab

- fin son n - . A Dieu, mon frre,2


bre ps sa - ge, A Dieu, mon frre,
feu -Y de Ia Vi -e, A Dieu, mon frre,

est

le

en

som -

Dieu.
Dieu.
Dieu-

.l
4. Sublime espoir ! Jsus-Christ -va paratre,

r ou bien-ainre.
z ou ma sceur.

L.

Sib

toi le soir de la jour - n - e' Du grand vs - poS l'lreure


te sou-tientdans
p - le - ri ' na - g, Il
au
souf-france est ia - mais ban - ni - , Bois longs traits
Dour

ta .or, - duit dans ton


I

Rb

Pour saluei le retour de ton Matre,


Ton corps, bientt, glorieux va renatre,
A Dieu, mon frre, Dieu

448,' Eternel, mon Dieu.


(Air N" 449)
j'implore
ta clmence ;
Dieu,
mon

Etenrel,

intligne de pardon ddvant ta saintet'


J u nai droit, je le scns' qu' ta i"tl9 y"ttqg"nce'
car ton il est trop pur pour vorr I',rnlqurre.
exaucer la. prire :
Du juste seul tu dois
-seul
juste, et ce juste c'est Toi'
Nlais il 1'esl-.t"'""
;
Toi qui vins ' ton Fils par!.aSe1 rna mrsere
Et cc Fils o"jur.*irui vu,tt t'iriplorer pour tnoi'

MATIN

3.

--- sorR

419

Je suis le crim inel, Jsus souffre ma place ;


Par sa mort, il m,'arrache l'ternel trpas.
Que, lave en son sang, rnon me trouve grce,
Et quc ton Esprit saint vientre guider mes pas !
qu'aux doux rayons du soleil de justice
Je sente u n nouveau cur cn moi s'panouir,
Qu'en tous tetnps, en tous lieux, lnon me te bnisse;
De foi, dc chariter, daigne, Dieu, la remplir !

4. Seigneur,

Dr L.llrounoux.

449. Ds le matin, Seigneur.

l:92.

UnHln.

Fa

l.
7

3.

Do7

Fa

Sib

Fa

Sib

Fa Do

Do7

Fa

Ds le ma - tin, Ser-gneur, nos -mes te b - nis-sent ; Au sortir


Nous r - cla-mons de toi tou - te grce x - ce l-len-te ; Nourris-nous
O toi qui nous ai - mas plus que ta pro-pre vi e, Et qui pour

Do7

Fa

Solm

Fa

Do

Fa

Sib Sibm

Fa

vv

du sommeil, tu nous prends dans tes bras ; Ja-mars porrr tes en-fants tes bonau-jour-d'hui de ton c - les - te pain. En ton puis-sant se-cours est tounous su-ver souf-fris tant de dou-leurs, f)onne-nous de t'ai-mer d'une ar-

J. .lt

J-

Midim

Sib Sibm

J.
Fa

Do7

Fa

Sib

Fa

Do7

Fa

Fam Do7 Fa

vt

ts

ne ta - ris - sent, Et ton - Irour pour nous ne se fa - ti - gue pas..


te notre at - ten - te : Couvre-nous ja-mais de I'ombre de ta marn.
deur in-fi - ni - , Et de tous nos p-chs viens d-li-vrer nos curs.

il J.f .l' J

4.

J. i

J )rrJ.t

Nous sommes plerrns, trangers sur la terre,


Et notre me soupire aprs le saint sjour :
Courage ! nous marchons vers la maison du Pre,
Vers l'ternel bonheur, vers l'ternel amour.

M*u Dgvslay.

MATIN .- SOIR

450

45O. Mon ceur


Doux.

):

Mib

80.

Lab Mib

te cherche.
Ballington BoorH.

Sib

mi

suJ-sus, mon A *orr vaut mieux que la


En t'a - do-rant, mon me heu

t. Mon cceur te cherche au point du ;our,

Ton

2.
3.

Lab

Lab

Mib

pr-me
vl -e.

reu -

se

Mib Sib7

Et je

vis de ton lt
tant ai - m, je t'ai - me,
e' N'es - tu Pas le bon Berra-vi
-me
mon
pour
J-sus,
ts de cha-que
Triomphe et c - l - bre, ioY-eu - s, Tes bon-

Toi qui

m'as

.tJ)

JJ ^r) ) I

r\

Mib

r'

mour. )
ger ?5Mon me
jour !)

J)l

Et

est at - ta-chee Toi'

Je sens ton

fais

JJ ]

jJjj

Sib7

tu

Mib

Toute

Mib7

Lab

ta de-meure

JJ J J
Sib7

Mib

ccur battre en mon ceur, Et ta prsene est mon bonheur'

CH. RocHsoteu.

MATI

SOIR

451. O mon Dieu, ie cherche ta face.


IJn

peu anim,.
Mib

Sib7

l. o

fa-ce
mon Dieu ! ie cher - che ta
mon Dieu ! fais luire en mon -tTl
mon Dieu ! b - nis mes pen - s - S,

2.O
3,O

J
Mib

I'au
vin

Sib

Mib

Aux

clar - ts

de

Le flam-beau diMes pa - fo les

Lab

Mib

ta palx et ta gr - ce, Le vrai bonmon cceur et I'en - flam-me D'u - D vimes travaux. Qu'a-prs mes ter - res- tres jour-n-s, En Toi ie
\l
nrf
12

-be du jour

ta loi.

de

et

JJ

Sib7/4 Sib7 Mib

heur dans

et

ton

- rouf

- te foi.
trouve un doux re - pos.
vante

sain

Mib

Lab

Je cher- che

Oh

Q,r'u-

ta

prs mes ter

Sib7/4 Sib7

Le

vrai bon - heur dans ton a - rrlouf.


ne vi - vante et sain - te foi.
Toi je trouve un doux te - pos.

En
r\

Lab

Mib

palx

et
et
fes - ttes
.h

JI

Mib

nr

Sib7

- gne mon cur

Lab

D'u

Lab

Sib Mib

Mib

Rec. dcs Ecoles du Dimanche.

MATIN

452

4512.

Lab

Mib

2.

3.

SOIR

Itaime du soir.

Lger

t.

Mib

Et les par- es
I'ai - me du soir les pu - res har- mo - ni
'd n."t u - lott se pen-che sur sa !i - g" Pour ex - haLes monts loin-

O.,I"a .o"-chanr l'-ilat pour-pr

J'
Sib7

s'al -lu-me,

btl

Lab

Mib

Fa7

Ule ciel, J'u - nis ma volx ces volx f -m'oS[-teUfS, Et moi, je sens que cette heu-re
- cs dans la
dres-sent en u - tels, Et des val - lons ef -fa

fums qui mon-tent vers

ler

tains

ses
se

Sib

SU

- a-

VS

JJ
Mib

Sib

Fa

Sib

Mib

bli - ge

A l' - me recueilDieu, de sa voix Pro-

nir Dieu

bru-me Monte un sou - Pir

Sib

Mib9/4 Mib

Sib Mib Lab Mib

A-vec un doux sou-

ni -es Pour c - l - brer


b -

Sib

Mib

Lab

Mib

du jour qui
ciel sem - ble nous .li - re, Dans les a - dieux
a- mi -, Di - sant - vc le Jour qui
raY - oris du iour qui
pi - c, R-bond au sa - cri- - c, D"nt

fl - fr

li-e

Le

R-pond sa voix

Lt

fuit :
fuit :
fuit :

MATIN
Fam

Pense

p!

Sib7

Mib

453

SOIR

Mib

Dieu, crois en Lui !

Lours DunnNo.

pp

453. Vers toi, Seigneur.

):

loo.

R7 Sol9 Sol

Sol

R7

Hymns ancient and modern.

Sol7

La7

La

+-r--

\rlll7

- l - ve ; C'est le parLa nuitdescendiu-ndou-ce ro - s-e Bai-gne-la


Dieu de Ja - cob, gui ja-mais ne som - meil-les, Chas - se de

t. Y.tr toi, Seigneur, que notre hym-ne s'

2.
3.

Sim7 Do# Fa#m Sim7 La

furn

terre
nous

du
a

soir gue nous

- prs les feux

I'ef-froi du le\

Mi7

La7

La

t'of - frons. Pour gue ce ,our en

ta

gr-

du

de

La

io$... o

- maln,

)
Si

Mi7

La

Fa#m7

Si

Si7

bon Sau-veur, que notreme

Et

sur nos ceufs, pfl-dant

Sol

Sol6

s'a - ch -

ve,

Vois

tes

pieds s'in -

la
som - bres veil - les, Fais re - po - sf ta

- pui - s -

les

Ji
R

Mim

ce

Mi

Re-trouve aus

- si

cli -

ner
en
forte et

La7

fj-r
tous
ton

vie

Veuille dtruire en nous ce qul t'offense ;


Daigne effacer nos fautes de-ce iour ;
Et {u'en ta paix retrouvant I'innocence'
Nouu soyonJprts, Christ, pour ton retour

nos fronts.
a

ten - dre

.^

mour
main.

R. S.

454

MATIN

SOTR

454. Frres, prions


Sans

lraner

Mi

J:92 Si

Mi

(Si7)

Mi

Si

Ph. Pnllrpps.
Songs

Mi

and So/os.
Si

Fa#7

lsr
Fr - res, pr; - ons ! le jour d - cli
Fr - res, veil - lons ! La nuit est not
Fr - res, chan-tons I Voi - ci I'au - ro

2
3

Si

Mi

plit

de ma
p-le

ne

Roi

Mi

dans

sa

_ 132

Mi

jes

clo - ches

J-sus!

beau - t

Si7

s em-

e)

re ;

Mi

Si4

ule

Si

Si7

L'om-bre des-cend de la col -li -ne;Des


Bril - le seu - le, mais je veux croi-re Q,r.

t.

clar - t

De

sa splendeur

i- 92.Si7
REpnrrN.
Mi

Fa#m7

bien - tt

Mi

La

, Et tout
Au ciel
r, Voi - ci

oe

Mi OFa#7 Si4

la
je

le cicl se do-re;O

Mi7 La Fa#m7Do#m Fa#7 Si

Si7

voix ar-gen-ti - ne Sbmble annon-cer I'E-ter-ni-te ! Sernble


ver - rai ta gloi - re,
o
- di - euse E - ter- ni
mon- met'a-do-re Car tu m'ou - vres I'E - ter - ni - t ! Car

La

r!

Ora

Mi

Do#m

an - non-cer I'E
ra - di 'euse E
tu m'ou - vres I'E

La7

Si7

Mi

ter - rll

ter ter -

ni

ni
r

tlard

R.S

MATI}{ _

455

SOIR

455. Le temps stenfuit.


a

i6.

Mi

La

J.

Mi

Si

MgNoeLssoHN.

Mi

Fa#m7 Si7

temps s'enfuit, I'heu-re pas -se, Le iour fait place a nirit ;


Puis-que le Seigneur de gloi - re Est V - OU DOUS S - cou - t'if,
En - core'un peu de souf-fran-ce, De com-bats et de tra-vaux,

Tout dis

- pa

rat
Puis-qu'il nous suI
Puis vien - dra la

La

Si7

et

s'ef

fit

Mi

Mi

Mi

La

pas cou

en

sa

ten - dre

Mi

La

rr
l4

A tous Il

P-

Fa#m7 Si7

dit : tr Viens et crois


tor d , sor - mais

La

Si7

Mi

La

fltre

va - g.
pla - ce,

Mi

Fa#m7
Si7

Jus-qu'au

bout

Mi

pro-chons du

Je suis mort

Nous p -

Mi

Vi - vre pour

Mi

Mi

D; - sofls-l1ous gu, cha - que jour,

[d-

gr -

Si

Mi

meurt et s' - va- nou- tt i


crol - re Pour qu'll veuil-le nous gu - rir,
VfIl - C
Et I'heu-reux jour du 19 - pOS.

- ii

Si7

t4

Fa#m7 Si7

t7
7
- fa-ce, Tut

de

Si

J
Si

Mi

ltrrtr

l. Le

'l
L.

Si7

de

vo
ma

Cf - ri

Di

vin

se

Mort

sur

la

pou r

ia

f... Oui,

plus uite

iolur

croix !,,
mais

Auc. FlscH.

ADIEUX

456

456. Dieu

):

Drrt.tr-CHGUR.
Rb

soit avec toi.

69'

Lab Rb

W.-C. TouEn.

Solb

I'

A - rne fi - dle et sou!


Dieu soit a-vec toi lus-qu,au re-voir ! A - bri - te - toi sous son
3. Dieu soit a-vec toi lus-qu au re-r'oir ! Si des p - rils !e m9I

t. Dieu soit a-vec toi lus-qu au re-voir

2.

JJJJJ

Rb Lab

Lab7

Rb

Lab7 Rb

se, Qu'll te garde et te con-dui- se


-le; Q.r'"n ton cceur Il re - nou-vel - le
na-cent, Ses bras - ter- nels t'en-lacent
rl
j j

ml

ai

.f

Cscun.

Solb

Au re - voir,

Au

tr\
l_

_L

Au

re-voir,

re-Pos du soir !
srand
.lusqu'au
"l'a-rnour
et I'esPoir !
La ' foi,
Contre eux, qui peut Pr-valoir ?
I

\l_

Rb

re-voir!Dieu

J)

Lab

t'ac-com-pa-gne lus-qu au soir

Jtr\r\ t

Au re - voir I

Rb

Au

Solb

Rb

Lab7 Rb

-r
Au re-voir,

revoir,
4. Dieu

au

re- voir ! Dietr soit rl - vec

) J J ).

Au revoir,

au

\:/
rc-voir

jusqu'au re-voir

J..r\t

soir avec toi jusqu au revoir !

Dans sa gloire,

toi

Bentt Jsus va paratre

noir. Matre - Bientt va nous recevoir

R. S.

457

DIEUX

45_7. Jsus soit avec vous,


(sur I'air \Jo 456, et voir ci-dcssous pour Ic' chur)
1.

\'ous guidant avec sgesse,


jamais !
Vous enlourant de tendresse, -\'ous renrplissant toujours de sa paix"
Jsus soit \'ec vous

Cxcun

Oh !joyeuse et sainte espr'ance, Pour ceux qui s'aiment. en Jsus:


Nous nous verrons en sa pr'sence Quand la mort, le deuil, ne seront
I

plus.

2.

Avcc vou s au

m i l ieu

du

dange

r,

A I'heure de la

dtresse,

Qu'il soit votre forteresse, Qu'il soit toujours votre bon Berger
Cnceun: Oh !joyeuse et...

3.

Avec vous quand t'otre ciel cst lrlcu,


Comme au jour de la tempte,
O vous
trouverez la paix de Dieu !
Que son cceul'soit la rctraite
Cuo:un: Oh !joyeuse et...
4.

Enfin. dans Ie dernier des conrbats,


Pour d'changcr cette tcrre
Contre la maison du Pre, Que Jsus
vous porte dans ses bras !...
CHcun: Oh ! joyeuse et...

Ch. RocHnorEU.

Cncun clu |r{<, 457.


moins ler
Rb

Solb

Rb

i/
Oh I joyeuse

et

sainte esp

)jj

'::'

Pour

Lab

J -sus

sus

ceux qui s'at

lFf.
-ftl-t

458

MARIAGE

458. Seigneur Jsus, cleste frre.


(Cantique de mariage.)

Vieil air anglais.


Mib

Sib7

Mib

Lab Mib Sib7 Mib

- les - te Fr-re
lls orrt en Toi leur es - p-ran-ce,

Seigneur Je - sus, c

Sib7

vtTv
B-nis-nous en ce iour
Je - sus par - fait Sau-veur.

Mib

Lab Mib Sib7 Mib

Pour montrer Ton a - mour Sur


Leur puis-sant pro - tec - teur R-

Lab

tou -

Mib

Sib7

Mib

Sib

iours Ruy - on

bon - heur

Par

ta

Mib

Sib7

Mib

Sib7

Mib

le che-min De - vant les p. - l. - rins.


i-gneur ex - au - ce main-te - nant Les veux de tes en - fants.

Et qu'elle - clai -re


Se

J.-A. Blocxre.

.IEUNESSE

459. Gomme un phare'


Bienrsthm.
mf

P.-P. Br-tss.

)-72.

Sib

l.

Conrme

2.
3.

Nulle
Dans

Mib

Do

Fa

Sib

un pha - re sur la pla - ge, Per-ant I' om-bre de la


- toi -le n' - tin - cel - le Pour vous gui-der, nola nuit qui m'en-vi - ron - rtr De ton a-mour, J-

))

n{

aa

hh
J2

t//
Fa
Fa7

nuit, L'a-mour

! Qr. i"r

et le con-duit.
cel --le Des -cueils et des ro-chers
moi l' - clat ray-on - r Aux yeux des ma-rins per-dus !

O Sau-veur ! que

le

Fa

Sib

Fa7

de Dieu, dans I'o - ra - g, Cherche I'homme

- ra' la

na -

Mib

Sib

Sib

Mib

chers ! Qui gar - de


sus

Sib

Sib

Do9 Do7

Sib

ta

Sib

lu - mi-re Res-plen-dis -

Sib

Mib

ciel, qu'elle - clai

se

re

sau

- ve

les

sur

Fa7

les flots, Et,

Fa7

Sib

rn-te-lots.
1

Mib

vers

460

PATRIE

460. Dans le drapeau.


Mouurment de marche.

nA.

J:

Mi Mi9/4 Mi Mi9/4 Mi

Auc.

Mi7

La

ScsnpFNER.

Mi Mi9/4 Mi Mi9/4 Mi

t. Dans le dra-peau gui fris - son - ne A tous les souf-fles des


Oui, c'est el - le, c'est la Fran - ce, C'est sa gloire et ses dou3. Pour que le vent de la hai - ne Ne le d - chi - re ja2.

La

Mi7

cieux, C'est

la

pa

- trie

en

leurs, Son pas - s, son es


mais, D. - vant la croix sou

)
Mi

Fa#m

v tje

La

Mi

La

ne, Q"i parle ses fils pi- ral -.., Q., g.n \'git dans les trois cou- ve - rar - ne Qu'il s'in-cli - ne d - sorp

Do#

Fa#m

t'Y
la

mi

I,

le jour bril

le

char.r -

est fl - tri

La

Si7

per - son -

eux : u En - fants,
suis
leurs ! Si l' - tofle en
mars ! Ah ! que bien - tt

Mi

La7

Je
e, Da ns

Sim

Ou

Mi

v
suis
cet
les

rr

l'

le fo- yer saau - gus te lampeu-ples et les

Si7

Mi7 La

P
I

r, La tonrbe o dort vo - tre p - re, Le champ qu'il a la - bou - r,


-foujours
beau
be lle est la pa - tri - e , Et c'est tou-jours le dra-peau !
rois Ne se-ront qu u-ne fa - mil - le, U - nie au-tour de la croix !
c

JJ

461

PATRIE
R

La

o dort vo - tre p - f,
e,
belle est la pa - tri
ront qu u-ne [a - mil - le

4.

JJ

Mi6 Mi7

La

la-bou - rlu
Le champ qu'il a
Et c'est tou-iours le dra - peau !
U - nie au - touf de la croix !

ral I

JJJ,

Jeunes chrtiens, noble arme, - Servons, dans un mme esprrt,


Notre France bien-aime
- E,t notre Roi Jsus-Christ !
Qu" le drapeau tricolore - Par la croix soit abrit,
La paix et la libert 1 (is)
Et sous s plis voie clore

RS.

462

JEUI{ESSE

461. Du Ghrist

l:

100.

Fa

Do4

l. Du Christ Sau
2. La croix, la
3. Le ciel, le
Sib

Solm7 Do7

Do

E - ten -dard
fr - re, Mon fr - r,

-le
la

ciel

des
si

fl

Fa

Iou - an

vic - toi
cou - ron

I JJ

Auec elan.
"f

Recueil anglais.
Fa

.-/

se pha
seu - le
s.rs-Christ te le
rl-eu

veur glo
J

lr
) )

la

lan - ge, Ran-

JJ

tl

lus

chan - tons l' - ter-

Mar-chons, mar-chons ! Nous auL - haut, l - haut, il oflre

JJ

Solm7 Do7

Fa

Solm Fa Do7

-ge Du puis-sant, du puls - sant Roi


-re Par la croix, par
la croix de
-ne Aux sol-dats, aux sol - dats de

J )

JJ ;J

462. Entendez-vous I'appel du Matre.


I _q?
'h'
a
Rb

Do4 Do

tu crois!

Sib

gloi - re, Edon - D, Mon

-a4

croi* ! Chan-tons,

J ;-J J

nel
rons
u -

Do7

Fa Solm Fa Do Fa

ten-dard,

Do7

Solm

croix ! Du chr-tien

geons-nous, ran-geons-nous sous

Solm

SauYeur.

Solb

Mib7

Fa

des

Jela

Rois
sus

croix

R.

S.

Cnenren.
Rb

I En - ten - dez-vous I'ap-pel du Ma - tre ? Il dit: Jeune homrne,


2. Nous a - vons soif de ta lu - mi - re, Soif d'a - mour et de

3. Oh ! tends-nous donc

4,

ta main puissan
Rends-nous vail-lants com-me nos p

- te Pour nous con-dui - re


- res, A - ni - ms de la

i J j,i J i

J. 4

463
Lab7

Solb

Rb

Mibm7

Lab7 Rb

I- ve-toi !
sain-te- t,

Nou
Et

pas,

Et
Vi

- t,

f.

t_

pas

m - me foi,

1. J
\\l

1,

Sib

Mibm

fr Com-bat - tre

Lab7 Rb

ta sain - te

loi

Lab

faut, mourant pour toi

Rb

I'ar - deur de

l\

|\

J)

Rb

J.J J
r

le

,,fF

Rb

Solb

'foi,

sus, no - tre

j.,

nes-se, A

Fa7

Rb

notre a-mouf,

JJ

l.

Lab9/4 Lab7

Toi

iut - ques

au

rallent

J. .l

.f I

der
h

).

+F

faiN

:L

Rb

nier jour

J)

Solb

tre

Toi, mal - gr

Lab7

St

l-

Lab

Ior

Et, s"il

sans ti- mi - d; - t. I
nous en -tre tes brus ri

Mib7

Pro-t-ge-

res,

Rb

Do-ci - les

tre

G. GnlNtEn

464

JEUNESSE

463. La lutte suprme.

Mouuement de marche.
Mi

AnrHun SullrvAN.

104.

Fa#m7 Si7

(Mi) Si

Mi

t. La lut - te su-pr - me Nous ap-pel - le totrs, Et J - sus Lui2. L'en - ne - mi re-dou - te Le nom seul du Roi ; Il fuit en d
J. Nous sui-vons la tra - ce Des saints d'autre-fois : Par la m - me

)
Si4

Si Fa#7

Si

me Marche de-vant nous.

rou - te Au cri de

la

gr - ce, Sous les m - mes

La

Mi

La

Mi

foi

Mi

Qu. sa vue en-flam - rne Tous ses combatAc-cla-mons en-sem - ble J - sus, d'un seul

lois, Vi-vant de rni-ra - cles L'E-gli - se

La Mi La Mi La

Si

Rrrnn t n.
Mi

r TT

tants, Et sou-tretr - ne l'


cceur, Et que I'en - fer trem
Dieu, De tous les obs - ta

r- tants.)
ble A ce nom valnqueur. ) Du Christ
cles Triomphe en totrt lieu. )

Si7

Mi

?
I

nte

re

rrrr

rne

Des

plus

Si7/4 Si7

Se d-ploie au vent, Pour

s.

Mi

la sain-te guerre,

JJ

de

la ban -

La Mi Si7 Mi

Soldats,

en

a-vant

465

JE UTiISSE

5. En avant, Jeunesse !
Que ta noble ardeur'
Jamais ne connaisse
Ni hotrte, ni Peur !

, Que es ans s'coulent,


Que de toutes parts
A grand bruit s'ct'oulent
Trnes et remparts:
J

Ton Chef invinc,ible


Illarche devant toi

Notre citadellc,
F'crme contre tout,
L'Eglise fidle,
Restera debout

Et tout est

Possible

Aux hommes de foi. Refr.

! Refr.

6. Reois, Chef suPr'tne,


I\lonarque ternel,
D'ttn peuple qui toaitne

Le vu solentrel.
Gloire, antour, homlnage

Au

Qu'i

Ressuscit,

so

it d'ge en 9",

Partout exalt | Relr.

R.

46,4. Marchons avec joie.

1.

I{archons Avec joie


Dans le bon chemin,
I)ans l'troite voie
Du bonheur sans lin.
Laissons en art'ir'e
Les biens cl'ici-bas ;
Prions nott'e Pr'e
De guider nos pas.
(lomptant sur sa grce,
Rernplis d sa paix,

Que rien n'entbal'l'asse


Nos pas disot'rnais.

Si rude est la route,


Glissant le sentier,

l.e Seigneur coute

i le sa it Pr;icr.
Ii est la lunrire,
Le I ibrateur
Du cur qu i n'esPre
Qu'en solt Dieu-Sauveur'
Sa toute-puissance
Dfend lc croYant;
Qu

Son alnoul'imlnense

Sauve son eufant.

3. Et quand sotlne l'heure


De quitter ces lieux,
Il a pour demcure
Le palais des cieux

\'tenrents de gloire,

D'i mmortal it,

Palrnes de victoire

Pout' l'ternit

Voil ce que donne

Le Seigneur Jsus

Voil la

couronne
De tous les lus.

G. JeutMEs.

S.

466

JEUNESSE

465. Venez au Sauveur qui vous aime.


Bienmarqu.

J:8+.

mfSib Mib Sib

Fa

Mib

G.

F.

Mib

Sib

+'
t,
t.
2.
3.

Ve - nez au Sauveur qui vous ai-me, Ve-nez, Il


a bri - s vos
Ve - nez, pcheurs, Il vous ap- pel -le, Le bonheur est dans son aLe temps s'enfuit, I'heure s' - cou-l, Qui sait si nous vivrons deN

Sib

Mib Sib

Fa

Mib

Sib

fers ; Il veut vous re ce - voir Lui - m - rrr Ses bras vous sont ou -verts.
mour. Ah ! donnez - lui ce cceur re - bel - 1", Don-nez -le sans re- tour.
rnain ? J - sus est i ci dans la fou - le ; Ah ! sai - sis - sez sa main I

CHcun.

Mib Sib Dom

Oh ! quel beau jour, Sau-veur

Fa7

d - le, Quand, nous

Sib

appu!-ant sur

Mib

ton

Sib

bras, Dans
ntf

Mib Sib

la

de - meu -

Fa

Mib

re'

pa - ter

nel

Sib

le Nous por-t - rons nos pas !

A. Glnnoox.

467

ENFANTS

466, Ghantons du Seigneur la bont.


Moderato aI

Anonyrne.

76.

Fa

Sib

Fa

Lam Do

Sib

Fa

I . Chan-tons du Seigneurla bon - t Pour tout son peu-ple r- che2. Tout I'u 'ri -vry dit son pou-voir, Mais son -Inoufr qui sait le
3. Pour me sau- vr, p-cheur per-du, Dans I'a-bme il est des-cenmon Sau4. C'est
t-tlrl:en vain que le ten - ta- teur,Veut me ta - vir

)41j'l')IJJJJ)J
Do7

Sib

Fa7 Sib

Fa Sib

t ! Sau-veur di voir ? C'est la c


du Quand d - i

Jus-q u'

Fa

Lam Do

[a mort je chan - te - rai,

JJ
Do7

qu' la mort je

JJJJ

)r

J
Sib

Sib

je

Sib

chan-te - rai,

JJ J JJ
Fa7 Sib

chan - te - rai

Fa

Sib

Fa

chan - te-rai, Jus-

J
Fa

: J - sus fait bien

)J

ie

Do7 Fa

tout ce qu'il fait.


tout ce gu'il fait.
tout ce q u'il fait.
tout ce qu'il fait.

bien
bien
bien
bien

veur: De ses bras

JNJ

Fa Solm7 Fa

Solm7 Fa

tout

,l

ce

Do7

Fa

qu'il fait.

R.

S.

468

EN FA NTS

Vif

46-7. David ntavait


et dcid J : 96
Sib Mib

Sib

rien que sa fronde.

Fa

Sib

LlssEnnE,
Fa7
Sib

Mib

rr
l.

Da-vid n'a-vait rien oue sa fron-de Pour Iut - ter


II a - van-ait ferme'"t tranquil -le Con - tre le Phi-lis-

3.

Mais sans trenibler', d'u-ne main sa - r, I-'enfant, gue son Dieu

Fa7

Sib

Mib

Sib

r vvr
fle ant;
tr Mais
au fond de

Fa

Sib

Mib

son cur d'en-fant Ha


tin puis-sant, Qui, I'ceil hau-tain et m - pri-sant, Ri
di - ri - geait, Fit au co - los - S, d'un seul jet, Une
g -

+r\

+N
Sib

ne

son

ris

Fa

Fa

atr
sa

foi

ju

ble

Sib Fa7 Sib

pro-fon v-ni bles-su -

tait

bi

ait de
in gu-

de.

le,
re.

Mib

II

Et
Et

l'\

Dom

que I'E-terse mo-ouait e I'E - terc'est ain -'si gue I'E - ter1 .l
sa - vait bien

Sib

Mib

Sib

Fa

Sib

nel Com - bat - trait a - vec lui pour sau - ver Is - I'a t!
nel, Qui choi - sis - sait Da - vid pour sau - ver Is - ra lt
nel, Se - lon son bon plai - sir, d li- vrait ls - ra t!

JJ ) r

4.

Comme David, tu nous appelles :). Et si le mal nous environne,


4 de grands combats, Signeur ! Et s'il devient plus fort gue nous,
Pour en sortir ton honneur,
Nous t'implorerotts genoux,

Comme David, rends-nous fidles, Toi qui nC rejettes personnet


Et l'on verl.a ctue I'Eternel
Et, rpondant notre appel,
Sc tient auprs de nous,
Tu Iutteras pour nous,
auprs
d'IsraI.
[comme

r';:iHj:lli

ENFAN'S

469

468, Bon Sauveur, berger fidle.


(Sib7 Mib Sib7)

Mib

,t.
3.

Mib

Sib

(Mib

Bnloeuny.

Sib7

Lab

Mib Sib7)

Bon Sauveur, ber-ger fi - d - le, Con-duis-nous par ton aDans tes ri-ches p-tu - ra^- ges, A pprends-nous - te cherToi qui nous re-us pargr - ce, Bien que fai - bles et p-

Mib

Mib
Sib7)

(Sib7 Mib

Et, de ta main pa

Sib (Mib

Sib7

Lab

Mib

Sib7)

ter-nel - Ie, Nourris-nous au jour le

Que sou s tes cli - vin s oln-bra-ges Nous sachions toujours mat-Par ta puis-sance ef li-ca-ce
Pu-ri-fie
en-cor nos

Mib

Lab

jour. )
cher.

\ B -

c.=urs. )

Mib

ni

sois -

Lab

(Sib7 Lab)

ttr, ten-dre

(Sib7 Lab)

Mib

Ma -

Sib

tre,

(Lab

Mib Sib7)

J-sus, nous sorn-mes

Mib

Sib7

Mib

sois- tu,

4.

Fn{a1ts, nous voulons te plaire,


T'obir, garder ta loi
Oh ! pour cela daigne faire
Qqe nous vivions par la foi !
Bni sois-tu. tendre Matre, etc.

5.

Bon Sauveur, bergel fid.le,


Pour quc nous suivions tes pas,
Remplis-nous d'un nouveau zle
Ilt portc-ntrus dans tes bras.
Bni sois-tu, tendre lrlatre, etc.
I\'l*u l\{cnoz.

470

ENFANTS

469. Il est un Ami fidle.


Voixlunisson.
J : 63.Mib
Lab

l. II est

un

2.
3.

nais un

CoD -

Je

est

II

un

A -

r.

lTll

sr
ri - ant

Pi -

ri

Mib

Jonr.r SrnrNER.

Lab
Sib7 Mib Sib7 Mib

Mib

-le

lo

- va

te

'ge
I

Lab Sib7 Mib

Sib7 Mib

Qui ch- rit les enQui di- r ige et conOu nous at-tend J-

Lab Mib Sib7

Mib Sib

fants,

duit
sus,

las - ser, ap

Sans se

Notre
Ou

le

me gue bal
bruit de l'o

Fam Do7 Fam Do7

Fam

eux a toute heu - re


sur-veil - lant sans ces - se
ces-sent nos a - lar - mes,

sur

- pel -le Ls
-lot-te L'o
- ra -8e Ne

pe -

tits et

- an dans
nous trou-ble -

- c

Mib Sib7 Dom7 Sib7

Mib

qui
en

ch,

Lab

Mib

Sib7 Mib

m
Le
de - rncu - r
d - tres - se Leur dit
lar - mes N' cou

les

la
r

Sib

Q"i

nuit ; Qui,

plus.

Dom

Se pen - che, plein d'a - mour, Un A-mi


Les va - gues en cour - roux, Nous voy-ant
Tout se - ra joie et paix ; Pltrs de p-

J.J
Mib7M

les grands,

Sib7

Mib

- que jour...
pai-sez - vous!n

me cha.

le- ront l -

mats.

471

EI{FANTS

4. Il existe une

couronne

Il est un divin cantique


Aux sons mlodieux'
Que le chur anglique
Entonne dans les cieux ;
Ce chernt suave et tendre
En I'honneur de I'Agneau,

5.

Pour les enfants pieux,


Qui pour toujours rayonne
Et resplendit sur eux,
Clcste diadme

Aux clatants fleurons,


Qu" le Seigneur Lui-mme
Poscra sur leurs fronts

Qu'iI fera bon I'entendre

47A. Qui
Mouoement
Fap

dc

marche.

)-

C'cst de tous le plus beau !


Aug. Flscu.

104
Do

dit

au soleil,

Do7

Fa

Mlodie populaire.

Do

Sol7 Do7

Fa

Do

l. Qui

2. Le

dit
blu -

au so - leil
et et le

3. Quand nous pleurons, qui nous con

so

!
Fa7
Do7
La7 Rm
Sib
Sib

Fa

Do7

re D' - clar-rer tout homme


b., Qui les a teints d'un
le ? Qui veil-le sur nous

ter
sur la
ciel SU- per

Sib

Do7

Fa

Sib

tout l_iu, E^t .gur do.nne.aux nuits leur mys .-..t -.re?
1
beau bleu ? Qui
Oui ver - dit l' - me-raude et ih";"
I'her-be ? 1/ c'.rt t'E - teren tout lieu ? Qui nous sou-tient par sa Pa - ro - le? )

en

;'

si

J
Fa

*J W).i

Sib

nel,

c'e

I -t

J
Sib

Fa

st

Do7

Fa

Sib

no - tre Dieu,

4.

Fa7

Fa

Do7

Fa

C'est I'E - ter - nel, c'est no - tre Dieu.

Et lorsque notre me immortelle

A la terre aura dit

adieu,

Prs de qui s'envolera-t-elle ?


Vers I'Eternel, uers notre Dieu

I (bis) L.

TouRxrEn.

50

472

ENFANTS

/l71. ll est un brillant paradis.

-l:88.

Mi

Si7

Mi

La

Si7

Do#m Fa#m7 Mi

Il est un bril- lant

l.

p - ra - dis,

2. L - haut, sont al - ls
3. L - haut, la plus fai -

La

Mi

Fa#m Si

ble

Or) le

vDt nous Tant

lu - eur

Do#m Fa#m7 Mi

Si7

1.,
de

Recueille et gar -de

Dont, au

rait

Fe -

c
p

- les -te

- lir

et

Cncun.

Si7

Mi

ren-dez-vous L'a - mi
la splendeur et le

sl

la lu -

mi - re.

ti nous ap - pel - le.

bonheur du

mon - de.

La

dans

f.

Plus oite.

Vers cet

te Pde z-

Du jour gui les i - non-

r-u-nisSessaints

c - les -

de cceurs pleins

re

Mi

Si

le

Fa#7

Si

le - vons un

glo - ri - eux

re - gard pi-

J
Mi

Si7

Mi

La

Si

Mi

Si7

Mi

Fa#m Mi

Si7

eux ; Bien - tt, prs de J - sus aux cieux, Nous se-rons pour tou-jours lrcua

+F

/ENFANTS

473
La

Mi

reux.

ftoi !pour tou-jours

Si

tt-1
heu-reux? Oui, pour tou - jours heu-reux
! Quoi

Mi

tou - jours heu-reux )

La

Mi7

La

Si

r
-

4.

tou - jours heu-reux

sus aux cieux, Nous

Mi

Si7

Mi

La

Mi

tt, prs

Si7

Mi

I
se

- rons pour tou - jours

heu - reux.

Veillons ! que du divin amour


me soit nourrie,
l'our nous retrouver tous un jour
- NotI.
Dans la sainte patrie.
Vers cet asile, etc.

474

ENFANTS

472. Jsus me demande dttre.


Lget et gtdeteus

2.

66.

v I' -t re

de- ma n-de
J-sus me de- ma n-de
J.-sus nte

d
d'-tre

?
v

Qui gai-ment

Comme un re
Rernrtr

Tv
fas

SC

flet

de

E. O. Excsr.r..

Sol R7 Sol

Do

TV

l.

PSol

-tre
I^i^,
ce Ma - tre
r

?' l-'V
ray - on de so - leil,
ray . on bien-fai - sant,

Un
Un
Do

Sol

Son a-mour

sans pa - reil

Ai - mable et

TJ

;;;--i-;;;i,
Do Sol

Un ray - on

R7 Sol

cle joi Rs-

oo

Un doux ray

Do

m/

leil.

de

Sol
,tl

R7

Que

Sol

T.J.

- sus en - voi - el Oh! guel bon - heur sans pa - reill


Comme un rayon d'espoir,
3. Oui, Seigneul, donne-moi 'tre
- le ciel est tout noir. Ref .
utirtittt 'la fentre -- Quand
4. Oh t que m'oubliant moi-mffi, - Je ne m'effo_rce_ plus
Un reflet de Jsus. Ref .
Que d,;tre pour ceux que j'aime,
5. Que partout mon gai sourire E! *1_joyeuse humeur
Soit irn baume lui soupire Et njouisse un our I
Et q_u'il me rende pareilJsus m'emploie
Rel.
' Que
ux rayons de jbie, - Aux oux rayons du soleil I
J

Ch, RocuBoIEU.

473. Ghaque jour de ma Yie.


Modr,

t04

Fa

Cha -

Do

que jour

Fa

de

Ds que le jour

Lam

Do7

ma vl-e,

Mi7

co nr - men-ce,

R7 Sol4 Solm Do9 Do7 Fa

gneur: Apprends-moi.
fineur: Tis-moi clans

Fa

Je
Je

Lam

veux dire au Seiveux dire au Sei-

Do

Solm Do

Fa

je te prl - e. A te don - lrer mon cceur.


ia pr-sen - ce. Mon Dieu, mos R'dentp-teur !

ENFANTS
3. Souvent dans

la journe,

Je veux dire au Seigneur

Toi qui me I'as


Sois-en

476

4. Et quand vient la nuit sornbre,


Je veux dire au Seigneur :
Tu me vois sous son ombre,
Garde-moi ta faveur.

donne,

le bienfaiteur.

C. MaLAN.

474.
Pas trop
-rl

vitc.

Sol

(( Je

suis la Lumire )) r

72.

E. O. ExcEut.

R7

rTrr

TI

1. cJe suis la lu-mi -re>, A d it le Seigneu r ; A-vec


2. Si la .pu - t'e fluT -me Par'- fois baisse un pu, Veil-lons
3. Quand le jour se voi - le Au clair fir - mament, La plus
l.

Sol

, T

tt

cceur. )

leu.

Le mondeest

ment. )

Do

Sol7 Do Sol R7 Sol

Sol

Tv ?v
Brillons, brillons bien, Toi

pleind'ombre

clans ton coin sonr bre,

l.

r\

rtr

Et

moi dans

le mien.

TH. Moxoo.

ENr.ANTS

476

475.. Tout ioyeux bnissons


Aoeetan.
Sol

1.

3.
4.

):100.

Lam

le Seigneur'
J.-P. WEastEn,

Do

Sol

Chantons
- nis - sons le Sel- gneur'
Pa - rable a - mour' Du- ciel
la
duit
Paix, J susLe ch -ti- ment sui Pro Nous vou - lons en . ie - tbur, bon Sau - veur' T'ai-mer

Tout joy - eux

in - com -

Dieu, dans son

J )

I\

t\

Sol

Lam Do

et c-t-bronsses lou-an-8s, 4 - do-rons a-vecfoi le Sau:l'Ti""iii:t:::


i?,l",t" n jf,l $li:;";1:Ti41 For-me
Tf -l;,-',"
ton amdur dans notre
--;. ;
par- des-sus tout eu - tre
"f,o

J! )

)^Xrb

Sol

R7

Sol

R7

J)

Sol

aux c ' les


iout: S'u --nis--sent pour chan - ter
sur le
iaits, En mourantr'lui,
.rut, Et puis, de cha - cun de

veur, Nous joignant

.D)"0

Sol

Gloire

Glotrc

Dieu !

J ..8

CHcEun.
R

Sol

tes pha-lan-ges.l
can - ti - que :[ Gloire
ce
bois in - f- me.(
nous, dis - po - se I I

J}

J
Sol

R7

chant

477

ENFANTS
Sol

tisse en

tr\
lt

Sol

tout

lieu

R7 Sol

Gloire

J ) ji

Dieu

ffi

Gloire Dieu

Sol

Que ce

Dieu !

J"l

ten -

han t

loire

R7

Sol

tisse

en

tout lieu

J)

Nlf\N
111+

Gloire Dieu

JJ ) JJ ) J}

Gloire Dieu

Do

C.

Sol

Jnur-nEs.

47o'. Je suis petit, Jnit...


Allegrelto.

Do

Sol

1. Je suis

Je

surs

La

Sol

La

7
v

tit,

pe

C. MnlnN

Sol

mais que m'impor- te

Sol

Je

puis donc en-trer

R
/1

llern

r r x. Do

Du bon Ber - ger


Do

Sol La R

Sol

par la por-te Qui

Sol

R7

Sol

tnrte au

R7

Sol

+
v

ciel tout son troupeau. Ah I que


Sol R7 Sol R Sol R7 Sol

O bon
2.

Sauveur ! Sous

Do

je

rnet - t, Ah

R7 Sol R Sol

I que je

nret-te,

R7

Sol

ta hou - let -te, Sous ta hou-let-te. Mon jeune cceurl


3. Je suis petit, mais si ma vie
Est aussi chtive ici-bas,
Jsus, la tiennc est infinie,

{ suis pe-tit, mais mon ge,


Jsus, tu fus tout cornme moi ;
Si donc ton Esprit me rend sage,
Alors je serai comme toi.
Ah I gue je mette, etc.

Et

doel Ie tu mknrichiras.
Ah ! quc je mette, ctc.

C,

Mgr,aN.

ENFNTS

478

sail blen qul nout alme tant'

477, Je

Rccueil

t ):80'

Sib

l. Je

2.
7.

ii
ll

Fa

sais

de

Sib

bien qui

- tait

nous

ier -

tfe

me

le

lut

sa

J
Do

Sib

de mou -

mort

les
p

ciel P"r
O

JIJ

Fa

Sib

Vl - Vfe
tous, la

Fa

Fa7

grce a - bon - de

JJ

Mib Dom6

Solm

J
Fa

le Sau-veur, C'est
fait Sau-veur ! Par seul Sau-veur,

Fa

Sib

Solm

IJ )
Sib

Fa

Sib

Fa

Sib

trou - vf gra-ce: C'est l - sus, le Li


sur la ter - re, Et de - ve - nlr Pour

lll a
an - ges, comra le Sr

tant Qu.

pU.lS

des Ecole s-

Fa

Par sa mort
Q"i veut que le cur re - Pen - tant II vou - lut
Mais. dans son - tTlour - ter- nel.
Lui pour
Sa croix a chan - g no - tre sort ;En

pla-ce;
P-re;

du mon - de.

Sol7

et Par

lrl
le

Fa7 Sib

J
Do

'

vi dans

- vint homme,

Solm7 Do7 Fa

no -

.ai

Fa

Le

Fa7

le

fait
seul

ll

est de-ve-ou

Sib

Sau - veur !
Sau - veur !
Sau - veur !

J)

Fa

b
le

du

Sib

ra-teur, C'est
o-cheur Parp-.h"ur Le

479

ENFANTS

478. Ltombre descend de la colline,


Allegretto.
Sol

Le

Ce

2.

tour

pyr

ciel d' - toi

Sol

de
et

nous,

doux

fO - SUX,

raa

se

col - li

n' Tout , fait si - lence arr-

-lu - mi

n, Qu. ler.rr re - gard est


ches Ou dor-ment les
peches ; Il fait sou - pi - rer

dans les bran

les pe r- ve n

nef

f.

It

t_

Sol R7

+i\

+h

Sol

Pe - tits en - fants, en - ten- dez - vous

La voix

Et

Des uoi

I'on

ne,
ches,

Fl_.t^l_f.

voit

Do R

vi -

s'il

Mi

les

pas

ris - son

la

les

Do

R7

oi - seaux

blan -

\,
,llll

trts

1lr:

fle

souf -

Il fait

de

pnovenal.

Do6 Sol

L'ombre des-cend

t.

Lam

Air populaire

).-46.

ser

glis

Sol

Comme un souf -fle mys - t


Ace souf -fle mys - t

3. Cette brise douce et lgre.

Do

R7 Sol

rr

ri
l'\

l_

eux
eux

f.

R7 Sol

Qui vrent des cieux !


Qri vient des cieux !
f.
a

l+

ton haleine, Dieu


-LeC'est
repos et I'apaisement.
4h ! que dans le recueillement - Notre prire,
Comme un souffle mystrieux,
- S'lve aux cieux !
Elle verse toute la terre

les

f.iFl
t-t.t-

Do

Sol

sur les eaux

clement

R.

S.

ENFANTS

4E0

479.. Deux maing Pour serYir.


(Pour lec enfants. Chant avee gestes')
Sol

R7 Sol

R7 Do

t. Deuxl mains pour ser- vir


2.
3.

Sol

Deux s

R7

Las
C'est

Matre-, Deqx

o - ;;if-; pout;;

Sol

R7

tous

lTl - lTlOl

le

CHcun.Sol

pa

in

Do

nous vou - lons -tre


pour 3q - pren-dre

qul

R7

Sol

Vl - Vf'

nous tatt

Do

pieds pour
'mes

Do

Au

Sol

al-ler p3r- tout

R7

Sol

Sol

bon Sauveur humble et doux.


le - ons de I'E ' ter - nel.
J - su.s.
nous rend forts en

Les

Q"i

Sol

ma vl

e, Mon cur

Sol

H. H. L.

Sol

-s-B. du ciel ;
^t.. yrai
Qu'il faut ai-mer touiours plus ;

Sol

- re.

Seigneur, prends tou - te

Sol

le

-'i;-;;
5;;; n ylu*;;'i" .[;' Li-- "i.

Dire

Sol

Sol

Do

La7

et

Lam

ma vo-lon-t;

Sol

R7 Sol

le trne, Ot doit rgner le Se,irneur'


C/r'
se donne o"i'.ntire au Cr"teur'

4. Un cur Pour tre

lJn. ? vie qui

l Lever les mains ouvertes la hauteur des paules.


, Dirietr I'lndex vers les Pieds'
;i:;'flt"'t.,
oreilles, te]ont et les yeux du bout du doigt'
.'Presser la main sur le cceur.
I S'incliner lrement.

J. HunteR.

ENFANTS

481

48O. Le Seigneur Jsus.


I

Do Sol7

l.

Do

(Fa

Le Sei-gneu r

2. J- sus

J
Sol

Do

tout pou r moi


bre

bis
les per - dus
SA

Sol7

aus

't
Sol7

Do

ma
ns

II
Et

cla

(Fa

ra

che

le

dan
pou r

quit - ta

II

Sol

R7

- sus

mon

la
crotx
mes cris

ce

toi

R7

d;

di

Do)

don -

Se

nant lrri - m

me

que jc I'ap - 1xl


mai - son du P

ds
la

le

re

R7

A
Je

J - tus mon di
sais que mon di

ce

di

) J J

lut Viens donc

SA

sars que mon di

donc

gcr

Sol7

Do

Sol

popula'ire hollandais.

que i'ai - me Car il


est
moi le Ber - ger fr de-le Il sar-de
- si te sau - ver mon f r - re Il cher - che

Par sa mort sur


ll re-pond
Pour t'of-frir ton

Do)

J- sus c'est I'A - mi

pour

est

3. J- sus veut

Sol

Air

104.

Sol

vin Sar, - veur


vin Sau - veur
vin Sau - veur
/:\

Lam Rm

vin Sau -\'eur


vin Sau -vcur
vrn S"u -veur

don

\tre ns

-1.

Mim

- n
- ra
Ap - por - ter

J'ui

Car - de

A
Je

Sol7

mon
mon
ton

J.-n

Do

cceu r

cceu r.
cceu

r.

BrocHeR.

482

ENFANTS

48,t' Nul enfant ntest troP Petit'


t_

04'
Lab

REcuet

Mib

nuntcnt
I Lab

r1

+
v

1.

3.

Nul

en - fant n'est

trop pe - tit Pour la route - troi - te,


les- be - tits Que J - sus con -vi - e,

Ce sont aus - sl
Puis, dans les con-certs des cieux, Les voix en - lan -

Mib

ti-nes

Lab

sa droi - te.
le Sei- gneur I'Y con- duit lr{ar-chant de
vi-,
dont les homs sont - crits Au Li -w
U ni - ront leurs chants joY'eux Aux hym nes (li - vi- nes

Quand
-Et

Sibm

Mib

Sib

M - me le plus jeu - ne cceur Peut tre


Dans les par -vis - ter - nels, D-ieu^ re
Pe - tits t grands, d'un seul cceur, Lo-ront

Lab

Mib

Lab

Mib

Mib Sib7 Mib

un temple au Seigneur,

coit
sui sortt tels,
' -ceux
lors 'le Seigneur,

Lab9/4 Lab

e-

M-me le plgs jgu - ne cur Peut tre un temple

Dans les par -vts e - ter - nels, Dieu re


Pe - tits t grands, rJ'un seul cur, Lo-ront

au

Se ign

eur.

coit ceux qui sont tels.


a - lors le Seigneur.

483

ENFANTS

482. Oh I que ta main paternelle.


Un peu anim.

,mtr\ Fa

)_

69

Do

1. OhI que
2. Veuille ef
3. Fais rc
mf

Fa

Do

j'ni

i?

is

ciel,
I

ta gr - ce
ta gar - de

.lJ

+NT\+

que

Fa

mon Ber - ger I


sant et sou-mis I
pe -tits et grands

.IJ J

soit sous ton ai - le

ce

t\
11

Sib

Fa

.Oue

De

jc dorm,

Do

mon

b is - sant et
ton ciel, pe tits

Do7

isse

chs que

mis

ct

),J

Que je

o-b-

De ton

It\

Do7

Fa

Ber - ger I
sou - mis I

et

grands

! j'ai fait ma prire


ton aile je m'endors,

J.

4,

5.

ta faveur se dploie
Pour consoler I'aflig ;

Que

Donne au pauvre un peu de joie,

Au nralade la sant I

Les n
Mes 't

que ton lis - prit me fas - se


que ton il les re - gar-de,

NN
.G+

Do7

Me

ter - nel-le

l)a

Solm

Sib

Et
Et
Et

J.LJ

dorme,

Do7 Fa

Fa

com - mis,
P - rentS,

Fa

main

Air popula,re allemand.

Do) Fa

fe - cer par
po - scr sous

.t

mon cou - cher

mes

ta

(Fa

(bis)

Seigneur
Sous

Ileuleux de savoir qu'un

Pre

Plein d'amour vcille au dehors.

(Dfs)

A. GunnoN.

ENFANTS

484

483. On raconte qutaux fours bien loigns.


lln

I'unt'sson. J

oite,d

Peu

Mib

Melodie grecque'

8+'
Sib7 Mib

t, :
TV
- te qu
On fa -

Lab

fois

ouir

Lab

J.

VOI '

Cl

Mib Sib

- vart sur

ce

Il - fants ve' nus de

+t\ I

l.

Mib

Lui, du

la ter-fe;

Et,

i*

uoy hur.tt

Iit

Lab

sou-vent Pren-dre

de son ciel, Peut o-

ait epe son ceur

les Presse

Mib

Fam Sib7

rrr

vv

Doux Ls o - fants, cor - duits par

Mib9/4 Mib

leur

Lab

TT

Sur leur

rn - re.

b- nir Dar sa Pa - ro-le.


cor me tou-cher' Et me gard
cofl-SO- le leur fo - f.
f
Son
- VC -lTlOUf,

Mib Lab

Sib

tte

Mais

+
ge -

9!

J JJ

Sib7 Mib

On

la

Fam

sur ses

Mib

ter - fe,
qui me con- so - le :

- su.s vi

de nous'
loi- gns
"l'ap-pro'cher,

ne

rent .h --qte iour Des


sais que vers son trne ac - cou -

Je

3.

aux iours bien


con
ie
2. Comme aux iours d'autre -

I,

Mib

sa

Mib7/4

maln

cha - que ma - tin


veux pas mou - rir,
h

Je
Je

puis
ne

Mib

se po - satt pour b - nir, ll


le pri - er 3 s9- noux ;JC

puis - que mme

| '

Cl- bas

Je

pen

- chait sa

debuit l,"i
lut

puts

Pf

ENFANI

Lab

Mib

Sib

Mib Sib7

485

Mib

Lab

Mib

face at- ten-dri - e; Bon Ber - ger ! Il di - sait u Lais-sez, lais sez
man-der sa gr - ce ; Et je sais gu en un joul .t.ui n'est pas l"ln
je

ler et

I'en-ten - dre

Lab

V - Olf
de. nous,

rars

Ps,

Mais, si

Mib

la

mort

Lab

ve

Sib7

rr

'?
,Y r
Les a- gr eatu x dans ma ber-ge
Je pou r rari le voir face
Car c'esst Luuui qui vien- drait me
["[

ne

nait,

trem-ble-

Mib9/4 Mib

fl .- e.))

fa

ce.

pren - dre

4. Mais que d'enfants, Seigneur,

ne savent pas ton nom,


Ne savent pas ton sacrifice !
Pourtant tu ne veux pas, Sauveur juste et bon,
Qu'aucun de ces enfants prisse
Je veux vivre, Jsus, pour te les amener,
Pour leur dire que tu les aimes,
Et que c'est aux petits qu'au ciel tu veux donner
Les plus beaux de tes diadmes !

R.

S.

ENFANTS

486

484. Petits enfantst quelqutun nous aime.


SoLo. J.
Do

63.

Sol7

Do

O.-F.

Fa

l. Pe - tits enfants, quelqu un nous ai-me Par de l


2. Pe - tits enfants, gu'el-les sont bel-les, Par de l
3. Pe - tits enfants, qui donc nous donne Par de - l

Sol7

Do

Sol

- tnouf est tou-iours le m - rl, ut


pha - lan - ges aux blan-ches ai - les Qui

ro

Fa

- be blnche et la

cou

Do

- ronne ?... J

PResgunY.

Do

R7

le ciel bleu ; Son


le ciel bleu, Ces
le ciel bleu La

Sol

c'est le Fils de Dieu.

Per-

! A
- SUSr le Fils de Dieu ! Il

Lam

chan-tent de - vant Dieu

R7

Sol

sonne i - ci - bas qui ne meu - re ; Tout, un iour, doit pas - ser, Mais
leur chant nous joindrons le n - tre ; Un iqut nous vo - le - rons, Pord - pouil- la ces biens su pr-mes Pour nous les ap - por - ter ; Par

ENFANTS
Do

487

Rm

Do

I'A - mi c - les - te de - firu- r


tant, d'un bout du ciel I'au - tre,

sa mort, les en-fants eux-m - mes

Fa

Et peut
Sa gloi
Peu - vent

Sol

Do

Et peut tout rem - pla .- cer,


Sa gloi - re sur nos fronts,
Peu - vent en h - ri
ter,

R7

Sol

cer, Et peut tout rem - pla cer,


sur nos fronts, Sa gloi - f SUf nos fronts !
he -ri
ter, Peu-vent en h -ri
ter.

tout rem - pla


re
en

rhth
+++++

t_

-1_

Fa

Do

Do

hr\
11

fI 1
1h -+
I

FI
++

Par

Do

pla - cgr.
fronts

nos

ri- ter.

r\

Mais
Por-

Sol7

I'A - mr ce
les - te de - meu-re
Et peut tout rem
tant, d'un bout du ciel I'au - tre, Sa gloi -re sur
sa mort, les en-fants uX- m- mes Peu - vent en h

ht\
11

Sol7

]L

JIJ
R. S.

(Se chante aussi sur

I'air du IIo

639)

ENFANTS

488

485' Pour chanter les louanges.

l:

Gaiemenl.

Mozrnr.

80.

mf
Mi

l.
2.

3.

Si7

Pour chan - ter les lou - an


lou - et
La B.o - tille a
Si i'.n - tends sur ma rou

tout puis-

ges

gnol des
ten - ta-

t,
te

mf

Mi

Si

sant,
bois,

teur,

Si7 Mi

d-'un ieune- en-fant' PourJ't - nis au chur des an - 8S La voix


A
son - ner leur volx'
f
Font
te
vet
pin
la
fau
- son,
L.
Mais
duc-teur'
s
pou-voir
Son
te
dou
Mon'fai - ble cur r

Si

Mi

Fa#7

Si

mon
- cor me tai - rc, N - gli - geant chants
- e leurs
- so Dou - .tel - le, J'ai
j 'e n-to n ne u n chant
guand, sans d - fall - lu,t - t1,

rais-ie
'-i; ' en

sai

La

te ter -fe
n - ture est si bel - le!
cet ins.tant ii - van .Cg

tout sur cet -

Mi

Si7

Mi

bre son u - teur?


- ter comme eux.
ferme et toY - eux.
chan

Mi

ENFANTS

4t6, La bande
Andanle.

).:

joyeuse.

69.

Ecolu du dimanche,

La

Mi

?
tl
La ban-de joy-eu -se per pe . tits en-fants, Sou-ri-ante, heu2, Rgm-pl;s d'esie -ra_n-ce, J";-do"r;;r ;i'-'f;;,; , C'est lb-b - is,. () o-tre bon P-re, Qui nous vois des cieux, Re -ois la pril.

Si7

fGU - se, En - ton -

sn-c

ytux
slrs

;
;

g:neur,

ses chants.

Qui nous ren-dra forts.

- fe, De

Mi

ne

La

Mi

nos

ccurs joy-eux

La

La

Mi7

La

r_r

Plerns d'un Dou-vcEU z - 1., Chan-tons a


vec eux.
Com - bat - tons ganE Ceg - 3 Les mau-v8is - sirs.
gue
loi gain - te Soit no - tre bon - heur.

Et

ta

Br.. LeviEUx.

490

ENFANTS

487. Quel bonheur quand faisant trve.


Mtu Manrln-Hrcrsr.

I :76.

togeux.

mrf

Sib

Mib

Sib

Mib

Sib7

t. QuSl bonheur quand, fai-sant tr - ve Un mo-ment nos laE - lve eD - sui - te ga


,l-:. - t, la na - ture en f - i;
L'hr - ver, voi - ci la de-meu - re Du pauvre et de I'or-phe-

2.
3.

Mib

Sib

Mib

Sib

Sib

Mib

Fa7

rr

I,'au-be du saint jour se l - ve Dans le ciel et dans nos


volx ; On I'en-tend, o qu'on
-l'ur - r - t, D_ans les champs et dans les
lin, Otr I'on a froid, o I'on pleu-re : Oh t pre - noni - en le che-

beurs,

Sib

Sib7

cceurs !

Ds

bois. L'oi

min

! A'

le
- seau,
sou

Mib

ma - tin, plus

la

l-g-ta,

Sib7

L' - me s'-

fleur, le brin d'herbe Chante aus-si


la - ger
la souf-fran - ce,
faire en

/
lve

au

leur

son
tr'is

bien

iAu-

Se

te

r\

Mib

gneur

teur

Sib7

Sur I'ai - le

Qr.

cceur Luire

Mib

la

Sib

Sib7 Mib

--

de
pri
re: Quel bon-heur ! quel bon-heur !
mon - ta - gne SU - pef- be. Quel bon-heur ! quel bon-heur !
un ray - on d'es-p - fn -c, Quel bon-heur ! quel bon-heur !

la

4. Le soir, quand Ia Iampe brille


On lit ou I'on cause un peu,
- le livre de Dieu ;
le pre de famill ouvre
9gir
Et, sous la garde invisible De son ange protu"["ur,
Le foyer s'endort paisible. eu,:l bonher't (bis)
L, Tounxrtrn.

491

ENFANTS

488. Une belle patrie.


Pas trop ttite et ben en mesute.
Mib

Sib7

u-ne

l.

Rassemble

Les

2.

n -

Ex -ha -

Le

).

Fils

Vers

ce

Mib

la
la
la

p-cheur
dons bien
h

Lab

+r\

Sib7

Mib

- le p-tti - , Dans les hauts cieux, I


la vi - e Les bien - lreu - reux. I
ges
de lu - mi - r, Dans ce s - iour, I
lent en pri - - f, Leur pur a - mour. )
bel

a- prs

de Dieu Lui-m - trl Vint des hauts


s - iour su - pr - me Tour - ner nos

Lab Mib

eu - rent

Air tlougou

9Z

Vlc-tor-re
vic-toi -re
me-mor - re

FF
++

Mib

Lab

Itl,

Ou

cieux
)yeux. tGur-

Mib

Par I'Es-prit du Sei-gneur. Oh !comme

Re - dou -'ble leur ar - deur ; Eux us


Des le - ons du Sei-gneur, Et d'i

ils

- si
- ci

Sib6 Sib7

Mib

chan-tent : Glor-re, Glorre au Sau - veur !


chan-tent gloi - re, Gloire au Sau - veur !
don-r,ons gloi - re, Gloire au Sau - veur !

4. De la sainte patrie
Vinrent encor
Un Mose, un Elie,
Sur le Thabor.
Contemplons dans I'histoire
Ces lus du Seigneur,
Et d'ici donnons gloire,
Gloire au Sauveur !

,. A la belle patrie

Qui veut venir

Divin Fils de Marie,


Viens nous bnir.
Toi point de victoire,
Par Toi I'on est vainquiur.
Oh I gloire, gloire, gloire,
Gloire au Sauveur !
Cantiques des Ecoles du Dim.

Sans

492

ENFANTS

489, Le vieux Nol est reyenu.

):63'
Solo, ou uoix d'entants d /'unisson.
Mib

Sib7 Mib Sib Mib

Lab

Sib

l. Le vieux Nol est re - ve-nu, V-tu de son manteau de nei


2. (, No|, d'o viens-tu de ce pas )r uJe viens de la ci - t b-ni
3, a No - 1, as-tu d'autres enfants ),rrtJ'ai visit tou - te la ter

Mib

Sib

ci

Mib

1,

ge ; Pe-

- , De

- re; Par-

Mib

tits et lrands I'ont recon-nu. Et lui font un loy- eux cor - t


Beth-l-hem, o dans mes bras J'ai te - nu le fils de Ma - ri
tout des hym-nes triomphants Ont c - l - br mon doux myst

Lab

Lab

la

ge

Vo i-

e. )) ,,No-

re !ru No-

Mib

No le gat No - l ! Dans
nuit, le froid, la souf-[ran-ce, A
jqi -e;P.re
1, gue viens-tu faire
suis
mes -sa-ger
n
1, ne t'en vas pas encor !, Enfants, le plai - srr n a qu une heure Je

i-ci )laJe

le

de

493

ENf.ANTS

Dom

Sib

Sol7/4 Sol7 Dom Sol7 Dom

Fa7

RErnn

Sib

tN

tous il par - le d'es-p-ran - ce, A tous il ap-por - te le ciel ! )


nez les prsents que voi-ci, L'Enfant J- sus vous les en - voi-e. )) | \'oipars, mais le di - vrn tr-sor, J - sus, au-prs de vous de-meu-re !,,)

A I'unrsson.

Mib Lab

Mib Lab Mib (Fam7)

Sib

Mib

Lab

Sib

No - l ! Dans la

Lab

Mib

d'es - pe - ran - ce, A

Sib

Mib

491

E}TFANTi

49O. Quand dans la nult.


Pluttuif.

J:

Do

(Nol pour les petits)

Air

132
Sol7

Do Lam Rm Sol

Do

Do

I'

anglais.

Sol7 Do Sol4-3 Do

.T

r
tre sur

l-l

Fils de Dieu Vint na la te r- re


Mais il ne fut pas bien re - u Mme I'h - tel -le r i- e!
Et main - te - nant no - tre Sauveur Vient nous of - {rir SA gr a ce

t. Quand dans la nurt


2
3.

+
I

Sol7

Do

Sol7

Do

Lam

le

J J

Rm Sol

rr

Do

Fa

N'a - vez-vous pas dans vo -

JJ

Sol

Lam

No

Do

Do

1-

dain des

chan ts m - lo - di - eux Da ns
Seuls quelques ber - gers sont ve - nus Voir

Sou -

Sol7

Fa

Sol

Lam

Sol7 Do Rm7 Sol7 Do

les creux
fils de
tre cur Pour J - sus u

le

Sol

iq
cla - t-rent.

-ri - e.
ne pla - ce?

Ma

i-.

Do

Sol

Do

R4-3 Sol

no

- tre

Ma - tre

r
! Car voi - ci

No - l ! Chan-tons No

Sol7

Pour nous sau -

ver

.t J )

La

Rm Sol

Do

le

roi du

ciel

Fa

Do

Sol7/4 Do

t'r r rl

Au-jour-d'hui vient

Sol4-3

Do

r-r r

de

nai - tre.
l-.

Et quand un jour il reviendra


Proclamer sa victoire
-Paratre
Alors tout homme le verra
dans sa gloire.
Chur: Nol !Nol !Chantons Nol Car voici notre Maitre
Bientt !Bientt !le roi du ciel
- Jsus-Christ va paratre !
J.-A. Brocuen.

ENFANTS

495

4e1. Sur la paille lraiche.

l:96

I'unr'sson. Doucement, pas trcp ute

W. S. KtnxplTRtcx.

Fa

Do7

t.

U - ne pau-Yre
! Mais Lur,

2.

Fa

ro

Do7

Sol

?Jql

che lur sert


- se Tout en
- re Car i'ui

cre res

de

ca-

SOU -

PUf,

r r:
TYl-T
De
zur
-

mOn pe tu - tfes

SOtl

tit

pc

- fi
cur

-tits...

I'a

ri - rrt. Cher J
la nuit ! B - nis

Do

sus, je

Fa

A I'En - fant gui rs - t


Et veil - le toi - m-me

Viens bien

tt

les - te

fr - ta

rr

TT
Y
a

Fa

ber - ceau.

(Sib) Solm

Fa7

toile

la

Du soir lhu-

3.

Fa

Do7

?J
;

l'E-

t'aime ! Pre nds


ten-dre Les

l.r ,r r

i tard

en -

do-rmi.

Sur moi, doux Se igneur


nous pren-dre Dans ton p - ra-dis.

\:./

D'aprs LurHgn, par M. W.-S.

496

ENFANTS

49.2. No!, Jeug est n.


Lab

Mib7

rNo-l !
5

Rb

ll

est

J-sus est
Em-ma

sus
l
hh
J1

J,

est

No

Mib7

+Ma
5

Car

ges

Em

-nu-el

2La
3

Fa

- l
t Chantons Je
No

Lab

Rb

Mib7

lu-m ire

Dieu est ve

11'

res-plen di
nu par - ml nous
h

d'O - ri

ma-nu

ne
l

Sib7

3
6

Mib

Dans les cieux l' - toi


vient nous sau

Cur il

le
ver

J
Lab

l'_f 1A

ent
el

Lab

Mib

rez
nu

do

Est

ve

Mib7

vient

nous ra

r\

Lab

fant 3 Car
ciel ? Pour

I'en
du

JA

)-

il

Air anglais.

Do

rNo

Lab

du crel 3ll
che -ter ?Et

Lab

est

I'E

nous

+|,\

Sib

ti-

vrer

f',

t-

De

nos

Lab

No

1.

chs.

r_r

ter - nel I Chantons


?

Mib

.f J].

lampions conlme pour les peler.

droite.

cn lncttant

les mains

sur la poitrine.

JeexnE BlocHen.

CHCEURS ET SOLI

497

493, Au tribunal Jsus se tient.


Solo.

Rb

t.
2.
3.

M. L. Srocrs.

Sibm

Solb Rb

Mibm

Sibm

Au Tri-bunal J - sus se tient, IV{-pri-s, sul et sans sou-tien,


Comme Ju-das, tra-hirez-vous, Ce - iui qui vint mou-rir pour nous,
Comme Pi-late, i n-di f-f-rent, Con-dam -n.-rez-vous I'l n-no-cent,
).

Rb

Lab Rb

Pi
late au peu - ple dit sou-dain:,,
Ou le sui vrez-vous jusqu'au bout,
C'est Vous qu i ju - gez marn-te-nant,

RrgRltr.t.

Sibm

Rb

Qu"

fe

Rb

tu

Fa

Un jour,

4.

ras

de

JJ

Je

sus

II

de

J-sus?

Mib

se tient

de

Rb Sibm

Lab

toi..

vant
h

Rb Lab

Rb

Toi seul est mon parfait Sauveur


I.tUt. je te donne mon cur,
T'obir sera mon bonheur, Je -t'appartiens, O Jsus'1... Rrl.
RErnnr n.

ll se tient devant toi...


Qu" feras-tu de Jsus )
u Que fera-t-il de moi )...',
Un jour, tu diras. plein -d'effroi,
J.-A. BlocHen.

..

J-J.

plein cl'ef

)...

J - sus

J
Solb

J-sus)o

d"

498

CHCEURS

494. Fils de Marie.


Irds

lent.

Solo.

ScHussnr.

Lab Mib7/4 Mib7 Lab

t.
Pour com

me n

cer

pp

2.
3.

Fils
Fils
Fils

Mib7

de
de
de

Fam

Sibm

e,Odi
e, Je
e, Jc

Ma
Ma
I\{a

fk

Mib7

vtn
vois,
vois.

je
te

Or g ue.

Lab

Lab5+

Sol9b/4 Sol9b

Midim

Roi ! Dans cet - te pauvre h - tel-le - ri - e Je me pros-ter - ne de - vant


vois, Dans cette - table o je te pri - e, L'ombre effray-an ' te de la
vois Chan-ce - ler ta m- re ch - ri-e I\4u -ette et p - le sous la

Fam

Toi Le

croix

O
croix ; De

Fa7

Mib

Sib7
Mib

de m - lan - co - li
doit - tre meur-tri
ses pleurs la source est ta - ri

cceur plein

ta

chair

Mib

Mib7

e. Pourtant, dans
e... Sous la mor-

e. Et c'est pour

ET
Lab

499

SOLT

Mib7

Fam

la paix tu re - po - ss, De notre-rnouf J1-Vi - ro1-D, Et


su'f des -pi - nes Un jour sai - gne ra ce beau front : Ces
X - pi - ef mon Cfi - Irl. Qu'il te fau - dra mou-rir ain - si ! A-

Mib7

Sibm

Do

Fadim

tu trans-for-mes tou - tes cho - ses Par ton sou'- rire,


pieds charmants, ces mains di - vl - nes, D'hor-ri-bles clous
gneau de Dieu, sain-te vic - ti - rn, Voi - l pour-quoi

Lab

Mib7

Lab

Mib7

nou-veau,n,

les per - c-ront,


je pleure i - ci,

Lab7 Rb Rbm5b Lab

600

CH(ETIRS

495. Jtai dcouvert dans ta vatte.


J.-W. FnaNcx (1681).
Harmonis par D. H. ExeL.

Joyeux et smple.

nfLa
t.
2.

3.

Mi

Si9

Mi

La

_--t,

Mi7 La9/4 La

- cou-vert dans la
- noux par - mi les
J'em-por - tai la plante ad
J'ui

d
ge

La

Si9

Mi

Sim

Mi7 La

. val - l - e, O je mar-chais le
- pi - ns Je cueil- lis la su-

La

mi-ra-ble ; Mon cceur en fut tout

Sim

Mi7 La9/4 La

Sim

le feuildi - vi-nes S'of - frent

front pn - ch, Une hum-ble fleur dis - si - rnu-l - e Dans

a ve fleur, Car
par - fu - m, Et

Mi

La

Mi

dans

La

la - ge des - s - ch.
dans la dou - leur.

nous

tout fut

trans - for

les gr - cs
mon lo - gis mi

tou-jours

- m.

Mi

C
C
C

Fa#m

les -

Si

te

les - te
les - te

- s - ra-ble,

Sol#m

Par

el

Do#m

le

Do#m7

Fleur que Dieu fit na - tre Pour


fieur que Dietr fit na - tre Pour
fleur que Dieu fit na - tre Pour

E SOLI

La

Si

Sol#m
(Do#m) Si

La

Mi

con - so - ler I'hu- ma - ni-t Fils de


con - so - ler I'hu- ma - ni-t Fils de
con - so - ler I'hu- ma - ni-te Fils de

Fa#m7

Do#m

vts -

sei

nous de
gne -

nous

plis - nous

de

Si9

Mi6

Mi7

ta pu - re
- ffii - li
ta cha - ri

I'hu

50r

Sim

Mi

Mi7

Marie, humble et doux Matre, ReMarie, humble et doux Matre, E.,Marie. humble et doux Matre, Rem-

La

t!
t!

t!

4.

.fe Ia garde, elle est toujours belle,

Et rien ne saura la fltrir,


J'irai dans la tombe avec elle :
Avec elle on ne peut rnourir.
Ch.

Cleste lrleur, que Dieu fit natre


Pour consoler I'humanit,
Fils de Marie, humble et doux Maltre,
Tu donnes I'immortalit !

R.

S.

CE(EURS

496. Jsus, mon Sauveur, pourquoi.


Soto, Sopnano ou Tnon.
R

Solm Dom R

Solm R7 Solm R4

f. J - gusf mon Sauveur, pouf-euoi


2. Ah I c'en est !r - sez, viens d

Otguc.
pd

l^lt-

ll-

R4 R

Solm

{I. S. BecH.
,t

Solm

tar-der GD - co - rc ? De ton re- li-wer mon - rrl De I'en-tl-

t't) ffi

t)

r.'/
Mib Dom6 Solm Dom6 R Solm R4-3

Solm

R Solm Dom7

Fa

tour, i'at-tends la dobce au - to - re.,. Viens et me prends a-vec Toi dans ton
mi, de sa rn - lice in - f - rnc ! J" prie et lutte et ie me sens si

c)d
Sib

Solm7 Do7 Fa

ciel, Jl"i faim,

las. Et de

ar

mes

Solm La

soif

de

pleurs le

Rm

n';

Rm

Solm La

;: l

Solm Dom6

mon
;:l l{ot ! viens'

503

Solm

Solm Dom

R Sol4 Solm R4 R Solm Dom

Mib Dom6 Solm Dom6 R Solm R4

De ton re - tour

i'attends la douce au - fo

R Sol4 Solm R4 R

Solm R4 R

- f, L'au - ro -

Sol

re !

604

CH(EURS

4g^7. La
Pour une ou deur uoix
Sol

l.

2.

La

de

nuit couvre dc r8 Yoilec.


Soprano.
l. FARMER.
Sol7
Do (R7)
(Sol9/4
Sol)

nuit couvre de ses voi - les

dJoig,nZ-vous

nos lou-an

ges,

7. Les bergers, sans peur ni dou - I.,


4. .Sur les genoux de Ma-ri - er

Sol

(Sol9/4

Sol)

Ha-meau x; cffipagnes, yfgers, le Clrrist vous est

Ber

l,aissent leurs trou-peaux aux


Voi-ci I'En - fant, doux tr-

Do

Sol

J'-J

gers; Sous le re-gard des - toi - les Veillent en paix les ber-gers, L,orsque,
n ! u Aus -si - tt mil - le voix d'anges Remplis-SDt l'air -ton - n. Ja-mais
champs, Et les - chos de la rou - t" Re-ten-tissent de leurs chants : qLe,
sor ! Dans la pauvre h-tel-le - ri - e Les bergers chantent en-cor : aC'est pour

ft)J
--/ - \-----..-/
Sol

La

sur la

Sol R

\--.-i----l

Sol

La

plaine im-men - s, [J - ne clar -t res - plen - dit, Et dans


mu - si - que Ne r - iou - it ces bas lieux, Non, iaChrist, le Sau-veur du mon - de Dans u - ne crche est ve - ou ; Il
nous, di - vin mys-t - re ! Pour nous qu'il nat en ce jour !n Et de-

_plus dog

- ce

ET
Sol

La

I'im -

puls

D{-13

Sol

R7

sant si - len - ce U - n voix leur dit:

po

beau can - ti - que, N'a char - m les cieux

mais plus

nat,

Sol

SOLI

rt

cha

lors,

t pro
- fon - de ! Pe - tit, faible et nu !
de la ter - re Monte un chant d'a - mour

,.--

Hcu

n.

L'oix de soprano et conlralto

p t lenlc
Sol
R

Sol

C'.st le

de

Sol

I c;s

Pair,

C:'..,x chant

- i':rcur

Sol

I'unrsson.

Sim7 Do7M R7 Sol

No - 1,

Le

Lam Sol

sur la

,-\.

terre,

Do

can - trque

Mim

Lam

R4 R

R7

- ter - nel :

R7

et gloire au Dieu du

Sol

ciel !o
/i.

R. S.

506

CII(EURS

498. Ltheureux troupeau,

).:

Stroph.

63

Mib

Lab

s l, 2, 3, 5.

Mib

SlNxEy.

Lab

Fam

lt.

s - rement Dans

un gras p - tu-

dans le ciel, Dans

le

sont i-ci; Qu'impor-te la

bt

3.

Mib7

Lab

Fam

Do

Fam

Sibm

s -

cen-

jour de

Mib

tv

I-8i [J-

ne bre-bis, seule, er - rait fol


ti-me ? Mais le Ber - ger dit:n
la veux
gloi - re,
ne con - nut I'a
mer - tume

Nul

Lab4 Lab Fam Do

Fam

le-ment Dans la nuit, dans I'o- si, C'est la bre - bis que

Je

aus

J JJJ\

\th
111

du

Do

Fam

frel

Que

le Sau-veur

)i

dut

Mib

gt' Par monts, par vaux, expo - se au dan-ger, El - le fuy - ait I'ale d - sert je veux la re - trou-ver, Et, s'il le faut, rnouboi - re. Nul ne con - DUt tout ce qu'l I a souf-fert Pour sa bre - bis .tu.-

I 8l-[l. Dans

:>-

lh\\f\\\l
111++J11+1

Lab

Mib

Lab

mour du bon
rir pour la
ga

re

a-

au

Mib7

Lab

Rb Lab

Mib7

Ber-ger, El - le fuy - ait I'a - mour ou bon


sau - ver, Et, s 'il le faut, mou-rir pou r la
re
au
d - sert, Pour SA bre - bis -ga

Lab

Ber-ger.
sau-ver.
d - sert.

))

ET
Mib

Labm

507

SOLI

Rbdim

Labm

Fam

Lab

- :-:- S:i'eur

! Pourquoi

Lab7

Hcun.

Mib

Mi

Lab

Fam

Lab

Sibm

Mib

vois-je tes mains Par les ron-ces per-c-es),

Lab

Mib

Lab

Rb

Mib

la

i'ui

Dom Fam

Mib

rni - sre et

r. r. .l

|,\

+e

Lab

Mib Lab

I'ef -froi.

.l IJ

Tous.

-:3.:r, n cri sur les monts clata : - ,, Ma brebis est trouve ! u


L= ::, rirr Joleux des anges rpta :
Victoire ! Elle est sauve !,,
I.:, c-,S S:s bras, le cleste Berger - La ramenait I'abri du danger. (
S,

((

bis

RS.

508

CH(EURS

499. Quant j'atteindrai le terme.


B. D. Acruev.
Harmonis par De Roog.

Fa

l.
2.
3.

Fadim Fa Sib

rr

Fa

rr

ter-rne du voy - a -ge Quandde Ia mort je franDe la mort je ne crains pas la vic -toi - re Car je puis voir au deLes churs des -lus, ra-che-ts par gr - ce Vont r'p-tant le Can-

Quand j'at-tein-drai

le

J]J

Sib Solm7 Sol9 Do

Fa

Rm

r r 1'r

chi - fEl le flot, Mon Sauveur s - r sur lbu -tre ri -va-g Car
l du Tombeau Mon Sauveur m'ouvrir les por -tes de gloi - re. Et
ti - que nouveau, Dans leurs rangs J-sus m'a fait u ne pla - ce Car

Do

Sol7 Fa

le sars
te sais

sais

Sol7

JJ

Do Do7

CHogun.
Fa

Solm

qu'll m'attend L- hatrt !


qu'il m'atte nd

qu'il m'attend

JJ )

ti-

l+-

haut !
haut...

J]

L-haut

il

m'at

-tend, L-haut il

Do7
Sol7 Do

Fa Dodim Do

m'attend, pour touiours L-hatrt

Fa

J. vr-rai

l'Agneau L-haut

.f ).1 I

J'

Il

m'at-tend,

ET
Solm

Sol7 Do

La-l'aut

Sib

Fa

m'at-tend, L-haut Je

Il

509

SOLI

Sib Solm

Fa

Do7

Fa

bien - tt.

sus m'accueil-le

J
J.-4. Brocnen.
5OO. Tous unis sous

la bannire.

Chant pour la jeunesse chrtienne


Marcato.

.:Mibll6.

Air

Lab

l. Tous u - nis sous la

2. Pour s'of-frir en
3. Ah !qu'elleest bl -

sa

le

provenal
Mib

(XVllu r.)

ne te - cu -le jacri - fi - ce, No -tre Matre a tout quitI'ar - me - e Des sol - dats d. Je -sus-

ban-ni -re Qui

Lab

Mib

mais, \'ou - ons Do - tf vte en - ti- t A Je - sus le Roi de


t; Don-nons tout son ser - vi-ce : For-ce, t - lents, Vo - lonChrist, Qu. son 8-rnour a for - m-e Et qu'a - nr - me son &Rernrix

pair
t

Rb

: i\

prit !

Lab

Trcu - p sain-te, Suis sans


Mib

Lab

vis pour

Roi

Car

Sa Parole est notre pe,

Dans le sang de Christ trempe,


Elle va jusques au cur !
f rain.

Ton Dieu, ton Roi

! Par la

Lab

Elle rend plus que vainqueur


Re

crainte

il

est mort

pour toi !

6. Dur est le combat, peut-tre,


Mais bientt il va llnir t
Bientt Ie Roi va paraltre ;
A nous, nous I'avenir t
Ref

roin.

R.

S.

CHGURS

510

5O1. Quand
Solo (tnor).
Asscz lent.

ie vois mon

SauYeur.
S. P. pe Roos.

J:80.

Dom Sol

Dom

Sol

Dom

Fam

. Quand
ie vois mon Sauveur sur le bois d'infa- Je vois
son frontsaigner sous I'infme cou3. o Porquoim'as-tu laisi, g'mit-ll, mon
I

1.

Sol

Dom

Sol7

Dom

Dodim

Sol

Sib7

mi -esouffrantpourmonp-ch sa ter-rible a -go-l',i -e Mon


qui Dieu nous qa1-do.n - ng "- J;
;;;
't- - ;"-l;"- u";r son sang;; - ler,. par
r.l r Et Dl." i.- t";r -- r" seul, mou-rir sur le C^al-vai - r. Mais

Mib

Lab

Do7 Fam

Sol7

Sib7 Mib

cur est ttrut meur-tri, mes yeux sont pleins de pleurs Mon

ti loin de Toi, je vou -lais- fuir un iotl Fais


5" rn"rt ;'a sau - v: i - rut est mort pourmoi ! O

;;

Mib5+

ET
Lab

Solm Sib7 Mib

5tt

SOLI

Sib7

Dom

Fa7

Mib Sib7 Mib

t se donne au Rdempteur, Mon - tre ra-che-t se donne au Rdempteur.


sang que ver - sa ton amour Fais-moi revoir le sang q-ue versa ton amour.

moi, viens regarde

la Croix ! O mon frre avec moi, viens regarde

J,lceux-A.

5O2. Oh

Sib

Sib9/4

Sib

Fa9/4 Fa

r\

Mon

tou t

,I

r(J;

\\

Fa7

cur

Oh, quel
I

t_

BLocr{ER.

Sib

par

Dom7 Sol Dom

fait

bon-heur

CH. ClgRtEL.

me Sau-veur Pos-s - de

1'

Sib

la Croix.

! quel parfait bonheur

quel par -fait bonheur !Mon bien-ai

Mib

Sol

Il

.1.'

Sau - Your
Dom Sib

a tout

J )

Fa7

Sib

mon ccnur.

M. Br-ocHER.

CH(EU RS

512

!O3. Jrur, l6cur, vienr moi'


Dom

Sol7 Dom Sol

Dom

Sol

Dom

Fam

Sol9/4 Sol

Dom

l.
2.
3.

Solm Lab Mib

Sib7 Mib Sib

Mib

Lab Mib

Sib

Mib

Mib4

Ou'elle est lon'gue' ton

ab- sen - ce

- Il n'est de voix que j; ii* - n.


A- lors, -Vc Pa ;i -";; - ;;,

Sol7

Dom Sib7 Sol7

t En - tre nous' quel-le

Qui me charme et me
J=",- ten -

Dom

Sol

drai ta

Fam

Dom

Es

+
I

Dom

Fam Sol7 Lab7M Fam Sol

Dom

sou -

ne.

tien

li - vfan

Dom Sol4

Cr

Sol

Sau - veur' t'ap-pel - le :


ma lu - mi-re :
ma force
fa - ce,
mon - de Vef - t

Mon me,
Le

ce!

dis - tan

et

JJ

J.J

Sib7

ta

Fam

Lab Sol7

Dom

v
A

mi tendre,

Le

iour

Ah! r - ponds
JI

^tJi

J]

de

A-mi
ma

paix

et

fr - de -le, Je- sus,


- t, J- sus,
de gr - ce o tu

pri -

tt'loi I
l - sus, vlens moi !
i" - viett - dras moi !
R. S.

J! - sus, vient 1

ET

513

SOLI

5O4. Le ciel tait voil.

l:72
d Sib

Sib

Rm Mib

Air

Fa

Amricain.

Mibm Sib

La route - tait obs - cu - re ;,Voy-a-geur


las et tran - si,
Je tom - bai sur la rou - te En di-sant
mer-veil- le, Qrl. seu-le.
3. Mais je dou-tais en - cor: Se peut - il,

t. Le ciel - tait voi - l,

2.

En-fin,

Sib

Mib

d-so

,r

C'est i

l,
- cl

quand tout dort,

Sidim Fa

Fa

Fa7

-ce

J J

J
Fa

Sib Dodim Fa

r:

min

E-tait u -ne

cieux, Pour

Fa7 Sib

Et

me-O-Cr

je

rir!u Mur-mu-rai-je

voix bas -

se.

J.J

Fa7 Sib9/4 Sib

Et

Mib

Sib

je la

bIJ

Sib

Mib

cher-chais

moi per-ant I'es-p -c, Vit mon-trer

Fa

Sibm

I'a ven - tu - re.'Chaque ar-bre du cheie mour-rai, sans dou-te I , Qund un ray -on des
gr
tou-- lours veil- le ? u Pi - ti ! i. vais mou-

J'er - rais

Qu.
La

Do7

vis

en

vain

mes yeux
t.
S OU-Vflfr

Dom Fa Sib Fa
Sib9/4 Sib

4. Et ie vis, sur Ie seuil, - Debout'dans la lumire,


Jesus !-Quel doux accueil - Il-6t ma misre !

i Je t'attendais ; pourquol D Vi.nr-tu si t"rd

C'*i'Moi,

rr pauvre ry. lasse,


C'est Moi qui suis la Grce !u ( bis)

D-11-il,

R.

S"

CHCEU RS

514

5O5' Un iour comme un fil qui se brise.

G. C. StsselNs.

):72'

Fa

Do7

Sib Fa

Fa

Sol7

t ( f,T I T L v v

v*

e7

Un jour, comme un fil qui se bri - s,e, Ma vie en ces


')
" io"t. *u de-meu - rL fra - gi - 1. S'-crou-le - r,
). Co*-me s'en-vo - le I'hi-ron-del -le Au p-YS du

l.

Do7

Fa

Do7

Sib

Fa

""1
le, Dieu m'offre un palais ra - dile Vers le r"-poJ or Dieu I'at-

Fa

Sib

v,
A-l ors, ie ver +

?'
ra.

Et
Et

eux.

tend.

l.A

2-3. Et

Do7

Fa

ie le ver je le ver -

- lors le
ie lc

fai

face
face
face

rai
rai

ver-rai face
ver-rai face

Fa

ce

Ce-

Ce - lui

Fa

Do7

Ce-

ce

I
A lors, ie ver '
Et ie le ver Et i" le ver v

ve
,
ve
t
ve

fe
fa

fa -ce Ce-lui quimsu'


fa -ce Ce - lui qui m'a sufa -C Ce - lui qui m'a sau-

Sib

par gra
par gr
par gr

Do

ra

ne me

Et

Ta; Mais une


cleux, Au lieu

tant, Mon

Do7

r
r
r-rt,
t,
- vi'
la
s,

vv

++

br

Do6

ce!
ce!
ce!

A lors
Et je

ie
le

Ce - lui

+
v

rai
rai

face

face
face

rai

ver - ral face


Vr - Fl tace

fa
fa

ta
fa
fa

ce
ce

Cc
Ce

ce
c,

ce

Ce-

GCe-

ET SOLI
Fa7

Sib

Fa

Do7

Fa9

515
Fa

4.

5.

Mais non pas seul ! Vers la lumire


Le peuple immense des lus
Montera de toute la terre,

Quand viendra ce jour?-Je I'ignorei

En chantant I'amour de Jsus.


Et nous Ie verron s f a ce face,
Celui qui nous sauva par. grce

Mais mon Dieu l'a fix pour moi...


Je veille, je prie et j'adore,
f)ans Ia paix que donne la foi,
Puis, je te verrai face face,
O Christ qui m'as sauv par grce !

R. s.

506. La mott ntest plus.


Grat)e.

Mi7 La

La

BEernovEN.
Mi

r r

Mi7

[.a mort n'est plus qu'un chemin vers la gloi -re, Quand nous viQui peut en - core ac - cu - ser le -d-le? Le Fils de

Fa7 Mi7

La

La5+

Fa#m

R7

r
vons en J - sus Christ ; Et sur
Dieu I'a ra - che '- t ; Qu i peut

I'en

fer

ra

vir

nous - VODS la Vicsa cou-ronne immor-

Si7

Sol

Mim

La

rr'

Sim

Mi

Do

r
se

- lon

est a'

Do7M Lam Mi7/4 Mi7

Lam

Fa7

Fadim7 Fa7

Mi

rr
Li - bre, tgy'eu1, e.t

de I'es- cla -va


8Cf' la souf-fran

Vien-flIlt m as-sll - llr

Mi7 La

La

Mi

Mi7

r
Et
Me

de mon Dieu l''tgr - nel


ne pour - fr Dieu

Fa#m

son

ton

Mi

La

de

rna

Fa#

- fant, Et

- ITlotlf. Me

Sim

tous
s

les
pa

La

Mi7

La

les

droits de

pa

de

rer

ET

5O7. Le Fils de Dieu

):

70'

517

SOLT

vint sur la terre.


B. D. AcxtEy.

La

Le fils de Dieu vint sur la ter-re Mou-rir pour moi, car il m'aiPour ja - mais ton sang pur ef, - la-ce Mes pchs, mon i - ni-guiTu con - nais tou - te ma car-ri-r, Tu me con-duis jour a - prs

t.
2.
3.
4.

J - sus-Christ est toujours le m-me,

Il

sauve

r - cor

patr -

fai - te

Accompagnement

La

-il de plus profond myst-re, Dhmourplusgrandet plus par-fait l


Et tu ,fais de moi, par ta gr-ce, LJn. D - fant de l' - ter - ni - t.

mait; Est
-t ;
jour,

ment,

Je marche ta pu - re lu-mi-re, Toujours gar-d par ton -rnour.


Quique tu sois, ce Sauveur t'aime : Yleu, cceur bris, viens cor - fi -rt.

La7

l-4.

J - sus

La

tant

m'a tant

m!

ai

CfU -Cl fS - SUS. -

glo

- ri. -

- Cl hh

CfU

tt

Mi7

fi -,

ci - t,
fi -,

-,

Il

))

).
R

moi

s us

Sol

fut pour

at

La7

Fa#m

La7

r
sus m'a tant

ai

E. Ttssor-RonERT.

CH CEI] R S

518

5O8. Ecoutez la bonne nouvelle'


ScHussnr

Moderata.

Mi

Si7

Mi

t.

).

Si

Mi

nlus ! Dieu

teur Est

rTT
la

don-ne

ta

cou -

La

Lam

vie

-ter-nel-le

d -

de

queurs. Plutt qu'au ciel,

Mi

Sol#
Do#9/4 Do#m

Do#m Si7 Mi

li - vran

il met sa

Si7

Mi

- ce

gloi -

Par

Pour

re A

Mi

Si

La

--

le sang de

le pu-vf

J - sus.
p - cheur.

vi - vre dans nos curs.

IJ

La

;-?--

Mi

Sibdim7 Si

l77l

A-mour di-vin, A-rDour su-blime ! Pour nous le Roi des Rois Quit-ta les

Mi5+
Do#m

cre ux, Sainte vic -

4.

Fa#m6

Sol#

Do#m Si7

ti - me, t fitou-fut sur

la croix

JJ{

Mi

et mourut

Si

sur

Mi

la croix.

Powquoi,'mon frre, craindre encore ? - Vers Christ, lve les yeux !


Sur nous, il fait briller I'aurore Du rnatin glorieux.
Amottr divin. etc.

RS.

ET

519

SOLI

tu pardonnes.

5O9. Est-il bien Yrai que

F.

Andante. Sans lenteur mais ben soutenu.


l)rSol

Do

Sol

R7

Lam7

Sol

Do

Sol

Wtmoru.

Mim

Dom6

l. Est - il bien vrai que Tu par-don-nes, Seigne.qr, un p-cheur tel que


2. M^,!, grand Dieu !pourquoi duterais-je ) Ton nom n'est'il pas : Cha-ri
3.
O gr -ce, grce im-m - ri - t - e ! A-mour profond com-rne la

"J.t.lJ.j.nJ
Sol

Sol7

Do

il

bien .,rai que

moi) Est -

R7 Sol

t? Par-don - ner est

mer

1t

ie

Lorsque morr rne est

)\\
2r.l:1

_a+

Sol Un pm plus vite et plus


Dom

-fu
pri
-+

t,-.

fortSol

Dom6

me

Sol

Mim Dom6 Sol

(La7)

R7

,,

?v

Tout ton ciel pour un peu de

donnes

-r'i -l-ge De la su-pr-merna- j..tris-te - , Par quel-que sou - ve - nir a.\

i\l

.f-

Dodim

R7 Sol

Sol Dom

7777'7'7

foi ! Quoi ! ce pas - s qui m'hu-mi - li - e, Ce noir ps - s plein de fot Pour S - tis - fai - re Ta Jus - ti - c, Voi - ci I'A-gneau du s -crimer, Il me suf - fit d'u - ne p - ro - 1", Pour que tou-te crain -te s enUn peu plus t'ite et plus Jort

bJ' .l

Toujours plus

Do

en rdlentissdnt

Sol

Sol

f,trt

R7 Sol

doux, anime4

La

Mi

li - e, Ton a-mour I'au - rait ef - fa p c, Pa-reil quelque af-freux Dtlfi-ce : Ton Fils qui fut li - vr pour moi ! A-mour qui pas-se tou-te
vo-le : Pauvre p - cheur re-garde et crois, Crois I'a-mour qui seul decn ralenttssenl

dcux, anime

CHOJURS

520

La

Sol

- g Qui semblait
Ton sang ver
tneure!OChrist,que
a

Sol

Mim Dom6Sol

s la-gne ma

ie vivet

-----:

Et qu'.rn souffie aurait dis-pers ?


Et- me rend l-i-bre par la foi !
je meure Le 1s-gard fi- x surta croix!

tout gonfi d'o-ru-

chose,

Sol

R7

ge

.u*"

ralcntir

51O. Des PaYs de ltaurore,


TVI. DE SCHOULEPN I KOW.

Altegro rsoluto
Do

l.

Fa

Des

Do

Fa

Do

Fa

de I'au

P- YS

Do

Fa

Solm7

Rm Solm7

Solm7 Do

meur

Do7

Fa

Fa5+

tout o I'homme

Do

Fa

re Aux plai-nes du cou-chant, P"f-

ro

.f

Sib

Do

Do7

do-re

Do

S' - lve

o)

LJ'

Sol7

un

.J

Fa

Sol7

cri tou - chant ; C'est la cla-

JE

La#dim Lam

im - men - se Des peu-ples

G )J

Fa

Fa

ge-noux : ( N'est - il

Do

*J.

Fa

Sol7

El'
poco. rtl
Do#dim Rm

Do

YF

Do Sol

rr

me, sous tous

les

Rb Lab

G
g

Lab5+

Rb Mib Lab

rl'r r

Lab
a tentpo.

Do

men - cn Point de gr - ce pour nous


poto. t'it

Sibm7

521

SOLI

cieux, Fait

En vain dans

rsa 7ra

L'hom-

d - tresse,

lempo

Rbdim Lab

Rb

et

Mib Lab

d-truit sans

cs

Rb

s Des tem-ples

ct cs:ettdo

Do
o tempo.
Sibm6

Fa

pour ses dieux ; Tou rit


a lernpo.

rt

Do

prt

Fa

Do

re

est

Fa

Fa

Sib

Sib

Fa

vi - ne ; Tous ces dieux sont mor-

J
Sib

R7 Solm

Do6 Do7 Fa

Sib

Solm

Fa

Do

tels, Et tu meurs, foule humar-ne, Au pied de tes u


rit.
d rtt.

Fa

tels !

.t

A toute me fltrie,

2. O vous qui le Pre


Par Christ s'est rvl,
Pour gui, sur Ie Calvaire

L'Agneau fut immol ;


C'est Yous, c'est vous gu'appelle

Le cri des malheureux,


Car la bonne Nouvelle,
Elle est aussi pour eux

A tout cur dsol,


Parlez de la patrie

Dont il est exil !


Dites-leur : ( Crots, esre !tr
Et, leur prenant la main,
Conduisz-les au Pre
Par Christ, Ie seul chemin

R.S

522

CHCEURS

5f 1, Gloire au Seigneur.
(Fte de la Rformation.)

tzt.
La

Mi

Fa#m

Sim

La R#dim La

Mi

Counrors.

Sim Do#dim

l. Cloire au S igneur, dont I'amour se r - v - le A qui le


2. De leurs b-chers se le - va I'aube immen- se, L'au - be d'un
).

Si4

Sim

Pas-teurs er- rants par les monts

Rm La

Mi

La

ce - rl
pro-chain a - ve
nuit et vous ca-chant le

cherche

a-vec sln -

sr et

Rm Fa7/5b

et la plai -ne,

Si7

Mi

Mim

Pr-chant la

La7

I Clorre aux te-moins de la bon - ne nounir, E - re de paix, d'amour et de cljour, Sa-vants docteurs, pauvres cardeurs de.
t

Do#m La#dim Sim

La

Mi7

La

. Nous de-vons tout leur fi - d - li t ! Par les tource, Otr tous les fils du P re vont s'u - nir. Oui, c'est par
lai D, No bles for - ats, cap - ti - ves de la Tour, De cet-te

vel - le
men -

ET SOLI

523

Solm7 (Do#) Solm7 R

Ils I'ont trans-mise leur


Le jour de Dieu qui ne
Qu. vos n - fants soient rem-

- fri - fDt pour el-le,


Yous, mar - tyrs, gue com - rnence
foi dont votre me - tait pleine,

ments qu'ih souf

Fa#7 Sim

Fa#7

Sim

Mi7 (La)

Mi7

Sim

Fa#7

La

Sim

Do#

ri - t;
doitpas fr-nir.
plis leur tour,
pos-t -

Sim Do#dim Sim

Par les tourments qu'ils souf-fri - rDt pour el - le,


Oui, c'est par vous,
mar-tyrs, que colTrrnn - c
De cet foi, dont votre me - tait plei - ne,

te

Do#m

Mi7/4

Mi9

Le

La

leur pos - t - ri - t.
jour de Dieu gui ne doit pas fi - nir!
yos Il - fants soient rem-plis leur tour !

lls lbnt transmise


Qn.

Mi7

4.

Que nous aimions, comme vous,

le saint Livre,

O le Sauveur fait entendre sa voix ;


Que nous voulions le servir et le suivre,

Lui gui, pour nous, mourut sur une croix,


Et gui, vivanf bientt fera revivre
l
Ceux qui sont morts pour dfendre ses Iois. f

qais)

R.

S.

624

CHCEURS

512. Dieu vit toujours


Fa

Sol7

Do

Do7

Fa

Solm

Sib

rr

Dieu vit toujours

Dieu vit tou-iours

- coufs ! Il est
se , cours ! Sous ta

JJ;
Fa

Do

r)

bol,

et

crolx, sl

-)J
Sib

R7

Solm

Do7 Fa

Do7 Fa

ten - dres - se Vient en


tu chan - cel ' les, Il la

JJJ:I

force et sa

pond, quand

R7

.t J-l

sa

Solm6 Solm

tu

Solm

La

sa

La7 Rm

DT}
rY
la

Vers toi

se

se

Solm

J J

con -

---__

Do

court

dou-leur. Par

pour

Fait
Car

toi.

Il

sa

r-

)A /-t
La

ton

ta trem-blan

Fa

Do7 Fa

Do

Rm

R7 Solm

Tout

Sol7

ta
ra

. ce m - me
tendson o - reil-le,

souf-fran

Fa

aide
por- te -

l'"p - pel - les, Mme

Dieu, de

Do

{)

gs

Fa Rm Solm

Do7 Fa4

Rm

bon . heur.

- te

Rm

Do

foi.

Sol

tif ton bien susa gr - C tou- iours

sof -

cresc.

E'f
Fa

Do

526

SOLI

Do

Sib Fa Solm Fa

Fa

ne meurt jamais.

cur, crois-le d-sormais, Dieu, ton

J ) J ))

Do7 Fa

Fa

Sib

-l-J/.

Imit par R. S.

513. Ici-bas ma carrire.

J:

72'

Sib

Mib

I-ci -bas

t.
ma
2. Quelques so - leils
3. En - cor quel-ques

Sib

L.

Fa

car-rle-re Va - nlr
en - co-re Sur mol se
o - ra -gS, Et. par le

Do7 Fa

Sib

Fa7 Sib

pour

'l

Fa7 Sib

Rouceure.

l-

- tTllS,

- ront,
flot por - t,

Fa

ve

Do7

Fa

Fa7

1'
vais dor - mir dans la pous -si - re A - vec ceux gue J ar - mais. o
Puis la c - leste et douce au - ro - re Bril - le - ra sur mon front. o
J'a - bor - de - rai les doux ri - va - ges De I'im-mor - ta - li - t. Ve rs

Je

) ) ) )

Sib

J-sus, sois

Solm

J
Do7

Fa

Fam7 Sib

Sol Sol7

ma vi - e ! Sour-ce des biens cachs, Prends mon me et la pu-ri-

Christ, ma iqt - ti -_ce, Sour-ce des biens cachs, Rends-moicette auro - re pro-les
toi, di-vine E- toi-le Tiens mes yeuxat-ta-chs ; De la mort dis -si-pe

526

CHCEU R S

Dom

Sib

fi.

pt -

,
cer

Fa

Sib

Sol

I at - fa- ce mes p - chs,

Ef

Do

Sib Fa

Rm
Sib Mib
La7

Sib

-face, Ef-face, ef - fa- ce mes p-chs.


ntolto rall.

voi - les, )

rl
tEa

'r) J

R. S.

514, lls ne sont plus.


R

t.

Sol

Ils

R R5+ Sol

Sol

La7

E.

Bosr.

ne

2.

La

3.

B - nis,

voix

La7

Mim7 Mi7

R6/4 R

7T+

tant ses sou - pirs de ri


ten - tir en - fin de pai
sor-mais nous offre trtr a

vage en rl
si - blcs por

t-

La

Mi7

)J

??

i\ l"t
-1- I

La7

La

on t'in - vo-quait aux d-serts


mais no-tre R-de rnp-teur
soit es - prit et v-ri -t,

;
!

La

ti - ve siGloi're soit ja' Qu" no - tre culte v

\a-ge, Ta plain

- t rques
bri tu - tc - !ai-re

f.
_a__

Mi7

N'ay-ant pour pa - vil - lon qq la vote


Dans sa mi - s - ri - corde Il a s-

Et

gue

JJ)

nous

y trou-vions la

JJJJ

sour-ce

tl
J tt

ET
La

Sim

SOLI

527

R R7 Sol9/4 Sol

Si

ch e
d -sr

re

J t_lr _d

Otr notre me al - t

))

Rm Lam Sib7 (Mi7/5b)

La

le

rents et

der
vie

le
et

des

souf - fie

calme

et

La

irs

bon-heur.

le

I'im-mor-ta -li -t.

-r-e

Il

le

Mi5b

Sib7

Mi5b

Vie n-d ra

fait

suc - c - der
pui - ser la vie

)J

+'t

7.

))

fait

pui - ser la

Mi5b

Sib7

bruit des tor - rents et

fait

- der

suc - c

pui - ser

la

vie

.d

\J.

et

le

La

;,

souf - fle des airs.

et

le calme

et

I'im-

O.

l.

La4

le

le caime

__ 2t-_

bruit des tor-rents et

le

mor-ta '.

suc - c-

R La#dim Sim Sidim

g,Plus

souf - fle

et

des tor-

\'if .t
Sib7

le bnuit

Vie n-dra

Sib7

Qu"

Mi7

lT.-j IY

-Te - e, Pour mu - si - que sa-cre - e Qu"


nos lar - mes ; A de lon - gues a - lar-mes, Il
ZU

Mim

le

bon-heur.

I'im-mor-ta -li -t.


I

f'I

__

plu s lent

4. Fais-toi connatre

nous dans cette maison sainte

Qu. nos enfants, Seigneur, levs dans ta crarnte,

Te servent avec nous, peuple libre et joyeux !


Pour clebrer ton nom, rallume dans notre me
Cette foi, cette famme,
Qui. dans les jours d'preuve, animait nos aeux. (ter) Eo. Moxoo.

528

CH(EURS

515, Proclamez par tout le monde.


FnnNcrs Hlvencal.
cYr
La

'T?
7YY
Pro - cla-mez par

tout

le

l.
+a

,1

Mi

f.

La

ll est Roi

Roi,

ll

Et

r
que par-tgut

r.r

JJ

Oui

La

est Roi,

II
II

J-

f.F
+a

sus est Roi

re - pon -de, Le cceur

.t

Mi

plein d'-moi

on

Il est Roi,

Roi

est Roi, Il

tJ: r J i

ET
R4 R

La

La

na - tre Qu'll rgne ja-mais,


ca - ble Di-tes qu'aujourd'hui
pa-gnes, Vil - les et dserts !

Sim

Mi

paix

! Pro- cla -

rol

de

Lui.,r A toute

I'u

ni

vers. Bra -

les

529
R

La

Mi

La

Mi7

mez

vez

La

Et
Il

que ce grand Dieu, ce Ma-tre, Est le


re - oit le mi - s - ra - ble Qui reQu. I'Esprit vous ac-com - pa-gne Dans tout

La

garde

La

SOLI

La

son nom

su - bli-me ! Cri - ez
suc-com -be Di - tes

tous
gu'll est
fu - reurs, la har - ne, Bra-vez les m.

me qui

La

Sol4 Sol R

La

Qr'll r.-ene sur les a- b-mes Et les flots mou-vants !)


! A ceux lui vont vers la tom - b", Qu'll vai nquit la *of ![Pro-clapris Pour que tou - te langue hu-mai - ne R - p -te
ce crt:

vents

lort

+-

R.

S.

530

CHCEUN

516. Pcheurs, voyez I'Agneau du Pre.

).:

48.

Fa

Solm7

l. P-

cheurs, voy

Ton

2.

A.

t.

- s7

I'A-gneau

du

sang, J - sus, seul pu - ri


gneau de Dieu, prs de
ton

JJJJ
_--_F-*_

Aussn.

Fa

re

fi

e;

Sur
Du

f'

Sou

)--e---..-c--

Do

Lam Do7 Lam

Do7 Fa

Sur le bois de la croix.


Tu peux la - ver le . cceur.
toi D'un p-cheur tel que moi

Pour nous Il rend I'me au CalTa voix d'a - mour m'of - fte la

bois,

cheur

Sib

Fa

vai -

-lt-

Do

Do

Sur

Do7

Christ, sou-viens

JJ

Du

pe - cheur

tha

ta

ton

'))

d'a

Cal-

J'.n - tends son

De

Pour

crt

toi du
J

Fa Solm7 Lam Do7 Fa

le

Do9 Lam Rm

bois, Sur le bcis de la crc'ir.


Tu peux la - ver ie cur.
r; Sou-viens-toi D'un p-cheu r tc I cue n,ci

rt

e;

Vlvai

-vitns-

J.i

le
D-

Lam

Fa

Do

))

I
a

Do9

- gomoi fut

Gol

Do

Fa

La7

go -nle: E - li Lam-ma sa - bach-tha - ni !


Ta
(oy: J e uois sd souf - france i" - fr ni-e!)
.
votx crte : E- li Lam-ma sa - bach-tha - ni !
o
!

(oy , C'esl pour ous quc i'o! - lre.mg oi-e!)


go- nre; E - li ! Lanr-ma sa - bach-tha - ni !
(ou : Pour moi tut to
peine in - fr - ni-e!\

JJ

rJJ

) I

r^r

ET SOLI
Rm

Fa

mort, J - sus, s - ra
Christ !j'en-tends ta voix
Toi se - ra tou - te

Do

ch - ri
vi
ma

Fa

Do

531
Fa

Do

Solm7 Rm Solm7

e. Oui, je crois A J-sus


e : Bon Sau - veur, Je te done, O mon Roi ! O Christ, je

vt

ma

) )a
Fa

Sib

JJ

Do7/4 Fa

))

Do7/4 Lam

Do7

Fa

mort en croix ! Oui, le crols J-sus mort en croix


ne mon cur. Bon Sau - veur, Je te dor, ne mon cu r
suis Toi ! O mon Roi ! O Christ, je suis toi ! J. W.

J-J

I rall
J.

IEVRE.

517. Gtest Golgotha, ctest le Galvaire.


Andonte.

J-80.

Sib

Mlle ZotttKoFER
Fa

C'est Col - go

Sib

- tha,

Sol Do9/4 Do7

\l

Sib

Do7 Fa7 Sib Dom7

c'est

Fa7

le Cal - var

Sib

Fa

Sib

Sib p

Sib7 Mib

r, C'est le
o)l

iur-

Fa7
Sib Do7 Fa7
Do7

Sib

T
ma I -so ns

Fa

Do7

Fa

Sib

Et mes ren-dez-vous iour

Fa7 Sib Fa7 Sib

Do7 Fa

- na - liers.

) J J e ) J-j

Dans

Fa7

Sib

ce jut-din que vois-ie en

)J )

532

CH(EURS
Solm
Fa#dim
Dom

Solm

Fa

Le

ter - rel

J).r

Solm

cons

- ter -

))
Sib

Dr
_d

Solm

Fa

).J

Sib

Sib

Sib

bat - tu,

Solm

t,

trrs

le

der pour moi. J

,)

ter

Mib

C'est pour

J-

Fa7 Sib

Mib

Dom

Fa

Crand Sa - cri

Fa

Fa7 Solm

- teuf,

Pri-

J)
Sib

Fa7

Fa

Je-susl

Mib

sus ! J - sus

Mib

Sib

ca

J}

Fa7 Solm

p-cheur, J - sus

Fa

trrs-te,

l-.

Solm

cons

m/

Mib

Sib Fa7

Fa7

est en pri

mol qu

ant pour

Lam R7

pl

Do

A-bat-tu,

Fils du grand Dieu pros - ter

J
Solm R7

Solm

Sib

ah

Fa

Sib

souviens-toi D'interc-der pour moi'

Fr-rx

ET

533

SOLI

518. O Toi qui donnes la vie.


Lent et exprcssit.

). :

52.

Mib

Fam7

O Toi qui don-nes la vi


Mon tre en - tier te r - cla
Matre, tes pieds je m'in-cli

t.
2.
3,

Solm

Mib

Sib7

e,
me ;

mot,
tour,

J. Brrn.

tes pieds ie veux m'as-

Tout n'est que fai-blesse en

n, Je t'ap-par-tiens srs re-

Mib

Lab

Com-me s'as-sey-ait Ma - ri - e
Viens te pencher sur mon - rn,
Verse en moi ta paix di - vi - D,

seotr,

Sib7

Solm

Sib7

I'heu-re dou -

Elle a tant
R-pands en

ce

tu

be-soin de

moi ton

a-

.i

Solm

Mib

Lab

Mib

Sib7

Mib

/ - l.

soir,

Toi

rnour

Comme s'assey-ait Ma-ri - e


Viens te pencher sur mon - rn,
Verse en moi ta paix di-vi . nr

A I'heure dou-ce du soir.


Elle a tant be'soin de Toi !
Rpands en moi ton -mour

Mrncelle

PsnnENouD.

534

CHCEURS

519, Sois fidle,

tu seras fort.

(Chur d'hommes.)

nergie

Aoec

.f

):104.
Dom

Sors

fi

L.

Pour
Pour

3.

Sol

- d-le,
- sis - ter
droit

le

Auc.-H. WtNoltic.
Fam

Dom

et

Do

Sol

- ras

Dom Sol Dom Fam

tu

se

au
la

ten-ta-teur,
v-ri -t,

R7 Solm

fi
Lapa-

fort, Sors

- d
Re-garde au

Dom Solm

- le

IUs-

Christ li-

trie

Dom R4

et I'hu-

rrrl,l

il

n'est ne et li - ber - t Qn" dans le Christ res-sus - cib-rateur. Quel autre est di-gne de ta foi ? I-!i seul, Lui seul est mort pour
ma-ni-t, Pourceuxdontles jours vont fi-nir, Pour ceux dont le iour va ve-

q.u' la mort

! Car

',rr

lrrllli

Mib

Solm

Lab Sib

Mib

Lab

Fam Sol

Il est le Ver - be tri - om-phant


'jour, Qui t a cre - e, qul te dtoi !p-p-orte ce Matre en ce -rois La fe
ie ton pre- mter anir, Pour les peu-ples et pour les
II n'e st d'es poir que dans la
t.

\i

--a-_y__

_.1-.--_

--_-

Sol7

fend,
mour.iSois
,1

crorx.

Mib

fr

Sol7

- d

Dom

le, tu

Sol

se

Dom Sol7 Dom

- ras fort, Sois fi

Fam

d - le

Mib Sol7 Dom

jr.rt -

qu' la mort

4, Il rgnera sur I'univers,

tous les fers,


- Il fera tomber
Tous les pleurs seront essuys,
Tous les maux seront oublis.
Pour voir ces temps -nouveaux s'ouvrir
- Q"i ne serait prt mourir
Sois fidle, tu seras fort,
Sois fidle j.,squ' la mort !
R. S.

PSAUMES

5.35

52O. Dieu rgne en juste roi.


(Psaume 97)
d

i:69.
Sib

Lab Mib Fam Sib

1. Dieurgneen jus - te

2. Son

3. Si,

4, Dieu

Sib

Mib

roi:

Psautier 1562.

Dom Fam Sib Dom Fam Solm Mib

Ter

r,

r - jou

- is - toi: I

Sib

ez en f - tel
leurs hom m ges
de mal f ar - r,
sa lu - mi - re;

Sib

Dom Solm Mib Lab Mib

?r,

Dieu vient pour la

c9n-

te.

qu

A de vai nes l-ma


l'ra - vail - lez lui plai
Il rend leur joie en- ti

Mib Sib Solm Dom7Lab Sib

Puis-sant et
- fondus

ges'

Con

Il

re:
re.

Dom Lab

Mib4-3 Fam

J4

Lab

Mib4-3

Fam

srs fon -

Solm

de
ments.
les faux dieux
Il sau-ra dis - si
per
Et chan-tez la gran deur

Bientt tous

JJ J }

Mib

De

Fam Mib

son trne ex

Tombe - ront de

Ces fu - nes - tes

De

son nom glo

pro - t

Vous donc, son

ses saints, Leur vie est dans ses mains; Si I'on veut les
heu-reux, Dans vos trans- ports joy - eux, C - l - brez le

Sont les

soY

Sib Solm

7T

ge

les,

Sib4-3 Mib

re - dou - te. Par l'o - ra- ge por - t. Ses jus - tes ju au jour-d'hui IIs prennent pour ap - pui Ce lui qui rgne
peuple

Fam

glo - ri - ux pou-voir Aux peu-ples- se fait voir, Qui rendaien


de tout vo - tre cur, Vous al - mez Ie Sei-gneuF, Gar - dez-vous
sur les hom-mes droits Qui pra - ti-quent ses lois Fait le - ver

Lab

Dom7 Lab

Mib

ge

Dom

ments

aux cieu x
frap
per,
Sei
gneur

Sib4-3

al

Mib

t.

vant

lu i.

des

seins.

ri
eux I
Th. DE Bze.

PSAI.'IUES

536

5i2t, Rveille-toi, PeuPle fidle'


(Psaume 33)

Rm

Mo d,er

Louts Bouncgols'

Fa

Do

ato*njmat I

) )J
Sol

d'u
haut

ne
des

les

hu

Lam

su

pr

Rm

mains;

Do

Mim

{i-d

C'

re

Fir

Do Sol Lam Do

Rm

es[

)J1) JJ

Lam

Do Lam Solm

hom - fils droits' Qu'avec har-rno -.nt


ses Yeux' Re-dou-tabte et lus
I'ceu-we de leurs mains' L'ombre de ses ai

Lam Sol

Lam

bti

gus
d

t,
les;

+lr

L'ceu

Il
Il

-we du Sei -gneur;


voit cons-tarn-ment
veil

de tous

Do

Rm Do

- le

tou - iours

-le
- de,
.CB

En

=1"
ta bou-

Rien ne se
De tou - te

Do Lam Solm

On chante,

on

PU

'

son trne au les Cou-we les li -

De

+lr

Sol

cur

Mim

te,

d - robe

Do

le

Rm Sol Lam

che des

Rm Sol Lam

:-ffr

er Dieu tout
Nuit et, jour du Plus

s' ante et bel


tous les mor-tels il prend gar
a Pr-fai - te con-nais-san

Sol

Rm Do Fa Rm

J J

lou-ange

TI

Do

Pour lcu -

le,

-me puis - san

Fa

Rm

Rm

de

J )

J
Fa

cl

Do

- gar

- bas

voix I La
cieux; A

Lam

toi, pey - ple

l. R - veil ' le
2. L'E - ter - nel
3. Dieu, Par sa

Do

Sol

Rm

Lam Sib

Que de

Tout ce
Sur qui

nos can

qui
le

se

Fa4 Fa

riPs'
v-

PSA

Lam

ues
se

Do

Lam Sol

Do

curs-,

Rm

r -r-'r ?

C'

-re

Qre

de

son se -

couts.

pleins cle reconnaissance,

t le norn du

Bniron

Do

Di - sent sa gran - deur!


Sous le fir- ma - ttlttt.

gues

537

ES

Rm Solm

-n
vaste es - p
ma-gni

qui rien n'es - p

4. Nos

Fa

l'

Les sons
Dans le

Et

T,

Sol

TI]VT

Sei.qneu

Nous reposant sur sa clinence,;


Nous clbrerons son honneur.

Donne-nous.t"Jrce, Montre_nous ta face,


o Dieu, notre n-oi !
Rempt i,
:
Notre me co,te'te - N'espre qu'en
''treioiattente
C. Menor_
522. Entonnons un nouveau cantique (air |r[o 2).
(psaume 9S)
Sol

lEn

Do

^ Sol

ton.nons un

Do

Sol

nou
R

veau can

Sol

Do Sol

eux.

rl

son peuple
Sol

Do

rs; Sarju strce

rQ rD!

il

Do Mim /1Lam R Do

/l\

daign e

Sol

R Sol R4 R

Sol

Et

Ses

son

bras est vic-to- ri

Sol

Do

trl

veu t:eenc(
nco
30r
)rrn)ous ma
m, rnten r r.
nc
notus envorie
usq
u',
rux
ar
xb
bo,
b(
o.ut:
rts
;du
moonde s'e:st
m
J
terts air
Qu. dI'tunnee! vii tve
ainnte joie
L'univ 'el3rsSCIen
:ntttier
er: soit mu !

Sol

d - les corn - Pas Sol


Do Sol R Sol R4 R

pa-r :atr
altlrelPour norUS,,d,ev anrt lees nati

Dieu, dde3Sa
sa bo nt sseCr
eco urable,
Daignre:aaujc
,Uf dI hul se
e
ujo
,ou
sou ven lr:
Selon sSAtpr
pr(
rf Ot
omc
net:sse ;in
mnmuable
m

Le salluut:gu
ueetD)ieu
9u,

tre

/it R
Sol

Do

Do

r
que,

Sol R Mim7 La R

fait con-na

R Sol

Sol

la gloi- re du Dieu

que

ti

^ Sol

ll

Lam

Mim

cieux; Car son pou-voir est ma gni .ti

des

Sl

Do

- ons.

3 Ou
rS Ie3S
:S fl(ots retentissent,
Qu,le des mel)rs
r
Et lesrs voix dJe
le to)us
US, ],ES humains !
'lel
CS
Qu
Qu,le les morntalgrnel
aplplaudissent,
I
,trtteent des maini !
vel ba
Qure les fieu've:
Qu.
(
Carri il vient ve:TS;s,
Car
SA
S
a creeature,
vu ;1II vvieent. danIS SA (fi(
id,litt,
'
nd,e a\
3(
Ier le mornd
lv(
/eccddroiture,
lu,
LesSSPreuples :Vt
av(ecc q
quurit
I

sl

il\
L::

Th.

DE Bze.
20.

538

PSA UMES

523. Vous, saints ministres (Air ]rio 5)


qPsau m

La

l.

Mi

Mi

Fa#m La

Mi

134)

La

Mi

gneur, Qui, d-vou- s


Vous,saints mi-nis-tres du Sei
La
Mi La Mi La R Mi7 rl
Mi La R Sim Mi7 La

La

La

hon

son

La

/iLa

Mi

rri-f-frrrllrrl
et jour gar-'d*t ta mai son, Pr - sen-teZ -lui votre o - rai -

Son'

neur, Nuit

/.L-evez vos mains vers le saint lieu, 3 Dieu qui frt la terre et les cieux,
Sur vous, ses serviteurs pieux,
Vers les parvis de notre Dieu;
Daigne rpandre de Sion
A sa louut g" lacontez

Et ses e*plolts et ses bonts.

Sa sainte bndiction ! f[.

5,24. Misricorde
(Psau

Solm Mib Sib

Ir{oderato molto Dom Mib Sib

et grce'

DE Bze

Dieu.

me 5l )

Fam

Dom Mib Solm Sib Dom Solm

,e

l. Mi - s - ri - corde et gracef o Dieu des cieux ! Un grand pcheur im


2. Mon cur, sai- si. de dou-leur et d'ef - froi Connat sa faute et
3. A - vec I'hy-soPe er - ro-se moi, Sei gueur, Et de-vant toi je

Mib Lab Sib Lab Mib4-3 Lab

Dom Fam

Solm Dom Sib Mib Lab Mib Sib4-3 Mib

,
plo

re ta

clmen
ia pleu - re saus ces
se - rai sans souillu
-

Use

ef - fa-

En sa lai
Et de la

de

Car mon p ch mon


La- ve mon me: el

))

Mib Sib Dom Sib Mib Dom Lab Sib

Pour

en ce jour

ta

douceur im-men

noir pch se dres

le cle-viendra

Dom Lab Dom Fam Sib Mib

Pu

Lab

Mib4-3

ve-moi tout
cer mes cri-mes o - di - eux. Oh ! la - ve - moi, la'- commis
ce
j'ai
deur constam-ment devant moicon - tre toi seul
me ren-dre ton
neige elle au-ra la blancheur.Veuille, mon Dieu'

)-)JJJ)

r-r rl )--L JJJ

PSAUMES

539

Fam

Solm Lab Fam Sib Dom Lab Sib Dom Fam Sib Do4

en

tier; De mon p - ch la tache est si pro - fon


fait, Et, si tu veuxcon-dam-ner mon of - fen

rr

for

mour

m'accor

J T

J
Dom

dis -

der le

par - don que j'irn - plo

I JJ)

Toi

Nul

seul, Seigneur.

Gu -

ne pour- ra

ri par

toi,

Sib Mib Lab Sib4-3 Mib Lab Sib Mib Dom Lab Mib Solm Lab Mib Fam Solm

-rq'r
tu
je

Et

Dom Mib Lab Sib Solm

rr

peux me net- toy


cu - ter ton er

ver-rai,

ds

ce

er: Sur t bon - t tout mon es-poir se fon


rt, Ni con-tre-dire ta jus-te senten
jour,Mes os bri-ss se r-jou-;r en-co

1Jr

de.
ce,

re.

N'attache plus tes yeux sur mon forfait !-_ Dtourne, Dieu, ta
face courrouce.
Avec nra faule en ce j.ur efface.
- pardonne-m'i tout Ie mal gu(, j,ai fait.
naigne, seigrretlr, daigne crer cn moi.
Par ton Esprit, un c.(eur pur et fidle,
Et pour me faire obiir ta loi,
- dans mon me ulle force
I\{ets
norrvelle.

-.

Pottr t'apaiser, s'i[ ms fallait oitrir


Sur ton atrtel un sanglant sacrifice,
Je I'offrirais, Seigneur' mais ta justiceA de tels dons ne prend p<lint de plaisir:
L'humble peheur.qui s'accuse tout bas,
- __ yoil celui que ta piti console:
0 Dieu trs saint, tu ne mprises pas Un cur bris qui iremble ta parole,
C. M,rnor.

525. Vous qui sur la tere habitez (Air |r[o b ou 523)


me 100)
l Vous qui sur la terre habitez, Chante.z hatrte voix, chantez !
R;ouissez-vous au Seigneur, Egayez-vous son honneur.
2 Car it est le Dieu souverain ;
C'est lui qui nous {it cle sa tnaino
Notts tous, le peuple qu.'il chrit,
-- Et l'hetrretrx troupeau qu'il nourrit.
(Psau

3 Entrez dans son tempre aujourd'hui


Et prsentez-vous devant rui;
clbrez son nom glorieux _- eui remprit
ra terre et res cieux,
4 Du Seigneur, la fiOtit -* Subsiste perptuit :
ll nous comble de ses bienfaits.
-- Ei s grce dure jamais.
Th. nr

Bzp.

540

LOUNGES

526. Anges du Trs-Haut.


96.

Lab

Mib Lab Mib Fam SibmMib Lab

Riso Iuto

Mib

W. Cnorr.

Lab Mib Sib7 Mib

l.

Anges du Trs-Haut. louez le Seigneur, Et du Saint des saints


2. Saints glo-ri - li - s, cheurs des bienheureux,Vous qui contemplez
3. Qu'i - ci-bas aus - si, de noscurs fervents Montent chaque jour

t ) ) Ji ) J r .l ) ) -)

Lab

Mib Lab

chan - tez

d-j

Sib7

Mib

Do

Fam Do

Fam

Mib7 Lab Mib Fam Mib

la gran-deur ! Toujours enflamms d'u - ne pure ar - deur,


Du jour -ter - nel l' - clat ra - di - eux
Pour louer de Dieu la gloire en toq: temps.

dans les cieux


nos vceux et nos chants.

J.LJJ

Lab Rb Mib7 Lab Mib

Lab Rb

-ef

B - nis - sez le nom


Lou - ez du Sau - veur

Et rpondre aux

clu

Sibm Mib Lab

l)icu

lc nom

cr-a - teur

glo-ri

eux.

voix des cieux triom- phants.

BrnslEn.

D'aprs l{ocHnn,

Do

Sol

Trols fois saint

Les

E.

527. Trois fois saint Jhovah

) - n2

i)&

3L-.

es

-prits

Do

.f - lto - va !
bien - heu- reux'

Sol

Trois fois saint


Les es-prits

rh

3ce

Do

J - ho-va!
blen - heu -reux,

541

LOUANGES
Mim

Lam

Fa

Do Rm Sol

Do Sol Lam

ta pr -sen-cerDans une hurnble assu-ran


Tes - lus et tes an-ges,C - l-brent tes lou - an

Notre meen

Sol

Sol

S'-crie: Al - l - lu

cieux,

Aux

^tJJ J J

ia

Ta grce

Fa

-veur!

Roi des Fois,

,l.J

Do

O Pre !

tol,

Fils

Sol

tel
ter

rq

Ie.

Do

O Prel

sau - verrr t

Rol des rols,

Do

des

Jus - qu'

.1.1 J
Fa

.Igs

la

Fa

Jus-qu'

Do

sau

Sol

sur

- tu -

JJ

Ta gloire est im-nror

est - ter - nel

.LJJJJ

Sol R Sol

Vers le vrai sanc-tn - 3i

Fils

de-meu-res des cieux. Nous aus-si,

Do

S'crie : Al - l

Aux demeures

Do

ia!

Do

Sol

Sol Lam Rm7 Sol7

tol'

Do

Pre-t Flls sau - veur ! O gland Con - so -la . teur !


-gu' tol, Roi des rois, Nous- - le vons nos voix.

J.LJ J }J

Oui, ltous chercholls, Seigneurr(brs)

Le le .g:r rd de ta face :
Que du trne de grce

Il vierrne en notre cur;


Qu'il allume en notre me
!

Amen ! notre Dieu ! (Dfs)

e ta bont fidle
A ce cur qui t'appelle
Rponde du saint lieu ! (bfs)
Et qu'en ta paix parfaite
Ton Eglise rpte:
Trois fois saint Jhovah I (ter)
Arnen ! Allluia !
Qu

lDrs)

I-a pure et vivc flarnrne


De I'amour que pour toi (ter)

Doit nourrir notre foi

4.

.I

C. II-rr,ex.

542

LO UA

GES

528. Gloire soit au Pre, au Fils.

s :60

MIle Holr,lnn.
.f Si7

Si9/4 Si7

Gloi -

re

))
Sol#

soit

au

La

Pre

Sol#7

Si

COm-men

le

Si7

Si9

Si7

Mi

Fils, au Saint-

Si

Fa#7

Fa#7

La

Do#m

Fa#m

*
dans tous les

si - cles

Mi

Si7

z\-i

La

Mi

des

>

Mi

Sol#m

tou- jours,

au.jour-d'hui,

- Ce -ment,

.1..LJ JJ

Ladim

prit.

Es

e+

Do#m

Comme d s

La

Mi

men I

cles.

\_\...r'-

529. Lou soit Dieu, le Seigneur.


Allcgro
,,P Sol

Mim

! L"r-

96.

R Sol R Mim Sim Do Sol

Do R7 Mim Lam R7 Sol

rT

Dieu le Sei-gneur, le puis-sant Roi de

re.

{Mon me, il faut l'ac-cla - mer par un chant dc vic - toi


I Lou- soit Dieu, le Cr--a - teur le sou - ve -rain Ma

IQ.

I a

tous

it

don
on -

ne le

I I

mou-ve-ment,

la vie et

R Sol

rJ_r ?
gloi

soit

P. SoHnEli.

l'

-l J r r r I r r^

I *r-".ir-re-

tre.
t

re. f

t.rt

ce

qu'il

543

LOIIANGES
Do

Sol Do R

Sol Do Do#dim7 R

Sol

Do R7

Sol Lam Sol

l-

brer sa

Vienr au-de - vant de ton Roi. Pour c - le


f ait
Est a - gr - able et par - fait. Ah I sa-che
tor.

J A)

Lam R7 Sol

le

re-con

3. Lou soit Dieu ! Sa bont chaque jour se rvle,


ll t'a rlonn ta sant,, t'a gard sous son aile,
Ses t-endres soins
Pourvoient totrs tes besoins. -- Vois combien il est lidle.

4. Lou soit Dieu pour sa misricorde insondable.


Qui se rpancl sur le pt:heur Je plus misrable.
Ah ! souvien5-toi -- De ce gue.Isus. ton Roi. -- A souffert. pour toj, coupable.

5. Lou soit Ilieu ! Que les anges lui rendent hommage,


Que sa lotrange sur terre en tout lieu se propage.
Qu' I'unisson -- Tout en moi chante son nom. -- Allluia d'ge en
J.-M.

, d'aprs

N r(:oLE

ge

NeeNDER.

53,O, G'est toi, Jsus, pain de vie (Air No 185, mode rnajeur)
La

La

jour,

Pain
R

C'est

Mi

La

et

b - ni -

e,

Mi7

La

C'est

e.

Mi

La

Mi Mi7

nourris
iour plr
Mi Mi7 La

ton mer-veil-leux a - mour


La

Pain de

e,
R

Mi

e.

Don du ciel toujours nouveau, Tu me nour t

Mi

me
Qui
R Mi

Pain de vi
La

Mi

Pain de vi

Pain de vi

La

Mi

toi. J-sus.
Pain de vi
Mi La
Mi

NIanne c-leste

de vi

La

ris,

Mi7 La

vi
Mi

e,

Pain de vi
Mi7

er

La

Pain d'En-Haut

toi, Sout'ce vive.


Le secours du pl erin
Il puise, il lloit, et raviv --Son c(pur le long du chemin.
Sou rce v i ve. (ter)
Don du ciel toujours nouveau, Tu jaillis sur moi d'En-I{aut

C'est encor

a44

Lo

LIA

NCES

. Ames tou jours al tres )


Qui cherchez de fraches eaux,
:rez les clairs ruisseaux !
Aux citernes meva:;:r,,rlJr-t
Don du cic.l toujours nouveau, Descenclez sur nous d'En-Haut
4. A ton Anrour je mc fie, Que me fauclrait-il de plus ?
Rieu, non, rien n('r'assasie lci-bas, que toi, J{sus.
Pitin de vie. (fer)
Don du ciel toujours nouveu, Je te bnis, Pain d'Bn+Haut.

A.

Pr.az.

53!.. (l toi dont les bienfaits.


Fam
) :84 Lab-f-

r
l.o

Sib

Lab

Chan-ge

O to-

Lab

dont
com bler

les
tes

tes

si

con

Lab

trs

Roi,

enfants.

bien-beureu'r,

JJJ

Rb

duits

V
bien - faits
fa - veurs,

par

Toi,

' sent ia - mais,


se - lon ta loi,

Ne ta-

ris

O Dieu,

rends-nous meilleurs,

Vi-vant

Mib7

tes

Te
ra

prsents,
'b-nir, S'u'

di-eux,

JJ

Rb

Lab

EEt
Nous

C.l,nBv.
Lab Midim Fam

Four lou -er


Nous voulons
Vers le ciel

paix,

c(Durs.

Te ser-vir

Lab Fam

Lab

de
nos

Mib

Mib

Toi,

1 T
O Dieu

Lab

Ain-

Mib

Mib

1*

% Pour

3.

Sib

cou. te
mar che.

mettre

leurs aecents
t'o - b-ir

rons joyeur,

'nis' sent

Nous vou-

S- jour

-cL

lons
des

J J

Lab Mib7 Lab

Re -con - nais - sants.


l\-o - tre plai - sir.
lou lours loy - eux.

,ft'J j-

(probablement L. RcnRIcE, )
Recueil de L. Dunarjo

;s us-c

r{ R

l)45

s'r

532.OJsus!soleil de

J:

Modete.

lnme.

Psal. Morat)e, lB+B

72.

Dom Sol7 Dom Sol7 Dom

Sol4 Sol Mib Do7 Fam Mib Fam Rm7/5b Sol Mib Dom

l. OJ -

'l

J - sus,

L.

3.

Sur

Ia

J)

sus I so - leil de l'-me, Qui ne-pands toute clar- t, Qui donsour-ce de cl - mence, De dou - ceur et de bon- t, De grce
route o Dieu m'appel-le Tu vins, J-sus, comme moi ; J'y veux

Do Rm7/5b Sol Rm7/5b Sol

Fam Do7 Fam Sib7 Mib

nes

vie et

san

et de cha-ri

marcher a-Yc

J J

J )

t ,,
t t

Dom

toi que mon ccur rPar ta mor-tel - le soufAu cep le sarment [i-

C'est

t o,i.

Rm7/5b Sol Rm7

cla - me,

frand

C'est le

ce Tu

- le Puise

clar - t
las me

scel
u

ne

.L

Sol7

Dom

de ta
d-ti
ve nou

flam-me,
vTan-ce,
vel - le,

Do7 Fam Rm7

m'u - nir

veut,

en

J.

Mib7

Lab

Rb Mib7 Lab Rm

la clar - t de ta
Tu scel- las ma d- li
Puise u- ne s ve nou

C'est

Sol

Dom Do

Fam Mib

Mib

Sibm Do7

flam-me; Oh I je
vel

- le; Et

Seigneur

tour, S'u-nir

coeur

mon

rre

Sib7 Mib Solm Lam7/5b R7

sus,

veux

unn

vran - ce; Tout

par la foi, Par


toi par I'a - mour, Par
Christ Veut s'u -nir pour le bon fruit, Le

to'r,

Fam

Sol

l'a

foi.
mour.

bon

fruit.

la

Ji hJ\JJJ

Ca nt

ique morave

tsus-cHRIsr

546

533. Le nom de Jsus est si doux


Do

(Lam)

Sol

E.-S. LonExz,

Do

Le nom de Jsus est si douxt De Dieu dsarmant le courroux, Il


J'ai-me ce nom dans Ie chagrin,ll me soutient sur le chemin, Sa

)
R

Fa

Mi7

) l J.l.L

1t\

Sol7

+
v

rendez-vous, Pr-ci - eux nom


son di - vin, Pr-ci-eux nom
Pr - cl - eux

nous appelle au
mu-sique est un

Sol

Do

J - sus! B - ni

soit ton nom !

"tJ"l

- sus!

J-sust
J - sus!

! Su - pr - me ran-otl, Sois

.t

mer-veil-leur
J j J.DJ

don

Oh I

Sol7

Do

Fa

fY

J - sus

Dotn

Do

)
Mi7

de
de

r\

a - do - r
gois

.D

do'r

.l .l -t
^.

Do

pour toujours.

J )J

Sauveur, L Et si parfois j'ai suc-comb,Car Lui seul connaii tout mon cur, Si daris le ml je suis tomb"
Son nonl puissant nt'a relev:
Lui seul me rend ptus que vainqueur:
'
Prcidux nom de Jsus !
Prdcieux nont'de Jsus !
je
5. Et lorsqu'evec Lui serai, - Et lorsqu'en-fin.ie Le. verrai,
Ators sr'ns fin je reirai :
Contesse VsnNrE.R, J. Gutt,uon.

3. .I'aime le nom de mon

SA GLOTRE E-T

SON

547

^r()uR

534. Oh ! que toute la terre entonne,


Auecentrcin. l-RR

Lab

Mib

l. Oh ! gue tou
Ton nom, c'est
3. Ce nom di
Refrain. A Toi, lou
2.

Sib

Fa7

Mib

Fam7 Sib

te la terre en
I'a - mour et la
vin. c'est comme un
ange, hon - neur et

Sib

Mib

Un hvnrne ton hon - neurt


l.a [r{ce et le par' - don; Que
Et
Un par - fum qui gu . rit; Un
A t'on Nom, ' J . SUSt l'a

Lab

tier
se
Ton
la

Fam7

Sib

Dom

r - son - ne De
con
fi-e
A
ro]' - au-me, Char
vic
toi - re Et

ton - ne

vi'e,

bau - me,
gloi - rc,

Lab

l'u -

ni

l'me

Mib

vers

en-

coute et

cloux z phir de
croix rem pof - te

Lab

Mib

ta gloire,
Toi dans
ge de
sau ve

Sib7

Sau
I'a-ban
Ton Es
les per

Mib

- veur !
- don.
- prit,
- dus.

4.

Ce nom

Mib

Mib

fait trembler les abmes,

Fait fuir tous les dmons ;


lls lchent lerrrs pauvres victimes,
lls ouvrent leurs prisons.
Ile[ra[n.

5.

O Christ, que tout genor: flchisse


A Ton Nom glorieux;
Pour t'adorer',-que tout s'unisse,
Sur terre et dans les cieux.
Refrain

A. BoorH-CltnBoRN.

JE.SUS-CIIRIST'

548

535, Mon sauveur mtaime.

l:92

Nonro
Mi

Si

Si7

nr

Mi

m ai-me, Quel ferme aP - Ptri l)0ur rna foi !


Nlon Sau-veur m ai-rne Mal - gre lrlorl ln di - gni - t,
3. Mon Sau-veur In ai-me Comrnc un joY - au pr - ci - eux
1,

Itlon Sau-veur

2.

jj

Si7

Si

Mi

DeE - cend vers moi !


L'a-mour su - pr
'm -- me
Plejn de pi - ti :
lr,
le
tou-jours
Oo " di - a - d - me Qu'il porte aux cieux'

La

Si

Si7

Mi

vint sur la
Il voit nta soufSa vie -ter-

Dieu

Do#m

Sol#7 La

ter - re Vivre en hom-rne do dou-leur; Voy-a nt ma ml - se -- re.


en - l - ve mon sou - ci ; Son a' mou r irh-men se
nel - le, Il la Par'tage a - vec ntoi, Sa gloir eim- rnor-tel - le.

fran-ce, ll

Mi

Si7

n m ou-vre

Est mon sur

l'ofte

Si7

Mi

son
a

ma

1r\

sus

.I

- sus ! Qui peut

sonder

SA CI.OIRE I'T SON


Mi

ton a-mout J-sus!

549

AMO U R

La

Si7

Mi

J-sus!

Je t'aime en

tour

Trssor-RogE,nr

536. Pour toi qutun tourment opptesse.

:':'

o):
Sol

6e'

Sol

Mim7 R7

Sol

Henry-W. Blx,ER.
R7 Sol

1. Pour toi qu'un tourment op - pres- se, O eceur a - bat- tu I


2. \/ers J - s-us quel - le lu - mi - re Pour'- r'e nle gui -der ?
3. Cc roi, cle c{uel cli - a - d - rne Est - il cou-ion-n?
4. Quel se - ra d'un vrai d - Ie Le sort i - ci - bas?

Sol

R7

Sol

Sol

R7

Do

Sol

R7

Lam7

Y+

l - sus est plein de ten - dres - S, Le sa is


Tes yeux doi - vent au Cal - vai - r'e
Re - gar
Vois, d' - pi nes son front bl - me Est or
Les dou-leurs du saint mo - d - le, Ses com

Si je erois et si j'espre,
Qu'obtiendrai-je enfi n ?
Paix et joie auprs du Pre,

Daos son sein

Sol

F.
I

tu?
der.
n.

bats.

6. J'entends ta voix, divin Matre;


Elle me dit : Viens !
Me voici ! oui, je veux tre

L'un des tiens.


PErrevr,u-Ournr.

JESUS-CHRIST

550

537. Rien ntest comparable.

J-

too

Sol

Mim

I . Rien n'est com


2, C les - te
3, Qrund je te
4 O sour -ce

Mi

veur

))

Sol

Rie

Do

!
heur,
teur.
cheur

Sol

Sau

Bon

Bon

Sol

ble

eil
lem

le

Sim

do

TA

ra

ex - em
se - con

Mim

ble

tou -

Qu.

)
Do

Pa - reil

Sim

Dieu ' mon

Com
Q u'

Ple
de

- ble,
te,
ple,
- de,

Do

Si

toi, mon
vi -ne

_-1--_l-

ta

mon

au

Lam6

SausplenSau-

te

L1_4

un

- vut a
- t sans
mour sans
- t 3ans

Mim

Do

A
Di
O
De

Mim

Mim

- ble
-le
- ple
-de

con

SOU - hai
ne

-,J

Rien n'est com -Pa

)))

fe

vinr

ne

Mim

con

ccul oflre

veur

ra

veil
tem

Mon

Tu

Sim

pa

grand Die u

ceur,

Sim

me1

Ce

deur.

veur

n'elt

Lam6

toi,

Mim6 Fa#7

me ta
Do-.trC

sD Re pou

le

).1

Lam

J"
Tu
Je
Je

t'ott - vre
tou - ches
t'ou - vre
t'ou - Yre

Si

dou-

fabonde mp-

p-

4
Sim

mon ccur
mon cur
mon cceul
mon cur

I
!

\:/

Mi

mon

-L
--

Nols doautrefois et Nols d'aujourd'hui'

SA GLOIRE ET SON AMOUR

551

538. Bienlreureux qui ttaime.


Sib Mib Dom

JErN CnticER (1598-1 662r.

60.

Dom
Latgo
Solm Fam Lab Fam Sol7 Dom

Bienheureux qui t'ai


2. Au sein de l' - preu 3, O J - sus gue j'ai

l.

ffi,

Au

mel

-,t'1

>oT
!.1

Jr.
Sol

se

Rm7 Sib

ll,

Fa

pr-

Source

me,

Prends-moi

' ),

Sib Mib

De ta

B,

vine

Et mon cceur
Illes der - niers

Mib

.I

77

a))

sarnte
flam
le,
Mon me est tran - quil
S, Cbange en
al-l - gres

Sol4 Sol7 Dom

La di -

cal

Dom

'tf

Lab Dom

me
le

,zn)

Solm Fam Lab Fam Sol7 Dom

du bonheur; Ver- se, dans mon


me di - vin. En toi, rnon a
si
dans tes bras; Soutiens ma fai - bles

moment su

Lab Dom

ve D'un

Ton Es-prit m'a- breu-

V,

J
Sol4 Sol7 Dom

Sol
Harm J.-S. BACH.

Fa

ar - deur.
se

Mib

- rein. I A -

Sib7 Mib

Fam7 Sib7

Mib

vec toi Tout est

moi.

Ac.

com-bats. J

Dom Solm Dom R7

Sol

Dom Solm Fam Dom Fam Sol7

Do

l'

de -

moi ta

pr

J)

as-sis-tan
es-p-ran
d- li-wan

ce.
ce.
ce.

Ch. CwlEn.

rsus-cHRtsr

552

539. De Jsus la souvelllrGe'


OgscHngR.

):60'

Aoecme.
Sol

R4 R Lam Sol

l. De J
2. Non, rien
3.
J-sus,

Mi7

de plus
m- me

Mi

est

la
par - ler

ta

Mi7

plus

ai

est

Du miel Pas-se

Que J - sus, le
Pour ce - lui qui

4.

)J

Lam6

Si

sen -

ce.

#:;il^
i: ii'

L,a langue ne peut le dire,

N'a point de mot Pour dcrire


Ce gue c'est que de I'aimer. (is)

Mim

Sol R

sa

Mim Mi7 Lam Sol

la dou- ceur'
t'a trou- v I

)J

di - vi - 1e Ptt - sen-ce
Mais
De pen - ser PJus d - lec - ta- ble
pour qui te her- che, qu'est-el - le

4 4'; ,I

Fils de Dieu'

Ni la plume I'exprimer;
Qui vers Jsus se retire

R7 Sol

La9/4 Lam

rs

lou

grce

Lam Sol

La7/4 La7

's*,J

Sol Sol7

l'me un vrai bon'heur '


a-gf - - ble Ne se chante en au - cun lieu,
le re - bel- le, Ds qu'il t'imPlore est sau - v;

Lam

Douce en
Point de
Mais, si

Sol (La9)

sus la sou-ve - llJl- ce Donne

R7

Lam7

R7

.e:--rl

se la
le Fils
Pour ce ' lui qui t'a
Du miel Pas -

Que J

Sol

- sus,

dou

cgur.

de

Dieu.

trou

v!

5. Sois, Jsus t notre joie,


Toi qui seras notre ciel,

Et qu'au terme

de la voie

Ta gloire en nous se dploie


Dans ton roYaume ternel I

TH. MoNoo.

(ts)

--GLOINE ET SON AMOUR

SA

540, ol.
I

04.

Mim

Lam

Em-ma

oh!

nu

viens bien,tt,

clar

3.

oh!

que

viens bien-tt, ldes- cends

vrr

du

nos

obs

Sol Sim

\1' T
cru

ai- - lIlDt

*J}

vers

Nous d - ti-

t
nous,

Saint Fils du

Dis

ts.

et

doux.

si

Sol

Aux

p - ch bri - ser
ra nts et tris -les dans
cceur3

Pe

- por -

trou-bls ap

Sol R7

Sol

La7

\i

du

Er-

ri.

Sol

el.

R7

Et

el.

R7

.LT) JI

.d_

Sol Lam7 Sim Si7 Mim Lam7

Mim Lam

loug

-cu

ta

Lam

Sol

l:..J.-/

viens bien-tt,

2.

Sol

Mlodie grgorienne.

R7

t. oh!

Do

ciel,

Si

Mim

553

viens bientt, Emmanuel.

R7

la

la
te

Sol

Si

'-J

loi, Ton peuple en -tier g'at


nuit. Nous ap - pe-lons le

donc

La paix di-vi

Mim Lam7

ler

yeux

- IIC

Sol R7

au

tend

jour

qul

du

Par

R7

Sol

ciel,

tor' ) chur

luit.

don.

,L

J ilJ

Sol

Do Sol Lam Fa Mim Sim Mim

rr

.L-

4 th ! viens.bientt, puissant Sauveur,


Nous rveiller de ns lansueurs I

toi.

cleste P-ain,

Qui puisie apaiser notre faim.

H.

le-

*.1

Voi- ci ve - nir Em -ll - nU


-

r) J J ,|-,l l)J)
l-! n'est que

|oy - eux,

C"

EcuYtn.

el

JESUS-CHRIST

554

541. Humble et doux Jsus.


S. ScnEror, 1585-1654-J.-S. BAcn.

Sib

Solm R Solm7 Do

Fa

Sib

Do

Fa

Sib Fa4-3 Fa#dim Solm

rr
t. -3.

Humble et

t\-

rDu ciel

J- sus en-fa nt.

{ Tu

tte

nsis,

Sib

Fa7

Sib

Mib

Dom7 Fa4-3 Fa

Sib7

rgne

et

c'est

en- tier

monde

ru

l^

Fa7

ou

Mib Solm Do

se. lon

no - tre
temps de

afui
le ciel

voit

son

J
Fa

Sib

p.,H

Mib

Fa7 Sib Mib Fa7 Sib

Dom

Fa

Sib

nu

grce
deuil pa

J - sus en - fant

Ch.

DontgnE.

J J

JJ
5,42. Laisse-tmoi dsormais.
(Cantique de Sfrnon)

vJ:60.
Modernto mollo
Fa Sib Fa Solm

Fa

, Lam Rm Do4-3
Solm

Do

sor -

ni

mets,

Sei.gneur, al

Recueil de

Fa

ler en paix;

Tant de peu.ples di - vers


J ,JJJJ

vers

l4on'

SA NAISSANCE
Rm Lam Fa Sib Do

Solm

Fa

Car, se - lon ta Pro - mes


Vont re - ce-veir et croi

St
1,

Lam Rm Sib Fa Do

| ?

tTu fais voir mes yeux Le sh - lut


Res-sour-ce des pe - tits, Lu - mi-re

J))

lr

4
Do

Rm Sib Rm Do Fa Sib

Rm Do Lam Solm Fa Do4-3

Que j'at.ten-dais sans ces


Et d'ls-ra - l la gloi

))))J

J J

glo-ri

-l ,

Fa

se:

A. Coxnenr

re.

(Cr,. Menot)

v
543. Bni soit famais

(se chante sur I'a


(Cantique de Zacharie)

Sol

Do

R Sol

Sol

soit

r.a

Sol

Do

Sol

ir du

R4-3

il

ja-mais le grand Dieu d'I3 - ra

Do

Sol R4-3 ,.1 Sol

No 35).

Sol

Do

Sol

1, L'au - teur de

R Mim Do Si Mim Lam Si

7l-r'

tus les biens, tout puissaut,


Mim R La4-3

ter

nel. Qui, tou-ch

Sol R Sol R Sol

de

Mim Sol

nos cris et

de

DoSol
Do Mim R4-3 /3\

mi ts s'est mon.tr no - tre P


il
nous a visits ;
"u*O".sions
Par son bras
invincible il nous a l.achets,
Iit-malgr llos pchs, ce Dieu tendre et propice,
A fait lever sul. rlous le Soleil tle justice.
3. Nous le voyons enfin ce glorieux Soleil,
cet orient d'err-lratrt rlon l'clat sans pareil
Dissipera llientt I'obsculit profonde
uui depuis si longten)ps a rgn sur Ie moncle.
4. 'l'ous les peuples assis dans I'ornbre de la rnort
Se lveront j.yeux Ia voix du Dieu fort:
Eclai rs dsorma i s pa r sa vivcr lumire,
lls connatront leur f)ieu, reur sauveur et leur pre.
5. Il conduira n_os pas au chenrin de Ia paix,
Et ce divi'Sa'veur remplira nos soirhaifs.
Nous I'airner'orrs toujour.sf nous Iui serons lidles,
Ei nous Vivrons heureux I'ombre de ses ailes.
B. prcr'T,
Dans nos ca - la -

Dans ses

des Gen-

.ls

556

us-cgR tsr

544. Mon ceurr rempli des biens.


Moderato. J
Fa

Rm

(Cantique de Marie)

A?

Louts Bouncsots.

Do

Fa

Rm Lam Mim Fa

Do

Sol

Lam

l. Mon cur, rem pli des biens gue Dieu m'en-voi 2. Le Dieu vi vant, mal - gr ma Pe - ti -- tes 'lui qqi le craint et I'a do
3. Heu - reux ce

J41J)J

J
Do

Lam Sib

Fa

Solm Fa Do4-3

Fa

Rm

Rm Sib Sol

le

ter
vo

Lam

Rm

Sei - gneur,

les

lon

yeux,
- t,

Lam

Et
Et

De

Sib

Fa

La4 Lam Sib

Do

mon
rend
sicle

es

prit

mon
en

sort
sicle,

Ma

pau-we

Qui, son

r,

Fa

Do Lam

sa sain'te

Rm Solm Fa

Do

s' - gaie en mon


ia - mats glo
- prouvent sa

Fa

Sau

ri

veur.
eux.

bon

t.

4. Les orgueilleux Pourcuivent leurs

penses

Mais D-ieu les a bien vite renverses'


Il humilie et domPte leur fiert,
Et tes Punit de leur imPit'

'

5. Il enrichit les pauvres qui le craignent'-

Il

It

les entend a'ussitt qu'ils se plaignent'


tee nourrit quand ils sont aflams'

ii t.t soutientiorsqtr'ils sont opprims'

lu, qu'il
6. Son peuple
'seigneur

sB -

et b ' nit
sur moi je

loue
cher les transports de s joi - e; Mon - me
- lu
t, mon n - ant, m8 bas - ses - St A bien vou
couni, a-vec ar-deur im-plo' ret Tous ceux qui font

Solm

Ne peut c -

e,
s,

aime avec tendresse'

s'accomplir la promesse;
Dieu le dfend contrc ses ennemis"
Et donne enfin le Rdenpteur promls'

Voit'du

3'

Picret'

S NAISSANCE

557

545. Le peuple qui marchait.


Recu eiI de Montb
Do

l.

2,

3.

Le

Fa Do Fa

Sol7

Do

r7

qui

peu-ple

Sol

Lam

Do

Fa

de saints transports

- ses t - n
- cla-te rto-tre joi
cou- ch dans une - ta

dans

la

pau - we

t.

JJ
Do Lam R R#dim Mim Sol7 Do Sol

R7 Sol

1/

Do Fa Do Fa

Sol
Do?iu

Sol4-3

mar - chait dang d'-pais

Que

par

elliard

bres

Voit

e! Les

ble, Son

.b)
Sol7

Do Sol

r'.r7 rT'rrr r'l

res.plen-dir en - fin la lu -mi re des cieux. Ceux que la mort cou -vraitde
temps sont ac-complis et I'enfant nous est n; Dans ia fi - d - li - t, le
nom est I'E-ter-nel; c'est lui qui nous a faits. Il est le Con-seil - ter, )e

JJ
Lam

Do

Fa

les fu-

Sol7
?i"f

Sol4-3 Do

Do Sol7 Lam Mi7 Fa

Do

Sol7 Do Fa Sol

Do

-- bres Aux dou-x-rayons d'en haut ou- vrent en - lin les yeux.
Seigueur nous l'en-voi
e; comme il l'a-vait pro - mis, le Fils nous est don j n.
ieu fort.l'Ad-mi- ra - ble; O pcheur, rieos lui : c'est le prin-ce de paix.
ses voi

JJ

J
4.

Jeisus
E_t,

tient en sa main le sceptre de justice

porrr l'ternit, son rgne est affermi.

! faut, au nom de Christ, que tout genotr flchisse


Et
qu'enfin, sous ses pieds, tombe tot ennemi.
Ch l)ncoppnr-

558

Jsus-cH RlsT

546. Dieu, le tout puissant Crateur.


Rec. Valentin Schu mann, 1539.
Andontc.

J:La 92Mi

La

R Sol La7 R

Sim Fa#m La

R La Mi7

Fa#

Dieu, Ie tout puis-santCr - 8'teur, S'abaisse au rang d'unser vi teur


t Quelte -ton-nan - te cha - ri - t, Quel tendre a- mour, quel'le bon t!
Vadonc au - de-vantde ton Roi' Pau'we p- cheur; il vient toi,
3.

rr

4JJJ)t

Sim Sol

Mim La

Fa#m Sim7 Mi7

Et, pour sau-ver le

genre

Les hom -mespour-ront- ils


pa - ti - ent, hum'ble

Doux,

hu

t) J

La

meln,

ja

maie

de

cur;

.L

R Fa#m Sol R Sim Mim La7 R

Il nalt et

Re

T
souf-fre d'ans son sein.

con-nat -

Il vient pour

tre tant

de bien-faits ?

- tre ton

Sau veur.

)J
\,
Rec. Conf. Augsburg.

5,47. Voici |tEnfant nous


96 R
A lle

Sim

gto

La

Sol

La7

R La

l. Voi - ci l'en - fant nous est n Et


2. ll vient de l'hu - ma -ni - t Re
rJ
)

)J

est n.

Recueil de FneYlt NcHAUsEN.


Mi Fa#m

Ie
v

La

Sim

Fils nous

est

Mi7

La

don

- n!

- tir I'in-lir . mi

J)

r,

SA
R

Sol

R Mim R

La

NAISSANCE
Sim Mim

Trrl

A Dieu gloi re dans les cieux,Grce et


Et por - ter sur u ne croix De nog

3.

Je t'adore, divin Roi t


Qui t'abaisses jusqu' moi;
Viens tablir pour jamais

T?
-p

paix

4, Maintenant

Mim7 La7

ces

dans

bas

tout le

chs

lieux

Poids.

que dans les cieux

Tu rgnes victorieux,
Prpare tous tes lus
A ton retour, Jsus

En nous ton rgue de Paix.

Psalmodie rnorave.

548. O peuple fidle (air \io

La

Mi

O pnu-ple ff -

l.

2. Quoi ! dans
R

3.

La

C'est le
Mi

La

I'humble

Mi

Roi des
tl La

Mi

Mi

La

Mi

Ve - nez

voir

c-gou-rz
Voi La

Du

sans d - clin

La Fa#m Sim

sous

Mi

Si

Mi

La

Si Mi

le,

Si

P. re

Mi

des cieux.

un corps

hu.main.

Mi

La

Mi7 La

La

peu - ple fl - d
lieux ! O
n cour ! Dans cettehumble - tg
di.vin. C'est le Roi des an

ces

rpLa
t

tre tour. I

La R

93).

R La

ta -ble.Froide

le roi
vo

La Mi

La

J - sus vous ap- pel.le. Ve - neL, tfi et mi - s- ra-ble, Des ber- grs
an-ges, Cap - tif d4ns leg lan
Splen.deur pure

d -

om-phants, joy-ux, Ve- - nez en


le grand I - mour Lui forme u

et

Mi

Quu

Mi

La

Mi

La Mi

La

le.

ble
8es,
Mi

votre a-mour I'im.plo-te, Que vo -tre

La Sim Fa#m Mi7

La

La

Mi7

La

r'f'

foi I'a -

do -

re

Et qu'el-te chante en- co

Pr-Ci-eux!

en ce jour I

gne

sans fin !

-1. Il vient sur Ia teme


Flchir la colre
De l)ieu, notre Orateur,
Sauver le pcheur.
I I vient, tel un Frre,
Votre puissant Rdempteur
Que votre amour I'irnplore, Que votre foi I'adore

Et qu'elle chante ellcore

Jsus, le Sauveur !
Rec. Conf. Augsbourg.

560

.lsus-cHnrsr

Sol

l.

R Mim7 Lam R4-3 Sol

).

Lam7 R7

sus,

cr- che, tu me vois,


I'om-bre de la mort,
jette un re - gard sur moi t

ge. 'l

SA

tres

out ce que
Mais t on a
ce De vivre et
se;

Br4-:_
tt\

1J

faire hom-ma
rna tris - tes

pler

te
le
- ge mon
de rnou - rir en

ta

se.'l'u

Si4 Si

fa

Mim

moi

la

t_

Je veux t'en

SOft,

Dis

- si-pe

toi,

De

contem
li

i1

Mim

tout

Si7

Mim

en - tier. prends mon

viens pour m'at-ta


ce. Choi - sis mon cur pour

cher

ton

Si7

cur,
.

toi,

JOUr:

Mim

.,\
Et

toi,
des

Qu'il t'ap

Lam

VI
d

Do

dois,

t\

R7

de

Sol

r_J

ge. Prends-rnoi

) ) JT]

Mim7 Lam7 R4-3

J'1, Je

Sol Lam7 R7 Sol

ton

)J

mour chan

Sol

Pen - ch sur
Je pleurais
Ac - cor-de-

Sol

BecH.
J.-S.
R

Do

De - vant ta
Per - du dans

2.

549, Devant ta crche, tu me vois.

l-84.

Si

J - .sus, di- vin Sau - veur.


ce Jour t u mets en moi
par - tienne et" cha - que jour,

Mim

Do

Sol

Lam7 R7

J'ap - partiens sans par


Ta joie et ta ri
Re - viens y. pren-dre

\ta

Sol

t
I

ge

ches

se.

pla

ce

D'aprs GERHARDT.

561

RAM EA UX

55O. Ton Roi vient, pauvre,

l-76.
R

I. Ton

2, Ma
3

Tu

La

ter - re,

La

Roi vient,

Sol La7

paurre

gne-ras,

d-bon

di- vin

Mi Fa#m La R Sim7 La

J-

ru -

lem,

BurrsrEDr

Sol R La

r - l'. r irrrrlt rois de

et

- tre puissant, Roi sans ar


r -

Fn.

nal-re, Plus grand que les


la
m-e,
H - ros vail lant, chef sans
fr - re,
Et tous les peu-ples de la

Mi

La

Sim7 La7 R

La7 R La

r r

- che tes pleurs. Le- l-bre par teschanls sa gloi-re,


la paix I Pour sa- per ton u -r're f - con-de
de
ter - re Un juur re - con-na-tront ta oi.
Ar- ms de ta pa -ro - le sain-te,

p-e,

J - sus,

sa -

Prin-ce

Sim7 La7 R

t'

les

Tends-lui

Se dressent
Que tous

tes

La7 R La

pal-mes de vic- toi- re


les puissants du monde;
ra-che-ts, sans crainte,

La7 R

Sol Mim7 R La7 R

Et

jon-che son chemin de nJur..


Mais tu tri - omphes ja - mais.
Par-tout com-battent a-vee toi.

4. Tu vois la dtresse profonde


Qui pse aujourcl'hui sur. le
Sauveur firlle, hte-toi.
Viens tahlir ton alliance,

rnonde

Fais tomber toute rsistance,


Soumets I es peuples

ta loi.
J. Sronner-Rucxgnr.

562

JESUS.CHRIST

551. Sur la croix o tu meurs pour moi.


Rec. Barth. Gesius, f 605

Solm R7 Solm Mib Dom6 Do#dim R

l.
2.
1D

ar.

Solm

Et

5Ur

Ia croix

tu meurs pour moi,

La Sol La Rm Solm Rm La4-3 Rm

je

t'a - dore,

toi je
Qu'
Fais qu'aussi

ir

roi d' - pi - nes cou-ron ' D,


Tu te ren-dis o - b- is -sant

mon SaT

me donne

mon

jesacheo-b

Solm Fa Solm7 Dom Sib4-3 Fa7 Sib

Je
Pour

te cott . tem - ple


les p- cheurs

Jus-qu'

))

la

par la

foi

tu t'es don. n;

rnort en t'a - baissant;

d 4J.r

R Solm Dom R Mib Dom6 R7 Sol

veur, Roi de gloire, hom.me de dou - leur.


tour En ti - re - ment et sans re - tour I
ir, Et pour mon Dieu vivreet qou - rir.

, ,n r Jfl

4. Dans le cur de ton rachet


Mets ta parfaite humilit,
Que je devienne, Jsus-Christ,
conforme toi par ton Esprit_

E.-L. Bupny.

552. Quelle douleur,


Maestoso.
R

80.

Solm

t. Quel - le dou -

ft.ec fuloUence
R

Solm Mib Dom

leur

Sai - sit

mon

cur
vois,
J - sus, 11lon Roi,

2.

Sur cet-te croix O je te

3.

Tu meurs pour

moi,

Solm Rm Mib Sib

Fa4-3

Le Fils de Dieu suc eom


A- do ra ble vic ti
Ah

fais que ds cette heu

SA
Sib

Fa

be;
ffi,

re.

Solm

sus.

Toi seul
Je

ne

Fa

MORT

563

Sib Dom Solm R

Mib

Solm Dom R4-3 Solm

mon Roi. rnon Sau vertr, Des - cend dans la tom por - tes tout le poids Si lourd de mon cri vi - ve que pour toi. Qu'au mon - de je meu -

T
'be.
me.

re!

4. Que rachet
Par ta bont
Je marche cn ta justice,
Et que dans l'ternit
I\{on c(rur te llnisse !
L.-8.

RoxseN.

553. Je ttai suivi sur le Calvaire.

: 69.
) Dom
R7

Andante

Solm

l.
2.

3.

Je
Je
.le

t'ai sui - vi

- ter
t'a-do - re

veux res

Fa

Recueil de FnevuNcHAUSEN.
Solm

Dom R Solm

le
le
sur le

sur

Calvar - re,

sur

Cal

R7 Solm R7 Solm La

vai - F,
Cal vai - re,

Fa Sib Mib Sib Dom7 Fa7

AF,,au de Dieu, meurtri pour moi;


O Rdempteur, mon di - vin Roi I
J sus. qui t'es don - n pour moi,

Solm Dom Do#dim R Dom Solm R7 Solm

il-,"'l

Dans tes douleurs tu fus mon fr - re, Par tes dou leurs le suls
J'y suis cour b sousma mi - s-re, Mais ton par -don des - cend sur mol.
Et. pros-ter - n dans la pous-si-re, Moi - m-me je me donne toi.

tt

Sib

J
L/URAND
L. r.,f/

564

.lsus-cH

IST

554. Pour quel pch, Jsus.


Solm Mib Dom Rm Sib

l.

Pour quel p

2.

Qui peut

ih, J
t'a - voir at
3. Pour me su - vgr, sa

Sib Mib

Dom

Solm Sib

sus, pour quelle

- pa

fen -

ti - re ce sup
cri-fice a - do

CRucsR.

R Solm Fa

A-t-on sur

se

pli - ce?C' est rnoi,


ra - blel

Fa Sib

Le

Sei

maitre

Fa Fam Sol Sol7

r, r rr tr

ce? Ahl
ce

ble,

qo'as-tu fait, in

no-cen-te vic
amour t'ex Le bon ber- ger pour sa bre-bis ch

De

It

J
Dom7 R

Dom Fa

of

Fa4-3 Sib Solm Rm Mib

toi pro - non-c la sen - ten


gneurloui c'est mon in-jus - ti
meurt pour I'es-cla-ve cou

Solm Rm Mib Sib

ces

tour ments ou

ton

Sib Dom Solm R4-3 Solm

tJfFi

rr

r?

ti - rire ? Quel est ton cri - n\e ?


po - se Je suis la cau - se.
ri - e Don-ne sa vi-e.

4. O trouverais-je un cur, dans nla dtresse,


Au tien sernblable en support, en tendresse. ?
C'est en toi seul que j'ai, -ptein d'esprance,
IlIa confiance.
J.-J. HosBmlNN.

555. Dans sa divine humanit.

):

92.
Mi

Al-le - lu

La

Mi

ia

! Al .le

La Sol#mgf Mi

Si

Mi

lu - ia ! Al -le -lu .ial

J ),J

565

SA MORT
La

Mi Sol#m Fa#m Do#m

Si

Mi

La Sol#m Mi Fa#m Do#m

\_l}vine hu - ma
du troi - si
Nos deuils sont
grce
Lui,

Sol#m

Mi

nl
me
6
la

La

La lutte est

Mi

Le Sei-gneur est
t,
jour
Il sort du t
nis, Nos cceurs par- don
mort Se- -ra pour nous

Sol#m Fa#m Do#m

{in

ter

lais -sant la
Re-trou-r,e nt en

rnort

en

lin

l'es

0han-tons l'hYm -ne

de

en

Si

Mi

ia!

{A'I.r

28)'

tonne

(bfs)

sort, api's trois jotrrs, tout rayonnant de gloire,

Nous a)'aItt mrit,


Corume prix r]e sa lnol't et
Son itnnrtirtal it. (bis)

r)

is,

port,

cette grande journe

Sorl ert triomphateur'.

q).

au

lu

O r)otre RdcmPteur
gofit la nrolt, de Ia tombe
Ayant.
-

, It

r;
jour I

L1

556. Frres, glorifions (air No


1. Fr'res, glcrrifions

ct
s

be

- tre

I'en

Mi

cha -n _ Cr
p - ran -ce:
ti . vran -ce!

--L

sus

n - breux
ns
et

Si

-ne

mi

IC

Si

fruit de sA victoire,

Il est all, I-haut, nous prparer Ia place,


Pour nous prendre avec lui,
Nous laissant iii-bas le secoul's de sa gl'ce'
Et sa croix pour aPpui. (Dis)
et brlants d'urt saint
" Remplis de son esprit
Suivons-le par la foi;
CAr il vcut clsornrais rester. me fidle,
Pour toujours avec toi. (bts)

zle,

Recueil de Lgon.

566

JSUs-cH

IST

557. Le Sauveur est ressuscit.

J:

76-

Sib

t.
2.
3.

Mib Lab7M Sib7 Dom Sib Mib

Le

ci - t; Al - l - tu- ia ! l'en-fer suc


ai- guil - Ion ? S-pulcre, o donc est ta vic
mort est vain-cue ja - mais. J - sus a
d - li-w I'E
est

Sauvur

Mort, o donc

La

est

tl

Al-l -

Mib

Sib

ia! Al - lia! Al - tia! Al - le-

lu

.L

Dom7 Fa Sib

lu
lu
lu

Mib

ia!
ia!
ia!

de

ma-jes

t,

pi -

cle

tour-bil

lon,

vee, elle

est

en

Elle est sau

Par

paix;

l-

Sib4-3 Dom

lu

ia

Mib

Lab Sib

Dom7 Sib7 Mib Lab

Je - sus tri om-phe de


Le temps nous en-traine

)
Fam Mib

Lab Sib

))

Sib4 Sib

et

Plein de gloire
Dans son ra

'.1

Mib Sib7 Mib Lab

Al -

toi - re? Al -l - lu
gli - se. Al -t - lu

ies - Sus -

ton

Sol4 Sol Dom Solm Lab

com - be.

R ec. Cologne
Mib Lab7M Sib7 Dom Rm5b

Sib

son sang

.L)

il se I'est

Sib Dom7 Fa Solm Sib7 Mib Fam7

I Al-l

ia

Sib4

la
la

tom - be.
gloi - re.

ac

se.

Sib7

qui .

Mib

! Al-l - lu

4. Gloire toi, notre Rdempteur !


Qu' ton nom tout genou flchisse,
Allluia ! Allluia !
Et que la terre, mon Sauveur,
Pour t'adorer au ciel s'unisse.
Allluia ! AIIluia I Altluia !

Sib

J.-J. Hosrr,lexu.

567

sA nsunaEcrtoN

55S. .fsus seul est notre vie.


Harm. J. S. BACH
La Mi Fa#m7 Mi

1. J
2 ll

sus

La

seul

a
de
ta
de

Mi

La Mi La

la

la

la

mort

qu

te, Les puis-san


gloi -re:<,S - pulcre oi.r
ci - e Au tri -om
lut -

Mi

Do#

il

ces
est

phe

Fa#m

Si

su- bi
la chu

vic- toi

le vi

e Ad - mi - ra
ble, tri- om-phant,
te. L'en- ne - mi
ne pour- re plus
(e, O donc est ton ai- guil- lon?rr
e lvlonts et plai - nes, prs et bois,

Do#7 Fa#m Sim Fa#m

jours

Fa#m7 Mi

vi - e, Par

tre

Mi

La

Mi

cu dans la
ce jour de
re sas - so

J. Chan-tons dans

Si

no

est

vain

+ La na -tu

La

Si

;l est
paix des
re - demp
le vez

Do#

Do#

Fa#m

vi - vant.
-lus.
-ti - on
la voix

Fa#m

Sa vic-toire sr

Chan-tons d - sor

Do#

bien
mais

vit il nous
D'une .- ter- rrelle al
Ja- -sus

Si

lr

DA
JE

Si7

Mi

Si

rYT
a bri

s
-vrs de
il
sus vit,
sus vit, c est
li

Fa#m

.cer-tai- ne \
sens c rain-te I
I
I Al-lI art vt- vre : I
le- gr"s- ,". I

La Sim

lu

Pour

tou-

Trou - bler
Chan - rons
En-semble

Si7

Mi

tou

te chai-ne,

son
nous

-trein-te,

la

Mi Fa#m Sim

d - li-vren
pro - mes- se

Mi La4

La

Al-t-lu-ia!
E -C Hor'agunc,
trad. For I .-M . tVicole.

-ia!

Jsus-cHRIs'r

568

559" Ouvrez-vous, pottes du tombeau

J:go

Rdim

t.

Ou-vrez-v0us, por-tes du tom'beau t Je

Et

2. Voy-ez ses nins, ses Pieds per-cs


3. Je n'ai plus rien re-dou-ter...

Sol

Mi

I ll

beau

re -vit,

Sa
J '+ rit -t
Dro-mesre est

^'

La7

La7

- sus pa-rait.
les sti-gma

De moo Sau-veur

puis-je dou-

J+,1

R Rdim R

Rdim

0h I qu'il ert
tes qu'ont lai,r-

veil - le i Le p.- ch, I'cn - fer et la


l' - pi - nc t C'cst pour moi qu'il a tant cou[lor - mel - le. Au tom -beau mon corPs dec-cen-

mer -

Le fouet, le fer,

se

ter

La7

La7

R (Rdim) R

Sol

Mi

La

Mi

La7

ra

mort

lert
dra.

En vain ont u - ni leur ef - fort: Mon R-dcrnp-teu tr s'


Il m'a d - li - vr de l'en - fer, o cha-ri - t di
Mais thrist le res- sus - ci - te - r Pour la vie -ter

veil
vi
nel

le
ne
le

.TJ.J + *J;. J )
La

vit

Je sais gu

JJJ

il
vit

vit

Je sais

Je
qu'il vit

Mi

La

sais que.mon Rdempteur

J"lJJ,t J.JJJJ.-}

vit.

:--___=L

sa nsuRREcrroN
R

vit

s69

Mim

il

Je sais

qu'il vit

vit

Je

Je sais qu'il vrt

,l 'J rl )

JJ.D

sais

La7

que mon R-demP-teur

vit

JJJJ J

IsELY.

560. Du lieu trs saint le Ghrist.


Mib

Rec. de J.-8.

Lab Sib

Korxlc,

Dom
___Fam7 SibMibI
Mib Sib Mib Lab Sib

t. Du lieu trs saint le Chrrst ayant franchi le 'voi


^Vers le Juqe - ternel ses oeux mains sont tendu -

2.
3.

Sib

Oui nous

1738.
Lab

le Vrai sacri s Elles por.-

condamne -ra quandDieu nous justi - ,fi - e .Ouand

Dom7 Fa Sib
Mib Fa7 Sib Solm

Mib Fa

Sib

il

Mib Dom

^i ./ t' (f ? r

T ,r
h-cale-- e: i:r.nd'prtre immortel, Plus haut que le u-ige t pius haut
qur
ne veux plaidef que les catitent e..:- ,es emprel1-tes des clpri .. To'
:) Son sarntFils,en qui
seul notre -me
oarJ;nr-,, c.-, pcurra it nousr punir
-d'
Y'^''i'J';
) 1J
r { r r h I r r
r

Fa

gue
5e5
]L

Sib

Solm Fam7 Sib

e S. ptri5gn-1

Sib7/4 Sib7
Mib
Mib Lab Mib Lab

poSr noLjs devant Dieu dans le ciel

rsus-cHRrsr

570

561. Jsus, ton rgne sans Pareil.

):

l20.

l.

Fa Do7 Rm Do Fa Solm7 Do7

Fnlncrs DucrwoRTlr

Fa

Sib Fa

Sib Solm7 Do

reil S'-ten-dra sur la ter -

J-sus, ton R-gne sans pa -

re

2. T.tsles peu-ples vont tc-cu - rir A ton ap-pl su-pr - h,


3. A la voix'des pe-tits en- fants Nos voix se-ront u - ni - es
4. Tous nos

fnauxse-rontou-bli-

J ) J-

Do7

Fa

Fa7

! Plus

-t
Sib

Et

tous

]J.JJ

Fa Fa7 Sib Solm

Fa

Do Do7

diinni
/^

rbJ

a-

fide

Do7

Fa

nes !

Do7

leil Fait bril - ler


Lur pfo - pre

frir

chants Tes bon - ts


s, Plus de deuils

Fa

lu-

sa

hai -

J )'.)

J
Do

so
lieux o le
les rois vou-dront tbf
beaux
Pour c - l - brer par de
Tous nos pleurs se - ront es - suy

Dans tous les

de cri-mes, de

l-_

mte

rg.

me!

ni

es.

pei

nes !

5. Tu feras de tous tes lus


L'humanit nouvelle
Q,ri doit tre, Seigneur Jsus,
Ton Epouse immortelle I
(lmire

la Croix !
Gloire au Sauueur du monde t
A ton amour, Roi des rois,

6. Ds maintenant, gloire

Qu. notre amour rponde t


de l'anglair)

de lsaac

Watts. R' S'

soN RETOUN

571

5O2. O Dieu deg grces ternelles I


Rm Do Sol

Do

Dlurrnr BonnvrAwsKy lS2,

Do

Fa

Do

l.o -Dieu des gr- ces - ter - nel - les ! Le temps est proche oir
2. Au - prs des 6our-ces de la vi-e
J - sus fait pai - tre
3. ce - lui - l vit, Dieu t qui t'i - IIr, Car ne pas t'at mer
J

J rJ

Sol7

Do

a.

ton
ses

Sol

Fe - ra tou
Du ber - ger
vit, et
II

ITIOUF

trou - peux:

la

c'est

Rm

Do

mort;

'l

Fa

Do

Pre-pe - re

Par les

Est sa

bre

pai

Sol

Do

tes
la

cho - 6es nou'vel'

les;

voix

son

heu

me

Fa La7 Rm R9 Sol

nous pour
bis
et
srble en-

Do Sol

est sui - vi
fe SU _ pre-

J
Sol7

J
Do

Sol7

Do Sol7 Do

ce grand iour. Au wai bon - heur tu nous aples a- gneaux: Al 'lons lui, nous qu'il coo tre au port. Puis'qu'en ai - ttlDt tu vis toi

Lam

pel

le s,

\-t

.\u

ffi8,

Ce

t_

Do7M

Fa

Do

ieu des gr prs des sour


l vit,
lu i

JJJI

Fa Do Rm

cs
ces

Do

Sol7

Do

e - ter-nel
de la vi
Dieulqui tai

-J

1. La foi doit se changer en vue ; Une autre aurore suit Ie soir;


Ainsi la grce est attendue ; -Ainsi la gloire est notre espoir.
Et que la foi se change n vuet
Regardons plus haut que la nue
H. LurrEnoTH_

asus-cHnIsr

672

5O3. Yiencr

lrug rgner.'.

Sib7 Mib Lab

Mib

Mib

M.. H. LurrERorrr.
Lab183{.
Sib7 Fam Sib7

Sol

,-f

t. Viens, J -sus, r-gner sur cet - te ter-re ; Viens te montrer puissant et


2. Ta sain - te - t du monde est m-con -nu - e, Ton nom, ta loi. ton pouvoir,

)J,)

Mib Sib7 Mib

Sol

Sib

Dom

Mib

r f T f \7 r t I -, v

-f
Do7 Fam7

Do

gto - ri - eux ; Nous t'at-tendons: reviens du haut des cieux S -cher nos pleurs, rila
ta grandeur Lui sont ca chs, il re-fuse en soncur De te don - ner

JJ

Sib7

Sib7 Mib Lab

Mib

no - tre mi - sgloi - re gui t'est du -

nir

S -

De

al

Mib

Fa7

cher nos pleurs, li


te don - ner la

nrr
gloi

Sib7 Mib

no - tre
re qui

.\

ml - se. t.
t'est du - o,

1.

3.

Quand tu parais, son orgueil se cour[rouce

toi:
Quand tu bnis, il dit:
Lorsqu' ses yeux tu dcouvres ta loi,
Il Ia maudit, la brave et la repousse. bi"
Ce n'est pas

Viens donc, Dieu !faire clater ta gloire

IRoi'

Et, plein d'amour, clbre ta victoire rbls


Mnre Lutrsnou.

564. Esprit de Dieu, rGnds-moi.

):e2.Lam
l. Es-prit
2. Es - prit
). Es - prit

Mi

Lam Mi

1>

de Dieu,
v
de
de force !

Que tout pecheur' prostern devant toi,


e ren d e -honneur, comme son divin

Rccucfl

Lam Sol

Do

V aud-

Fa

N euchtel'Genoe.
Rm

rends-moi I'es- p-rance et


ri - t ! Que ta vi- ve
en toi je puis, dans ma

Do

Sol7

la

vi

lu -mi-

fai-

bles

=r
573

SAINT-ESPNIT
Do

6d
-Ct

-te
-se

Sol

Ral
De
Du

-lu toufe

monde

Mi7

AU
c

rets

1e

Si

r7P

Lam

Si7

-cu - ri -

li tre

et de I en- fer

Lam

Pe

ie

pou r

Mi

Lam

Sol

Mim Lam

Lam

F.U5

fa is
cclr.

Mi

Lam

d au- tre
Ce- vant

- bat - tre

Do

Lam

slr

gue

Fa

de

?ger -

- plen - dir

yeux,

res

POur

mor,

tri -

Mi7

om

Phe

Mim

la foi

Sol4 Sol

ser - vt
mys- t

ces sant d'tre as


Dieu m'ex. pli - quer le
-suit, il m'as -sige, il

rNCS

.t J

Do

- ch

Mi

Si7

Lam

vre mon es- prit ! Vrens


ren - du vainqueur. Le

Fa

-{t

Sol

Si4

mour a- vec

me dans mon cur


obs

rnon eme,

des se
p- che

Mi

prcs

me

Rm7

Do

e
re

Er
se. Viens

-_

Lam

Mi

der

ta

Je

sus

Loi.
Christ.

d ens

tnon

c(Eur.

jl

N'eit

{. Esprit de charit, fais-moi sentir ta flamrne,


Et du tli'in amour allurne e' moi le feu !
Viens, consumant le nral, purifier mon me,

Prrur en faire jamais le tempre cle son Dieu

5. Esprit consolateur, dans mes jours de souffrallce,


9r. ton puissa't secours ne ln'abandonne pas !
Ranirne nroll espciir, et {u, plein d'assur"r-ra",
Je nr'a'an ce, joyeux, au-devnt du trpas :
H. Gewor.

57&

BIBLE

565.
Moderoto J
Mib

I ta loi est sainte.

Dieu

Mlle H.

Lab Fam Sol

Dom Solm Fam Sol Dom

et

loi est sain-te

4J

Sib

Mib

Dom Sol7 Dom

qut pour-ra

sub-sis

Solm

ton commande - ment

Lab

Mib7

Lab

Do7

Fam

Rb Sib

Mib
Sib7

Fam

E-ter-nel,
- 4>

comptes nos

Sol

Hor,rRD.

63

Mib

- ter

1a. J
566. Sur ton Eglise universelle.
|
'

100.

Ailan t

La

Mi7

l.

Sur

3.

Des
Que

2.

Ph.-Em.
La

Mi4 Mi7

La

Mi7

La

Si7

Mi

BACH.

Si7

EGLISE
Mi

Fa#m Mi

Si7

Mi

La

Mi7 La

Oh I

que

ta

o/o

Mi4 Mi7

La

ce

Pa

gr -

Mi7

'

La

Si7

ter

Sei -

ton Es - prit Saintnous con


Qu. de tous c - ts l'on en
Que

Mi

Si7

Mi

Fa#m Mi

Si7

Mi

en ce
te bm - rne

Mi

La

Si

jour.
nir I
chant

Do# Fa#m Si7 La

Si

Mi7

Si

_J -

sus. sois

La

we nos yeux ta lu
Que, les peu-ptes les plus sau

Mi7

La

rr

La

Fa#m Si7

Ou -

Par- tout fle - chis-sent

Mi

Illon -

Tes en-fants, a - vec con -

Do#m Si4

Mi7 Fa#m La

lrle con-fonds pas leru

Change et ma - tri - se
Yien - nenlse ran-ger

Si7 La

La

ET

Et gue ton E - glise


Et que tous ren -dent

Do# Fa#m Si7 La

au

mi .

Mi7

lieu de

La

nous

Obtienne une - re de bon. heur.


A I'in - vin - ci - ble Roi tles rois I

cltsu

576

567. O Jsus, tu nous appelles.


La

Mi

La

sus !

Mi

La

Tu veux

Mi

La

La

tu

La

Fais gue

Si7

La

Psalmodie morave.

Mi7 Fa#m Sim La

Mi

La

Mi

La

pel - les

Mi4 Mi

gu, saints et,

Mi

Mi4 Mi

La

d - les,

Mi

Si4

Si

Mi7 Fa#m Sim

r -sros

'Nous u-

Mi7

La

nis

Mi7

rien ne nous di- vi - se, Nous, ton

La

Dos

) )

La

Mi7

peu - ple

ef forts.

La

Mi

ra - che

t-Fa#m Mi

Et

La La#dim Si

qu' Ja-mars

JJ JJ

La

Mi4 Mi

) J

re

Nous voulous l'aitner salls cesse'

Raninrons-la chaque jour,

Mi7 Fa#m Sim La

gl r-se

Enrls ds la jeunesse
$ous la croix du RdenrPteur,

Le servil d'un mme cur.


Et si notre foi vacille,

La

3.

t,

Mi

dans I'u - ni

))

La

rt

(< De I'amour dont je vous aime,


Aimez-vous, nous dit Jsus ;
Aimez ! c'est I'ordre suPrtne
Que je laisse llles lusimons donc, aimons encore'
Sans comPter et chaque jour ;
>>

O toi que notre me adore,


Mets eri nos c(Eurs ton atnour
La flamme de son amour.
les menrbles de ton corps ;
Dans
Ia
rpands
vie
4. Oui, Jsus,
Sur' notre'uttiott chrie - Viens rpandre tes trsors ;

A I'autel otr toujours brille

Un amour toujours nouveau;


Allume en nous' tendre l\{atre,
Alors tous pour.ront connatre - Que nous sornmes ton troupeau.
D'aprs ZrxznnooRl.' (str. 2 et 3, Buonv).

EGLISE

577

568. O Seigneur, bnis la parole.


Sans |roner.
mt
Do

l.

2,

l16.

Sol7 Lam

Sei-gneur. b

loux de

Ja

3, Trop

SoU

Sol

Do

Fa

Do

Sol

Do

Fa

p - io - le
eue nous.ve -nns d'ou in - flu -en ' c, Trop
est sans ra - ci _ n En sou.vent le llla un ter - rain pier -

ta

-vent .elle

Sol

Do

lit la
sarnte

J i:

nll
+
Do

J:

J
R7 Sol

Do

Sol7

Lam Mim Fa Do Sol7

ir: Ne per-mets pas qu'el-le


. vo.l De
no-tre sou.v
lin Accourt, et ra - vit la s'en
reux; Le so _ leil vient: el -!e Se- T,u,n - l! 9u. r - pan.dit ra
d- cli - ne Sus t';-j;;il

JlJ

(r'esc

.lair,1

4. Trop souvent Ies soucis


du
Ou
ses biens sans valeur,

Dtruisant sa vertu

JJ
Do

nin
main.
feux.

";
J J-JJ
J

monde

fconrle,

L'touf'ent dans Ie cur.


5

. Ah I plut t que ton Evangile

S'emparant de nos c(rurs,


Ces quelques grains cn
donnent mille,
A ta gloire,

Seigneur

H.

LurreRoTH.

578

cr-rse

cxg

569. Cleste voix qui nous conYieg.


Andante
Sol

mf
Mim

Sol

Sol

les - te voix qui nous con -vt

Ce

t.

Rec. de FneyuxcHAUSEN.

=gZ

es
es.

Tu rem- plis nos - mes r


vi
Ap - prc- chez, - mes ac - ca - br
Ap - pro- chez. soy -.z 'con - so -t

2.

es
es

JA

Sol

Do

de
te
deau
biens

La

la

cha

t;

de

vos

QUC

vous

Sol

ble

don- ne

n -te
ci - te.

Mim R

Ne

Mim7 La

tu veux nour - rir


Au c(Pur con- trit et

,l

fat-

le
ci

Mim

re

tl

gneur.

. gnez point J-sus


'

foi,
nt:

re

Sim

Mim

Pour
Et

Do

Lam

R Sol

la

les

pr-

,t

go

la

ter

Sol

in - f -fa - ble Et pour nous cofi - sa - crer toi.


qui l' cn - vi -ron -ne
N em- p - he pas qu'il soit cl-menr.

grace

,L)

loi-

-J
,f,

no -tre
p- ni-

trn

Sous

Voi

Ncus ve - horlS. Sei-

p - ches
c her-c hez

Sol
Sol

La

fes

sein-

_d_

Si

Au

D'u .- ne

rl)

r;r,rsn

cNB

579

3.

Vous qu'abandonne I'esprance,


Vous qui marchez tristes et las,
Vous dont le deuil ou t'inaigence
Est Ia lourde par.t ici_bas,
Approchez: Jius voit vos larmes

Qu'el

les

cou

lent plus

doucement
Le Dieu qui eonnat vos alarmes
Se donne vous en ce moment.

4.

Chrtiens, cIbrons

I)'un bienfaiteur. si

la mmoire
gnreux,

Jusq.u'a| jour o, brit-Iant de gloire,


;

Il viendra nous ouvrir les

L nous chantcrons tes

"".r*.'
Iouanges

Devant Ie tr.ne du Dieu for.t, "


O Roi des honrmes et des n,ig",
Qui nous a sauvs par la ,rror. J.-F.-J. Reu.

57O. pour trinvoguer, Seigneur


!
Sol

Lam7 R Sol Mim R Mim Sim Do

D'aprs

J.-Rorl.
Sol Sol9/4 Sol Lam7
R7 Arrle
Sol

.ai .
-mi.
-ra
-pa .
'pr -m.

J.tr

R La7 R

Qu'a-vec u - ne

ton re-gard
,pe.
J at com-pns la

Sol La

sarnte ar

p-n
cha

.ri

Sol Mim Lam Sim

re,
re.
ble ?
ble.

fll,

me:

Lam Sol Lam7 R7 Sol

deur
lra nl,
r

.8, BBnsrEn.

cr.np

580

cxg

!57t,. Ghantons avec reconnaissanc'

) =tz

Fa

Sib

I
l.
2.
3.

Fa

v'

a -vec

Chan - tons

C'ert

Sib

son

fe -COO

c'est

- lOUf r

J-

Rien utre,

Mib Dom

.,L

Fa7

Sib

int
nout
rait

can

- tique

ras

-Sem

Pu

yoindre

se

-ch -

et

'ri
d'un

sa

faiblc

l'es
l-. -

+.
Fa

DOrr
,r1

tel'- rc'
rur la
s -er
ar - !o
lon E - gli -se !

t\

Sib Fa7 Rm Sib

C'cs t

I'au

La
Q u'el

le rre

ce

en

co
gno

Ie

corps

C'e st d

le

ciel

De pleurs et

de

6ang

Ra. nme.

lour

6n
en

va
ces

{L\

-L)

Sib

Sei-gneur.

Sib Fa7 Rm Sib

Fa Sib Fa7

du

terre - {.umaniours

'J-L)

Fa

\:-/
ler

lr

lir.

Et
Sur

co
roc

lom

Sib

be
sot

N ous,

-+-

Fa

lieu.

Qui
Qu'un

en-

Voi - c

ce

ra

trou - peau.
nou - Yeau.

nel

Yafl,

gr

de
de

mie

Fa7

la
te

N'au-

ta
vre

re - DordS

-l1
Fa

Qui

sans

mon

Fa

Un

ce

Sib

ce
seul

un

cn
raent

ce

san

)+7: Di.u.

no
en

- blent

Sib

Mib7M Dom Sib Fa

san

sUSr qUe

Cer en - fants d'u ne pau - He -last Nous ne som - mes


On nous m- prise, on nous

Fa7 Sib Fa Sib

nalS

pu is

sa

Hnvon.

Fa J.

Sib

ls

des
a

-..:r;-.2

d'u n
be

sr

-.L'me-a

s est

- cles--

me

Po'
ag

cr,rsg
Sib

Fa

P-re

581

Dom7 Sol7 Dom

Sib

U
Sur
Le

see
si
sc,

cxn

nls
le
pha rc

I'A

dans
mon

AU

.-l

-\

^1

mour
prr
te

de
gu s-

Sib

Fa

Sib

fra - ter

de
de

J -+

4.

la

nel.

rir
raix

5.

Qg., des tnbres de I'abme


Oil
leur rvolte les jeta,

lors vit'ndra I'heure prom ise


9, couronnant tes long travaux,
Ttr donneras I on Eglise
"rruor"a ux.
Ila . royaut des cieux
9.te1ple, lnaison paternelle i
Eientt, dlivrs de ia nrort
Et
beaux d'une gloire ternelle,
A

4 cette lumire sublinre


l.r pcheurs voieni t Colgoilra !
Qu" vers Ia cit de ,f,lg",
Ils accourent_ de tous ct?s,
gui redourent iu -"rna Juse.
Sjq*
Il'rars que ta grce a rachets ! " '

Nous franclrirons" tes portes d.'or.

R. S.

572. O Jsus, prince gnreux.

J:

4o4

Fa

Do

Rm

t+++
;llt--t

Fa Rm Do

1. O Je -sus, Prin - c
2 Tu vins du ciel
pour
J . Ton sang fut r
pan 4. O Je -sus, toi
qui

\-

ge

nous

du
fus

Jean Hus.

Fa

Sib

Fils - rer
vir, Pour li - ve ton
pour nous, Et tu nous dis :
na - vr, Pour nous m-chamn -reux,

ser

-1
Lam Rm Solm Rm

Fa

Do Rm

r=r

Do7 Fa

Sib

Do

) )

-L

4)

Do7 Fa

du Dieu descieux,Nouslorr-ons le don rner- l-P7


veil- leux D.
me et I'of- frir En ran-on pour nous af-.
fran-chir,
Dans
oBu- vez- en tous, La vie
-. ter- neite est vousrr.Quel
menr tor- tu - r. Q,_,' ja-mais tu
sois a .- do- r Pour

J)

Fa

Do

Fa

ta gr
ta gr - le gr
ta gr -

J. Htrs traduit par J.

cG.

cel
cc.

\y
M. Nrcoun

nx,nrcrroN

582

|573. Le Seigneur nous bnisse.


Dupnn

J =ts

Mib

Dom Lab Dom

ro.

Mib Fam Fa#dim Sol

Le

Mib

Dom

Mib

Sol Dom

Dom7 Fam7

Sib
Fa7

'_--

Dom6 Sidim Sib7

Mib

Mibm Mib Fa7 Sib

Mibm Mib Fa7 Sib

Sib

Fam Dom

Lab

Sib

Sidim

Dom7 Sib Mib

Dom7 Dom
Sib
Sib7
Mib9/4 Mib Sib Dom7 Som7
Mib Dom7 Fam7 Sib7 Sib

BAPTME

Mib9/4 Mib

Lab

Fam

Sol4

Lab7

583

Sol

\r

lut !

men

Mib
Solm

c)

-,ffrelr

! au

Fam7

Sib

Dom

de

rJ

Je

----

Lab

Sol

nom de

sus

men

ffi.ff

Dom

Solm

sus, Amen

574. Je viens, seigneur, ce baptme (air rr[o 106 ou


Sib

Sib

Sib

Mib

. gneur,
I'Fa Je viens.
-___Sei
Fa Do
Mib

rcen - Jis
Sib

Dom

Fa

a .. vDt moi,

mf

Mib

ba
Sib

Heureux
Fa

Sib

Sib

Sib

de mou

Mib

175).

Mib

Pt - lrc,

Dom

Sib7

Sib4 Sib

Dom Lab Ladim

O tu

rlr

Dom Sib Fa

des-

Mib

molSib

-,]'
2.

r*_.plaisirs, Aux gloires. du rnonde,


Je dis un
ternel dieu
-ux
profoir;;,.1 de l,onde
rle riv"e
Tout ce qui aeptait lnon I)ieu.
3.

Aprs _tant d'erreurs et de chutes,'


Tant d" pchs et de remords,

Je renonce mes vaines luties

Et rne rfugie en ta mort.

4.

pour moi que tu I'as soufferte,


-C'est
Victime sainte, Agneau trs doux i
Pour rnoi, ton me fut offerte
Llt ton corps meurtri par les clous !
5.

A ton traptme, ton

calice,

Je veux avoir part en ce jour

Et goter, dans le sacrifice,


La douceur de ton grand amour t
R.

S.

cuse

584

cxB

575, Au sortir de ton sanctuaire.

=,lSp
R

La7

l. Au

tbr

- tir

sor

Sur

la

La

ai- tu
ter en -COfaut re - des - Cen

ton sanc

de

re

res -

)
La7

-4. Mozr,nr

D'aprs W

La

- dri--ns
terre il

Nous vou

3.

Sim

_-_

La9/4 La

Mim7

La

dre.

Mi7

Dans la
Sur les
A. vec

lou

ange

et

la

hau -

teurs

l'on
faut

COU -

.-J

Sim

Tlr

Nos curs s'

Bien loin

IJ um - bte - ment

Sim

Mim

La7

il

rage

mal
sou

nir, no - tre Roi I


mon-de s - duc - teur.
tche et Bo - tre croix

dre.

-L

te be - ntr,
Bien loin d'un monEt no - tre tche

Pour

b-

Pour te

jus-

n11
Sidim

1.
1,

Fa#7

gu' toi,
Ot i'er reur,
tes [ois,

- vrt
et
b mis

R
PP

La7

a-dore - Dren
r'
- +
-

/_

La

pri- -

Bien loin d'uo


Et no tre

Sol R

o
de

et

),

FP^
--T

La7

--r

oo
s
oo

tre

Roi

duc - teur.

tre croix

J-

\lJ

Affermis donc notre courage,


Et, jusqu'au terme du voyg,
Seigneur, dirige tous nos pas ;
Assiste-nous dans nos combats'
(Dfs)

5. Bientt nous quitterons la terre;


Alors, dans le vrai sanctuaire,
Sans que rien trouble notre Paix,
Nous dirons tagloire jamais'(bis,;

E.

BBnSIER.

PRIERE

5E5

576. Le Seigneur stincline.


Recueil de Br,ftt, 7680.

) =94 Sol

Mim

Sol

Mim Sol

Do

Mim

,, ! Le Sei- gneur s'in- cli- o, ll nous il- lu' I Sa croix nous ras-sem- ble, Qu" no- t!"e cur
De toute u- vre vai- fl, Fri- vole ou mon
r' it Toi
seul
nous en -flam-mes, Nos curs et nos
1' ! Ser- gneut riche en gr?- ce, Prends tou- te la

' iRern-

Do Lam

nos

plis

Mim

ma rns

Sol Lam7 R7

De sa pr- sen- ce diEt qu'il chan- te tout enNous nous d- ta-c hons sans
Sont toi tu les rDe- vant toi que tout s efQu en-6n toi

seul

Lam Sol

4A

Mi

Sol

mr-

ne

trem-

ble

dei-

ne

mes

pl.a-

CQ,

vt-

des

Lam

Sol

vt

ne.

sem

ble.

Pei
cla

ne.
mes.

(z

A- do- rons, Pr- sen- tons


Nos d- sirs, Nos plai-

ce.

r-

si

des. lCor{

R4

R Sol

hu m- ble (e. gu
Prends tout ds cette heu
N ous cher- chons sans fein

Notre

vr- des; Ncs curs sont a-

Si4 Si

te
1,

te

Sol

ble-nous,

Lam Mim

sirs,

ge- noux

Lam R4 R7 Sol

courl bant la e
toi tout de- meu
Ta
Pre- sen- ce sain
En

Qu

,-',

.-

t.
tQ.

t.

4, Nous voulons t'e plaire ;


Viens et daigne faire
De nos urs ton -sanctuaire.
Rends nos mes pures i
Lave nos soui llures
Par le sang de tcs blessures.
Nous t'aimons.; Nous voulons
Avec allgresse Te servir sans cesse.
J.-M. Nrcor,n, d'apr,s

TTnSTEEGEN.

r'excLIsATIoN

586

577. Une bonne nouvelle.


Mderato.

-84Si

^f Mi

Mi

Si7

Air tlougou.

Mi

Si

lv|rrvU

Descend des cieur: P-cheur, J


2. Le Fils de Dieu lui-mme Te ra - che - ta; Vois son a3. C,e-lui clue J - sus la've De son p - ch, Au dYl jgug
4. Viens, qud rien oe t'ar.'r-te, Viens I'ins-tant; Ta d - li-

t.

U-

ne

"tf t

bon - ne Dou-vel-le

f. N F l'

pius
Mi

Si7

Mi

fort

La

Mi

cus, t'appel-le, L -f" les Yeur. Char-g de {a mi-s-re,


Du-ri-fi-e
mour su-pr-me En Gol'go ' tha I Au sar:g qui 'afrran-chi
-e
de l'es-la - ve Ed. ar - ia ' ch. Dans son me
Si tu crois - victoiret Trance est pr-te ; J ' sus t'at-tend.

r'
a-

La

lr\r\N
.l ++++

La Mi

Mi

Sol#m Si7

tes p-cl.rs coufus, Viens J-sus, mon frre, Viens


Que ton cceur se con 'fi - e; iens i
mal ne rgne plus, L-'E.s-prit le sanc-ti - fi - e \'ieng
pchs ne sont plus, Et [u peux chari[er : Gtuit'e' Clcire

crnurs souills, perdus

N\I'\
++++

}P

578, Mon me en silence.


R

La7 La9

+
l.

Mon me en Sl- len - c


Je ne Yeux con - na - tre
2.

l.

3.

Pa-ro-le

b- nie

Se tient

- susl
- susl

- susl
-susj
LsLrvne

de -

La

vant toi,

tre voix
mon R-demp-teur,

Au - cune au -

De

w.

Mi

H. GnEEN.

Mi7

Sim

J
J
J
J

De
Les
[,e
Tes

587

APPEL
R

Fa#7

Sol

La7

! rends ta pr
Que la tien ne,
Pa- ro - le de

Sen

Oh

Sen

ce

Toi

Ma - tre,

Vi-

)J

e,

par

- ntre en

5.

4. Oui, daigne m'instruire


Et dis tout, Seigneur,
Ce que tu dois dire
A ton sert'iteut'.

sible
seul,

Seigneur,

ma fol.
le - moi!

mon cur.

je

t'coute,

Seigneur, parle-moi

tri doute,
.fem'attendstoi.
Sans crainte,

E,-L.

BuDnY.

579. Vous tous dont ltme,

:96.

Mim7

Mi7

l'me

est

las

ss
sanS

H.RBanggzar,

La

'r
l.

Vous tous dont

2. voy

geurs
3. Vous qui pleu
a

lez

en
de

YA

es

hi
rou
ran

la

te
Ct

n/
Mim
R#dim

La

-.-__

?ar le

:--

Et tour-men

Vouc gui souf

)J

La5+ Sim

La

de

par

la

ts
1rez

en

si

got

La

La7 R

fu.
.fJ

nez) ve

Ap

le

mf

:1

La5+ R

La

vi - , Toujours trorn-Ps,

dou - t, Vouo gui (l - j


len - ce, l-G - YGZ les Yeux,

qrJ

il4 4

h+

Mim7 R La7/4 La7 R

nez) Ye -

nez I

J -

Crr

sus t

Rocusornt

vexcLrs,\TIoN

588

58O. Venez; car Jsus est la vie !

) =72Mib

Sib7

Mib

Lab

Sib7

Mib

C'ert

p10'

De

la

Ac.

il

Mib

Aoa snrsr H .
Sib
/1
Mib

la

Je

Sib7

Fn.

Sib

Mib

Sib

Sib7

7gu'rl
de

prir

Mib

Lab

Mib

Sib7

Mib

Sib7

Sib

dra

oez

du
lell

pleo

Mib

te

Mib7

Lab

Sib7 Mib

Sib7

Mib

Fam7 Sib7

Mib

APPEL

589

4. Venez, car il est I'amour. mme,


Lrn fl euve, un ocan d'arnour l
oh ! ne le fuyez point ! comne il m'aime, ir vous
Approchez-r'ous votre tour !(bjs)

alme...

Th. Moxoo.

581. De la croix, la grce coute.


Floderato )

Sol

t
2

Sol

Atr populaire

/?,lsse

Sol R7

DJ-la croix, ta ;- ce cou- le, Comme un fle.r- ve cons tamla grce


bon- de, A rouS le crel est ouCrois sa mi- s- ^n- cor- de Q"i dure ,. ter- nel- le-

Do

ment.

72

O,ri, pour tous

Sol

Sol

Ir

ve- nea,
verl , Pout tous les
me nt. Po'.rr toi,
la

l.

Sol7

Do

ve- nez
gr-

J.D

J.

p- cheurs

Sol

__

ce

Sol

Sol

en fou- le;
mon- de
d. bor- de.
d,,,

Un plern par don vous rt-

Le Re- demp- reur a squf


A ceme heure, en ce mcF

le.'ne,,

Pour tous les


Sol
ta Do
DoPour toi.

Sol

Sol

tehd, Oh! ve- neZt

fert Pour rous


mnt,

tsr''

les

la

J.
Oh! vc,

Pour tous
Pour toi

ll
gr- ce
'!i'lii,
d

-t'

ncz
les

lr

.D

J
-

Fo.r. le, U plbrn pr- Jon uo,rJar-iend.


mon- de, Le ReJemp-reur a souf-fert.
bor- de, A cett heure, en cp, m-o-ment.

rl

l'

.lt ,J.J

+.J )

590

vexcLIsATIoN

5,82. Viens Jsus, toi dont ltme.

:Bz

Fa

l.
2.

Fa5+ Sib7M Solm7

Viens
Pleure

3.

lt

J -

ge - noux

Do7

cout

l'as
rer
ver

ton

pau

Fa

le

front

de
vre

Lui

'

le

tou

[laitre

'tes

sa g

Sibdim Fa

ll

r
l--r

cceu

Fa7

-do .t -blc;

les

rce il

dc - ttes
lu - mi

- ses.
- ne

Sib

Sur

Rm Dodim Solm

J )b!

Soldim7

Sol7

lis

tn

mour

est

tn

ras

com me un

te

garC

Cat
Tu

clr:

vers

tie

que

de

A
Fa

7+
I
l.\/l
par don.
6 - ni.
vain - queur.

yeux
ri

Do9/4 Do7

Fa

En

J bA + 81

--L

ne

ve lcs
api
le sen

LA

+
Do4 Sol7 Lam

t'e

-.-

bant
pre

Do

Toi qui

Solm7

Mais vie ns pleuPour re - le-

ses,

-lJ

-I

Fa

l<

au

H. BrnsEzAT,
Fa
Sib

Fa9/4 Fa

1 ?ble,

J il.l

Fa

Rm7 Do7

toi dont l' a mg est cou -pa


ta horrte et tes fai - bles
sur toi sa main di' -vi

sus,

pO-Se -ra
-d-

Do7

d-

Q=

Bl. D'EsTtExxE.

583. Pauvre pcheur, Jsus t'appelle.


J:88
Sib
Dom Sib
Solm Dom Sib
Fa7 Sib

Fa

'J

.
2,
3.
4.
I

Pau

vre

Ce
Sur

soir.

Le

mon

la

p - cheur.

main -

te

croix ll
de meu rt

Jr
nanl.
a
d ans

sus
ipns
la

5JJ

ap

ci
ta
soul

-pel -le: Ac.


m - me, Tu
pla - c. ll
- f ran . cc, Sans

591
Sib Fa Do7 Fa Sib Fa

ll
Le

cours.

bu t,

te

cher

et

sou

le

ns loie

ct

sa

Solm Fa

{ra - ter -nel - le !

Mib Sib Mib

s - uoir ; En tends

cet

Le voir; ll

pat

te

Solm Fa7

Fa7 Sib Fa7

Sib Fa7 Sib

>r-

te

vorr

don

nc

mort obTon te.

.L

Dom Sib

---

Fa7 Sib

pas

ce

r ll t'ai-me : (
tint ta gr-....I
tard l'of - fen - s, )
ca

Sib

-H

Fa7 Sib

Fa

sa
ciel noir, Pour que
Christ
c s poir. Viens

SAnS

;L-.
Sib

Do7

IC

sou{- [ert

Peux
a

veut
tou

Solm7 Fa

pout - quoi

sU -

Sois

4t J

)^A

sorr )

R.

S.

584. Venez au Prince de la vie.

):76'
Do

Sol Do

Sol Do

Fa

Drrtarrnr BonrNtAwsKY I825


Do

Sol

=14

Ye -nez

au Prin-ce de

l'tYotr.me en lui se - r

( Par-tout sur la terre et


2'1 .lutqu'aux ex-tr-mi - ts

Sol7

Qui I'invoque

3.

Do Sol7 Do

vec

Sol7
Do

Do

l\+

vi-e,
-ni-e,

Pcheurs, ve-nez J Strr vous des-cen-clra son


b
sur I'onde, Il sauve, il llro-tge, il
du monde Son pqu-vqir, sqn antorlr

la

IJ

Sol Lam Mim Fa

ve

Do

Rm

Sol

sus-Christ

Es-

prit;

d - fencl;
s' - tend ;

Do Sol Do

lui ja - trrais n'est re

,LJ

Daigne attirer nos cceurs toi


- la paix qui vient de la foi.
Fais-nous obtenir la justice Et
Qui t'invoque avec vrit, De toi jamais n'est rejet.

O Jsus-Christ, Sauveur propice,

Recue

iI

Entpagtd.z.

692

t'encrrsATroN

585. Reviens ton Pre.


64.
Solb
),: Rbdim
Rb
Rb

Auec erpression.
P Rb

Lab7

P. -P. BLt ss,


Rb

Revierrs

ton

"i ).) j
Rbdim Rb Solb

fant - ga - rl
biens sont pour tol.
ci
- tu p - ris.

n
Ses
I'-

).)

Rb

ta

mi

se

Mib7 Lab

Lab

te nds

sa

pri

eau

sal

F, Dis
r, Ite
re : Re
tml

^L
Rb

Lab7

Jours

II

par

maln s'est ten


crois
sa
^

.f

ne

gr

ce;

Vers

).

1t\

Solb

Lui : r J'ai
vien

tol I'heu - re
x bi en con
Lui, preuds ta

,L)j
1.

son

nu
pla

sans

clt

tout

prir

Sa

Tou-

rl.

froi

ef

Sa

oh!

f'.

qul

toi

pa

Rb

voi

viens

a-- +
l-.-l

t,
Pe

Lab7

on
du

Son
i\

t-

Lui

DisEn-

Rb

se

ix

main
est

tre - pent. Pour


-te - nant; Sa
Chez
pour toi.
1f\ i.iwiI -l'\
Rb

Lab7

toi qu'il
C'est
e Dit: n Viens, mon
c, De - viens fi ls

rt,

*fJ' =D.

).

=l

tenrl.

at
en

fant I

lioi

du

+N

Reviens ton Pre;


Reviens, c'est le port ;
Reviens, et prfre - La vie la mort. Vois-tu, son cur saigne
ton rnallreur.
- I)evant
Viens donc, qu'll t'tfeigne
l,'nfiu sur son ctrur

Mibm7

,[)

r>

npoxsn A L'appEL

593

586. Prcieux Jsus, ie trairne


aflesro. J - 96.
Sib

Mib Sib

I
Sib

Fa7

Dom

ci- cux J- sus je t'ai- me con-guis par ton grand a -morr r


tier, l'ins-tanr m- me Je rn'orfre toi tans re-tour
Je ne veux plus au- tre cho- se n'ac-corn-plir tes vo- lon-ts.
Que le Saint Es- prit dir- oo- ic De tou- tes mes fa- cut-ts.
J'a-van- ce nra main sans crai.-to Jc g.,,i- sis ton v- te-ment :
De toi sorl la yer- tu sain.te
Qui gu-rit en- ti- re-me n t
Pre-

Tout en-

2,

3.

JJ.E

CHGun.
Fa7

J -

sus J - gus,

mon Sauveur, sols le

JJ

J j

Mib

J - lus,

J -

Fa7
Solm Mib Sib

Sib

tr.sor de mon cur I

Sib

J)

Dom

sus, mon Sauveur, sols le tr - sor

JJ

Sib

Fa7

de mon coeur I
t\

+.

4. Ton amour remplit mon me


De paix, d'espoir, de bonheur !
Tout mon tre te rclarnc

Jsus, mon Roi, tn,on Sauyeur. Ch

R,

s.

694

at

EVANGELISATION

587. Vers toi stlve mon me.

J:66.Rm

HrMMenscH$ttDT.

Fa

Do

l. Vers toi
2. De - vant
3. Daigne

tJ

Do7

Fa

Rm Solm6 La7

s' - l
tes yeux

ve

R4 Rm

rnon

an

lou

Que

- ges, Et

t ,l
La

Rm

Solm Fa

La4

La7

La4

lir -

Fa

La7

mi-

Saint - Es-

l'E - ter-

Sib

Rm

Fa

Solm

Lam

Dom6 R7

per

et cor - rup
mets des

t)

b.L

Solm

Do

toi seul qu'el - le


Tu vou lus sau - yer

C'est

Aux

,) ) ))ques J
Solm

Rm6 Mi7

Les voi - ci, Dieu

nel, mon Dieu

poudre

Rm

mon Roi I El - le sou - pire a - prs


ti - on, Mais, dans ta com - pas - sip - cheurs D'u - nir leurs voix et leurs

Lam7

Fa Rm Solm7

E - ter-

^-h,
- 1TIS
SOm

ne

ac

Do

se - cou
Tu fais grce au plus re
Gloi - re
soit Dieu le

La

La4

can -

ti -

Rm

La

de

Solm Fa

Rm

ra - ble. Oh I mon.
bel - le Ds qu'il
P - re t Gloire

npor.Ise A, LtappEL
Solm Fa

Do4

Do7

Do

.L)

Sib

Solm

Solm

La

La7

Do

Lam

li - we le couton a-mour liI'Es - prit de lu-

pel - le. Oh I quc


Fr - re I Gloire

- trg

Rm Lam

Sib

l-
ra - ble, Et

toi fa - vo
te eherche et t'ap

tre -

son Fils,

Fa4 Fa

595

pe

IIJJ

Rm

ble
le

mi

ft

J J

De

far - deau qui

ce

en

Nous garde

Dans
,r)

les

cieux

patx sous

et

sur

I'ac - c-blg.

ton
la

ai - le!

ter - re!

TH. MoNoo.

588. Source pure, intarissable.


LargeSim

(Fa#) (R)
Fa# Sim Sol
La7 Fa#5+ Fa# Sim

| . Sour- ce pure, in - ta
2. Sur toi, cha - ri - l

Sol

vain;O -c - an gue nul

,r)

me puri

sa

Sim

su

- ra-ble, Je
son-de, Je

fi es,

Source de joie et de vie,

Sol La

. ble. Soul - ce de
-de. L'ar-chan -gc

ne

) ). J J

3. Amour qui

La

Mi

A - mour in - com-men -

vin,

ris

pro - fon

Mim7 La7
BAcH.
(R)

l'a

- lllor di'

9e

penche en

Fa#4-3 Sim Sol (R) Sol Fa#5+ Fa# Sim

me plon- ge dans ton sein


me plon- ge dans ton sein

J)

Tu peux seul me rendre saint


Je

me plonge dans ton sein

R.

S.

!
!

596

tt

EVANGELISATION

589. Ah ! laissZ-lltoir terrestres foies I


72-

Andanle eon

morc

Sib

Sib
Solm7 Fa
--__-

Fa

Mib

Cesar Me tex
Dom Fa Sib

Sib

I . Ah I laissez-moi, terrestres
joi - es C'est enJsus qust mon plaisir
Z.Le monde n'est gue convoi - ti - se,Tourment d'esprit'et vanit ;

3. Non,rrrODSauveur ce n'est pas vi- vreQu'treloign de-

Mib

Fa4-3 Fa7 Sib9/4 Sib

renJbrcez

ton regard;

iJ )

Solm Dom7 Sib Fa7 Sib

ll m' ti r des sombres voi-es O loin de lui j'"1 - lais prir.


Bientt sa gloire se - ra
mi-- se Dans l'ternelle obs - cu -ri l[ faut t'ai - rner. il faut te suivre, Pour possder la bonne parit

4 Aussi tou.iours, Roi dbonnair.e.


Je veux te suivre par la foi,

Et ne chercher sur cette terie


Que Ie repos qui vient de toi.

C. MtLAx.

59O. Seigneur, aie piti de nous !


Solm
R

Cnrcon
Solm

Sei-gneur, aie

Mib Dom Fa

pi -

ti

de

Sib

nous; Christ.

Solm

aie pit-trrJ

Dom6 R7

ti de

f'l
t-1

npoNss a L'ApPEr,
Solm

Do

Fa

Sib

597

Solm La

D'ap. Mat. 0: 2?.

591. Seigneur, mon Dieu, dans mon


(Se chante sur I'air du \f o 196)
Mib

Sib7

Do

Do7 Fam Do

Mib Fam

Seigneurr nlorrDieu,dans lTlorl me an - gois Sib Sib7 Mib Sib

Mib Sib7 Mib Lab

Sib

Mib

Lab

Mib

bon - heur; Viens la


Mib

Sib

Mib

me.

Sib

Rpands en'

Sib7 Mib Sib

gu rir. viens, car

Sibm Lab

Mib

Sib

Mib

'rf

crainte et

2. I\[on fol orgueil trop longtenrps dc tes voies


A rncounu la fidlc bont;
En te fuyant, dans l e monde et ses joies,
Je n'ai trouv que vide et vanit.
3. Je viens toi comnrc I'enfant prodigue,
O Pre saint ! je n'ai rien t'offrir
Que mes pchs, llta Ianguclll', ma fatigue;
Et toutcfois tu veux bien m'accueill ir.
4. O f)ieu Sauveur ! ta fidle prolrlesse
f)e mon parclo n tn'o{I't'e un gage certain :
Toi qui contrais nla lronte ct tna dtresse,
Ah !tends vet's tnoi ta sccout'ablc main.
5. Verse en mon cur. tou jours tardif croire,
Sans !e lasser, Ies trsors dc ta paix I
Il est"rebelle, it est dut", tnais ta gloire
C'est de le vaincrc force de bienfaits.
F', CHa,vrnNEs,

598

vexcr,rsarIoN

592. Je Yeux rpondre, Dieu


72.

Sim

M o derat o

Fa# Sol La7

f. Je veux

rpondre,
de fois j'ai pro

L.

3.

Sim

Fa#

Sol

La7

La

Sol

saos

par

Je veux t'ap-par - te
Que de fois j'ai vou
and ta main si sou

Sim

Sim Mim Sim Fa#m Sol

Dieu ! c'est

' mis
Que
Je ne t'ai pas lou -

a,

Sim

nir

et

lu
vent

me

La

Mais je suis faible, h- las !


Et tou - jours j'ai sen- ti
Et je n'ai pas com- pris,

Sim Fa#7 Sim

Ie'

oht

S,

Qui

Ct

Pourt

prends pi - ti de
m'em-p- chait de
qugi, dans ton a

))

Mim7 Fa#

le;
se!

ce.

l--

Fa#m Sim Fa#m Do#7

te

Fa#

don - ner mon

con-sa-crer
dai - gn rne

.L))

Fa#m Sol

je

ln
ble
la

AU

Rer. HanaDre

ta voix qui m'aP- pel te - nir ma Pro- meS


ma re - con-nais- san

ma

.
R

La4

La7

n-d

fai -

bles

souf - fran

3
Fa#

Sim Mim Fa#4 Fa#7, Sim

ntoi, viens m'af -fer - mir, Sei - gneur


et de gar - der ta loi !
mour, tu ve - nais me pU - Dif.

croire

nPoxse.{

I.'rIPPEL

599

toi seul, lllon Dieu !qui peux, dans ta sagesse'


l{'appreudre ir te selvir et i:gner sttr mon cur' ;
Sans toi je ne suis ricn ; accomplis ta prollressc,
F-ais de moi ton enfant, de moi, pauvre pcheur !

4. C'est

la

5. Les aptres, les saints, ont connu

puissauce

De ton divin Esprit qui rentl victorieuri;


Sur moi rpands aussi tes tlons ctl abontlance,
Et, vainqueutr, ell Jsus, je vivrai pour les cieux

RcnHntcn"

593. Toi qui sur le bois infme"

52.
Le n to e.sp ressirro
R4 R
Sol

Lam Sol

R4-3

Sol La9 R

A OlscH

l. Toi qui, sur

2. Viens,

m-me Viwe en moi de

R7 Mi7

le
bois in
J - sus, viens toi

Lam

me,

La7/4 La7

As vou- lu mou- rlr

lr

#
I

a_

R7 Sol

Mi5+ Mi7 La9/4 Lam

et
sre

}J

Sol Sol7

Lam

mon
ex -

ttl
44&
Sol

Lam

Si

Mim

Mim Mi7 Lam Sol

Lam7

La9

je

cla-me:
t'ai-me I

**
Mon Sauveur, ils sont
Gar-de - moi dans ton

rl
c.

- me; Le monde en vain rL,


tc-nrc, Seigneur, tu sais que

pour rnoi.
en jour:

jour

ei mon corps
Mal - gr ma rni Vor -

NER

toi, Mon Sauveur, ils sont


a - fflour, Gar-de - moi dans ton

R7

Sol

t1+

=-

toi.
mour.

TH. MoNoo.

A,SSURhNCE

600

DU SALUT

594. Oh ! qutheureux est celui.


Mib
dl:88.

Illlle H. Hor.lrnn.

. Allggro
Sib Mib

Oh I

Sib

Fa

Mib7

Lab

qu'heureux est

Sib

Lab

Do

mor

.;t

Mib

Lab Fam

- nig-ge

)
Dom

on est

dont 'les p - chs

sont

Sib Mib

dont la trans-gres'si'

Mib

Mib

Lab Mib

Lab

Lab7M

Do

Sol

Mib

don

Fam Lab7

Dom Sol7

'J.L
Do

qui est

Mib

Fam

Sib7

etr

JJJ

Mib Sib7

nis

J J,J

Sib Mib Fam

'

-me,

son saint

Sib7

Pr

re.D

et que tout ce

- nis I'E - ter.

Do9/4 Do7 Fam

Mib Dom6 Sib Fa

Lab

Dom

Sib

ce

Sib7

Rb Sibm7

Lab

Mib

l'E-ter

Mib

113"

3f: l. 3i 103: I' L

601

APPEL

595, Si fu veux avoir la vie.


Trs

erpressr/.

J:66,

Sib

tu veux a- voir la
tu veux que ton of
tu veux dans ta car
tu veux gue dans sa

f . Si
2. Si
3. S;
4. Si

Mibm Fa

C. CutLLoD,

Fa7/4 Fa7 Fa9/4 Fa7 Sib

Solm

vi

el

fen
rIe
gra

se

Soit

treo

Pos -

Ct

J-

FaF Sib9/4 Sib Do7

tu veux -ttre
ef- fa - ce
s- der la joie

sus t'ouvre un jour

Jh

Sib Solm7 Do7Fa7 Sib Do7 Fa4 Fa


R R7 Solm Solm7 Do7

-,

-?

Fa7

.v v v 'y v v v ', , ',

sau-v, De ton far-deau d'in-fa - rni - e, Si tu veux - tie [" - u,


ja-mais, Si tu veux que ta souf -fran-ce Se trans forme en dou-ce paix,
du coeur, Par les ar-mes de lu - mi -r, A- van- cer libre et vain-queur !
le ciel, S; tu veux a-voir ta pla-ce Dans son ro]1aume -ter - nel !

f'-r

CxG,Un.

,f',

Sib9/4

Fa Sib
Fa9/4

II faut na-tre de nouveau I

JJ

Fa4 Fa7Sib

Fa

Il

h ;J

faut

Sib

Do7 Fa
Solm7

qa-tre de nou-veau, Pour al-ler

+r\

J
Fa7Fa4 Fa7Sib

I
I

tri-haut ! Pour al - ler L-haut

J)

Fa7

JJ]

G. GutLLoD.

CONSCRATION

602

596. Non, nous ntoffrirons Point'


Dupnlto.

)7nz

Fa

Sib

Mibm6 Mib6

Ladim

Lab9

Sib

Fa

qui nous l 'lll, Qui


L Non, nous n'of- fri 'rons Point ce Dieu
l' -tre, Tous
Tout ap - par-tient a Dieu, qui nous a, don - fi
fr -ce Qu"
cri
sa
le
est
c
Sau
Par
du
-veur
Ra -che -ts

2.
3.

Sib

Solm

Fa

Do Do7 Fa

Fa7 Sib

r =
r
nour f* -rc du bien, Et qui Pour nous sauco - 11o- mes d'un
d-pen-dent de lui; le riche et I'in -di - gent, E tTrr : Honte no -, tre . tipri
s'exfin
en
doit
lui
notre a-mour Pour

ne se las -

se

J'tD -L I
Fa

pas

de

-{-

Fa7 Sib

Fa

Fa7 Sib

I JVJ J

Dom9 Dom7

Mibm6
Sib Fa7 Sib

Un don qui ne nous cou - te rien

A lui notre or et

notre

Sei-gneur[Ul[d sau-rons-nous

31 -

t'ai'

!?Dt.
mer?

connatre
4. Oui, nous vOulols donner, car nous voulons
un bonheur plus pro{ond que le bonheur d'avoir'
Notre cur nous redit la parole du Matre
I\{ieux vaut donner que recevoir !
3

5. Airnons, faisons lc bien : Ia nuit vient ou pcrsonne


Ne peut plus travailler l'uvre du seigneur !
Mais si t; veux, chrtien, que ta main s'ouvre et donne,
Commencc Par donner ton cur !

A. Dtrcoppgr.

603

CONF'IHMATION

597. Seigneur, dirige et sanctifie.


R

Mim7

La

R4-3

Sol Mim

t. Seigneur, di - ri - ge
2. Soumets leur - me

Mim

Sol

La7 R

Tou -te

Au joug

La7

Sim

Que ta
Fais-leur

La7

Fa#m

La

Mi7

La

Mi

lu-mi-r,

en-ten-dre

Mim7

{}'
tout
Sau

J.J
La

La7 R4 R

sous tes ai - les,


sa pro- mes - se,

et

temps I Que, sous ta gar-de


veur; Que, pour r - pondre

Sol

Mim

La7 R

Sol R La7

d-les, Forts et
Ils aient sans ces-se Le m
Ils soient fi

cons - tants I

me cur I
.l AuscHlMANri

coxscnATIoN

604

598'
Doar et lcnt. J
Fa
P

La

voix du Seigneur mtappelle"

66,

Sib

Fa

Do7

R.-K. CtnrER.

Do

Do7 Lam

Do7

La voix du Seigneur m'appel-le


-Cl--ti"i-' : Prends ta croix et viens, stlisF E-st - troit et p,- li-l'
ie ctt"m-ifi';Irtais
"-if-f"t
quit-;cio*qu:on ai - rr Sa - voir - tre mal ju3.

,l.

Fa

Sib Fa Sib9/4 Sib

moi t Je rponds:
-che qsauveur [ - d - min
leux,
'i;i; ro - ti-tai"' c,est ur,

Sibm6 Fa

le, Me voi - ci, ie suis Toi I r


re, b -' n-- cit t t - nbreux.

-i" - iL m-m",

1;: d; -;;;

Sib

Fa

Do7 Fa

Do7

Du monde

Do7

Do

tre m-pri

Lam

- s.

Do7

Jusqu'au

Sibm6

Sib Fa Sib9/4
Sib

Fa

+
r
jours, A Tol
v

Pour mou-rir

et

3a ProPPg vir
Consnttr n'tre rieo,
gu'une
seule envie
N;avolr
eimer Jdsus, le seul bien t
Jusqu'au bout, etc.

vl - vre,

Fa

Do7 Fa

A Toi, J-sus,

Pour toujourr.

J
5.

&. Oui. perdre

Jsus donne grce et gloire


Pour le suivre Pas a Pas'
Avec lui, joie ef victoire.
Paix et bolnheur ici-bas I
Jusgu'au bout, etc.

A.

Humpenr.

coN sc

nerrox

605

599. Jtentends ta douce voix.

l:72.

Dout el reeaeilli.

PMib

1.
2.
3.
4.

J'en-tends
J'en-tends
J'en-tends
J'en-tends

Dom Solm Lab Mib

Sib

TV

Sib7

Dom6
Fam7 Sib Mib
/\ P
Sib
---

Mib Sib6

/:\

t\

Solm Lab Mib

Mib

Sib

Mib

Sib

\--- ^fSib

ta do u-ce voix, J-sus, je viens Toi. Je


ta do u-ce voix, Qui me dit: <Crois en Moi I > Je
ta do u -ce voix, El - le p - ntre en moi Et
ta do u-ce voix, Toi qui mou-rus pour moi, Sei-

viens, Sau-veur. la - ve - moi Dans le sang de


crois, Seigneur, sou-tiens ma Qi, Tiens-moi prs de
me dit d'ai - mer corn-me Toi De I'a - mour de
gneur, que je m'u-nisse
Toi Dans ta Eort, par

L. HrRtsoucH,
Mib

Lab

Mib

Mib

Sib Dom

Sib7

Mib

Sib7

Mib

ta Croix
ta Croix
la Croix
la foi I

Sib

Mib

Sib6 Sib7

Mib

!
!

Lab

CONSCRATION

606

6,o0. Ma vie enfin ie te donne.


(Se chante aussi sur I'air du n, 297
I*nt.

Mib

J.

63.
Sib7

Ma
Tu

l.

vie
con
Sans r

2.
3.

l.

Scelle

en

fin

nais
ser

nleS

ja

Mib

je

VCt

Sib

Mib

te don - Dr O Jtes vai - nes Pour trinle li - Yre, Je ne


li- an- ce Que je

lut

.mais

Recueil de ELoiIe

Sib7

je
l'al

,"/

'J
Sib7

Mib

Sib7 Mib Lab5b Lab

te

je

poids
-

le

Mib

Solm Sib7 Mib

mes chanes
su

i-vre,

a-mour im-men-se

ton

Fam

I'a-ban-don-ne,

de

est de te

sir

Solm7 Dom

Sol

Sol7

?v
A cett heure et dans ce lieu. Je t'ap-por - te mes souilEt ma se - cr - te dou - leur. Que ta- puissance in - fites or- dres, mon Roi ! Joy-eur dans I'o - b - isD'tre
si - gner de ton sang. Sf je re - garde moiViens la

J
Dom

Mib Solm7 Dom

Sol

Sol7 Dom

lu - res, Mon p - ch, mon mauvais

ni - e

M'affr'n - chis -

se du

ce Que tu don- ues, que je


m - me Un ins - tant : je suis per

san -

Sib

Sib7

Mib

cur. Dans le sang


cb, Et que par
Yeur, Sans plus tardu

Mais tu

sau-

ctlN scnertoN
Sib7 Mib Lab5b Lab Fam

Mib

607
Sib6 Sib7

de tes bles - su - rs, Blanchis - moi,


vi - e Du mal ie
der, je m' - lan - ce D'un coup diai
rie,!I, ton cur m'aime, Me te- - nir

Mib

di - vin Sau - veur !


sois d - ta - ch !

I'Es-prit
de
'

le vers les cieux !


de-bout, J - sus t

601. Quand ma route est obscure.

J:88.
tlndante.
Mib

!
veur
peur,
Ieur,
eur

Mib Sib7

t.

Quand ma route est obs -

2.
3.

Qu.nd

+.

Sib

Solm Lab

Mib7

cu

Mib

- fr
_ Cr

ma coupe esl rem - pli


vt
Quand mon me en - tra -n
Dans le calme ou l'o - ra - 8Ct

Lab Mib

Lab

Mib Fa4 Sib7 Dom

M'-claire et me rs -

Du Dieu que I'homme oubli- e,


Au mal est en -cha -n - C.
A toute heure, tout -BC,

Sib7

Mib

? T

Qu' peine u-.ne


Combl

Vers un
La ioie

prr

la

Mib

lu[a-

plaisir tlom-

ou

Mib Fam Mib Sib7

1'tU -fCr

Fam

la

dou-

Mib

T ffi,,.F,

Je

re - galde au

Je

re. garde lu

Sauveur !

Je

1s. garde

Sauveur !
Sauveur !

au

Re- gar- dons au

ft,ecueil de l'Etoile

(:oN

608

scnallox

602. D'un saint dsir emplis mon me.


Lab

Fam Mib7

D'un saint,

d-rir

A.gneau qui

mou

em-plis

mon

rus au

Cal-va i

Lab Fam7 Mib

Te

glo'ri - fi- -cr,

5er-

Et

dont le sang m a ra

che-

.S

Jr4

Mib7 Lab Rb Sibm7 Mib7 Rb7M Mib7 Lab

Sibm6 Lab Rb Fa7 Sibm Fa7 Sibm

Lab

A. P^q.cst-WILKES
'W. ANnnoporr).
le D" D.

(Arr. par

Solo ou duo.

dans mon cur


Q". ton a-mourr di- vi - ne flam* rrc, Br-te s0sces - re
du P - re, Re-v-le-toi dans ta beau't'
t, O Filr de t'homme et Filr

gneur

5.

3.

Que tout rnon tre !'aPPSrtienne,


nt conduis-ttloi vers le saint lieu,
O, s'unissant vec la tienne,
Ma prire ira jusqu' Dieu !

Dvoile ces choses sublimes:

Le Serpent, jadis
-hont elev,
et de crimes
I a coupe de
Dorrt pbur m'oi, tu fus abreuv

4.

6.

Ranime en moi la foi Profottde',


La foi vivante qui gurit,
mon cur au tie! rPonde,
Et que
-ta grce
et Par ton EsPrit t
Far

L, i'apprendrai I'hYmne nouvelle ;


L, j uSqu' I'aube du gland jour,

Je ttoffiirai, Sauveur fidle'


L'hommage de mon pur amour !
A. Pecnr-WrL.xESr
trad. par R. S.
603. Mon Jsus, ie t'aime.
A.-J. GonnoN,

Fa

Sib

l.
2.

Mon

J-sut,

Fa

j*

Oh I quel charnte ex -

Mon

J-rus, je

En

t'o[-frant toi

-=L.tJ

Do

Fa

\f7 T P

t'ai- *., .1. ie rais

Sib Fa

Do7 Fa

moidu mon.
Lu, nlai-sirs
'
tr- me Me re-tient toi ! \
t'li-me, Car tu m'assauv. i S"r la croir b. nim-rlr Ton sang m'a la -v ! ) -

-tl

ItoN

coN sE,cna
Do

Fa

Solm

Fa

Do Fa4 Fa

Do7
Do6 Do7

Fa

\trr
d*,

1-

de Ne m'at - ti-rent plus,


e, Pour

Sib

609

Ton

a-Ilt0uf m'i- nonTa,mort est ma vi -

moi, tu mou-rus.

J ), -n

3 Qu'ici-bas fe t'aime

J e-

rus

cr jc t'aime, J p-

sus

Je t'aime,

*i

-L

4 J" verrai ta face,

jusque dans la mort,


A I'heure suprme
Du dernier effort,

Fa

ravissement

Quel
je
louerai t

grce

Et dirai sans

cesse

Eterneilement,

Ma voix expirante
plu-*.
Sachez q ue je hante :
* je t'aime, Jsus ! r
Ne s'entendra

Avec les lus


L'hymne d'allgresse:

u Je t'aime, Jsus ! r

lsruy.

604" A mon Dieu i'abandonne.


{Se ehante .slr^!" l'air dtr No 111)
Sol

Do

La7 R

son
R

Sol

Sol R7 Sol

Do R7 Sol

{.
abanR

Sol

et ma per Do Sol

Sim Mim R Sol

1*ret mes vux.Sans lui rien ne prosP-re;Sans

, Mes projets

Sol

mon c

R Sim Mim La7 R

Ies

-.te P -

r,

2. Oui, de sa Providence,
Avec recoltllaissance
Je veux tout accepter.
Ce qu'il lui plat de faire
M'est toujours salutaire :
mon qur, de t'agiter.

Cesse

Sol

Sol

Do

Sol R7

Sol

Rien ne saurait merendre heureux.

3. Je reois avec joie


Tous les biens qu'il m'envoie,
Et, dans I'adversit,
Quand sa nrain me chtie,
Du Dieu qui rn'hurnilie
.I'atlore encor la t'olottt.

i, mon rne est tranquille ;


un sr asile,
0 Seigneur, dans ton sein;
Et bientt cette vie
Pour moi sera suivie
D'un bonheur sans trorne et sans fin.
+

Ou

,'le tt'ouve

Psolmodie moro.ue.

CONSCRATION

610

605. Dans les iours o tout est ioie'


Do

(Dodim Do

Fa)

E.

Fa

Do

'I't-ssoT-RoBERT.

R7

Sol7 R7

et f - li - ci1. Dans les jours o tout es! igi - 9' Lumire


ri Mo- ll - c8' Qui n' Pas son
-le
2. A I'het-re du- sa - cri
5: Et si I'obs - ta cle se dres - s, Ef - fravant, sur che-

J.J

J..f"l"D"l .DJ
Sol Sol7

Do

Sol Do

Sol7 Do7

Fa

Sol

.D.I
Do R7

d'les fleurs sur no-tre voi - e) S'ouvrent au so-leil


Quand
-.Lors-que
comno - tre front se plis - Se, Qu'en nous se livre un
Si iro-tre cur en d - tres - s, N'o- se Pen-ser de-

t,
j? ?...
mln,

J. .l"D.D N"D

Jjl.E

Rernnx. - Alexartder's HYmns II'


Do6 Do Sol7

Sol7

Do

t,
bat,
rnain,

Dieu pCut-Il comp-ter sur nous

J' "D
Sol Do

Do

nous

-J.

Dieu peut-ll comPter sur

NN
i+.

.D- .N

(Dodim Do) Fa

Sol7

Do

sur nous
Le pourra-t-ll jusqu au bout?... Dieu peutJt cornPter

.lj

611

CONSCITATION

4. Quand f)ieu cherche sur Ia terre


Un fidle intercesseur.,
S'adonnant Ia prire
Pour un monde si pcheur,
Dieu peut-I I conrpter, ete.

b.

Par son Esprit, par sa grce'


Dieu pourra compter sur moi.
Je le suivrai, quoi qu'Il fasse,
Sur Ie chemin de la foi.

Oui, tu peux compter sur moi,


Car je. peux compter sur toi.
.f e te suivrai par Ia foi...
Oui, tu peux compter sur moi.
E. Trssor-RonBRr.

606, Tendre Sauveur, ie viens Toi,

) :rcDo

Dodim

l. Ten - dte Sau - vcur,


2. Je t'ap- - por le
3.Main-te
nant au
4. Sei -gneur.
tes

Lam

R7

Sol

drrir te ser
vir
le de ta pa ix.
je res te sourd,
si -len -ci - UX.

La7 Rm

-l-

R7

Do

I'

Je

mon
mon
pieds

Do

Com me

Pour
POur
Je

Sol

Sol7

Sol7

Do7

1-

Fa4

Je

Rem

vouplis-

Calme

que
et

Mi7/5+ Mi7

Do

vrr

me sou - mettre
ta loi, Te
le plur pur et viens, Sei - gneur, Y
leu, I'o -rage et I'ou ra - gan Ta
pour ja - mais que i'up - par - tienc Au
veux

rne tiens,

un dis ci -ple d'au Yec


qu'il t'a - dore a
en -tendre tra Yerl
qu e ie suis
sa ir
I'un

Do

Do

viens Toi.
pau ' vre cur,
ie

Sol7

Frd.-C. hhren,

R7

Fa

croire e t
t'o
r - gner d
ten - dre voix
roy au - me

tre
le r

Fa

le
des

ois,

Je
VUlr Rends-

vent,
tie

Fadim

s,

Le
Et

Do

lr.

sor

mais.

d'a

mour.

des

cieux...

BrocHsR,

SANC'TIFICAl'ION

612

607. La parfaite victoire.

Andante

=8O
Lab
,n1

Mib6 Mib7 Lab

vic - tor
[.a par -fai - te
2. Tri om- pher de moi- m
v. Me voi - ci donc, bon lla

l.

+ ^,

RbMib7Rb Mib7 Lab

la de-man- de

ma pri

^L

pour ta gloi

Toi ma vie,

rI ))

Sibm7

re
Toi

Lab

supr
mon

- re O

J.

Mib

- re Que d
-ltlC, E.tre
- tre,

Con - quis

WoooguRY.

Fam Mib Lab

-tt.[
taDC

- ti

par ton

Lab Mib7 Lab

J-rus' mon Sau-'veur

mon cur, Je

-fi -, Voi.
a-mour

Mib

!A

Fam Mib

Qu" mon

or gueil p-

-rlc, Di'vin Cruci - ! Qu" laut - il que ie


ce iour ! Qu" rn'of-fri -rait le

- tre Tout en- tier, ds

Sibm Fa

Sibm

Mib7 Lab

Rb

ris - !. A - vec rna l - che -t ! Je m'o[- f re pour too saint ser - vi -ce' En
fas - s Pour . tre com - me Toi ) Ac-.cep - ter plei'ne'ment ta $r'ce Et
mon - de Oui vail - le ta fa' veur ? Ah ! que mon cceur au tien r - pon'de' J'

, r l..L J JJI h..i

Mib6 Mib7
Lab

Lab

Mib

? T

plei -DG li -bej-tt


Te sui- -vte avec [oi.
sus, par- fait Sauveut.

Jc
Je

Je

Fam Mib

Lab

m'a - bandonne
m'a - bandonne
me re-Pose en

Sibm Fa

Toi Mon R-demPteur, mon


Toi Mon R- demPteur' mon
Toi Mon R- demPteur, mon

SANCTIFICATION
Sibm Mib7Lab

Roi

t Pou

Roi

Roi

ac

613
Mib6 Mib7

Rb

- com - plir

ta

Pour ac ' com - plir ta


Ta grce, Sei- snur,

IIIIJ

VO- lon
lon

Toi!
Toi !

m'a-bandonne
m'a-bandonne
fit, Don- ne - moi ton

vome

Lab

Lab

suf

Je

te

Jc

Er- prit.

6(}8. Ghaque matin ie rpte.


(Se chante sur I'air du }..{o 413)
La

Mi

Et

La

R La

Mi

Mi

La

Mi7

La

Sim Mi4 Mi

La

. ( Cha-que ma-tin je r-p-te, En in - voquant I'E-ter-nel :


'' l.* Que ta vo -lon-t soit fai - te Sur la ter - re comme au ciel I

La

Mi

Ex- auce,

Mi

Mi

La

bon

La7

viens m'appren

Mi

Su-

La

- dre

toi.-

Si4

Si

Mi4 Mi

rn -

Qui, sur la terre ou nclus s0mmes,

S'avanant vers Ie Calvaire,

Il disait, chalit

Pour faire ta volont.

>>

La

Le

vu

La

Mi7

Mi

La

La

Mi7

Sim Mi4

fai - re ta

me A

Parmi les enfants des hommes


Il en est un seul, Seigneur,

T'a servi de tout son cur :

Mi

vo

La

Mi

Mi

La

Ion - t.

3. Je veux marcher sur se trace


Exauce, Dieu ! mon dsir,
Et que d'sormais je fasse
.De ta loi t,out rrlon plaisir ;
Affranchi cle I'e.sclavage
De rna fausse libert,
Mon aliment, mon breuvage,
Pre, c'est ta volont.

4. Qu' ta volont se ploie


La mienne, jour aprs jour;
Que j'obisse avec j oie
Aux ordres de ton amour,

Il n'est point, dans Ie ciel mme,


Plus haute flicit,
Que celle d'un cceur qui t'aime
Et qui fait ta volont.

Th.

Moxoo.

SANCTIFICATION

614

609. Veux-tu briser du pch le pouvoir


ucc ddcision
Sib

1.
2.
3,

):

L.-8. .Jorrs

96'
Mib

Sib

Veux - tu bri ser du p- ch le pou-voir ? La


Veux - tu bra - ver et Ia mort et I'en - fer ? La
Veur - tu mar - cher tou -jours pF, tri - omphant? La

Fa7

Fa

Sib

force est en Christ, la force est en Christ t Si dans ton curtu veux
force est en Christ, la force est en Christ I J - sus, cl'un mot fait tornforce est en Christ, la force est en Christ t Pour te gar - der, J - sus

J
Mib

Sib

Fa

Sib

Fa7

Fa

t-

le re - ce-voir:
ber tous tes fers :
est tout-puis-sant:

La
La
La

force
force
force

It\ J

Mib

est
est
est

dans
dans
dans

t\

+N

J.

Ie

le

le

Sib

sang
sang
sang

Sib

v
de
de
de

Christ

Christ !
Christ !

(Sib)

Fa

Je suis fort,

fort

Je

suis

! oui, plus que vain-queur' Par

le

615

SANCTTI.'ICA.I'ION
Fa7

(Fa7)

Sib

sang

de

Par le

Sib

sus

sang

Je suis fort,

de

sus

Je

fort

suls fort

lt'

Mib

Sib

Fa

(Sib)

Fa7

Sib

Fa7

Sib

oui, plus que vainqueur, Par le sang de J-sus, mon Sau-veur

4.
Rsrn lr :

Veux-tu du Ciel t'approcher chaque jour ?


La force est en Christ I (bis/
Avec Jsus, demeurer pour toujours ?
La force est dans le sang de Christ I (Dis/
Je suis fort, oui, plus que vainqucur, .
G. CUtutoD.
Par lc sang de Jsus mn Sauvclr I

tl faut pour te suivre.

610,

(Se chante sur


1.

Il faut, pour te suivre,


'fout perdre d'ab<lrd :
On ne peut revivre

la mort.
Bien-aim du Pre,
Tu mourus pour
-Cal nroi
Sans subir

vnirc,
Je veux, au
Mourir avec Toi.
c)

Mourir moi-rnme,
N'tre pes cclrnpris,
Et de ceux que j'aime

3. Jsus

198)

nous appelle,

En avant, soldats

L'arme immol'telle
Ne recule pas !

craindre

Qu'aurions-nous

Souffrir le rnpiis,
Sans regret, sans hain,
Renoncer tout,

Et l'me sereine,
Tenir jusqu'au bout

I'air du \o

Etant rachets ?
Quel mal peut atteindre.
Des ressuscits

4. Notre .guerre est

sa

inte

Notre arme est la croix,


Combattons sans crainte

Pour le Itoi des Rois.


Arrachons aux flammes
Les pcheurs perdus...
Pour sauver leurs mes
O Christ I T;-;;;;;'

R.

S,

sANcTIFIcATIoN

616

611. Viens mtapprendre ttaimer'


Andente
religioso Mib
pJ:oz

BrEut,

Sib7

)
Solm

Sib7

_+__

Mib

Mib7

bon-

gu est
m'hu
te

ta
un

b)

Lab

Sib

Solm Sidim Dom

Mib

-tends
di - vin
par - ti

JJ

Do7

Lab

ta
me

de

Soldim

Do

Do7

Fa4

Fam

Sib7

Et

Et
Jc

SANCTIFICTION
Mib

617

Fam

mol :
prenne

lal

veux

que

souf

t'ai
toi

Sib7

+v

ert,

) ar

- lTlgfr

Toi

seul

pour

Sib6

lon
tout
pour

r
m'a!,
h{aitre et
Por
qur i

Sib

Mib

p - chi.
don n"
vain-gueu r.

4. Viens m'apprendre t'aimel ainsi qu'au ciel on t'aime,


M'apprendre t'adorer comlne on f adore au ciel,
Au ciel je te verrai, Toi, la beaut suprm,e :
Au ciel je t'aimerai d'un amour ternel.

J. B"

612. Quol ! le sang de I'Agneau.


(Air \io 277)
Do

l.
I

Quoi

Sol7
ltc fois.

Sol7 Do Sol

Sol7 Do

!Le

I'Agneau
- ble,

sang de

moi, si cou

Do

Sol

Do

pa

Do

Fa

sans tache,

si

Lam La7
ll""
r"t.Rm Sol

l.che,

Pour moio

Il fut

Do

t"
cou - I)
Sol

Pour
Do

l*

llrl -

Mim

ttro-i? A

Fa

Do

Do

tant

d'amour

Do6 Do Sol7 Do

sur la croix
ar.l Calvaire

Do Sol7

Sol7

est -il
Sol

Do

pos-

Do

.A

si ,, ble

Qou mon cur

derneure

2.

th. ! quel rnystre, unieuc, trange !


Qui peut sonder sa prfoncl"rr* i
sraphin, ni l;archange
If lecnt
N'en
vu toute Ia splend"eur !
Devant cette^ croix je rit,in"iir",
'
Adorant Ia Grce divine !
3.

Le Verbe temel s'est fait homme;


Pour me sauver, Il a quitt ---- - '
{:g cicl, son glor.ieux yuu*q

N'cmportant qr" sa chart ! '


po.ur expier rnon crirne,
9i.y,
ll:1,
'
Vou Iu[
clevenir ma victime !

in ,. sen

- si-

ble?

4.

Quand mon me tait prisonnire


f)es tnbres el- du pch,
-Ta
lumire,
l,es__purs rayons de
0 Christ, dans ma nuit m'ont
Ce feu divin m'A fait re.uatre, "her[ch,.
Et me voici, rnon Roi, nton Uaitre f
5.

9oi, maintenant, c'est Toi que j'ai-.


Je marche avec Toi dsormais irne t
Pour 1-oi, je renonce moi-rnHr
monde qu'autrefois j'airnais,
$u
Libnement, je

te sacrifie
Tout tnon tre, tout.e ma vie

R. S.

618

CONSECRATION

613. Oh ! pendant que pour lui.

J=oo

Fa

Do

Fa

Oh I pendant

I'E -

-.
Do

.vin Chef de

Fa

I'E - glise in - ter-c

Do7

.L'

J.T

Do

- de pour

.1

Fa9/4 Fa

la

car

-fi -

J.[' J JJ

2. Toi

Lam Do7

ne

que le Roi des rois


des r - fils do Dieu

tre toi

que

le

monde

5. En a - vant pour souflrir,

Sib

Fa

Que sur ton ser-vi teur en_

Ton

Esprit

son

tr

Fa

descende

Fa6 Lam SolmDo6

3. Que
4. Con

enpri--re,

+ J_.1

Lam
Solm

J JJ J.t

.L J-L

-trant dans

Sol7

glise est

Do7Fa

Lam

Do7

- pel - le, Con-fes. seur


te, Car la lice
en-tier se co- a a li - so, Que la lut pour ai - mer et pour croi - re t Si la crain ser -

vice ap

I'Esprit saint te re. - v -

coNscuAlIoN
Fa

Do

Fa

Do7

Fa

et t moin du nom qui nous


au.jour. d'hui s'ou-we de- vant
te soit longue et I'en-ne- mi
te

par

-fois venait

troubler

.t -.f .L'
Fa

- ti - on nou

vel

tent nos chants de


le Chef de I'E
cou - ron - ne de

oDC

Sol

8li
gloi

Do

Do

Do

Do7

Sol7

u - nit, Re - ois de son a ' mour une


tes pas t Pen - dant que vers le ciel monja - loux, Tour - De - toi vers ton chef, c'est
ton cceur, Vois ray - on - ner l' -'haut la

Sol

Do

Sol7

Do

le, Sois fi - dle ' ce. - lui qui de - meu - re fi


te, L'en ne mi nous ob- serve et dans I'om-bre s'aP
se : Sol dat de J - sus- Christ, la vic - toire est Pro
,

F, Car

ce

Do7

que d

n'est pas de toi

_-L

l-l
41-

Pend

la

et J F sus
de p - ril.
et com

qui

te

iJ.

"bat

ren

vic

+-[

Do6 Do7

Fa

d - le; L'E - gli - se te con - sacre


te li-werde- main
pr-te A
A qui sent sa fai blesse
mi - se
toi - tc, C'est la gr -ce de Dieu

619

te

Fa

nit.

.leux com - bats.

gq

noux.

- dra vainqueuf.

\7
pour une crntonie o plusierrrs seruiferrrs de Dieu seraient consacrs

en ntnre tentps, il sere fueile de mettre ce cantique au pluriel. Voici les


uariantes pour les lignes qui prsenteraient quelque difficult.
Str. 1, ligne 2 : Toi, notre divin Chef, prte-leur ton appui ;
Str. 2, ligne 3 : llecevez en ce jour une onction nouvelle;
Str. 2, ligne 4 : Scrvez fidlement un l{atre si fidle :
Str. 1, Iigne 3 : Qu'importe ? Votre Chef, c'est Ie Chef de I'Eglise.
Str. 5, ligne 3 : Voyez britler l-haut la couronne de gloire.

6L4, Jsus te (:onfie'

=1128

Sol

Sol Do Sol

R6

La7

R7

Mim

R7

Si7

Sol

Do

Do9/4 Do

Do Sol

R6

R7

Mim

t -che, Veux-tu
- mc Au plai-

J )-l J
Si7

Do

Do#dim

Fa# Do#dim Sol

Sol7

Do

Sol

R7

Sol

-rr r r
l-T-\Tl
f-f
ffai- Y'blir?
jaPour Lui,
re l
sens

Le s* lut

mais
- -che, Sans
pro- cla- me, En Christ, ton Sau-veur.

.*.ctrvrr
Cnrp,un.

Do

Sol

Sol

ron Sau-veur

t))

a ir

Do

vec

Sol

Sol

prs

,our

/t

621

La

,our,

Sans bron-cher, suil

Sol

- mour ;

tT>

Do

R7

Mi7

sois

Lam

Sol

R7

Sol

t\

b- -D is

sant,

Et le Ma-tre

ren-dra ton tr,- v,il puis-sant.

3.

Va vers Ia jeunesse,
Que le tentateur
Veut leurrer sans cesse,
Loin du vrai bonheur ;
Combattant le doute,
Parle-lui d'amour ;
Montre-lui la route
Du ciel, saint sjour.

4.

Va vers ceux qui meurent


Sans f)ieu, sans- espoir ;
Dis ceux qui pleurent
Quand tout semble noir :
( Jsus donne vie,
Bonheur, ioie et paix
A qui se conlie
En lui, pour jamais. >

Cltur.

Chur.

J.

HuxrEn.

ACTIVIT

615. Semons ds ltaurore.


)=a+ Do

Fa

Do

Y(Y7t\-

l. Semons ds I'au-ro-re, Semons dr I'au-ro-rc,


2. Semonr pour le Maitre, Scmonspour le ltaitre,
7. [a tche est im-men-se, La tche est im-mD-sr

J-b..J
Sol

I h h -,fl _,h J J

Do

Mrxen,

Quand le so-leil luit


Par-lons du Sau - Yeur
Et dur le ter - rain

J}.[JJr

Fa

quand lc so
;il luit, Et se-mons en - co - rc
par- lons du Sau-veur, Se-mons, car peut - t - re

Lors.gue vient

Un

la

nurt

- cheur
Nul tra- rail n'est vain
pru-vre P

r),

.DJ
Do

Sol Do

Sol Do

Sol7 Do

Fa

Do

Dieu peut faire -clo.re La fleur et le fruit


I
Par nous poul-r na-tre Au seul vrai bonheur
{Bon cou-rage,a-mic! Bon cou-rage,a-mirl

De Dieu la puis-rance Fait ger-mer le grain I


L
l
r *
r
r
.
r
r
r
,t

J JJ

i IJ'J',bJ .h J

rJ -FJ J,JJ.bJ
r

R7 Sol

OUS

t - IOIS

Cueil - lir

les

pis.

Sol Do

Sol7

Cueil - lir les

,l -hJ

Do

e - plE.
aa

DEcopPET.

A(:TIVITE

623

616. Entends-tu I'appel du Matre ?


Chants de la Cro i x-ts

4f

(Rb Lab)

Lab

t. En-tends-tu l'ap- pel d I\{ai


2. Sous le so.-leil de l'A - fri
3. Mais dan s la mis-sion loin- tai

gue
ne

-l .t

--

Lab7

Lab

Rb

8er iCeux

qui vont

se

-mer

la grai- ne,

Sib7/4 Sib7

Mib

C'est

Va
Pour

Lab

l'ins.tant

Mib

ou

dire, au prix
que I'ou- vri hh

-+ -+

la

de
er

Lab

moisrondans la
I

s en-ga-

---__
(Mib7 Lab)

Mib

Lab
Fin

tv

J ,l

Dom7 Sib7 Mib

Sib7 Mib Sib7

Les
Pour !r

do-

pis

. vir

De sou-tien

au
:

prie

,n

Mib

J - sus, ton ser- vi-teur


A pour.tant sou f - [ert pour lui.
Tu dois let en - cou -ra - ger.

Mib

La moic- sor ert d - 'i m - !c,


0uitte, chr-tien,
ta pa-tri - e
llr ont be- soin d'ar-gent: don- ne,

eu e.

Lab

Tous ne peu-vent

Lab

ncur ;Rc ponds-lui :n 0ui, je veux cl - tt,


nuir ; J-,sus ton Roi pa ci -6 ,que

Mib7

Mib

Il te veutpour
Le pa-en meurt

-treJ

Mib

Sib

sont pleins;

res

loin lon

---

Roi

vec eux,

e.
Sib7 Mib
r -D. Mib7

\--

na -tu - re Aime nous li - vrer ses biens.


e, Ce que J- - sus fit pour toi.
ta vi
moir-son

+fhr

ne

D'un cur vail.-

lant et ioy ,

Dm.

eu x.

BoxNARD.

MI

SSIONS

t17" Sur le Gongo solitaire,

Mib (Sib7 Mib)

Mib (Sib7 Dom Sol7

Dom)

Voix du ciel, voix de

Sib7

Ia

Lab

(Sib Mib)

Mib

Lab

Mib

Fa7 Sib4 Sib

Lab Sib7

Mib

Rendent mon cur content.

ter

Mib

Mib

Lab

Mib

Lab

Mib

ta grce,
his-toi-re!

(Sib7 Dom Sol7

Dom)

Mib

Lab

Mib

Lab Mib Sib7 Mib

Pour rne sauverlrnoi pcheur

Et je suis

fr

-re du Roi.

! h-L J

M ISSION

. Fini, I'horrible

esclvace

Le Dieu ri'arnour

Change

la nuit en jour.
d'ic{ole,

Plus rie maut'ais sort

Pour qui croit

3. L-bas, Loualaba chante :


(( Il est venu !
Congo, de ta voix pu issante,
Proclarne: <( Il a vincu ! >
"loi, large Oubangui, rnurmure:
d( il revient bientt !
Et que toute ia nature
)>

T'ransfrlrnre l'homme sauvage,

PIus Ce ftiche.

625

>>

e parol e :
<< ,Isus a vaincu la mort !
Rtf . O Ia. glorieuse histoire ! etc...
cett

Redise comlne un cho:

)>

l7e{.

La miraculeuse }ristoire

Du f-hrist rnort pour rnoi ! etc.


n. S., d'nprs lV"-Y. I; ur,rnR'roFL

618. coutez, coutez.


Mib Sib7

t.

L.

Ii-COU -

Toi qui

3. Que cc

Mib

Lab Mib

Lez., - cou
vins ef - fa
cri dcs pa

Lab

Do7

Sib Mib

Do

irn- men -se Qui


du mon-de. De
proi - e, E,n
5a

I
I

cer I'r - ni

qui -te
tan fait

Sa

1Dom Solm

J)
Lab

pir

50u -

Dom

Sib7 Mib4 Mib

tez conrnle un

ens. dont

Ladim Solm Dom

Do7 Fam Mib Midim Fam

Sol

Fam Sib

Solm Mib Mib7 Lab Sib7

Mib7

t--.

S.

Sol Dom Sib7 Mib Lab

Mib

Dom

Fam7 Sib7 Mib

Sauveur plein de cl- men - ce, Le long g-mis-se - ment qui monte des d - serts.
la d- tres - se pro- fon - de Des peuples g-mis - sant dans I'ombre de la mort.
Et I'e-ter-nel sa - lut con quis par tes dou-leurs.

4. Qu" ton nom retentisse u fond des solitudes !


Irais-toi trouver par ceux qui ne te cherchaient pas :
Rassemltle en ton bercail ces sombres muttitudes,
Ouvre aux enfants perdus et ton c(ur et tes bras !
nd. MonoD.

626

CTIVIT.

619. Gest trop chanter la paix,

)=432

Mme H. LurrpnoTrr.
Fa

Sib

Fa

Do#dim Rm

l. C'est lroo chan - ter la pair de l' - me


2. Au-toui de nous, on Pfj.ne, on pleu're,
3. A toi d' - clai - FF Ir-gno-ran-ce;

JT

Do4 Do

Sib

le re - Dos.
dairn;
au p.cheur

Quand de

I'on a

nUS

nom de

Do

Fa

Le

toi d'ap

Fa

r -

osrts nous

tes

ranee, et

froid et

por. ter

Do

cla

'd* ta de-meusa d-li -Yror-

J.L

Do7 Fa

Do

Fa

Sib9 Sib

me

L'aonel d -

rt

Deibn - fants

Ct

-L

Mi7 Lam

Mi

m8n

tou -

quelques pas
Et sa grce et

-L

cbi-rant

.L -L.L

Fa

Lam

Et I'es - p
Et I'on a

A-vec le

J,l )

La7 Rm La

Rm

der san-elots:
- quent ,.de "pain;
son Sau-veur.

Chrtien,les heu - res sont

trop brves,

On voit dans les Yeur de


Dieu s'est don-n- 'c'est ta

doc

Do7

Do

r;)J
Fa

Do4

rort de I'homme est

La sombre
Fais voir

ftu

du

ce siele

JJ J

.L-.1

.-L

Fa

trop cru . el,


d - ees.

Doir-

- ton -'n

-.1

Do7

Pour

Fa

to

Do

d
Les ar - ra
Que, fi-dle

leur

p.re

- tri-ne;

Fa

penser
cher

.LJ J

la

acrrvlr
La7 Rm La

Rm

r
di.vi -

en
la

beaux

mi-

loi

Solm R

ll,

Rm

-J

aussi tu

AJ

ta peine,

Qu'importcnt I'outrage ou l:r haine !-

Sib6

Do

t du
lo de
t'es don

ci

bonbeur, c'est

loi.mme

4. Donne ton tcrnps, donnc

Fa

f-li .

Sur la
C'est le

Yes
ne,

s -

627

Solm

Fa

ciel.
voir.
n.

,_ -L

Donne ton ot', donne ton our !


Il faut que l'amour soit vainI

queur.

Le Matre a prpar la tche Qu'il met aujourd'hui devant toi :


Pour ton Rdempteur et ton Roi !
A l'uvre clonc, et sans lelche,
Et nous aimas jusqu' mourir :
5. O Jsus ! tu vins sur la ten'e
Nous aussi nous sachions souffrir !
Que, poursuivant ton ministre,
Tes servitcurs ct tes servantes- A toi se dontrent sans retour:
Pour que leurs uvres soient vivanteS,

Sol

1.

Non

En eux fais vivre ton amour

Th. Moxoo.

620. Non point nous, Seigneur.


(Air N" 3281
Do
Sol
Sol R7 Sol

R7

R7

rr' rrr

point nous, Sei gneur, non point nous la

Sol R7 Sol

R7

Sol

i'rr'r rr

trois fois saint qu'on a-dore


R7

ton.nes l'his-toi -

Sol

re

R7 Sol

ge- noux t De
Sol

tes

Sol7 Do

T
v

gloi re. Gl olre au nom


Do

blenfaits

Par les bienfaits nouveaux que

Do

Sol

Sol

tu

Sol R7

pas - ss
R

Sol

tu

Sol

rpands sur nous.

2. Tu nous as confi ta Parole fconclc :


Tmoins de ta justice et de ta charit.
Nous n'avons autre chose proclanrer au monde
Que la croix du Sauveur, rnort et ressuscit.
3. Le tr'sor est sans prix, mais le vase est d'argile...
Toi seul tu peux soumettre et soutenir nos curs.
Quc cdaR t ta .grce, Dieu de I'Evangile,
Ils soient vaincus par elle et par elle vainqueurs !
4. Seigneur, tends ta main pour bnir notre frre :
Ranime en lui I'amoul', I'espr'ance et Ia foi ;
Consacre-le toi-mnre, et que son ministre,
Ayec toi colnmene, se poursuive avec toi !

Th.

Mo110o.

628

coM

r]'r

vlcT0l

RE

6,2l, lci-bas, o le mal abonde.


Air : Les Girondfns.

J =7o4Sol
l.

R7

-ci

2. Pour

Sol

bas
ta

rir

3. Pro - cla - mons


4. Cet -te croix,

-h
R

R7 Sol R

ou
le
la
cet

.^t

Sol

R7

en tout lieu,
cou- tent flots, nuit et jour,
p-cheurr le ciel ert ou-vert ;
seuls les a -vions rn - ri -ts,

\-

mal

bon

d.,

Chr-

et

les

lar

met

bon

ne
mer

nou

vel

le:

Qui
Aux

li

CCr

N ous

Ia

Sol

Ca-

t:h -D

R7 Sol

Lut

SaPour

II

Sol

'[lb
R

Sol

tons pour le sa .lut du


chons nous ser - vir de nog
ttt - Yr notre me im-[lorE'est of - fert en t- cti.

-[,h JJ

La

Sol

rie no - lre Dieu


Et la gloi - re
la foi, l'u -ffiour
:La pri - -rcr
Clrrist a couf 'fert !
1., Au Cal .eai . re
Et nous somrnes lCs -tUt 'Ci - ts I
CCr

- lllt

tel
6

Sol

R7

-de

mon

rr

R7

le

). -b-.[rDJ -F
(R7)Sol

Sol

sang

Sol

tiens, toute heure,

(R7)

Sol

-L

Au ciel, notre P!-

J ,b
R7

Sol

R7

Sol

Les vain

Sol

. c-vtoDt la cou-

COMBAl-

629

VICTOIRE

Do R7 Sol

R7

Sol R Sol R7 Sol

ne de vi -en Lesvainqueursrc-cc - vront la cou -ron-ne dc vi-c!

6.

5.

Enrls pour la sainte querre


O lc plus faible devient fort,
N ous tnarcherolts sous ta batr nire
'fous {idles jusqu' la mort ! Ref .
R. S.

Renonons aux vaines idoles !


Que ton Norn, Cruci{i !
Par notre vie et nos paroles
Soit sans cesse glorifi ! Ref.

622. O chltien Yoyageur !


(Air \o 328)
Sol

Do Sol

R7 Sol

r'

R7

ds

Sol R7

rr

I r7.

voy-s
l. o chr-tieo R7
Sol R7 Sol
di

R7

+
I

tl+ p

geurl ne crains pa$ la temSol

rr'

les pe - san - tes ar


Sol R

long-temps ap pr [e , Le

R7 Sol

Sol

re - fuge

deurs : Ne vois

oir

Sol7

Do

bien

tt

2. Non, dans les sombres iours de

Sol

Do

Do

Sol R7

- tu pas J- sus,

vont

Sol

cs

Sol

qui

Sol

- ser tes lan - gues ?

ta rnarche pnible,

Jamais, rachet ! tu n'es seul ici-bas :


Ton bcrger, ton Sauveur', sc tient, quoique invisible
Sans cesse tes cts, et vcille sur tes pas...

o
rr,

Quol ! peut-il ignorer quc ton rne cst souffrante,


Lui qui de ton fardeau voulut porter Ie poids ?
1'e refuserait.-il sa force consolanteo
Lui qui pour tes pchs rnourut sur une croix ?

4. Avancc donc en paix

: poursuis vcrs ta patrie

Le chemin que ton Dieu t'a lui-rnme tiac,


ft peuse que pour toi, dans le ciel, Jsus prie,
Lorsqu'ici tu te plains, de fatigue oppress.C. MAIAN-

630

pnn

uvn E'r

coNsoLA'r'IoN

623. Dieu tout-puissant.


l_
a

88.

ISol

Do7M Lam Sol

R7/4 R7 Sol

J.

HeyoN.

Sol

Sol7

7
Dieu tout-puis - sant, Dieu de
Ah I quel a - mi pour+ait

Mi Lam Mi7

Lam

R7

Sol

ma

d -

R Rm

Mi7

reur t Veii

le sur

moi, soutiens mon fai-

toi ? Tes bras, Sei- gneur,

J,

Do R7 Sol

R7

I
?

dent en fu- reur


n'est point

toi

Sol Mim La7

Sol

ble

Do

Sol

Je srets en

Me con-

JJ J\l )

Sol

R7

cceur, Les gros-ses


Oir donc al

Lam

Sol

R7

Sol R7 Sol

eaux d- bor -

ler, si

Sol

Veil - Ie sur moi, soutiens mon fai - ble cur.


Tes bras, Sei - gneur, s'ouvrent toujours pour moi.

't-,

so

Lam Rm7 Mi7

toujours pour moi,

s'ouvrent

r,

eaux d- bor - dent en fu


ler, si ce n'est point

J J

Lam7 Lam5b R7 Sol

- ce

toi tou-te mon es - p - ran-ce; Les gros-ses


ma dou-leur a m - re ? O donc al-

Lam

vTan

ter -

ler dans

li

sur cet - te

aJ

ce

pnruvs ET coNsoLATIoN

631

3. Le malheureux qui, rlan s son infortune,


S'aclresse toi, janrais ne t'importune.
Allez lui, travaills et clrargs : ) (bfs)
Vous reviendrez guris et sottlags. I
I\{arquise l\{llsox,

6,24. Notre barque est en dang;er.


aI

100.

Sol

l. 2. 3.

Mim

No

Sol

Sol

Lam7

- tre barque est

Do

Sol

Do

en

Sol

mains. A toi sont nos


No - tre lorce est
et des flots; Mais en toi quel

jour en jour;

Fa

rr r

Do

tien, Sei-gneur, ne

tu veux

peux wai-ment nous

port

R4

nous

pro - t
peut chan

di-ri

Prends,

Sei-

Lam

Sol

gneur, la

Sim

len - de-

marns;

I'a-

mour,

saint re-

pos I

dans

ei - mons mieux de
{ Des
o- ra - ges
L

Sim

J
R

Do

ger:

dsn

barre en

R Mim

UuRrcN Zwlucr-r

Sol

Do

Toi seul
Et le
Vers le

Sol

7'

ger.
ger.
ger.

D.

M IrvL.{ N

LTlntcH ZwrNcLI

pnpuvn Er. coNsoLATIoN

632

625. [Ulon Dieu, jtespre en toi


Mib

Sib

Dom

Sib7

Mib

Sol

C.-G. K,5*NER

Sol9/4 Sol Dom Sol

'

tou
suis

Mon Dieu, j'es - pre en

surs

le

Solm7

Sol7

dan

reux
sus,

vit

ger

et

Sib

Dom

me

cou

roi -de

Lab

Fa7

Ton ac()nEt
A
uO

Mib

Sib7

me rah^). .D

Dom7 Sib7 Mib

Dom

Sib7

Mib

uroi
foi,

je

tom beau

J.

froi

vec

tes parts si
le
, h-las I mal - heu mor- tel, rnais J -

) ^sJ J

Mib7

Dom
cfesc.

se, Tu viens pr.ter


ta force m fai - bles - se;
sus prend le fardeau qui rn'acca - ble
ble: Mais J
gloi ' f' A sur la mort rem - por- t la vic - roi - re;
i'ai - tTl, J - sus a. dit dans son a-dieu su - pr - me

pres
pa

ceux que

Sib7

Mib Sib Mib

rnoi".

Mos Dieu, j'es - pre

J.

en

toi

ATscHTMANN

626, Flots muglssants, flots en furde,

J=gz
Fa

Do7 Fa

M.-8.

Do7 Fa Do7

t rrT TrrT

SmrrH,

TT

I " Flotr mu- gis- sants. flots en Fu- ri- e, En-rou-rez moi, ie

n ai pas
pr. sa- gez plus d'un nral-

2. Et vous r- cifs, -cueilg ,mena-ces, Qui


3. Jour a- prs iour notrveaux o- ra-gesNoweaux p- riis:pointde f rzy,+ - A- vec Ja- sus pour mon pi-lc- t, Pour moi tout est pair et bcn-

EPREUVE ET CONSOLATTON

Fa

Do7

Fa

Fa7

Do

Sib

Do

Do

Le

Do7

Fa

TTrl

TTr 1

peur Ouoi quil'en soit, paix in- 6- ni- ?


heur,
-eur'! Cal- me, ie puis vous voir en fa- cel
Bien-toi;'"1-i";nt l!-grand ri- va- i"1
heut. En s- re- t, mones-guif flot te I

633

,!

Fa

n _ la barre est mon Sau-veur.


rutqu'
._

Fa

Do

gou-ver-nail

Le gou- ver- nail

de ma na- cel -

De

ma

1", Oh I quel rena- cel- le

JJ J.!
Fa

J-sus le tient
Si dansla nuit
mon ccur chan
Oh, quet re-pos Jsus le tienr.J-sus le tient
S i dans la nuit

JJJJ J JJ

Solm

Fa

- le, A-vec J-sus


rnon curchancelle,
A-

cel

-.l ..l

,l r[

Do7

Fa

ttt t t

Ori, tout esr bien.

Sib Sibm Fa

vec Jsus, ouitoutestbien,oui,tout estbien

bJJ}

\
CH. RocHeuleu.

634

PAIX

CONFIANCE

627. Par Toi, Jsus, la foie abonde.


Mib

l.

I r I
r
Par Toi , I-

2. Pour

,. De Toi seul, Pain


4.

Par ton

Lab Mib Fam7 Sib7 Mib Sib

Mib

l-.-,

joie a
est la

bon-de, Pour ceux qui


rD-ffie : Qui-con-que
fS- S - si - e, Je veux me
ti-ves ; Tu m'as pme ca

SUS, lo
pro-treSSe

tous la

JoHn Harror.r

Sib Fa7 Sib

Sib7 Mib Lab Sib7 Mib

qui

fflouf tu

Mib

Lab Mib
Sib7 Mib

Sib7 Mib

plai
leur cur. Qu. sont les vains
te cherche. A
sau - v, Et
sormais, Sourcc - ter - nel o le
sont
te suis... Tes bre-bis ne

Sib

Mib Lab Sib7 Mib

Fam Mib

,.ul

mon-de ? Toi seul, Toi


pr - rlle, Dans son cur t'a
Vi-e, Je veux, par Toi,

ti - VS,

Bon Ber-.t, quand

Sib7

es

le

bon -

trou

vivre

tu

les

du
EU-

de

la

plus_

crain-

Mib

rs

mi

st

qui

ia

heur

vl
mais

con - duis !

que ie vive ou gue ie meure,


Fais mourir en moi le pch,
Et que ton cceur soit la demeure
Otr ion amour me tient cach !

5. Soit

R. S.

PAIX

635

CONFIANCE

628. Contre les affres de la mort.

Fa

les

Au- prs

ll

2,

n'est

Qu,

ne

Ta

gu-

plaie au-

J.L -L

ffi,
tu--

Solm R

poi- gnan - te

ar-

den -te
tran - quil - le,

..

re

vi

Do7

Fa

de
doux

la
et

fort

Le

les soins
-so -l,
la- v

par
con
m'e

.L

Rm

Lam Sim

sa bles- su-

-me

Fa

Solm

Sim Solm La

Rm

trou - ve
m

Point de

De

163 I

sau

dou

cet- - te

Heu - ruX, cal

De m

J.L

na

"L

Solm R

re i'ai la paix; L s'a-nor.

ll

esr mon

vo- -le vers ton Dieu, Car il

)
La

Solm La

Je
Qui

Christ,voi- l mon

sang de

le

mort

be - soins

de

gus - te

l: "f:: i! |r^

leur
plaie

fres

ns -se
voi - ci

--__

Lam

--7
rat

af -

du Sau - veur
de meux ni

Se i-gne ur me

3.

Fa

Sib

Con - tre

t.

Sib

IVlrrcHroR Fnrncx

J)-=96

1{odr'

La

Rm

La

rit

Rm

\,,

-__
an-

trt
et
tend dans

pain

mon for-fait,

Sa-t an

mon

Je

le

1l - SOI''

ne

ne peut
suis plus

Saint Lieu O rien n est plus

),

at- tein dre

plain dre
craindre,

Jfi4
\:/

\:/

lmit par M. W.-S.

636

CIEL

629. G'est !-haut qutest ma Fatrie.


Mib

Sib

Fa6 Fa7

Fa7

Fa7

Sib Fa7 Sib

Sib

J. Hunren.

t. C'tst

t -haut qu'est ma p - tri - e. D'o se - ront bannis les


La ba . tail le ter - mi - n - e. Le re pos me se ra
L-haut, loin de tou - te plainte, Je vois meg chers bien-li-

2.
3.

Fa

J -1. + J J J,t J'J J j,&


Mib Fa6 Fa7

Sib

trrux;

'Les

oux:Mon me

ra - ges

son

de

Solm

vi-

la

Dieu don -ne

ms Parcou - rant la ci -t

Cur

Fa

deaur.)
vous. ) Par de

ms. \

Fa7

++ lJ

Lam

e,
e

sain

te.

Fa7

- ZUf

.L

-.L

-L

Mib

im

Sib

lm-

Do7

La douleur, les lourds far


Attend le grand rendezRa -di - eux et translor -

Mib

I'a - zur
I'a
l

!F:_

J,D,tJ.b-l,
Sib

men - s,
men -

Solm

Res

- plen -

Seo

,L

ah

-
Sib7

CIEL
Sib

Do7

Mib

637
Fa6

Fa7

Sib

630. Lthorizon 5e colorc

(Se chante aussi sur I'air du N" 429 309 ou 378)


R R9/4 R

Sol

r .t.l
L'ho

.fl--ZOll
Fa#

La

fSol R

di - euse

Sol

Iongr.r.

Fa# Fa#7 Sim

Fa#

La

Sol

La

AlsxaNosn EwrNc.

Fa#

Fa#7 Sim
a

Fa#7 Sim

La

lo

re; A I'O-ri
Mim

ent, pa
La

Sim

rat

1r - rb - re Qtr"

Sim La

r'non me es .
Mim Sol

La7

p - rait...La
La9

noi - r, Mais voi - ci gue Ie ciel Res-plen - dit


R
La7 R4 R

r ff
de

ta

glor

ft

Pa

-ysd'EM-MA -NU-EL!

2. J'ai connu sur la terre Ta divine saveur,


Eau vive, eau salutaire :
Arnour de rnon Sauveur. !
l\Iais bientt, j" vais boire
A ton fleuve ternel,
- d'EuuaNUEL.
O pays de la gloire,
Pays
3. I-'heureuse fiance Attend I'Epoux, le Roi..Mon cur et ma pense
sont tout remplis de
- m'as ouvert le ciel, toi,
Victime expiatoil.s
Qui
O je verrai ta glo-ire,
Pays d'EuulNrrnl.
4. J'adore et glori{ie
Le Dieu sage et elment
Tendresse et chtiment...
Qui mla dans ma- vie
I\{ais qu'il m'est doux de- croire
Au bonheur ter.nel
- d'EurrLxusr. !
Qui m'attend dans ta gloire, Pays

R. s.

CIEL

638

631. De Canaan quend verron3-hous ?


J=Bo

Mi

La

?1
Ca - rr4.-

lDe

La

Mi

Mi

La

Mi

?t
11- ?
Vers le Jourdain.
JJ -b +-. J

Cur..

J. J.L-F-L.D

La

Mi7 La

Mi7

La

Mi7

La

La

La

Prs de lui, doux Par


Pour toujours r - u

Mi

enten - dez-vous lChrist nous ap -pel -le

Mi

lYtrv
tous.

-va -ge)

La

Mi

an. guand verrons-nous Le

.L J--L

et Cantiques.

Psaumes

La

Mi7 La

Mi

La

Mi

La

l'a - bri

L'Eglise,

Mi

de l'o -

8a

en

J ! + JJ

Mi7 La Mi7 Fa#m7

Sim

Mi Mi7

La

J4e JJ 'tJ
Mi

La

{>:
T
I
t-J
Oh ! qqel

J.J

La

Mi

+
v
P - fait bonheur,
-Grhr

La

Quel bonheur

qul bonheur

-LJ

CIEL
Mi

t-'?
r

La

hl

Oh I quel

par

-L. -L

Mi

Fa#m

tA

- fait bonheur

Mi7

Da 8"

Sim

de la - beur

,t'

2.

Par sa vertu ressuscits,


IIs diront ses borrts.

Du grand jour de l'ternit


Quand brillera I'attrore,

Tous consomms daus I'unit

Clbrant sa victoire,

Son uvre expiatoir.e,


Autour de son trne, avec eux,
Nous lui rendrons llos vux. Ch.

Et dans la charit,
A cclui qu'on adore

Nous redirons encore :


Digne est I'Agneau de recevoir
F-orce, ernpire et pouvoir ! Ch.
Psauntes

632.

Sol

Dieu. que cette an o nsur notre hum- ble voi 3. Pen dant l'an - ne en - ti-

'il

ne
Jot
P

. , S'coule en
. c, B- nis no

Cuntiqtres.

Sol

H.
Isur
R Sim

Lam R7 Sol

t. O
Si

Sol Lam

et

Dieu, que cette anne.

J - t00
Mim
R

2.

Mim7 La7 R

3.

Vtus de blanc, les rachets


De Christ veuont la gloire

Sol

frhe

lt'

prs tant

.d

639

La

---___

Sim

tu nous as don
s- me la
Dai- Bht, c - les. te

Que

e,

Ta

f,

main

)' )

Do R7 Sol

Do

Sol

ton a - mour; Par ta grace - ter - nel . le,Gnride,


tre bon-he ur ! Et, dans la nuit pro- fon - de,Lors.
. re,Nous garder dans ta paix I Qu. ta sain-te Pa - ro - le Nous

)pJ J I I )

R Sol

o
a

gue

guide

R Sim Mim La7 R

- ger ti -d t'o - ra- te gron et nous con .SO -

Ber

tl

Mim R

Sol

le, Nos pas vers

le

- o-o

Do

di

Sol R7

vin

de, Dis-nous:c'est moi: n'ay- g2


lel B nis tes en-fantg

Th.

DE Bze.

si

Sol

T
iour!

point peur!
ja - mais!

r.AMILLE

640

633. Quel bonheur dttre en famille'


I

r00.
R

La

R Sim

Mim R

La

-r-rll ur rr

. Ouel bon-lreur d'tre 6 fa ' ntil ' le,


2. 'I-, vic-loire est dif - fi ci le,
3.Qu'une hu-meurtou ' jours se ' rei ' D,
I

La

Sim

Mim

qul
nlour

r
-

sou

Yc

- rai

T?
lr)
A

Si

tloux

fov

er

par - fois

I'a
en

ll - gne seule

Yr

La

Mais

le

til

le,

ne

Sim La

'

Itle,

l'ai '

nte,

vec ten - tlres - se,

)J

La

rner !
sanl :
palf,

te

Sol

La

-er

La

se

for - rler.

bien

long - tenrps..

dri

R Sim

On doit cul - ti
On nardonne a

t'

R La

ntars

La Mi

La

sor

s0n ccPUr:

vec bonlreur
te clroy-er,

Conrbi.n .1* vais

R Sol Mim La

Sol

d'ai

Sim

J)J

Fa#m Sim Sol Mim R La

On; eon-nat mieus soi'm'ttte


Le cur ra - ieu - nit sans ces'5e,
[,n at- te n-dant qu'au ciel m'me

tout
les

c-

bien - fai

corn-bat

Inon toY

Mi4-3

bien jo

rr

rn, sur-

L'honr-me fort peut


Ce n'es[ Pas pour

le

cil

La
C

ScHlcHT.

R Sim

A-vec la

fo]

rr

I'I

I)'tre ai

?t

ccur qu on ai

Mim

La
C

ltrr r

de
En tou On sup-porte ar, comCher

Sim

r.

J.-Gottf

Et I'on de'vient un vatnqueur.

L'anrour est le grand vainqueur.


mon to}^ tt'
Se transpor'te

l\

ch.

RocHeore u.

641

FAMILLE

634. O toi qui ttes donn.


Mib

l. o

Lab Mib Sib7 Mib

Lab Mib Lab Mib Fam7 Sib

Mib

aui t'es don-n le nohr sa -cr de P . re,


a - bri de nos ten- dres- ses;
cher fov lve, Dieu cl-ment,noe 'mos par,don' n . esr

Toi

er,

2. B nis it

3. Re

Rec. rle Jean DuMas, Leipzig, 1775,

.r ) ^. J J ) il

Lab Sol7 Mib

Fam Mib Fam7 Sib Mib

Sib

Fa

J
Sib7Mib

la fa - mille as for.m les doux neuds, Toi dont le di - vin Fils


et I'a - mii sois-en le pro-tec- teur;'Pr.ser-ve.le du mal,
a. prs jour, el . les vien.tront t'of- frir I cul-te qui t'est du,

s'ap .
sourde -

J
Lab

Mib Fam Mib

'l
pelle

ce

de

rantToi

r I

Sib

Mib Lab Mib Sib7 Dom

a r ltr

Fam

I I I

Mib Sib7 Mib

rttr

- poux t fr-- re,Pour ceuxquenousaimons,veuilleextu-cernos v6ur,


nos tris tes- ses, tt que nous y 6oy.-ons heu.reux-du vraibon- heur !
pros-ter- n.- es: Nous

IJ
4.

J;

et

no-tie mai,son,nousvoulonsTe ser

)J.

. vir!

Si l'absence ou la mort ici-bas nous spare,


Qu'avec nos bien-aims nous soTons runis
Au cleste banguet que Jsus nus prpare,
Quand I'heure sonndra des bonheur's idfinis !

A. Drcoptnr.

642

PATRIE

635. Sur nos monts, quand le soleil.


(Cantique

l-80.

a Sib

t.

su isse)

Fa

le
on

Fa

Et

Sib

irtus heur'eux Prs


Le
No - tre cur pres-sent

J.
Sib

Fa

tri

Sib

Au ciel

Fa

re-

tour,
Dieu.

Dieu

forL

Jr -s,
Sib

D'

tret+

S'

Mib4-3

montent

Offrons-Luides

plus joyeux,
curs Pieur,

*9"r,

Dom

Fa7

Sib

- ten
plus
'for sete

dri

Sib Fa

-h -r

des cceurs

Jt.b.t

e: ]
ne. )

res

Sib

pieux

Fa

rei

Au ciel montent plus joyeux

Offrons-Lui

de

Loin des vain s bruits


Dans I'o-rage et

at

plai

Fa7

de

t ---/

Tf

Jl=

Fa7

?t
la
de
la

le bois noir,
r - Yc bruit,

Joue en-cor dans


Lafoudre-clate

Do7

or-dit d'un nlus beau iour Le

Le .burse sent

Sib

lant i-veil,

Sur ns monls, quand


so-leil
L_orsqu'un dour ray
du soir
Lorsque, dans la
som-bre nuit,

2.
3.

A. Zvvssrc.

Fa7

Mib

Les
!

acconts d'uo

Dieu nous b-ni-

PATRIE
Sib Fa#dim Solm Fa

c<rur pi

ra

des

Mib

Sib

643

Sib Sibm Fa4-3

. eu.x, Les accenls


cieux, Dieu nous b . ni

mus d'un c<Bur

ra du

Fa7

pi .
des

haut

Sib

CUX.

CieUX.

CHnrer-A

AT.

636. Seigneur, Dieu tout-puissant (air |r{o 36).


Fa

Sib

Fa7

Sib

Mib

Rm Fa7 Sib

Do
Sib

la

Fa

com-blas de

loi -

Sib

gne de

Fa7 Sib

son

en tes matns
ln ro- se.

Solm

Dom

Sib

dons, tu fus sa
rein la dis-corde

1.

Fa

Sib

a ve

Sib

- tf

ll-ne
Fa

Fa Do7

d-ti
etFa la

\-r

FK
Fa7 Sib

Sib

et
et

- re; Donne
Fa

pla-,ons

aux
0eurs
Sib

dai - gne la

nos foy - ers

E-

Fa

tl

wen - c; Nous
guer

lTu

son obs - cur


nir Pr- side ses des
nos charnps les mois sons. Rends nosfils va -leu
R
Mib Dom6 Sib Dom Fa7
Sib

dar-gne la b - nir.
nos foy - ers f - conds.
o
rJ.

Fa Solm7 Fa

tins et
reux et

b - nir.
f - CoF.dS.

Que toujours au travail s'unisse la prire,

f)ans la richc dcnrcure ou dans I'humble chaunrir.e ;


Qu'on craigne ton saint norn, qu'on observe tes lois,
I:'t que du plus pctit on respecte les droits. (bis)

Qt'i1 servir Jsus-Christ cmployant son gnie,


Et firc cle rernlllir sa mission bnie,
Parrni les nations elle lve sa voix
Pour dfendre le faible et pour prchen la croi. (tris)

o. Humblcnrent, dcvant

toi nous confcssons nos fautcs

Par un pius {r':urtl anlour, par des vertus plus hautes,


Irais que nous 1lrpurions les meilleurs lericlenrains
Ou la p:rix rgnera toujours sur nos chemins. (bis)

A. Drcoppnr.

644

JEUNESSE

637. Jeunesse ardente et gnreus.


A. Glypou.

Sib

)=100
Fa

Sib

Fa7

Fa

Sib

----__

\l. Jeunesre ar
2. Pour -tre
3. La tche est

Mib

Sib

{raie

rren
et
au bien. croir

plCs.QU

su

1.

et 8e
te res
et glo

dente
for
grande

Etr pour croire

ri

eu - te, Le -la-

ert

Fa7

li. -

e-

ton Iront,

lutte

Que ri.n n'"f-

pu

Sib

Comme une

en Dieu. Sut
main ;
La
- hu

re

re,

te

Fa

n'a - bat,

reu.

vier
rainte

te
ge
et

Sib

beur

Fa

va

- leu.

de
p

rouilril-

-.
Sib Sib5+ Mib

reu
lu
leu

se

Dom

Sol7 Dom

toi
oir le

[ct

Re

SCr

Mair

Yla

vic

.D JMib

poil

Sib Mib

vt- van[

hon-teux plaibats sans peur,

de la
sirs

Sib

Pa . tri

de l'i -vres

c0m-bats sa[s rr

Pour

Fa Fa7

le bon com

brP -r
toire crt

.
Sib7

me de
danr ta

Sib

ztf

Finc

bat

Es-

[eu-

Des

main.

Com-

I.L .

Solm Sib7 Mib

- e, En tes ver - tus son cur a loi ; Par


- te Furr l'es. cla - vage a - vec ef -froi : Pour
- ve Sous le dra - Pau du di - vin Roi : Nour

645

JEUNESSE
Fam

Mib

trop

de coups, hi-tas ! meur - tn -e,


sau -ver la France en de - trer-se,
c roy-on s
no-tre beau r - vco

elle

nesse,

Jeu-nessc, en

te

J).

o
2. Il

Dieu I nous

sus, Fils

est

La

le

toi,

pla

- ons

Sei -

Mim

ff
sous

gneur, a

Sau
- ter - nel,
Mim7

le, No - tre
mes; Fais que
ges, Toi qui

po

ne. Qu'il en-tre dans la


toi. S'il re le sait en
fronts, Tu vins pour les pe
R7

R7 Sol

te

don

qu'il t'aime

dans tes

nons

-.La maln

qui

lui
La7

La7

Sol

Do7 Sim

ton ai - le I Nous
tu l'aimes; Oh
pour les sa'ges; Prends
que

l'en-fant que tu nous as

son tour

Sol

sous

et mar-che sous
bras di - vins I'en-fant que nous

nouveaudonne
jeu-nes

se

les plus

sur

vie a - bri-te
cor, nous sa-vons
tits, etR non pas

Sol

pa - ter-

en-fa nt

notre

lses

toi.

nous.
- vant d'tre iout
les
de
- veur
La7
R
Sol
Mi9

fr - le
ce soit,
R

toi.
toi.

^b

La7

R La7

La

311),

Sol

be- soin de
be - soin de
gardant

Jeu-11SSS8, on

3.

nel
m

Mib

638. O Dieu ! nous le plaons (air go

l.

R9/4 R

Jeu

!+

{L'

DC

Sib7

Lab

La7

don

ta

'

n.

loi I
t'of-frons.

4. '.|'oi rlui t'es fait cnfaut pour suver notre l'ace,


Souviens-toi dc ta cr'chc, auprs de ce berceau ;
Fais grandir, corrlrne toi, notre enfant clans la grce,
Pour (luc ta bergeric ait un nouvel agneau.
5. Qua nd i l devra, bientt, fouler notre poussire,
Conduis ses pas tretntrlants sur le chernin des cieux ;
Et quand il connatra les douleurs rle la tcrrc,
Viens Ioi-nrtne essuyer les ]anues de ses yeux,

Ed. l\{oxop.

646

JEUNESSE

639. Gtest Yers la cime.


Mi

La

Do#m7 Si7 Mi

Si7 Mi

C'est vers la ci . me qui


' se dres
Qu'il faut t'lancer. jeunes
Monte tou;ours t Que rien n'arr
Avance en re - levant la t

Qu. ta joyeuse ardeur entra


clart serei
Montre-leur la

Si

Fa#

Lais' se les

Et si par
A l'heure o
,F

Mi

La

Fa#7 Sol#m Do#m7 Si

bru - mes de

se

Bien haut.dans le ciel bleu,


le regard de Dieu.

se Sous

et ta foi !
:
est
ne Des pics . tin - ce .lants.

te Ton courage

devant toi.
te Le but
ne Lescuru,les plustremblants ;

Si

Fa#

la plai

- n,

tois sut.vient I'o -ra . ger


leur for - ce chan el .le,

Ne
Si

Fa#7 Si

redescends

tout devient

o leurs

+
I

genoux

+.N

Mi

La

Si7

Mi

La

Mi

Fa#m Mi

Si7

jamais :
obscur,

"!t-"''
Mi

-'r_--1Et suis l' -troit

tier qui m - ne Aux ra . di - cux sommets.


noir Du- a - EC Tu trou - ve - ras I'a . zur.
fra. ter - nel le, Pour sou 'te ,. nir leurs pas.

sen

Monte:au-dessus du

Tends-leur u.ne main

4 Monte ! et que nul jour ne s'achve


Sans te trouver plus haut
Sur le chemin qui'seul s'lve
Vers l'idal si beau.
Etr guund viendra le jour suprme,,
JOUr OU grand adleu.
monteras -jisqu au ciel mme,

I-e

Tu

A I'appel de tn Dieu !
Bl. o'EsrtENNE.

647

ENFANTS

640, Mon beau sapin.


Air populaire allemand.
R

Sol

Sol

l. Mon beau ra
pin, loi
2. Toi que No - l plan
pln,
3. Mon beau s
tcs

Sol7

t1. - - ril
saint
leu r

La4

Do

R7

?-

an-ni

fr - dole

Lam

gu - rts
sont doux.
meur[ fa - mais,

-tJ+

beau

ia

- pin,

T
're
lt

3'

l'hi sa f oi

Quaud par

-li
De la

Jo

tec
la

Ji,l

Lam

Si

roi

der

Et

Mi7

yet,

boic
comme
ne

-D

Sol4

Sol

bon
cons

- bons et
- ta nce et

lee
de

,l- .I J

- trails.

joux Toi
paix, Mon

,ou
la

.l'

l_.

Mim Lam7 Mi Lam R

t -

Au

pin,
qui

leurs al
Et
De

Qu.

Mi

Sol7

Lam7 R7

et
ils

Sol

yerlr

rls,
fo
chez nous
som. - mcts

Sol

Yer - du
Yer - sar
om. -bra,

la

des
ta

rts

gue No - l plan - ta chez nous


b^eau 5s _ pin,
tcr Yerts som - mets

Tu

des ta
lant de
M'of .[rent la douce
gar -

pa

Tout bril -

lu
i

Sol

ru - re.l
mi - re.
ma - ge.

.+

DeLcesso.

64E

EN FA

NTS

641. Venez voir la crche.

):

t0%

Do

t. Ve 2

).

nez votr
Dieu mme en
No -1. c: e51

't 't

Do

la

per
la

1-

Sol

Sol7

cr - che
son - rte
joi
e'

Des- cend ius - qu a nous.


Ces ca- deaux char- mnrs

R9/4

qu'il
pr en

Lam7

R7

le

don

Ol

Je - sLrs est

Do

pre

don
voi

SAU

Chers

R7

\
su pre
-

ne-.

J.

Sol7

pe

Sol

Tfton

- ve
tits en

Do

n
tous.

fants

Sol

Res - tent con - fon - dus


Re - con - nais ton R oi!
Q"'il offre au - iour - d'hui.

rands de
celte lrumble

J. oe HEen.

Rm

|
_-1.
-rL.
__- __^A-T-II
H-'-------.- --

-L

--lil-f
Do

De-

Sol

va

Do

nL

le

Pauvre -me
C'est son Fils

.L

Fa

m),s
cou
Lui

Do

t.

Ye

pa

ble,

me.

-t J"

Sol7

De I'en - fant
ll
esr
n
Ah' Croy . ez

.LJ

Do

Je
pour

sus

toi

!
!

lui I

en

R.

S.

649

ENFANTS

6,42. Un ange

(voir |[o

sur la ru.

264 bis)

643. Str de la victoire (air \Jo 215).


Mib Mibdim Mib

Lab

Mib

Sib

Mib

Sib7

Mib

Soldat

Fa7 Sib

Sib

Mibdim Mib

T,r Se -fAs valnqueur"


Marche. chante: c Gloire! D
Lab
Mib

Mib

Sib7/4 Sib6 Sib7 Mib

Fa

de

Gloire

Le grand a- pi Mib

Te la rend

- vant

- tat

Lab

Sib

Chante
donc:
Lab

-l

Lab

Mib

Mib

I'au - ras.

Sib7 Mib

2. L'ennemi s'avance Redoublant le pas


Et, plein d'assurance, Ne s'arrte pas ;
Mais Christ va combattre, Reste prs de lui
Dj pour I'abattre Son pe a lui.
Et la victoire, etc...
3

. Dieu tient Ia couronne Promise au vainqueur'


C'est lui qui la donne Avec le bonheur ;
Bientt sur ta tte Il va Ia poser;
Tu vas reposer'
Dans sa paix parfaite
Car la victoiree tc... -

A.

BorssoN.

ENFANTS

6,44. Dans mon me un beau soleil brille.


118

La

3.
4.

La

eut

Re. pand

Au loin.

u,

Voi - ci

lui;

Mi7

guel

beau so

.+

Mi

il -L

La

Mi

Mi7 La

La

Mi4 Mi7 La

lu-mi

ler pha. lan-ger Qui loue-ront Dieu iour

JJ1!J-D J-1 4 ,l

R6

leil

danr

La

Mi

-DC

.D+.!

La

Gut t en

La

un .- clat gui rcin-iil - le; C'ert le rou- ri - re de Dieu.


lu- yez om-brcr fu . n.bres, Devan uo ro - leil ri beau I
rer.plen-dir sur ma rou- tc Le so - leil drnr un ciel bleu t

La

La

cl ire ,

Je te. rai per .mi

Mi

Mi

JJJJJ J J 4 J

Mi

dieu

La

Danr mon me un beau ro .leil tiril- lc; Son ray -on dour et joy.
Mon ccur -tait plein de t..n- brer Ouand pa-rut un
iour oouNu
r - gc! der plain-ter, du dou-te. Grment ie vour dir ao mon cur, -clate eD lou.rn-ger, Pour toi le so .leil a

2,

vea

4.[-Lj

Mi

La

ie

nuit

ron

toul.

Mi

flam a rTrcr Et

La

et

tet

yonr

ta

-L J. J 4La

?tt

-L

Mi4

chan

tant

-J

Mi7

Par'

G. lset-v.

moD

,b
La

lout.

651

ENT'ANTS

645. Si le bruit trouble la

)=7o4

Sol

gis ;
nidr

lo

queul l[-e
jour ; P

que

Sol

lour3
ez
res te

mls,

U-

lout

a-

tl'

_a_

pa -to -le.

De

nom blec

ir,

cur,
moul,

J ,t
Sol

la prix

R Sol

la vu-c

Fl

sant

- res, seurs l.otl-

toute heu -re : Fr - res, STEUIS S0ytit s'en- vo -le. Maic l'si- guil - lon
el 6l - ler, Qu" nor crf,uf S soient
fils

^f,

J,l )

Lam

Fr - res, suts' tou


Fr - res, sGurt' soy

J.L)

))
Do

pa nds

Rc.

les

oi-

Sol

Mais I'ai- -guil'


Qua nos cuts

mil'

Sol

son fu - gi - rcr s1i - re,

Do

au

Pe- titr

^{ a

I )).l. I

Parx regne

Les

fu

ll doit o{ - f rir
Sem.blent nous dire

la

Qu.

er

de - meu -tcr

R7

der
mo

la tu -

ble
bi.
re
nos

))))

Do

Ecoles du Dimanclre.

Sol

Si le bruit trou
Deleur pai - si
Ja. mais d'a - rD
O Sei- gneur ! Dans

l.
2.
).
4.

au
reaux
ou
cha

R7

FU.

- lon
soien t

- jours
-ez
reste

tout

,l )),J
R6

R7

ai

u+
au
a

-._ 1

Sol

mls.

nir.
cur.
mour.

652

ENFNTS

646. Toufours loyerrx !

J=fi6 f,
Sol
r I
'' i

H. F. AurEr-.

Do

Tou-jours

Sol

R7

J-.

sus--

As-som-

JJ

Fa

Do

Fa

Do

Sol

N ayons pas

Sol7 Do

Sol

Do

Sol7 Do

Triomphant dj sur la

tant
chantant

Do

cur.

Sol

Sol7

JJ

Sol

brir no- tre

S,

m--pri--se,

Christ pour Sau- veur.

.h-L

Do

Fa

de- -vi- -

no- tre
,
qu on nous

Ou;, ioy-

JJ J-)
Sol

Do

Do

Sol

Do

653

ENFANTS
c)
at

Joyeux encole u fort d-- la bataille,


Nous conrbattt'ons pour lui jusqu'au tombeau.
Ah ! pourrions-nous, pour plaire qui nous raille"
'frahir jamais de Jsus le drapeau !
Que nul de nous ne le renie !
It{'est-il pas un Roi glorieux ?
Bravons pour lui Ia moquerie,
)
Toujours joyeux, toujours joyeux ! f (bfs)

3. Toujours joyeux ! LIn jour, devant les anges'


Jsus dira : << Ces vaillants sont moi.
Nos ours alors d'clater en louanges,
>>

Pour ce Jsus, notre bien-aim Roi.

Souffrir pour lui, bonheur suprme t


Victorieux par son secours,
Nous resterons, puisqu'il nous aime ) (ais)
Tou j ours

joyeux, joyeux toujours. f

0,47, Mon enfantr redoute (air tr[o


Lam7 Sol Do

Sol

Sol

Mon enfant re - doute

Do

cote.
R

Sol

Sol Lam7 R7 R6 Sol

R7

Do

R6 Sol

- loyzau

Sol

348).

R7 Sol

Mim

Sol

t'en

R7 Sol

Do

- t I De ton il lim - pi - de Carde la ctar'


vDo- riR7
Sol Lam7 Sol Lam7 R7 R6 Sol

Mim

cur co . di

- de

Dis la

fl-

Avec lchet !
2. Honte qui fait rire
Au lieu de mdire Dis la vrit !
Sans flatter personne Pour tre rlatt,
Garde ta couronne Ire vracit !

3. Douce et radieuse, La sincrit


Dis la vrit !
Rend notre rne heurcuse :
La flicit
Puissions-nous connatre
De te suivre, Xlatre, - Dans la vrit !
P. Fancugs.

ENFANTS

648. Voici venir ltorage.


Doux avec erpresion

PFa

-A

H.

) =7oo
Do

Fa5+ Sib Fa

t. Voi - ci ve-

nir

I'o -

Sib

La nuir devient plus

som

Mrr-r-rno
Fa

L'ho-. ri- zon s'as-som-brit. Le


O ber-ger, fuis ces lieux. lt
Le vent souf- fle plus fort. Et

ge.

2. L'ou -r- gan se d - chai - ne.

3.

Do7

- bre,

J J*.[rlh.L J J J J.,TJ J J
La7

Rm

Do

mon- ta- gne sau - v_gg


te reste en la
plai - ne
le ber- ger dans i'om - bre

JJ.L

Do9

.1

Sol4

Sol7

Dis- pa-- rait dais


Un- tror- peau si
A- vance a- - vec

nom

-t.L)

Fa

de
du
v
,tht

Do7

Fa

-t

m bre- bis n'x1-tend l- bas


trem-blante

au bord du ro- cher.

il la serre - r Vec bon-heur,

-t J J'-f'

Fa

Je

I'en

Elle ar
La bre

nu

it.

Ber-

- breux.

ef -

Er

fort.

En-

-L
Fa

1", Ar rte | -ct


e Qui vou .dra la
e!... Oh: voy . ez sur
+ +
+
.t
Sib

Do

la

Do9

cher-cher

Non,
Non,

son cceur

Comme

tes

Pas.

-L
Do7

tends

tend
bis

.t

Fa

qui m ap -pel - le
ma ve -nu -e
te trou-v -e!
E.-L.

BuonY.

655

ENFANTS

649. Selryons toust ds notre enfancG.

Vivemcnt J = ,tas

Rousse^,u.

Mi

Fa#m7 Si7

Mi

La

Si7

Servons tous, ds notre enfan -ce Notre a - do-ra-ble


ll veut dans sa grce immen se Nous donner le vrai

Mi

La

Mi

La

Mi

La

veur;
heur:

La

Sa ma in

Mi

fants: Cest

Mi

Fa#m7 Si7 Mi

lui qu on ne

Si7 Mi

peut .- tre Ni trop

lsus bnit et Protge


-Par la foi;
-2 .*
"i mutih.nt
Il les garde de tout- Pige,
ll leur-enseigne sa loi.
Heureux q ui peut le connatre
Et dire, avec ses entants:
( C'est lui qu on ne Peut tre
Ni trop tt ni troP longtemPs.
D

Fa#7

Si7

tot, ni trop long'

Mi

temps

3 S'il veut bnir la. jeunesse,


ll guide encore- l'gg mr;
Da"r'ts la paix, dans la dtresse'
Il est I'abri le plus sr.
Htons-nous de nous soumettre
Sachons, avec ses enfants,

Ou' lsus on ne Peut tre


Ni ttob tt ni troP longtemPs
Luc Pulsrono

656

cHGURs

650. ll nat ; et dans les eiGux.


CarcIl Anglais"

) -- sz Prelude,

Mib

Sib

Mib

Sib7

Lab

Sib7

,-,.-:!\

Mib

Sib7 Dom

Mib

Lab

Ies cie u x
- du,

Per

na -traient

Mib

Solm Mib

Sol

Dom

d'e
,

Sib

Fa7

Sib7

Sib

Mib

Sib7 Mib

Sol7

Dom

651

ET SOLI

Mib Lab

Sib7

Mib Sib Sib7 Mib Sib7

Sib7

Mib

Mib

Mib Sib7 Mib

Sib7

Sib7

Mib

Mib

Mib

Sib

Al- l- lu- ia I
Mib

Sib7

men I

Lab

-,

.4.
men t

4..o..

Lab

Sib7

Mib

658

CH(URS

651. Je voudrais vous dire genoux,

J=eo

Andeate

Mib

Sib7

Borssoru.

Mib

Sol Dom7 Fam

I . Je vou-drais vous dirc Se- noux Qr" l'e-mourde J- sus csr


4. Oh ' !'- nez vousmettr genoux .Croy-ez que son l- mouf est

1-

J.L-!

Sib Mib

Mib Sib Mib

doux.

Mib

Sib7

rc.i,.,I"[ni f

le

mys'
deDans une of-fran-de so-lcn- -nel-le. Dans une of-fran-de so- len-

JJJ

Mib

Dom

di- re.
re- re.

Dom

Sol

O vous les blcs-ses du che--minj Ve-nez;car il vous rend le


S; vous l'a-vrez je-maisgo- -t,
Si vous cn sa- vrcz la beeu-

Ir-vre, Et
le, D;-

nel-

Lab

les rnal-heu-reux du che-.min. Qui l'ont re- u n ont rr- mais


:"Je me donne tor I Prendemon a-mour.mon0itu,mon

tes- lui

Mib

Fam

matn Depuislon6emOe

le.

Fam

I Plusdoux que ie ne puis te diputr


2 Vorrt far- re croiree ce mys- r- te. Vous fai- re croire a c
3 .Q" ilnour-rir I ame er la d- - li-vre,
Qu'il nour-rrt l'me et la

doux'

Sol

Lab

Dom

Fam

t'P

Mib

Sib7

Mib

.1,
il vous at- ri-re, Depuir longtempsrl .ro"i r-ti- rc.

Je ne sauraisplusq,re me rrr-re, Je ne sau.rars plus que mc tei-rc.

faim , Car ct a- mour-l les fair vr-vre: Car cet a-mourRoi


Le rien, c.csr le vie e- tet- ncl- tc, Le ticn. c'ett la

+-+ {r

*J '!

J'.J

t les fait vi-vrc


vie - ter-nel-le ,"
,

II.

Borssoxrg.

659

ET SOLI

O52. O nom divin, mon rdemPteur.

) =toa

Sib

{f

Fa

Sib

Juor
>,W. H. Fa
Fa7

Dom Sib Fa7 Sib

;f'

nom ri - demp-teur, Je - Sus.putssant 5auO nom di - vin,


A - vec les an _ ges dans les cieux. Les mar-tyrs glo- riRa-che -ts au --- prix de, ton sng, O Sauveur tout-puis

Sib

J:l+

,l)
Mib

Dom

Sib

Fa7
Solm

Fa7 Sib
r-l

veur
eux,
sa

ut,

J
Les

pu ts

sus.

mer - tyrs
Sau - VUf

- sant Sau -veur I Nous Pros


glo ri - eux. Qri ja
tqrt puis -sant, Sau- ves

J t+d-J:

Sib

Fa7

\,

t'/

vant

No.rS

te

pout
la

Roi.

.L

Fa

_ff 7 ?

Ja-

C'est Toi

scul que nous cou '

))

nons nor

our

Solm

Sib
Sib
Dom
Fa7

Eu4j

4 Bientt nous te verrons au ciel


Sur ton trne ternel (6is)
vivant dj qu'en toiM"it

".

Toi. J

C'est Toi que oouscouronnons Roi-

sus,

ron -

T C'cst

B C'cst Toi,
u
l{J.

Srl t,

Sib

)tb

I +J

nous te couronnong

Roi.

-ron nons,

cOu

Mib

Sib

dis ont soufpar gra- ce,

Dom

Dom Sib Fa7 Sib

defe rt
pr

ter - nant tous

Ch.

C.

RocHEolEU"

660

CHCEURS

653. Qu'elle cst pure ct belle.


mp

1.
2.

(Chc,ur d'homnres.)

|
):ttZ

Allegretto

J.-P.-E, Hmntup.

Sol

Qu'elle

pure

est

Joy - euse

Sol

lnr
mi

Mim

ri

ti

et
re

au

rnp

Do

Sol

{i
con

d
so

bel
o

R7

Sol Mim

le. Au ma
le Aux jours

Sol Lam

tin des

R7

ens,

L'a-

de bon - heur,

Sol R

::-----

le. Fleur dl'un beau printernps


lc Quand vient la dou - leur.

L'a-

Sol7 Do

La sainte al - liA l'heure o tout

Sol

Sol7 Do

an-ce

O I'on

sem- ble

Sol

R7

-_

D - fail

Sol

R7

Sol

Do9/4 Do Sol

Mi7/4 Lam

a pour

lir

ce Et
ble Ploy-

en

Sol

R7 Sol

Lam7 R6 Sol

la rn -me foi,
La mme es pe ren ce Et la m-me foi.
er les g,e-noux. Qu'il fait bon en - sem ble Ploy er les ge.noux

3. Celui qui s'avance


Tout seul icl bas
Beste sens defense,
'Tombe chaque pas.
lvlais I'orage rnme
Rend les vrais amis
- O bienfall suprme

Plus forls, plus

unls

{ A travers la vie,
Amis, gardons-la,

!-1
J

Lr
DIs'

L'amiti bnie
Qui nous gardera.
A mili celesle,
Eclose au printemps,
Que ta fleur nous resle )
J-usqu'au soir cles
I

Drs'

"n"i

CH. Rocggotgu.

661

CE(EUNS

654, Ctest un rempa que notre Dieu.

):

l(x.

Sim

La

LurHun.
Mi7 La

Sim Fa#m Sol R Sim Mim La7 R

T}

I-1

C'est un rem-part quc no-tre Dieu : Si I'on nous fait in2. Seuls, nous bronchons chaque ps, No - tre force est fai3. Que les d-mons for-gent des fers Pour ac-ca - bler I'E-

l.

Sim Mi7 La

La

lieu Et

puis-sant

Mi

La

Sim La R

slk

Sol La7

mu

re.

ces

se.
se.

si

Fa#m Sim La

Mim Sol R7

Si

Si7 Mim

Si

pourrait I'ad-ver-sai - re ?

Que

Tes tri-bus op-pri-m -

Pour

bri-ser

son

em-pi

es

r,

Sim

Fa#m Sol La

L'E-ter-nel

Sim Fa#m

suf -

IT
d-

tdur

Ieur li

L'en-ne Quel est


Constant

Si

E
-

La

re!
es!

rg:

Mim La7

7
ne ses coups.

b-r - teur.
fit d'un mot du Dieu fort.

Con - nais-sent

Il

Sim7 Mi7

de cour-roux : Vai - ne co - l
mi, contre nous, Re - double
ce d-fen - seur ? C'est toi, Puis- sant Sau-veur, Dieu des ar - rn
vec la mort Sa - tan cons - pi
dans soo ef - fort, En vain a-

JJI

S,

T
t\

fort

Ta

Sim

!e;

bles

Sim Fa#m Sol R Sim Mim La7

et d'ar
de
nous tiendra
Iv{ais un h - ros, dans les combats, Pour nous lut- te sans
Si- on bra-ve les en - fers, Sur le ro- cher as
Son bras

ft

Ju

dtresses !
Ce mot victorieux,
- Dans toutes nos
Rpands sur nous du haut des cieux - Tes divines largesses;
eu;on nous te nos biens, eu'on serre nos liens,
Ta grce est la plus forte.
Qut nous inrporte ?
Et ton royaume est pour les tiens.

4. Dis-le,

H. LurreRoTH.

662

CHCEURS

655. Mon ceur voudrait ttaimer.


Moderato.
p
Sol

l.

):60'

Pr L.

R7 Mim Do

f'f

Sol

Sol

Mnsox.

R7

r l.

r-

Mon cceur vluArait t'ai-mer, As- sez t'ai-mer,

Mim

Pour pou- volr

2. Mon cceur voud rait t'ai-mer, As - sez t'ai - mer, Pour pou-voir.
]. Mon cur voudrait t'ai-me rr: As - sez t'ai-mer, Pour pou- voir

Do

Sol

Do Sol

Sol Do Sol

R7 Sol

la peine, L'in.ius.tice
C cep -ter, Tout accepter Quand Je ne puis t'entendre, Ac-cep-ter
sup-Por -ter, Tout supporter La souf -france et

es

- p-Er,

Tout esprer: La

J[)r).J

Sol

Sol

et la hai.ne.

Mim

as'

souffrance, La plei-ne

] ) ) ) ]r). J]
Sol

Je veur( tS - SZ

sans com.pren.dre. Je veux

d.- ti-vran-c.

Do

fin de la

sez

R7 Sol

t'ai-mer Pour tout su p-por-ter,


t'ai-mer Pour tout ac - cep.ter.

Je veux as - sez t'ai- mer Four tout es

- P- rer.

lJ).

M.

Wargenau-Sailleus.

TABLE ALPHABUQTJE DES AUTEURS

No"

NOE

lEscnnr.lxr.i, Julcs, 506, 597, 625.


Aunnnsrx, Fr., 234, 374.
ANpn, Alfred, 87,28t.

CourlN, Muo N., 232, 326, 386.


Cuvrrn, Ch., 538.

Af:.ITnUNIS, 122,

DEcoerrr, Aug.-L., 16, 18, 137, 19[,

BlRor, Ed.,

Decoppar, Ch., 545.


Dercasso, 6y';O.
DescHe{ps. Abel, 238.

Brstre, Barth., I 13.


BenN,lnp

pr Cr..lmvAux,

100, 539.

BrnNlno pE Cr"uNv, 429.


Brnstnn, Eug., 67, 83, 151, 296, 325,

526,

570,575.

Bnz,44.

Bze, Tho4. de,

1,2,9,

12,

13,21,25, 520,

522, 523, 525, 632.

Blocnen, Jacques-A., 458, 480, 490, 493,

499,

Dpvna,y, Mmo, 449.


Doxgnp, Ch., 541.
Duuot*r, Franois,43.
DtJRlxn, Louis, 191,452, 553.
Ecxr rN, Ch., 549.

501,606.
Br.ocnnn, Jeanne, 492.
Br,ocnnn, M-c Madeleine, 502.
Br,uxorr,l, J.-P., 33 l.
Botsslnn, A., 316,329.

EcuYnR, flermann, 540.


Er"ttor, Charlotte, 258.

BorssoN, A,, A+3.


BorssoxN.ls, M., 651.

Excneeurr,

Bor*Nenp, Emile, 78, 170,585, 616.


BoNxEr, Louis, 186.
Boxsnn, L.-8., 127, 552.
Booru, Gnral W., 56.
Boorrr-CuBBoRN, A., 434, 531.
Boonr-CuBBoRN, MBo 31 8.

Fencurs, P., &7.

Boorn-CLTBBoRN, 8., 607.


Bonrr,-GrRARf,), G., 340.
424.

BuoRv, E.-L., 37,53, 68,74, ll8, 134, 143,


145, 166,220,240,293, 303, 313, 323, 370,
122, 435,551, 567, 578,

&8.

CmsoN-rnnnrns, J.-M., do, 566.


CnesEaup-Laroun, Mllc de, 39, lM.
Cnll.rsnrnn, Alice de, 467.
CrHpoNxrnr, Fr., 190.
Crnnrun,e, ffille de, 69.
Ctrrerarx, Ph., 79.

CnarEuxlr, Cb., 133, 182, 300, 333, 341,


635.

Cgrv.lr.INEs, F., 58, 306, 338, 591.

Clorru, G., 33, 41,157.

EureYraz, H.-L., 30, 34, 50,


ENorl, Matthias, 168, 403.
Esrrrxxs, Blanche d', 582,

CoNne,nr, Valentin, 1, 2, 3, 4, 6,8, 9, 12, 13,


15, 17, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 5?f, 521,
522,523, 524,525, 542.
CovrEsss-VEnurn, 533"
ConxnuE, Pierre, 28, 186, 188.

lU,

357,

584.

639,

Mme, 149.

Frvnr, Ernest, 105, 215.


Fncu, Auguste, 147, 241, 290,

455, 469.

FuLrenrox, W.-Y., 617,

GlrNstt,

Rose, 208, 414.

Gau,eNp, l4l.
Gerrot, H., 564.
GarmleR, Mmc V.,

Bosr, Ami, 433.

Borrrrr"r,nl,

327,

596, 615,634,636.

365.

353.

GenHenot, Paul, 111, tr22, 126,3W, 5l;9.


GtnsoN, Helen, 395.
Gua,noox, Aug., 61, 73, 184, 237, 255, ?36,
295, 404, 446, 465, 482.
Gnlnrrn, Guillaume, 462.
Gncon, C};.,,72.

Gurns 8.,

lOC, 413.
399.

Gun-lnunrr,

Guuoo, G., 213, 225,

270, 287, 436, 533,

595, 609.

Hrussul,NN, Julia von" 401.


Henlr.cNN, J., 554.

Holr.ano, Hcnri,

371.

HobrsuRo, E., 558.


HoseMI, J.-J., 124, 154, 362, 554, 557.
HuMnenr, Mlre Amlie, 47, 102, 110, 131, 205"
2A7, 276,307, 350, 3&, 372, 377, 392, 4Ll,
s98.

-=:

TABLE ALPHABTIQUN DES AUTEURS

664

No8

HuNrrn, James, 63, 479,

614, 6?5.

.Flux.rrn, M.,294.
Hus, Jean,572.

No'

536.

Prrr.e,vnr,-Ourr,

PrLEr, E., 109, 2l l"


Put sronpn Luc, 279, 649.

Isrtv, Gustave, 559, 603,644.


Jaur.urs, C.,

Julrl-lRp, A.,

R {CrNS, Jean, 200.

&, 464, 475"

R.l,crNr, Louis, 38.


RAU, S.-F.-J., 569.

40.

Junr,En o.r-Crnssnun, C., 354.

Kovlts, Dr Louis,
L.c,touRo(tx,

Dr,

Rrconpox, Ch., I 15,


Rpc.e.usy, G., 599.

ll,

448.

LEcnos, A.-J.-T., 380.

Lprrvnr, J.-W., 389, 5t6, 577.

Lsr-tvnr, Matthieu, 6l 3.
Leltm.e, Mme, 14, 165, 177.
Lrvrrux, Blanche, 486.
Lururn, Martin, 375,491, 654.
Lurrsnorx, Mme, 195, 310, 563,

LurrERorg, Henri, 173,

3lt, 384, 4lS,

Sacxot, 8.,98,271.
San r.eNs, -R., 31, 46,51, 55,
SGZ,

568, 654.

Mlc

Gnt-,344.
M.l,cNlr, 8., 342.

M.ltsoN, M^ de,32l, 623.

MlrnN, Csar, 10, 22, 29, 32, 36, 54, l0l,

l2g, 156, 160, 169, lv6, 1gl, tg2, lg3, 196,


202,261,294,315, 336, 339, 355, 369, 376,
379, 410, 445,473,476, 527, 599,6?2.

M,lLlN, Colonelle, 212.

Mancor, P.,252.
Menor, Clment, 3, 4,

6,8, 15, 17, 19, 20,

23, 26, 27, 521, 524, 542.

MrrHrsoN, 308.
M,lzplnec, J.-R.,

391.

Rtr-rrEr, L., 206.


RrvlER, Th., 216, 437.
Roryrqryu, Charles, 706, 210, 227, 246, 269,
29?,299,305, 346, 4AO, 420, 432, 450, 457:
472, 579, 626, 633, 652, 653.
RoenrucH, L., 82, 531, 592.

42.

257.

MEcnoz, Mm, 81, 175, 385, 468, 481.


Mrnr,e o'AuvlcN,, 283.
MEvreN, D.,624.
MoNNrrn, J., 130, 4U.
MoNoo, Adolphe, 48.
MoNoo, Edouard, 49, lO3, 223, 253, 262, 29t,
367,369,391, 514,619, 637, 639.

Moxoo, Henri, 80, 260.


MoNou, Thodore, 66, 93, 172, 274, 289, 312,
330, 332, 409,474, 539, 560, 590, 587, 593,

SG, 57, 62, 65,

70,

71,76,94, 95, 96, gg, gl, 94, 95, 96, 97, gg,

ll2, ll7, llg, 120, l2l,


l3f, l3q, 139, 140, 142, l4g, 152, 155, l5g,
t64,167, t7t, lg5, 197, tgg, lg4,
t2,
ll?,
lgg, lgg, 2ol, 2o3, 209, 217, 222, 2?/+, 229,
123, 132,

107, 109,

233, 234, 235, 236, 239, U2, 243, 244, 245,


247, 24.g, 249, 254, 263, 264, 265, 267, 269,
275,277, 279, 2gO, 292,295, 2gg, 297,299,
301, 302, 309, 314, 320, 322, 3yl, 34/., 345,
347, 349,352, 356, 359, 360, 363, 366,, 373,
375, 392,393, 393, 396, 397, 402, 406, &7,
4Og, 412, 417, 421, 423, 425, 426, 429, 429,
430, 431, M7, 453, 454, 456, 459, 46A, 461,
43,466,479,493,494, 4gg, 494 495, 497,
4gg, 500, 503, 504, 505, 509, 5@, 510, 511,
512, 513, 515, 5Ig, 555, 561, 571, 574, 593,
5gg, 602, 607, 610, 612, 617, 621, 627,

lq6,
630,

&1,

642, 650.

SlNreY, I. D.,

447 ,

SnurrEn, Blanche, 52.

Sluvtx,

I.,

231,

Scnpnrn , 8d., 272.


Scsunpn, Mrtc 8., l?9, 256, 387, 394.
Sncsox, P.-8., 493.
SronoEr, J., 550.

608, 619, 620.

MoNon,

M-" W., 75, 335.

MoxsBlr,,

t. S.8.,

159.

MoNsru,-Wor,r, 438.
MoRrl, Alexandre,2l4.

TnnsrsceeN, 576.

Ttrou.ls, S.,

304.

Ttssor-RoBERT, Mmc E., 507, 535, @5.

TolHrl, Gustave, 358.


Topr.loy, 239, 331.

Nr.r,xpen, Joachim, 52J-.


Nrrr, Flix, 390,517.
Ne$s, 451.

TounNrrnn Louis, 89, 90, 427, 170, 487.


Tnrrorr,rER, 150.

NewMAN, 393.

Ver,s, F.,228.

Nrcole, J.-M., 24, 180, 529, 558, 572, 576.


Plscel-, C,,4t9.
Ptul,, Lon, 136,218, 334, 337,416.
Prtuz, Adle, 77, 92, 179, 183, 221, 226, 261,
294, 317, 342, 351, 530, 6(X).

PrnnpxouD, Marcelle, 45, 518.

Vex orn BrKex, V., 250.


VEssox,2l9.
Vnwf,, AIex., 59, 60, 116,
Vfrnonxeu-Srnr,nx$
628, 655.

197,

UL

M-. M.,

42, 191, 496,

TABLE ALPHABrrgun DEs AuTEURS


No.

V/Arrs, Isaac.

561.

Wrnrxroet,44l.
'Wn

665

Nos
ZrxzexoonF, Comte de, 361,567.
Zwnror,r, Ulrich, 624.

rns, A.- Paget, 602.

Si, malgr Ie soin que t ous auofls pris nous procurer les autorisations
et reproduction, nous aaions Is quelque auteur ou diteur, ttous leur en
exprimons flos plus sincres regrets.

Droits de reproduction rserus par les auteurs et les compositeurs.

-,
I

TABLE ALPHABTIQUE DES COMPOSITEURS

395, 405.

Anr, Frantz,44l
Acxrrv, B.-D., igg, sol.

AHLr. J.-R., 570.


Ar.renEsrN, Fr., 23A, 274, 371 , 374,
AMrnl. FI.-F. &6.
ANpnoporr Dr D.-W., 602.
ANscnurz, 473.

580.

.A.RNolo, Samuel, 440.

391, 538,

Aunen,516.

Avocer, I.,

341.

B.rcn. J.-S., 122, 496,503, 512, 538, 541. 549,


558, 588.
B.aclr, Ph.-Ern., 566.

Berun, Henry-W.,

450.

Bnngnznr, FI., 579, 582,639.

Bayrv,

Bunc,

DoupNEy, Sarah, 44'l


DowraNo, John, 70.

433.

BElrv, R.-W., 69.


BreR, I., 518.
BerrsoveN, 14, 306, 338, 381, 382, 384.

506.

DucrwoRru, F.,

561.

Dupnlro,

573, 596.
DuRlNo, Louis, 452.

BtrNt, Georges 611.

DuvrRNoY, H., 48,49.

Blscnorr, J.,325.

Dvxcs, J.-8., l5l ,

Brsnop, 333, 334.

434.

Brlss, P.-P., 2O9, 212, 237, 271, 312, 319, 356,

Er,lon,

365,366,389, 41 1, 459, 585.


Borssorlls, 651.
BotsNnt, L., 272.

Ew.lx, M.,

BonnunNsxv, 198, 277,321. 562, 584, 610.

612.

402, 453.

FlRrrlER, J., 497.

BouncEols, Louis, 1,2, 3, 4, 5,7, 8, 9, 13, 17,


20,23, 27. 521, 522, 523, 524, -525, 544.
BRepsuRv, 194, 219, 258, 385, 396, 468.
Bnenus, 26l.
BnrvraNo. Cl., 273.

Fosrrn,

216.

FrscHEn, W.-G., 322.


FlEr"n"nNc, F.-F.,72.
FRANc,

617.
12.

G.,

Fp.lNcK, Melchior, 628.


FnaNCx, J.-VV., 495.
FRv, C., 143.

GlsRtrI-, Ch., 420, 421, 542.


GnnRlru, 169, 170.

BRox, W., 211.

BurrrNcrn, E.-W., 220, 248.

Bunxrrr,lTl.

Burrsrrot, Fr.-V.,

30 I

62.
361.

Fawcerr, John,

BRt,.r, 8., 427.

Elvrv, G,-J.,

Bos"r, Amy. 41. 157, 186, 188. 195, 316, 328,

329, 330, M2, 568, 613, 620, 622.


Bosr, Elise, 514.

231

652.

EwrNG, Alex, 429,430, 630.


Excrlr, E.-O., 45, 222, 223, 4A0, 4A6, 472, 474.

Bootlr, Josiah, 425.


BoRrHwrcK,234.

L)nese, Adam, 337.

16.

Bracxurn, F.-.,

D.nxxs, H.-P.. 435.

Drrenonoe, L.-J., 38, 39.


Dnscnaups, Abei, 238.
DorNr, W.-H., 64, 73, 74, 215, 232, 253, 263,
264, 350, 4t9, 642. 6.+3.

536.

BlruNcroN-Boors,

Dncux, P., 13, 27.

550.

Gasronrus, Sverus, 403.

G.lv, Fr., 33!.

Glvoou, A.,

637.

'

TABLE ALPHABrrgUr DES

668

COMPOST rEURS

No.

Nor
QsrnEL, Adam, 360.
GHnorxr, 94.
Gr-rpsroNE, W.-H.,
Gonoox, A.-J., 603.

Gououei.,

18.

GnrrN, H.,

578.

M.ux, Hubert-P., ?fr6.


Mrnczna, 200.
Mlrcnn, Frd.-C., 606.
MauN, Csar, 28, 29, 32, 33, 36, 54,

I 39.

l2g, 133, 134, 156, 160, 161, 181, 192,

Gnlmn, G.,462.

HIgrN, 8.,99, 123.

Hxorr, G.-F., 115,

ll8,

MlnrtN-Htcnru, Mme, 6, 487.


MrsoN, D" L., 106, 175, 182, 345, 574,
595.

176, 177,362,415,

526, 571,597.

Hlnxru.eux, P., 353.


H,uxrrx, J.-L.-F., 304.
Hmrurnscnmor, 587.

Llrnxxrss, Robert,

Hennrsox, Mne A., 317, 318, 319, 320.

H.l,sslen, L., 100.


Hrsrntcs, Thomas, 364, 388.
FIlrroN, John, 627.
HlvEnonl, Frances-R., 147, 515.
HTYDN, Josepb, 22, 197,300, 571 , 623.
60.

FlErR, J. de,641.

llulrrn,

1Y1oc, 438.

MoonB, William, 140.


Monntss, C.-H., 204.
MornrrelN, J., 31, 55, 394, 4O8,
Moz*r, 37, 40, 286, 485, 575.
NlEGeLt, H.-C., 90, 166, 310.

NrnNoen, 367.

Nrtss, 451.

NeuurRr,116,

ll7.

NrvIN, J.-8., 294.

Nlcnot, H.-8.,265.

Hews, George, 178.

Hotsnoox, J.-P.,

Mrxrn, G.-4., 615.

Moxselt-Wolrr,

Hnnrrr.lxN, J.-P.-E., 653.


H.mrsoucn, L., 397, 599.

Nrcoul, Ph., 82, 83,443,44.4.

380.

Horreno, lvlut H.,

655.

MrNpnrssogN, F., 153, 266,291,295,296, 455.


Mnncrn, J., 369.
Mrruno, H., 648.
MrLLrR, W.-E., 107, 108, 109.
MoNK, 189, 190, 191.
Moxop, Edm., 618.

129, 227, 305.

HlYoN, Michel, 58, 59,

lgt,

196,284,285, 315, 336, 339, 354, 355, 368,


376, 399, 4lA, U5, 476, 556,589, 591, 636.
Mensu, J.-8. 412.
MlntrN, G.-\ry., 308.

Gnrcon, 174,590.

Gnrmrn, Matth., 25,26.


Gnuarn, F., 81.
GnuNnorzrn, F., 257.
Gulrrop, G., 213,225,287,

l0l,

528, 565, 594.

Nonrox,

535.

1.,63,629.

Hus, Jean,572.

Onrptv, Herbert, 327.


A., 539, 593.

HussaND, 344.

CEscrrxnn,

Isnlx. H., I 11,60.,632.

O'Klne, Ar., 92, 95, 96, 97, 418, 419,

OGorN, t/.-N., 346.

Or.wtnR, Fr., 43.


Ossonxg, Mne, 89.
OwnN, V/illiam, 46, 185, 530.

hcxsoN, Th.,

534.
51.

Jlnu.nN, T.,
JoNrs, L.-E.,

6Cl9.

Juprs, 652.
Jurtl-cnat, J.,229.
Krnrp,rlRlcK, W.-S., 49t

Kxrpp, Aline-J.-F.,

246. 289, 290.

KNIPP, W., 583.


KNrcsr, 1., 202, 203, 557.

Kocsnn, 527.
KnNrn, C.-C., 625.
Kovnts, Dt Louis,42.

393.

LnNnunNpn, 141.
L.cssrnnr, Mltc 8., 386, 467.

RrnotNc, John,93,

358.

LoRrNz, E.-S., 533.

Rtcnanp, I{ortense,

ll4

Leun, Louis, 172, 173.


Lruurls, H.-H., 479.

Rrpsrlr>, 239,243.
RerNnclr,60l.

LownY, R., 120, 184, 201 ,240,255, 439.


Lu,rntR, Martin, 124, 375, 654.
LtrrrnnoTn, M-e H., 137, 332,563, 619.

RrcnreR, J., 569.

Mec GuNmr.lN,
372,392,4U.

MlolN, M.,

138.

61, 71, 88, 145, 2lO, 228, 27O,

Rtrrr.n,

34.

Roos, S.-P. de, 180, 499, 501.


Roor, G.-F., 135, 214,245, 465.

RouclurE, Louis,

164, 513.

Roussneu, J.-J., 3ll, 638, &9.


Russnl, 205, 307.

446.

TABLE ALPHABrrgUn
Nor

S.e,Nrrv,

I.-D., 57, 77, 86, 98, lla, 236, 247,

262, 347, 404, 417, 447, 498.


ScnlrrxrR, Aug,, 460.

Scrrnror, Sam., 541.


ScHtcHr, J.-Gottfr., 282, 633.

Scnuurx,630.
Scttop, J.,2U.

148.

Sanussotr., 47.

Sncsrn,

401.

SunR'r, Henry, 76, 297, 298, 299.


StttItH, M.-E., 626.
SorRrN, P.,529.
Sourucnrn, T.-B., 80.
St,tINEn, John, 99, 469.

Srlxlrv, J.,

144.

SrnsnlNs, G.-C., 221,269,280, 288, 377, 431,


505, 586.

Sreccrl, Ch.,

187.

SrrrNen, J. C., 309.


Srlr.twsr.r, Emma-I., 84.

Srocxs, M.-L., 493.


SrocxroN, 233.
StnrrvnN ,

L., 67, l2l,

Swernnv, J.-R.,

423, 463, 464.

326.

TlvLoR, E.-G .,249.


TnscnNpR, M., 125, 126.
Tnouns, Adlaide, 142.

669

Trssor-RoBERT, 8., 605.


TotrlsR, W.-G., 456, 457.

TounMeR, G., 85.

Ttr.Lls, G.-C,r 432.


LJnsrN, 165, 378,

Scnour,nPmKo\t/, M. de, 510.


ScHusERr, 494, 508.

Scnurz, 303.
SnEnwrN, W.-F.,

DES COMPOSITEURS

4y'.8,

U9.

V.u.n S.-J., 68,241, 313, 314,

Votorrauonn, 437.
Vutrrus, Melchior,

130.

Wnrrnnn, J., 375, 654.


Wear, G.-J., 359.
WEunr, S., 10, 11,40, 199,254,278.
WpssrBn, J.-P.,475.
IVrenrN, W.-S., 292, 293,
WrslrY, S.-S., 102, 103, 104.
WHrrE, V.-A., 387.
'Wrlxrs, A.-Paget, 602.
Wrllrnrts, C.-C., 2O7, 352.
WlrsoN, F., 152, 158, 267, 509.
WrNorNc, Aug.-H., 519.

Wtrrlr, Dr W.

373.

\Morn-Hnurocn, 30.
WooosuRv, 426, 607.

'Wvwrll,

65.

Zol-t-lt<osER, Mue,

5I

7.

ZusEnsuxlrn, 342.
ZwtNctt, Ulrich, 624.
Zwvssrc 4., 635.

67t

TABLE ANALYTIQUE DES MATIRES

f.

Psaumes
Nos

Nos

III. O mon Dieu


Ps. XXIII. L'Eternel est mon berger
Ps, XXIV. La terre au Seigneur
Ps. XXIV. L'Eternel serrl est
Ps. XXV. A toi mon Dieu
Ps. XXVII. L'Eternel seul
Ps. XXXtI. Heureux celui
Ps. XXXIII. Rveille-toi
Ps. XXXIV. Oui, je bnirai Dieu
Ps. XXXVI. Eternel, ta fidlit
Ps. XLI I. Comme un cerf
Ps. XLVII. Qu'on batte des mains
Ps. LI. Misricorde et grce
Psaume

Ps. LXV. O Dieu, c'est dans ta...


Ps. LXVI. Peup'les venez
Ps. LXVIII. Que Dieu se montre

15
16
8

10
1,7

22
27
521
29

26
12
1

524
9

2
25

LXXXIV. Roi des Rois


Ps. LXXXVI. Mon Dieu, prte-moi
Ps. XC. Seigneur, tu ftrs
Ps. XCI. Qui sous la garde
Ps.

Ps. XCVII. Dieu rgne


Ps. XCViII. Entcnnons un
Ps. C. Vcus qui sur la terre
Ps. CIII. Bnissons Dieu
Ps. CXVI. J'aime mon Dieu
Ps. CXVTII. Rendez Dieu
Ps. CXXL Je lve les yeux
Ps. CXXX. Au fort de ma dtresse
Ps. CXXXIV. Vous saints ministres
Ps.
Ps.

CXXXVIII. Il faut grand Dieu


CXXXIX. Dieu fcrt et grand

. 13
.20
.24'r7
. 520
. 522
. 525
.6
.21
.3
.18
. 19
. 523
.4
.14

II. Adoration 'et Louanges


a) Dieu, sa grandeur et sa

Seigneur, grand

puissance

Qu'on batte des mains

Peuples, vellez
Rendez Dieu
Il faut grand Dieu

2
3

Gloire, gloire l'Eternel

Du rocher de Jacob

23
32
34

Qui sous la garde


Grand Dieu, nous te bnissons
Grand Dieu, nous te louons

Seigneur, grand Dieu


Triomphons, chantons
C'est un rempart

Trois fois saint, Jhovah

Seigneur

b) Dieu,

35

42

Rveille-tci, peuple fidle


Vous qui sur la terre habitez
Anges du Trs-Haut

Lou soit Dieu, le

372
375, 654
521
525

526
527
529

se.r urres

La terre au Seigneur

appartient

O Dieu, c'est dans ta Slon


L'Eternel seul est Seigneur
Les cieux et Ia terre
Je chanterai, Seigneur

sainte

.8
.9
.10
.37
.38

Dieu

J'aime du scir
Qui dit au soleil
Quel bcnheur, quand faisant trve
Entonnons un nouveau cantique
c) Dieu, sa sagesse
Dieu fort et grand
Seigneur, grand Dieu
Seigneur, ton regarcl de flamme
Rveille-ioi, peuple fidle
d) Dieu, sa saintet,

42
452

4i0
487

522

14

42
323
521

ses ittgements

montre
Saint, saint est I'Eternel
Or trouver une retraite
Dieu rgne en juste Roi .
O Dieu, ta loi est sainte
Que Dieu se

Du rocher de Jacob

25
32
50

230
520
565

e) Dieu, sa grce et son a,nour


Bnissons Dieu
O Dieu, c'est dans

ta Sion sainte

L'Eternel est mon berger

6
9
16

TABI,E ANALYTIQUE DES MATIERES

672

Nos

Nos

2l

J'aime mon Dieu


Eternel, ta fidlit
Oui, je bnirai Dieu

25

Chantcns, chantcns sans cesse


Je chanterai, Seigneur
Oui, je veux te bnir
Quan le vol de la temPte
Qu" ne puis-je, mon Dieu
Signeur, QU n'ai-je

Toi qui

tendresse infinie .
tcn amour
Oui,.m'as
aim, Seigneur
Tu
Dans I'abme Ce miEre

3r0
402
449
522
529

est

Ds le
Entonnons un nouveau cantique
Lou soit Dieu le Seigneur '
O Toi dont les blenfaits .
Mcn cur remp'li des biens
Sotrrce pure, intarissable

matin, Seigneur

Doxologies (voir aussi Eglise,

531

544
588

p'

672)

Gloire Dieu, nctre Crateur


-"iui qui noui-i sauvs .

il;;t-bi"",

nous-

5-

Fils

191
>L6

g) Louanges lsus'Christ
7

30

Chrtiens, peuPle fidle

Ton Eglise triomPhante

31

Jsus, Jsus, Jsus

40

36

Hosanna, bni soit

41

PeuPle

III.
a) Sa

Dans

la nuit, voyez

Dans Ie silence de la nuit


Dans les chamPs, le berger
Ecoutez, un saint cantique
Il est n le Roi du monde
Il est un jour
Jsus est n
Jsus

et

poussire de la terre
Salut blanche toile

61

62
63
6+
65

66
67
63
69
707T

101

glcire

O mcn Sauveur
J;us, Fils unique du Pre
Nous t'aclcrcns
Rien ne trcuble le silence
Entcnncns un saint cantique
Chantcns du Seigneur la bcnt

Le ncm de Jsus est si dcux


Oh ! que tcute la terre entonne
Rien n'est comparable
O Nom divin, Nom rdemPteur

h) Trinii
Gloire Dieu notre Crateur
Grand Dieu, nous te bnissons
Oui. ie veux te bnir

m3n Dieu
sprit divin, Esprit de -flamme
notre Seigneur
grce
de
Qrie la
S-eigneur,

53
59

72
73

Ah ! si ton sang
Pour toi seul
Agneau de Dieu

A toi la

tu dcnnes ta grce

Trois fois saint Jhovah


Gloire soit au Pre, au Fils
Vers toi s'lve mon me

118
153
160
183

4r4
444
465
s33

534
537

652

.5
.34
.43
.48
. 140
. 174
. 194
. 527
. 528
. 587

Jsus-Christ

naissance

Dieu lui-mme, mystre


Quand le Sauveur naquit
Voici NoI, douce nuit
Brillante Etoile du matin

nom qui surPasse


La croix reste debcut .
Jsus,

Oue ne puis-je,

A Celui qui nous a sauvs

Oui, pour son

Dans les cieux et sur la terre


En Christ seul est mcn esPrance
Dieu lui-mme, mystre
Jsus au nom saint et doux
Jsus-Christ est me sagesse
Jsus est notre ami suPrme

3!

te bnissons

par tes lansueurs

Gioire soit au Pre, au

nctre hommage
Sauveur

Amour sublime

283

L'Eternel est ma Part


Je veux t'aimer

mcn^.e

Oh ! Quel bonheur
A I'Agneau sur scn trne

282

iu"a Dieu, ta souveraine grce

6r^no bi"u,

O Seigneur,

Vers toi

52
54
55
55
57
58
191

De Dieu I'amour ternel

f)

A Celui qui nous a lavs

33
38

5l

Que ton fidle amsur

Le Tout-Puissant

29

43
45
48

disPoses

44
46
47

Ma richesse, ma gloire
Par tous les saints

66
16
81

82
84
85
86

8'l
88
89

90
91

92
93

Terre, chante de joie


Etoile d'or
Le silence et le mYstre
Le vieux Nol est revenu

94
96

299
489
490

Ouand dans la nuit


S-rrr la Paille frache

49r
492
494

NoI, Jsus est n

Fils de Marie

ii d.ouu"tt

dans

la

valle

L nuit couvre de ses voiles


Rien n'est ccmparab(e
Humble et doux J:usr
Laisse-moi dsornlais

'

Bni soit jamais


Mon cur remPli des .bielt;

t peupte qui marchait

495
491
531

54t
542
543

544
545

TABLE ANALYTIQUE DES MATIRES

673

Nos

Dieu le tout-puissant Crateur


Voici I'Enfant nous est n
O peuple fidle
Devant ta crche, tu me vois
Mon beau sapin, Roi des forts
Venez voir la crche
nat et dans les

547
548

549
640
641
264 bis, 642
650

Un ange sur la nue


Il

546

cieux

b) Son ministre terrestre


(voir aussi Rameaux, p. 681)
Dieu [ui-mme, mystre
Quand le Sauveur naquit

passant
Redites-moil'histoire . ?

Quel est ce

C'est la croix
O Christ, quelle immense douleur
O Jsus, ta croix domine
Chef couvert de blessures
Agneau de Dieu, par tes.langueurs
Rdempteur adorable

7
71

72
95
98
99
100
.

102

Jsus, Jsus, mon Sauveur


Viens, mon me et contemple

est une verte

colline

Apporte sur le Calvaire


Rarde, rne angoisse
Souviens-toi du Calvaire

.r

Roc sculaire
Quand je vois mon Sauveur
Le Fils de Dieu vint sur la terre
Pcheurs, yoyez I'Agneau

C'est Golgotha, c'est le calvaire .


Sur la croix o tu meurs pour moi
Quelle douleur saisit mcn cur

Je t'ai suivi sur le Calvaire

Jsus, Prince

De la croix la grce coule


Toi, qui sur le bois infnre

49
97
118

glc.ire

Le Sauveur est ressuscit

Jsus sort de la tombe


Mon Rdempteur est vivant

330
331
501
507

516
517
551

552
5s3
554
s72
581

s93

120
121

122

t23
124

I : :

Allluia, allluia, atlluia dans sa


Frres, glorificns cette grande
Le Sauveur est ressuscit
Jsus seul est notre vie
Ouvrez-vous, pcrtes du tombeau
e) Son ascension, son ministre
La terre au Seigneur appartient
L'Eternel seul est au Seigneur

f)

Son retour (v. aussi le Ciel,

125
127
555

5s6
557
558

s59
cleste

.8
.10
.33
.41
. t28
. 556
. 560

Chantons, chantons sans cesse


Oui, pour son peuple
O cieux, unissez-vous
Frres, glcrifions cette grande
Du lieu trs saint le Christ

O moil me captive

224
239
248
249
251
254
261
276

tt9

Tu dors dans ce tombeau


Dans le morne et froid tcmbeau
Dpouille enfin tes chanes
Jsus vit, voici ton Roi

113

tt7

Viens, cur dscrl .


Agneau de Dieu, messager
Jsus par ton sang prcieux
Rien ne peut de nos curs

A Tci la

Nous attendons le Sauveur

115
116

O Christ, ternel rocher

d) Sa rsurrection
Christ est ressuscit
Oh ! qui vcudra croire ?

111

tt2
tl4

O Christ, j'ai vu ton agonie


Mortels voulez-vous savoir
Obscur et pauvre
Sous ton voile d'ignominie .
Ecoutez le cri d'agonie
Jsus mis mort pour mci

Pour quel pch,.gnreux


Jsus

101

105
106
107
108
110

Un regard sur ta croix


Golgotha, mont de ,Ia victoire
Quand je contemple ctte croix

Il

66
76

47

Divin Sauveur

602
609
612

Quoi, le sang de I'A-gneau sans

Brisant ses liens funbres

242
263

c) ,Ses souffrances, sa mort


A celui qui nous a sauvs
A celui qui nous a lavs
La croix reste debout .
Ah ! si ton sang, si ta mort

Nos

D'un saint dsir emplis mon me


Veux-tu briser du pch le pouvoir

p.

679)
129

Oh ! quand sera-ce, Fils de Dieu

131

Strr les collines ternelles

132
r33

Dans sa gloire, notre Matre


Tenons nos lampes prtes
Viens, Jsus, ton Eglise
Voyez le Christ sur la nue .

Il vient, il

135
136
137
138

vient

r73

Lorsque devant I'Agneau


Bientt le Seigneur va venir

208
213

Avec

333

allgresse

Levons-nous, frres
Sentinelle vigiiante
Jsus, mon Sauveur
Jsus, Jsus, viens moi
Oh ! viens bientt Emmanuel
Ton Roi vient pauvre et dbonn.
Jsus, ton rgne sans pareil
O Dieu des grces ternelles
Viens, Jsus, rgner sur cette

362
364
496
503

540
550
561

s62
563

g) (Jnion du croyant avec lsus-Christ


4l
Oui, pour son PeuPle

gloire
ma sagesse

Ma'richesse, m

En Christ sul esl mon esPrance

Jsus-Christ est

44

65
68

TAI]LE ANALYTIQUE DES MATIRES

674

Nos

Nos
Jsus est notre ami suPrme

Ah ! si ton sang, si ta mort


T'aimer, Sauveur charitable
Jrus est au miieu de nous
Quel ami fidle et tendre
Tant qu'il vit, tant qu'il rgne
Qui me relve dans mes chutes ..
Mortels, voulez-vous savoir
O mcn Sauveur, source
Le Prince de la Vie .
O jour bni .
Toujours ta divine Prsence
O Jsus, Matre doux et tendre
O mon Sauveur, toi seul
O Jsus, je me repose

.69
.72
'/)
'77
.78
.79
.80
ll4
. 153
. 257
. 304
. 30s
. 325
. 325
. 408

Sur toi je me

repose

T'aimer, Jsus, te connatre


Rien ne truble le silence
C'est toi, Jsus, Pain de vie
O Jsus, Soleil de 'l'me

Mon Sauveur m'aime


Bienheureux qui t'aime
De Jsus la souvenance

Pour toi qu'un tourment

Prcieux Jsus,

oPpresse

je t'aime

Toi qui, sur le bois infme

Quand ma route est obscure

Mon Jsus, je t'aime


Quoi, le sang de I'Agneau sans
Par toi, Jsus, la joie abonde

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

409

.
.
.
.
.

144

413

414
530

s32
535
536
538

s39
586
593
601
603

6t2
627

IV. Le Saint-Esprit
O Saint-Esprit,

descends
Descends. Esorit du Dieu vivant

Esprit divin,^ Esprit de flamme


Esprit saint, Dieu Puissant
En expirant, le RdemPteur
Rends-toi matre de nos mes

. 109
. 139
. 140
. l4t
. 142
. 143

Viens, Crateur de nos mes


Comme une terre altre
Romps-nous le pain de vie
Mon corps, mon cur
Esprit de Dieu, rends-moi

145
148

290
561

V. La Bible
La Parole du Seigneur
Divine Parole
Romps-nous le pain de vie

Ta gloire, notre

Dieu

Pour triompher dans les combats


Ta Parole est un beau jardin

.
.
.
.
.
.

146
147
148

149
151

752

VI.
a) L'Eglise

est une race immortelle

Jsus, Fils unique du

Pre

En avant, en avant
Quand ton peuple au dsert
Sur toi, pierre angulaire

31

158
160

La lutte suprme
Chantons

571

universelle
avec reconnaissance

b) Entre dans l'Eglise


(voir aussi Rponse I'appel, p.
Le cni de mon me

Je suis Toi
Bni soit Ie jour
C'en est fait
Jsus aujourd'hui m'appelle
A toi, mon Dieu, je me donne
J'ai tout guitt pour te suivre
Jusqu'

la mort

O Seigneur, bnis la Parole


Mon me en

silence

m'aPPelle
. .. :
itiuJcchrist.
jJ-ui.tt., Seigneur, ce baptme
-le
loi ui,' s,tt
-dirige bcis infme
et sanctifie
S""ri,
ta grce
Abndorine t vie

Seigneur,

162
382
430
463

Sur ton Eglise

Parle, parle, Seigneur


Livre saint, cleste livre

.
.
.
.
.
.

154
170
188

298
568
578

L'Eglise

Universelle

Ton Eglise triomphante

Il

Ta Parole, Seigneur
Ta Parole est la richesse

566

674)
198

272

28t
284

286
291
297

302

303

373
574
5?3-

597

c) Communion lraternelle
116
Ah ! qu'il est beau
'L"-;'oe-iei"i-ch.itt
nous presse . tt7
161
Serrons
-Seigneur
-"ornos rangs
lqq
aimes,
iu
199
A"i-;it l-lien
\67
Voici de tes enfants
5-97
o-isui, tu norli- PPelles
11-l
Chantons avec ?J.jrioaissance
653
bele
et
Qu'elle est Pure

d) lour du Seigneur
Seisneur
du
Jour
-ioute

uJouiolrui

ta terre

lgq
169

I'ABLE NALYTIQUE DES MATIERES

675

Nos
LJnissons nos curs

t7l

et nos voix

Peuple chrtien c'est le jour


Quel bonheur quand faisant trve

172
487

675)

vie
Parl, parle, Selgneur
pieds,

divin
Matre
A tes
Vous oui sur la terre habitez
Trois ois saint Jhcvah
Pour t'invoquer, Seigneur
Le Seigneur s'incline
Romps-nous le pain de

f) Clture du

570
576

h) Cantiques
670)
130

174
568

nous

573

Au soitir de ton sanctuaire . .

575

Sainte-Cne

(voir Jsus-Christ, ses souffrancs,


sa mort, p. 671>
Est-il bien vrai, Seigneur
Amour sublime
Jsus, au nom saint et doux
Ah ! si ton sang, si ta mort

39
63
67
72

VII.
.41
.67
.73
.77
. 141
. 175
. 176
. 179
. 180
. 181
. 182
. 183
. 184
. 185
. 185
. 193
. t94

Oui, pour son peuple


Jsus, au nom saint et doux
Pour toi seul en qui j'espre
Jsus est au milieu de nous
Esprit saint, Dieu puissant
Moment si doux de la prire
Dieu, mon rocher
Je m'approche de toi
Jsus

tu

passais nagure

Mon Dieu, mon

Pre

,Mon Dieu, plus prs de toi

Nous t'adorons .
J'ai soif de ta prsence .
Jhovah, vers toi je crie

O Dieu de vrit

O Dieu, toute ma prire


Seigneur, tu donnes ta grce .

VIn.
Ah

nom gui surpasse


! si ton sang, si ta mort

70
.

101

102

l l0
l4B
150
156
159
161

413
530

542
569

572

liturgiques

Gloire Dieu notre Crateur


A Celui qui nous a sauvs
Grand Dieu, nous te bnissons
Agneau de Dieu par tes langueurs
Que la grce de notre Seigneur
Rien, Jsus, que ta grce
Entonnons un saint cantique
Eternel, mon Dieu, j'implore
Gloire soit au Pre, au Fils
Laisse-mci, dsormais
O Dieu, ta Loi est sainte
Le Seigneur nous bnisse et
Seigneur, aie piti de nous
Oh I qu'heureux est celui

34
101

174
413
444
448
528
542
565

573
590

594

Prire
Souvent, Seigneur, en sa dtresse
C'est toi, Jsus, que recherche
Dans 'l'abme de misre
Le cri de mon me
Mon Dieu, quelle guerre cruelle

Travaux, douleurs
Seigneur attire

O Fils de Dieu, *o" d".ti.u.


Ah ! donne mon me
Fidle, ne crains point

Vers

toi,

Seigneur

Frres, prions
Le Seigneur s'incline
Mon me en silence .
Seigneur, dirige et sanctifie
O Dieu que cette anne
O Toi qui t'es donn le nom

195
196
197
198

200
202
204
306

312
329
453
454
576
578
597

632
634

.95
, 201
. 208
. 209
. 210

la croix
Entends-tu, Jsus t'apPelle
Lorsque devant I'Agneau

C'est

Jsus,

100

Evanglisation

a) Appel

Le lt{atre est l

J'ai faim, j'ai soif

culte

Demeure par ta grce


Que la grce de notre Seigneur
O Seigneur, bnis la parole

! qu'il est beau de voir


Agneau, victime expiatoire
T'aimer, Jsus, te connatre
C'est toi, Jsus, Pain de vie
Laisse-moi,dsormais
q.
Cleste voix qui nous convies
O Jsus, Pnnce gnreux
Ah

148
188
313
525
527

(voir aussi f)oxologies, p.

I-e Seisneur nous bnisse'et

RCempteur adcrable
Jsus, Jsus, mon Sauveur

Romps-nous le pain de vie


Tandis que dans le ciel .

e) Ouverture du culte

(v. aussi Aspiration de l'me, p.

Nos

Chef couvert de blessures .


Agneau de Dieu par tes langueurs

72
74

Demain, peut-tre
Gmissant sous I'esclavage

676

TABLE ANALYTIQUE DES MATIRES


Nos

Ncls

J'ai trouv la Paix Profonde

bi."i ie- seienut a venir


Furq""i eon attendre
vi""tl me perdue
vi"t' Jsu, il t'aPPelle .
I'pportai ma C:reisle
Sans un Dieu puissant
Nous yoguons vers un beau

ton Pre
Si tu veux avoir la vie
Je voudrais vous dire
Reviens

b)

217

rivage .

Quelqu;un frappe votre Porte


O toi qui soufires solitair

Voudrais-tu goter
O trout'er une retraite

?I1

214
215
?19

viens la croix
Oh ! viens Moi, ton Sauveur
On frappe, on frppe
O cheichez-vous le bonheur
Jsus t'appe'lle

?l?

?
Aux jours d'angoisse
qui
vous
n'avez
O
Pas
Venez, curs souffrants
.
Pcheur, qui t'appelle ainsi ? .
Par ce trmin solitaire .
Place pour toi, pcheur
Publiei bien haut .
Possdes-tu, pauvre Pcheur
Que devient mon enfant, ce soir
Sns fruit, sans fruit
Quel est ce passant
Ecoutez, Jsus lui-mme
Joie au-ciel .
Chceur des bienheureux
Pcheur, je voudrais te gurir
Sauveur
Si vcus saviez quel
-Calvaire
Apporte sur le
Rarde, me angoisse
Regarde Jsus, c'est la vie .
Souviens-toi du Calvaire
Viens au Pre qui t'apperlle
Venez celui qui pardonnc .
Viens, cur dsol
Oh ! croyez que Dieu vous donne
Redites-moi I'histoire
Sors du sommeil
Lorsqu' Jsus
Salut, salut
Viens, me qui pleures
Il est un roc sculaire
Toi, dont l'me est tourmente .
Corirme un phare
Venez au Sauveur
Au tribunal, Jsus se tient
l-e, Fils de Dieu vint
Ecoutez la Bonne Nouvelle
Pour toi qu'un tourment oppreSse
Cleste.voix qui nous convies
Une bonne nouvelle
Vous tos dont l'me est envahie
Venez, car Jsus est la vie
De la croix la grce coule
Viens Jsus, toi dont I'me
Pauvro pcheur, Jsus t'appelle .
Venez au prince de la vie , , . . .

218
?19^

22a

2?l
222
221

225
227
228
229
23O

211

232
233
214
235

236
237
238
?40

?4\
242
243
244
245

246
?47
248
249
250
251

Au

Rponse

253
255
253
267
280
285
389
197

412
459
465
493
507
508

535
569
577

579
580

19

saints
Seigneur, tu donnes ta grce
que
Jsus,
toi,
C'eit
Dans m misre et mon Pch
Jsus, mis mort Pour mci
Bien'loin de toi, mon Pre . .
O trouver une reiraite .
O Christ, ternel rocher
"oJt.i isus lui-mme
Aujourd'hui tu m'aPPelles
te'Prince de la Vie- .
ft que je suis, sans rien
Misiiccide inscndable
tt q.r" je suis, Pcheur
gt"n e Dieu, messagr-- ..
S'lgtreut, je n'ai.rien t'offrir
iCiis, pr- ton sang Prcieux
Suri"'fconde
f,tJinet, mon Dieu
que tu pardonnes
Est-it bien
et gice, - Dieu
Misricorde"rai
;A;ir"i- isus, le t'ime
ViiJ toi s'tv mon m:
Source pure, intarissable
rt f laiisez-moi, terrestres joies
Seigneur, mcn Dieu, !?tt mon .
J;-i;;i rponote, ' Dieu
c) Nouvelle
assurance

243
256
257

?X
259
25o
251

262
276
279
448
5q9

1?I
Isq
!87

5qB

589

19!
sez

55
56

tendresse infinie
Grce, douce Parole

264
258

Porte

.
Je I'ai trouv
Je ne sais Pourquoi
Loi
la
de
frdeau
du
Jsus,

269
270

27t

toi .

j suis scel Pour la gloire


Il m'a sauv
Jsus, par ton sang Prcieux '
lumire
-Fiir Pitu, quand ta
ouverte
Pour tous la source est
Source fconde
Lorsqu' Jsus
Bni soit le iour

grce

582
583
584

ioiiJ"tJ d'amour et de grce

O jour bni

239,

27
44

Je suis

?i0

2t

Ma richesse, ma gloire .
De Dieu, I'amour ternel

la

2ll

224
225

naissance

J'aime mon D^eu


Heureux celui de qui Dieu

travers

192
194
196

du salut

i"4 Dieu, ta souveraine


L'Eternel est ma Part
'.tt est fait, Jsus

581

675)

Saints des

585
595
651

I'aPPel, rePentance

(voir aussi Humiliation' P.


fort de ma dtresse

252
254

genoux

'

'

272
273
275
275
771
278
279
280
281

282
233
284
304

3s2

TABLE ANALYTIQUE DES MATIRES

677
Nos

Nos
542
594

Laisse-moi, dsormais
Oh ! qu'heureux est celui
Si tu veux avoir la vie
Mcn Dieu, j'espre en toi

d)

595
625

Tmoignage

(voir aussi A i'ceuvre,


Il faut, grand Dieu
O mon Dieu, mon Sauveur

P. 676)

.4
. 15
.21

J'aime mon Dieu


L'Eternel seul est ma lumire

'r',

.2e
.55
114

Oui, je bnirai Dieu


De Dieu, I'amour ternel

.
.
.
.
.
.

Mortels, voulez-vous savoir


Je cherchais travers mes larmes
J''ai trouv la paix profonde
J'apportai ma dtresse
Possdes-tu, pauvre pcheur
Si vous saviez quel Sauveur

203
212
217

238
247

Je I'ai trouv
Je nJ- sais po.rtui : : . .
Je suis scell pour la gloire
O honte, mmoire cruelle

269
273

274

Il m'a sauv
L'Eternel est ma part
O jour bni .
J'ai trouv, j'ai trouv

275

283
304

332
402

Le Tout-Puissant est mon berger

J'ai dcouvert dans la valle .


Le ciel tait voil

Je voudrais vous dire

e)

495
504
651

genoux

Rv'eil

.
.
.
.
.

Comme une terre altre


Seigneur que la terre entire
Parais, toile du matin
Sors du sommeil
Rveille-toi, peuple fidle

145

265
265
267
521

IX. Vie chrtienne


a) Aspirations de l'me
(voir aussi Ouverture du culte, p.
omme un cerf altr
Roi des Rois, Eternel mon Dieu
A toi, mon Dieu, mcn cur monte
Seigneur, tu fus notre refuge
Source de tous les biens
Jsus, au nom saint et doux
Esprit divin, Esprit de flamme

t2

l3
17

24
28
67

140

Rends-toi matre de nos mes


Viens, crateur de nos mes
Comme une terre altre

O mon Sauveur, scurce

J'ai faim, j'ai soif,


Jhovah, vers toi

O Dieu de vrit

je

143

t41
145
153
159

..

Jsus

Je m'approche de toi
Mon Dieu, plus prs de
J'ai soif de ta prsence

toi

Par la flamme et la nue


Parle, parle, Seigneur

Reste avec moi


Reste avec nous
Saint des saints
O Dieu, toute ma prire
Seigneur, tu donnes ta grce

179
182
184
185
186
187
188

crie

r89
190

192
193
.

C'est toi, Jsus


Le cri de mon me
Mon Dieu, quelle guerre cruelle

Plus haut, plus haut


Seigneur attire
Viens, mon me te rclame
Tiens dans ta rnain
Parais, toile du matin
A tes pieds, divin Matre
Seigneur, du sein de la poussire
Jsus, ta sainte prsence

tendre
dons
Mon coeur te cherche
O mon Dieu, ie cherche ta face .
. .
Bon Sauver-, berger fid{e
Chaque jour de ma vie
Jsus, Jsus, viens moi
O toi qui donnes la vie .
C'est ti, Jsus, Pain de vie
O Jsus, soleil de l'me
Bienheureux qui t'aime
Oh ! viens bientt, Emmanuel
Ah ! laissez-moi, terrestres joies . .
Seigneur, mon Dieu, dans mon
Je veux rpondre, Dieu
Tendre Sauveur, je viens Toi .
Viens m'apprendre t'aimef
O Jsus. Matre doux et

Pleine des plus beaux


Mon cur joyeux .

673)

194
196
198

200
201
204
20s
206

266
313

3t6
3t7

b)

468
473
503
518
530

532
538

540
589
591

592
605
611

I'APPel,

Repentance, P. 674)
toi, mon Dieu, mon cur monte

Au frt de ma dtresse
saint des saints

Souvent, Seigneur, en sa dtresse


Mon Dieu, quelle. guerre cruelle
Bien loin e toi, mon Pre
Seigneur,

336

450
451

unriliation

(voir aussi RPonse

325
328

je n'ai rien t'offrir

O honte, mmoire cruelle


Que ton genou flchisse
Siigneur, ?u sein de la Poussire
Seineur,- ton regard de flamme

mon Dieu
Eternel,
Misricorde
-t" et grce, Dieu
toi st sinte
^;:

V";'i;i t;ei""--on m"

'

l7
19

192
195

200
226
262
274
294
316

323
448
524

s6l

587

TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES

678

Nos

Nos

Seigneur, aie Piti de nous


Seineur mon-Dieu dans mon
i Tui rpondre, Dieu
Mo" bieu, j'esple en toi .

c)

590

me

Conscration

(voir aussi Rponse I'Appel, p.


Divin Sauveur
U; regard sur ta croix sanglante
Je suiJ toi
C'"tt est fait, Jsus

JJus aujour'hui m'appelle


A toi, mbn Dieu, je m'abandonne

prendi ma vie

I91

s9?
625

674)

. .
C'est mon joyeux service
Mon corps, mon cceur, mon me
A toi, mri Dieu, je me donne
Entre tes mains,' jtabandonne
Au pied de ta iroix sangldnte
A Jsus, je m'abandonn
J'ai toui uitt pour te suivre
Nous sommes au Seigneur
Doux Agneau sans tathe
Jusqu' la mort
Seigheur, ta grce m'appelle
o jour 6Cni .
Toirjours ta divine Prsence
O Fils de Dieu, mn Sauveur
Qu'il fait bon ton service
Rends-moi captif, Seigneur
. 1
Abandonne ta vi.
Je veux t'aimer
Entendez-vous I'appel du Matre
Rien n'est comparble
Devant ta crche, tu me vois
Sur la croix o tir meurs pour moi
Ah ! 'laissez-moi, terrestres-joies .
Toi qui, sur le-bcis infme
Non,-nus n'offrirons Point
La voix du Seigneur m'aPPelle
Ma vie, enfin, je te donne
D'un sint ddir emplis .
.
A mon Dieu j'abandonne
Dans les jours o tout est joie
Tendre Sauveur, je viens Toi
Quoi, le sang d I'Agneau sans
Srvns tous ds notre enfance .

lqg

272

?qt
?89
?q7

2gg
289
290
291

292
293,

295
297
100
101

30?
303
304
305
305
307
?08
309
310

42
537
549
551
5q?
593

596
59q

600
602
604
605
605

612
649

Gmissant sous I'escavage


Misricorde insondable
Jsus, du fardeau de 'la Loi
Que tout genou flchisse
Doux Agneau sans tache
Jsus, toi j'appartiens
Seigneur ton regard de flamme
O mon Sauveur, toi seul
J'ai trouv, j'ai trouv la voie

ta douce voix
Veui-tu briser du pch
Il faut pour te suivre
Mon enl'ant, redoute la dloyaut
e) Sanctilication

301

322
323
326
332

607

609
610
647

Obissance

O Dieu, toute ma Prire


Travaui, douleurs
O honte, mmoire cruel'le
Rends-mbi captif, Seigneur

193

202

tt t que ie rie sois P"t


tr t obnn mon me .
t". pieds, divin Maltre
Otr t qire toh joug est facile
Mott bieu, qu jmais je n'envie

ic sccurir
Vitt" au matin
fuiie quand I'esPrit de grce
Plut le'mal est Pressant
Sauveur
Sur toi,'dont
les bienfaits
O foi-lei
jours o tout est joie .
Ou"t
tru,t" matin je rPte .
f) Vie

308
311

3r2
313
3?1-

)V7

32!

342
343
381

4lO
531

605
608

chrtienne

considre comme

un

roTtqga
18
181
187

Je lve les Yeux


itrnat, veis toi je crie
Par la fiamme et ia nue
Nous voguons vers un beau

rivage
solitaire
m'appelle
;; iicereJse
Avanons-nous joyeux
ii* i"

?1^2

231

cemin

S"ig..ut, ta

301

grce

111

]1q

i;;
-D-ft".*,ri- lov.u"

316

oc''t monde
.,
s"i-ttenr
b;;;;i;ita
ier brille une toile

llq

r
ie- dois voyager au

13?

l1q

3e3

407

voyage
ttrretien
i;;;^;;i, 'dirige
$;*,L
to.us mes Pas
joie
:
'
Marchont
voyageur
if cnrtien "u"C
anne
que
ete
Di.u,
ta ti*" que se dresse
c'.ir
Matelots en

4?7
4??

13q

49t

9??
63?
639

"ri

199

259
271
294

599

La parfaite victoire

g) N.cessit de su*re

200

2r0

373
59E

J'entends

10!

d) Sanctilication Mort soi-mme


Dlivrance du pch
Dieu de grce
Mon Dieu, q.'r.it"'g,.tl.t ituut

Mort avec Christ


La voix du Seigneur m'aPpelle

J'ai tout quitt Toujours ta divine


O Fils de Dieu

Prsence

tttitt nous Prcdant '

Suivez., suivez l'Agneau

Il

me conduit

lsws

'

h i laissez-moi, terrestres joies


La voix du Seigneur nl'appelte

.
.
.
.
.
.
.
.

297
305
305
337

34r
396
589
598

TABLE ANALYTIQUE DES MATIRES

679
Nos

Nos

Chaque matin je rpte


ll faut pour te suivre

Amour pour Dieu et le


h)-aussi

(v.

608

610

prochain--.

Communion fraternelle,

p.

672)

J'aime mon Dieu, car son


Jsus est notre ami suprme

2l

T'aimer, Sauveur charitable


L'amour de Jsus-Christ nous

presse

Tu nous aimes, Seigneur


Je veux t'aimer
C'est dans la paix
Seigneur, ce que je rclame
Jsus me demande d'tre
Bienheureux qui t'aime
O Jsus, tu nous appelles
Prcieux Jsus, ie t'aime
Non, nous n'offrirons point
Mcn Jsus, je t'aime
Viens m'apprendre t'aimer
C'est trop chanter la paix .
Quel bonheur d'tre en famille
Si le bruit trouble la rue
Mon cur voudrait t'aimer

(voir

75
157
165
310
315
318

472

. .

538
567
586
596
603
611

645
655

Foi
Conliance en Dieu
Epreuves et Consolations, p. 677)

Je lve les yeux

Au fort de ma diresse

L'Eternel seul est ma umire


Qui, sous la garde
Que ton fidle amour
De Dieu I'amour ternel
En Christ seul est mon esorance
Pour toi seul en qui j'elspre .

Tant qu'il vit


Jsus

je m'abandonne

Abandonne ta vie
Seul refuge de mon me

Amour qui m'entranes

La foi fait tomber sous nos yeux


Mort avcc Christ
C'est un rempart
Ne crains rien, je t'aime
Celui qui met en
Douce clart
Il me conduit

Jsus

Il est un roc sculaire

Jamais Dieu ne dlaisse


Oh ! qu'il est doux d'aimer Dieu
Saisis ma main craihtive

Le Tout-Puissant est mon berger


De quoi t'alarmes-tu
Oui, selon ta promesse
O Jsus, je me repose
Sur toi, je me repose

Sur toi,

Sauveur

T'aimer, Jsus, te connatre


Rien ne trouble le silence

15

16
18

l9
22
23
54
55
65
73
79

29s
309
319

324
36r
373
375, 654
387

392
393

395
391
398

399
401

402
403
404
408
409

4r0
4t3
4t4

512
532
538
601
604

Quand rna route est obscure


A mcn Dieu j'abandcnne
Dieu tcut-puissant, Dieu de
Mon Dieu, j'espre en Toi
Mon cur voudrait t'aimer
j) Paix
Matre, entends-tu la tempte
C'est moi, c'est moi

623
625
655

Comme un fleuve immense


Paix, paix parfaite

Flots

379
,

384

394
395
405

Pleine paix

C'est I'ombre de tes ailes


Que'l repos cleste
Qu'elle est douce

406

4ll

415

626

rnugissants

k) Ioie

619
633

i)

O mcn Dieu, mon Sauveur


L'Eternel est mon Berger

69

Dieu vit toujours


O Jsus, soleil de l'me
Bienheureux qui t'aime

! quel bonheur de le
Je I'ai trouv
Oh

61

connatre

L'Eternel est ma Part

Triomphons, chantons
Je la ccnnais, cette joie
Je vis d'esprance
Jsus me demande d'tre

Tout joyeux, bnissons , .


Oh ! quel parfait bonheur .
Par toi, Jsus, la joie abonde

Dans mon me un beau soleil


Toujours joyeux

l)

Epreuves

et

269
283
372
376
400
472
475
5A2
627

644
646

consolations

Comme un cerf altt

.12
.t9
.20
.45
. 104
. 176
. 178
.2M
. 217
. 231
. 233
. 248
. 309
. 314
. 339
. 378
. 379
. 380
. 381
. 383
. 384
. 385
. 386
. 387
. 388

A toi mon Dieu, mon cur monte .r7


Au fort de ma dtresse ,
Mcn Dieu, prte-moi I'oreille
Quand le vol de la temPte

Seigneur, dans ma souffrance


Dieu, mon rocher .

O qui soutiendra
Tiens dans ta main

J'apportai ma dtresse
Aux jours d'angoisse

Venez, curs souffrants

Apporte sur le calvake

Abandonne ta vie
Nous mourrons, mais
Je dois voyager au monde

La croix que Dieu me donne


entends-tu la temPte
Matre,-ami

de mon me
Plus le mal est Pressant
lve les veux vers Christ .
C'est moi, c'est moi
Une nacelle en silence
' '
Troo souvent je murmure
Ne crains rien, je t'aime
Quand le ciel devient rnenaant '
Jsus,

TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES

680

Nos
Viens, me qui

pleures

389

Au ciel brille hne toile


Toi dont l'me est tourmente
Ccnsolez vos curs
Comme un phare
Pour toi qu'un tourment

407

412
433
459
536

oppresse

X. Activit
O Seigneur, Sauveur
Voici de tes enfants
Qu'il fait bon ton service

Ds que I'aube dpose


Ecoutez I'appel du Berger .
La voix de Christ nous appelle
Semons ds que britle I'aurore
Travaillons et luttons

Seigneur Jsus, une vaste carrire


Qu'ils sont beaux
Debout, soldats du Christ .

Sentinelle vigi'lante

Au sortir de ton
te confie

sanctuaire

Semons ds l'aurore

Non point nous, Seigneur .

b)

.59
. 167
. 307
. 345
. 346
. 347
. 349
. 350
. 354
. 357
. 359
. 364
. 575
. 6'i4
. 615
. 620

Missions

Peuples venez et qu'on entende


La moisson du monde
Descends, Esprit du Dieu vivant
Seigneur, eue la terre entire

Lve-toi, vaillante arme


Voyez, Yo)'ez, les voici

Soleil de justice

. .

Bnis, Seigneur, tes messagers


Torrents d'amour et de grce

t34

Contre les affres de f" -ort


Mon cur voudrait t'aimer

.
.
.
.
.
.
.

622
623
624
62s
626
628
655

chrtienne

c)

611

un

618

Combats

En avant, en avant

Lve-toi, vaillante arme


Jusqu' la mort
Lutte quand I'Esprit de grce
Debout, soldats du Christ .
Debout, sainte cohorte

Le Fils de Dieu dploie

162

296
302
343
358

359, 360
363

366
l'tendard
367
Il est une sainte guerre
368
Vous qui gardez'Ies murs
369
A moi ls curs braves
370
A de nouveaux combats
371
Soldats du Christ .
375, 654
C'est un rempart
461
Du Christ Sauveur
463
La lutte suprme
519
..
Soisfidle
610
Il faut pour te suivre
621
. .
Ici-bas o le mal abonde
637
Jeunesse ardente et gnreuse

Voyez

139

265

296

3U

348
351

3s2

Passez jusques nous


Saints messagers

Qu'ils sont beaux


Des pays de I'aurore
Dieu rgne en juste Roi
Bni soit jamais
Sur ton Eglise universelle
Entends-tu I'appel du Matre

Notre barque est en danger


Mcn Dieu, j'espre en toi
Flots mugissants

Sur le Congo solitaire


Ecoutez, coutez comme

a) A I'utre

Jsus

Nos

O chrtien voyageur
Dieu tout-puissant, rii. d"

353
355
357

510
520
543
566
616

d)

Victoire

Que Dieu se montre seulement


Viens, me perdue
Honnur aux vaillants

La foi .

Le signal de la victoire
Triomphcns, chantons

. .
Plusquevainqueurs..
A celui qui sera vainqueur
P'lus le mal est Pressant
La parfaite victoire
Veuir-tu briser du Pch
. . ,
Sr de la victoire

25
215
356
361
365

't72
374
377
381

607
609
643

Xf. Le ciel
O mon me captive .
Mon cur te rclame

Avanons-nous, joyeux
A celui qui sera vainqueur
Dployons nos ailes
L'aube nat
Contempler mon Dieu
Frre, quand ton me .

.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

132
334
335
377

416

4t7
418

4lg

Dans le pays de la gloire


Quand finira le combat

Etranger sur la terre .


Non, ce monde n'est Pas
Je ne sais Pas le jour
Pour tous les saints
Pour toujours avec lui .
Matelots en Yoyage . .

.
.

420
121
422
423
124
425
425
427

TABI,E ANALYTIQUE DES MATIRES

681

Nos

II est un pays

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

bienheureux

O toi qui fus fonde

Plus de pleurs
Voir mon Sauveur
Pour moi, chrtien
Oh ! quel beau jour
Au ciel est la maison
Connais-tu cette cit .

Vers Ie ciel
Seigneur, dirige tous mes pas
Seigneur, donne-moi des ailes
Sainte Sion
Ah ! pourquoi I'amiti

ton peuple au
IIs ne sont plus

438
439
440

s7t

60
354

Seigneur Jsus, une vaste carrire

Saints messagers

beaux

Sentinetle vigilante
Ygu!, saints ministres

355

3s7
361
523
613
620

pendant que -pour lui

Non point

Une belle patrie


Quand j'atteindrai le terme
U:r jour, comme un fil .
La mort n'est plus
Ici-bas ma carrire
C'est l-haut qu'est ma patrie
L'horizon se colore
De Canaan quand yerrons-nous

f)
382
514

du Seigneur

Qu'ils sont

437

d'un ouvrier

Conscration

Lfn nouveau combattant

O_h

4T2
433
434
435
436

culte

dsert

Chantons ayec reconnaissance

b)

431

Nos

nous, Seigneur

c) Rlormation, sotrenir des


Que Dieu se montre seulement
rand Dieu, nous te louons
Saint, saint est I'Eternel
Salut, montagnes bien-aimes
Ifonneur aux vaillants

Le Fils de Dieu dploie


un rempart
9'est
P_our

martyrs
.

25
35
50

tous les saints

356
363

425

5ll

d)

est un ami fidte


On raconte qu'aux jours
O Dieu, noui le placoni

Plusdepleurs. . . . . . . .
I'l est l-haut
Ah ! pourquoi I'amiti
Consolez vos curs qui pleurent
Non, ce n'est pas mourir
r
Dors, bien-aim
Mon Dieu, j'espre en Toi

e) Mariage,

469
483
638

Famille

Qur_ces poux

O -Dieu dont la tendresse . :


leig-neur Jsus, cleste frre :
Quel bonheur d'tre en famille
-

9. Toi qui t'es donn . :----.


Si le bntit trouble la. rue . :

505

505

5r3
629
630
631

314

43t
441
442

u3
45
447

Contre les affres de la mort


C'est l-haut qu'est ma ,

625
628
629

g) Fuite du temps, Nouvel-An


tu fus notre refuge
Le temps est court
O Seigneur Eternel
. .
L'aube nat, sourit et passe
,
Frre, prions
Le temlrs s'enfuit
.
Ici-bas, ma carrire
O Dieu, que cette anne
. .

177
391
417

Seigneur,

h) Matin
le matin, Seigneur
Mon cur te cherche
O mon Dieu, je cherche
Ds

jour de ma

i)

t9t
.

47t
488
499

(voir aussi Ciel)

Entenements

Prsentation d,enfant

I_!

.
.
.

Nous mourrons, mais

Chaque

Daigne bnir

443
445
446

24

454
455
513

632

t64
3'lS, 654

Gloire au Seigneur

.
.
.
.
.
.
.
.

Consolez vos curs


Non, ce n'est pas mourir
Qui sont ces gens
ll est un brillant paradis

.u2
XII. Sujets spciaux

a) fnauguration d'un lieu de


_Quand

428
429

83
155

473

Soir
189

Vers toi, Seigneur


Frres, prions
It temps s'enfuit
L'ombre descend
Oh ! que ta main paternelle

452
453
454
455
478
482

Reste avec nous


J'aime du soir

j)

633

u5

450
451

Reste avec moi

458
634

vie

u9

Je lve les

yeux

r90

Adieux
18

TABLE ANAI,YTIQUE DES MATIRES


Nos

la
Bni soit le lien
Ne crains rien, je t'aime
Dieu soit avec toi
garde

Qui, sous

23

L'amour de J.-Christ nous


Jsus

ts7

Presse

165
4s7

Bnissons Dieu, mon nte

ta fidlit

6
26

XIII.

Jhovah, vers

toi je

Par la flamme et la
Dans le dsert

du

dsert

.
.
.
.
.

crie
nue

Quand ton peuple au dsert


Oui, selon ta promesse

d) La mer, la
!',Ious -voguons vers

Je dois voyager

sculaire

XIV.
a)

feunesse

(voir

aussi

Au combat de la vie
Flonneur aux vaillants
Debout, sainte cohorte

Comme

un

phare

Dans Ie drapeau

.
.
.
.
.
.
.
.

Seigneur,

Dieu

Jeunesse ardente

Patrie
164
460

bien-aimes

635

le

qur

tout-puissant,

et

636

gnreuse

637

Au cierl brille une toile


Matelots en voyage
Comme un phare
Notre barque est en danger

185
187
338
?82

404

e)

624
626

Semailles

et moisson
134
349

O Seigneur, bnis la parole


Semons ds I'aurore
Entends-tu l'appel du Matre
f) L'Enlant Prodigue
Bien loin de toi, mon Pre
Joie au ciel
Chur des bienheureux
Viens au Pre qui t'appelle
ton

Seigneur,

568
615
616

226
244
24s

2s2

Pre

585

mon Dieu

s9l

g) Attente du Messie,

Avent

Qu'on batte des mains

Hosanna, bni soit


Oh ! viens bientt, Emmanuel
Bni soit jamais

219

383
385
388
397

459

La moisson du monde est si


Semons ds que brille I'aurorE

339

379
380

407

427

Flots mugissants

Reviens

tempte

un beau rivage

Matre, entends-tu la tempte


Jsus, ami de mon me
Lve les yeux vers Christ
Une nacelle en silence
Quand le ciel devient menaant

Il est un roc

I)
Salut, montagnes

Sujets bibliques

a) Isus prsent comme un rocher


239
O Christ, ternel rocher
Rocsculaire..331
397
Il est un roc sculaire
b) Iz Bon Berger
16
L'Eternel est mon berger
79
Tant qu'il vit, tant qu'il rgne
273
Je suis scell pour la gloire
303
Seigneur, ta grce m'appelle
346
Ecoutez I'appel du Berger
396
Il me conduit
4Oz
Le Tout-Puissant
468
Bon Sauveur, berger fidle
493
L'heureux troupeau
648
Voici venir I'orage . .
Traverse

O Toi dont les bienfaits

Dans le drapeau
Sur nos monts, quand
.

45
52
531

cesse

disposes

4s6

k) Prire atant le rePas

c)

Toi qui

387

soit avec vous

Eternel,

Nos

Bnis donc, bnis sans

Hosanna,

h) Les
bni soit

Rameaux

Ton Roi vient pauvre

Ne te

36
540
543

36

5s0

et

i) Avenir d'Isral
point, Sion

dsole

390'

Enfance et jeunesse

Activit, p.

678)

. 103
. 3s6
. 359,360
. 459
....4

Du Christ Sauveur
Entendez-Yous I'appel du Matre
La lutte suPrme
Marchons avec joie
Venez au Sauveur
Tous unis sous la bannire
Ici-bas, o le mal abonde

.
.
.
.
.
.
.

461

452
463

464
465

s00
621

TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES


Nos

Nos

Jeunesse ardente et gnreuse


C'est vers la cime qui se dresse

6?7
632
643

5Or de ,la victoire


u'elie est Pure et belle

b)

653

Enlants

. 320
. 466
. 457
- 468
. 469
. 470
. 471
. 472
. 473
. 474
. 475
. 4i6
. 477
. 478
. 479
. 480
. 481

Mon Sauveur, ie voudrais tre


Chantons du Seigneur la bont

David n'avait rien

Bon Sauveur, berger fidle

II est un ami fidle


Qui dit au soleil
II est un bril'lant Paradis
Jsus me demande

Chaque iour de ma vie


Je suis la lumire
Tout joyeux, bnissons

Je suis petit
Je sais bien qui nous aima
L'ombre descend de la colline
Deux mains Pour servir
Le Seigneur Jsus

Nul enfant n'est trop

Petit

XV.
a)
J'aooortai ma

La bande joyeuse

Quel bonheur quand faisant trve


Une belle patrie
Le vieux Nol est revenu
Quand dans la nuit

Dans la paille frache

NoI, Jsus est n


Humble et doux Jsus
Semons ds I'aurcre
O Dieu nous le plaons

Mon beau

Venez

crche

Si le bruit trouble la
Toujours ioyeux

221
240

Plus de pleurs, Plus de faux . .


Au tribual, Jss se tient
rns de tvtrie
J'ai dcouvert
i6,rt, mon Sauveur
La nuit couvre de ses voiles
L'heureux trouPeau
Quand j'attendri 'te terme
Quand le vois mon Sauveur
Jsus, Jsus, viens moi
f. ciel taii voil
I-e Fils de Dieu vint sur la terre
Vous tous dont l'me est
le Cong,o solitaire
Sur
j" voudrais
vous dire genoux

380

4?I
493
494
495

496
497

498
499
501

lgl

504
507

572
617
651

bis

638
640
641
et 642
641
645

646
dloYaut

I'orage

Servons tous ds notre enfance

Churs
217

264

rue

Mori enfani, redoute la

Voici venir

487

488
489
490
491
492

54r

sapin

voir la

484
485
486

615

Un ange sur la nue


Dans mon me un beau

647

648

&9

et soli
c)

dtresse

482
483

Petits enfants, quelqu'un nous


Pour chanter les louanges

Soli

!'-vins e moi
Que devient mon enfant
Jsus, ami de mon me

b)

! que ta main paternelle


On raconte qu'aux jours

Oh

Churs

Dpouille enfin tes

chanes

Vovet le Christ sur 'la nue . '


giltOt le Seigneur va venir

"* jours d'ngoisse et de


Joie tt ciel

122
138

213
231
244

Bnis, Seigneur, tes messagers


1:l
353
Fiier juiques' nous :
5oq
L; -oit n'est plus
5oB
Nouvelle
ro"i7 r Bonne
Est-il bien vrai que tu pardonnes 509
de I'auiore
Des pays
!10
511
ioir- au Seigneur
5l?
Diil vii toujours
513
Ici-bas ma carrire
514
Ils ne sont Plus
515
Proclamez Par tout le monde
516
Ptrrs, ioye. 'l'Agneau
517
Ciest Ctgotha
- -itttui",
555
allluia
rir"iu,
558
Jsus sul est notre vie
65q
Ii nat et dans les cieux
652
N; divin, Nom rdemPteur

Duos

J'ai trouv la paix Profonde

Un jour, colrune un fil qui


O, Toi qui donnes la vie
D;un saint dsir, remPlis

212
505
518

se
:

d)

Churs d'hommes

Sois fidle, tu seras fort


Qu'elle est Pure et belle

519
653

TABLE ALPHABTIQUE DES MATIRES


Nous avons cru bon de mettre aussi dans cette table

l.es

refrains de

tous les cantiques contenus dans ce recueil. Ils sont indiqus


en

italiqu.

Nos

ta vie, tes craintes


309
Accepte mon olrande .
Zgg
celui_
qui
+ Cetu.i quinous a lavs
47
'.
-i
nous
a
sauvs: :
+ celul qui sera
vainqueur
+
377
-irurA _de nouveaux combati, : : 3;i)
Adieu, mon frre,
.
M7
Agneau de Djeu, 'ie
"ii
v.iens . .
Z5g
Agneau de Die,'par
26l
Agneau de Dieu, -erjag.,
teJ"ianeueurs . l0l
Agneau, victime' xpiaiir'
l6t
4!r, donne mon in tiu, de
3tz
Ah, laissez-moi rqrrestres'iis
5g9
'. . : : : 14t
pourquoi
I'amiri
4lt, que
4?, queie mette
476
je
ne sois pas .
4,h, qu'it
3ll
est
d
voii
Eau
156
4F, rpandons
An,
la divine sentence
4h,_ _ri ton sang, si ta -.i7z
zg5
+ I'Agneau
.{sus, je mtabandonnJ- .
sul son trne
4
62
ta Croix,- ,i"n,
ZZg
4.-l* grce,
Alletuia,
allluia, allluia, dans sa
555
Al.lluia, allluia, au plui'yirt
7l
Alors je verrai iace lac .
505
A moi les curs UraeJ
369
604
4 mon cttin,
Pigr, j'abandonnL
Amour
,amour sublime
50g
Amour insondable
26g
Amour qui m'entranes :
324
Amour sublime
63
Anges du Trs-Haut, louez
526
4pporte sulle calvaiie tei- pesants Z4g
Aprs la nuit vient t,ourri
265
tlrme nos bras_, arme nos curs
370
_ divin -:--:-'-.
Uiir"
4 tes pieds,
313
4 Ioi, ditin Man;
36e
4 Ai i" nte tivre, poutr ioi i, : : i05
4 Toi
!oi-, ,lsus, notre- 'niiuscit
ta Gloire. O leuness : : i462
4
iB
Iouanse, honneur--ii-gloire '. 53;
4 Iy: nmn
'.
je -;auan"nn
4 lof mon bieu
4 Toi
foi mon Dieu j" *" -Oorin" ,B)
Zgl
A
Dieu
.,ii monre
l7
A travers la porte-on
que niu
.
.
26g
"
Au clel brill ,,rre 'toil,e
.
407
-
Au ciel est Ia maison
pre' . : 4;;
Aa ciet montent iin; iiri,
63s
':'-.'^.
Au ciel notre yairie
6Zt
Auc-ombardeiaG :: .
lo3
Au. fort de ma dtreise' . .
lg
Aujourd'hui tu -'pi
.
2s6
Auiourd'hui tiens -irt-.-.
-snjtante
216,
ZSz
Au pied de la croii
2g3
Au sorrir de
S7S
tlu rgygir, au ton *"""tTi!'
..--.
456
-ret,oir
Au tribunal-'a'*irrJ
Jus - se tient
4g3
":"'.
Aux jours
231
Avannns-nous joyeux
:
335
Abandonne

Nos

Avec allgresse
Avec toi, tout est moi

333
538

?e-"i sois-tu, tendre Matre


Eqni soit jamais te gran{ Dieu
Bni soit le jour du Seigneur

sgni soit le jour o j'ai fait

Bni soit le lien qui nous unit


Egnir, Seigneur, ts messagers

Bnissons, Dieu, mon meItrenheureux qui t'aime


Bien loin de toi, mon pre
Bientt le Seigneur ya venir

. .

46g
: j4j
l7l

Zgl

166
6
53g

226

Zl3

B_lanc, plus blanc que neige


Bon courage amii
Bon Sauveur, Berger fidle
Brillante toite du matin

615

Cde, cde ton cur


lleur que Dieu lit natre
Cleste voix qui nous convie
Celui qui met en Jsus

495
569

Brisant ses rliens funbres


CIeste

C'en est fait Jsus


C'est Ia croix que le chemin
C'est I'ombre que tes ailes .
C'est lui qu'on ne peut tre
C'est dans la paix
C'est Golgotha, c'est le calvaire

276
469
gz

ZSI
3gz
294
95

406
649

Sl7

C'est l-haut qu'est ma patrie


439
C'est l-haut qu'est ma patrie
629
C'est Ia Parole du Seignieur
l5l
C'est le doux chant de Nol .
497
C'est l'Eternel, c'est notre Dieu . .
4i0
C'est moi, c'est moi
384
C'est mon joyeux service d'offrir
ZBg
C'est toi Jsus, pain de vie
530
C'est toi, Jsus que recherche
195
C'est trop chanter la paix de .
619
C'est un rempart que notre
375, 654
C'est vers la cime gui se dresse
639
Chantez encore, mon cur
76
571
Chantons avec reconnaissance
61
Chantons, chantons d'an cur
33
Chantons, chantons sans cesse
466
Chantons du Seigneur la bont .
184
Chaque iour chaque heure . .
473
Chaque jour de ma vie
608
. .
Chaque matin je rpte
100
Chef couvert de blessures
240
Cherchez mon enlant ce soir .
346
Cherchons-les, cherchons-les

. .
fidle.
Christ est ressuscit
Christ nous prcdant, marchons
Comme en un bois pais (voir 622)
Comme un cerf altr brame .
Chceur des bienheureux

Chrtiens, peuple
Christ esi ma tie

245

30
339

49
33:l
12

TABT.E ALPFiABrlqun

686

nrs

MATrRES

Nos

Comme une terre altrb soupire


Comme un fleuve immense
Ccmn un phare sur la plage
Compte les bienfaits de Dieu
Compter sur lui d'heure en heure
Ccnnais-tu cette cit, la cit .
Ccnsolez vos c(Eurs qui pleurent
Ccntempler mon Dieu
Contre des affres de la mort
Daigne bnir fidle

et tendre

Dans ce doux avenir

Pre

Dans

Dans

la nuit voyez ces

le ciel, dans le

628
191

84

mages

ciel

D: Canaan quand verrons-nous

De Dieu I'amour ternel

478
338

4a0
121
420
86
6+
85
605
88

2tt

644
555
13s

467
359, 360
3s8
631
55
539
581

De J:us la souvenance .
De la croix la grce coule
Demain, peut-ire, je te croirai
Demeure par ta grce
Dployons nos ailes
Dpouille enfin tes chahes

209
130

De quoi t'alarmes-tu
Descends, Esprit du Dieu vivant
Ds ie matin, Seigneur, nos mes
Des palmes la main
Des pays de I'aurcre aux plaines

Ds que I'aube dpose


Deux mains pour servir
Devant ta crche tu me vois
Dieu de grce
Dieu fort et grand, tu vois
Dieu le tout-puissant Crateur
Dieu lui-mme, mystre
Dieu, mofi rocher, j'lve
Dieu peut-il compter sur nous
Dieu rgne en juste Roi
Dieu soit avec toi

416
122
403
1.39

449
445
510

345
479
549
199
14

545
66

176
60s
520
455
22s
623
512

clrerche

Douce clart dans la nuit


Doux Agneau sans tache

443
418

208)

Dans sa divine humanit


Dans sa gloire notre Mare
David n'avait rien que sa fronde
Debcut, sainte cohorte
Debcut, soldats du Christ

Dieu te

45

295
436

t97

Dans le d:ert o je pcursuis


Dans le drapeau qui frisscnne
Dans le morne et froid tombeau
Dans le pays de la g,loire
Dans les champs le berger
Dans les cieux et sur la terre
Dans le silence de la nuit
Dans les jours o tout est joie
Dans I':able misrable
Dens ma misre et lncn pch
Dans mcn me, un beau soleil

Dieu tout-puissant, Dieu de ma


Dieu vit toujours
Divine parole, qui soutiens
I)ivin Sauveur, Toi qui vins sur
Dors bien-aim

391
459

423

Dans I'abme de misre


Dans la main de I'Agneau (v.

145

147
105

447
393
301

Nos

Du Christ Ia bannire
Du Christ Sauveur
Du lieu trs saint rle Christ
D'un saint dsir emplis mcn
Du Rocher Ce Jacob
Du Sauteur qui nous dorme

. 463
. 461
. s50
. 642
.52
. 135

me

Ecoutez, coutez, comme un


Ecoutez, Jsus lui-mme parle
Ecoutez la bonne nouvelle
. r
Ecoutez I'appel du Berger
Ecoutez le cri d'agonie
Ecouiez un saint cantique
Emntanuel, dans ton, Eglise
En avant, en avant
En Christ seul est m:n esprance

En expirant, le Rdempteur
du Matre

Entends-tu, J,us t'appelle


Entends-tu I'appel du Matre .
Entcnncns un nouvau cantique

117
87
160

162
65

207

616
522

Entcnnons un saint cantique


Entre tes mains j'abandonne .
Esprit de Dieu, rends-moi I'esp.
Esprit divin, esprit Ce flamme
Esprit qui les f is vivre, anime
Esprit saint, Dieu puissant
Est-il bien vrai que tu pardonnes
Est-il bien vrai, Seigneur

444
292
564

l4O
164

l4l

509
39

213
448
25

Eternel, mcn Dieu


Eternel, ta fidlit
Etoile

346

142
462

Eniendez-vous il'appel

Es-tu prt, es-tu prt

618
243
503

cleste

Z5S

Etoile d'cr, cleste messagre


9')
. . lY
Et que ton rgne glcrieux
422
Etranger sur la terre
Fais briller sur moi ta lace
Fidle, ne crains point

317

329
491
625
394

Fils de Marie

Flots

mugissants

Fands sur Dieu mme


Fraches, lraches roses
Frre, quand ton me est lasse
Frres, lrres les curs

Frrei, frnes, son

145

419
333
163

nom

Frres glorifions cette granCe


Frrzs,-iet'ors les yeux-en Ftnut
Frres, prions
Gmissant sous I'esclavage

Gloire Dieu, gloire Dieu


Gloire Dieu notre Crateur
Gloire iamais, gloire .lsus
Gloire au Seigneur
Gloire, gloire Dieu
Glcire, gloire I'Eternel
Gloire soit au Pre, au Fils
Golgotha, mont de la victoire
.

Grce, douce Parole


Grand Dieu nous te bnisscns
Grand Dieu nous te louons
Grand Dieu, Ta souveraine grce

5q5
133

454

6,

2ro
475

.5
. 420
. 511
. 245
. 11
. s28
. 107
. 264
.34
.35
. 282

TABLE ALPHABUqUN DES MATIRES

687
Nos

Nos

qui Dieu Par


Honneur aux vaillnts
Hos"ttna, bni soit le Sauveur
Humble t dcu* Jsus

27
356
35
541

Heureux celui Ce

lci-bas ma carriere
Ici-bas o le mal abcnCe
Il est ci moi, ie suis lui

Il est l-haut
Il est n le Roi dtr monde
I,l est un Ami fidle
Il est un biiilant paradis
Il est une race immortelle
11 est une sainte guerre
Il est une verte colline
Il est un jour o le dcux nom
Il est un pays bienheureux
Il est un roc scu;laire
Il faut, grand Dieu
Il faut natre de ncuveau
Il faut pour te suivre
I1 m'a sauv, il m'a sauv
il me ccnduit, dcuce Pense
Il nat, et dans les cieux
II parle aux llots en dmence
II s'est chart de tautes nos
.

Ils ne scnt pas perdus

Ils ne sont plus, ces

jours

Ils yiendront des deux

Il
Il

vient, il vient
vit, ie sais qu'il vit

. 513
. 621
. 55
. 441
. 83
. 469
. 471
. 158
. 367
. ttz
.89
. 428
. 397
.4
280, 595
. 610
. 275
. 396
. 650
. 379
. 115
. 442
. 514
. 353
. 173
. 55e

J'ai dcouvert dans la valle


J'ai faim, i'ai soif, J;us
J'aime du scir les Pures
J'aime m3n Dieu
J'aimerais te voir, mon frre

J'aime Ta parolc, Seigneur


J'ai soif de ta pr:ence

J'ai tout quitt pour te suivre


J'ai trouv, j'ai trouv la voie
J'ai trouv la paix prcfonde
Jamais Dieu ne

J'appcrierai ma

Claisse
C:resse

Je chanterai, Seigneur, tes

ceuvres

Je cherchais travers mes larmes


Je crois ton sacrilice
Je dois voyager au monde
Jhova, vers

toi je

crie

Je la connais cette joie


Je l'ai trcuv, le bcnheur

Je languis ici-bas
Je lve les yeux vers les
Ie m'abandanne toi
Je m'approche de toi
Je me plonge dans ton
Je ne sais pas le jour

monts
sein

ne sais pourquoi
J'entends ta douce voix

.Je

Je regarde au

Sauveur

Je sais bien qui nous aima tant


Je suis Toi, Gloire Ton Nom

. 495
. 159
. 452
.21
. 2t2
, 1,52
. 184
. 297
. 332
. 21,2
. 393
. 217
.38
. 203
. 352
. 339
. 185
. 376
. 269
. 426
. 18
. 607
. 179
. 588
. 424
. 270
. 599
. 601
. 477
. 272

Je suis fort, lort


Je suis la Lumire

Je suis petit

Je suis scell

pc

ur la gloire

Jsus Ami de mcn me


Jsus, Toi j'appartiens

Jsus aujourd'hui

m'appelle

Jsus au nom saint et dottx


Jsus, bni soit tan ncm
Jsus-Christ est ma sagesse
Jsus-Christ leur donne un cur
Jsus de Nazareth est ici
Jsus, du fardeau de la Loi
Jsus' est au milieu Ce ncus
Jsus est rnq retraite sre
Jsus est n,
Jsus est n venez, bergers
Jsus est notre ami suPrme

Jsus

est

ressuscit

Jsus lait bien tout


Jsus, Fils unique du Pre
Jsus, J:us, Jsus
Jsus, J:us, mln Sauveur

609

474
476
273
380
322
2E6
67
533
63
355
242

271
77
65
90
91
69

466
160
40
110
586
535
503

tnon Saut'eu:r
moi
259, 260
Jsui, ie tie:ns, ie t'iens tci
507
,trsui m'a tant'aim
412
J:us me demande d'tre
224
moi
J;us mis mcrt Pour
273
Jsus, mon ami suPrme
491
Jr;;; mcn Sauveur,'suipasse
Pcurquoi
70
t;r;; o ."- qui
2'76tcn
Jsus, par
-drtsng Prcieux
'ni
522
rots
i;;;',
228
Jst,ts sauve, Jsus saut'e
319
Jsus, Sqtreur, que ie t'qime
s58
Yre
notre
16; i"r ti
457,
Jsus soit avec vcus jamais
125
Jsus sort de la trmbe
228
et
vois
viens
!
oh
ibppelle,
it;;
317
i;;;, 'sainte prsence
614
t;;;' te
-ionccnie
561
rgne sans Pareil
i;;,
189
l;;;; tu putiit nagu.re
1??
i;;;'"i4, voici ton ioi
601
ii" t;oi^i, Jsus
553
J; t'i tiui tr'rt le Calvaire
6?7J.rt"rr" arCente et gnreuse
5e?
rpcnclie, Dieu
i;-i;;i
310
i; nti t'aimer
365
7; ;i;;;, i^uottrz
-seigneur, encore
a-- ce baptme ' 5.7*
i; nin,
4uu
Je vis d'esPrance, d'amour
21,2
f rre
Ie voudrais te ,'oir ntongencux
651

dire
u.rt
l; voudrais
-u.t -i.t,
' ?!1r
outez, coitez
ii"
5t
Jour aprs iour
Jaur de t'ictoi'ie et de bonheur
17!
l9!
Jour du Seigneur
stq
tes
t:e
veux
76y"i,Jusou' Ia mort ie chanterai -- '- -;
t29
rvL
Jusqu' la mort, nous te serons
598
Jusqu'au bout, ie t;ettx te suirre
Jst,rs', Jsus',
Jsus', Jsus',

qui Peut sonder

J:us, Jsus, vlens

TABLE ALPHABTIQUE DES MATIRES

688

Nos

La banCe joyeuse des Petits


La croix que Dieu me donne
La croix reste debcut
La foi fait tcmber sous nos Yeux
L-haut, Il m'attend
Laisse entrer le Roi de gloire
Laisse-mci d:crmais
La lutte suprme nous aPPelle

La mcisson du monde
La mcrt n'est plus qu'un

chemin

L'amcur cie Jsus-Christ

La nuit couvre de ses voiles


La nuit pesse, le matin

La parfaite victcire
La Parole du Seigneur
I* porte de la Grce
La terre u Selgneur apPartient
L'aube nat, scurit et passe
La voix de Christ nous appelle
La voix du Seigneur m'aPPelle
Le ciel tait vorl
Le cri de rncn me

s'lve

Le Fils de Dieu dploie au vent


Le Fils de Dieu vint sur la terre
I-e gauvernail de ma nacelle
Le Malre est l, qui t'appelle
Le monde est plein

d'ombre

Le ncm de Jsus est si doux

Le parlait bonheur
Le peuple qui marchait
Le Prrnce ce la Vie gurit
Le salut paur tous, le salut
Le Sauveur est ressuscit
Les cieux et la terre
Le Seigneur Jsus, c'est I'Ami
Le Seigneur nous bnisse et nous
Le Seigneur s'incline
Le signal de la victoire
Le siience et le mystre couvrent
Le temps est court
Le temps s'enfuit
L'Eternel est ma part

L'Eternel est mcn Berger

L'Eternel pourvoira
L'Eternel seul est Seigneur

L'Eternel seul est ma lumire

Le

Tout-Puissant est mon Berger


Lve les yeux vers Christ

Lve-toi, vaillante

Le vieux Nol est

arme

revenu

Levcns-nous, frres, levons-nous

L'heureux troupeau reposait

L'horizcn se

colore

Libre en regardant au Calvaire


Livre saint, cleste livre
L'ombre descend de la colline
Lorsqu' Jsus, un soir
Lorsque devant I'Agneau
Louange, empire, hortneur

Lou soit Dieu, le Seigneur


Lou soit ton amour . .

Lutte quand I'bsprit de

grce

. 486
. 378
.71
. 361
. 499
. 207
. 542
. 463
. 134
. s06
. 157
. 497
. 354
. 607
. 146
. 504
.8
. 417
. 347
. 598
. 504
. 198
. 363
. 507
. 626
.74
. 474
. 533
. 293
. 545
. 2s7
. 237
124,557
.37
. 480
. 573
. 576
. 365
. 299
. 177
. 455
. 233
.16
. 386
'r)

.10
. 402
. 383
. 296
. 489
. 362
. 498
. 630
. 277
. 29E
. 478
. 280
. 208
. 444
. 529
.53
. 343
.LL

Mais ie sais qu'en Lui


Matre, entends-tu la tempte
Marchons avec joie

Ma richesse, ma gloire
Matelots en voyage
Ma vie enfin je te donne
Misricorde

et

grce,

Dieu

Misriccrde insondable
Moment si doux de la prire

Mon me, gaye-toi


Mcn me en silence
Mon me est attache toi
Mon beau sapin, roi des forts
Mcn cceur joyeux
Mon cur rempli des biens
Mcn cceur te cherche
Mon cceur te rclame PaYS
Mon cur voudrait t'armer
Mcn ccrps, mon cur, mon me
Mon Diu, j'espre en Toi
Mon Dieu, mon Pre
prs de Toi
Mcn Dieu, plus
lvlon Dieu, prte-moi I'oreiile
je n'envie
jamais
que
Mcn Dieu,'
Mcn Dieu, quelle guerre cruelle
Mon Diei, lu m'us aim
Mon enfant,'jeredoute la dloyaut
t'aime
Mon Jlus,
Mon plus' prcieux trsar
Mon RdemPteur est vivant
Mon Rocher, ma lcrteresse
Mon Sauveui, je voudrais tre
Mon Sauveui m'aime
Man Saut'eur t'ous aime
Mort avec Christ d'une mort
Mortels, voulez-vous savoir
N'an'ez-t'ous point de Place
Ne crains rien, je t'aime
Ne te dsole point, Sion
NoI, Jsus est n
Nal', No\, chantons NoI
Nonibreux ortme le sable
Nom cibr Par les tus
Non, ce mcne n'est Pas
Non, ce n'est Pas mourir
Non', iamais tut seul
Non, ho.rt n'oflrirons Point
Ncn' point ncus, 'seigneur
Non, ,i.n en ma Personne
Noi' mes t'intplirent
Notre barque est en danger
Notrt pri est au ciel
Nous ttendons le Sauveur
Nous dirons son Qmour
Nous mourrons
Nous sommes au Seigneur
Nous t'adorons, toi que notre
Nous te courcnnons
Nous te Prions Pour eux

Nous vogons veis un beau rivage

Nut enfnt n'est troP Petit

TABLE elpueuTIQUE DES

rerrnss

689

Nos ,

et pauyre
3 ti;:'fi"c,Ji,TJ*i'.n",
Obscur

O chrtien voyageur

ct riit', j'ai il t".

115

::

z?s

gonie

Nos

| O

vrvst

irnmenJe

douleur

vsr

.1-^

svs

-1*v

9 Tqi

39t

.55
. 531
. 518

jon::,,11 vie

-aqi

Iq,foi
Pi. iui
^:o"r{T:-,'?'1it1'l:
qui t'es
dc11,1-t-19.7

9.
I q"i,

br

dont la tendresse
oi"ii, o.,r te plaons :
bi"; il;--toicette^ anne
Dieu, #i"i';.'",
sainte ..
6 6
O
t
est 3iffi
O Dieu, toute ma prire
O

Seigneur

I g Fg;i{*. illtLil t,^,

. ss I
-s
sainte'
.
bio"
Di;;;'i;;;;;;
I
O Dieu de vri, pcur qui r.i---. . f SO I
oi"u "r ei.b.^ ternltes--. . . s62 I
155
. .
Dieu
il;il, "n"

Eternel

c\erchTu-tY:^-19,,-b:ll"tt
Qanl

magnilicence

.tq

: : : \6; I g'i' i' vgux te bnir

! la mert,eilleuse hisioire
274 I
O honte, mmoire cruelle
efl I
Oh ! pen'dant que pour lui
ii
:
il i iii':.,iii" .i'oJ'bi.u :
I
Oh ! quand sera-ce que face-- . . 422 II
(lYrrL
434 |I
'?J'1
\-rrr
i; ii qur
ud.u Juur, UUr 'i"r't
;;;i'ir;;'lrr,=t,
oh ! uel bror'ioui, Sait'eur
.
z AA I
Oh ! uet b;atu'sole'il dans

9l
P:l*.y i"i9:..1',:":,"-1T:
q"t Uoiniii
ti-priru,
i ti :y:l
u;:':,i"'.
i',
Lrll:
Oh

Oh
Oh

400
326

4?,2

43

Oh

";^iihi' ubuo'i'rl''I',',';';;i
do'"ii",ii,

I,i'Zi

634
227

.29
. 279

m?n
nii-'0""ir",- m""--s.,u"u, . . joo I g"'., p,r
^:*Y :h":!3. ,.'
ton
6 ii: ff #:i:'#';ft i'i.i'ie." '. ;\i I Q;i,
pout,t"l-'o!-l:-,t!'''".
qti'
o-*t1t.,-19::t prie
que
255
Dieu vous donne
oh ! croyez
I
-.
prends.tcttt,-S:,i!:l'"'
. 457 I q":'
n t loyeuse'r:i tiii ,iir"iii-

6ii',

429

,,.,

.
.
.

ii:'i i\iii',!,

-^rtoJ

230

305
223

.59
t32

rlrr tnr

palx
.'rri' n'avez
', .ucz nas
pas la
la Dalx
vous qui
O r'^rrc
644 | rr
,,2\
o",,
naix
parfaite
257 | Paix,. paix

narraire

3e5

. ;; I l;;;i'i-*r' uiolitaire,
,Tlil Yovaseur
-.^.,^^^,.-' 7\2
235
: : \i
I l;;-.;...i''-.-in
482 | y", .iita- f zT , imnrense-.
93"

que ta
! qu
main'paternelle
La -IIlaIIl
v<l.Lrrrll
! du" i" io"g st facile
! que tcute ta terre entonne

6ii i ;i"iii*'o"r',o".?rii'"''1"'.

ton. amo"T .:lt un amour


9ui'
Oui, taut est bien
_ i,^.
retraite
Q-'tiu'.i-u""
tu t'ouCras, ie veux .te suilre
Ol
;::,
,,; !I .'rri'ro,
-).-rLui
cutrez nuicurd'hui
o^urrez
?"i?y'-!:fyj.
- -'

292
. ,t\
. 404
.57
. 433

::

=t)t

,;

)n,,na

nrti.v

da.uc,e_
| Perlaite f;*-t
!!':
il^$5
-.paix, .,
-P-;; -t"
I t;;'
1 -i;l: ;!,as
]-u -1,y::^-:
\Zl
3ez
marcherons
isi
|
.-^' ,^
3gg I itfe, P'arJg,Seigneur
119
joi"

321
534

Oh ! qu'il est doux'-


abonde \U
iaiuteis". . 178 I i;; "i;Ji;";, !

! !"J"i,i?"
Oh ! q^,ri 'rrn,rdra croire
'.
46
eroriris
zis I I;; ;;;' t
''t i;;";;;:i;;",;;'lo,ior,' : .
Oh ! viens moi, tcn Sauveur 221 | tt.t luiAyls 'ei",:
lgy:.,^'-^,,^'
?;i
i'il;:; -ijeir';;i liu' t'appene :p3
6t i ;i:: ,"l",i,.' ""iJ;iJi"'. : : ;ii' I ery
d'E^*it,e1 .
143
Oh ! viens Esprit de Dieu
lJn:

V'.IenS

DJ[-rtL

Ue

l'tJ

rJIeU

Oh ! \.,iens m-on Saut'eur


oh viens, Seigneur

Jsus
Irepose
PUg
\-,
)Lr,
ler,r,--j"--rfi"
J -IIl
!

irrlatre doux et tendre


O Jsus,
r<^.,^ n-:-^^
^o Jsus,

Prince

-a-A-^,,-,
gnreux

.
6 i;'il:
Lr\Jrlrllt
domine
t;;;; '.ii'aJ-i;;;^
L4 lul
ii-l'oi*
\-,
JJLIJ,

esprance

325

/t
Jv t

On .aonte- o'"Ji jors :


p"upr--iioei"
bo"irieri. - la terre
O Saint-Esprii, descends
*t"t{
5 d.ii#il,
X J"^f""'

-' '-"-1,^.,1-^;.

ta

, .

n16

fetits enfants

I
I

.t

r revv
I rvrrrv

vvv

.i,-,.t;;rrv
r'""

rl..tr<

. .

451 I Bltt le mal est.pressant


326 | ftus- gue vainqueurs-.^L^..- '

tSr I

essOls-tu, pauvre

pltl?"t

222 | Pout chanter l".t louanges


ojz I Pout moi' clrrtien' la^ter19
483 | eou, moi,, i',"i y2". l:"!1Y:
gZ I Pourquoi donc attendre
109 | pourquo.i, pourquoi :^,--^

. . j ;;; I ;;il ij'o;"n

tournrent

516

qn84
172
"?tt
2
236
"28
,05

304 | fteine - paiT

O inn me 'captive
O mon Dieu, jd cherche Ta face
-on Dieu, mon Sauveur
O mon Sauvur, Toi seul
O mon Su"u.ui, rii.--'. . . .
On frappe, on frappe
o Nom'divin, N;- rdempteur
' -. . .

l3l I ;;i;;;;;vt .ii tpp"T"^:':.:f


'.:;.-I r vvr^ve'
'tv()

: . : '. st; I

t
tLl ttrn
Iluu
appelles
ilPPus
tilusr
Jrci"r,
'bni,
jcur d^ victoire
O jour
ioyettse

L eLJo

| Dorrnle ehrfien
<'11
chrtien ;
572 I| Peuple
fu'pr"', venez. !T _91 entende

|I

.
.

;'

201
381

182

"74
238
. i.*
485
.
. 433
. 238

.
.

.
.

oppresse

554

214

2r4
570
536

'TABLE Ar,pFrArir'rquE

690

ons nrerrnus

Nos

seul en qui j'espre


Pour toujcurs avec Lui
Pcur tcus la source est ouverte
Pour tcus les saints recueillis

Pour

toi

Pour tricmpher dans les combats


Prcieux J:us, je t'aime
Prends ma main dans la (voir 401)
Prends ma vie, ele doit tre
Prends-mci tel que ie suis
Frends Jsus, prends ma vie
Prends Seigneur, prends toute
Prie, agis, iour aprs jour
Prcclamez par tout le monde
Publiez bien haut la grande

la nuit
Quand finira le combat de la foi
Quand j'atteindrai le terme
Quand je ccntemple cette croix
Quand Jsus remplit un cur
Quand je vois mon Sauveur sur
Quand Ie ciel devient menaant
Quand le Sauveur naquit
Quand le vol Ce la tempte
Quand ma rcute est obscure
Quand ton peuple au dsert
Qu' rpondre on s'empresse
Qu'aujourd'hui tcuie la terre
Que devient mon enfant ce soir
Que Dieu se montre seulement
Que feras-tu de Jsus
Que la grce de notre Seigneur
Quel ami fidle et tendre
Quel beau nom porte I'Oint
Quel bonheur d'tre en famille
Quel bcnheur quand, faisant trve
Quel est ce passant ?
Quelle dculeur saisit mon
Qu'elle est douce, qu'elle est
Qu'elle est pure et belle
Quelqu'un frappe votre porte
Quel repos cleste, Jsus, dltre
Que ne puis-je, mon Dieu
Que ton fidle amour
Que tout genou flchisse
Que votre amcur I'implore
Qui dit au soleil sur la terre
Qu'il fait bcn tcn service
Qui l'in,,'cque arec vrit
Qu'ils sont beaux
Qui me relve dans mes chutes
Qui sont ces gens ?
Qui sous la garde du grand Dieu
Quoi, le sang de I'Agneau
Qu'on batte des mains
Ouand dans

Rassurez-\'atts, c'est moi


Reois tnon sacrilice
Rdempteur adcrable

Redites-moi I'histoire
Regarde Jsus, c,est la vie
Regarde, me angoisse
Rendez Dieu lthonneur suprme
Rends-moi captif, Seigneur-- .

73

426
278
425
151

586
288

262
307
287
61,4

515

237
490
421
499
108

232
501
388
76
45
601

382
136

169
240
25
493

174
78
64
633
487
242

552
415
653
223

4ll
48
54

294
548
470
307
584
357
80

446
23

612
1

388

290

t02
263

2s0
249
3

308

Nos

Rends-toi matre de nos mes


Repos, amour, au doux sjour
Reste avec mci
Reste avec nous
Runis autour de la table

Rveille-toi

143
431
189
190
161

267

Rveille-toi, peuple fidle


Reviens tcn Pre
Rien ne peut de nos curs

330

Rien ne trouble le silence


Rien, Jsus, que ta grce (v. 413)
Roc scu.laire, frapp prur moi

331

Rien n'est

521
585

comparable

Rci des Rois, Eternel

414
13

vie
148
Sainte Sion, patrie ternelle
44O
Saint des saints
192
Saint, saint, saint est I'Eternel
50
Saints messagers, hrauts
355
Saisis ma main craintive
401
Salut, blanche toiie
93
164
Salut, mcntagnes bien-aimes
Salut, salut pour tous
285
340
Sans attendre, je veux tendre
Sans fruit, sans fruit
241
218
Sans un Dieu puissant pour Pre
Seigneur, aie pit: de ncus !
590
323
Seigneur, tcn regard de flamme
204
Seigneur, attire mon cceur
318
Seigneur, ce que je rclame
104
Seigneur, clans ma scuffrance
636
Seigneur, Dieu tout-puissant
597
Seigneur, dirige et sanctifie
pas
438
Seigneur, dirige tcus mes
439
Seigneur, donne-moi Ces ailes
Seigneur, du sein de la poussire 316
42
Seigneur, grand Dieu !
262
Seigneur, je n'ai rien t'offrir
458
Seigneur Jsus, cleste frre
354
Seigneur Jsus, une vasie carrire
591
Seigneur mcn Dieu, dans m:n
4i9
Seigneur, prends tcule ma vie
26t
Seigneur, eu la terre entire
51
Seigneur, eu n'ai-ie mille voix
82
Seigneur, Saureur, FiIs du Pre
61
Seigneur, ta grce
303
Seigneur, ta grce m'aPpelle
194
Seigneur, tu dcnnes ta grce
24
Seigneur, tu fus notre refuge
615
Semons ds I'aurcre
Semcns ds que brille I'aurore
)49
. ?94
S"iin.ls vieiiante
208
Serez-t'ous r'ec nous ?
163
Serrons nos rangs
649
Servcns tous ds notre enfance
319
Seul refuge de mcn me
645
rue
la
trcuble
le
bruit
Si
595
Si tu veux avoir la vie
247
quel
Sauveur
Si vous saviez
519
Sois fidle, tu seras fort
583
Sois saut''... pourqyoi pas ce
371
.
.
au
combat
Christ,
du
Soldats
348
justice, 'Jsus
Romps-nous le pain de

Soleit de

'TABLE At.prABrlgun DEs

uarlnEs

Nos

Nos

Scrs du scmmeil o tu te plonges ' 291


23
Sut." de tcus les biens
?79
5r. iconde, salut ciu mcnde
58q
Scurce pure, intarissable
llq
S;;; tcn voiie d'isnominie
195
$;;";t; SGneu.,- "tt sa d:resse 251
Sunieni-:oi u Clvaire
3!!
I'AEneau
suiu",
Sii"i, -fcux,
8?
Pre ternel
5;; ;A
643
5r oe la'victbire
551
Sui t" cicix oir tu meurs
49!
frache
S;; i; faille
617le ^C"ng, solitaire

Sur
Sur les collines :ernelles
Sur ncs monts, quand le soteil

111

9?1

Toi, je me repcse
sri rli, 'pie.te anulaire
Sur ioi, Satneut, ui se fonde
S;; n' Egiise uiverselle

402
439

Sur

Ta gloire, notre Dieu

Ta grce infinie, Yaut ntieux


T'aim:r, Jsus, te ccnnatre

T'aimer, Sauveur charitable


Tandis que dans Ie Ciel

Tant qut I vit, tant qu'-l rgne


Ta Parole est la richesse
Ta Parole est un beau jardin

Ta Parole,

Seigneur

Ta puissance est llicace


Tel que je suis, Pecheur rebelle
Tel que je suis, sns tien 1n"i

Tendie Sau'tneur, je viens Toi


Tenez lerme, co'r i'avance
Tencns ncs lampes Pr:es

Terre chente de joie


Tiens cians ta main
Tci dcnt l'me est tsurrnente

Toi qr-ri

disPoses

Tci qui sur Ie bcis infme


Tcn Eglise triomPhanie
Tcn jcur, Seigneur (voir 168)
Tcn Rci vient

Pauvre

Torrents d'amcur et de grce


Toujcurs joyeux, telle est
Toujours ta divine Prsence

Tout joyeux, bnissons


Tcus unis sous la bannire
Travaillcns et lur"tons

Travaux, douleurs
Triom^rhe, triamPhe
Tricmphcns, chantcns d'allgresse
Trcis fois saint Jhovah

Trop souvent

je

murmure
Troupe sainte, suis sans crainte
Tu dors dans ce tcmbeau

Tu m'as aire,

Seigneur

Tu nous aimes,

Seigneur

!19

566

. 149
. 105
. 413
.75
. 150
.19
. 170
, 1,52
. 154
. 380
. 26,J
. 25E
. 605
. 365
. 136
.9+
. 206
. 4r2
.52
. 593
. 3l
. 5s0
. 352
. 646

30s
475
500

.
.
. 3s0
. 202
. 372
. 372
. 527
. 386
. 500
. 120
.58
. 165

691

254 bis,642
Un ange sur 'la nue
4q3
Une blle patrie
577
Une bonne nouvelle
38 j
IJne naceile, en silence
771
Unissons nos curs ei ncs vcix
qui
505
jcur
se
fil
brise
un
ccmrne
Un
6l
Un hcuveau combattant
472
lJn ret'cn de ioie
Un reard sur ta crcix sanglante 105
342
Veille au matin quand un ciel
253
Venez Celui qdi Pardcnne
584
Venez au Prince Ce la Vie
465
Vnez au Sauveur qui vcus aime
580
Venez, car Jsus est la vie
233
scuffranis
Venez, cceurs
5i9
Venez', r'enez, r'enez Jsus
641
Venez- vcir la crche
471
Vcii cet asile glcrieux
183
Vcrse en nos curs
43'7
le
ciel
vers
Vers le ciel,
Vers le ciet' (bis\ nous marchonr 435
419
Ve rs les cieux
Vers Toi monte nctre hcmmage 11
453
v;;a Tci, Seigneur, gu notre
587
Vers Tci s':v mcn me .
6W
vux-iu briser du Pch
777
Victoire, fcrce, honneur
5'17
Viens A jsus't
216
Viens Jsus, il t'aPPelle
582
vi;;; Jtut,' toi dcnt l'me
220
Viens la Crix, me Perdue
74
Vii" Lui, t'iens Lui
215
Viens, me Perdue
^qui pleures
38?
vi;;;; me
Pei" .iui t'aPPelle
' ?1?
Vi;;;'
"u nous,'la t'oil est prle ' 7l?
Viens avec
bll
t'aimer
Viens m'aPPrendre
'-i'-at", cgntemole
111
vi;;;,
"t rctame^
?91
viens, mon ;;;' t-

vi;;;; o iu' cscr


de nos mes
vi;;;; 'el.utrgne:
i;;;; i,;;, tci Eglise
-sur
li"i,
ni;;; tes nfants, Seigneur
Voici de
st n
v;i;i f nf ant ncus
ir;;;t'Noel, te gai Not
v;i;i ;1, ?o.'." nuit
v;i;i venii I'orage
;t;' lace a ni iot,, saut'eur
v;i; *ott Sauveur face face
'
Vcudrais-tu godtt le parfait
vaG qui ee, les murs'
habiiez
t.ttt
li
zur
v;;; dui
du
;;;, itttt ministres
est
v"i' ti ocnf- l'me nue
la
;''thti;i t."cleste
'
;i;; Iet"0id
les voici.
Yoyez, Yoyez''Piii
Parltte
vrai repos,

r,4l

sql
t37
167
517
482

8!
6!9

r?9

I??
?29-

lqq
5-?1

5-2-1

s'!9
133

129
scl+
406

S-ar putea să vă placă și