INTRODUCCIN

Los transformadores son equipos encargados de convertir un voltaje de entrada en

otro voltaje de salida.
Un aceite mineral de transformador se compone principalmente de carbono e
hidrgeno en molculas que presentan diferentes estructuras.
Los aceites parafnicos estn formados por molculas que pueden ser tanto de
cadena lineal como ramificada. Los alcanos normales de tipo cadena lineal son
conocidos como parafinas, si son enfriados se impide su libre flujo y se deben
tomar precauciones para utilizarlos en un clima fro.
Los aceites naftnicos tambin conocidos como cicloalcanos estn formados por
molculas con una estructura anular, presentan excelentes caractersticas a bajas
temperaturas.

ACEITES QUE CONTIENEN LOS TRANSFORMADORES

ACEITES MINERALES
Los aceites dielctricos de origen mineral se obtienen de un derivado secundario del
petrleo en cuya composicin predominan los hidrocarburos naftnicos.
Las propiedades de un buen aceite de transformador no son propias o no estn
presentes, en forma exclusiva, en un determinado tipo de hidrocarburo, sino que
por el contrario se encuentran repartidas entre varios (Naftnicos, parafnicos y
aromticos). Una composicin tpica de un buen aceite dielctrico responde a las
siguientes proporciones:
- Hidrocarburos Aromticos: 4 a 7%
- Hidrocarburos Isoparafnicos: 45 a 55%
- Hidrocarburos Naftnicos: 50 a 60%
Los aceites minerales representan el 90% del volumen de ventas de aceites
dielctricos a nivel mundial, casi todo usado en transformadores e interruptores de
potencia. Una cantidad menor es usada en capacitores y cables.
ACEITES SINTETICOS
La aplicacin de aceites sintticos como aislantes elctricos ha sido muy limitada.
Recientemente se han empleado fluidos sintticos a base de silicona y steres de
ftalato en aplicaciones especiales donde un alto grado de seguridad y muy amplio

tiempo de servicio es requerido. Tambin, ltimamente, se estn ensayando aceites

dielctricos de naturaleza predominantemente parafnica.
Las pruebas y su interpretacin son prcticamente las mismas para un aceite
sinttico a base de silicona que para un aceite mineral. El test de oxidacin no se
requiere para las siliconas debido a que este material no se oxida (no forma
lodos).
ACEITES AISLANTES
El Aceite Aislante cumple mltiples funciones en los transformadores elctricos:
mejora del aislamiento entre componentes del Transformador, homogenizacin de
la temperatura interna y refrigeracin, etc.
DEGENERACION DEL ACEITE AISLANTE
El Aceite Aislante va degenerndose dentro del Transformador Elctrico durante el
funcionamiento normal del mismo. La degeneracin depender de muchos
factores, como el tipo de transformador, ubicacin, carga y temperatura de trabajo,
etc.
La Contaminacin de los Aceites Aislantes est bsicamente relacionada con:
1. Presencia de humedad en el Aceite ( agua ): medida en PPM ( partes por
milln). El valor max, segn la norma IEC 296 para transformadores, no
debe superar 30 PPM, aunque algunos fabricantes pueden recomendar
mximos de 10 PPM de agua, para transformadores elctricos de Alta
Tensin >170 KV
2. Partculas: la fabricacin de los transformadores implica la utilizacin de
papales y celulosa, que pueden desprender pequeas partes por vibracin,
etc. Adems, los transformadores necesitan un respirador para poder
compensar las dilataciones del aceite, siendo foco de entrada de polvo, etc
al interior del transformador, y por lo tanto al aceite.
3. Oxidacin: Esfuerzos de trabajo, puntos calientes, degeneracin de las
partculas y suciedad y descompensaciones provocan la generacin de
gases disueltos y oxidacin del Aceite Aislante del transformador.
ANALISIS ACEITES AISLANTES
El Mantenimiento Preventivo de los Aceites Aislantes debe incluir el Anlisis del
Aceite, mediante diferentes pruebas que permitan conocer el estado funcional del
mismo, que evite Fallas inesperadas de los Transformadores, con las
consiguientes consecuencias econmicas y de calidad en el servicio de suministro
elctrico. La necesidad de Mantenimiento de un Transformador Elctrico es, por lo

tanto, directamente proporcional al valor del mismo, y a la importancia del

suministro de energa que ofrece.
MANTENIMIENTO DEL ACEITE AISLANTE
Consejos para aumentar la duracin de los Aceites Aislantes en los
Transformadores
Aunque en algunas ocasiones donde la degradacin y contaminacin del Aceite
haga ms cara su regeneracin que su sustitucin, vamos a dar una serie de
consejos que eviten llegar a esa situacin:

Equilibrar adecuadamente los Transformadores lograr que el aceite cubra

la totalidad de las partes del interior de los mismos.
Colocar filtros adecuados en los respiradores de los Transformadores, de
forma que evite la entrada de la mayor cantidad posible de humedad, polvo
y otros partculas.
Comprobar el cierra de tapas, pasacables, mirilla, etc, para evitar tanto el
acceso de suciedad como la perdida de aceite.
Realizar pruebas, test y/o anlisis peridicos para poder tomar acciones de
mantenimiento antes de que, la excesiva degradacin del aceite lo haga
irrecuperable e incluso dae de forma grave el interior del Transformador.
El uso de Equipos de Purificacin y Regeneracin de Aceite Aislante
permite devolver las caractersticas funcionales mnimas para continuar
usndolo. Este tratamiento debe realizarse antes de que la contaminacin
del Aceite provoque depsitos en el fondo del Transformador.

ACEITE PARA TRANSFORMADORES VASTROL 65

Las funciones bsicas de los aceites en los transformadores son de dos tipos:
fsico y elctrico. La funcin fsica es la de enfriamiento, al disipar el calor
generado en el transcurso de la operacin de la unidad. La funcin elctrica es la
de actuar como medio dielctrico (aislante) para prevenir la formacin de arcos
entre dos conductores con alta diferencia de potencial.
FABRICACION
Los aceites VASTROL 65 son productos minerales especializados que requieren
condiciones particulares de manufactura, las cuales les confieren sus propiedades
caractersticas para su uso especfico en el sector elctrico. Han sido elaborados a
partir de destilados naftnicos de rangos de destilacin muy ajustados, obtenidos
en nuestra operacin de destilacin al vaco. Una vez obtenida la base naftnica
apropiada se somete a un estricto proceso de refinacin por sulfonacin,
neutralizacin, extraccin, adsorcin, filtracin y secado al vaco, hasta obtener un
producto final de ptimas condiciones. Estos proceso, apoyados en nuestro

riguroso Sistema de Aseguramiento de Calidad, imprimen a los aceites VASTROL

65 caractersticas permanentes de estabilidad en sus propiedades, continuidad en
su
calidad
y
garanta
para
el
usuario
final.
La condicin particular de haber sido elaborados a partir de materias primas
nacionales, asegura a los clientes de VASTROL 65, una total continuidad en su
manufactura y permanente disponibilidad en el suministro de sus necesidades.
La Superintendencia de Industria y Comercio expidi a VASELIN LTDA., la licencia
de fabricacin No. 1206 del 8 de Julio de 1991 para elaboracin de VASTROL 65.
El CIDET, ha conferido la validacin de la homologacin de los aceites dielctricos
para equipos elctricos, referencias VASTROL 65. Y el registro de vigencia del
perfil del sistema de calidad de VASELIN LTDA.
PROPIEDADES
El aceite dielctrico VASTROL 65 posee las siguientes propiedades:
Baja viscosidad, que permite que fluya fcilmente.
Alta resistencia dielctrica, que se traduce en una excelente capacidad aislante.
Resistencia a la oxidacin y a la formacin de lodos, que le proporciona larga vida
de servicio satisfactorio.
Alto punto de chispa.
Libre de cidos, lcalis y azufre corrosivo, lo cual contribuye a su buen poder
aislante, alta estabilidad y cualidades de proteccin de las partes internas del
transformador.
Bajo punto de fluidez, que permite un desempeo satisfactorio a bajas
temperaturas.
APLICACIONES
Los aceites VASTROL 65 estn diseados
Transformadores de potencia y de distribucin.

para

utilizarlos

en:

Condensadores.
Interruptores de potencia.
Bobinas de arranque en automotores.
ENVASES
Los aceites VASTROL 65 se entregan en tambores metlicos nuevos de 55
galones y a granel. (Carrotanque)

ELECTRA 77. ACEITE DIELCTRICO PARA TRANSFORMADORES DE

DISTRIBUCIN Y POTENCIA.
CARACTERSTICAS Y PROPIEDADES.
El Electra 77, es un aceite dielctrico fabricado con bases minerales naftnicas
bajo las normas internacionales
ASTM-3487 e IEC-296, tanto para aceites Inhibidos como para aceites No
Inhibidos.
Es un excelente aislante dielctrico debido a su bajo nivel de humedad y partculas
que permite al aceite obtener un ptimo comportamiento elctrico.
Bajo los efectos del estrs elctrico, este producto es capaz de absorber los gases
que se generan en el sistema, as como proteger el equipo cuando se ve sometido
a condiciones de carga bajo impulso.
Este producto esta diseado para resistir la accin de oxigeno y los catalizadores
metlicos lo cual impide la formacin de compuestos polares que afectan el factor
de potencia y aumenta la acidez del producto en uso.
COMPOSICIN.
!Este producto esta elaborado con bases minerales procedentes de la refinacin
del petrleo, las cuales son balanceadas para obtener comportamientos estables
en el tiempo.
!Estos aceites poseen segn requerimientos del cliente inhibidores de oxidacin
del tipo Difenil Para Cresol.
USOS.
Es utilizado en Transformadores de Potencia y Distribucin e interruptores.
INSTRUCCIONES DE USO.
!De acuerdo a las normas de cada fabricante de transformadores.
RECOMENDACIONES DE USO.
!Cuando s presentacin es en tambores almacenar el producto en posicin
acostada de tal manera que no se depositen agua en la tapa del tambor.
!Evitar exposiciones prolongadas del producto con el ambiente de tal manera que
no se incorpore humedad en el producto.
!Use equipos limpios en los procesos de transferencia del producto a los
transformadores o interruptores para evitar contaminacin con partculas que
puedan disminuir la rigidez dielctrica del producto.
VENTAJAS Y BENEFICIOS.
!Posee alta rigidez dielctrica
!Absorcin de gases productos del estrs elctrico
!Alta estabilidad a la oxidacin
!Bajo contenido de partculas y humedad

CONCLUSIN
El aceite para transformadores puede contaminarse con facilidad durante su
proceso de empaque, transporte, filtrado en depsitos e incluso durante su
proceso de prueba. Las otras materias primas, tales como partes de acero,
materiales de aislamiento y pinturas tambin pueden contaminar estos aceites.
Por lo tanto, una cuidadosa seleccin de las materias primas es vital para
preservar el tiempo de vida del aceite para transformadores, y por supuesto, el
tiempo de vida de los transformadores, especialmente cuando estos aceites son
producidos de crudo de petrleo, y posee las mismas caractersticas de un
solvente.
Las funciones de los aceites para transformadores estn referidas al aislamiento
elctrico y al enfriamiento. En los transformadores, OCB, etc., con voltajes
elctricos elevados, el uso de aceites para transformadores, solos o con otros
materiales de aislamiento tales como papel, madera o resinas, ofrecen un buen
efecto de aislamiento. Los mtodos de prueba aplicados a estos aceites variarn
en cada pas. Las pruebas realizadas para los efectos de aislamiento incluyen
resistencia dielctrica, factor de potencia, resistencia, punto de transmisin,
seguridad y estabilidad.
Todos los aceites de transformador contienen molculas aromticas con una
estructura molecular totalmente distinta de las molculas parafnicas y naftnicas,
tanto qumica como fsicamente.

BIBLIOGRAFA
http://www.celta.com.ve/electra77t.pdf
http://avaluos1.blogspot.com/2008/01/aceites-aislantes-para-transformadores.html
http://www.quiminet.com/pr5/Aceites%2Bpara%2Btransformadores.htm