Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Products
800-544-1307
August West and Rutland
bring TLC to chimney sweeps!
Introducing one system to use
with all our professional products.
www.rutland.com | 800-544-1307
2
NEW TORQUE LO
Easy to use quick connect coupling.
Designed to be kind to chimney sweeps,
so we call it TLC!
We have listened to professional chimney sweeps and
we have designed the easiest and most reliable connector
system available anywhere. It will save time and frustration.
Use with:
Fiberglass rods
ProFlex rods
ProKleen rods
Adapters to use with 3/8”, ProFlex, ProKleen
Master Sweep brushes
Professional’s Choice brushes
Sweepsall brushes
Duct cleaning brushes
August West tools
Wizard rotary loop
Tile breakers
Chain creosote remover
LOCK SYSTEM by August West®
3
Recessed Button
Beveled Hole
> Just push them together and they snap into place!
> An easy squeeze and they unlock, even with gloves on
> Button recessed to avoid unexpected disconnects
> Tongue and groove feature lessens the torque on the pushbutton
We are listening.
Please give us your feedback.
Call 800-544-1307 or Look for a T added to our traditional numbering
e-mail sales@rutland.com. system to indicate products with the
new Torque Lock Connector.
www.rutland.com | 800-544-1307
4
Professional
B E
A C D F
PROKLEEN RODS J K L M
These steel rods are ideal for use with a ½” electric drill with tools to
break out clay flue tiles or to remove creosote with our rotary loop ROD CADDY
or chain tool. They are 1/4” diameter and have the original snap-lock (N) Constructed of heavy duty nylon fabric, this convenient carrying
fitting or the new torque lock connector (TLC). Both can be rotated case was developed for the professional chimney sweep. It has a
in either direction without separation. Starter rod with the torque special pouch for three foot rods, a pocket for smaller items, and two
lock connector is hexagonal. snap rings for flashlights, etc. It can carry ProFlex, ProKleen or
fiberglass rods.
Snap lock TLC
57ST-2 2” starter rod 10/cs AWS-850 1/cs
(D) 57S-10 57ST-10 10” starter rod 10/cs N
(E) 57S-25 57ST-25 2 1/2' 10/cs
57S-50 57ST-50 5’ 10/cs
Look for a T added to our traditional numbering system to indicate products with the new Torque Lock Connector.
PRODUCTS 5
O P R S
www.rutland.com | 800-544-1307
6
Professional
A B E F G
SWEEPSALL BRUSH
(D) SweepsAll Brushes have tough acid resistant bristles for use on
wood, coal, oil or gas flues. The brushes are especially suited to
cleaning offset chimneys and flues relined with flexible pipe where
creosote is not a problem. Soft floppy bristles allow the brush,
regardless of size, to fit most standard flues and will not damage or
score liners. We offer both coarse threading or the new Torque Lock
Connector (TLC).
Coarse
Threading TLC
PF-8 PFT-8 1/cs
C D PF-12 PFT-12 1/cs
PF-16 PFT-16 1/cs
J
H I
L
K
M
204-H 12/cs
www.rutland.com | 800-544-1307
8
Professional
AUGUST WEST SWEEPERS
A B
Specifications: Specifications:
Dimensions: 40” H x 20” W Dimensions: 26” H x 16” diameter
Weight: 85 lbs. Weight: 27 lbs.
Hose: 4” x 10’ Hose: 1-1/2” x 10’ vinyl and 7/8”
Motor: 2 H.P. Single Phase, 15 v, x 4’ metal
115 amps, 7500 RPM Motor: 1 HP, self-cooling
Fan: 100 MPH wind load, 350 Lift 86”
CFM, 8,000 ft per Tank: 6 gallon, high-density
minute air velocity polyethylene
Filter: 30,528 sq. in., pleated, non- Filter: Dacron bag prefilters,
woven, capturing particles as
precharged, 99.9% efficient small as 5 microns. The
on particles as pancake filter provides
small as 0.5 microns greater filtration.
AWS-825 1/cs (Shipped in two boxes) AWS-700 1/cs
PRODUCTS 9
AUGUST WEST FILTERS WIZARD SYSTEM
F G
C D
E H I J
A B C D E F G H I
For additional chemicals, request a copy of the Rutland catalog or go to our website www.rutland.com.
PRODUCTS 11
m
Ite
Ite
ue ith
ue ith
ck
ck
m ck
k
w
Nu Loc
ck
e
Lo
Lo
o
le
e
T
T
gl
bl
Lo
r
r
NP
NP
0
0
b
be
be
re
an
se
se
ue
th
ue
-2
-2
d
ila
ila
un
ua
ap
ire
ng
m
ar
ar
ct
ly
8"
16
8"
16
rq
rq
rq
rq
a
a
Nu
Po
Ro
Sq
Re
Co
Co
Sn
Av
Av
Le
To
To
To
To
W
3/
5/
3/
5/
PC-6 X X X X PCT-6 59F-4 X 4' X 59FT-4
PC-8 X X X X PCT-8 59F-5 X 5' X 59FT-5
PC-77 X X X X PCT-77 59F-6 X 6' X 59FT-6
PC-88 X X X X PCT-88 60X-6 X 6' X 60XT-6
PC-812 X X X X PCT-812 16112 X 4'
RODS
PB-5 X X X X PBT-5 PF-34-3 X 3' X PFT-34-3
PB-6 X X X X PBT-6 PF-78-3 X 3' X PFT-78-3
PB-7 X X X PF-78-5 X 5' X PFT-78-5
PB-8 X X X X PBT-8 57S-25 X 2.5' X 57ST-25
PB-9 X X X 57S-50 X 5' X 57ST-50
PB-10 X X X X PBT-10
PB-6P50 X X X X PBT-6P50
PB-8P50 X X X X PBT-8P50
MS-5 X X X X MST-5
MS-6 X X X X MST-6
MS-7 X X X X MST-7
MS-8 X X X X MST-8
MS-9 X X X X MST-9
MS-10 X X X X MST-10
MS-11 X X X X MST-11
MS-12 X X X X MST-12
MS-14 X X X X MST-14
MS-66 X X X X MST-66
MS-77 X X X X MST-77
MS-88 X X X X MST-88
MS-99 X X X X MST-99
MS-1010 X X X X MST-1010
MS-1111 X X X X MST-1111
MS-1212 X X X X MST-1212
MS-1414 X X X X MST-1414
MS-610 X X X X MST-610
MS-711 X X X X MST-711
MS-812 X X X X MST-812
MS-913 X X X X MST-913
MS-1014 X X X X MST-1014
MS-1115 X X X X MST-1115
BRUSHES
MS-1216 X X X X MST-1216
MSF-6 X X X X MSFT-6
MSF-77 X X X X MSFT-77
MSF-88 X X X X MSFT-88
MSF-1212 X X X X MSFT-1212
MSF-711 X X X X MSFT-711
MSF-812 X X X X MSFT-812
MSF-1216 X X X X MSFT-1216
16126 X X
16128 X X
PF-8 X X X X PFT-8
PF-12 X X X X PFT-12
PF-16 X X X X PFT-16
PBX-12 X X X X PBXT-12
PBX-16 X X X X PBXT-16
PBX-24 X X X X PBXT-24
X X X 227T
www.rutland.com | 800-544-1307
12
800-544-1307