Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Guiones Culturales
Guianza Turstica
Colombia
INTRODUCCIN
En el momento de disear una ruta
turstica, el gua de turismo debe elaborar
un guin que le permita su desarrollo de
manera ordenada; como respuesta a un
programa que considera las particulares
necesidades y requerimientos del turista
cuando pretende adentrarse en los
entornos culturales.
El aprendizaje como gua de turismo
conlleva un proceso de adquisicin
de competencias, que le permitan al
estudiante elaborar estudios previos
para la identificacin del patrimonio
turstico; sus entornos constitutivos y la
sistematizacin ordenada y adaptada de
los servicios tursticos a prestar.
2
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
ESTRUCTURA DE CONTENIDOS
Introduccin..................................................................................2
Mapa Conceptual............................................................................5
1. GUIN CULTURAL...................................................................6
1.1 Interpretacin.........................................................................6
1.2 Componentes esenciales............................................................7
2. IMPORTANCIA DE LOS GUIONES CULTURALES.........................8
2.1 Caractersticas de guiones culturales............................................9
2.2 Tipos de guiones culturales..........................................................10
2.2.1 Guin cultural.....................................................................11
2.2.2 Guin subcultural.................................................................11
2.2.3 Guin familiar......................................................................11
2.2.4 Guin cientfico....................................................................11
2.2.5 Guin museolgico...............................................................12
2.2.6 Guin museogrfico e interpretativo.......................................13
Bibliografa..................................................................................14
3
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
Glosario......................................................................................15
Control de Documentos ................................................................16
Creative Commons y Marca Registrada ...........................................16
4
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
MAPA CONCEPTUAL
5
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
1. GUIN CULTURAL
Herramienta metodolgica que permite organizar de manera compendiada
y coordinada los servicios tursticos, teniendo como referente el destino
elegido por el turista, con clara intencin de vivenciar experiencias cuyo
contenido vincula elementos de tipo histrico y artstico; considerando que
las expresiones de cada destino turstico manifiestan gran complejidad e
ilimitada variedad, que pueden ir desde lo monumental y arqueolgico,
hasta eventos de carcter musical o religioso.
Guin
Cultura
l
Interpr
etacin
1.1 Interpretacin
Para interpretar un guin cultural turstico se debe contar con dos elementos
clave: la informacin y la comunicacin. Para que este antecedente se
cumpla, el gua de turismo debe recabar y seleccionar informacin sobre
el lugar del patrimonio elegido, y a partir de l, elaborar la disertacin
que va a manejar durante la visita. Ahora bien, el propsito no es mostrar
nicamente datos; como tampoco lo es, saturar al visitante con excesiva
informacin que le canse o impida un procesamiento adecuado de ella;
hemos considerar entonces, el proceso informativo de la guianza, como
un elemento pedaggico generador de conocimiento, lo que implica la
inclusin de espacios para la reflexin y el razonamiento sobre el mensaje
suministrado.
6
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
7
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
Guin
Cultural
8
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
Pertinente:
La forma de comunicar los mensajes debe estar vinculada
con la experiencia, personalidad y expectativas de los
visitantes. Para que esto se cumpla, es mejor atender
grupos con identidad cultural similar; adaptando el guin
segn requerimientos del grupo.
Ameno:
Tanto el fondo como la forma de la comunicacin deben ser
agradables y accesibles. El objetivo de la exposicin no es
la instruccin, sino la motivacin del visitante. La exhibicin
no debe estar orientada nicamente a dar informacin sino
a provocar expectativas. Por tanto, la comunicacin no
debe ser solemne ni crptica, recomendndose el uso de
lenguaje coloquial.
9
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
Guin
Subcultural
Su
Guin
Familiar
Fami
Guin
n
Cientfico
Cientfic
C
nt c
Guin
uin
Museolgico
olgico
gi
Guin
Museogrfico
Mus g
Interpretativo
ter
10
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
11
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
12
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
Guianza Turstica
Colombia
13
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
BIBLIOGRAFA
Fundacin para el Desarrollo de Guatemala. (2011). ASISTENCIA TCNICA
PARA LA ELABORACIN DEL GUIN Y HERRAMIENTAS DE
INTERPRETACIN TURSTICA Y CAPACITACIN DE GUAS
COMUNITARIOS PARA LA COMUNIDAD Y EL SITIO ARQUEOLOGICO
UAXACTN. Recuperado el Marzo de 2013, de FUNDESA: http://
www.fundesa.org.gt/cms/content/files/p_mirador/TDR_Elaboracion_
Guion_Interpretativo_Uaxactun.pdf
Giralt Lorenz, M. (Julio de 2011). Estudio comparativo de guiones
culturales brasileos y espaoles desde la perspectiva de la
etnopragmtica. Recuperado el Abril de 2013, de Revista Horizontes de
Linguistica Aplicada: http://seer.bce.unb.br/index.php/horizontesla/
article/view/3900/3311
Ordez, F., & Martnez, A. (Marzo de 2006). Ensear arte rupestre.
Estrategias de comunicacin y atencin al visitante. Recuperado el
Abril de 2013, de prehistour.eu: http://www.prehistour.eu/docs/arssapiens/Interpretacion-del-patrimonio-cultural.pdf
14
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
GLOSARIO
Amena: Divertido, entretenido, placentero
Cientfico: De la ciencia o relativo a ella. Que se dedica al estudio o
prctica de una ciencia.
Coloquial: Propio de la conversacin oral y cotidiana (voz, frase, lenguaje,
etc.).
Crptico(a): Enigmtica, oscura, difcil de entender.
Cultural: De la cultura o relativo a ella.
Guin: Esquema escrito de un tema que se quiere exponer o desarrollar.
Texto en que se expone con detalle los aspectos necesarios de un tema
para su realizacin.
Interpretacin: f. Explicacin del significado de algo: Concepcin o visin
personal. Traduccin de una lengua a otra.
Museogrfico: Conjunto de tcnicas o prcticas relacionadas con el
funcionamiento de un museo.
.
Museolgico: Ciencia que trata del museo, su historia, su influjo en la
sociedad, las tcnicas de conservacin y catalogacin.
Pertinente: Que pertenece o se refiere a una cosa.
Relevante: Importante, significativo. Sobresaliente, excelente.
15
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje
Control de documento
Construccin Objeto de Aprendizaje
Interpretacin de Guiones Culturales
Desarrollador de contenido
Experto temtico
Asesor pedaggico
Produccin Multimedia
Programador
16
FAVA - Formacin en Ambientes Virtuales de Aprendizaje