LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Mardi 5 juillet 2016

SITUATION SCURITAIRE DURANT LE MOIS DE RAMADHAN BOUFARIK

BRVES du Centre

Plus de 100 interventions

et 29 personnes arrtes

TIZI OUZOU

Les achats de lAd

cotent trop cher

Pendant longtemps, les Boufarikois ont souffert de la violence, agressions, crimes

et vols particulirement durant le mois de carme.
ette anne, les responsables de
la sret de dara ont mis en
place un plan de scurit par
lequel ils ont pu matriser totalement la situation. Ds le premier jour de Ramadhan, les lments de la brigade de recherche et dintervention ainsi que ceux de la police judiciaire
se sont dploys en force dans la ville, notamment dans les points noirs comme la rue
Boualem-Cherchali, connue sous le nom de la
rue Zanket Larab, connue, non seulement par
ses multiples commerces, fruits, lgumes et
charbet, mais aussi par les malfrats qui dhabitude, dpouillent les humbles citoyens de
leurs biens. Sous leffet du jene ou des psychotropes, ces criminels nhsitent pas utiliser toute sorte darmes blanches, couteaux,
hache ou sabre dans des actes dagression.
Mais cette anne, la donne a chang pour ces
criminels qui commenaient, ds le premier
jour de Ramadhan, tomber, lun aprs
lautre dans le filet des services de scurit.
Plus de 100 interventions effectues par les
policiers sur le terrain se sont soldes par larrestation de 29 personnes dont la plupart des
rcidivistes. Selon le chef de sret de dara,
Ali Rabah, le plan de scurit mis en place a
donn des rsultats probants et a permis aux
lments de simposer avec une main de fer.
Les pickpockets, les rixes et les agressions ont
t domins par les policiers dploys sur le
terrain en uniforme et en civil. Contrairement

Kikim / Libert
La srnit a enfin pu rgner durant le mois du Ramadhan travers toute la ville.

aux annes prcdentes o des actes de criminels endeuillaient des familles, cette anne, il
faut dire quaucun crime na t enregistr
dans la ville de Boufarik. Selon le chef de sret de dara, ce plan de scurit sera maintenu
pour mener lautre combat contre les commerants qui exposent leurs marchandises en
dehors de leur surface commerciale pour
squatter les trottoirs. Cette opration sera

entame ds la premire semaine de

laprs*Aid El-Fitr pour imposer lordre dans
le commerce formel surtout au niveau de la
rue Boualem Cherchali (Zanket Larab) qui
devrait connatre une opration damnagement dans le cadre du plan damnagement de
la ville qui a cot plus de 60 milliards de centimes.
K. FAWZI

Enfin le gaz naturel pour Souk El-Tenine et Melbou

lEnergie, DAL, les P/APC des

communes dAokas, Souk El
Tenine et Melbou. Selon notre
interlocuteur, la solution que
prconise le wali consiste abandonner loption initiale, le transport du gaz naturel haute pres-

sion via le village de Tidelsine

(Aokas), et procder lalimentation des deux communes partir
dune nouvelle station de dtente
qui sera ralise en amont du
projet, dans la commune
dAokas. Les citoyens du village

18 dcs dans des accidents

de la route en 2016

n La protection civile de Bjaa a effectu 12362

interventions durant le premier trimestre de lanne
en cours, selon un communiqu de sa cellule de
communication. Le bilan fait ressortir que 771
accidents de la route ont provoqu la mort de 18
personnes et caus des blessures 92 autres. Le pic
des accidents a t atteint en ce mois de Ramadhan
avec 111 accidents, qui ont fait 2 morts et 120 blesss.

de Tidelsine, qui sopposaient au

trac initial de ce gazoduc, seront
eux aussi satisfaits, dans la mesure o la canalisation ne traversera
finalement pas leurs proprits.
KAMAL OUHNIA

La Protection civile signale aussi 396 incendies dont

104 durant le mois dernier et 3342 oprations
diverses. Au chapitre des surveillances des plages, le
bilan a enregistr aussi 2 dcs par noyade et que 227
interventions effectues.
Par ailleurs, une colonne mobile de lutte contre les
feux de fort a t installe le 1er juillet. En sus des
lments de la Protection civile de la wilaya, cette
colonne est renforce par les agents de la wilaya de
Msila.

cialis dans l'habillement, nous a confi : Je

profite des derniers jours du Ramadhan. Je
compte bien doubler mes bnfices. Avant
d'enchaner sur les produits en vogue, en
dclarant : Avec les JO, les t-shirts et autres
maillots flanqus des anneaux olympiques
marchent bien. J'en ai des prix imbattables,

n Dans le cadre de la clbration de

Leilat El- Qadr (nuit du Destin),
lassociation Kafil El-Yatim, section
de Khemis El-Khechna, a organis
avant-hier un ftour au profit des
orphelins et des veuves de la rgion.
La soire a t caractrise par
dautres activits culturelles et
artistiques, dont un spectacle de
clowns pour enfants. La soire a t
clture par la distribution de plus de
120 tenues de lAd aux orphelins. Par
ailleurs, la radio locale, en
collaboration avec le Croissant-Rouge
algrien, a organis loccasion des
clbrations de cette nuit une soire
artistique en lhonneur de 400
enfants ayant bnfici de
lopration de circoncision dans les
hpitaux de Thenia, Dellys et Bordj
Menaiel.
NASSER ZERROUKI

MDA

Le commerce informel reprend ses droits

BOUMERDS

L. OUBIRA

BOUIRA

prs une courte trve, le commerce

l'informel rinvestit les rues de Bouira.
Pourtant, les pouvoirs publics avaient,
au dbut du mois de carme, lanc une vritable chasse aux commerants de linformel. Cependant, force est de constater que
cette lutte a t de courte dure et inefficace, puisquen cette veille de lAd, les trabendistes et autres squatteurs ont repris leurs
positions dans les diffrents quartiers de la
ville. En effet, peine quelques minutes aprs
la rupture du jene, ces vendeurs commencent taler leurs marchandises sur la voie.
Au niveau de la cit Ouest, situe en plein
cur de Bouira, quelques encablures du
commissariat central, les trottoirs sont carrment envahis par ces commerants illgaux.
L'un d'eux, g d'une vingtaine d'annes, sp-

LIMARA B.

Clbration
de Leilat El-Qadr

BJAA

e projet de raccordement
des localits de cette rgion
du Sahel, lest de Bjaa,
au rseau du gaz naturel depuis la
ville dAokas, sest finalement
dbloqu, aprs prs dune
dcennie de stand by d des
oppositions.
Cest ce que nous a fait savoir le
maire de Souk-El-Tenine, Youcef
Rezkini, en sappuyant sur les
dclarations du wali, qui sest
engag rgler dfinitivement ce
problme, lors de la dernire
runion tenue au sige de la
wilaya, en prsence des responsables concerns, dont la SDE
(ex-Sonelgaz), direction de

n On reconnat lapproche de la fte

de lAd El-Fitr la flambe des prix et
la rue vers les magasins
dhabillement. Mais cela commence
aussi par le march des fruits et
lgumes. Les prix affichs sont trs
dissuasifs.
Ainsi, aprs une petite baisse des prix
o lon a pu goter la pastque qui
a dgringol de 130 DA jusqu 40 DA,
cette dernire semaine du Ramadhan
donne une nouvelle opportunit aux
commerants pour senrichir au
maximum. Dans le dtail, tous les
fruits et lgumes ont connu une
augmentation de 20 DA au double.
Par ailleurs, les parents ont pris
dassaut les magasins de prt-porter afin dacheter leurs enfants
les tenues ou mme des jouets pour
lAd. Certains parents nont pas pu
faire le shopping temps pour
plusieurs motifs. Il a fallu attendre
le virement de ma prime de
rendement pour venir acheter
quelque chose aux enfants, mais cest
trop cher; un pantalon 1800 DA, des
chaussures 2800 DA et un t-shirt,
soi-disant sold 1000 DA, encore
faut-il jouer sur la satisfaction des
gots des chrubins!, dira un
enseignant, pre de famille. Parfois,
je tombe sur des vtements usags et
de qualit nettement meilleure que la
chinoiserie quon vous propose sur les
tals des magasins, mais il faut se
donner la peine de les laver et de les
repasser, dira une mre de famille,
fonctionnaire de son tat qui se
tourne vers les friperies.

nous a-t-il lanc. Les services de scurit de

Bouira font tat, par le biais de communiqus,
de nombreuses saisies de marchandises provenant du march noir. Nanmoins, on
constate une certaine impuissance de la part
des agents de l'ordre.
RAMDANE B.

400 commerants rquisitionns

n Prs de 400 commerants sont rquisitionns pour assurer la permanence durant les deux jours
de la fte de lAd El Fitr, Bouira, a rassur M. Ahmed Ghomri, directeur du Commerce (DCP).
Toutes les mesures ont t prises afin de garantir louverture des commerces et la disponibilit des
produits alimentaires durant la fte de lAd, a-t-il indiqu. Nous avons pris les devants en nous
assurant que la quasi-majorit des commerces demeureront ouverts le premier et le second jour de
lAd, dira M. Ghomri. Interrog sur les modalits du programme trac, notre interlocuteur
soulignera que des permanences ont t mises en place au niveau des diverses inspections de
commerce et quun accord de principe a t conclu avec les commerants, dans le but de garantir
la disponibilit des produits alimentaires.
R. B.

Festivits du 5 juillet,
alimentation en gaz
du ple urbain

n Les festivits marquant la

clbration du 5 juillet ont eu lieu
hier par la baptisation au nom du
martyr Zaouidi Ali dune cole
primaire du quartier Theniet ElHadjer et la mise en service de
lalimentation en gaz du nouveau
ple urbain au chef-lieu de wilaya.
Les festivits marquant
lindpendance ont t avances en
raison de leur concidence avec la
clbration de lAd.
Par ailleurs, les services de la Sret
de wilaya ont organis, cette
occasion, des activits sportives et
culturelles, et ont honor des
moudjahidine et des cadres la
retraite.
M. EL BEY

Mardi 5 jiuillet 2016

10 LAlgrie profonde

SITE SIDRURGIQUE
DEL-HADJAR

Mort accidentelle
de deux ouvriers turcs

n Des sources proches de la

direction gnrale de lexArcelorMittal Annaba rapportent
que 2 ouvriers turcs, gs de 50 et 36
ans, travaillant pour une entreprise
spcialise dans le montage et le
dmontage dinstallations
industrielles, la socit Emre
Macchina, sont dcds, samedi
matin, aprs avoir fait une chute de
plus de 30 m. Ces mmes sources
indiquent que laccident est
survenu vers 9h30 au niveau de
lunit AG2 PMA du site
sidrurgique dEl-Hadjar, en
prcisant que les deux
malheureuses victimes travaillaient
en hauteur sur un chafaudage qui
tait suppos scuris. Toujours
selon nos sources, Ies deux ouvriers
de la socit Emre Macchina taient
occups au dmontage dune pice
mcanique lorsque le cble dune
grue en mouvement, qui oprait
proximit, sest dtach et est venu
heurter violemment lchafaudage
sur lequel ils se trouvaient, les
prcipitant dans le vide. Des
tmoins affirment que malgr la
diligence mise par les quipes de
secours pour les dgager des
dcombres sous lesquels ils taient
ensevelis, les 2 ouvriers nont pu
tre sauvs. La direction du
complexe a demand louverture
dune enqute pour dterminer les
circonstances et les causes de ce
dramatique accident.
B. BADIS

OUM EL-BOUAGHI

Un mort et trois
blesss dans un
accident de la route

n Les lments de l'unit principale

de la Protection civile Oum ElBouaghi sont intervenus lundi
0h48 dans un accident de la
circulation, survenu sur la RN10,
Bir Jedida (commune d'Oum ElBouaghi). Un vhicule de tourisme
immatricul Oran a drap,
faisant un mort sur le coup (A. B. T.,
28 ans) et trois blesss gs entre 23
et 26 ans. Les victimes ont t
transportes l'EPH MohamedBoudiaf du chef-lieu de wilaya, et
les services comptents ont ouvert
une enqute.
B. NACER

LA CHALEUR A T INSOUTENABLE POUR LES JENEURS GUELMA

La qualit de vie des Guelmis

agresse par la canicule
durant ce Ramadhan
Ceuxqui se rendent au march Harcha au centre-ville ou aumarch du boulevard du
Volontariatsont incommods par cette chaleur insupportable qui les rend amorphes et les
fait suer grosses gouttes.
ette dernire semaine
de jeneestpniblement vcue par la
population guelmie, quia souffert le
calvaire sous l'effet
d'une chaleur torride et insupportablecar le thermomtre affiche41
C l'ombre ! Le taux d'humidit de
l'air est lev, consquence des effets
du barrage de Bouhamdane, les travailleurs des deux sexes quittent
leurs domicile avant neuf heures
du matin et ils arpentent des rues
quasiment dsertes, propices des
agressions perptres par des bandes
de malfrats qui arrachent violemment des boucles d' oreilles, des tlphones portables, des sacs main.
La ville se lve tard carchacun aura
veill jusqu' une heure avance de
la nuit.
Comme laccoutume, les salaris arrivent assez tard au travail, excepts ceux qui occupent des guichets accueillant le public, ilss'offrent
des sorties de complaisance sous
prtexte d'effectuer des achats pour
la prparation du f'tour et les bureaux
sont souvent dserts durant
quelques heures. La gent fminine est
autorise rentrer vers 15 heures
pour prparer le f'tour.Les braves
mnagres souffrent le calvaire dans
leur cuisine surchauffe, devant le
four ou la tabouna et il faut leur
rendre hommage caren dpit de ces
vicissitudes, elles accomplissent courageusement leurs tches domestiques. Ceux qui se rendent au
march Harcha au centre-ville ou au
march du boulevard du Volontariat
sont incommods par cette chaleur
insupportable qui les rend amorphes
et les fait suer grosses gouttes. Ils
effectuent pniblement les emplettes
indispensables, cherchent dsesp-

D. R.

BRVES de lEst

LIBERTE

Ce Ramadhan, les Guelmis ont jen avec des tempratures allant jusqu 41 C lombre.

rment des endroits ombrags et respirent difficilement. La soif lancinante est le credo des passants qui
s'ingnient acheter des fruits de saison et surtout des sodas, de l'eau minrale et des jus qu'ils mettront au
rfrigrateur pour s'offrir des rasades glaces. Les vendeurs la sauvette endurent le calvaire car ils
exercent dehors la merci des vagues
de chaleur. En revanche, des magasins et des boutiques bnficient
dune climatisation idale et attirent
une nombreuse clientle en qute de
fracheur. De onze heures dixsept heures, la ville est pratique-

ment vide. Elle ressemble trangement aux cits mexicaines ou espagnoles o la sieste est sacre ! Cest
le no man' landpar excellence ! Les
gens se calfeutrent la maison, se reposent en bnficiant de la fracheur des climatiseurs qui fonctionnent sans discontinuer. Certains prfrent suivre les programmes des chanes satellitaires
pour tuer le temps et d'autres s'adonnent la sieste ou la lecture. Cest
aux environs de dix-huit heures
que les rayons de soleil deviennent
supportables et c'est le moment pris des autochtones. En effet, les ser-

vices de lADE ouvrent les vannes et

l'eau potable coule dans les robinetsdurant des heures! Cest l'opportunit pour que chaque membre
de la famille rallie la salle de bains et
prenne une douche rparatrice. La
matresse de maison met le lave-lingeen marche, remplit tous les ustensiles vides pour avoir une rserve d'eau, nettoie grande eaulappartement, fait la vaisselle et prpare les couverts. Les familles prfrent
rompre leur jene dans le salon ou
la salle manger pour profiter de la
climatisation.
HAMIDBAALI

EL-TARF

Sept personnes croues

prs plusieurs jours de filature et dinvestigations de
personnes souponnes du
vol dune unit trangre implante
la sortie de Sidi- Kaci au lieudit
Kbouda, les lments de la brigade
judiciaire du chef-lieu ont russi
apprhender les commanditaires
de ce vol.
Ce larcin commis en plusieurs jours
pendant la nuit, selon notre source

a t planifi de lintrieur de la base

mme et lauteur ne serait que le responsable du magasin.
Conduit au commissariat de la Sret de Ben Mhidi, le mis en cause
aurait reconnu les faits qui lui sont
reprochs. Il a aussi avou aux enquteurs que le vol a t effectu grce la complicit de 4 autres personnes employes par cette unit.
Prsentes devant le procureur de la

Rpublique, les 5 personnes ont t

croues la prison de la commune
de Dran 70 km du chef-lieu de wilaya. La mme source rvle que des
policiers en civil sont sur une autre
piste. Enfin, le matriel vol qui a t
reconnu par les responsables de
lunit a t restitu aprs la signature dun PV. Par ailleurs, agissant
sur plaintes de revendeurs de matriaux de construction lss, la mme

source nous indique que les services

de police de la sret de Besbs, wilaya dEl-Tarf ont mis hors dtat de
nuire deux autres personnes : un
dangereux dealer et un voleur de
matriaux de construction.
Le premier sest spcialis dans la
vente des psychotropes et du kif trait en constituant dans cette ville de
plus 70 000 habitants, des complices qui se chargeaient de vendre

ce poison des clients cibls des divers quartiers. Le second un jeune

g de 20 ans volait du ciment, des
ferrailles de divers calibres aux revendeurs de matriaux de construction. Des dossiers judiciaires ont t
constitus et les mis en cause
crous.
Quant aux objets vols, ils ont t remis leurs rels propritaires.
TAHAR BOUDJEMA

AN FAKROUN (OUM EL-BOUAGHI)

L'informelsvit toujours
aprsence de ceskiosques de fortune rigs en tle, en acier et autres, longeant
de part et d'autre la double voie de l'entre ouest, sur laxe An Fakroun-Constantine, en disent long surla persistance de l'informel An Fakroun, 25 km l'ouest du
chef-lieu de wilaya dOum El-Bouaghi, ceci,

contrairement aux autres agglomrations de

cette wilaya, en l'absence de rigueuret l'indiffrence totale affiche parla municipalit.
Des observateurs dus par cette situation estiment quon aurait pu au moinsexigerdes
propritaires de ces kiosques de les embellird'une manire uniforme et ensuite les r-

gulariserune fois pour toute pour leur permettre de faire partie intgrante des lieux en
question, qui sont rputs pour le commerce
de gros du prt--porter.
Alors que le prt--porterne cesse de crer une
dynamique commerciale dans la ville, la municipalit ne fait pas preuve desprit dinitia-

tive, quant la cration despaces d'accompagnement ncessaire ce comptoir de lhabillement, tels les parkings pour les vhicules des visiteurs, des sanitaires et autres coins
de repos pour les familles et visiteurs.
K. MESSAAD

LIBERTE

Mardi 5 juillet 2016

LAlgrie profonde 11
ORAN

BRVES de lOuest

20 ans pour avoir immol

son amie par le feu

MOSTAGANEM

Incendie dans les bois

dEl-Arsa
n Un incendie sest dclar
dimanche, peu aprs midi, au
moment du pic de chaleur d aux
tempratures extrmes ayant
atteint les 40 lombre dans la
rgion mostaganmoise. Les
flammes ont ravag prs de 600
m, se nourrissant de broussailles
et de quelques arbres trs secs
dans un bois surplombant le
quartier populaire dEl-Arsa. Le
feu na pu tre matris que tard
dans laprs-midi par les agents
de la Protection civile qui a
mobilis six camions dincendie
et un de la direction de la
Conservation des forts de la
wilaya. La ngligence couple
aux atteintes la fort des
habitants seraient lorigine de
ce sinistre, vu que lespace vert
est abandonn et non protg.
Une enqute a t ouverte par les
services de scurit afin de
dterminer les circonstances
exactes du dpart du feu.

Il dira quil laimait et cest son amour aveugle, exclusif, qui la men au geste fatal.
Fars, la petite
vingtaine, a t
condamn ce
dimanche 20
ans de rclusion criminelle
par le tribunal criminel dOran pour
avoir tu son amie en limmolant par
le feu. Le drame sest produit en mai
2015, dans la modeste localit de
Misserghine, lorsquaprs un nime accs de colre, le trs jaloux Fars verse de lessence sur les pieds de
son amie et craque une allumette. Le
feu prend trs vite et embrase la
pauvre fille dont les hurlements
horrifis branlent la petite localit.
vacue rapidement au service des
brls dOran, elle survivra quatre
jours avant de rendre lme. Une enqute est ouverte et la police met rapidement la main sur le jeune Fars
qui sans nier tre lauteur du drame
jurera ses grands dieux quil navait
aucune intention de tuer son amie.
Il dira quil laimait et cest son
amour aveugle, exclusif, qui la men
au geste fatal. Prsent devant le magistrat instructeur, il sera crou
sous les chefs dinculpation dhomicide volontaire avec prmditation. la barre, Fars racontera
son histoire. Il dira que le jour fatidique, il avait accompagn son amie
Mdina Jdida pour lui offrir une
djellaba. De retour Misserghin, une
dispute clate entre les deux amoureux. Il profre des accusations
quil admet avoir entendues, des
ragots, dit-il sur son comportement, elle les rejette fermement sans
prendre conscience de la violence
des sentiments qui agitent son ami.
Jtais sous leffet des psychotropes,
je nai pas pu contenir ma colre, jai

D.

M. SALAH

MASCARA

D. R.

Un vhicule prend feu

Hacine

En mai 2015, D. Fars, sous le double effet des psychotropes et de la colre immole sa petite amie.

pris un bidon dessence que jai dvers sur ses pieds et jai allum le feu
() Mais ctait pour lui faire peur,
je navais pas lintention de la tuer
() Je laime depuis mon enfance, a-t-il gren devant la cour.
Dpass par les vnements et le feu
qui a embras sa petite amie, Fars
prendra la fuite : Cest plus tard que
jai entendu dire quelle tait morte.
Selon le rapport du mdecin lgiste,

psychotropes et de la colre et que,

de ce fait, lintention ne pouvait
tre retenue. Et compte tenu du
jeune ge de laccus, lavocat a naturellement plaid les circonstances
attnuantes. Lorsque la cour lui demandera quel tait son dernier mot,
Fars ne dira rien et lorsque la lourde sentence sera prononce, il naura presque aucune raction.
S. OULD ALI

Les habitants de Derb rinvestissent

leur quartier

es habitants de Derb et Sidi El-Houari Bab

El Hamra refusent les logements sociaux situs dans la dara de Gdyel, et notamment
Oued Tllat, qui leur ont t rcemment attribus,
dans le cadre social. Ils affirment leur volont de refuser tout dmnagement vers un autre site hors de
la ville dOran et tiennent des propos plutt hostiles
au programme RHP de lexcutif de wilaya. Rsigns, ils ne veulent pas quitter leur quartier situ en
plein cur dOran pour se retrouver plus de 30
km du centre urbain du chef-lieu de wilaya. Ces gens
sont nostalgiques et ne daignent pas quitter ces immeubles hors du temps, menaant ruine. Ce retranchement vers ces banlieues est plus pnalisant,
estiment-ils, refusant le fait accompli impos par
lautorit locale. Nous nallons pas quitter nos habitations. Nous exigeons leur rnovation et ven-

la victime avait t brle au 3e degr sur une surface importante de

son corps. Le reprsentant du ministre public requerra la peine
maximale en insistant sur la prmditation, laccus a intentionnellement asperg la victime et allum
le feu. Pour lui, il y avait volont de
tuer. Argument que la dfense a tent de dmonter en soulignant que
Fars tait sous le double effet des

Deux blesss suite

au renversement
dun camion-frigo
n Dimanche, vers 16 heures, un grave
accident de la circulation sest produit sur le
RN101, qui relie An Tmouchent Sidi Bel
Abbs, suite au drapage puis au
renversement dun camion-frigo de
tonnage moyen de type Kia, appartenant
la socit Soummam, avec un chargement
de 40 caisses de yaourt, causant de graves
blessures N.M., 30 ans, conducteur du

tuellement le ramnagent urbain puisque ces projets de rhabilitation nous concernent plus dun titre.
Nous sommes des citoyens algriens et Oranais en
plus. Nous avons le droit dhabiter en face de la mer.
Si certains nous considrent comme une tare que lon
veut cacher des regards, ils auront du pain sur la
planche pour assainir ces sites au profit des promoteurs immobiliers, affirment-ils. Des membres du
comit de quartier de Derb avancent que, lors du
dernier recensement dans ce quartier, 187 habitations prcaires ont t diagnostiqus sur les 770 immeubles vtustes que compte la ville dOran, selon
le CTC. Ce dernier avait diagnostiqu les btisses
selon le degr de vtust, fait par les secteurs urbains
la commission technique du vieux bti prside
par le chef de dara d'Oran. Beaucoup dimmeubles
avaient t diagnostiqus rhabilitables, prcisent-

ils. Par ailleurs, Sidi El-Houari, des citoyens ont

t expropris de leurs parcelles o taient bties
leurs maisons de plusieurs centaines de mtres carrs quils possdent depuis lre coloniale. Comment peut-on nous destituer de nos titres de proprit
ainsi et aussi simplement, dira Belkacem B. Dans
ce contexte, les exemples sont lgion Oran, et la
problmatique n'est pas aussi simple. Certains propritaires refusent les niveaux de ddommagement,
et il faudrait un nouveau texte de loi pour appuyer
laction sur le terrain, on ne peut pas dmolir un bien
qui ne nous appartient pas ou qu' moiti, avait dit
le chef de dara d'Oran. Cet cueil juridique se pose
pour de nombreuses habitations Oran, et les pouvoirs publics devront agir dans la lgalit, soit contre
la volont des propritaires.

AN TMOUCHENT
vhicule, et Ch. S., 26 ans, sa passagre.
592 commerants
Selon la Protection civile, cette dernire
rquisitionns durant lAd
souffre dune double fracture ouverte au
niveau de la jambe et de la cuisse droite. Les
deux victimes ont t vacues aux UMC de
lhpital Ahmed-Medaghri de An
Tmouchent aprs les premiers soins
prodigus sur place par le mdecin de la
Protection civile. Le vhicule, quant lui, a
t entirement endommag alors que la
marchandise a t dtruite en totalit. Une
enqute a t ouverte par la gendarmerie.
M. LARADJ

n La direction du commerce de la wilaya a

tabli un calendrier organique avec la
rquisition de 592 commerants, travers les
28 communes, appels assurer la permanence
durant lAd El-Fitr. Parmi eux, figurent 303
commerants qui activent dans lalimentation
gnrale, 71 boulangers, 137 bouchers, 38
commerants de fruits et lgumes, 15
restaurants et gargotiers ainsi que 28 stations
dessence. Afin de ne pas compromettre cette

HADJ HAMDOUCHE

n Une Renault Mgane Scnic a

pris feu dimanche dernier sur la
RN06 au niveau du tronon
reliant la commune de Hacine
celle de Mascara. En effet, pour
des raisons non dtermine, un
incendie sest dclar dans le
compartiment moteur avant de
se propager au reste du vhicule.
Les flammes se sont galement
propages un petit bois
proximit ravageant une
vingtaine darbustes et des
broussailles.
A. BENMECHTA

ORAN

ll renverse
un motocycliste
et senfuit
n Un chauffard a renvers un
motocycliste, ce dimanche vers
15h40 au niveau du boulevard Le
Millenium, Bir El-Jir. La victime
O. J., 34 ans, souffre de blessures
au visage et la jambe droite
alors que le chauffeur de la
voiture ntait pas prsent sur les
lieux de laccident larrive des
secours.
AYOUB A.

Chevrolet contre
poteau lectrique
n Une Chevrolet conduite par H.
B., 29 ans, a heurt un poteau
lectrique prs de la ppinire de
Bir El-Jir. Le conducteur souffre
de blessures la tte et la
poitrine. Il a t vacu aux
urgences de lEHU.
A. A.

permanence, les services de la DCP ont

mobilis leur personnel pour assurer le
contrle et faire respecter cette rquisition. En
ce qui concerne le bilan des activits de la DCP,
le directeur du commerce a indiqu que durant
le second tiers du mois de ramadhan de cette
anne, ses services ont dress 119 procsverbaux sur les 676 interventions effectues
dont 68 PV dans le cadre de la lutte contre les
pratiques commerciales et 51 PV dresss par le
service du contrle de la qualit et la
rpression de la fraude.
M. L.