Sinonimele

1. SINONIMELE sunt cuvintele cu form diferit i neles identic sau foarte asemntor.
Un cuvnt poate avea mai multe sinonime, formndu-se astfel o serie sinonimic:
adevrat - real - veritabil - autentic
Sursa principal a sinonimiei o constituie mprumuturile i de aceea multe sinonime sunt
neologice: limpede/clar; amnunt/detaliu; moarte/deces; adnc/abis; cinstit/onest; (a)
ngdui/(a) permite; (a) cere/(a) solicit a etc.
Exist mai multe tipuri de sinonime:
a) Sinonimele totale - sunt puine la numr i se stabilesc ntre cuvinte vechi, regionale i
cuvinte literare sau ntre denumirile populare i termenii tehnico-tiinifici: inim=cord;
cupru=alam; dalac=antrax; timp=vreme; repede=iute; varz=curechi; porumb=cucuruz,
ppuoi etc.
b) Sinonimele pariale - sunt cele mai frecvente i se realizeaz, de obicei, ntre cuvinte
vechi i cuvinte mai noi: bun=preios, valoros, blnd, gustos;
cuvnt= discurs, cuvntare, vorb etc.
n cazul acestor sinonime nu se realizeaz o identitate a termenilor seriei sinonimice i se
opteaz pentru unul dintre ele, n funcie de particularitile contextului.
Se poate stabili o relaie de sinonimie i ntre o expresie i un cuvnt sau ntre dou
expresii:
a bga de seam = a observa;
a o lua la sntoasa = a fugi;
a se da de-a dura = a se rostogoli, a se da de-a rostogolul;
a-i lua nasul la purtare = a se obrznici, a i se urca la cap.
Not:
* Sinonimul i cuvntul nlocuit trebuie s fie aceeai parte de vorbire:
substantive: noroc=ans;
verbe: a reui-a izbuti;
adjective: prietenesc=amical;
pronume: eldnsul;
numerale: ntiulprimul;
adverbe: mereu-totdeauna;
prepoziie: ctre=spre