Liviu PAPUC:

Directorii bibliotecii
Dimitrie Gusti
ansa a vrut ca primul bibliotecar al Bibliotecii coalelor, Dimitrie Gusti (18181887), scriitor, tipograf, alctuitor de manuale, ferment al epocii, s fie i un exponent extrem
de avizat al acestui gen de lucruri, valoros organizator i om de cultur. nsrcinat fiind cu
conducerea bibliotecii, primul lucru pe care-l face este ntocmirea unui catalog complet al
fondului, primul de acest gen din ar, pentru a fi ulterior deschiztor de drumuri n alte cteva
direcii. Aa, de exemplu, convinge pe epitropi s intre n relaii de schimb cu Eforia coalelor
publice din Bucureti, iar prin adresa din iulie 1840, ntocmit mpreun cu Asachi, are loc
primul act de colaborare (cultural) ntre cele dou principate, nainte de cea politic 1. La 20
august 1840 propune ca autorii i editorii s fie obligai a depune la bibliotec 5 exemplare
din crile publicate i 1 exemplar din periodice, iar la 17 octombrie acelai an domnitorul
aprob un regulament special pentru organizarea bibliotecilor publice, n 32 de articole
primul regulament al bibliotecilor din Romnia. n sfrit, la 2 octombrie 1842, cu sprijinul lui
Asachi, se nfiineaz o Carte de aur, pentru nscrierea numelor donatorilor, iar n 1841 i
1842, n repetate rnduri, biblioteca primete cri de la librria Firmin Didot Frres din
Paris2.
n D. Gusti Biblioteca Academiei Mihilene a gsit deschiztorul de drum, omul bun
la toate, cel care a pus bazele temeinice ale dezvoltrii de mai trziu a acestei nalte instituii
de cultur i care rmne ca o figur luminoas n istoria biblioteconomiei romneti3.
Teodor Codrescu
Viitor colaborator al lui D. Gusti, T. Codrescu (1819-1894), jurnalist, traductor,
scriitor, colecionar de documente istorice, preia de la acesta firava bibliotec n primul
semestru al anului colar 1842/1843. Este i el preocupat de dezvoltarea acesteia, odat ce n
1844 primete pentru bibliotec nc dou camere n afara slii de lectur, iar cam tot pe
atunci se aprob propunerea mai veche de a obliga editorii i autorii la donarea a 5 exemplare
1 Unirea cea moral a naiei moldo-romne ctre care intesc mntuitoarele aezminte a acestor
dou ri, nu se poate mai bine ncheia dect prin o asemnat cretere a tinerimei, prin potrivita
ndeplinire a limbei naionale, prin o reciproc mprumutare a crilor, dup care se paradosesc
nvturile n colile publice i altor uvragiuri ncuviinate. Epitropia, ncredinat c cinstita Eforie a
coalelor mprtete asemenea principii, propune a trimite ctre biblioteca public a colegiului din
Bucureti toate producturile literare i a frumoaselkor arte, vechi i noi, ce pn acum s-au publicat n
Moldova i a urma de asemenea i n viitorime, poftind de a se mprti bibliotecei de aicea crile
vechi i noi ce s-au tiprit n cuprinsul rii romneti. De se va mbria aceast propunere, ndat s
i peasc ntru a ei punere n lucrare. n: V.A. Urechia, Istoria sclelor de la 1800-1864, tom. II,
Bucureti, 1892, p. 179.
2 Adresele i listele se gsesc n Arhiva BCU Iai, Dosar pe anii 1852/1858, f. 62-86.
3 Despre personalitatea lui D. Gusti, vezi: Dicionarul literaturii romne de la origini pn la 1900,
Bucureti, 1979, p. 419-420.

din crile tiprite (sau 1 exemplar din periodice) 4. Din 1844, la crma bibliotecii se afl D.
Pop.
***
Pn n 1859 activitatea bibliotecii rmne ntr-un con de umbr. Dosarul din arhiva
BCU Iai pe anii 1852/1858 conine, n mare majoritate, adresele primite n aceast perioad,
nu prea multe, dar din care extragem cteva date referitoare la directorii bibliotecii.
Scarlat Fieweger, profesor la Colegiul academic, pare a prelua biblioteca de la D.
Pop n 1847, pentru a o administra pn n vara lui 1851. ncepnd cu anul colar 1851/1852,
destinele acesteia ncap pe minile altui strin, profesorul A. Caussin, pn n vara lui 1856.
De aici ncolo, se pare c frmntrile prin care a trecut nvmntul public din Moldova n
acea perioad au influenat i evoluia bibliotecii, prin instabilitatea conducerii.
La 1 noiembrie 1856 l gsim bibliotecar pe G. Melidon5, dar la 24 decembrie acesta
semneaz o chitan prin care ia 10 exemplare din Aezmntul coalelor de la d. profesor
Papiu dttoriul de sam bibliotecii gimnaziale6. ncepnd cu 5 februarie 1857, apare n acte
un locotenent de bibliotecar, ce pare a fi Gh. Giuc, directorul internatului, de la care o
comisie format din C. Cristodulo Cerchez, D. Stoica i D. Andonie (?) ia n primire
biblioteca, la 10 februarie 18587, pentru a o transfera n minile noului bibliotecar, D. Botez,
la 5 iunie acelai an8. S-l menionm i pe elevul Mihai Adamescu, cel care se ocup
practic, n aceti ultimi ani, de bunul mers al bibliotecii.
Dosarul n cauz conine numeroase chitane de-ale mprumuttorilor (Aug.
Treboniu Laurian i S. Brnuiu printre ali profesori), mrturisete, pe de alt parte, rolul
permanent al bibliotecii de dispecer de carte. n registrul de aur al donatorilor continu s
apar nume i titluri, deci fondul crete i instituia se ndreapt, ncet, dar sigur, spre
transformarea ei, sub minile dibace i mintea ptrunztoare ale lui B.P. Hasdeu, n Biblioteca
Universitii Iai.
Bogdan Petriceicu Hasdeu
Binecunoscuta figur a lui B.P. Hasdeu (1838-1907), scriitor, istoric, filolog,
folclorist, spirit enciclopedic prin excelen, nnobileaz prin prezena-i fotoliile directoriale
ale bibliotecii noastre. Erudit i poliglot, ntreprinztor, cunosctor i pasionat cercettor de
documente i manuscrise, Hasdeu ntrunea toate calitile unui bibliotecar desvrit 9.
Prelund averea bibliotecii printr-o dare i luare n primire n toat regula (11-21 octombrie
1859), B.P. Hasdeu, incomod ca ntotdeauna, ncepe s ridice problemele specifice n faa
Ministerului. Mintea enciclopedic, sprinar, ugubea, maliioas, dar i profund a
4 Vezi i: Dic. lit. rom........, p. 197-199.
5 De la Academia Mihilean la Liceul Naional, Iai, 1936, p. 150. Vezi i: Dic. lit. rom........, p.
560-561.
6 Arhiva BCU Iai, f. 249/1852-1858.
7 Idem, f. 314.
8 Idem, f. 321.

savantului i pune amprenta pe cele mai mrunte intervenii ale sale n munca de bibliotec.
i, cu insistena-i caracteristic, reuete s realizeze multe dintre dezideratele instituiei.
nc nainte de mutarea bibliotecii n noul local al proaspetei Universiti, B.P.
Hasdeu solicit Ministerului mputernicirea pentru bibliotecar i ajutorul su de a inspecta la
sfritul fiecrei luni Condica tipograficeasc a crilor tiprite, pentru aplicarea cu strictee a
prevederilor Aezmntului colar referitoare la depozitul legal. Anterior, n Despre
organizarea i completarea Bibliotecii Naionale (naintat Ministerului, dar rmas n
manuscris la BCU Iai), elaborase un regulament de funcionare, al doilea dup cel al lui D.
Gusti, dar sprijinit pe experiena decisiv a experilor din strintate. Iniiativele lui B.P.
Hasdeu au trstura caracteristic a epuizrii subiectului, a ducerii ideii pn la ultimele
limite, aa cum se ntmpl cu propunerea executrii unui dulap i a unei mese pentru
manuscrise i monede, unde precizeaz esena lemnului, ntocmete schiele cu date privind
nlimea, lungimea i limea10.
Savantul este un gospodar, preocupat att de firma instituiei, pe care o boteaz
Biblioteca Ulpia i creia-i proiecteaz i un sigiliu (cel mai potrivt cu demnitatea
aezmntului i cu simul patriotismului 11), ct i de banalitile de interior, cum ar fi
aprovizionarea cu lemne, caracterul necorespunztor al sobelor i, n general, al localului,
amnunte legate de circulaia crii. Aici trebuie s menionm relaiile cu oraele Botoani i
Roman, crile solicitate sau primite ca donaie (acum intr n depozit volumele bibliotecii
Mitropoliei), dar, mai ales, stabilirea primelor contacte de mprumut sau schimb internaional
cu biblioteci din Moscova i Odesa, n 1860 i 1861 12. S remarcm i grija fa de banii
publici, atunci cnd nu ncurajeaz Ministerul n cumprarea de la Tecuci a unor cri
considerate de el fr valoare deosebit i existente, deja, n bibliotec13.
Datorit solicitrilor diverse, drumurilor efectuate n ar i strintate, B.P. Hasdeu
nu i-a dat ntreaga msur n munca de bibliotec, deficiene sesizndu-se n relaiile cu
publicul i n inventarierea crilor. Ceea ce a lsat, ns, constituie un fundament teoretic, o
nou deschidere a bibliotecii ctre exterior, o ieire n lume. Cauze exterioare duc la demiterea
sa, la nceputul anului 1863, cnd o comisie format din D. Gusti, T. Maiorescu i T. Codrescu
preia biblioteca i i-o ncredineaz lui M. Buznea14.
M. Buznea

9 Cornelia M, Bibliologia n preocuprile savanilor B.P. Hasdeu i Emil Racovi, n Almanah

Convorbiri literare 88, p. 243.
10 Arhiva BCU Iai, Dosar 1861-1863, f. 69-70.
11 Idem, f. 59.
12 Idem, f. 118 i Dosar 1860-1861, f. 332.
13 Idem, Dosar 1860-1861, f. 445.
14 Vezi i: V. i Gr. Botez, B.P. Hasdeu bibliotecar la Iai, n Cluza bibliotecarului, 1957, nr. 8, p.
10-13 i nr. 9, p. 26-29 i 31; Liviu Papuc, B.P.Hasdeu bibliotecar, n Almanah Convorbiri literare
89, p. 64-65.

Scurta perioad n care a funcionat ca director M. Buznea (pn n 1864) se remarc

prin ntocmirea cu meticulozitate a unor inventare de donaii (B.P. Hasdeu, Ion Ionescu,
Agnes de Hodocin, biblioteca Mitropoliei), prin adresele ctre tipografi, privind respectarea
prevederilor depozitului legal (asupra cruia solicit precizri Ministerului), ct i printr-o
exprimare plastic, poate cam cu parti-pris: Nu se poate numi, credem, o bibliotec a
Statului, o bibliotec anexat lng un institut academic, acest mic depozit de cri preioase
ce zace de atta timp ca nmol de buchine netrebnice trntite unele peste altele, necutate i
necatalogate15.
Petre Maler Cmpeanu
Nscut n zona Aradului (1809 ? 1893), P.M. Cmpeanu, profesor, din 1837, al
Academiei Mihilene, unde pred filosofia, logica, metafizica, estetica, psihologia, teologia,
sporadic innd i prelegeri de istoria literaturii i versificaiunii romne, autor de manuale,
traductor i pedagog renumit n epoc, ajunge director al Bibliotecii Centrale la 16 februarie
1864, post pe care l deine pn n august 1866, cnd demisioneaz. Scurta sa perioad de
conducere se caracterizeaz prin cteva aciuni deosebite, din care s amintim o intens
micare a crii. Pe lng exemplarele intrate n mod curent n bibliotec, o parte a fondului ia
drumul bibliotecilor colare din Botoani, Brlad i Galai (peste 100 de titluri fiecare),
Biblioteca Central devenind, n acest fel, dispecerul cultural al Moldovei, veriga de legtur
ntre Minister i bibliotecile locale.
La 17 august 1865, semneaz contractul de tiprire a catalogului bibliotecii, ntocmit
de C. Ctnescu, ale crui aciuni le sprijin din plin. n acelai an, solicit ntocmirea unui
catalog al crilor Mitropoliei, de ctre salariai ai B.C. Iai. S mai trecem n revist i
contractul de legare a unui numr de 1.442 de volume (1/7 din totalul deinut), ca i
preocuparea de reparare a localului, aciune de durat, ncredinat arhitectului Cugler, sau
urmrirea ndeplinirii prevederilor depozitului legal. n ianuarie 1865, la propunerea sa,
sigiliul bibliotecii este schimbat, din Biblioteca Ulpia devenind Biblioteca Central,
reflectnd, n felul acesta, o alt situaie de fapt a instituiei.
n anul 1866, ca urmare a reducerii unor posturi, P.M. Cmpeanu se retrage din
funcie, recomandnd n locu-i pe harnicul sub-bibliotecar C. Ctnescu. Ulterior, fostul
director de bibliotec doneaz acesteia un important numr de cri. Dei scurt timp la
conducere, Cmpeanu se dovedete un iniiator, un bun printe al instituiei i oamenilor
ei16.
Cezar Ctnescu
Beneficiind de excelenta prezentare a predecesorului su (2. El are o cunotin
exact de Bibliotec; 3. are asiduitate, exactitate i contiinciozitate n lucrrile sale; 4. El a
finit cursul Liceului de aici, acel de Literatur la Universitate i a studiat patru ani la Paris i
alt post nu mai ocup17), C. Ctnescu ia n primire postul de bibliotecar n condiiile n care
dispare un post de custode (din doi) i cel de sub-bibliotecar, instituia urmnd s fac fa
15 Arhiva BCU Iai, Dosar 1861-1863, f. 353.
16 Vezi i: Liviu Papuc, Un bnean bibliotecar la Iai Petre Maler Cmpeanu, n Biblioteca i
cercetarea, XI, Cluj-Napoca, 1987, p. 183-194; Dic. lit. rom...., p. 176-177; Costin Merica, O
personalitate uitat a culturii romne Petru M. Cmpeanu. Micromonografie, Iai, Junimea, 2002,
118 p.

cerinelor sporite avnd forele reduse. Nscut la 1839 n Breti, districtul Dorohoi,
Ctnescu i asum rspunderea suprem n instituie pn n 1870.
Perioada sa de directorat se remarc prin terminarea tipririi Catalogului general al
Bibliotecii Centrale din Iai, pe care-i pune semntura (1868), lucrare de pionierat n
domeniu i care este rezultatul muncii de pn n 1866. Au loc intense schimburi culturale cu
instituii de profil din Bucureti, Galai, Cernui, Sibiu, intr n bibliotec numeroase donaii,
la care directorul impune ntocmirea unor liste care sunt anexate la dosarele cu Acta
corespondenilor pe anii respectivi. Acestea in locul, uneori, de cataloage pariale i, mai
ales, ne permit o apreciere difereniat a fiecrei donaii. C. Ctnescu ntocmete o list cu
propuneri de cumprare de cri (n valoare de 16.550 lei din 25.000 alocai de Minister
restul rezervndu-i pentru legarea unor volume), iar pe timpul su, n urma unei adrese de la
Minister, afiele reprezentaiilor teatrale ncep a fi conservate n cartoane, pe ani.
Samson Bodnrescu
Bucovineanul Samson Bodnrescu (1840-1902), scriitor i profesor, aureolat de un
doctorat n filosofie la Giessen, debuteaz n munca de bibliotecar la 19 noiembrie 1870, prin
somaiile adresate profesorilor debitori. Grija fa de bibliotec se manifest prin nite
rapoarte anuale (uneori i mai des) extrem de temeinic concepute, cu o ordine i metod
germane. Repetnd fr oboseal cererile privind necesarul instituiei, S. Bodnrescu reuete
s obin, n mare parte i datorit masivei donaii fcut de fraii lui Constantin Hurmuzachi,
n obinerea creia rolul su personal este indiscutabil, 20 de dulapuri i nc dou ncperi, n
detrimentul colii de bele-arte i al Pinacotecii. Biblioteca depete cifra de 25.000 de
volume, fr publicaiile periodice, nelegate. Pentru prima dat n istoria sa, instituia
beneficiaz, la 29 iunie 1871, de o list cu cititorii i lucrrile consultate, pe materii, trecute
ntr-un registru aparte18. La 28 mai 1874, S. Bodnrescu iniiaz legturi cu librarul Gerold din
Viena, pentru a trata cumprarea de publicaii.
Cu mndria lucrului temeinic, bine fcut, cu satisfacia unei donaii de excepie
obinut prin insistene personale, S. Bodnrescu prsete conducerea bibliotecii cu fruntea
sus, la 24 august 1874, n favoarea prietenului su Mihai Eminescu19.
Mihai Eminescu
Geniul tutelar al poeziei noastre nu mai are nevoie de prezentare, chiar i activitatea sa
de bibliotecar este prea bine cunoscut20. S ncercm, totui, s vedem ce-a fcut poetul
Mihai Eminescu (1850-1889) n instituia creia i-a dat numele.

17 Arhiva BCU Iai, Dosar 1866, f. 80.

18 Idem, Dosar 1871, f. 104-107.
19 Vezi i: Dic. lit. rom..., p. 107-109.
20 Al. Elian, Eminescu i vechiul scris romnesc, n Studii i cercetri de bibliologie, I, 1955, p.
129-160; V. i Gr. Botez, Mihail Eminescu bibliotecar, n Viaa romneasc, XVII, 1964, nr. 4-5, p.
224-234; Gh. Zane, Cteva tiri despre M. Eminescu, n Revista Fundaiilor Regale, VI, nr. 2, 1939,
p. 317-326.

A funcionat aici n dou rnduri: ca bibliotecar (1874-1875) i ca sub-bibliotecar,

dup 10 ani (1884-1886). n prima perioad, avnd o oarecare putere de decizie, s-a ocupat
intens de completarea fondului bibliotecii cu cri, pe care le urmrea pe la anticari sau
particulari. Ceea ce B.P. Hasdeu a exprimat ca deziderat, Eminescu a urmrit cu aplicaie
depistarea i achiziionarea cu orice pre (dar nu unul exagerat) a manuscriselor i crilor
vechi i rare romneti. Putem spune c el a fost primul care a fcut munc de patrimoniu.
Exemplarele valoroase ce i-au czut n mn au beneficiat de totala atenie a poetului, care lea fcut o inventariere minuioas i precis, indicaiile bibliografice fiind succinte, dar de o
remarcabil exactitate. Exemplele au fost comentate pe larg n diferite articole, de-a lungul
timpului.
M. Eminescu a sesizat perfect lipsurile bibliotecii i a ncercat s le remedieze. Timpul
scurt nu i-a permis, dar aciunile iniiate probeaz pierderea imens pe care a suferit-o
instituia prin plecare sa de la conducerea ei. Eminescu inteniona s alctuiasc un catalog
general al tuturor fondurilor bibliotecii, dup cum avea de gnd s fac o revizuire a
depozitului i, ca atare, someaz cititorii cu mprumuturi ntrziate s restituie bibliotecii
crile n cauz (iunie 1875). Cu scrisul su elegant, directorul face nregistrri n condicile de
coresponden i n registrele de inventar ale bibliotecii 21, iar aptitudinile gospodreti i le
dovedete prin manevrarea judicioas a sumelor acordate de Minister.
Pn n ultima clip de directorat, M. Eminescu a fost un om activ, interesat, chiar
pasionat de munca pentru care se pare c avea aplicaie. Dovad st i bogata recolt de
producii artistice din aceast perioad. Faptul c urmaul su a lsat balt proiectele n curs
de aplicare face s ias i mai mult n relief activitatea deosebit de bibliotecar a lui
Eminescu. Numele pe care-l poart instituia noastr nu este doar un omagiu adus
Luceafrului literaturii romne, ci i marelui bibliotecar care (a probat-o) ar fi putut fi.
Dimitrie Petrino
Poetul de descenden nobiliar D. Petrino (1838-1878) i ncepe activitatea printr-un
concediu de dou luni, apoi printr-un raport demagogic adresat rectorului universitii. S-a
dovedit i n bibliotec (1875-1878) un perfect politician, servil, avnd grij mai mult de
mgulirea personal a minitrilor, dect de interesele instituiei. Iniiativele lui Eminescu le-a
abandonat, autoritile nu le-a deranjat, aciunile curente au mers de la sine (graie experienei
sub-bibliotecarului T. Aroneanu) n concluzie o conducere tern, fr relief, o perioad n
care n fruntea instituiei a figurat un nume, nu un om22.
Ioan Caragiani
Recordul n timp ca director al Bibliotecii Centrale din Iai l deine folcloristul i
traductorul, prof. univ. I. Caragiani (1841-1921), conductor al acesteia n dou rnduri (22
mai 1878 1 septembrie 1899 i 1 martie 1901 1 februarie 1914). Fr a fi un pasionat al
acestei munci (ca M. Eminescu), I. Caragiani a conferit bibliotecii o anumit stabilitate, cu
slab fluctuaie de personal i cu efectuarea cursiv, an de an, a celor cuvenite. Stilul su de
lucru, imprimat i oamenilor din subordine, nsemna rapoarte anuale temeinice, inventare de
mobilier anuale, legarea a 500-800 volume pe an. Profesorii universitari i directorii de licee
sunt constant consultai n vederea achiziionrii crilor. Din octombrie 1891, specializeaz
21 Vezi: Liviu Papuc, Noi manuscrise eminesciene, n Convorbiri literare, XCVI, nr. 6, iun. 1989, p.
13.
22 Vezi i: Dic. lit. rom..., p. 677-678.

un custode numai pentru nscrierea crilor intrate n bibliotec (peste 4.000 volume pe an) i
catalogarea acestora dup specialiti, limbi i alfabet (custode-registrator). nc din primul an
de funcionare, face deschiderea ctre Apus prin relaiile stabilite cu librari strini (legturi
care au durat peste 50 de ani): W. Braumller din Viena, F.A. Brockhaus din Leipzig .a. n
1897, biblioteca se mut n noul local al Universitii, iar un an mai trziu nregistrm
depirea cifrei de 100.000 de volume23.
***
Interregnul asigurat de Victor Dogar (1 septembrie 15 noiembrie 1899) i Vasile
I. Radu (1899-1901) poate spune ceva doar prin ncercarea de recuperare de la profesori a
crilor mprumutate. Personalul din subordine fiind cel format de Caragiani, nimic nu se
schimb n modul de lucru al bibliotecii.
Giorge Pascu
Combativul profesor universitar G. Pascu (1882-1951) face cunotin cu instituia n
calitate de sub-bibliotecar (1908-1911), pentru ca s-i dea ntreaga msur a capacitilor ca
director, n dou rnduri (1 februarie 1914 1 septembrie 1922 i 1 februarie 1927 mai
1932). Fire energic, G. Pascu nu poate fi mulumit cu aspectul trenant al bibliotecii i
ncearc s-i nvioreze activitatea, s-o pun pe baze moderne. Pe lng interveniile teoretice
(articole, proiect de regulament), el depune o munc efectiv, revizuind manuscrisele
romneti (1910), apoi, n doi ani de zile, termin catalogarea crilor intrate n 1912-1915,
pentru a pune n lucru catalogul pe fie mobile (1 iulie 1916), premier n bibliotec.
Dezideratele sale sunt expuse clar ntr-un raport: pn ce nu vom avea local propriu,
funcionari de carier i alocaii bugetare suficiente, nu vom putea avea la Iai o bibliotec
modern24.
G. Pascu reuete s obin sporirea numrului de salariai de la 6 la 10,
reglementeaaz problema coleciei de monede i obiecte vechi, care nu-i avea locul n
bibliotec i pe care o cedeaz Muzeului de Arheologie din Iai (1916), iar n 1922 propune
din nou nfiinarea unui atelier de legtorie propriu. Pstreaz legturile cu librarul W.
Braumller din Viena, achiziionnd n felul acesta publicaii din strintate.
Chiar dac mare parte din inteniile sale au fost realizate de succesorul su, K.K.
Klein, meritele lui Giorge Pascu n calitatea sa de director de bibliotec sunt incontestabile,
aducnd pentru prima dat deschiderea spre modalitile moderne, tiinifice de lucru25.
Petre Andrei
Interimatul la bibliotec (1922-1927) al profesorului universitar Petre Andrei (18911940), sociolog de anvergur, se ncadreaz n climatul perioadei, n care tinerii cu studii
proaspete i temeinice la faculti de prestigiu din ar i din strintate ncearc s aduc un
suflu nou btrnei instituii ieene. Rapoartele sale alarmante ctre Rector i Ministru, n care
23 Despre I. Caragiani, vezi i: Dic. lit. rom..., p. 169-170.
24 Arhiva BCU Iai, Dosar 1920-Eite, f. 263.
25 Vezi i: I.D. Ludat, G. Pascu, ntiul profesor de istoria literaturii romne vechi, Iai, 1975, 100
p.; Universitatea din Iai, 1860-1985. Dezvoltarea tiinei, Iai, 1986, p. 73-75.

arat situaia extrem de grea n care se afl instituia ncredinat lui spre conducere, duc toate
spre concluzia radical: mbuntirea strii bibliotecii e totuna cu reorganizarea
fundamental26. P. Andrei se arat atent la nevoile subordonailor, pentru care solicit
gradaii, asimilarea cu profesorii secundari, dar la care observ un fel de grev pasiv (mai
ales la funcionarii definitivi). Biblioteca i sporete fondul de publicaii (acum intr crile
fostului director I. Caragiani), iar pe plan extern, relaiile cu instituiile strine nu numai c
sunt pstrate, ci chiar extinse27.
Karl Kurt Klein
Cel care are tenacitatea de a reorganiza din temelii activitatea i structura Bibliotecii
Universitare din Iai este prof. univ. Karl Kurt Klein (1897-1971), director al acesteia ntre 1
iunie 1932 30 noiembrie 1937. Lucrnd dup un plan ealonat n timp, acesta reuete s
pun bazele unei biblioteci tiinifice, moderne, cu personal calificat, dispunnd de
instrumente de lucru n vigoare pe plan internaional. Renun la sistemul Saalbibliothek, are
loc o reinventariere a fondului, cu cotare pe formate, o creare de cataloage utilitare, o
specializare a personalului pe servicii i individual, o munc tiinific susinut cu acetia i
pentru acetia (edine lunare de perfecionare). Necesitile impun apariia atelierelor proprii
de stolerie i de legtorie. Cu excepia spaiului, toate celelalte probleme ale bibliotecii au fost
rezolvate total, sau duse pn la un punct de unde nu mai putea aprea involuia28.
Bronislav Irion
Director al Bibliotecii Centrale ntre 1937-1949, Br. Irion (1903-1952 ?) nu necesit o
prezentare pe larg, dat fiind c, n calitate de discipol perfect al lui K.K. Klein, l urmeaz pe
acesta n toate. Deci, din fericire pentru bibliotec, o continuitate benefic, n timpul creia se
duc la bun sfrit sau se continu o serie de aciuni iniiate anterior. Br. Irion a manifestat o
deosebit grij pentru averea ncredinat, n perioada de refugiu din timpul rzboiului.
Dosarele de arhiv din anul 1949 mrturisesc existena, efemer, a directoarei Eugenia
Lucinescu, despre care, ns, nu se poate spune nimic deosebit.
Grigore Botez
Dup anii grei ai organizrii, ai crizei, ai rzboiului, perioada de directorat (19491976) a lui Grigore Botez (1910-1981) este martora ntririi i nfloririi bibliotecii, n
condiiile create de noua ornduire social. Fondul de publicaii crete ntr-un ritm
nemaintlnit, deschiderea bibliotecii ctre schimburile de experien este fapt evident,
compartimentarea serviciilor i specializarea n continuare a personalului, n condiiile unui
26 Arhiva BCU Iai, Dosar 1922-Eite, f. 162.
27 Vezi i Univ. din Iai..., p. 148-149; Alexandrina Ioni, Preocupri de reorganizare fundamental
a bibliotecii universitii ieene n timpul directoratului lui Petre Andrei (1922-1927), n Biblioteca i
perenitatea culturii romneti, BCU M. Eminescu Iai, 1990, p. 291-316.
28 Despre K.K. Klein, vezi i: Florica-Elena Paraschiv, Karl Kurt Klein i Biblioteca Universitii din
Iai, n Bibliotecile de nvmnt superior n anii construirii socialismului, BCU M. Eminescu Iai,
1978, p. 409-424; Horst Fassel, Karl Kurt Kleins Ttigkeit in Jassy bis 1939, n Beitrge zur
deutschen Literatur in Rumnien seit 1918, Mnchen, 1985, p. 71-87; Univ. din Iai..., p. 81-82.

regim de ordine i disciplin, faciliteaz impunerea BCU Iai ca un focar activ de aleas
cultur. S remarcm soluionarea problemei spaiului prin mutarea n fostul local al
Fundaiei Ferdinand, care rezolva, temporar, nevoile de depozitare i de valorificare ale
bibliotecii. Are loc i reorganizarea bibliotecilor de seminar, care sunt afiliate BCU.
Mihai Bordeianu
Cu experien anterioar de bibliotec, Mihai Bordeianu (1929-1985), doctor n
filologie i publicist, impune, n perioada sa de directorat (1976-1985), pe baza acumulrilor
cantitative anterioare, o nou dimensiune calitativ. Activitatea bibliografic nregistreaz noi
dimensiuni, se centralizeaz toate secvenele circuitului biblioteconomic i crete rolul
educativ-formativ al bibliotecii prin diferite aciuni cu caracter de mas. Cu o profund
cunoatere a fondului de patrimoniu i cu o putere de munc exemplar, Mihai Bordeianu a
pus n lumin public numeroase valori existente n BCU Iai.
Corneliu tefanache
n scurta perioad de cnd conduce destinele BCU Iai 29, prozatorul Corneliu
tefanache (1933-2009) a reuit, ca urmare a unei abordri ndrznee i a unei viziuni de
perspectiv, s realizeze deziderate fundamentale ale instituiei, pentru care se fcuser
eforturi i anterior. S-a dus la bun sfrit aciunea de modernizare a cldirii centrale, s-a
obinut un nou spaiu de depozitare i lectur, s-a introdus lucrul cu calculatorul, la biblioteca
Seminarului matematic Al. Myller. Ca urmare a intensificrii activitii tiinifice,
Biblioteca a intrat definitiv n circuitul de valori ale Iaului i ale rii.
[Nicoleta Popescu, Liviu Papuc, Radu Ttruc, Biblioteca Central Universitar
Mihai Eminescu. Monografie, Iai, 1989, p. 130-140]

Reveca VITCU:
Biblioteca Central Universitar din Iai repere ale continuitii
[...]
Cum asupra actului de natere a acestui prestigios aezmnt nu exist consens din
partea celor care i-au cercetat trecutul, controversele dinuind pn nu demult, ne propunem,
n cele ce urmeaz, s relum fr a detalia discuia, cu noi sublinieri i argumente menite
a diminua, dac nu nltura definitiv, posibile rezerve.
Respectnd ordinea cronologic, fireasc, a opiniilor exprimate, primul care s-a
pronunat asupra vechimii acestei instituii a fost Cezar Ctnescu, director ntre anii 18661870 i autor al Catalogului general al Bibliotecei Centrale din Iassi, din anul 1868.
Influenat, probabil n cursul ntocmirii catalogului de faptul c numeroase cri purtau
pecetea Academiei Mihilene cu anul 1835, concluzia sa era fr echivoc: cea ntia
bibliotec n Iassi a fostu fundat la 1835 de ctr Domnitorul Mihai Sturza, de unde a i
purtatu numele de Biblioteca Mihiln. Dovedit ulterior eroare involuntar, afirmaia sa i29 Corneliu tefanache a fost director adjunct (1976-1985) i director general al BCU (1986-2000),
dar relatarea reflect realitile din anul 1989.

a aflat circumstane explicative, fie n faptul c biblioteca a funcionat la nceputurile ei n

localul Academiei i a fost n strns dependen bugetar i administrativ de aceasta, fie
rostul rememorativ al pecetei de pe acele cri, amintind doar anul nfiinrii Academiei
Mihilene.
Majoritatea istoricilor de mai trziu, ncepnd cu A.D. Xenopol, V.A. Urechia sau C.
Andreescu, continund cu cercettorii mai avizai sau numai ocazionali ai problemei, s-au
oprit asupra datei de 8 noiembrie 1839, socotind-o ca zi de natere a acestei instituii. Drept
argument a fost citat tirea publicat n Albina Romneasc din acea vreme tire reluat
ori de cte ori a fost cazul cu urmtorul coninut: Eri, n 8 ale acesteia [noiembrie n.n.],
fiind serbarea Sf. Arhanghel Mihail, Pre nlatul Domn au priimit la 11 ciasuri urrile
naltului cliros, a dregtorilor statului i a noblesei. La acest prilej, n[limea] Sa au poroncit
a s trimete la Academie 600 tomuri alese care au a fi nceputul pentru nfiinarea unei
biblioteci publice.... n aparen, aceast informaie oficial risipete orice ndoial,
contribuind la consacrarea mai cu seam n cuprinsul unor recente lucrri de popularizare
a unui act de natere cel puin discutabil, dac nu fals.
Preri deosebite, lipsite ns de argumentaia necesar, au mai formulat, conjunctural,
N.A. Bogdan, n cuprinsul primei monografii nchinat oraului Iai, plasnd nfiinarea
bibliotecii n anul 1841 i la interval de aproape jumtate de secol fostul rector al
Universitii ieene, I. Creang, care avansase ideea c fondarea bibliotecii trebuia corelat
njghebrii primelor coli de predare n limba romn, la nceputul secolului al XIX-lea.
n Ghidul bibliotecilor din Romnia, Valeriu Moldoveanu, Mircea Tomescu i Th.
Ludu notau: nceputurile bibliotecii dateaz din secolul al XVII-lea (circa 1642), cnd, n
urma nfiinrii Academiei Vasiliene, se pun i bazele unei biblioteci destinate profesorilor i
elevilor. ntr-o mai recent ediie a aceluiai ghid, colectivul de autori, modificat prin
nlocuirea lui Th. Ludu cu Gh. Popescu, venea cu precizarea c la 8 noiembrie 1839 avusese
loc doar reorganizarea bibliotecii ieene i c nceputurile ei dateaz din secolul al XVII-lea
(1640). Concluzia lor, exprimat concomitent i de Ilie Stanciu, a fost reluat, discutat i
fortificat documentar n studiul pertinent al lui Nicos Gaidagis, ca i n cel al fostului director
al instituiei, Mihai Bordeianu.
Potrivit aadar ultimelor demersuri n materie, Biblioteca Central Universitar din
Iai este instituia ce continu direct i fr ntrerupere biblioteca Colegiului Vasilian, nfiinat
de voievodul Vasile Lupu n anul 1640, suportnd ns, de-a lungul secolelor, multe
transformri, adaptri i reorganizri impuse, fie de vicisitudini, fie de necesitile vremurilor.
Ca jaloane cronologice, istoria ei cuprinde cteva etape distincte, sugerate de funcia
ndeplinit:
Bibliotec a Colegiului Vasilian;
Bibliotec a Academiei domneti (pn n 1835);
Bibliotec a Academiei Mihilene (1835-1859);
Bibliotec universitar, din 1860, dup ce, cu un an nainte, B.P. Hasdeu i
schimbase numele n Ulpia;
Bibliotec naional, din 1864 (legea Creulescu), purtnd numele de Biblioteca
Central din Iai;
Bibliotec Central Universitar din Iai, din 1916, cu titulatura actual din 1948.
mprtind, deopotriv, ideea vechimii i cea a continuitii nentrerupte a instituiei
de-a lungul celor aproape trei secole i jumtate, cte s-au scurs de la fondarea ei, oferim ca
dovad cteva mrturii de epoc, constnd ntr-o serie de cri preioase, existente astzi n
fondurile bibliotecii noastre, cri care, prin nsemnrile pe care le posed sau prin ex-librisurile lor (manuscrise sau tampil) i dezvluie apartenena la mai vechile biblioteci ale
Academiei Vasiliene, Academiei domneti sau Academiei Mihilene. Desigur, nu putea fi
vorba de o preluare integral a fondurilor vechilor biblioteci, deoarece multe s-au risipit, altele

au avut de suferit pagube serioase n perioade de convulsii istorice. Totui, nfruntnd

vicisitudinile, multe cri au supravieuit i s-au transmis n chip de tafet de la o etap la
alta, de la o form de organizare la alta, slujind drept martori ai continuitii instituiei. O
astfel de carte este volumul al III-lea din Opera omnia a lui Johannes Chrysostomus, aprut la
Eton (Anglia) n 1612, singurul dintre cele opt volume pe care domnitorul Vasile Lupu le-a
druit bibliotecii Colegiului Vasilian, n anul 1640. Pe pagina de titlu a acestei cri exist
urmtoarea nsemnare, cu caractere greceti: Aceast carte a Sfntului Chrysostom este
druit mnstirii dasclilor din Iai, ora al Moldovei, de ctitorul Vasile Voievod. Pe aceeai
carte, la pagina a cincea, este o alt nsemnare, tot n limba greac, scris de alt mn: i
aceasta mpreun cu celelalte de lng ea este a domnetii i sfintei mnstiri a celor Trei
Ierarhi din Iai, druit de rposatul ctitor Vasile Voievod i cine ar nstrina-o s aib
blestemul Ierusalimului.
Sunt mrturii clare c acest volum, ce se afl astzi n biblioteca noastr, a aparinut
bibliotecii Academiei Vasiliene, despre care se tie doar c funciona pe lng Colegiul de la
Trei Ierarhi; iar crile donate pentru uzul dasclilor i elevilor si trebuiau nregistrate i
pstrate undeva, lucru pe care nu-l putea face dect o bibliotec.
Deosebit de interesante i utile, pentru ceea ce ne-am propus s subliniem, sunt cele
cteva cri care au aparinut patriarhului Ierusalimului Hrisant Notara i pe care acesta le-a
donat noii coli domneti din Iai, n anii 1714 i 1728. Pstrm nc un numr de nou din
aceste cri, i anume: [...]. n paginile lor pot fi gsite urmtoarele nsemnri: Al
Ierusalimului patriarh Hrisant, noii coli domneti din Iai. 1714, n luna aprilie, sau: Din
ale bibliotecii noii coli domneti din Iai; a donat-o patriarhul Ierusalimului, Hrisant. 1714, n
luna aprilie; s aib deci anatema cel ce o va nstrina; i aceasta este din cele druite de
ctre smerenia noastr colii domneti greceti situat n cucernica mnstire a Sf. Sava din
Iai, nchinat Sfntului Mormnt. Cine deci va ndrzni s o sustrag sau s o nstrineze i
s o nsueasc, s fie afurisit i blestemat n secolul prezent i pe viitor, 1728 septembrie. Al
Ierusalimului, Hrisant [...]. Unele excemplare conin chiar dou nsemnri de donaie ale
patriarhului ctre noua coal domneasc, datate 1714 i, respectiv, 1728. n legtur cu dubla
nsemnare a patriarhului pe aceeai carte, la interval de 14 ani (1714 i 1728), s-a emis ipoteza
c, odat cu reorganizarea colii domneti, n 1728, biblioteca ei a fost trecut de la
mnstirea Barnovschi la Sf. Sava, iar directorul colii sau un alt dacsl i-ar fi solicitat lui
Hrisant Notara s semneze din nou majoritatea crilor oferite de dnsul colii, ncepnd de la
1714.
Dac lum n consideraie i faptul c, pe lng nsemnrile de donaie fcute
Bibliotecii colii domneti, cele mai multe au i ex-librisul (nsemnarea) Ex Bibliothecae
Scholae Graecae Iasensis i tampila Biblioteka Akademii Mihaeline 1835, deducem cu
uurin c de la patriarhul Notara ele au trecut n proprietatea bibliotecii colii domneti
greceti, apoi, n 1835, n posesia Bibliotecii Academiei Mihilene, iar din 1860, odat cu
reorganizarea nvmntului i nfiinarea Universitii, ele au fost preluate, mpreun cu tot
fondul, de Biblioteca Universitii, unde se afl i astzi.
Nu mai puin interesant este i filiera prin care ne-a parvenit valorosul incunabul
Thoma dAquino, Super tertio libro Sententiarum magistri Petri Lombardi, Veneia, 1490,
care, pe lng ex-libris-urile i nsemnrile artate anterior, conine i nsemnarea Ex libris
Nicolae Costin. Deducem de aici c el a aparinut la nceput cronicarului Nicolae Costin,
care l-a donat sau vndut patriarhului Notara, n timpul uneia din vizitele fcute de el n
Moldova, acesta la rndu-i a donat-o bibliotecii colii domneti din Iai, pentru ca din 1835 s
treac n fondul Bibliotecii Academiei Mihilene, iar n 1860 s fie preluat de Biblioteca
universitar, unde l gsim i n prezent.
La mbogirea fondului Bibliotecii Academiei domneti din Iai au contribuit i
domnitorii: Grigore Alexandru Ghica decapitatul (1777) i succesorul su Grigore

Callimachi, precum i vistiernicul Gheorghe Costachi ori soia logoftului Thoma Dimitriou
din Castoria, Arghira, care donase cri bibliotecii dup moartea soului ei. Acest lucru l
desprindem din nsemnrile existente pe o serie de cri aflate n patrimoniul bibliotecii
noastre. Astfel, domnitorul Grigore Alexandru Ghica, cel care i-a jertfit viaa pentru aprarea
integritii Moldovei, n 1777, [...] nota pe aceste cri: Ioan Grigore Alexandru Ghica
voevod, cu mila lui Dumnezeu stpn i domn al ntregii Moldovalahia. i aceasta, printre
altele, se druiete de noi colii din Iaul Moldovalahiei, pentru folosina filologilor i
studioilor, 1766. Alturi de nsemnare s-a pstrat i tampila Bibliotecii Academiei
Mihilene, ceea ce atest c ele au urmat acelai drum n decursul istoriei: Biblioteca
Academiei domneti, Biblioteca Academiei Mihilene i apoi Biblioteca Universitii. [...]
Dei fondul de carte acumulat de-a lungul anilor a avut de suferit de pe urma deselor
rzboaie i ocupaii armate strine, a incendiilor i altor calamiti, biblioteca, n calitatea ei
de instituie ce conserv cartea i o pune n slujba extinderii orizontului spiritual al fiecrei
generaii, a dinuit, chiar dac uneori a fost constrns s-i nchid temporar porile, dintr-un
motiv sau altul.
Dovezi c Biblioteca Academiei domneti din Iai a continuat s funcioneze i dup
anul revoluionar 1821, cnd Academiile domneti din rile romne au fost desfiinare printrun firman al sultanului, sub pretextul c erau instrumente de instigare la rzvrtire, ne sunt
furnizate de nsemnrile chirilice de pe dou cri [...]
Dei biblioteca a fost nchis i lsat fr bibliotecar, iar fondul de carte a avut de
suferit mult n vremea intrrii trupelor eteriste n capitala Moldovei (1921), n scurt timp,
graie eforturilor slujitorilor ei devotai, eforturi consemnate doar lapidar n astfel de
nsemnri, ea avea s fie verificat i reinventariat, nct redeschiderea colilor, n ianuarie
1828, o afla apt pentru a rspunde cerinelor reclamate de o epoc n plin transformare.
Continuitatea instituiei noastre este confirmat i prin acel distinctiv nsemn al
Bibliotecii Academiei Mihilene, la care ne-am referit adeseori pn acum. Biblioteca noastr
are un numr foarte mare, nc necercetat integral, de asemenea exemplare ce au aparinut
vechii Biblioteci a Academiei Mihilene. Dup un prim sondaj, efectuat n cataloagele noastre
cu ajutorul Catalogului crilor de cetit n Biblioteca Academiei Mihilene, redactat de D.
Gusti, am putut constata urmtoarele: din 108 cri, aparinnd primele dou clase (teologia i
jurisprudena), mai exist azi n bibliotec 84 exemplare, iar 24 lipsesc (ceea ce nseamn
aproximativ ). N-am cercetat fondul bibliotecilor filiale i nu excludem posibilitatea ca o
parte dintre acestea s fi fost nregistrate acolo.
Deducem, prin urmare, dup o verificare parial, c fondul vechii Biblioteci a
Academiei Mihilene a fost preluat n ntregime de Biblioteca Universitii, n anul 1860,
crile lips pierzndu-se probabil n timpul celor dou rzboaie mondiale, cnd biblioteca a
fost chiar evacuat (n 1944, la Alba Iulia), pentru a putea fi salvat.
n concluzie, prezena n biblioteca noastr a unei cri ce-i dezvluie apartenena la
Biblioteca Academiei Vasiliene, a altor 23 de exemplare cu nsemnri i ex-libris-uri ce
dovedesc c au aparinut Bibliotecii Academiei domneti, a dou exemplare cu mrturii
manuscrise c biblioteca a supravieuit i funcionat n condiii grele, generate de tot felul de
evenimente, n sfrit, a unui numr foarte mare de exemplare cu tampila Bibliotecii
Academiei Mihilene, demonstreaz, fr echivoc, faptul c aceast instituie a strbtut un
drum lung i sinuos, c a rzbit i chiar s-a fortificat prin secole, decenii i ani, contribuind
n limitele impuse de fiecare etap strbtut la dezvoltarea culturii ieene i la propirea
spiritual a poporului romn.
[n Biblioteca universitar ntre tradiie i devenire, BCU M. Eminescu Iai, 1988,
p. 84-98 cu tot cu Note]