CONTROL DE LA EXPOSICIN A

VAPORES Y GASES DE
SOLDADURA
FACTORES QUE AFECTAN LA
CONCENTRACIN DE VAPORES
Y GASES: Los humos de soldadura
son una mezcla de partculas y
gases generados por el fuerte
calentamiento de las sustancias
presentes en el entorno del punto
de soldadura. Estas sustancias son
fundamentalmente:

COMPOSICIN

Las piezas a soldar.

Los posibles recubrimientos superficiales de estas
piezas.
Los materiales de aporte utilizados en el proceso de
soldadura.
El aire en la zona de soldadura y su posible
contaminacin.
GASES

Monxido de
Carbono

Formado en el arco.

Absorbido rpidamente en el flujo sanguneo, causando dolor de cabeza,

mareo o debilidad muscular. Altas concentraciones puede resultar en prdida
del conocimiento e incluso la muerte.

cido
Fluorhdrico

Descomposicin del recubrimiento

de los electrodos de soldar.

Irritacin de los ojos y tracto respiratorio. La sobreexposicin puede causar

dao pulmonar, al rin, huesos e hgado. Exposicin crnica puede resultar
en irritacin de la nariz, tracto y bronquios.

xido de
Nitrgeno

Formado en el arco.

Irritacin de los ojos, nariz y tracto en bajas concentraciones. Fluido anormal

en los pulmones y otros efectos serios en altas concentraciones. Efectos
crnicos incluyen problemas a los pulmones tales como enfisema.

Deficiencia de

Soldadura en espacios confinados, y

desplazamiento del aire por el gas Mareo, confusin mental, asfixia y muerte.

oxgeno

inerte utilizado.
Formado

Ozono

en

soldadura

al

arco, Efectos agudos incluyen fluidos en los pulmones y hemorragia. Muy bajas

especialmente durante el arco por concentraciones (ej., 1ppm) causa dolor de cabeza y resequedad de los ojos.
plasma, MIG y TIG.
Efectos crnicos incluyen cambios significativos en la funcin pulmonar.

VAPORES ORGNICOS

Aldehdos
Metal recubierto con aglutinante y pigmentos.
(tales como el
Solventes desengrasantes.
formaldehdo)

Irritante a los ojos y al tracto respiratorio.

Di-isocianatos

Metal con pintura de poliuretano.

Irritacin de los ojos nariz y del tracto. Alta posibilidad de

hipersensibilidad. Produce asma y otros sntomas alrgicos
an en bajas concentraciones.

Fosgeno

Metal con solventes desengrasantes. (El fosgeno est

formado por la reaccin de los solventes y la radiacin
de la soldadura)

Mucha irritacin de los ojos, nariz y sistema respiratorio.

Los sntomas pueden ser retardados.

Fosfina

Metal recubierto con inhibidores de xido. (La fosfina

es formada por la reaccin del inhibidor del xido con
la radiacin de la soldadura.)

Irritante para los ojos y sistema respiratorio, puede daar

los riones y otros rganos.

INTRODUCCIN