Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ionu Ghionea
Nuvele
2007 - 2011
Despre autor:
Ionu Gabriel GHIONEA, nscut la 2 ianuarie 1976, a absolvit n anul
1999 Facultatea de Ingineria i Managementul Sistemelor Tehnologice,
Universitatea POLITEHNICA din Bucureti, specializarea Ingineria i
Managementul Sistemelor de Producie.
n anul universitar 1999 - 2000 a urmat i a absolvit cursurile de Studii
Aprofundate n Specializarea Concepie i Fabricaie Integrate cu Calculatorul.
n anul 2003 a urmat un stagiu de pregtire a tezei de doctorat la Universitatea
Ecole Nationale Superieure d'Arts et Metiers din Aix-en-Provence, Frana i
este doctor inginer din anul 2010.
Desfoar activitate didactic din anul 2000, fiind n prezent ef de
lucrri, membru al Catedrei de Tehnologia Construciilor de Maini. Domeniile
sale de competen includ: Inginerie Mecanic, Proiectare Asistat,
Managementul Sistemelor Tehnologice, Tehnologii de Control Dimensional.
Deine diplomele: Autodesk Certificate of Completion for AutoCAD
2000 i 2009 Update, CATIA Certified Professional CATIA V5R14 Part Design
Specialist, Autodesk Digital Prototyping Essentials, Autodesk Implementation
Expert Program Manufacturing, Specialist n domeniul proiectrii asistate de
calculator cod standard ocupational COR 213907 CNFPA i este coautor al
standardului ocupaional Operator n domeniul proiectrii asistate de calculator
cod COR 312204 CNFPA.
A publicat, ca autor sau coautor, peste 60 de articole de specialitate i
8 cri avnd ca tematic proiectarea asistat cu aplicaii n inginerie
mecanic, precum i numeroase alte lucrri n reviste/volume ale unor
conferine n domeniul ingineriei mecanice, din ar i strintate.
A participat n echip la 13 contracte de cercetare tiinific i de
pregtire profesional.
ionut76@hotmail.com
http://www.ghionea.ro, http://www.catia.ro
http://ionut76.blogspot.com
3
Cuvnt nainte
Cititorule, am cutat ndelung calea ctre aceast culegere a
scurtelor nuvele scrise de mine n ultimii civa ani. Am stat de multe ori
n cumpn dac acest volum trebuie sau nu s prind via, aa cum
am stat deseori n faa paginii albe ncercnd s-mi ordonez ct mai
clar ideile unei noi nuvele.
Unele scrieri sunt pur i simplu ficiune, altele sunt inspirate din
istorie, iar cteva au un smbure de adevr, anumite fapte i oameni
primind culoare n aceste pagini. Am crezut cu adevrat c povestea
lor, de cele mai multe ori netiut, trebuie spus pentru a fi cunoscut.
Nu exist un anumit tipar al acestor nuvele, le-am scris aa cum
mi s-au nscut n minte, simplu, dintr-o dat. Am schimbat deseori firul
narativ, chiar i finalul unora, ns le-am pstrat ideea iniial.
Trebuie s mrturisesc c sursele de inspiraie sunt multe:
diferite filme, cri de istorie, romane, amintiri personale i chiar
povestiri adevrate transmise prin viu grai. Am cutat s extrag din
fiecare acel smbure de via, adevrat, i s l transpun personajelor
din carte. Poate c am reuit.
Cuprins
Cel fr nume
Vizitiul struni caii i crua se opri. ncet, una dup alta, toate
celelalte crue cu coviltir se oprir. Nu cobor nimeni. Doar doi-trei
brbai trecur cu un felinar i ridicar fiecare rogojin privind nuntru.
Din cnd n cnd, un trup inert era rostogolit n praful drumului i mpins
ct mai departe cu o prjin.
Ciumai ! Lovii de boala neagr, chinuii de febr i halucinaii,
respini de familii, privii cu sil ca pe nite condamnai la moarte,
bolnavii erau aruncai din crue, vii sau mori, apoi convoiul pleca mai
departe. n fiecare zi murea cineva. Apoi alii i descopereau semnele
fatale pe corp, ncercau s le ascund dou-trei zile, apoi, la captul
puterilor i al judecii erau prsii pe aceste locuri strine.
Ciuma le lovise satul cu ceva timp n urm. Muli au fugit n
prima zi, cu toat agoniseala mrunt pe care au reuit s o nghesuie
ntr-o cru. Au luat drumul oraelor mari n cutarea salvrii, a
doctorilor, a vracilor. Au luat cu ei i bolnavii, nu au putut atunci s i
prseasc copiii sau fraii n casele incendiate de vecini. n timp, boala
i-a mcinat aproape pe toi. Cei de azi, ultimii plecai din sat au ntlnit
n drum crue rsturnate, cai epuizai de sete, muribunzi, durere. Mult
durere. Au trecut mai departe i au ars totul n urma lor.
Spre sear ajunser la un hotar. Au privit drumurile pierdute n
zare i au ateptat un semn. Cineva a hotrt s ia drumul spre o
mnstire veche construit cndva de cavalerii cruciai, n vremurile de
glorie ale regelui Filip. Mnstirea, jumtate biseric, jumtate
fortrea i-a respins tcut, porile sale masive de lemn pietrificat de
ani au rmas nchise i nici mcar o suflare omeneasc nu s-a simit de
dincolo.
Vor merge mai departe. O femeie a cobort din cru i, cu
6
din ghearele creia a fost smuls. A fost un miracol, ngerii din fereastr
i-au ntins raze tmduitoare de soare. Nu i-a amintit, ns, numele
su. Noaptea l fulgerau amintiri, crmpeie de gnduri i chipuri.
ntindea mna dup ele s le ating, dar n zadar. Niciun nume, niciun
chip nu i erau clare. S-a ntristat i a plns n chilia druit de clugri.
Era un necunoscut pentru toi, chiar i pentru el.
n timp, s-a obinuit cu noua sa via, omul fr nume. De
fiecare dat cnd era chemat la mas sau la vreo treab, cel care
venea dup el l atingea pe umr i, fr s rosteasc vreun nume, i
fcea semn s-l urmeze. ntr-un trziu, l-au botezat i i-au spus Filip,
dup gloriosul rege al Franei, cum a inut s i explice stareul. Filip s
fie, i-a zis n sinea lui, apoi i-a scrijelit adnc numele pe bra cu un
vrf de cuit ca nu cumva s-l mai uite vreodat.
Dup o vreme a plecat. Pur i simplu, ntr-o diminea, tcut, a
strns ntr-o crp la captul unui b cteva haine, o cruce mic de
lemn, o can, o lingur i cteva buci de pine. A pit simplu n
biseric, s-a nchinat pn la pmnt n faa ngerilor dttori de via,
a strns cteva mini i a plecat. Era pentru prima dat dup cine mai
tie ct timp cnd pea n lumea de afar. Respins cndva de aceast
lume, acum era atras de ea. Drumul prfuit i pstr o vreme urmele
tlpilor goale.
A cerit pe strzi i n ui de biseric, cineva milos l-a luat pe
lng cas, a slujit ca grdinar, ca fierar, apoi ca armurier n cteva
orae, a muncit tcut, privind fiecare zi ca pe o minune nfptuit n
fiecare diminea. i-a privit de nenumrate ori braul pe care numele
Filip se distingea cu greu. Da, Filip, ca pe gloriosul rege al Franei, cum
a spus cndva bunul stare. Zmbi.
Au trecut anii. i-a ncropit un mic atelier n orelul de
provincie din sudul regatului. Acum are casa lui, o farfurie cu merinde
pe mas, o soie i un fiu. Armurier ca i el, o mndrie de biat,
apreciat chiar de guvernator. Din minile lor ies cele mai aprige sbii,
vrfuri de sgei i platoe. A fost ntrebat de multe ori cine l-a nvat
meteugul. N-a rspuns fiindc nu-i amintete. Cu greu, prin cea,
8
revede mnstirea din care a pit descul, dar viu, cu ani, muli ani n
urm. nc i privete numele scris pe bra. Aproape c s-a ters, sau
poate c nici vederea nu l mai ajut ca n anii tinereii.
n ua atelierului su se oprete mult lume, unii caut o lam
ascuit, alii vin s cear un sfat sau de poman. Le ntinde tuturor o
mn de ajutor, vorbete cu ei. Muli l cunosc i i tiu i defectul c
uit repede, dar l accept aa cum este. A avut via grea optesc toi,
dar nimeni nu tie povestea adevrat.
Sunt i alii ca el, care deseori vorbesc lucruri fr sens. Mai
zilele trecute, o btrn grbovit i uscat i s-a oprit n prag i a ntins
mna a poman. A primit ceva dar nu a plecat, fixndu-l cu privirea pe
armurierul btrn. Eric ? Tu eti ? M mai tii ? Doamne, eti viu ? Au
trecut aa de muli ani. Pe jumtate ntors ctre ea, and focul n
vatr, btrnul i rspunde: Eric Nu, nu sunt eu, ai vedenii femeie,
eu sunt Filip, da, Filip, numit aa dup gloriosul nostru rege din
vechime.
Btrna, respins, se retrage, i acoper faa cu un al negru i
se deprteaz, murmurnd cuvinte de neneles, un nod i se ridic n
gt i simi ca atunci, demult, cnd noaptea aceea rece s-a nghesuit n
inima sa.
martie 2011
Stpnul
Crua
tie cnd va ploua, care sunt drumurile clcate de lupi sau de tlhari
dect un numr de ani, adunai, acolo
i amintise bine de ziua n care Stancu a venit la ei la poart i
a vorbit cu mam-sa. Pe atunci el, Ion, era doar un copil de 5-6 ani,
mama i-a chemat pe toi, i-a nirat unul lng altul i i-a spus
brbatului: Alege-i unul, doar unul pot s i dau. Ei, copiii, se
nghionteau, frai de vrste diferite, rdeau fericii de ziua aceea
nsorit de septembrie i scoteau pe ascuns limba la strinul nalt i
usciv. Da, parc era n septembrie, Stancu se plimbase de cteva ori
prin faa lor, i msurase cu privirea i murmurase ca pentru sine un
biat, da, un biat vreau, nu i pot deosebi, sunt la fel de zdrenroi i
slabi. Copilul simise o mn aspr pe umr, Stancu i ridicase
brbia cu nuiaua biciului i-l privise n ochi: Cum te cheam biete ?.
Ruinat, copilul abia ngim: Ion, Ion nene. Bine, pe sta l iau,
hai femeie, pregtete-i boccelua, dac ai s-i dai una, dac nu, gata,
l iau aa, gsesc eu ceva s-l mbrac.
n primele clipe copilul de atunci nu nelesese, dei acum totul
e aa de limpede. De la uimire, la disperare i apoi la dezndejde,
aceste stri au trecut rapid prin inima i sufletul acelui bieel slab i
timid de altdat. Imaginea celor civa gologani aruncai n palma
mamei i ultimele sale cuvinte i-au rmas pentru totdeauna spate
adnc n minte: S fii cuminte Ionic, s l asculi, nu-i mai spune
nene, de azi e stpnul tu, el te va crete, i va da de dormit i de
mncare, s mergi cu el i s nu-i iei din vorb.
Primele zile dup plecare au fost cele mai grele, Stancu l-a pus
s nvee cteva cntece, s joace, s arunce bilele i s le prind cu
ochii nchii, s mne caii cruei, s pregteasc terciul de mmlig,
s aprind focul, s ntind mna milog n ua bisericilor
Au colindat toat ara, au trecut muni i ruri nvolburate, au
vzut marea, au mncat cnd au avut ce i au rbdat cnd nimeni nu
s-a milostivit cu ei, au btut drumuri crpate de secet i au cerut ap
pe la casele cretinilor. Unii s-au ndurat i i-au primit cteva zile, apoi
au plecat mai departe. Au rzbit frigul i zilele toride de var mpreun,
11
putut eu mai bine, tot ce am va fi al tu: crua, calul sta olog care nea mai rmas, mtile, ppuileNu i pot lsa mai mult, am aici doar
civa bnui adunai n zilele bune, f-i un rost, gsete-i o femeie, nu
rmne un hoinar ca mine. Stancu desfcu de la piept un batist
nodat din care se rostogolir n palma lui Ion cteva monezi din aur.
Au ajuns, Ion trase hurile i crua opri ntr-o rn. Brbatul
sri de pe capr i trase cu grij din spatele coviltirului un cearceaf cu
un trup moale i slab, o umbr. O lacrim amar se scurse pe obrazul
ars de soare i prfuit. Azi e ziua n care i va ngropa tatl.
Mai trziu, poate o sptmn sau dou din acea zi, s tot fi
fost prin septembrie, o cru strmb opri n faa unei case prginite.
Un brbat cobor i vorbi cu femeia din curte. n mna femeii, lsai s
cad dintr-o batist, sclipir 3-4 galbeni mruni. Cteva lacrimi
nbuite n basmaua neagr i un bieel urc alturi de brbat n
cru. Avea s fie un nou nceput, un destin alergat pe drumurile
pribegiei, al blciurilor i trgurilor de duminic, al crrilor nguste de
munte, al nopilor petrecute sub lumina lunii, al zilele bune n care vor
avea de mncare, al clipelor de trud n deprinderea meteugurilor
celor pribegi ?
Povestea lor nu ne este, ns, cunoscut, tim doar c la
ntrebarea bieelului: Cum te cheam, nene ?, brbatul i-a rspuns:
Ionam fost i eu odat ca tine, ascult-mi vorba i i va fi bine, mi
poi spune stpne
mai 2010
13
Irina
Reduta
19
Movila
ntuneric.
23
Campionul
doilea tat, cel alturi de care am mncat de multe ori din aceeai
conserv de fasole la lumina lmpii. Domnule antrenor, suntem azi n
lumina reflectoarelor. Desigur, dedic medalia i soiei mele Ana, dar
mai ales fiului meu Andrei, tiu c m privete acum la televizor. V
mulumesc tuturor.
Undeva, mai trziu, n faa unei oglinzi, un bieel de 7 ani i
trage pe mini mnuile de box ale tatlui. Mami, nu e aa c am
muchi ? Ia uite, am ridicat de cteva ori halterele alea mici, pe care
tata mi le-a dat mie, a zis c nu i mai trebuie. Biatul se ncord, fcu
un pas napoi i schi o fent cu atac i aprare, lovi un adversar
imaginar, pe care probabil l-a i dobort dintr-o singur lovitur, cum
vzuse de attea ori la tatl su. Sri de pe un picior pe altul, ntinse
pumnul spre oglind, aproape s o ating, fent din nou i ddu
lovitura decisiv. n spatele lui, tatl, l prinse de mijloc i l ridic: L-ai
nvins, Andrei ? E jos, l-a numrat arbitrul ? Crezi c am curaj s m
nfrunt cu tine n ring ?. Biatul ncolci minile dup gtul tatlui i-i
opti la ureche: Da, tati, ai curaj, eti campion, ai medalie, nu te poate
nvinge nimeni.
Tatl zmbi, l cobor, trecu din nou n spatele lui i se privir
amndoi n oglind. Andrei, medalia e doar o recunoatere, un simbol.
Am muncit i am luptat pentru ea, dar adevrata mea realizare eti tu,
Andrei, tu eti campionul meu.
aprilie 2009
26
Suflet de oel
Mark
chei de acces spre zona din creierul uman care i rmsese intact n
urma exploziei. Atent protejat de o carcas de oel, dar i de casc,
bucata aceea de creier, cteva vertebre i o secven redus a
sistemului circulator erau tot ce mai rmsese din soldatul pmntean
de odinioar. Medicii au considerat prea scump nlocuirea bucii de
creier i l-au lsat aa. Ba nu, l-au promovat, este sergent, iar roboii de
lng el nite simpli soldai. Le este superior ? Doar prin acea zon de
creier rmas intact, dar ei sunt rapizi, fr mil, fr suflet. El este,
ns, sergentul lor, care i-a condus n nenumrate atacuri i
ambuscade prin tot sistemul solar mpotriva rasei extraterestre. Acces
baza de date i revzu momentul cnd acetia i-au atacat planeta n
cutarea oxigenului. I-au strivit ca pe nite furnici cu puterea lor
tehnologic superioar.
Avea o singur amintire din noaptea invaziei: a srit din pat, s-a
mbrcat n grab i s-a ndreptat spre Comandament. Revzu ca prin
cea cele cteva imagini, ntoarse capul ca pentru a vedea de lng
cine se ridicase din pat, dar o descrcare electric i fulger creierul
uman. Da, da, tia: acces interzis. Federaia nu ngduia momente de
slbiciune i nici amintiri personale. Mark simi c acolo, undeva, n
mica bucat de creier rmas, e ceva, a lui, numai a lui, o amintire
pentru care ar fi dat toate decoraiile i plcuele cu nsemnele oficiale
ale Comandamentului.
Privi iar buncrul, datele ateptate nc ntrziau s soseasc,
iar ora atacului trecuse de cteva minute. Avea ordin clar s atepte
confirmarea atacului. Strnse pumnul de oel pe arm, ridic uor
viziera, iar cipul fcu imediat calculul probabilitii de reuit a misiunii.
Compar procentul cu cele standard, rul imediat procedurile i hotr
s acioneze fr s mai atepte confirmarea Bazei. Ridic mna i
activ atacul. Fr nici un fel de zgomot, se apropiar de buncr.
Aveau misiunea de a extermina orice fiin vie din interiorul
acestuia, s-au ateptat la o ripost violent, dar nimic nu semnal
prezena inamicului n zon. nc un pas, apoi nc unul, cteva fire din
praful ridicat de vntul deertic i ptrunser n casc prin viziera
28
30
Baronul Rou
Au urmat multe alte ntlniri, cel mai adesea n grab, ntre dou
bombardamente sau ntre dou urgene la spital, iar Kate se simi tot
mai atras de Manfred. l cunoscu mai bine i i nelese rceala cu
care acesta i privise cndva. Nu era o atitudine ostil, i prea doar ru
c a fost aproape de a-i nclca propria regul: nu piloii inamici
trebuiau ucii, ci numai avioanele lor doborte. Dar pilotul englez i
revenise, fiind mai apoi eliberat printr-un schimb de prizonieri. i aminti
numele lui: Roy Brown, Manfred i vorbea adesea despre el,
exprimndu-i regretul de a fi n armate adverse.
Soarta a fcut ca pn acum avioanele celor doi s nu se mai
ntlneasc, Kate tia c nici unul nu ar fi ovit s trag pentru a-l
dobor pe cellalt.
Femeia privi ceasul, se fcuse trziu, stinse lampa i se lipi de
trupul cald al brbatului. i aminti cum au zburat ntr-o duminic,
Manfred o ridicase cu grij pe locul din spate al carlingei, o prinsese n
centur i i aranjase casca i ochelarii. Iar ea nu schiase nici un gest,
zmbind i ateptnd cuminte ncheierea cureluelor sub brbie i
pornirea motorului. Zborul nu a fost lung, iar la ntoarcere cineva le
fcuse o fotografie, aflat acum lng lamp, pe msu. i aminti
apoi, cum, ntr-o noapte, Manfred i vopsise avionul n rou, spre
mirarea camarazilor si. Mirare sau indignare fiindc avionul devenea
prea vizibil n lupt, ns cu timpul fiecare i-a ales cte o culoare
puternic pentru avion.
Din acel moment, Manfred a devenit Baronul Rou, iar escadrila
condus de el elita aviaiei germane. Avioanele lor nu mai surprindeau
inamicul, ci l provocau i-l fceau s se team. Cu toate acestea,
inima femeii se strnse, pentru fiecare avion german, aliaii aveau alte
zece pregtite de zbor.
Diminea, cnd se trezi, Kate auzi zgomotul asurzitor al
motoarelor. Alerg pe pist, zri avionul rou i-l strig pe Manfred, i
uitase earfa pe scaun. Brbatul nu o auzi, ci i fcu semn c vor vorbi
mai trziu, la ntoarcere.
32
33
Iliu
mn. Se uit repede n cutie, ar fi vrut s tie cte mai sunt, dar i este
aa ruine s le numere pe degete
Intuind gndurile biatului, tatl deschise sertarul i i art nc
dou pachete: Cred c i vor ajunge pn la Anul Noule inem aici
n sertar de ceva timp, sunt toate ale tale, de azi eti biat mare, uite,
poi aprinde i tu una. n plus, azi e i Crciunul, le aprindem pe toate
dac vrei.
Mai trziu, dup mas i tort, Iliu adormi strngnd la piept
cutia cu artificii. De azi e biat mare, la toamn va merge la coal. Aa
s fie, i va place, sunt toi copii de vrsta lui acolo, tie asta de la
Andrei.
La picioarele sale, sub plapum, pisoiul i ntinse lbuele i
adormi la rndul su sforind uor. Pentru amndoi grijile sunt nc
departe de a ncepe
februarie 2009
36
Ctitorul
Florile nu au amintiri
42
August
45
O nou speran
strmoii mei. Dar nu, sunt aici s v ajut, inima mi bate nvalnic n
trup, am venit s mplinesc profeiile...".
Regele i privi ndelung fostul supus: sprijinit n suli, tnr i
puternic, cu trupul acoperit de zale argintii i protejat de scut, cavalerul,
fostul copil de altdat, i aminti de tinereile sale. "Du-te cavalere i
nchide blestemul oracolului, elibereaz-mi poporul aa cum eu i-am
eliberat tatl. Ai binecuvntarea mea."
Cavalerul iei, urmrit cu privirea de rege: "Nu se va mai
ntoarce, pcat de tinereile sale", spuse cineva dintre soldai. "Ba da,
el este alesul, va birui dragonul" murmur regele.
Au trecut aa cteva zile, n fiecare diminea regele i ntreba
curtenii dac i-au adus veti. "Nimic, mrite rege, nimic, poate mine".
Bolnav i slbit, regele spera c profeia se va adeveri, chiar dac unii
dintre rzboinicii si au tot ncercat s-i abat gndurile.
i acea zi a venit. Cavalerul intr n templu i depuse la
picioarele regelui ghearele dragonului. "Iat, mrite rege, am mplinit
profeia, oracolul nostru a aruncat acest blestem asupra poporului tu,
iar eu l-am ridicat. De azi nainte regatul tu va renate i va fi tot mai
puternic, ca odinioar."
Cu lacrimi n ochi, regele cobor de pe tron, i ntinse mna i l
mbri: "Cavalere, da, regatul meu va renate, dar asta numai dac
vei ti s l conduci cu nelepciune i s nu repei greelile mele. Iat,
aceast coroan a naintailor mei, este acum a ta, fruntea i este
demn s o poarte, iar popoarele noastre i vor gsi din nou linitea.
A...i trimite dup tatl tau, a vrea s-l revd. Tu, cavalere, ai readus
sperana n inimile noastre..."
Vocea femeii cobor tot mai jos odat cu aceste ultime rnduri.
i privi baiatul, ntins pe patul de spital, conectat la aparate. Cu ochii
nchii, acesta prea c doarme. i citise o poveste, trebuia s prind
cteva ore de somn naintea operaiei.
Biatul clipi de cteva ori, deschise ochii i o privi: "Frumoas
poveste, mam, pcat c s-a terminat. Oare a condus cavalerul acel
regat cu nelepciune ? Nu-i aa, mam ?". "Da, dragul meu, da, a
48
condus i a trit muli, muli ani i a avut urmai, care i-au dus faima
mai departe. A avut biei frumoi, aa ca tine, Andrei...". Ar fi vrut s
zic "i sntoi", dar un nod i se ridicase n gt, iar o lacrim i se
prelinse pe obraz.
"Mam, doctorul a zis c m opereaz azi. Nu mi-e fric, poate
c mai trziu nu o s m mai doar, nu-i aa, mam ? De ce doare
acum ? Nu plnge, mam, nu plnge, uite, nu m mai doare..". Cu
ochii umezi, femeia se ridic, ntoarse capul pentru a nu i se vedea
lacrimile. Din cadrul uii, doctorul i fcu semn s se apropie: "Doamn,
nu vreau s v mint: biatul dumneavoastr este foarte bolnav, ns
are anse s se recupereze complet n urma operaiei. Echipa de
chirurgi a sosit chiar acum". "Pentru ce s m pregtesc domnule
doctor ?". "Pentru tot ce este mai bun, vom reui s nvingem boala.
Tot ce ne trebuie este credin i o nou speran.".
Mama reveni la patul biatului. Acesta adormise de cteva
minute, visnd, probabil, la cavalerul din poveste, la zalele sale argintii
i la ncrederea cu care i-a mplinit destinul.
aprilie 2008
49
Camaradul (1)
de rzboi a fost pota, iar pn acum cteva ore fcuse parte din
Rezisten. Prins ntr-o lupt inegal se predase mpreun cu civa
camarazi. Stewart l privi cu atenie: francezul era lovit destul de grav la
un picior. l urc n pat i l acoperi cu o ptur. n toat disperarea din
jurul su avea un sprijin, un camarad.
Timp de cteva zile mprir pturile i cojile de pine, bur
ap mpreun din castronul deformat i se nclzir spate n spate.
Reuir s comunice, stngaci, nencreztori unul n cellalt, cu puine
cuvinte. Interogatoriile i btile se succedar la intervale de cteva ore
sau zile, nu aveau cum s msoare timpul. Nici unul dintre ei nu a
vorbit, au fcut amndoi legmnt de tcere. Cnd erau mpreun,
francezul i-a spus despre Rezisten, despre greutile luptelor, despre
ncrederea c vor fi eliberai i c rzboiul se va termina. Stewart a
vorbit despre debarcare, despre camarazii si, despre atacul iminent al
acestora asupra oraului.
De cteva ori li s-a promis la interogatoriu c vor fi mutai ntr-un
lagr de prizonieri sau chiar eliberai dac vor vorbi. Au refuzat de
fiecare dat i au fost btui. Pierre a fost chiar mutat n alt celul
alturat, Stewart tia c este acolo fiindc btea n perete ntr-un fel
stabilit mpreun. Revederile erau din ce n ce mai scurte, plngeau de
fiecare dat cnd se vedeau, de disperare i de neputin. Hotrr si spun unul altuia tot ce tiau, ca n cazul n care vor fi desprii, iar
unul dintre ei va reui cumva s scape, s duc informaii preioase la
liniile aliate.
ntr-o zi (sau noapte ?) Stewart se trezi singur n celul,
zgomotul exploziilor se auzea aproape, poate chiar la civa kilometri
de locul unde era ncarcerat. O raz de speran i lumin sufletul n
bezna celulei: poate c cineva va veni s l salveze, poate c Pierre e
n cealalt celul. Cobor din pat, lu castronul i btu n perete.
Ascult atent, btu iar, nici un rspuns. Pe culoar, becurile clipesc, au
probleme cu generatorul, se gndi, sunt atacai chiar n aceste
momente, poate c va fi eliberat n curnd.
53
54
Camaradul (2)
reuea s-i vad faa i nici dac n mna dreapt avea sau nu un
revolver. Dup alte cteva secunde, germanul pi din nou, trecu pe
lng el i se aez pe marginea patului. Puse lanterna aprins alturi
i-l privi pe englez: "Aeaz-te. Vreau s vorbim."
"Stewart, tiu acum c informaiile pe care mi le-ai dat au fost
false, ncercrile noastre de a lovi intele descrise de tine ne-au costat
trupe i tancurin plus, aliaii au declanat asaltul final asupra
oraului. Nu te acuz de nimic i nu sunt furios: ai procedat aa cum a
fi fcut-o i eu. Din acest infern de explozii, gloane, schije i snge, noi
nu putem ctiga. Putem rezista nc, dar nu vom ctiga. O vei face
voi i ai avut o contribuie important ".
Gerhard i ntinse lanterna i un revolver: "Din acest moment m
consider prizonierul tu. M poi mpuca chiar acum i scpa n
hainele mele, oricum, cldirea nu mai este pzit. Da, poate c ar fi
mai bine, fiindc nu voi vorbi la interogatoriu. Am nvat asta de la
tine.i-am fcut mult ru, ns am avut motivele noastre, aa cum i
tu ai avut inteniile tale cnd ai venit cu avionul. Tot ce am putut face
pentru tine a fost s m opun s fii trimis ntr-un lagr din Polonia, aa
cum s-a ntmplat cu toi ceilali prizonieri. Nu ai mai fi ieit niciodat de
acolo. Nu tiu de ce am fcut asta, englezule, poate c am sperat cmi vei spune adevrul".
Aezai umr lng umr, pe patul srccios din scnduri, cei
doi se privir: englezul nu putea crede c spusele lui Gerhard sunt
adevrate. ncepea s-l recunoasc pe Pierre n felul cum vorbea
germanul, dar nc nu avea ncredere n acesta. Ridic arma din palma
ntins, i verific ncrctorul, apoi lanterna i lumin chipul celuilalt.
Gerhard nu mai avea nimic din duritatea i autoritatea de mai devreme,
de pe hol, cnd i dduse n vileag adevrata identitate. Obosit, cu
hainele rupte i prfuite, germanul venise s i se predea.
Netiind cum s reacioneze, neateptndu-se defel la un astfel
de deznodmnt, Stewart i napoie lanterna: "Adu-mi nite ap i
cteva haine.". Fr nici un cuvnt, Gerhard se ridic i iei, iar
englezul avu o pornire s-l urmeze: "Nu, sunt sigur c se va ntoarce.".
57
58
Barbarii
63
Inventatorul
66
Vivienne
70
Supravieuitorii
precaut napoi spre tranee cnd o micare la pieptul lui Petre i atrase
brusc atenia. S fie nc viu ? S nu fie, oare, totul pierdut, s se fi
nelat el creznd c Petre e mort ? S i se fi ascultat ruga ?
Reveni nfrigurat lng frai, da, ceva s-a micat din nou, e
Petre ! i desfcu haina, puse mna pe pieptul acestuia i simi cald.
Da, acolo e ceva cald, se trase mai n stnga s vad mai bine,
descheie de tot haina i gsi ce ocrotise Petre la pieptul su: un pui de
cine. l ridic n mn, acesta scnci i ncepu s tremure de frig...e
mic, mic de tot...de unde apruse acolo ntre ei ? Dar e viu, e viu, acum
el nu mai e singur ntre atia mori !
Dou lacrimi mari i nir din ochi...asta voia Petre s i arate
la piept, aceast frm cald de via, acum erau doar el i micuul
pui pe cmpul rou i ngheat. Petre, i promit c vom reui, c vom
ajunge acas, c voi avea grij de el cum nu am putut avea grij de
tine ! Simi n mod nefiresc cum tot sufletul fratelui mai mic trecuse n
acel ghem de blan. l strecur cu grij sub hain, se retrase n
tranee, verific baioneta la bru i se deprt n noapte. Nu lu nicio
arm de foc cu el, zgomotul putii l-ar fi dat n vileag, ci doar civa
biscuii din buzunarul unui camarad czut i o pnz rupt dintr-un cort.
Merse mai mult noaptea, cu mare fereal, prin zpada nalt,
ncercnd pe ct posibil s-i ascund urmele, se simi mereu urmrit
i hituit, i se pru c aude zgomotul obuzelor. Ziua sta ascuns n
zpad, nfurat n pnza de cort, strngnd la piept puiul ca s-l
nclzeasc. Au mprit biscuiii i cldura hainei militare. S-au ascuns
la fiecare zgomot nevzut i s-au bucurat mpreun de fiecare firicel de
ap curat. Timp de mai multe zile omul i-a dovedit puterea, credina
c vor reui i devotamentul pentru promisiunea fcut fratelui mort. A
ocrotit puiul de cine i i-a oferit toat grija posibil n acele condiii, au
parcurs mpreun zeci de kilometri, ateptnd apariia la orizont a
taberelor romneti.
Acea zi, ns, nu a venit, epuizat de oboseal, de foame i de
frig, omul ced, se prbui de cteva ori n zpad, dar se ridic i
merse mai departe. Cu mare greutate i cu ultimele puteri, pe marginea
74
75
Fluturele rou
- Sfrit 78