MANUAL DE SEGURIDAD

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

CONTENIDO
1. Objetivo
2. Introduccin
3. Requerimientos legales
4. Responsabilidades
5. Definiciones
6. Identificacin del equipo de proteccin personal en el rea de trabajo.
7. Uso, limitaciones, mantenimiento y almacenamiento del equipo de proteccin personal.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - I

MANUAL DE SEGURIDAD

1. OBJETIVO
Establecer el programa Equipo de Proteccin Personal (EPP) para informar a los
trabajadores sobre su
Uso, mantenimiento y limitaciones como medida de proteccin en contra de riesgos
relacionados con el trabajo.
2. INTRODUCCIN
El equipo de proteccin ha sido parte fundamental en cualquier fuente de trabajo. Es
importante antes de usarlo inspeccionarlo REGLA DE ORO EN SEGURIDAD. De
acuerdo a la funcin que desempea en la empresa es su proteccin, algunos necesitan mas
proteccin que otros.
El EPP no es solo un adorno, si no es aquel que puede salvaguardar tu vida y llegar a salvo
a tu casa.

3.REQUERIMIENTOS LEGALES

SKYTEX MEXICO S.A. de C.V. SEGURIDAD E HIGIENE ESTNDAR HEALTH

S500.0
Y GUIA G 305.0 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPEMENT.

NOM-017-STPS-1994 RELATIVA AL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

PARA LOS TRABAJADORES EN LOS CENTROS DE TRABAJO.

4.RESPONSABILIDADES

La supervisin ser responsabilidad de asegurarse que el equipo de proteccin personal

sea proporcionado a los trabajadores de sus reas as como el buen funcionamiento e
inspeccin peridica del mismo.

Tambin debern proporcionar la capacitacin a los trabajadores sobre el uso,

mantenimiento, limitaciones y almacenamiento del mismo.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - II

MANUAL DE SEGURIDAD

Los trabajadores sern responsables de utilizar el equipo de proteccin personal que se

les ha asignado para protegerlos de los riesgos a los que estn expuestos.

Los trabajadores deben estar conscientes de que el equipo no elimina el riesgo, solo lo
disminuye. Si el equipo falla(como resultado de un mal funcionamiento o por cuidados
inadecuados)una exposicin puede ocurrir. Los trabajadores deben ser cuidadosos al
ajustase y proporcionar mantenimiento a los equipos.

5. DEFINICIONES

Qu es el equipo de proteccin personal?

El equipo de proteccin personal son los accesorios o ropa que los trabajadores utilizan
para protegerse o minimizar la exposicin a los riesgos contra la seguridad o salud
relacionados con las actividades laborales.
Ejemplo : Cascos, Guantes, Zapatos de Seguridad, Ropa de proteccin, Caretas, Lentes,
Gogles.

La Proteccin Auditiva, Proteccin Respiratoria y Equipo de Proteccin en caso de

Emergencia (derrames, incendios) quedan excluido de este programa.

6.IDENTIFICACIN DE EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL UTILIZADO

EN EL REA DE TRABAJO.
REA: __________________________________________________
EQUIPO(S) DE PROTECCIN PERSONAL UTILIZADO(S):
________________________________________________________
________________________________________________________
Para poder realizar una seleccin apropiada del equipo de proteccin personal s deber
realizar una identificacin de riesgos por rea donde se vea:
a). Fuente de riesgo:
Fuente de Movimiento: Maquinaria o procesos donde cualquier movimiento de maquinaria,
herramientas o partculas puedan existir o movimientos de los trabajadores puedan resultar
en una colisin con objetos estacionarios.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - III

MANUAL DE SEGURIDAD
b). -Fuentes de temperatura extrema: Que pueden resultar en quemaduras o lesiones de
ojos.
c). -Fuentes de exposicin a qumicos: Vapores, sprays, o inmersiones que puedan causar
lesiones crnicas o enfermedades.
d). Fuentes de polvo: Que pueden provenir del aire.
e). Fuentes Objetos que pueden caer: Que pueden daar pies o cortar las manos.
7.USO, LIMITACIONES, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DEL EPP.
Proteccin de Ojos y cara.
Uso: Esta deber ser usada cuando los trabajadores estn expuestos a riesgos para los ojos o
la cara tales como partculas voladoras, virutas de metal, qumicos, vapores o radiacin
luminosa potencialmente peligrosa.
La proteccin para la cara y ojos deber mnimo:
Proteger adecuadamente en contra de los riesgos por los cuales fue diseada.
Ser razonablemente confortable.
Ser durable.
Ser capaz de desinfectarse y limpiarse fcilmente.
Ser mantenida en buenas condiciones
La proteccin para los ojos deber tener una proteccin frontal y lateral si va a proteger
en contra de objetos voladores. Estn disponibles desde lentes de seguridad hasta gogles
de muchos estilos.
Los trabajadores que utilicen lentes de contacto debern emplear proteccin adicional
ya que algunos qumicos pueden reaccionar con lentes de contacto y causar daos
permanentes.
Inspeccin, Almacenamiento y Mantenimiento.
Los lentes, gogles, caretas debern mantenerse limpias. Se recomienda una inspeccin y
limpieza diaria de la proteccin de los ojos con agua y jabn o con una solucin de
limpieza.
Debern almacenarse en un lugar limpio y seco cuando no estn en uso.
El equipo que haya sido utilizado previamente por un trabajador deber ser desinfectado
antes de que otro lo utilice.
Sin embargo recuerda que el equipo es personal.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - IV

MANUAL DE SEGURIDAD

PROTECCIN PARA MANOS.

Las lesiones de brazos y manos incluyen quemaduras, cortes, choque elctrico,

absorcin de qumicos. Existen muchos guantes disponibles para la proteccin en contra
de dichas situaciones riesgosas.

USO: El propsito de los guantes es el de eliminar o reducir la exposicin de la piel a

sustancias qumicas o riesgos fsicos.
Algunas consideraciones al seleccionar guantes incluyen.
Capacidad para resistir la penetracin del qumico en cuestin.
Composicin qumica de la solucin a utilizar.
Extremos de temperatura.
Duracin esperada de uso.
Efectos abrasivos de los materiales siendo manejados.
Flexibilidad esperada.
El fabricante de los guantes siempre deber ser consultado para su direccin sobre uso y
manejo.
Los guantes deben conservarse en una bolsa, acomodarse horizontalmente y procurando
no se maltrate.
Conservarse lejos de los rayos solares, de calderas, radiadores y cualquier fuente de
calor. Cuando haya necesidad de secar el guante no debe exponerse directamente a la
radiacin solar.
Almacenamiento en lugares secos.
Los guantes siempre deben ser utilizados para la mano que han sido diseados, nunca
deben cambiarse ya que esto produce un estiramiento indeseable que reduce sus
propiedades.
Cada vez que se utilicen los guantes estos deben ser inspeccionados visualmente para
detectar cualquier signo de deterioro.
Para detectar presencia de orificios se deber enrollar el refuerzo de la base hacia arriba
para acumular aire en su interior y presionarlo para detectar cualquier tipo de fuga.
.
PROTECCIN PARA LOS PIES.
Los zapatos de seguridad y botas deben utilizarse para proteger a los pies de objetos
pesados que pudieran caer, objetos cortantes, superficies calientes, superficies
resbalosas.

Los zapatos de seguridad debern ser los adecuados y tener un casquillo resistente al
impacto fabricado de una aleacin de aluminio o de fibra de vidrio para evitar conducir
la electricidad.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - V

MANUAL DE SEGURIDAD

Cuando se termine de utilizar los guantes (fabricados a base de material plastico, hule),
estos deben lavarse con agua fra y jabn neutro y secarlos al aire libre, posteriormente
guardarlos en su bolsa.

PROTECCIN PARA LA CABEZA

Los trabajadores debern utilizar cascos de proteccin cuando trabajen en reas donde
exista el potencial de lesin a la cabeza por parte de los objetos que pudieran caer.
Los cascos de proteccin diseados para reducir el riesgo de choque elctrico debern
ser usados por los trabajadores que estn expuestos.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - VI

MANUAL DE SEGURIDAD

COMUNICACIN DE RIESGOS QUMICOS

CONTENIDO
1. Objetivo
2.Introduccin
3.Requerimientos Legales
4.Identificacin De reas /Operaciones Donde Se Manejen Sustancias Qumicas.
5.Tipo De Riesgos De Las Sustancias Qumicas.
6.Identificacin De Riesgos De Las Sustancias Qumicas (Etiquetas Y Contenedores).
7.Especificaciones Y Contenidos De Las Hojas De Datos De Seguridad De Los Materiales.
8.Manejo, Almacenamiento Y Transporte De Sustancias Qumicas. 9.Equipo De Proteccin
Personal.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - VII

MANUAL DE SEGURIDAD

1.OBJETIVO
Establecer el programa,
COMUNICACIN DE RIESGOS QUMICOS
Para informar a los trabajadores afectados acerca de los riesgos de las sustancias
qumicas que manejan en su rea de trabajo as como la forma en que pueden
protegerse contra ellos.

2.INTRODUCCIN

La empresa tiene una gran responsabilidad para prevenir y proteger a los trabajadores
contra los riesgos a los que se encuentra expuesto.

Una parte de estos riesgos esta en el manejo, almacenamiento y transporte de sustancias

qumicas, por lo cual se debe tener un conocimiento adecuado de ello.

3. REQUERIMIENTOS LEGALES

NOM-009-STPS-1993 Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para el

almacenamiento, transporte y manejo de sustancias corrosivas, irritantes y txicas en
centros de trabajo.

NOM-010-STPS-1993 Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros

de trabajo donde se produzcan, almacenen o manejen sustancias qumicas capaces de
producir contaminacin en el medio ambiente laboral.

NOM-114-STPS-1994 Sistema para la identificacin y comunicacin de riesgos por

sustancias qumicas en los centros de trabajo.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - VIII

MANUAL DE SEGURIDAD

4. IDENTIFICACIN DE AREAS/OPERACIONES DONDE SE MANEJEN

SUSTANCIAS QUMICAS.
REAS:

SUSTANCIAS QUMICAS

En la comunicacin de riesgos qumicos tres partes estn involucradas:

1. Como establece la ley, los fabricantes de los productos tienen que determinar los riesgos
fsicos y a la salud de los productos que fabrican. Ellos tienen que darlos a conocer
etiquetando sus contenedores y proporcionando las hojas de datos de seguridad de los
materiales.
2. Los empleadores deben desarrollar un programa de comunicacin de riesgos qumicos y
explicrselos a los trabajadores.
El programa incluye el reconocimiento, entendimiento y uso de etiquetas, adems del uso
de procedimientos seguros cuando manejen los productos.
3. Los trabajadores tienen que protegerse por s mismos.
Tienen que leer las etiquetas, seguir las instrucciones y asistir a la capacitacin.

5. TIPO DE RIESGOS DE LAS SUSTANCIAS QUMICAS.

Qu es una sustancia peligrosa?
Frecuentemente pensamos que las sustancias peligrosas son solamente los lquidos
venenosos.
Claro que algunos qumicos son altamente txicos, sin embargo cientos de productos
que usamos a diario contienen qumicos que pueden ser peligrosos en mayor o menor
grado dependiendo de cmo son usados. Estos incluyen limpiadores, desengrasantes,
pinturas, sprays.
Aun en el lugar de trabajo, muchos qumicos no son altamente peligrosos a menos que
se utilicen de manera no apropiada o estn en contacto con el cuerpo humano por largos
periodos.
Las sustancias peligrosas son aquellas cuyas propiedades inherentes tienen la
capacidad de alterar la salud y/o vida del trabajador y/o integridad fsica del centro de
trabajo.
Algunas caractersticas de las sustancias: Cancergenas, Corrosivas, Irritantes,
Explosivas, etc.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - IX

MANUAL DE SEGURIDAD

Cules son los riesgos de las sustancias qumicas?

Riesgos a la salud:
Riesgos Fsicos:
Quemaduras de ojos, piel
Flamables
Irritacin de piel
Explosivos
Daos a largo plazo a rganos internos Emisiones de vapor
Incluyendo cncer
por reaccin qumica
Envenenamiento por la ingestin de
Productos qumicos.
Nauseas, dolor de cabeza y aun asfixia
Por respirar vapores de los productos qumicos.

Cualquier caracterstica de una sustancia que directa o indirectamente puede causar una
lesin temporal, permanente o la muerte por contacto, inhalacin o ingestin.
Las principales rutas de acceso de las sustancias al cuerpo son :
INHALACION. Es la principal ruta de entrada al cuerpo. No todos los materiales
perjudiciales para la salud huelen mal.
Muchas sustancias apenas tienen la capacidad de fatigar rpidamente el sentido del
olfato de modo que ya no se da cuenta del olor y siga haciendo dao por la exposicin.

CONTACTO E INGESTIN. Algunos materiales pueden atravesar la piel para

reaccionar con los tejidos del cuerpo y ser absorbidos por rganos internos.
Al tener las manos expuestas a las sustancias qumicas durante el trabajo puede
ingerir pequeas cantidades al

comer, fumar e incluso humedecer un dedo al pasar una pagina.

Las cantidades ingeridas por accidente son pequeas pero pueden causar efectos txicos
o incluso costar la vida si el material es suficientemente txico como el plomo,
mercurio, cianuro, arsnico.

El contacto con los ojos y piel puede causar quemaduras, dermatitis.

Recuerda que algunos sntomas de los daos producidos por las sustancias qumicas
no son visibles sino hasta despus
De un largo periodo de tiempo tales como ciertos tipos de cncer, dificultades
reproductivas.

Esta es la razn por la que aunque los sntomas no son mostrados inmediatamente,
no significa que el dao no haya sido hecho.

Los trabajadores deben ser extremadamente cuidadosos al manejar las sustancias

qumicas ya que su salud depende de esto.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - X

MANUAL DE SEGURIDAD

RIESGOS FISICOS
Son aquellos riesgos por las que las sustancias qumicas pueden arder, explotar, hacer
reaccin entre s mismas o con otras sustancias.
6.IDENTIFICACIN DE RIESGO DE LAS SUSTANCIAS QUMICAS.
La importancia de las etiquetas.
Las etiquetas de los contenedores de las sustancias qumicas tienen bsicamente 3
propsitos:
1. Informar que es lo que hay dentro del contenedor.
2. Comunicar los peligros potenciales.
3. Como protegerse de esos peligros.

Las etiquetas incluyen informacin esencial mas no informacin completa.

Las etiquetas deben usarse en conjunto con las hojas de datos de seguridad de los
materiales.
Las etiquetas tambin deben incluir la forma de almacenamiento, procedimientos de
manejo y cualquier otra informacin importante.
Los contenedores pueden incluir:
Tambos de plstico o metal, porrones botellas, latas, cajas, bolsas, etc.

De la etiqueta proporcionada escribe:

1. -Nombre del producto.
2. Nombre, direccin y telfono del fabricante.
3.Riesgos fsicos (fuego o explosin).
4.Riesgos a la salud: (venenosos, irritacin de piel, cncer).
5.Medidas de proteccin bsicas a tomar.
6.Smbolos.

Siempre deben leerse las etiquetas antes de comenzar a trabajar con el producto de un
contenedor.
Esta es la nica manera de conocer los peligros y prevenirlos antes de que ocurran.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XI

MANUAL DE SEGURIDAD

LO QUE SE DEBE Y NO SE DEBE HACER:

SE DEBE
- Asegurar que todos los contenedores que usas estn etiquetados.
- Reportar al supervisor cualquier etiqueta ilegible o contenedor que carezca de ella.
- Preguntar al supervisor acerca de informacin que no te sea muy clara.
- Consultar la hoja de datos de seguridad.
NO SE DEBE:
- Usar cualquier producto que no este etiquetado.
- Cubrir las etiquetas del fabricante con cualquier otra etiqueta.
SISTEMA DE CDIGO DE COLORES.
Muchas etiquetas utilizan un sistema de cdigo de colores para identificar y describir
los riesgos.
Este sistema utiliza nmeros del 0 al 4 para indicar el grado de riesgo.
0
2
4

Riesgo mnimo
Riesgo moderado
Riesgo severo

1 Riesgo ligero
3 Riesgo serio

AZUL

RIESGO A LA SALUD

ROJO

RIESGO DE INFLAMABILIDAD

AMARILLO

BLANCO

RIESGO DE REACTIVIDAD
RIESGO ESPECIAL

7. -ESPECIFICACIONES Y CONTENIDOS DE LAS HOJAS DE DATOS DE

SEGURIDAD DE LOS MATERIALES (MSDS).

Las hojas de datos de seguridad de los materiales por sus siglas en ingles (Material
Safety Data Sheet) informan de forma concisa los peligros que conllevan los materiales
con que se trabajan para poderse protegerse contra ellos y responder ante situaciones de
emergencia.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XII

MANUAL DE SEGURIDAD

Los fabricantes, importadores o distribuidores tienen la obligacin de proporcionar esta

hoja por cada material que produzcan o importen.

Estas Hojas deben estar disponibles en el centro de trabajo donde los qumicos son usados
para que cualquier trabajador pueda consultarlas.
Seccin 1:
Seccin 2:
Seccin 3:
Seccin 4:
Seccin 5:
Seccin 6:
Seccin 7:
Seccin 8:
Seccin 9:

Nombre del fabricante e informacin del mismo.

Nombre del producto.
Componentes del producto.
Caractersticas qumicas y fsicas.
Riesgos de incendio.
Reactividad.
Riesgos a la salud.
En caso de derrame:
Equipo de proteccin personal a usar.

8.MANEJO, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE SUSTANCIAS

QUMICAS.
LO QUE SE DEBE Y NO SE DEBE HACER PARA MANEJAR SUSTANCIAS
QUMICAS
SE DEBE:
- Leer la etiqueta del contenedor y la MSDS antes de comenzar a trabajar.
- Mantener limpia el rea de trabajo.
- Utilizar contenedores etiquetados.
- Seguir procedimientos para disponer contenedores vacos.
- Asegurarse de que existe una buena ventilacin en el rea.
- Mantener gases comprimidos, materiales inflamables y explosivos lejos del calor.
- Checar que contenedores, mangueras y sifones estn en buenas condiciones.
- Tomar la capacitacin en serio.
- Almacenar los qumicos apropiadamente de acuerdo a compatibilidades.
- Leer las etiquetas.
NO SE DEBE
- Dejar contenedor abiertos cuando no s este utilizando.
- No accionar sifones con la boca.
- Confiar que el ambiente esta libre de contaminantes ya que muchos no tienen olor
aparente.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XIII

MANUAL DE SEGURIDAD

- Mezclar qumicos con otras sustancias, incluso agua a menos que este indicado.
- Respirar los gases producidos de las reacciones qumicas.
- Agregar agua al cido.
- Fumar, comer o beber cuando se est n manejando qumicos.
- Almacenar qumicos riesgosos uno junto a otro sin haber consultado la actividad posible
en la MSDS.
- Usar lentes de contacto cuando existan vapores riesgosos.
9.EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL.

Antes de utilizar los productos qumicos se debe verificar el equipo de proteccin

personal apropiado para el trabajo.
Para reducir la exposicin a cierto material peligroso se debe utilizar el equipo de
proteccin personal apropiado.
Las consideraciones para seleccionar el equipo de proteccin personal son:
Exposicin directa del trabajador con la sustancia
Uso y manejo de la sustancia qumica en el centro de trabajo.

RUTAS DE ACCESO

Contacto con ojos

Contacto con piel

Inhalacin

EQUIPO DE PROTECCIN
Lentes de seguridad, gogles, careta
Guantes, delantal, botas, traje completo
Respiradores, purificadores de aire.

RESPONSABILIDADES.

Proporcionar el equipo de proteccin personal de acuerdo a la sustancia.

Proporcionar la capacitacin para el uso, limpieza, mantenimiento, limitaciones, y
almacenamiento del equipo de proteccin personal.
El trabajador deber utilizar el equipo de proteccin personal.
Participar y poner en practica la capacitacin recibida.
Cumplir con los programas de limpieza y mantenimiento.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XIV

MANUAL DE SEGURIDAD

TU
TIENES
DERECHO A
CONOCER

PROTGETE A TI MISMO
DE LOS RIESGOS DE
LAS SUSTANCIAS
QUMICAS

Utiliza el EPP
Sigue los procedimientos.
Lee las etiquetas y las hojas de los datos de seguridad de los materiales (MSDS).

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XV

MANUAL DE SEGURIDAD

TRABAJO EN ALTURAS

CONTENIDO
1. Objetivo
2. Introduccin
3. Definiciones
4. Operaciones de trabajos en alturas
5. Equipos de acceso
6. Equipos de proteccin contra cadas
7. Permiso de trabajo en alturas
8. Documentacin

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XVI

MANUAL DE SEGURIDAD

1.OBJETIVO
Establecer el programa TRABAJO EN ALTURAS para proteger a los trabajadores de
SKYTEX MEXICO S.A. DE C.V. y a los CONTRATISTAS de los riesgos que pueden
presentarse al trabajar en alturas.

2. INTRODUCCION
Un gran porcentaje de accidentes ocurre en las operaciones de trabajo donde se requiere
trabajar a alturas que no se encuentran a nivel del piso y estos accidentes identificados
como cadas de diferentes niveles han ocasionado lesiones que van desde perdidas
considerables en equipos y materiales hasta lesiones graves, que incluyen la muerte del
trabajador.
3. DEFINICIONES
TRABAJO EN ALTURAS. Es toda actividad que s desarrolla arriba o abajo del nivel del
piso y que requiere de cualquier tipo de equipo o dispositivo para alcanzar el rea de trabajo
y que dificulte la movilidad y/o desplazamiento normal.
4. OPERACIONES DE TRABAJO EN ALTURAS.
Algunas de las operaciones ms comunes en las que se requiere trabajo en alturas son:
Instalacin, reparacin y mantenimiento de:
Fachadas, Tanques elevados, Iluminacin.
Lneas de conduccin de servicios generales: Agua, aire comprimido, electricidad, gases,
aire acondicionado, equipos de proceso.
Trabajos en Techos: Asbesto, Lmina, Plafn.
Limpiezas y pinturas de: Ventanas, muros, ductos, equipos.
El personal que ejecutara el trabajo no solo debe estar capacitado tcnicamente sino que
tambin deben considerarse ciertos factores personales como: edad, miedo a las alturas,
con una visin defectuosa, padecimientos de tipo cardiaco y estado fsico en general.
Cualquier estado fsico anormal del trabajador (somnolencia, cansancio, etc.) puede
incrementar el riesgo en la ejecucin del trabajo en alturas y exponerlo a una lesin al o
a los dems trabajadores creando una emergencia.
Un elemento a considerar en el trabajo en alturas es el equipo o dispositivo que se
utilizara para alcanzar el rea de trabajo y estos pueden clasificarse en dos tipos que
son:
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XVII

MANUAL DE SEGURIDAD
1.
2.

De acceso (escaleras, elevadores, andamios)

De proteccin contra cadas (accesorios de anclaje, sujecin).

5. EQUIPOS DE ACCESO
1. Los equipos de acceso son los que permiten al trabajador llegar al rea de trabajo como:
Escaleras (simples, de tijera, extensin).
Elevadores (manuales, automticos)
Andamios (fijos, semifijos y mviles)
ESCALERAS: Las escaleras deben ser utilizadas como un medio de acceso o salida de un
rea de trabajo y no ser utilizadas como plataforma.
Si para alguna persona es necesario trabajar en una escalera por ejemplo para un
mantenimiento, operacin de monitoreo, servicios, las siguientes consideraciones deben
tomarse en cuenta y pueden ser la diferencia entre un trabajo seguro y un accidente:
a). Seleccionar la escalera apropiada para el trabajo a realizar. No utilizar escaleras hechizas
o fabricadas a mano, que estn reparadas en formas provisionales o defectuosas.
b). Que la base de la escalera tenga sus gomas antiderrapantes.
C). Que cuente con escalones antiderrapantes.
D). Asegurarse que las escaleras estn limpias y libres de grasa o productos qumicos.
e). Utilizar zapatos antiderrapantes.
f). Cuando una persona vaya a utilizar una escalera esta debe de asegurarse que el rea
donde la coloque este firme y libre de obstrucciones o condiciones resbalosas.
g). Nunca obstruya una puerta o pasillo con una escalera porttil y en caso de ser necesario,
deber bloquear el acceso con cinta de sealizacin o avisos de ambos lados.
h). Todas las escaleras porttiles con una longitud de mas de 2.0 metros deben estar atadas
de forma segura al objeto sobre el que esta recargada para evitar cualquier desplazamiento
o tener otra persona sosteniendo la base de la misma todo el tiempo que dure el trabajo.
I). Asegurar que escaleras de metal no son usadas cerca de lneas energizadas.
j). Las consideraciones en cuanto a su colocacin son:
- Asegurar que la escalera tiene la altura correcta para el trabajo que se realizar. Todo el
tiempo que permanezca en la escalera debe centrar su cuerpo en los escalones.
-

Asegurar que la escalera no esta demasiado lejos o cerca de donde se recargue. Siempre
se debe colocar el pie de apoyo base de la escalera a de altura de la escalera de la
base del objeto donde se recargo la misma.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XVIII

MANUAL DE SEGURIDAD
S la altura vertical
de trabajo es de:

Mnima longitud de
a escalera a usar:
5.2 m
6.2 m
7.2 m
8.2 m
9.2 m
10.2 m
11.8 m
12.8 m
13.8 m
14.8 m
15.8 m
18.0 m
19.0 m
20.0 m
21.0 m
22.0 m

4.0 m
5.0 m
6.0 m
7.0 m
8.0 m
9.0 m
10.0 m
11.0 m
12.0 m
13.0 m
14.0 m
15.0 m
16.0 m
17.0 m
18.0 m
19.0 m

P/E. Si la altura de la escalera es de 4.0 metros, la distancia entre la base de la escalera y la

estructura de apoyo ser de 1.0 metros.
Al seleccionar el largo de la escalera debe considerarse la siguiente tabla:
K) Nunca utilice los ltimos tres peldaos de la parte alta de escaleras rectas o de
extensin.
L) Nunca utilice las extensiones de una escalera en forma separada.
M) Las escaleras de extensin o rectas deben extenderse cuando menos un metro arriba del
punto de soporte.
n) Nunca coloque escaleras sobre cajas, tambores, tablas u otro tipo de objetos inestables
para adicionar altura.
o) Las escaleras nunca deben ser utilizadas como plataforma de carga o andamios.
p) Todas las escaleras deben ser almacenadas en un lugar especfico para ese fin y recuerde
regresarlas a ese lugar despus de su uso.
q) Nunca ajuste la altura o mueva la escalera cuando alguien se encuentra en ella.
r) Si tiene que subir herramienta utilice una canastilla o porta herramientas para alcanzarlas
cuando ya este sobre el lugar de trabajo. No las transporte durante su ascenso, mantenga
siempre libre sus manos durante el mismo.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XIX

MANUAL DE SEGURIDAD

EJERCICIO PRCTICO. Un trabajador requiere subir al techo de un edificio para

realizar una reparacin. El edificio tiene una altura de 9.0 metros.
Qu longitud mnima debe de tener la escalera que requiere usar para tener acceso al techo
del edificio?
A que distancia del edificio debe colocar la base de la escalera para evitar que pueda
resbalar la escalera?
Qu recomendaciones de seguridad para trabajar en altura le dara a este trabajador?
ELEVADORES
Siempre trate de utilizar elevadores que le ofrezcan la seguridad de evitar una cada. El uso
de montacargas como elevador solo podr ser utilizado si se cuenta con la canastilla con
barandales apropiados para realizar la funcin de elevacin segura. De lo contrario esta
prohibido.
Las consideraciones para el uso de elevadores deben contemplar y evitar las condiciones
inseguras.

ANDAMIOS.
a)
El piso de los andamios debe ser rgido, slido y capaz de cargar el peso mximo
que se calcul, no debe causar hundimientos, ni desplazamientos por la carga.
b)

Deben ser colocados barandales y botapies en todos los lados abiertos y bordes del
andamio.

c)

Los andamios daados o debilitados deben ser reparados inmediatamente o

reemplazados.
D) En caso de requerirse desplazamiento en el andamio por parte del usuario, ser
necesario colocar una malla entre el barandal y el botapies del mismo.
e) Los andamios deben estar libres de desperdicios y herramientas cuando no estn en uso.
f)

Una lnea manual es la que deber utilizarse para subir o bajar materiales y/o
herramientas al andamio, asegurndose que estas no se puedan soltar durante el
ascenso o descenso.
El equipo de proteccin contra cadas es el que se utiliza como medida de prevencin en
caso de que la persona que se encuentre trabajando en alturas, llegase a precipitarse al
vaco.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XX

MANUAL DE SEGURIDAD

Su funcin es la de sostener el peso de la misma, no permitiendo que se golpee contra el

piso.
La mayor causa de accidentes por cadas de alturas es el no utilizar el equipo de proteccin
contra cadas o el uso inadecuado de este equipo. El equipo de proteccin contra
6. EQUIPO DE PROTECCIN CONTRA CADAS
Cadas solo debe ser utilizado para proteger al trabajador contra una cada y nunca para otro
tipo de propsito. Adems de contar con un sistema de inspeccin peridico.
El correcto uso del equipo de proteccin contra cadas es esencial para asegurar la
efectividad del mismo.
Algunos equipos de proteccin contra cadas son:
Los de anclaje como ganchos de seguridad, mosquetones.
Los de sujecin: como arneses, cinturones.
Los de seguridad: Lnea de vida, sogas. dispositivos de desaceleracin, etc.
Nunca instale un equipo que le permita una cada libre de mas de 1.80 metros.
Reduzca la cantidad de cuerda suelta y nclela en un nivel superior sobre su cabeza de ser
posible.
Asegrese de conocer la resistencia de las cuerdas y accesorios utilizados.
Evite las superficies speras o filosas que puedan debilitar su equipo de proteccin contra
cadas.
7. PERMISO DE TRABAJO EN ALTURAS
Para poder llevar a cabo trabajo en alturas en SKYTEX MEXICO S.A DE C.V. se deber
tramitar el Permiso de trabajo en alturas.
Antes de autorizar el permiso se deber inspeccionar el rea de trabajo y tener en cuenta
algunos aspectos como:
a)
Si el trabajo es en el exterior ver condiciones de viento, clima.
b)
La fecha, horario y lugar donde se trabajara.
c)
La altura aproximada donde se trabajara.
d)
Si el equipo de acceso que se utiliza es el apropiado.
e)
Ver si existen riesgos adyacentes y establecer la seguridad.
f)
El tipo de trabajo que se realizara.
g)
Las personas que van a trabajar en alturas.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXI

MANUAL DE SEGURIDAD
h)
i)

La persona que autoriza el trabajo.

Equipo de proteccin contra cadas que se utilizara.

8. DOCUMENTACIN
Los permisos de trabajo en alturas debern ser conservados por el Departamento de
SEGURIDAD E HIGIENE.
Los registros de capacitacin del programa TRABAJO EN ALTURAS debern ser
conservados tambin por el Departamento de Seguridad E Higiene.
Recuerde que el trabajar en alturas es enfrentarse a un riesgo y solo el nivel de
responsabilidad que usted aplique al ejecutar su trabajo puede hacer que este riesgo sea
eliminado.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXII

MANUAL DE SEGURIDAD

ESPACIOS CONFINADOS

CONTENIDO
1.OBJETIVO
2.REQUERIMIENTOS LEGALES
3.DEFINICIONES
4.RESPONSABILIDADES
5.REQUERIMIENTOS GENERALES

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXIII

MANUAL DE SEGURIDAD

1.

OBJETIVO
Establecer el programa ESPACIOS CONFINADOS con el propsito de proporcionar una
entrada segura a los trabajadores de SKYTEX MEXICO S.A DE C.V. a los espacios
confinados existentes en la planta.

2.

REQUERIMIENTOS LEGALES
NOM-009-STPS-1993 Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para el
almacenamiento, transporte y manejo de sustancias corrosivas, irritantes y toxicas en los
centros de trabajo.

3.

DEFINICIONES

ESPACIOS CONFINADOS. Un espacio tiene las siguientes caracteristicas:

Su tamao y forma permiten que una persona pueda entrar en el y desarrollar un
trabajo.
Tiene formas limitadas para entrar y salir de el.
No esta diseado para una habitacin humana continua.
El espacio debe reunir al menos una de estas condiciones para ser considerado un espacio
confinado.
Algunos ejemplos de espacios confinado son : los tanques,torres,reactores, alcantarillas.
ENTRADA. Es la accin de pasar atraves de la apertura al espacio confinado.
PERMISO DE ENTRADA. Es un documento por escrito establecido por SKYTEX
MEXICO que autoriza a una persona a entrar a un espacio confinado e indica cuales son los
peligros en el espacio y como controlarlos.
ATMOSFERA RIESGOSA. Las condiciones atmosfricas dentro de un espacio confinado
puede reunir uno o mas de los siguientes criterios:
Contener gas flamable, vapor o polvo en una concentracin mayor que el 10 % del
limite Inferior de Flamabilidad.
Contener polvo combustible en el rea en una concentracin igual o mayor que el limite
inferior de Flamabilidad.
Contener una concentracin de oxigeno menor a 19.5 % o mayor al 23.5 %.
Contener una concentracin en la atmsfera de cualquier sustancia con un limite de
exposicin conocido.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXIV

MANUAL DE SEGURIDAD

soltar riesgoso cuando los trabajadores estn expuestos.

Contener cualquier otra condicin inmediatamente peligrosa para la vida o la salud.
Atmsferas que son desconocidas tambin son consideradas peligrosas.

Solamente una de las condiciones anteriores necesita estar presente en el espacio confinado
para ser considerada atmsfera riesgosa.
ESPACIOS CONFINADOS RIESGOSO. Es un espacio que rene la definicin de
espacio confinado y que tambin rene al menos una de las siguientes condiciones:
Contiene o puede contener una atmsfera riesgosa
Contiene un material que puede envolver a sofocar a una persona.
Su diseo interior es tal que el entrante podra quedar atrapado o asfixiado por paredes
convergentes o por un piso que lleva a un punto estrecho.
Presenta un peligro de salud o seguridad reconocible.
Otros riesgos serios a la salud y seguridad son el ruido y la radiacin.
4.-RESPONSABILIDADES
1.

La Gerencia y la supervisin deben ser responsable de asegurar el desarrollo e

implementacin del programa de espacios confinados.
2. El representante de seguridad deber asumir la coordinacin general del programa y
deber peridicamente auditar su implementacin y efectividad.

5.REQUERIMIENTOS GENERALES
Se implementara un programa por escrito que contenga lo siguiente:
1.

Evaluar el rea de trabajo para determinar todas las arreas que son espacios
confinados.
Determinar cual de esos espacios rene la definicin de espacios confinado riesgoso y
hacer una lista de ellos con los riesgos que contiene.
Desarrollar una lista de los espacios confinados que no son riesgosos. Cuando las
condiciones cambien, se deber reevaluar los espacios confinados.
Informar a los colegas de la existencia y localizacin de los espacios confinados por medio
de la instalacin de avisos.
3. Identificar los riesgos antes de entrar a los espacios confinados. Estos deben indicarse en
el permiso de entrada a espacios confinados.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXV

MANUAL DE SEGURIDAD

Todas las secciones del permiso deben ser llenadas o marcadas NO APLICA Y las firmas
de autorizacin para entrar.
El permiso debe incluir:
El rea de permiso que cubre
El propsito y fecha de entrada
El tiempo de vigencia de la autorizacin
Los nombres de los autorizados a entrar
El nombre del asistente que va a vigilar el rea de trabajo y del supervisor del trabajo.
Los peligros identificados en el rea.
Las condiciones aceptables para efectuar la entrada.
Los resultados del monitoreo atmosfrico
Los mtodos de comunicacin autorizados entre el supervisor y los trabajadores.
Los equipos que deben ser provistos.
Informacin adicional necesaria
Otros permisos como el requerido para efectuar trabajos en caliente.
Al completar el permiso este debe ser colocado en el rea durante el tiempo que se este
efectuando el trabajo.
APERTURA. Eliminar cualquier riesgo asociado con la remocin de la tapa de entrada.
Asegurar las tapas para prevenir entradas no autorizadas o accidentales.
AISLAMIENTO. Desconectar todos los riesgos elctricos o mecnicos y servicios
asociados. Asegurar que todos los controles son inoperables y no existe energa en el
sistema. Usar procedimientos de asegure y etiquete donde aplique.
LIMPIEZA E INSPECCIN. Vaciar del espacio todos los materiales y purgar gases o
vapores. Donde sea posible lavar y limpiar el espacio.
MONITOREO. Asegurar que la temperatura dentro del espacio no sea excesiva. Si existen
riesgos potenciales monitorear:

Nivel de Oxigeno
Gases flamables
Polvos combustibles.

Las pruebas deben ser conducidas en este orden y el espacio debe ser continuamente
monitoreado durante la entrada para asegurar que la ventilacin es la adecuada para evitar
atmsferas riesgosas.
Si es necesario se debe proporcionar ventilacin forzada al rea de trabajo.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXVI

MANUAL DE SEGURIDAD

5. Equipo necesario.
Todo el personal involucrado con la entrada debe ser provisto del equipo apropiado. Todos
los equipos deben ser revisados para comprobar su integridad al usarlos.
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL. Puede incluir arns, trajes qumicos, cascos,
proteccin, auditiva, guantes, lentes, mascarillas, botas dependiendo de la tarea que se
realice. Los equipos deben estar en buenas condiciones.
EQUIPO DE VENTILACIN. Como sea necesario para asegurar las condiciones.
EQUIPO DE COMUNICACIN. Como sea necesario para permitir la comunicacin todo
el tiempo con el entrante y el auxiliar.
ILUMINACIN. Como sea necesario para permitir el desarrollo del trabajo seguro y
permita la salida rpida en caso de emergencia.
EQUIPO DE ENTRADA / SALIDA. Escaleras y otros medios para entrar y salir del
espacio.
EQUIPO DE RESCATE. Incluye arns, cuerdas de vida, dispositivos para asegurar las
cuerdas, botiqun. Este equipo de ser fcilmente transportado y localizado en un lugar
visible y conocido.
6. PROCEDIMIENTO DE ENTRADA.
El entrante autorizado es la persona que entrara al espacio confinado a realizar alguna tarea
y deben asegurarse que todos los aspectos relacionados a las medidas de precaucin han
sido satisfechas. Si requiere de arnes, el entrante deber usarlo todo momento.
El entrante deber llenar el permiso de entrada a espacios confinados y solicitar la firma del
supervisor de entrada.
El supervisor de entrada. Es la persona responsable de autorizar la entrada al espacio
firmando el permiso antes de que se proceda a entrar. El supervisor de entrada debe
verificar que las condiciones sean seguras y verificar que el permiso este correctamente
llenado. Debe asegurar que todo el personal no calificado sea removido del rea.
El auxiliar es la persona que debe permanecer en la entrada del espacio durante todo el
periodo en que el entrante permanezca
en el espacio. El auxiliar debe mantenerse en contacto continuo
con el entrante y ser capaz de dar las instrucciones necesarias para una salida en caso de
emergencia.
El auxiliar no debe dejar su puesto por ninguna razn.
En caso de emergencia llamar al personal capacitado en rescate en espacios confinados.
ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXVII

MANUAL DE SEGURIDAD

1.

CAPACITACIN. Se deber impartir la capacitacin de este programa a todas las

personas involucradas en las actividades de espacios confinados y mantener los
registros de capacitacin.
El personal de rescate debe ser capacitado para usar el equipo de proteccin personal y
equipo de rescate y en los primeros auxilios bsicos as como respiracin cardiopulmonar
(RCP).
Se deben llevar a cabo peridicamente practicas de rescate. Si las brigada de emergencia
acudir al rescate esta debe ser capacitada en el programa de espacios confinados.
2. CONTRATISTAS.
Los contratistas autorizados para entrar a espacios confinados deben ser informados de los
requerimientos de este programa.
3.

REVISIN DEL PROGRAMA. Este programa debe ser revisado anualmente o

cuando sea necesario si por alguna razn se han modificado los procedimientos de
entrada.

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXVIII

MANUAL DE SEGURIDAD

ELABORO:
FERNANDO SORIANO GARCIA
JEFE DE SEGURIDAD E HIGIENE

REVISO:
LIC. ALFONSO BELTRAN R.
DIR. REC. HUMANOS

APROBO:
DIRECCIN
GENERAL

FECHA DE EDICIN: ENERO 2007

PAGINA - XXIX