ALN CAP.1 IRIDAD PARA LA: E CONSTRUCTION CIVIL INTRODUCCION Tiene como finalidad prevenir mediante consejos y procedimientos de toda lipo de accidenies que se presenian en forma polencial o en forma activa inmediala ocasionando dahos en el personal de una obra o de un proyecto antes, duranle y después de su ejecucion. Es por esio que el alcance del uso de este manual estard destinado, especificamente al uso de los ingenieros de seguridad en la constuccién ‘civil en general como personal responsable en los procesos de seguridad que se desarrollan, asi como al personal de mando medio y personal obrero, quienes deben conocer é/ contenido de esie manuel en la parle en la que su presencia es parte del proceso consirucliva, TITULOI Seguridad, Ganeratidades, Definiciones: La seguridad es una positive ayuda y una valiosa herramienta que evita disminuir la. produccién, enlorpeciendo’ confinuamenle las. operaciones que disminuyen el rendimiento human frente a las heramientas y las méquinas, a fin de evitar las ccurrencias de accidentes que sean lesivos al personal o también aquellos accidentes que causan solamente perjuicios y datos, En consecuencia la ingenieria de seguidad y la prevencién de accidentes es una ciencia y una arte, y representa por encima de todo el control det Irabajo humane — el trabajo de las maquinas y equipos y el control del medio ambienle, La palabra control se emplea come sinénimo de prevencién, asi como correccién de las condiciones inseguras. La prevencién de accidentes @s un factor vital de toda empresa en aigunas de les cusies por ser ignoradas o practicadas torpemente conducen a innecesarios sultimientos humanos y a negocios faliides. Definiciones:Cap.ll 3) Lesiones o lesién industrial resultado solamente como producto Gnico de los accidentes, Accidenles: Son causados inevilablemenle por la poca seguridad de los actos de las oersonas © por la poca seguridad de las condiciones mecanicas, Secuencia de accidenles: los accidenles son causadas invariablemenie por la inseguridad de los actos de las personas 0 por inseguridad de las condiciones macanicas. Las acciones y condiciones inseguras son causadas solamente por fallas de las personas. La falta de las personas son causadas por el medio ambiente o se adquieren por herencia, Consecuencia de los accidentes: los accidentes que se producen cvando son ignoradas las acciones preveniivas, conducen siempre a innecesarios sufrimientos humanos que inhabilitan para el trabajo y hacen decaer el poder adquisitiva personal para el soslenimiento familiar y ademés conducen 3 que las empresas y tos negocios sean fallides, TITULO Secuencia en las Construcciones Estudio de los riesgos de seguridad en las constructiones civiles, El estudio de los riesgos de seguridad en un proyecto de consirucciones debe realizarse antes, duranie y después de la ejecucién del proyecto y comprende: a) Areas que comprende el proyecto sean estas descubierlas 0 densamente pobladas. b) —. Localizaci6n de las instalaciones, desagie y enérgia eléctica ef en el area donde se prevé la preparacién y ejecucién de ia obra, €} Clima y condiciones meteorolégicas que imperan en el area destinada a la consiruccién, asi como en la influencia de la seguridad ambiental en la obra, Esla siluacién de riesgo fisico va a dar lugar a la prevencién de medidas de seguridad tales como: Instalacién de un muro cerco de seguridad perimetral,4) Determinatién de la ubicaciéa de una casela de conyol administrative para al control de ingrese del personal, Determinar las lineas de \rdnsito para el acameo de malerial y la casela de control de entrada y salida de vehicuios, La necesidad de determinar la vigiiancia diuma y noctuma delerminando el n” de vigilantes divnos y guardianas noclurnos, Los riesgos correspondientes on la ejecucién misma de la obra y en cada etapa de la misma = asi en la etapa de cimenlacion se presentan tos siguientes riesgos. Excavacién del lerrene para detemninar la cimentacién y niveles de la obra con equipo de ingenieria oa mano, Taludes que se generan por la excavacién que dard lugar 2: estudiar Is lines de estabilided de laludes y determinar si proceda © M0 Su apuntaiamienio. La ‘determinadén tomada lendeé en cuenta el estudio de los sueios y Ia estabilidad de.los mismos Gelerminado por el ingeniero de suelos. Transporte de materiales - carguio y colocaciin en los. volquetes, empleando equipo pesado de Ingenieria esto da lugar, Evilar el polvo produsido por la extraccin y cacguio contamine el ambienle para lo que sed necesario regar el malerial y humedecerio con una manguera de rego. Que los trabajos de remocién de maierial y carguio en los. volqueles no excedan el peso que debe llevar cada volquete, a fin de evilar accidentes. Los operadores de equipo mecdnico deben estudiar la forma mas econdmica de carguio y maniobrar con las maquinas. Colocar carteles y avisos preventivos que indiquen el drea de 66840 del personal hacia los takides, Distancia a tos que se deben mantener las operaciones de extraccién y carguio del material y fechas indicadoras del wansito de vehiculos de carga, Carteles alusivos a las horas de trabajo de los equipos y maquinaria y flechas indicadoras del trinsilo de vehiculos de carga,capil Carleles alusivos a las horas de trabajo de los equipos y maquinaria, a fin de que no sean intederidos por érdenes contrarias, Los rlesges de seguridad en las elapas siguientes serén estudiados y preseniados deniro del plan de seguridad. Riesgos de Seguridad que Provocan Accidentes. Es posible que todos los riesgos de seguridad esiudiados y definidos en provocar accidenies tanto en la elapa de preparacién de las largas iniciales como durante el desarrollo de los lrabajos de la misma obra, Les aecidenies mas camunes que los riesgos pueden dar lugar. Accidents que causan dafo al cuerpo humane producides por el mal uso de las herramientas y equipos. No respelar las areas de peligro en el trabajo del equipo pesado. No comprobar la bondad de las heramienias y las especificaciones \écricas que poseen para su uso, La falla de enirenamiento e instrucciones del personal en el uso de las herramienias es casi segura que produjeran accidentes to- que significa organizar perlodos de instruccién y enirenamiento en el uso de herramnienias y los sisiemas mecanicos de los equipos y maquinas que pueden causar accidentes. Accidentes qué causen los riesgos de seguridad al producirse incendios. Accidenles al cuerpo humano con quemaduras en los diferentes grados. Accidentes que producen la destruccién fisica de los locales mobiliatio e instalaciones, Las medidas para alenuar eslos accidenles son: Constante previsién en maniener al dia extinguidores para diferenies tipos de incendio, ‘Que todo el personal ce una insialacién sepa manejar un extinguidor para empleario de inmedialo en el lugar donde se produce el incendio o siniestro.CAP. IIL CAPLIV. Que los sistemas contra incendio funcionen al producirse la alarma, Plan de Seguridad para prever accidentes en la construcei6n Después de haber efeciuado et esiudio de seguridad y haber definide los riesgos probables de seguidad en la ejecucién del Proyecto de consiruccién debe formuiarse el plan de seguridad para cada una de las elapas delaconsuueciin, El plan da seguridad es el documento que parmiie poner en accion las. normas que servirén para prevenir accidentes contra los dafos al personal y remediar en accién inmediala conira los posibies riesgos, El Plan de Seguridad para prever accidentes en la construccién comprende fos siguientes pSrrafos en forma general: Objeto de! plan de seguridad. Se relaciona dveclamenle cen el lipo de proyecto de construcci6n donde se ha elecluade e! estudio de seguridad. Misién.o tareas que comprende fa Seguridad En fas etapas preliminares @ inicial del proyecto donde se efectos la obra. Seguridad perimetral (Cercos, perimetrales) Seguridad en la distribucién de dreas para servicios de la ob¢a, Areas pata las caselas de control. Areas para 6! servicio de bienestar del personal y servicios Areas para almacenes, ete. Seguridad en ei manejo de materiales incluyendo el almacenaje. Seguridad en los trabajos de exeavacién y cimeniacién de la obra. Ejecuciba y coordinacién para cumplir con las lareas impurstas de seguridad, Organizacién paca el control e inspeceién de seguridad es una organizacién variableCAP. IV Apoyo administrative y logistico Medios y personal que dispone la organizacién para la seguridad de la obra, asi como la relacién de dependencia deniro del cuadro organico para realizar la construccion, Abastecimnientos y malerialas que se requieren en la obra y las recomengaciones sobre su calidad y especificaciones \écnicas que inciden en la seguridad, Seguridad contra incendi s-medios de escape y circulacién Generalidades y alcances Implica un: alcance hacia todos los’ medios,’ procetimientbs y téenieas que puedan prevenir y/o aciuar para combalir un incendio 0 siniestro, Asi como aquellas partes de la edificacién que tienda a encaminar y garantizar el fiuja de personas al ejecutarse Ia construccién y una vez conciuida que deban alcanzar cierlas éreas de seguridad o la via publica duranle ef siniesto 0 en el eslado de panico, coleclivo que ocurre al producirse el incendio o siniestro. Objetivo:, Es vigilar y controlar que los disposilivos lanto arquilecténicos come esiructurales que deben contemplar el escape y circulacién, deben ser ejeculados en el curso de la ejecucién de una obra, constiluyen el principal objelive para salvaguardar las vidas humanas durante el incendio 9 siniestra. Escapes y salidas: Los escapes y salidas dentro del proyecto y la ejgcucién de la obra de una insialacién deben de acuerdo a sus fines tener acceso direclo a la calle y estar defendidos convenieniemente cuando el caso lo requiera de los efectos de desiruccién de ta instalacién que se producen en caida de materiales en Con desprendimiento de maderas, vidios y olros malerisies altamente combustibies,Los escapes pueden ser, escaleras si se trala de edifices a varios niveles 0 pasadizos direclos que recogen répidamente el fiujo de personas que ecupan dislinias dependencias dependencias de la obra en consiruccién 0 cuando el edificio o la instatacién ya esta coneluida. Cireutacibn: En la circulacién horizontal, vertical y escapes no seré permitida ninguna obstruceién, sea esta permanente o removible ya que podria causar serios dafos y accidentes en el personal cuando trate de concur hacia las dreas de reunién de seguridad previstas, 0 los accesos directos a las vias publicas. ANEXO1 Seguridad contra incendios Esle capitulo se ha considerado , como parte de la saguridad contra incendios no solamente en el periode previq de la consiruccién de la obra o instalacién; sina también cuando esta ya se encuenlra concivida y es por este que se dicta las medidas y previsiones contra incendio siguientes: 4-Accién de las cerraduras en las puerlas de acceso hacia el exterior (Vias publicas) 0 hacia salidas intemas come las azoteas, en esle caso se debe prever lipos de ceraduras de mecanismo fécilmente maniobrable que ayuden a la evacuacién en caso de . Incendio 0 el ingreso del personal de bomberos para el amago del siniestro, 2-Tedo almacenaje en techos o azaleas este totalmente prohibide ya que los materiales combustibles al quemarse pueden bloquear los accesos 0 impedir la entrada al personal que combate al incendio. 3.-lluminacién y setales :Cualquier pasadizo de escape, comedor y escalera de escape deberan poseer iluminacién en toda su extension ; asi como su seflizacion debe ser facilmente dislinguible y ubicable, a)Sefializacion e Identificacién 1.kdentificacion de salidas: Se coloca sefiales adecuadas en coniraste de colores y debidamente iluminadas en todas las salidas y escapes en edificios lechas y chimeneas. Eslas sefiales difevenciaran a las aberturas consideradas como salidas con las que no son: tal como en cinemas, tealros, ets.Los escapes pueden ser, escaleras si se trata de edificios a varios niveles o pasadizps directos que recogen rapidamente el fujo de personas que ocupan distintas dependencias dependencias de la obra en cons{ruccién 6 cuando el edificio o la instalacén ya esta concluida. : Cireulaciéa; En la cireulacién horizonial, vertical y escapes no sera permitida ninguna obsiruceién, sea esla permanenie o removible ya que podria causar serios dafios y accidentes en el personal cuando {rale de concurrit hacia las éreas de reunién de seguridad previsias, 0 los accesos direclos a las vias publicas, ANEXO1 Seguridad contra incendios Este capitulo se ha considerado , como parte de la seguridad conlta incendios no solamente en el periods previq de la construccién de la obra o instalacién; sino lambién cuando’ esta ya se encuentra concluida y es por eslo que se dicia las medidas y previsiones contra incendio siguientes: 1.-Accién de las cerraduras en las puerlas de acceso hacia el exterior (Vias publicas) 0 hacia salidas iniemnas como las azoleas, en este caso se debe prever lipos de cerraduras de mecanismo facilmente maniobrable que ayuden a la evacuacién en caso de incendio 0 el ingreso del personal de bomberos para el amago del siniesto. 2.-Todo almacenaje en techos o azoleas este tolalmenie prohibido ya que los materiales combustibles al quemarse pueden Dloquear los accesos o impedir Ia entrada al personal que combate el incendio, 3.-lluminacién y seAales :Cualquier pasadizo de escape, comedor y escalera de escape deberdn poseer iluminacién en toda su extensi6n ; asi como su sefalizacién debe ser faciimenie distinguible y ubicable. a)Sefializacién e Identificacién 1, |dentificacion de salidas: Se coleca sefjales adecuadas en conlraste de colores y debidamente iluminadas en todas las salidas y escapes en edificios lechos y chimeneas, Eslas sefiales diferenciaran a las aberluras consideradas como salidas con las que no son: tal como en cinemas, tealros, etc.N Para el esiudio y los efectos causados por el fuego se ha dividido el integro del territorio de cada jurisdiccién denominandosele distrilo de fuego calegorizados como zona N* 4, zona N° 2, zona N° 3 y zona N° 4, Los consejas municipales provinciales deberan clasificar todas. las dieas dentro de sus limites de jurigdiccién en und o mas de las zonas’ de fuego-calegorizadas en la forma anies mencionadas. Sino se designa de otra manera cvalquier drea se computara dentro de la calegoria de fuego N* 4. Reglamento de zonificacién: El conlenido de lo expresado respecto a las zonas de riesgo de fuego debiendo concordarse las zonas de riesgo de fuego con los reglamentos de zonificaciin vigentes que regulen e| uso de la tierra y los materiales, tipos de construccion. . Requisilos dentro de las zonas de riesgo de fuego: Zona de Fuego N° 1: Solo se permitira los: lipos de Construccién que pueden clasificarse como ‘Resistenles al fuego". Zona de Fuego N*2: Las edificaciones permitidas seran Unicamente los tipos de consiruccién que puedan clasificarse como resistentes o semi resistentes al fuego, las que son las siguientes: . Construcciones de muros porlanles y concretos Construcciones aporticadas de concreto Consirucciones especiales de conaelo Construcciones con elemenlos de acero siempre que se clasifiquen dentro del {ipo como semi resistentes al fuego. Zona de Fuego N° 3: Se permitira Unicamente los tipos de consiruccién que puedan clasificarse como resislenles 0 semi resistenles al fuego incombuslible con proleccién o combuslible de construccién’ pesada (construcciones con elementos de madera) que son los siguientes: Construcciones de muros portantes y concreto Construcciones aporticadas de concreto Consirucciones especiales de concrelo Consirucciones con elemenios de acero, siempre que se clasifiquen dentro del tipo incombustible con proteccion, Construceién con elementos de madera, que perienecen al tipo combustible de construccién pesada.