INTRODUCCIN AL RETILAP

Ana Lilian Valencia De Oro, M.S.c

Docente Diseo Elctrico
anadeoro@misena.edu.co
Cel: 3008258911
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Marco Institucional Colombiano

Ministerio de Minas y Energa

Presidencia

Unidad de Planeacin Minero

Energtica - UPME

MinMinas

Direccin

Planeacin
Comisin de Regulacin de
Energa y Gas

Regulacin

Consejo Nacional de Operacin

MinMinas
Minhacienda
y DNP

Comit Asesor de Comercializacin

Operacin
Control
y Vigilancia

Superintendencia de Servicios
Pblicos y Superintendencia de
Industria y Comercio

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Presidencia

Marco Regulatorio
CONSTITUCIN 1991

Ley 142 de 1994

Ley 143 de 1994

CAPTULO 5
La finalidad social del estado
y de los servicios pblicos

Ley Elctrica

Rgimen de Servicios
Pblicos Domiciliarios

Resolucin RETIE 907008 y adiciones

Resolucin RETILAP 180540 y adiciones
Otras resoluciones

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Qu es el RETILAP?
El Reglamento Tcnico de Iluminacin y
Alumbrado Pblico es un instrumento tcnico-legal
para Colombia, que sin crear obstculos al libre
comercio o libre empresa permite que
instalaciones, productos y equipos usados en
iluminacin cumplan con los objetivos legtimos:
Seguridad nacional en abastecimiento energtico.
URE
Proteccin de la vida y salud humana, animal y
vegetal.
Proteccin del medio ambiente.
Prevencin de prcticas que puedan inducir a error
al usuario.
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

CUAL ES EL OBJETO DEL RETILAP?

Establecer los requisitos y medidas que deben cumplir los sistemas de
iluminacin y alumbrado pblico tendientes a garantizar:
Niveles y calidades de la energa lumnica requerida en la actividad visual
Seguridad en el abastecimiento energtico.
Proteccin del consumidor
Preservacin del medio ambiente

SEGURIDAD + CONFORT + URE

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Vigente: Anexo general Resolucin 180540 de Marzo 30 de 2010

Ministerio de Minas y Energa, corregida, aclarada y actualizada por las
resoluciones:

181568 sep 1 de 2010 modifica y aclara en relacin con el alcance a productos

destinados a iluminacin decorativa y eficacias lumnicas de algunas fuentes.

182544 dic 29 de 2010 modifica con relacin a ampliar la transitoriedad sobre

requisitos para bombillas incandescentes y la eficacia mnima para tubos
fluorescentes T8.

180173 feb 14 de 2011 modifica con relacin a aclarar la transitoriedad sobre

bombillas incandescentes.

Resolucin 91872 de diciembre 28 de 2012 se aclara el RETILAP con relacin al

requisito de mximo contenido de mercurio y plomo en fuentes de iluminacin y se
aclaran algunos requisitos generales de balastos.
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Resolucin 90980 de noviembre 15 de 2013

se aclara y adiciona el RETILAP en
relacin a incluir aspectos relevantes del Estatuto del Consumidor as como de precisar
los requisitos aplicables a luminarias decorativas y de balastos.
En 2014 el Ministerio de Minas y Energa tuvo a bien convocar especialistas liderados
por la Asociacin Nacional de Empresarios - ANDI y la Asociacin Colombiana de
Luminotecnia - ACDL, con el fin de revisar los avances y detalles de las propuestas de
modificacin.

Resolucin 40122 de febrero 8 de 2016 se adiciona y modifica en definiciones aplicables

a lmparas y luminarias que usan tecnologa LED, disponibilidad y acceso a informacin
mnima de productos, extensin de plazo para el uso de tecnologa incandescente
halgena y fexibilizacin de requisitos aplicables a luminarias decorativas.
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Contenido RETILAP

CAPTULO I. INTRODUCCIN. OBJETO, ALCANCE Y DEFINICIONES DEL RETILAP.

CAPTULO II. REQUISITOS GENERALES DE UN SISTEMA DE ILUMINACIN
CAPTULO III. REQUISITOS DE PRODUCTOS PARA ILUMINACIN Y ALUMBRADO
PBLICO
CAPTULO IV. DISEOS Y CLCULOS DE ILUMINACIN INTERIOR.
CAPTULO V. ALUMBRADO PBLICO E ILUMINACIN EXTERIOR
CAPTULO VI. PROYECTOS DE ALUMBRADO PBLICO
CAPTULO VII. INTERVENTORA DEL SERVICIO DE ALUMBRADO PBLICO
CAPTULO VIII. VIGILANCIA, CONTROL, DEMOSTRACIN DE LA CONFORMIDAD Y
REGMENES SANCIONATORIOS.
CAPTULO IX. DISPOSICIONES TRANSITORIAS,
CAPTULO X. INTERPRETACIN, REVISIN, ACTUALIZACIN Y VIGENCIA DEL
RETILAP

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
1.Fijar la condiciones para evitar accidentes por deficiencia en los niveles
de iluminacin, luminancia y uniformidad.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
b).Establecer las condiciones para prevenir accidentes o lesiones en la salud
visual

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
c). Fijar las condiciones para evitar el desperdicio de iluminacin en direccin
de la bveda celeste causada por mal diseo de instalaciones o ejecuciones.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
d).Establecer las condiciones para evitar alteraciones en los ciclos naturales de
animales causada por desperdicio en iluminacin intrusiva continua en su hbitat

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
e).Establecer las condiciones para evitar daos o riesgos de tipo laboral debidos
a deslumbramiento causado por exceso o carencia de luz.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
f). Establecer las eficacias(lm/W) mnimas, valores de prdida y eficiencia de
fuentes luminosas, balastos y luminarias

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
g).Unificar parmetros y minimizar deficiencias en los diseos de iluminacin
interior y exterior.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
h) Establecer las responsabilidades que deben cumplir los diseadores, constructores,
interventores, operadores, inspectores, propietarios y usuarios de instalaciones de
iluminacin, adems de los fabricantes, distribuidores o importadores de materiales o
equipos y las personas jurdicas relacionadas con la gestin, operacin y prestacin del
servicio de alumbrado pblico

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
h) i) Prevenir los actos que puedan inducir a error a los usuarios, tales como la
utilizacin o difusin de indicaciones incorrectas o falsas o la omisin de datos
verdaderos que no cumplen las exigencias del presente Reglamento.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
j) Fijar los requisitos de algunos productos destinados a iluminacin,
orientados a lograr su confiabilidad y compatibilidad.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
k)Exigir requisitos para contribuir con el uso racional y eficiente de la
energa y con esto a la proteccin del medio ambiente y el aseguramiento
del suministro elctrico.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

OBJETIVOS ESPECFICOS
l) Fijar los requerimientos y procedimientos para demostrar la conformidad con
el presente reglamento.

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE LA INSTALACIN PUEDE SER:

1.DECLARACIN DEL FABRICANTE

O
2.SI ES CERTIFICACIN PLENA :
DECLARACIN DEL FABRICANTE MS DICTAMEN DE INSPECCIN
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

INSTALACIONES

Aplica
a
instalaciones
nuevas,
remodelaciones o ampliaciones pblicas
o privadas.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

ALCANCE
Aplica a instalaciones de tipo interior y exterior

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

PRODUCTOS
Son objetos del RETILAP los productos de la tabla 110.2 y se debe
demostrar su conformidad mediante certificado de producto.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

PERSONAS
Las personas debern tener la formacin acadmica, experiencia
certificable o un certificado de la competencia profesional y sern
responsables por el diseo de iluminacin.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

CONFORMIDAD CON EL PRESENTE REGLAMENTO

Toda instalacin de iluminacin

construida, remodelada o ampliada
durante la vigencia del RETILAP
requiere de la declaracin de
conformidad. (pg 221)

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

EXCEPCIONES DEL RETILAP

1.Instalaciones propias de vehculos, propias de equipos, propias de
electrodomsticos, mquinas y herramientas.

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

QUE ES LA LUZ ?
Sol
780 700 -

Prisma

Espectro
Luz blanca

650 600 550 450 400 380

nm

Es la energa radiante capaz de estimular la retina humana creando la sensacin

de visin. Para el ojo humano esta sensacin se produce entre los 380 y los 780
nm del espectro electromagntico.

DEFINICIONES (SECCION 120)

FLUJO LUMINOSO:
Cantidad de luz emitida por una fuente
luminosa en todas las direcciones por
unidad de tiempo. Su unidad es el lmen
(Im).

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

DEFINICIONES
Intensidad luminosa (I)
El flujo emitido por unidad de
ngulo slido en una direccin
especificada.

La unidad de medida de la
intensidad luminosa es la
candela, que es equivalente a un
lumen/estereorradin.
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

DEFINICIONES
Iluminancia (E)
Densidad del flujo luminoso
que
incide
sobre
una
superficie. La unidad de
iluminancia es el lux (lx).
(1 lx)= lm/m2).

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

DEFINICIONES
Luminancia (L)
Se define como la intensidad
luminosa emitida, por la fuente o
la superficie, en la direccin de un
observador, dividida por el rea de
la fuente o la superficie vista por
el observador, es decir por unidad
de rea proyectada. Su unidad es
la candela por metro cuadrado
(cd / m2).
Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Luminancia (Cd/m2)

E= 400 Lux
L= 100 Cd/m2

E= 400 Lux
L= 5 Cd/m2

r = 80 %

r = 4%

UNIDADES METROLGICAS EN LUMINOTECNIA

Intensidad luminosa
(cd)

Flujo luminoso
(lm)

E=/A

Iluminancia (lx)
I=E/d2

Luminancia
(cd/m2)
Fuente: CIDET

33

Ley de la inversa de la distancia al cuadrado

E= I/d

S3 = 9S1
4 luxes

S2 = 4S1
S1

9 luxes
36 luxes

1m
2m

3m

DEFINICIONES (SECCION 120)

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c

Reflectancia
Es el porcentaje entre la cantidad de luz incidente sobre una superficie y la
luz que es reflejada desde esta.
Luz incidente
100 %

100 %

Todo objeto
refleja parte de
la luz incidente,
entre mayor sea
el porcentaje mas
claro es el color
del objeto o
superficie

Luz reflejada
80 %

La reflectancia depende adems del color de la superficie y su textura

20 %

INDICE DE RENDIMIENTO CROMTICO IRC o CRI

Es un valor porcentual que expresa la fidelidad con que se ven los colores
bajo una determinada fuente de luz.
Su valor va de 0 a 100 %

Para efectos prcticos se puede considerar al sol como fuente lumnica

referencia con un CRI de 100%.

TEORIA DEL COLOR ESPECTRO ELECTROMAGNETICO

INCANDESCENTE

MERCURIO

SODIO

SODIO

FLUORESCENTE

FLUORESCENTE

MH DAYLIGHT

MH NEUTRAL DLX

MH WARM DLX

Cada fuente luminosa emite energa radiante en distintas

longitudes de onda del espectro electromagntico

PROCESO DE LA VISIN Y TEORIA DEL COLOR

INDICE DE RENDIMIENTO CROMTICO IRC o CRI

Modelo iluminada con diferentes fuentes luminosas, ntese el
cambio de los colores de la piel, cabello y ojos

Incandescente
Standard

Halgeno

Fluorescente
Cool White

Fluorescente
SPX 35

TEMPERATURA DE COLOR
Su unidad de medida es en grados Kelvin. Temperatura absoluta de un
cuerpo negro radiador que tiene una cromaticidad igual a la de la fuente de luz Es el color
que presenta, durante su funcionamiento, una fuente de luz.

Eficacia o eficiencia luminosa de la fuente

Valores promedio lm/W

lm

Eficiencia luminosa
=

Flujo luminoso (lm)

Lmpara Incandescente

Mixta
Fluorescente Comp.
Fluorescentes Lineal
V. Mercurio
Metal Halide
V. Sodio en a. p.
LED
V. Sodio en b. p.

5 - 22

15 - 25
60 - 80
75 -115
50 - 60
80 - 115
50 140
100-140
100 - 173

Potencia elctrica (W)

Se refiere a la cantidad de flujo luminoso en lmenes que se produce

por vatio de energa elctrica consumido

Depreciacin lumnica
Porcentaje en el cual una fuente de luz pierde intensidad luminica en
el tiempo.
Lumenes inciales: Es la cantidad de
lumenes que entrega una fuente al
inciar su vida.
Lumenes promedio: Es la cantidad de
lumenes que entrega una fuente en el
40% o 50% de su vida.
Depreciacion: Lumenes promedio/
lumenes inciales.

Lumenes mantenidos

Porcentaje lumenes inciales

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0

3000

6000

9000

12000

Horas de vida del sistema

15000

18000

Ej: un tubo 32W T8 entrega 2900

Lumenes inciales y 2600 lumenes
promedio. Depreciacin luminica es: 0.9

Eficiencia lumnica de la luminaria

Se refiere a la cantidad de flujo luminoso en lmenes que salen
efectivamente desde la luminaria.
100%

100 %
70 %

100 %
70 %

50 %

Eficiencia lumnica de la luminaria

Existen tres factores determinantes en la eficiencia lumnica de la

luminaria, estos son:

Forma de las superficies

reflectoras

Reflectancia de las
superficies reflectoras

Enfoque o posicin de la fuente

dentro de la luminaria

VIDA MEDIA
Nmero de horas que el 50% de una muestra de fuentes permanece
encendida

Porcentaje tubos encendidos

Mortalidad de tubos T8
120%
100%
80%
60%
40%
20%
0%
0%

20%

40%

60%

Porcentaje Vida Media

80%

100%

Docente: Ing. Ana Lilian Valencia de Oro. MS.c