Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
9
CALIFICACION DE DESEMPEO LIMITACIONES DE POSICIONES Y DIAMETROS
(Dentro de Otras Limitaciones de QW-303)
Posicion y Tipo de Soldadura Calificada [Nota (1)]
Ensayo de Calificacion
Bisel
Filete
Soldadura
Plancha Bisel
Plancha Filete
Tuberia Bisel
[Nota (3)]
Tuberia Filete
[Nota (3)]
Posicion
Plancha y Tuberia
Sobre 24 in. (610
mm) O.D.
Tuberia 24 in.
(610 mm) O.D.
Plancha y Tuberia
1G
F [Nota (2)]
2G
F,H
F,H
3G
4G
F,V
F,O
F [Nota (2)]
F [Nota (2)]
F,H,V
F,H,O
3G and 4G
2G, 3G, and 4G
F,V,O
Todas
F [Nota (2)]
F,H [Nota (2)]
Todas
Todas
SP,F
SP,F
SP,F
F [Nota (2)]
F,H [Nota (2)]
F,H,V [Nota (2)]
F,H,O [Nota (2)]
Todas [Nota (2)]
SP,F [Nota (2)]
F
F,H
Todas
Todas
Todas
SP,F
F
F,H
F,H
F,H,O
Todas
SP,F
F
F,H
F,V,O
Todas
Todas
SP,F
F
F,H
F,V,O
Todas
Todas
SP,F
NOTAS:
( 1) Posiciones de soldadura como se
muestran en QW-461.1 y QW-461.2
F Plana
H Horizontal
V Vertical
O Sobrecabeza
( 2) Tuberia 2 7/8 in. (73 mm) O.D. y mayores
( 3) Ver restricciones de Diametro en QW452.3, QW-452.4, y QW-452.6
PLANCHA
Bisel
(Nota b)
Filete
Posiciones
(Nota a)
Bisel PJP
Filete
TUBULAR
A tope-Bisel
CJP
PJP
A tope-Bisel
CJP
PJP
Filete
(F, H)h
1G
(F, H)h
(F)c
(F)c
(F)c,e
(F, H)h
(F)d
(F)e
2G
F, H
F, H
(F, H)h
(F, H)c
(F, H)c
(F, H)c,e
(F, H)h
(F, H)d
F, H
(F, H)e
(F, H)h
3G
F, H, V
F, H, V
(F,H,V)h
(F,H,V)c
(F,H,V)c
(F,H,V)c,e
(F,H,V)h
(F,H,V)d
F, H, V
(F,H,V)e
(F,H,V)h
4G
F, OH
F, OH
(F,H,OH)h
(F,OH)c
(F,OH)c
(F,OH)c,e
(F,H,OH)h
(F,OH)d
F, OH
(F,OH)e
(F,H,OH)h
3G + 4G
Todas
Todas
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota c)
Todas
(Nota c)
(Todas) c,e
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota d)
Todas
Todas
(Nota e)
Todas
(Nota h)
1F
(F)h
(F)h
(F)h
2F
(F, H)h
(F, H)h
(F, H)h
3F
(F,H,V)h
(F,H,V)h
(F,H,V)h
4F
(F,H,OH)h
(F,H,OH)h
(F,H,OH)h
3F + 4F
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota h)
Tapon
CJP
PJP
F
H
V
OH
(1G Rotado)i
F
F, H
F, V, OH
F
F, H
F, V, OH
(F, H)h
(F, H)h
(F,V,OH)h
Todas
Todas
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota f)
Todas
(Nota f)
Todas
Notas e,f
Todas
(Nota h)
(2G + 5G)i
Todas
Todas
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota f)
Todas
(Nota f)
Todas
Notas e,f
6GR (Fig.
4.27)
Todas
Todas
Todas
(Nota h)
Todas
Notas d,f
Todas
(Nota f)
Todas
Notas e,f
6GR (Fig.
4.27 y 4.29)
1F Rotado
2F
2F Rotado
4F
Todas
Todas
Todas
(Nota h)
(F)h
(F, H)h
(F, H)h
(F,H,OH)h
Todas
Notas d,f
Todas
(Nota f)
Todas
Notas e,f
(2G)i
(5G)i
(6G)i
5F
Todas
(Nota h)
F
F, H
F, V, OH
(F)e
(F, H)e
(F,V,OH)e
(F, H)h
(F, H)h
(F,V,OH)h
Todas
Todas
Todas
(Nota e)
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota h)
Todas
Todas
Todas
(Nota e)
Todas
(Nota h)
Todas
Notas e,f
Todas
(Nota h)
Todas
(Nota d)
Todas
Todas
(Nota e)
Todas
(Nota h)
Todas
Notas e,f
Todas
(Nota h)
(F)h
(F, H)h
(F, H)h
(F,H,OH)h
Todas
(Nota d)
Todas
Todas
(Nota e)
Todas
(Nota h)
(F)h
(F, H)h
(F, H)h
(F,H,OH)h
Todas
(Nota h)
Todas
Notas e,g
Todas
(Nota h)
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
Notas:
1. No aplicable para calificacion de operador de soldadura (ver Tabla 4.12).
2. Notas de pie mostradas en la base de las columnas aplican para todas las entradas):
Tabla 4.11
Calificacion de Soldador y Operador de Soldadura - Numero y Tipo de Muestras y Rango de Espesores y Diametros Calificados
(Dimensiones en Milimetros) (ver 4.18.2.1)
(1) Ensayo en Plancha
Numero de muestras a
Dimensiones Calificadas
Espesor Nominal de
Plancha Ensayada, T,
mm
10
Macroataque
(Nota c)
Min.
3
20max d
10<T<25
2Tmax d
25 o mayor
Sin limite d
10
Sin limite
a
b
c
d
e
f
g
Max.
Todas las soldaduras deberan ser visualmente inspeccionadas (ver 4.30.1). Una probeta de plancha o tuberia debera ser requerido para cada posicion ensayada, a menos que sea indicado de otra
manera.
Examinacion Radiografica de probetas de plancha o tuberias, puede ser hecha en vez de los ensayos de doblado (ver 4.19.1.1).
Para plancha de 10 mm de espesor de pared, un ensayo de doblado de lado podria sustituirse por cada ensayo de cara y raiz requerido.
Tambin califica por soldar cualquier filete o tamao de soldadura PJP en cualquier espesor de plancha, tubera o tubular.
El minimo tamao de tuberia calificado debera ser 1/2 de el diametro ensayado o 100 mm, cualquiera que sea mayor.
Ver Tabla 4.10 para los detalles de los biseles apropiados.
Dos planchas requeridas, cada una sujeta a los ensayos requeridos descritos por especimen. Una plancha debera ser soldada en la posicion 3F y la otra en la posicion 4F.
h
i
Soldadores b
X
X
X
X
X
X
Operadores de
Soldadura b, c
X
X
X
X
Xa
Tack Welders
X
X
X