Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de
la
Para explicar estas ambigedades, H.L.A. Hart se vali de un relato ficticio, que se ha
vuelto clsico:
Como capitn de un barco X era responsable (a) por la seguridad de sus pasajeros y
carga. Pero, en su ltimo viaje se embriagaba todas las noches y fue responsable
(b) de la prdida del barco con todo lo que llevaba. Se rumoreaba que estaba loco, pero
los mdicos lo encontraron responsable (c) de sus acciones. Durante el viaje X se
comport muy irresponsablemente (d). Y varios incidentes, que tuvo en su carrera,
demostraron que no era una persona responsable (e)
El capitn siempre sostuvo que fueron las tormentas excepcionales las responsables
(f) de la prdida del barco, pero en un proceso judicial que se le sigui fue encontrado
Responsable (g) por la prdida de vidas y bienes. Todava vive y es moralmente
responsable (h) de la muerte de muchas mujeres y nios (Hart, 1968:211).
Este relato le sirve a Hart para distinguir al menos cuatro diversos significados de
responsabilidad: 1 R e s p o n s a b i l i d a d d e p o s i c i n ( Role-responsibility):
como deber, cometido o funcin derivada de un cargo, relacin, papel, etc.; aparece
referida en el uso (a). 2 . r e s p o n s a b i l i d a d - c a u s a ( causal-responsibility):
se usa para predicar tanto de hechos como de personas, como en los casos (f)
3 . r e s p o n s a b i l i d a d - c a p a c i d a d ( capacity-responsibility ): para significar
que el agente tiene la posibilidad de dirigir sus actos y comprender el sentido moral de
los mismos, y por oposicin, se llama irresponsables a quienes son negligentes o poco
diligentes: ejemplos en (c), (d), (e), 4 . R e s p o n s a b i l i d a d - s a n c i n ( liabilityresponsibility): refiere a la situacin de una persona a la cual el derecho o la moral
imputan una sancin o reproche; se ejemplifica en los usos (g) y (h).
Referencias.
- Accidentes de Trabajo y enfermedades profesionales Nicoliello, Ariel, fcu,
2006.
- Revista Ruptura Sobre la nocin de responsabilidad en la teora del
DerechoPublicada por la sociedad de anlisis jurdico del Uruguay, por
Sarlo, Oscar, mayo 2011.