Anteproyecto de Tesis

UNIVERSIDAD DEL NORTE

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

CARRERA DE FISIOTERAPIA Y
KINESIOLOGIA

PROYECTO DE TRABAJO DE INVESTIGACIN

INVESTIGADORA: ERICA MARIA AQUINO ESTIGARRIBIA

TEMA: KINESIOTERAPIA EN CIATALGIA AGUDA UNILATERAL

TITULO:

BENEFICIOS DE LAS TERAPIAS

PACIENTES CON CIATALGIA AGUDA UNILATERAL

KINESICAS

EN

LOS

ORIENTADORA: ABOG. JAQUELINE OLMEDO HERMOSILLA

Ciudad del Este - Paraguay

Julio - 2016

Anteproyecto de Tesis

UNIVERSIDAD DEL NORTE

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

CARRERA DE FISIOTERAPIA Y
KINESIOSOLOGIA

PROYECTO DE TRABAJO DE INVESTIGACIN

Ciudad del Este,25.. de julio. del 2016

VISTA

La necesidad de la elaboracin de un trabajo final de grado, para acceder al titulo

universitario y que: la tesista deber presentar una (1) copia del anteproyecto de
tesis al EAT que tendr un plazo mximo de treinta (30) das hbiles para expedirse
al respecto, debiendo remitir el dictamen respectivo en forma inmediata al tutor o
tutora, a los efectos de la comunicacin al tesista para que el mismo de inicio a la
ejecucin del trabajo.

La presentacin realizada ante el Asesor de Tesis, de los alumnos ERICA MARIA

AQUINO ESTIGARRIBIA en fecha 25./07./16. del anteproyecto de tesis que lleva
por ttulo:

BENEFICIOS DE LAS TERAPIAS KINESICAS EN LOS

PACIENTES CON CIATALGIA AGUDA UNILATERAL

CONSIDERANDO:
2

Anteproyecto de Tesis

Que el Equipo de revisin de Tesis, conformada por los siguientes profesores:

................................................................................................................

................................................................................................................

................................................................................................................

................................................................................................................

................................................................................................................

Que se debe dar cumplimiento a la revisin del anteproyecto: Apresentar una (1) copia del
anteproyecto de tesis al EAT que tendr un plazo mximo de treinta (30) das hbiles para
expedirse al respecto, debiendo remitir el dictamen respectivo en forma inmediata al asesor
de tesis, a los efectos de la comunicacin al tesista para que el mismo de inicio a la
ejecucin del trabajo.

POR TANTO, el Equipo Asesor de Tesis resuelve:

.

Rechazar el anteproyecto de tesis (Cuando el anteproyecto es rechazado el sustentante

presentar un nuevo documento en un plazo mximo de treinta (30) das hbiles, a partir de la
fecha de recepcin del dictamen)
Aprobar sin modificaciones el anteproyecto de tesis.
Aprobar el anteproyecto de tesis, con sujecin a las siguientes modificaciones que debern ser
incorporadas al documento final a ser entregado (Los anteproyectos con modificaciones
debern ser presentados al EAT en una (1) copia, formato papel, en un plazo mximo 15 de
das hbiles, a partir de la fecha de recepcin del dictamen del EAT.)

Modificaciones:
a- ..........................................................................................................................
b- ..........................................................................................................................
c- ...........................................................................................................................
d- ........................................................................................................................

Anteproyecto de Tesis
Conforme:

DR. ANGEL TADAO FUKAMI ALEGRE

LIC.
SATURNINA

DELIA
GAMARRA

RIVEROS
Vice Director Acadmico
Directora Acadmica

ABOG. JAQUELINE OLMEDO HERMOSILLA

LIC. MSc. MARIA LUISA

HERMOSILLA
Orientadora

Orientadora

Anteproyecto de Tesis

1. INTRODUCCIN
La Ciatalgia da referencia de dolor del nervio Citico. El nervio Citico
est formado por las races nerviosas L4, L5, S1 e incluso S2. La
Ciatalgia es originada por compresiones de races nerviosas de L5 y S1.
Las causas ms frecuentes de la Ciatalgia son: compresin de races
nerviosas, por disminucin del agujero de conjuncin a nivel de L5, S1 y
por contractura de fascias musculares siendo las ms frecuentes la
compresin de races nerviosas.
El dolor del nervio Citico se irradia desde los glteos bajando por las
piernas y puede viajar incluso hasta los dedos de los pies.
El dolor en la parte baja de la columna vertebral es una patologa muy
frecuente y no tan valorada por las personas que lo padecen, hasta que
el dolor imposibilita al paciente a realizar sus actividades diarias.
La kinesioterapia es el tratamiento a travs de movimientos que ayudan
a disminuir los signos y sntomas que genera la Ciatalgia. El programa
de tratamiento est basado en movilizaciones, elongaciones y
fortalecimiento de los msculos de la zona afectada y tambin vecinas,
y la realizacin de Masoterapia si lo es necesario.
El objetivo del tratamiento es disminuir los signos y sntomas de la
Ciatalgia, de manera que sea beneficiosa para el paciente y as poder
recuperar la movilidad funcional y brindar una mejor calidad de vida
ante sus actividades cotidianas.

2. JUSTIFICACIN
El dolor del nervio Citico denominado Ciatalgia se da por compresin de
races nerviosas L5, S1 e incluso S2, afecta a ambos sexos sin distincin de
5

Anteproyecto de Tesis
raza y genero, entre los 30 a 55 aos de edad.
El tratamiento va orientado a pacientes con diagnostico de Ciatalgia unilateral,
con el fin de obtener resultados favorables para la rehabilitacin del paciente
por lo que pueda volver a realizar sus actividades diarias y tener la mayor
independencia posible.
El reposo est contraindicado porque debilita y atrofia la musculatura de la
zona Lumbosacra debindose de restringir un mximo de 3 a 4 das de reposo
y nicamente cuando sea absolutamente necesario, el reposo deber de ser
con faja de compresin y estabilidad.
El objetivo de la terapia kinsica es disminuir o mejorar los signos y sntomas
de la Ciatalgia para brindar mayor calidad de vida al paciente ante sus
actividades diarias y lograr de que el mismo sea lo ms independiente posible.
El tratamiento ser realizado en el Centro de Rehabilitacin APAMAP, ya que
cuenta con todos los instrumentos necesarios para la realizacin del
tratamiento y ser de mejor comodidad y seguridad para el paciente.

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La Terapia kinsica constituye una alternativa efectiva en el

tratamiento de la Ciatalgia unilateral

4. PREGUNTAS DE INVESTIGACION

Que es la Ciatalgia?

Como es originada la Ciatalgia?

Anteproyecto de Tesis

Que beneficios brindan las terapias kinsicas en la Ciatalgia?

El tratamiento kinsico es efectivo en la Ciatalgia?

Como evitar las recidivas post-tratamiento?

5. HIPTESIS
Hi: Las Terapias kinsicas son beneficiosas en los pacientes con Ciatalgia

6. OBJETIVOS
6.1. GENERAL

Determinar los beneficios de las terapias kinsicas en la Ciatalgia

unilateral

6.2. ESPECFICOS

Conceptualizar Ciatalgia

Determinar las causas que originan la Ciatalgia

Aplicar el tratamiento kinsico en la Ciatalgia

Establecer medidas de prevencin para la Ciatalgia post tratamiento

Incentivar al paciente a una vida sana y activa

7. REVISIN DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

FERRER, R. Lumbalgia, Ciatalgia, Hernia Discal.

Este material indica los procesos de una Ciatalgia y como realizar una
evaluacin previa postural del paciente.

Anteproyecto de Tesis

FIRPO, PROF. C. (2010). Manual de Traumatologa y Ortopedia. 3 ra

Edicin. Buenos Aires.
Explica la anatoma y fisiologa bsica de la columna vertebral y
contiene informacin sobre las Lumbociatalgias.

GENOT, M., NEIGER, H.Y OTROS. (1971). Evaluaciones, tcnicas

activas y pasivas del aparato locomotor. Editorial Panamericana. Pars.
Este libro determina las evaluaciones y mediciones adecuadas para
contribuir de manera eficaz al establecimiento de una evaluacin
utilizable.

HERNANDEZ SAMPIERI, R. Y OTROS. (2006). Metodologa de la

Investigacin. 4ta Edicin. Mxico.
Es un material de gua que ayuda a seguir los procedimientos
adecuados para la realizacin del trabajo de investigacin.

JARMEY, C. (2008). Atlas Conciso de los Msculos. 1 ra Edicin, Editorial

Paidotribo. Espaa.
En este Atlas nos muestra donde se encuentran ubicados los msculos
y cules son sus funciones correspondientes.

LOPEZ, L. Y GIMENEZ DONOSO, C. (2007). Tratamiento Manual del

dolor Lumbar y Citica con Neurodinmica Clnica. Australia.
Este articulo describe la aplicacin del concepto de Neurodinamica
clnica junto a terapia manual sobre pacientes con dolor Lumbar y
sntomas radiculares o Ciatica.

Ma ANGULO CARRERE, T. Y ALVAREZ MENDEZ, A. Biomecnica de la

extremidad Inferior, exploracin de la articulacin de la cadera. Madrid.
Descripcin anatmica de los componentes de la cadera, exploracin
funcional y mecnica de las articulaciones y los movimientos en
condiciones normales.

Anteproyecto de Tesis

MONASTERIO URIA, A. (2008). Columna Sana. 1 ra Edicin. Editorial

Paidotribo. Espaa.
Indica sobre la higiene postural y el movimiento que minimiza las
agresiones a las que estn sometidas estas estructuras.

REVISADO: Ejercicios para aliviar el dolor de Citica y de la espalda

baja. Ultima actualizacin: 04/09/2015 {en lnea} 05/07/2016
Explica los ejercicios para tratar el dolor del Nervio Ciatico y de esa
manera disminuir el dolor.

RODRIGUEZ CARDOZO Y OTROS. Historia y Exploracin fsicas.

Madrid.
Mediante una exploracin fsica o anamnesis permite que el paciente
exprese con sus propias palabras los aspectos relevantes del dolor.

RUIZ LIARD, A. Y LATARJET, M. (2006). Anatoma Humana. 4 ta Edicin.

Editorial Panamericana. Buenos Aires.
Describe la anatoma general del cuerpo humano, por ende, nos
ayudara a conocer el Miembro Inferior y la Biomecnica de la misma.

SERRA GABRIEL, M. R., DIAZ PETIT, J. Y DE SANDRE CARRIL. M. L.

Fisioterapia en Traumatologa, Ortopedia y Reumatologa. Masson. 2 nda
Edicin.
Este libro servir para conocer las terapias manuales que se deben de
realizar y a la vez explica sobre las tcnicas de Masoterapia.

TAMAYO Y TAMAYO, M. (2003). El proceso de la Investigacin

Cientfica. 4ta Edicin. Editorial Limusa. Mxico.
Este libro servir para explicar el tipo de diseo de investigacin que se
utilizara en el trabajo.

Anteproyecto de Tesis

TESTUT, L. Y LATARJET, A. (1902). Anatoma Humana. Tomo 3. Salvat

Editores. Pars.
Este libro describe la anatoma del Nervio Citico propiamente dicho y
su distribucin por el Miembro Inferior.

TORRES SALINAS, TTE E. Y. (2006). Ejercicios de Williams y Mckenzie

con preferencia direccional en pacientes con Lumbalgia con medicin
de arco de movimientos Lumbar y dolor. Mexico
En este material muestra los ejercicios adecuados para la realizacin de
un tratamiento efectivo para la columna Lumbosacra.

8. METODOLOGA (materiales y mtodos)

Se har una revisin de la bibliografa para recolectar las informaciones
utilizables, luego se proceder a la observacin del estado fsico del paciente
para posteriormente efectuar el plan de tratamiento acorde con la patologa.

ESPECIFICACIONES ETICAS
El tratamiento ser abordado en el Centro de Rehabilitacin APAMAP, se
realizara un consentimiento informado a las autoridades de la Institucin y a
10

Anteproyecto de Tesis
los pacientes que participaran de esta investigacin, se les informara de que
este estudio ser annima y que los resultados del tratamiento se manejaran
de manera confidencial, con responsabilidad y total discrecin para la
elaboracin de las posteriores conclusiones y recomendaciones.

DISEO DE INVESTIGACION
Cuasi experimental: ya que se estudia las relaciones causa, efectos pero no en
condiciones de control riguroso de las variables que maneja el investigador en
una situacin experimental. (Mario Tamayo y Tamayo, 4 ta Edicin, 2OO3)

TIPO DE INVESTIGACION
El estudio ser del tipo Exploratorio ya que es un tema no abordado con
anterioridad, y Descriptivo porque se analizara situaciones del determinado
fenmeno.

ENFOQUE DE INVESTIGACION
La investigacin tendr un enfoque Mixta, Cualitativa porque se describir la
patologa y se realizara un plan de tratamiento para ella, y Cuantitativa ya que
se elaborara un grafico para demostrar los resultados favorables obtenidos.

ALCANCE DE INVESTIGACION
El trabajo ser Explicativo porque los estudios van mas all de la descripcin
de conceptos y todas las preguntas sern respondidos segn el concepto, y
Exploratorio ya que el tema de investigacin no se ha estudiado anteriormente

UNIVERSO: Pacientes del Centro de Rehabilitacin APAMAP

11

Anteproyecto de Tesis

POBLACIN: Pacientes que realizan fisioterapia en APAMAP

MUESTRA: 2 pacientes con diagnostico de Ciatalgia Aguda Unilateral del

Centro de Rehabilitacin APAMAP

TECNICA DE MUESTREO
No probabilstica: porque la variable depende de la caracterstica de la
investigacin y se utilizara la tcnica de Bola de Nieves ya que la variable a
investigar dirigen a individuos y estos a otros individuos y as hasta conseguir
la muestra necesaria suficiente.

VARIABLE DE INCLUSION
Pacientes con diagnostico Ciatalgia de entre 30 a 55 aos de las Institucin de
APAMAP

VARIABLE DE EXCLUSION
Pacientes que no tienen Ciatalgia en el Centro de Rehabilitacin APAMAP

TECNICA DE RECOLECCION DE DATOS

Se realizara a travs de una observacin del paciente, utilizando la escala
visual del dolor y un examen fsico.

ANALISIS DE DATOS
12

Anteproyecto de Tesis
Se analizara el estado del paciente, se tomara nota de todo lo observado,
posteriormente se proceder a realizar la prueba de Lassegue como examen
fsico para luego establecer el plan de tratamiento acorde a la patologa.

DELIMITACION GEOGRAFICA
Esta investigacin se realizara en el Centro de Rehabilitacin APAMAP, Ciudad
del Este, Alto Paran, Paraguay

DELIMITACION DEL TEMA

Beneficios de las Terapias kinsicas en los pacientes con Ciatalgia aguda
Unilateral.

8. PRESUPUESTO (ejemplo)

13

Anteproyecto de Tesis
Anteproyecto
Descripcin
Impresin de hojas
Fotocopias
Dispositivo de almacenamiento
Carpeta
Encuadernacin simple
Conexin a Internet
Movilizacin y transportes

Cantidad
100
50
01
01
02
01 mese
-

TOTAL Parcial

Precio Unit.
Precio Total
3000 gs.
300.000 gs.
200 gs.
10.000 gs.
60.000 gs
60.000 gs.
2000 gs.
2000 gs.
7000 gs.
14.000 gs.
150.000 gs.
150.000 gs.
200.000 gs.
636.000 gs.

Proceso
Descripcin
Impresin de hojas
Fotocopias
Conexin a Internet
Movilizacin y transportes

Cantidad
50
120
03 meses
-

TOTAL Parcial

Precio Unit.
Precio Total
3000 gs.
150.000gs.
200 gs.
24.000 gs.
150.000 gs.
450.000 gs.
200.000 gs.
824.000 gs

Final
Descripcin
Impresin final de hojas
Fotocopias
Encuadernado con tapa dura
Mesa examinadora
Honorario profesional tutor
TOTAL Parcial

Cantidad

Precio Unit.
Precio Total
120
3000 gs.
360.000gs.
120
200 gs.
24.000 gs.
01
90.000 gs.
90.000 gs.
600.000 gs.
1.000.000 gs.
2.074.000 gs

14

Anteproyecto de Tesis
TOTAL General + 10%

3.777.400gs

9- CRONOGRAMA DE EJECUCIN DEL TRABAJO

15

Anteproyecto de Tesis

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

16 23 30

6 13 20

11 18 25

8 15 22

6 13 20

11 18 25

8 15 22

Metodologa
Cientfica y inicio de
ejecucion Proyecto
Anlisis y Diseo
Desarrollo del
proyecto
Evaluacin del
proyecto
Cierre de ejecucin
Prueba de
Sustentacin

Mayo/2016
16 23 30
Metodologa
Cientfica y ajuste del
Ante Proyecto
Anlisis y Diseo
Desarrollo del
proyecto
Evaluacin del
proyecto
Cierre de ejecucin
Prueba de
Sustentacin

Obs. Sustentacin del trabajo de investigacin diciembre del ao en curso

1 Etapa de evaluacin. Anteproyecto de Tesis

2 Etapa de Evaluacin del Anlisis, Diseo y Ejecucin
3 Etapa de evaluacin y ejecucin del proyecto
4 Etapa de Evaluacin final de Tesis

16

Anteproyecto de Tesis

BIBLIOGRAFIA

FERRER, R. Lumbalgia, Ciatalgia, Hernia Discal.

FIRPO, PROF. C. (2010). Manual de Traumatologa y Ortopedia. 3 ra

Edicin. Buenos Aires.

GENOT, M., NEIGER, H.Y OTROS. (1971). Evaluaciones, tcnicas

activas y pasivas del aparato locomotor. Editorial Panamericana. Pars.

HERNANDEZ SAMPIERI, R. Y OTROS. (2006). Metodologa de la

Investigacin. 4ta Edicin. Mxico.

JARMEY, C. (2008). Atlas Conciso de los Msculos. 1 ra Edicin, Editorial

Paidotribo. Espaa.

LOPEZ, L. Y GIMENEZ DONOSO, C. (2007). Tratamiento Manual del

dolor Lumbar y Citica con Neurodinmica Clnica. Australia.

Ma ANGULO CARRERE, T. Y ALVAREZ MENDEZ, A. Biomecnica de la

extremidad Inferior, exploracin de la articulacin de la cadera. Madrid.

MONASTERIO URIA, A. (2008). Columna Sana. 1 ra Edicin. Editorial

Paidotribo. Espaa.

REVISADO: Ejercicios para aliviar el dolor de Citica y de la espalda

baja. Ultima actualizacin: 04/09/2015 {en lnea} 05/07/2016

RODRIGUEZ CARDOZO Y OTROS. Historia y Exploracin fsicas.

Madrid.

RUIZ LIARD, A. Y LATARJET, M. (2006). Anatoma Humana. 4 ta Edicin.

Editorial Panamericana. Buenos Aires.

SERRA GABRIEL, M. R., DIAZ PETIT, J. Y DE SANDRE CARRIL. M. L.

Fisioterapia en Traumatologa, Ortopedia y Reumatologa. Masson. 2 nda
Edicin.

17

Anteproyecto de Tesis

TAMAYO Y TAMAYO, M. (2003). El proceso de la Investigacin Cientfica. 4 ta

Edicin. Editorial Limusa. Mxico.

TESTUT, L. Y LATARJET, A. (1902). Anatoma Humana. Tomo 3. Salvat

Editores. Pars.

TORRES SALINAS, TTE E. Y. (2006). Ejercicios de Williams y Mckenzie

con preferencia direccional en pacientes con Lumbalgia con medicin
de arco de movimientos Lumbar y dolor. Mxico

18

Anteproyecto de Tesis

ANEXO

19

Anteproyecto de Tesis

INSTRUMENTO DE RECOLECCIN DE DATOS

(En construccin)

20