MINISTERIO DE EDUCACIN Y CULTURA

TRABAJO
PRCTICO
TEMA: ANALISIS DEL DIARIO DE ANA FRANK
MATERIA: LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA
PROFESORA: LIC. CARMEN COLORADO
ESPECIALIDAD: MECANICA GENERAL
CURSO: PRIMERO
SECCION: SEGUNDA
AO
2016

1. COMPLETA LA FICHA
a) TTULO DE LA OBRA:
El diario de Ana Frank
Het Achterhuis y Das Tagebuch der Anne Frank (Titulo Original)
b) AUTOR/A:
Nia juda Ana Frank (Annelies Marie Frank)

NACIONALIDAD

Alemana

PEQUEA BIOGRAFA:

Ana Fran nace en Frankfurt (Alemania), el 12 de junio de 1929. A los cuatro aos, su familia se
traslada a msterdam (Holanda), dejando atrs la Alemania nazi.
En 1942 se oculta, con otros cuatro exiliados, en las habitaciones traseras de un edificio de
oficinas para evitar ser arrestados por las fuerzas de ocupacin nazis. El da de su decimotercer
cumpleaos, sus padres le regalan un diario, en el que a partir de ese momento reflejar con
ternura, a veces no exenta de dureza y dolor, sus aos de reclusin.
Descubierto su escondite en 1944, es detenida junto con su familia, y muere en 1945 en el
campo de concentracin de Bergen Belsen. "El diario de Ana Frank", hallado en el refugio, se
publica en 1947, y se convierte en uno de los testimonios ms demoledores contra la opresin y
en favor de la libertad
c) GENERO DISCURSIVO
Diario personal

GENERO TEXTUAL

Narrativo
d) VOZ NARRATIVA
Primera Persona

TRAMA

El diario de Ana, fue un regalo para su cumpleaos nmero 13 el 12 de junio de 1942. Desde ese
entonces Ana nombra a su diario como Kitty, y le confa todo lo que ocurre. El diario inicia
cuando Ana an se encuentra en su escuela.
Luego de una vida normal ocurren los problemas. Ana recibe la noticia de que deben esconderse,
pues la SS ha citado a su hermana Margot y a su padre. Son ayudados por Miep. Ana su familia y
los Van Daan se ocultan en el escondite del almacn llamados por ellos como la "Casa De Atrs".

Los primeros meses son difciles para Ana, pues tiene una mala relacin con su madre, con
Margot y con la Sra. Van Daan. Ana se siente triste frecuentemente cuando rie con su madre a
quien considera dura, sarcstica y desordenada. El 9 de noviembre de 1942 los ingleses
anunciaron que
Argel, Marruecos, Casablanca y Oran han cado y ahora esperan el turno de Tnez. Poco despus
fue el cumpleaos 17 de Peter y un nuevo inquilino se integr al anexo, Alberto Dussel.
Ana extraa su vida en el exterior y a sus amigos, esta cansada de los constantes regaos y
criticas. En marzo de 1943 se escuchaban bombardeos, ametralladoras y alarmas en la calle.
Todos tenan mucho miedo, sin embargo los males que les esperaban afuera eran peores. En junio
de 1943 Ana festeja su cumpleaos nmero 14; su padre le ha escrito un poema en donde le
manifiesta su comprensin ante la carga que ella recibe al ser juzgada por todos al ser la ms
pequea.
En julio de 1943 el norte de msterdam fue destruido; los hospitales estaban llenos y hubo un
saldo de ms de 200 muertos y muchos heridos.
En septiembre de 1943 escucharon por la radio que Italia haba capitulado. Por otro lado,
Kleiman fue internado para una operacin intestinal por 4 semanas. Miep contrajo gripa y Elli
estuvo al borde de un ataque de nervios porque tena que cubrir el trabajo de Kleiman y Miep.
Ana tuvo una visin de haber visto a su amiga Lies demacrada y harapienta pidindole ayuda.
Ana siente culpa por no poderla ayudar y le pide a Dios que la proteja.
Entre tanto, los Frank y los Van Daan ya no se aguantan, resulta difcil cohabitar. Los Frank han
cedido de su comida a los Van Daan pero ellos son mezquinos y egostas.
Ana comienza a buscar la compaa de Peter y ahora su perspectiva sobre l ha cambiado.
Descubre que Peter la observa mucho y que procura ser servicial con ella. La relacin entre ellos
se estrecha cada da ms y no pasa un solo da sin que Ana le escriba a Kitty que est enamorada
de Peter. El martes 11 de abril de 1944 el anexo enfrent una nueva aventura. Volvieron a intentar
asaltar el almacn al hacer un agujero en la puerta de abajo. Peter, Dussel, Van Daan y el Sr.
Frank bajaron a ver lo que ocurra y en ese momento, una pareja que paseaba los alumbr. Por un
momento, alguien se acerc a la puerta-armario e intent abrirla. Todos suponan que era la
polica y que la SS los descubrira. Ana ya estaba lista para morir y por un largo rato no se
movieron y permanecieron en silencio. Todos mantuvieron silencio y calma. Cuando todo
termin y Kleiman lleg, les llam la atencin por haberse expuesto al salir a averiguar qu
ocurra, pues ahora ya haban sido vistos por la pareja que paseaba.
Ana se siente emocionada porque ya bes a Peter y le escribe una carta a su padre para explicarle
su sentir desde que estn encerrados: la falta de comprensin y de cario por parte de sus padres,
noches enteras de sollozos y cmo ha encontrado en Peter a un amigo que la comprende y con
quien puede compartir sus inquietudes. El padre de Ana sinti mucho pesar al leer dicha carta por
su extrema dureza. Ana se percata de su error al realizar semejantes reproches.

En mayo de 1944 Ana expresa que est de mal humor, deprimida y sin esperanza. La agobian
varios problemas: por un lado, el proveedor de legumbres, el problema de los judos, el
desembarco que hace esperar, la mala alimentacin, la tensin nerviosa, la atmsfera deprimente,
la necesidad de libertad, la carga y peligro que implican para sus protectores, el miedo a ser
descubiertos.
Ana ya no siente el mismo inters que antes por Peter, despus de haberse percatado que no poda
ser el amigo copartcipe de sus pensamientos, no ha cesado de aspirar a elevarle por sobre su
horizonte limitado y a magnificarlo en su juventud. Peter admira la fuerza y buen humor de Ana y
por ello se aterra a ella.
El martes 1 de agosto de 1944 es la ltima carta de Ana a Kitty, en sta, hace una recapitulacin
de su forma de ser; considera que Ana la Tierna, nunca ha hecho una aparicin en compaa, ni
una sola vez, pero en la soledad, su voz domina casi siempre. Ana la Pura le seala el camino;
exteriormente es slo una cabrita desprendida de su cuerda, alocada y petulante. Ve y siente las
cosas de manera totalmente distinta a como las expresa hablando, por eso la denominan
alternativamente, volandera, coqueta, pedante y romntica. Ana la Alegre se re de eso, responde
con insolencia, se encoge indiferentemente de hombros, pretende que no le importa nada, pero
Ana la Dulce reacciona de la manera contraria.
Aqu termina el diario de Ana Frank. El 4 de agosto de 1944, la Feld Polizei hizo irrupcin en el
Anexo. Todos sus habitantes, as como Kugler y Kleiman, fueron arrestados y enviados a campos
de concentracin.
La SS arras el Anexo, dejando por el suelo, revueltos viejos libros, revistas y peridicos,
etctera, entre los cuales Miep y Bep hallaron el Diario de Ana.
De todos los habitantes del Anexo, slo el padre de Ana volvi. Kugler y Kleiman, que resistieron
a las privaciones de los campos holandeses, regresaron a sus hogares.
En marzo de 1945, Ana muri en el campo de concentracin de Berge-Belsen, dos meses antes de
la liberacin de Holanda.
e) TEMA
Diario sobre la vida de una nia en medio de una guerra cruenta.
f) ELABORA IDEA CENTRAL DEL TEXTO
La idea central es el racismo y las ganas de vivir de una nia en medio de tanta injusticia y a
pesar de ello poder mantener un corazn limpio de odio y lleno de perdn.

2. REDACTA UN BREVE ARGUMENTO

Se trata de una nia de trece aos de edad, sus padres son alemanes y se dedican al comercio,
ellos se tuvieron que ir de Alemania debido a que en esos momentos empezaban las
persecuciones de los nazis, as que decidieron irse a Holanda para poder estar seguros.

Despus invadieron Holanda por lo que ellos tuvieron que esconderse en una casa por ser 100%
judos que era el almacn de la empresa donde trabajaba el papa de Ana, en ese lugar que era muy
pequeo vivan ocho personas, ellos no podan ser vistos no podan hacer ningn tipo de ruido,
mientras hubiera personas ah no podan abrir llaves ni tirar la cadena del bao, nada que pudiera
hacer un ruido diferente.
En 1942 Ana recibe de regalo un diario al que le pone por nombre KITTY, esto fue antes de que
su familia recibiera la noticia de que deba esconderse, en l cuenta todos los sucesos por los que
pasa estando en medio de la segunda guerra mundial, viviendo escondida, discusiones, cosas por
las que no estaba de acuerdo sus pensamientos etc. Y es ah donde se da cuenta de quin es ella al
analizarse y tambin a los dems.
En 1945 muri en el campo de concentracin de Bergen-Belsen. Su diario fue encontrado en el
escondite que habit durante dos aos.

3. EXTRAE COMO MNIMO 10 PALABRAS DESCONOCIDAS DEL

TEXTO Y ESCRIBE EL SIGNIFICADO CONTEXTUAL, UN
SINNIMO Y UN ANTNIMO
4. CARACTERIZA A LOS PERSONAJES PRINCIPALES, FSICA Y
PSICOLGICAMENTE.
Personajes
principales
Ana Frank

Fsico

Psicolgico

Socio cultural

Era de cabello
corto, delgada.

Era una adolecente muy

inteligente y madura para
sus cosas.

Era gente que

necesitaban tener
comida para
alimentarse.
Era de una familia de
clase alta.
Era de clase media.

Otto Frank

Era un hombre muy

inteligente y culto
Era una madre
despreocupada y regaona y
criticona con las dems
personas

Edith Frank

Margot Frank

Seor Van Daan

Era un hombre
real.

Seora Van Daan

Peter Van Daan

Albert Dussel.

Era un hombre de
edad

Era una chica

la consentida y el orgullo de
la familia. Frank

Era de clase media

Era un hombre
Comprensivo y Paciente.

Era de clase alta.

Era una mujer inculta,

impertinente, egosta.
Era un chico tmido,
bastante soso y algo
atontado.

Era de clase alta.

Era muy callado, no se

relacionaba mucho con las
personas.

Clase media

Era de clase alta.

5. EXPLICA LOS AMBIENTES

Espacial: Se realiz en Alemania su pas natal donde describe sus vivencias que se realizan en su
hogar y despus en msterdam (Holanda), donde se refugiaron en un llamado Anexo como ella
lo describe en donde se refugiaban durante dos aos; hasta que los encontraron.
Temporal: 1942 cuando tuvieron que partir a Holanda hasta 1944 ao en que fueron descubiertos.

6. DETALLA LAS COSTUMBRES QUE CARACTERIZAN A LOS

PERSONAJES
7. IDENTIFICA VALORES Y ANTIVALORES DE LA OBRA
Los valores del libro son el compaerismo que tiene que formarse entre los escondidos (familia
de Anna Frank y la familia Van Daan), que tambin lleva a la colaboracin entre ellos, la
amistad ya que por los amigos de la familia fue proporcionada ayuda, aun cuando corran peligro
de muerte, la paciencia de Anna ante una familia que poca atencin le prestaba y la fuerza contra
todas sus terribles vivencias.
Los anti valores, todo lo relacionado con el nazismo, como los judos eran perseguidos,
secuestrados, torturados y asesinados por una ideologa estpida y sin escrpulos, el miedo los
celos, la soledad, la tensin, la desesperacin.

8. EXTRAE RECURSOS LITERARIOS

9. EXPRESA TU OPININ
QU TE PARECI EL LIBRO?
Me pareci un libro muy interesante ya que es un hecho real en el que puedes ver lo cruel que
puede ser encontrarse en una guerra el no tener las mismas ideas y como eso afecta al tener que
convivir con personas y la discriminacin que haba contra los judos. En l tambin te das cuenta
como Ana se descubre a ella misma.
En lo personal, es un historia muy conmovedora, que revela la frustracin, desesperacin, y
tristeza, de las personas que pasaron por esos tristes momentos, ocasionados por la
discriminacin Nazi, cuyo objetivo era eliminar a los judos y sembrar el caos. Este libro lo
recomiendo bastante, ya que refleja muchos valores, y te hace pensar en lo cruel que puede llegar
a ser la ambicin y la necesidad de ser perfecto, de Adolf Hitler.
QU PERSONAJE TE RESULTO MS ATRACTIVO O SIMPTICO? POR QU?
El personaje que me apareci ms atractivo fue la misma Ana Frank ya que daba un aire de
madurez con tan solo 13 aos, con carcter fuerte, luchadora e inteligente, pero a la vez es muy
sensible y humana ante todo cuanto le acontece. Tiene grandes aspiraciones como la de
convertirse en escritora algn da y realiza anlisis de gran profundidad y sabidura para su edad.
CAMBIARIAS ALGO DE LA HISTORIA? QU PARTE? RECOMENDARAS ESTE
LIBRO A ALGN AMIGO?PORQUE?
Si lo recomendara, porque demuestra como un joven va aprendiendo por las cosas que vive el
valor de la vida. Se da valor a la vida en situaciones tan difciles. Nosotros a valorar la
tranquilidad y paz en la que vivimos; y si nos toca vivir situaciones de miedo, angustia, dolor e

inseguridad, pues saber asumir una actitud recta y la fortaleza para sobrellevar estas situaciones y
buscar medios de solucin de conflictos.

10.CREA
Elige una de las siguientes actividades y desarrllala