RESUMEN DE TRABAJO DE INVESTIGACIN DE TESIS

I.- Nivel Pre grado:

Carrera Profesional : Derecho

Ttulo Profesional

Denominacin del Trabajo de Investigacin Tesis: EL REGISTRO CIVIL

: Abogada

Y LA PROTECCIN DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES: LA FALTA DEL

NOMBRE DEL CNYUGE EN LOS DATOS DEL RENIEC

Autor(s):
Bach: More Ortiz Miryam Angelita

II.- Contenido del Resumen

2.1.-Aspecto Metodolgico:
Se aplic la metodologa Descriptiva Explicativa
2.2.-Planteamiento Del Problema:
La primera parte del problema se centra en los Empirismos Normativos
en la Falta del nombre del cnyuge en los datos de la RENIEC, por no
haber incorporado dentro de su base de datos el planteamientos tericos
relacionados la ejecucin del procedimiento oficial de inscripcin del
RENIEC respecto del estado civil de la personas vinculadas con el
matrimonio y que se debe considerar la inclusin del nombre del cnyuge
por parte de los responsables.
La segunda parte del problema se da por las carencias sobre
implementacin a la adecuacin normativa y tecnolgica, el Principio de
Oponibilidad, Principio de Prioridad de Rango Registral y el Principio de
Impenetrabilidad Registral en materia del Estado civil de las personas

vinculadas por

Matrimonio, de forma

inmediata

en

las ORECS

incorporadas en el Registro Oficial del RENIEC y de forma progresiva en

las dems a nivel nacional.

2.3.- Objetivo:
2.3.1 Objetivo General

Determinar por medio del presente estudio las razones y consecuencias

generadas por la Falta del nombre del cnyuge en los datos de

la

RENIEC, y exponer los beneficios y razones para ser integrado dentro de

su base de datos en su sistema de consulta en lnea el nombre del
cnyuge en los datos del RENIEC, debiendo adems tenerse en cuenta la
Legislacin Comparada.

2.3.2 Objetivo Especfico

Para alcanzar el objetivo general anunciado en el numeral anterior, se
deben lograr los siguientes propsitos especficos:
a) Determinar las causas predominantes que mantienen los casos de
Falta del nombre del cnyuge en los datos de RENIEC, actualizacin del
Estado civil en el actual registro oficial del RENIEC.
b) Determinar los alcances y lmites del Derecho a la Identidad esttica
expresada en el correcto y real estado civil de los casados, en nuestro
derecho positivo y dems normatividad especial.

c) Medir el nivel de conocimiento e informacin en relacin al Derecho a la

Identidad, al real estado civil de las personas en nuestro operador jurdico
vinculado al tema y la poblacin en general.
d) Analizar el desarrollo del procedimiento de inscripcin del RENIEC
aplicado en nuestro pas, respecto del estado civil de las personas
vinculadas por el matrimonio.
e) Establecer las concordancias, discordancias y posible duplicidad de
funciones en materia registral entre el Registro Oficial del RENIEC y los
Registros Pblicos SUNARP.
2.4.- Fundamentacin
Se ha seleccionado este tema de investigacin porque estas situaciones se
presentan en varias instituciones pblicas o privadas y no existe medios o
servicios pblicos que nos ayuden a solucionarlo de una forma rpida; es
decir, el de brindar informacin del nombre de la cnyuge de una
persona. Lo importante sera que existiera en los datos que nos brinda la
RENIEC la inclusin obligatoria del nombre del o la cnyuge, de la
persona de estado civil casada, as podremos evitar perjuicios y detectar a
las personas que incurran en estos delitos.
El fin de este trabajo es que todo los actos de transferencia que se realicen
sean de forma transparente, solo falta incluir este dato en los servicios
que presta la RENIEC para estar cien por ciento seguro que todo est
legalmente.
En nuestro medio ya existe el sistema biomtrico, este servicios no los
proporciona la RENIEC, a travs de este sistema la persona introduce su
dedo ndice y se verifica quien es la persona que se est identificando, es
por eso que ninguna persona puede reemplazar a otra, este sistema nos
garantiza la identidad de la misma, por lo cual si se incluye los datos del

cnyuge en el RENIEC, solo se tendra que verificar su identidad a travs

de este servicio. Por lo que es necesario Modificar el Reglamento de
Inscripciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil DS
015-98-PCM y la Ley Orgnica del Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil Ley N 26497, Artculo 32 de dicha Ley.
La presente investigacin aportar una solucin jurdica al problema de
la Falta del nombre del cnyuge en los datos del RENIEC, bajo la
implementacin de las correctas herramientas jurdicas, administrativas
e informticas, que permita eliminar la generacin y existencia de
asientos registrales incorrectos y/o desactualizados.
Asimismo aportar directamente a la mejora de la calidad de vida de
nuestra poblacin en general, en la medida que se eliminar el trfico
comercial sobre los bienes patrimoniales de una sociedad conyugal.

2.5.- rea de Investigacin

La presente es una tesis que est inmerso en la ciencia social del
Derecho, especficamente en el campo del Derecho Civil y dentro de esta,
en el rea del Derecho Civil de las Personas, dentro del rea del Derecho
Registral. La situacin problemtica est referida al diagnstico, anlisis e
investigacin de la situacin de los Derechos Registrales y Civiles en el
marco de la Proteccin de los Derechos Patrimoniales y de la doctrina
internacional.

2.6.- Hiptesis:

El Registro Civil y la Proteccin de los Derechos Patrimoniales: La Falta

del Nombre del Cnyuge en los Datos del RENIEC, se ve afectada por los
empirismos normativos que se explican por el hecho de que existen vacos
legales en la normatividad nacional vigente y problemas en su eficaz
aplicacin, adems de carencias para cumplir el objetivo de proteger los
derechos patrimoniales, lo que se podra subsanar con instrumentos
uniformes de organizacin, administrativos y tecnolgicos acordes con
nuestra realidad nacional.
2.7.- Breve Referencia del Marco Terico
Sobre el derecho a la identidad:
Primero debemos partir por el elemento fundamental de toda persona
cual es el derecho a la identidad y qu duda cabe si en su esencia
reposan los actos concernientes al estado civil en primer trmino el
nacimiento del cual se deriva el Derecho al NOMBRE como un derecho
reconocido por nuestra normatividad civil vigente y una de las ms claras
expresiones del derecho a la IDENTIDAD de la persona, reconocida
constitucionalmente, de ah lo relevante del conjunto de particularidades
o datos que sirven para establecer la identidad de un sujeto como tal y
como dira la Dra. Rosario del Pilar Encinas Llanos 1, de lo cual depende
su personalidad en concreto y el estatus correspondiente, estatus
vinculado entre varios al estado civil, el cual en la actualidad viene
generando un constante problemtica en su declaracin habitual, as
1 Dra. Rosario del Pilar Encinas Llanos, establece: lo cual depende su
personalidad en concreto y el estatus correspondiente, estatus vinculado entre
varios al estado civil, el cual en la actualidad viene generando un constante
problemtica en su declaracin habitual as toda persona tiene derecho a ser
REGISTRADA ante los funcionarios registrales de la autoridad competente
entindase MUNICIPALIDADES y otras a nivel nacional por delegacin del
Organismo Pblico con personera de derecho pblico interno denominado
RENIEC.

toda persona tiene derecho a ser REGISTRADA ante los funcionarios

registrales de la autoridad competente entindase MUNICIPALIDADES y
otras a nivel nacional por delegacin del Organismo Pblico con
personera de derecho pblico interno denominado RENIEC con su estado
civil comn y real, no obstante su prctica habitual viene generando el
inicio

de

toda

una

serie

de

problemas

sociales,

econmicos,

administrativos, etc. Vinculados a la identificacin de las personas,

especficamente en cuanto a su matrimonio.

Esto, aunado a los

problemas de la falta del nombre del cnyuge en los datos del RENIEC.
Como fuere se acepta que exista una mixtura entre el derecho pblico y el
privado sobre el particular, y que casi siempre se la ha asociado
simplemente al Derecho al Nombre, tal como lo refiere el maestro Carlos
Fernndez Sessarego 2como doctrina orientadora, cuando en relacin al
Nombre manifiesta que es la expresin visible y social mediante el cual
se identifica e individualiza a la persona en sociedad por lo que adquiere
singular importancia dentro de los derechos de la persona. En la
actualidad el tratamiento sobre el particular slo se ha limitado a tratar
de resolver el aspecto vinculado a las implicancias judiciales y
especficamente al mbito penal relativo al nombre y la homonimia, no se
ha analizado el mismo desde una ptica ms amplia como un problema
social que afecta diversos planos de la sociedad como es el civil, el
econmico, el social y el comercial.
Sobre el Estado Civil y el Matrimonio:
El matrimonio ha sido histricamente regulado en diferentes formas,
segn la percepcin religiosa, civil o mixta con la cual se le haya
2 Carlos Fernndez Sessarego, refiere: como doctrina orientadora, cuando en
relacin al Nombre manifiesta que es la expresin visible y social mediante
el cual se identifica e individualiza a la persona en sociedad por lo que
adquiere singular importancia dentro de los derechos de la persona.

enfocado, segn Hctor Cornejo Chvez 3 en nuestro derecho positivo ha

transcurrido de diversas formas, el Cdigo Civil de 1852, no estableci
otro matrimonio con efectos legales que el celebrado conforme a las
disposiciones del Concilio de Trento, es decir el matrimonio cannico, tal
como vena ocurriendo desde haca 4 siglos atrs, su inscripcin en el
Registro de Estado Civil era regla legal, aunque jurisprudencialmente se
aceptaba la inscripcin parroquial4. En 1897 se acept por ley el
reconocimiento de 02 formas de Matrimonio: El Cannico y el Civil, El
Cdigo Civil del 1936 estableci que slo el Matrimonio Civil produce
efectos legales, no obstante se acept el matrimonio religioso para efectos
seculares. El Cdigo Civil de 1984, no hace ms que en ratificar dicho
precepto, motivo por el cual no obstante la pluralidad de formas
existentes, la forma vlida ha sido reducida a la nica existente desde
1930, la de la forma civil obligatoria e insustituible.

Sobre el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil

Conforme con su Ley Orgnica, el RENIEC cuenta con atribuciones
exclusivas y excluyentes en materia registral, tcnica, administrativa,
econmica y financiera, responsable de organizar y de mantener el
Registro nico de Identificacin de las Personas Naturales, adoptando
3 Hctor Cornejo Chvez, establece en nuestro derecho positivo ha
transcurrido de diversas formas, el Cdigo Civil de 1852, no estableci otro
matrimonio con efectos legales que el celebrado conforme a las disposiciones
del Concilio de Trento, es decir el matrimonio cannico, tal como vena
ocurriendo desde haca 4 siglos atrs, su inscripcin en el Registro de Estado
Civil era regla legal, aunque jurisprudencialmente se aceptaba la inscripcin
parroquial.
4 Guillermo, C. (2000). Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual. Tomo VII,
Buenos Aires: 25 edicin Editorial heliasta.

mecanismos que garanticen la seguridad de la confeccin de los

documentos de identidad e inscribir los hechos y actos relativos a su
capacidad y estado civil, as como asegurar la confiabilidad de la
informacin que resulta de la inscripcin.
Es un ente autnomo por mandato de la Constitucin y la ley, razn por
la cual no pertenece a ningn sector del poder Ejecutivo, Legislativo ni del
Poder Judicial, en el desempeo de la actividad de registro e identificacin
de personas como en la aplicacin de normas, procesos y procedimientos.
Los Registros Pblicos, es una institucin de carcter estatal y por
disposicin de la ley, tiene como OBJETO principal y el de brindar la
Publicidad oficial, sobre los reales titulares o propietarios de un predio
inscrito, cargas o gravmenes o sobre los actos y derechos relativos a las
personas naturales o jurdicas, entre otros registros que la integran. No
obstante en cualquiera de los mismos el objeto del Registro pblico es
producir la llamada cognoscibilidad general de lo inscrito (PUBLICIDAD
REGISTRAL o posibilidad de conocimiento), sea en forma de publicidad
material (El contenido de las partidas afectan a terceros aun sin su
conocimiento efectivo) o publicidad formal (obligacin de registros de
otorgar publicidad de todos los actos).

2.8.-Conclusin
Proceder con la modificacin de los dispositivos legales indicados y cuyos
aportes constan en sus propios trminos a efectos de lograr una mayor
eficacia y seguridad jurdica en lo relativo a la identidad de las personas en
su dimensin esttica y expresado en el dato de su estado civil y para
reducir los efectos de la falta del nombre del cnyuge en los datos de la
5 Lingan Cabrera, L. (2003). El cambio de Nombre. Cajamarca: Revista n15.

RENIEC, debe implementarse para Las nuevas inscripciones de los

matrimonios civiles en las OREC`S ya incorporadas a la RENIEC, los
principios de oponibilidad, prioridad de rango e impenetrabilidad registral,
cuyas actas de celebracin de matrimonio hayan sido registradas ante la
sub gerencia de procesamiento de registros civiles - gerencia de procesos de
registro civiles y cuente con los aplicativos informticos: sistema de
registros civiles (RRCC) y sistema integrado operativo (SIO) en el proceso de
calificacin, dentro de un sistema registral con principios registrales,
tcnicas de inscripcin y presentacin de ttulos, modernos y adecuados a
nuestra realidad.

2.9.-Bibliografa
Hctor, C.C. (1998). Derecho Familiar Peruano, lima: Librera
Studium. Edicin 7ma.
Lingan Cabrera, L. (2003). El cambio de Nombre. Cajamarca: Revista
n15.
Fernndez, C. (1992). Derecho de las personas. Lima: Cultural
Cuzco Per, pg. 80.
Guillermo, C. (2000). Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual.
Tomo VII, Buenos Aires: 25 edicin Editorial heliasta.