Sunteți pe pagina 1din 126

Anul 183 (XXVII) Nr.

649 bis

PARTEA I

Joi, 27 august 2015

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

SUMAR

Pagina
Anexa la Ordinul ministrului mediului, apelor i pdurilor i al
ministrului
agriculturii
i
dezvoltrii
rurale
nr. 990/1.809/2015 pentru modificarea i completarea
Ordinului ministrului mediului i gospodririi apelor i al
ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale
nr. 1.182/1.270/2005 privind aprobarea Codului de
bune practici agricole pentru protecia apelor mpotriva
polurii cu nitrai din surse agricole ............................

3124

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE


ALE ADMINISTRAIEI PUBLICE CENTRALE
MINISTERUL MEDIULUI, APELOR I
PDURILOR
Nr. 990 din 16 iunie 2015

MINISTERUL AGRICULTURII
I DEZVOLTRII RURALE
Nr. 1.809 din 31 iulie 2015

ORDIN
pentru modificarea i completarea
Ordinului ministrului mediului i gospodririi apelor
i al ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale
nr. 1.182/1.270/2005 privind aprobarea Codului de bune
practici agricole pentru protecia apelor mpotriva polurii
cu nitrai din surse agricole*)
Avnd n vedere Referatul de aprobare nr. 184.711/GC din 4 mai 2015 al
Direciei de management al resurselor de ap din cadrul Ministerului Mediului,
Apelor i Pdurilor,
n conformitate cu prevederile art. 5 i 9 din Planul de aciune pentru protecia
apelor mpotriva polurii cu nitrai provenii din surse agricole, aprobat prin Hotrrea
Guvernului nr. 964/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, i cu prevederile
art. 110 din Legea apelor nr. 107/1996, cu modificrile i completrile ulterioare,
n temeiul art. 13 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 38/2015 privind
organizarea i funcionarea Ministerului Mediului, Apelor i Pdurilor i al art. 10 alin. (5)
din Hotrrea Guvernului nr. 1.185/2014 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale, cu modificrile i completrile ulterioare,
ministrul mediului, apelor i pdurilor i ministrul agriculturii i
dezvoltrii rurale emit urmtorul ordin:
Art. I. Ordinul ministrului mediului i gospodririi apelor i al ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale nr. 1.182/1.270/2005 privind aprobarea
Codului de bune practici agricole pentru protecia apelor mpotriva polurii cu nitrai
din surse agricole, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 224 i 224 bis
din 13 martie 2006, se modific i se completeaz dup cum urmeaz:
1. Dup articolul 1 se introduc dou noi articole, articolele 11 i 12, cu
urmtorul cuprins:
Art. 11. (1) Codul de bune practici agricole pentru protecia apelor mpotriva
polurii cu nitrai din surse agricole este obligatoriu pentru toi fermierii care dein sau
administreaz exploataii agricole i pentru autoritile administraiei publice locale
ale comunelor, oraelor i municipiilor pe teritoriul crora exist exploataii agricole.
(2) Punerea n aplicare a msurilor prevzute n Codul de bune practici
agricole pentru protecia apelor mpotriva polurii cu nitrai din surse agricole se
realizeaz prin programe de aciune pentru protecia apelor mpotriva polurii cu
nitrai din surse agricole, stabilite pentru o perioad de pn la 4 ani, n conformitate
cu prevederile art. 6 alin. (4) i ale anexei nr. 4 din Planul de aciune pentru protecia
apelor mpotriva polurii cu nitrai provenii din surse agricole, aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr. 964/2000, cu modificrile i completrile ulterioare.
Art. 12. Ministerul Mediului, Apelor i Pdurilor i Ministerul Agriculturii i
Dezvoltrii Rurale, prin camerele agricole judeene, asigur informarea i instruirea
fermierilor i a autoritilor administraiei publice locale cu privire la msurile
prevzute n Codul de bune practici agricole pentru protecia apelor mpotriva
polurii cu nitrai din surse agricole, n conformitate cu prevederile art. 16 din
Hotrrea Guvernului nr. 1.185/2014 privind organizarea i funcionarea Ministerului
Agriculturii i Dezvoltrii Rurale, cu modificrile i completrile ulterioare i ale art. 5
lit. a) i d) din Hotrrea Guvernului nr. 1.609/2009 privind nfiinarea camerelor
agricole judeene, prin reorganizarea oficiilor/centrelor de consultan agricol
judeene, aflate n subordinea Ageniei Naionale de Consultan Agricol.
2. Anexa se modific i se nlocuiete cu anexa care face parte
integrant din prezentul ordin.
Art. II. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I.
Ministrul mediului, apelor i pdurilor,
Graiela Leocadia Gavrilescu

p. Ministrul agriculturii
i dezvoltrii rurale,
George Octavian Turtoi,
secretar de stat

*) Ordinul nr. 990/1.809/2015 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 649 din
27 august 2015 i este reprodus i n acest numr bis.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$1(;

/D2UGLQXOPLQLVWUXOXLPHGLXOXLDSHORULSGXULORULDOPLQLVWUXOXLDJULFXOWXULLLGH]YROWULL
UXUDOHQUSULYLQGDSUREDUHD&RGXOXLGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHSHQWUXSURWHFLD
DSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROH


CODUL DE BUNE PRACTICI AGRICOLE PENTRU
PROTECIA APELOR MPOTRIVA POLURII CU
NITRAI DIN SURSE AGRICOLE

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015








BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&2/(&7,9'((/$%25$5(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

,QVWLWXWXO1DLRQDOGH&HUFHWDUH'H]YROWDUHSHQWUX3HGRORJLH$JURFKLPLHL
3URWHFLD0HGLXOXL,&3$%XFXUHWL
3URI GU 0LKDLO '80,758  PHPEUX WLWXODU DO $FDGHPLHL GH
WLLQH$JULFROHL6LOYLFH*KHRUJKH,RQHVFXLHWL

'U &WOLQ 6,027$  PHPEUX WLWXODU DO $FDGHPLHL GH WLLQH
$JULFROHL6LOYLFH*KHRUJKH,RQHVFXLHWL
'U7UDLDQ&,252,$18HI'HSDUWDPHQW
3URI GU 5DGX /&788  PHPEUX WLWXODU DO $FDGHPLHL GH
WLLQH$JULFROHL6LOYLFH*KHRUJKH,RQHVFXLHWL
'U(OLVDEHWD'80,758
'U,ULQD&$/&,8HI'HSDUWDPHQW
'U,RDQD312,8
8QLYHUVLWDWHDGHWLLQH$JURQRPLFHL0HGLFLQ9HWHULQDU%XFXUHWL
3URI GU *KHRUJKH 9DOHQWLQ 520$1  PHPEUX FRUHVSRQGHQW DO
$FDGHPLHL GH WLLQH $JULFROH L 6LOYLFH  *KHRUJKH ,RQHVFX
LHWL
&RQIGU0LUFHD0,+$/$&+(

2ILFLXOGH6WXGLL3HGRORJLFHL$JURFKLPLFH$UJH
'ULQJ,RQ&5($1*

0LQLVWHUXO$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH
'ULQJ&RQVWDQWLQ'$5,(

0LQLVWHUXO 0HGLXOXL $SHORU L 3GXULORU  'HSDUWDPHQWXO SHQWUX $SH
3GXULL3LVFLFXOWXU
,QJ'DQLHOD&DWDQ

$GPLQLVWUDLD1DLRQDO$SHOH5RPkQH
,QJ'DQ*DEULHO'UJRL
*HRJ,RDQD1HGHOHD


&RGXOGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYD
3ROXULLFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHDIRVWUHDOL]DWvQFDGUXOSURLHFWXOXL
&RQWUROXO,QWHJUDWDO3ROXULLFX1XWULHQLSULQFRQWUDFWXO&4
LL

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

&835,16

 ,QWURGXFHUH &DGUX OHJDO &RGXO GH EXQH SUDFWLFL DJULFROH L 3URJUDPHOH GH DFLXQH
5HYL]XLUHDFRGXOXL
D 6XUVHGHSROXDUH
E (IHFWH
F &DGUXOHJLVODWLY
'HILQLLL
'HVFULHUHDJHQHUDODSULQFLSLLORUGHVWDELOLUHD]RQHORUYXOQHUDELOHODSROXDUHDFX
QLWUDLGLQVXUVHDJULFROH
QJUPLQWHOHVXUVSRWHQLDOGHSROXDUHDDSHLLVROXOXL
D 3ULQFLSLLJHQHUDOHSULYLQGGLQDPLFDvQJUPLQWHORUvQVROLWUDQVIHUXOORUFWUH
PHGLXODFYDWLF VXEWHUDQLGHVXSUDID 
E ,QJUPLQWHPLQHUDOH
F ,QJUPLQWHRUJDQLFH JXQRLGHJUDMGQPROXULGHHSXUDUHFRPSRVWXUL 
G 3ULQFLSLLJHQHUDOHGHIHUWLOL]DUHHFKLOLEUDW
,QJUPLQWHFXD]RW
D 'LQDPLFDvQVRODSULQFLSDOHORUIRUPHGHD]RW RUJDQLFLPLQHUDO 
E 7LSXULGHvQJUPLQWHPLQHUDOHFXD]RW,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH
F 7LSXULGHvQJUPLQWHRUJDQLFHFXD]RW,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH
,QJUPLQWHFRPSOH[HLPL[WH
,QJUPLQWHOLFKLGH
,QJUPLQWHFXDSOLFDUHIROLDU H[WUDUDGLFXODU 
'HSR]LWDUHDLPDQLSXODUHDvQJUPLQWHORUQRUPHJHQHUDOH
 'HSR]LWDUHD L PDQDJHPHQWXO HIOXHQLORU L JXQRLXOXL GH JUDMG GLQ H[SORDWDLLOH DJUR
]RRWHKQLFH
 &RQVLGHUDLL JHQHUDOH SULYLQG H[SORDWDLLOH DJUR]RRWHKQLFH WLSXUL GH IHUPH
VWUXFWXUD HSWHOXOXL GLPHQVLXQHD IHUPHORU PHWRGH GH VWRFDUH D GHMHFLLORU
DQLPDOHPHWRGHGHSUHOXFUDUHDJXQRLXOXLGHJUDMG 
0HWRGHGHVWRFDUHDGHMHFLLORUDQLPDOH
'HMHFLLOLFKLGH
'HMHFLLVROLGH JXQRLGHJUDMG 
'HSR]LWHSHUPDQHQWH
'HSR]LWHWHPSRUDUH
3ODWIRUPHFRPXQDOH
$OHJHUHDORFDLHL
&DSDFLWDWHDQHFHVDU
5LVFXULDVRFLDWHH[SORDWULLSODWIRUPHORUFRPXQDOH
3ODWIRUPHLQGLYLGXDOH
$OHJHUHDORFDLHL
&DSDFLWDWHDQHFHVDU
5LVFXULDVRFLDWHH[SORDWULLSODWIRUPHORULQGLYLGXDOH
D 5LVFXULDVRFLDWHSLHUGHULORUGHQXWULHQLvQDHUVROLDS
E 5LVFXULSULYLQGLJLHQD PLURVXOQHSOFXWLLQVHFWHOH 
7LSXULGHVLVWHPHGHGHSR]LWDUHLFRPSRVWDUHODSODWIRUPHOHLQGLYLGXDOH
(IOXHQLGLQVLOR]XUL
(IOXHQLGLQVLOR]EDORWDW
$SHOHX]DWHGHODIHUPH
(IOXHQLSURYHQLLGLQSUHFLSLWDLL
 3ULQFLSLL JHQHUDOH SHQWUX RSWLPL]DUHD GHFL]LHL SULYLQG VHOHFWDUHD PHWRGHORU GH
VWRFDUHDJXQRLXOXLGHJUDMG
'HSR]LWDUHDLSURFHVDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGSHSODWIRUPHFROHFWLYHVDXvQ
GHSR]LWHLQGLYLGXDOH


LLL













































MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUFXD]RW
3ULQFLSLLJHQHUDOH
0RGGHFDOFXOSULYLQGDSRUWXOGHD]RWGLQVXUVHRUJDQLFH
3ODQXULGHIHUWLOL]DUH
6WDQGDUGHSULYLQGFDQWLWLOHPD[LPHGHvQJUPLQWHFXD]RWFDUHSRWILDSOLFDWH
SHWHUHQXODJULFRO
3HULRDGHGHLQWHUGLFLHSHQWUXDSOLFDUHDvQJUPLQWHORUFXD]RWSHWHUHQ
7HKQLFLLHSRFLGHDSOLFDUHDvQJUPLQWHORUFXD]RWGLIHUHQLDWHvQIXQFLHGH
WLSXOGHvQJUPkQW
5HFRPDQGULSULYLQGHSRFLOHGHIHUWLOL]DUHFXD]RWFRUHVSXQ]WRDUHXQRU
JUXSHUHODWLYPDULGHFXOWXUL
 &XOWXULOHVHPQDWHWRDPQD
 &XOWXULOHGHSULPYDUYDU
 &XOWXULSHUHQH
 5HFRPDQGULSULYLQGWHKQLFLOHGHDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORU
QJUPLQWHFKLPLFH
QJUPLQWHRUJDQLFH
QJUPLQWHYHU]L
 &HULQHVSHFLDOHSHQWUXDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORURUJDQLFL
$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUSHWHUHQXULvQSDQW
$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUSHWHUHQXULDGLDFHQWHFXUVXULORUGHDSVDXvQ
YHFLQWDWHDFDSWULORUGHDSSRWDELO
Zone de protecie
Benzi tampon (Fii de protecie)
/LPLWULSULYLQGDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORUSHWHUHQXULVDWXUDWHFXDSLQXQGDWH
vQJKHDWHVDXDFRSHULWHFX]SDG
2SWLPL]DUHDURWDLHLFXOWXULORUSHQWUXOLPLWDUHDSLHUGHULORUGHD]RWFWUH
FRUSXULOHGHDSVXEWHUDQVDXGHVXSUDID
$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUPLQHUDOHLRUJDQLFHFXD]RWSHSDMLWLSHUPDQHQWH
 SXQLLIkQHH 
$VSHFWHVSHFLILFHSULYLQGPDQDJHPHQWXODJULFROSHQWUXOLPLWDUHDWUDQVIHUXOXLGHQLWUDL
FWUHFRUSXULOHGHDS
D $FRSHULUHDVROXOXLFXYHJHWDLHvQSHULRDGDWRDPQLDUQ
E &XOWXULFDSWLYH
$VSHFWHVSHFLILFHIHUWLOL]ULLHFKLOLEUDWHvQFRQGLLLGHLULJDLH
'RFXPHQWHGHHYLGHQDOHH[SORDWDLHLDJULFROH
$QH[D  1RUPH SULYLQG HFRFRQGLLRQDOLWDWHD vQ FDGUXO VFKHPHORU L PVXULORU GH VSULMLQ
SHQWUXDJULFXOWRUL
$QH[D6FKHPDGHFODVLILFDUHDSURGXVHORUIHUWLOL]DQWH
$QH[D7LSXULGHvQJUPLQWHPLQHUDOHFXD]RW,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH
$QH[D7LSXULGHvQJUPLQWHFXIRVIRU,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH
$QH[D7LSXULGHvQJUPLQWHFXSRWDVLX,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH
$QH[D  0HQLXQL REOLJDWRULL SHQWUX vQJUPLQWH FRQIRUP 5HJXODPHQWXOXL &(  QU

$QH[D3RVLELOLWLGHDPHVWHFDGLIHULWHORUvQJUPLQWHFKLPLFH
$QH[D2UGLQHDvQFDUHWUHEXLHVHOHFWDWHLDSOLFDWHvQJUPLQWHOHFKLPLFHvQIXQFLHGH
UHDFLDVROXOXLIHOXODSOLFULLHSRFDLPHWRGHOHGHLQWURGXFHUHvQVRO
$QH[D2UGLQHDvQFDUHSRWILSUHIHUDWHSHQWUXGLIHULWHDSOLFULvQJUPLQWHOHFKLPLFH
$QH[D([HPSOXGHSODQGHIHUWLOL]DUH





LY








































MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


/,67$7$%(/(/25

7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFPHGLHDJXQRLXOXLGHGLIHULWHSURYHQLHQH
7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFDXULQHL YDORULPHGLL 
7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFDDPXVWXOXLGHJXQRL
7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFDGHMHFLLORUIOXLGH
7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFSHQWUXFkWHYDvQJUPLQWHFODVLFHXWLOL]DWHvQIHUWLOL]DUHD
GHED]
7DEHO3URGXFLDGHJXQRLLFDSDFLWDWHDQHFHVDUGHVWRFDUHSHQWUXGLIHULWHVLVWHPH
GH vQWUHLQHUH D DQLPDOHORU  WDEHO SUHOXDW GLQ JKLGXO 6LVWHP SHQWUX GHSR]LWDUHD
GHMHFLLORU6WDQGDUGHGHIHUP
7DEHO&RHILFLHQLLSHQWUXFRQYHUVLDQXPUXOXLGHDQLPDOHvQ8QLWL9LW0DUHGLQ
SXQFWXO GH YHGHUH DO YROXPXOXL GHMHFLLORU  WDEHO SUHOXDW GLQ JKLGXO 6LVWHP SHQWUX
GHSR]LWDUHDGHMHFLLORU6WDQGDUGHGHIHUP
7DEHO&RQGLLLOHUHFRPDQGDWHSHQWUXRFRPSRVWDUHDFWLY
7DEHOXO&RQVXPXULOH H[SRUWXULOH PHGLLGHHOHPHQWHQXWULWLYHGLQVROSHQWUXIRUPDUHD
UHFROWHORU NJGHHOHPHQWHQXWULWLYHWRQDGHUHFROWSULQFLSDOLFDQWLWDWHDFRUHVSXQ]WRDUH
GHUHFROWVHFXQGDU 
7DEHO  *UHXWDWHD VWDQGDUG QXPUXO GH ]LOH GH FUHWHUH FDQWLWDWHD WRWDO DQXDO GH
D]RW H[FUHWDW GH XQ DQLPDO FRUHVSXQ]WRDUH GLIHULWHORU WLSXUL GH DQLPDOH L VLVWHPH GH
FUHWHUH
7DEHO&DQWLWDWHDDQXDOWRWDOGHD]RWGLQJXQRLXOGHJUDMGFDUHVHDSOLFSHWHUHQ
FRUHVSXQ]DWRDUHGLIHULWHORUFDWHJRULLGHDQLPDOHLVLVWHPHGHFUHWHUH
7DEHO  6WDQGDUGH SULYLQG FDQWLWLOH PD[LPH GH vQJUPLQWH FX D]RW FDUH SRW IL
DSOLFDWHSHWHUHQXULFXSDQWHPDLPLFLGH
7DEHO  6WDQGDUGH SULYLQG FDQWLWLOH PD[LPH GH vQJUPLQWH FX D]RW FDUH SRW IL
DSOLFDWHSHWHUHQXULFXSDQWHPDLPDULVDXHJDOHFX
7DEHO3HULRDGDGHLQWHUGLFLHSHQWUXDSOLFDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGSHWHUHQ






)LJXUD&LUFXLWXOD]RWXOXLvQHFRVLVWHPHOHDJULFROH
)LJXUD  3URSRULD GLIHULWHORU IRUPH DOH D]RWXOXL GLQ GLIHULWH WLSXUL GH vQJUPLQWH
RUJDQLFH SUHOXFUDUHGXS)HUWLOLVHUPDQXDOHGLLD'HIUD8. 
)LJXUD([HPSOXGHVLVWHPSHQWUXHOLPLQDUHDGHMHFLLORUOLFKLGH




/,67$),*85,/25















MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

 ,QWURGXFHUH&DGUXOOHJDO&RGXOGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHL3URJUDPHOHGH
DFLXQH5HYL]XLUHDFRGXOXL





8QD GLQWUH FHOH PDL LPSRUWDQWH UHVXUVH QDWXUDOH R UHSUH]LQW DSHOH GXOFL FDUH SH OkQJ
XWLOL]DUHDFDDSSRWDELOUHSUH]LQWXQSULQFLSDOHOHPHQWHFRQRPLFLGHUHFUHHUH5HHDXD
GH UkXUL ODFXUL L ]RQH XPHGH HVWH SDUWH LQWHJUDQW D SHLVDMXOXL FRQWULEXLQG vQ PRG
VHPQLILFDWLY OD ELRGLYHUVLWDWH 7HUHQXO DJULFRO HVWH LQWHUVHFWDW GH UHHDXD KLGURJUDILF GH
VXSUDID FDUH GUHQHD] vQ DFHVWD L FDUH vPSUHXQ FX DSHOH GH DGkQFLPH DFYLIHUH  SRW IL
YXOQHUDELOHODSROXDUHvQVSHFLDOGLQVXUVHDJULFROH
a)

Surse de poluare

3ROXDUHDGLQDFWLYLWLDJULFROHSRDWHILSURYRFDWGHVXUVHSXQFWXDOH SROXDUHSXQFWLIRUP 
VDXVXUVHGLIX]H SROXDUHGLIX] 

3ROXDUHDSXQFWLIRUPDXQXLFRUSGHDS GHVXSUDIDLVDXGHDGkQFLPH SURYLQHGH
ODRVLQJXUVXUVGHSROXDUHFDUHSRDWHILELQHORFDOL]DW H[FRQGXFWFOGLUHHWF 

3ROXDUHDSXQFWLIRUPGLQVXUVHDJULFROHSRDWHILSURYRFDWGH

'HMHFLLDQLPDOHVHPLOLFKLGHLOLFKLGH
*XQRLGHJUDMGVXEIRUPVROLG
(IOXHQLGLQVLOR]XUL
$SHX]DWHQHHSXUDWHVDXLQVXILFLHQWHSXUDWHQHFROHFWDWH
6FXUJHULGLQGHSR]LWHGHvQJUPLQWHPLQHUDOHLRUJDQLFH

$FHVWHD DMXQJkQG GLUHFW vQ FRUSXULOH GH DS SRW GXFH OD SROXDUHD ORU L SRW DIHFWD YLDD
DFYDWLFGLQDSHOHGHVXSUDIDIFkQGXOHLPSURSULLLSHQWUXXWLOL]DUHDORUFDVXUVHGHDS
SRWDELO
3ROXDUHDGLIX]DSDUHDWXQFLFkQGQXSRDWHILLGHQWLILFDWRVLQJXUVXUVGHGHYHUVDUH
DSROXDQWXOXLSROXDUHDFRUSXULORUGHDSUHDOL]kQGXVHSULQPDLPXOWHFL

$FWLYLWLOH DJULFROH SRW SURYRFD SUREOHPH VHULRDVH GLQ SXQFWXO GH YHGHUH DO SROXULL
GLIX]H D FRUSXULORU GH DS FD XUPDUH D SLHUGHULORU GH QXWULHQL D]RW L IRVIRU  FWUH
FRUSXULOHGHDSGHVXSUDIDLVDXDGkQFLPH

'HMHFLLOHDQLPDOHLUHVWXULOHYHJHWDOHVXQWVXUVHSRWHQLDOHSHQWUXSROXDUHDvQSULQFLSDOFX
VXEVWDQHRUJDQLFHLQXWULHQL'HVFRPSXQHUHDFHORUPDLPXOLSROXDQLFRQGXFHODVFGHUHD
R[LJHQXOXL GLQ DS DPHQLQkQG VXSUDYLHXLUHD IRUPHORU GH YLD DFYDWLF SODQWH SHWL
QHYHUWHEUDWH 
b)
Efecte

'HMHFLLOH OLFKLGH VHPLOLFKLGH L VROLGH GLQ IHUPHOH GH DQLPDOH SUHFXP L HIOXHQLL GLQ
VLOR]XUL FRQLQ FDQWLWL PDUL GH QXWULHQL 3WUXQGHUHD vQ FRUSXULOH GH DS FKLDU D XQRU
FDQWLWL PLFL GLQ DFHVWH VXEVWDQH SRDWH DYHD FRQVHFLQH JUDYH DVXSUD FDOLWLL DSHL GLQ
FRUSXOGHDSUHVSHFWLYLGLQFRUSXULOHGHDSFRQH[H




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

(IHFWXOSULQFLSDODOSROXULLFXQLWUDLDODSHORUGHVXSUDIDvOUHSUH]LQWHXWURIL]DUHD

(XWURIL]DUHD DSHORU GH VXSUDID GXOFL VDX PDULQH  HVWH FDUDFWHUL]DW SULQ FUHWHUHD
DFFHOHUDWDDOJHORULDDOWRUSODQWHDFYDWLFHFDXUPDUHDFRQLQXWXOXLFUHVFXWGHFRPSXLDL
D]RWXOXLLIRVIRUXOXLvQDS&DUH]XOWDWDODFHVWXLSURFHVHFKLOLEUXORUJDQLVPHORUDFYDWLFH
VHGHWHULRUHD]GLPLQXkQGvQDFHVWPRGFDOLWDWHDDSHORU

3ULQWUHHIHFWHOHQHJDWLYHLQGXVHGHFRQFHQWUDLLOHPDULGHQXWULHQLvQDSVHSRWDPLQWL

([SOR]LD GH]YROWULL DOJHORU FDUH SRDWH DYHD HIHFWH WR[LFH DIHFWkQG VQWDWHD
RDPHQLORULDQLPDOHORU
&UHWHUHD H[FHVLY D SODQWHORU DFYDWLFH FDUH SRDWH FRQGXFH OD GLPLQXDUHD
FDQWLWLLGHR[LJHQvQDSDYkQGFDHIHFWPRDUWHDSHWLORU
&UHWHUHDH[FHVLYDEXUXLHQLORUFDUHSRDWHFRQGXFHODvPSLHGLFDUHDGUHQDMXOXLL
LQIOXHQDDGSDUHDDQLPDOHORU
'LPLQXDUHDOLPSH]LPLLDSHL
3LHUGHUHDELRGLYHUVLWLL
'LPLQXDUHDYDORULLHFRQRPLFHLGHXWLOL]DUHDDSHORU H[HPSOXSHQWUXSHVFXLWL
WXULVP 
&UHWHUHD FRVWXULORU vQ LQVWDODLLOH GH WUDWDUH D DSHORU SURYRFDWH GH QHFHVLWDWHD
vQGHSUWULLDOJHORUPLURVXULORULWR[LQHORU

(IHFWXO SULQFLSDO DO SROXULL FX QLWUDL D DSHORU VXEWHUDQH HVWH UHSUH]HQWDW GH
GLPLQXDUHDSRWDELOLWLLDSHL

Q5RPkQLDSURFHQWXOSRSXODLHLFDUHXWLOL]HD]FDVXUVGHDSSRWDELODSDSURYHQLWGLQ
DFYLIHUXOIUHDWLFOLEHU DSDGLQIkQWkQL HVWHVHPQLILFDWLY


&RQVXPXOGHDSSROXDWFXQLWUDLGHWHUPLQFHOPDLIUHFYHQW
DSDULLD LQWR[LFDLHL DFXWH OD VXJDU PHWKHPRJORELQHPLD VDX
ERDOD DOEDVWU D QRXOXL QVFXW  VLPSWRPXO SULQFLSDO ILLQG
FLDQR]D

Q FD]XO SHUVRDQHORU DGXOWH FRQVXPXO GH DS FRQWDPLQDW FX
QLWUDL SRDWH GHWHUPLQD LQWR[LFDLD FURQLF DVLPSWRPDWLF GH
FHOHPDLPXOWHRULGDUFXSRVLELOHHIHFWHFDUFLQRJHQHPXWDJHQH
LWHUDWRJHQH

)HPHLOHJUDYLGHH[SXVHLQWR[LFDLHLFXQLWUDLSRWSUH]HQWDDYRUW
VSRQWDQvQRULFHPRPHQWDOHYROXLHLVDUFLQLLVDXSRWGDQDWHUH
FRSLLORUFXPDOIRUPDLLGDWRULWHIHFWXOXLPXWDJHQWHUDWRJHQ


3ULQ ILHUEHUHD DSHL SUREOHPHOH PHGLFDOH LQGXVH GH QLWUDL QX VXQW HOLPLQDWH FL GLQ
FRQWUSRWHQDWHGDWRULWFRQFHQWUULLDFHVWRUDSULQHYDSRUDUHDDSHL

c. Cadru legislativ

'LUHFWLYD&(D3DUODPHQWXOXL(XURSHDQLD&RQVLOLXOXLGLQRFWRPEULHGH
VWDELOLUH D XQXL FDGUX GH SROLWLF FRPXQLWDU vQ GRPHQLXO DSHL GHQXPLW vQ FRQWLQXDUH
'LUHFWLYD &DGUX $S WUDQVSXV SULQ /HJHD DSHORU QU FX PRGLILFULOH L
FRPSOHWULOH XOWHULRDUH UHSUH]LQW SULQFLSDOXO DFW QRUPDWLY DO FUXL RELHFWLY SULQFLSDO HVWH
OHJDWGHFDOLWDWHDDSHLDFFHQWXOILLQGSXVSHDWLQJHUHDVWULLEXQHGHFDOLWDWHDDSHORU


10

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'LUHFWLYD &(( D &RQVLOLXOXL GLQ  GHFHPEULH  SULYLQG SURWHFLD DSHORU
vPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLSURYHQLLGLQVXUVHDJULFROHGHQXPLWvQFRQWLQXDUH'LUHFWLYD
1LWUDLDIRVWWUDQVSXVvQOHJLVODLDQDLRQDOSULQ+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUFX
PRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUHSULYLQGDSUREDUHD3ODQXOXLGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLD
DSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLSURYHQLLGLQVXUVHDJULFROHDYkQGFDRELHFWLYHUHGXFHUHD
SROXULL DSHORU FDX]DW GH QLWUDLL SURYHQLL GLQ DJULFXOWXU L SUHYHQLUHD DFHVWXL WLS GH
SROXDUH

QFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOH3ODQXOXLGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULL
FXQLWUDLSURYHQLLGLQVXUVHDJULFROHRGDWODDQLWUHEXLHvQWUHSULQVHXUPWRDUHOHDFLXQL

'HVHPQDUHDUHGHVHPQDUHD ]RQHORU YXOQHUDELOH OD SROXDUHD FX QLWUDL GLQ VXUVH
DJULFROHVDXDSOLFDUHDXQXL3URJUDPGHDFLXQHODQLYHOXOvQWUHJLLULGXSFD]
(ODERUDUHDUHYL]XLUHD &RGXOXL GH EXQH SUDFWLFL DJULFROH SHQWUX SUHYHQLUHD SROXULL
DSHORUFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHSHQWUXX]XOIHUPLHUXOXL
(ODERUDUHD SHQWUX ILHFDUH ]RQ YXOQHUDELO JUXS GH ]RQH YXOQHUDELOH FX
FDUDFWHULVWLFLVLPLODUHVDXODQLYHOXOvQWUHJLLULGXSFD]D3URJUDPHORUGHDFLXQH
FDUH FXSULQG PVXUL FRQFUHWH SHQWUX LPSOHPHQWDUHD &RGXOXL GH EXQH SUDFWLFL
DJULFROH

Q 5RPkQLD SULPD GHVHPQDUH D ]RQHORU YXOQHUDELOH OD SROXDUHD FX QLWUDL VD IFXW SULQ
2UGLQXOPLQLVWUXOXLPHGLXOXLLJRVSRGULULLDSHORULDOPLQLVWUXOXLDJULFXOWXULLSGXULORUL
GH]YROWULLUXUDOHQUSHQWUXDSUREDUHD/LVWHLORFDOLWLORUSHMXGHHXQGHH[LVW
VXUVHGHQLWUDLGLQDFWLYLWLDJULFROHLD/LVWHLORFDOLWLORUGLQED]LQHOHVSDLLOHKLGURJUDILFH
XQGHH[LVWVXUVHGHQLWUDLGLQDFWLYLWLDJULFROH ]RQHYXOQHUDELOHLSRWHQLDOYXOQHUDELOH 

$GRXDUHVHPQDUHD]RQHORUYXOQHUDELOHODQLWUDLVDIFXWSULQ2UGLQXOPLQLVWUXOXLPHGLXOXL
L GH]YROWULL GXUDELOH L DO PLQLVWUXOXL DJULFXOWXULL L GH]YROWULL UXUDOH QU 
SHQWUX DSUREDUHD /LVWHL ORFDOLWLORU SH MXGHH vQ FDUH H[LVW VXUVH GH QLWUDL GLQ DFWLYLWL
DJULFROH

3ULPDYHUVLXQHD&RGXOXLGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULL
FXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHDIRVWDSUREDWSULQ2UGLQXOPLQLVWUXOXLPHGLXOXLLJRVSRGULULL
DSHORULDOPLQLVWUXOXLDJULFXOWXULLSGXULORULGH]YROWULLUXUDOHQU

2EOLJDLD FRQIRUPULL FX SUHYHGHULOH 'LUHFWLYHL 1LWUDL HVWH LQFOXV L vQ SROLWLFD DJULFRO
FRPXQVXEIRUPDQRUPHORUSULYLQGHFRFRQGLLRQDOLWDWHDvQFDGUXOVFKHPHORULPVXULORU
GHVSULMLQSHQWUXDJULFXOWRULDVWIHO

QSHULRDGDDXIRVWDSOLFDWHEXQHOHFRQGLLLDJULFROHLGHPHGLX *$(& L
FHULQHOHOHJDOHvQPDWHULHGHJHVWLRQDUH 605 FXPDUIL*$(&1XHVWHSHUPLV
DSOLFDUHDvQJUPLQWHORUGHRULFHIHOSHVXSUDIHHOHGHWHUHQDJULFROFDUHVHFRQVWLWXLHvQ
IkLLGHSURWHFLHvQYHFLQWDWHDDSHORUGHVXSUDIDDFURUOLPHPLQLPHVWHGHPSH
WHUHQXULOHFXSDQWDGHSkQODLGHPSHWHUHQXULOHFXSDQWDPDLPDUHGHL
6053URWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLSURYHQLLGLQVXUVHDJULFROH

QFHSkQGFXLDQXDULHFHULQHOH'LUHFWLYHL1LWUDLVXQWLQFOXVHvQQRUPHOHSULYLQG
HFRFRQGLLRQDOLWDWHDvQFDGUXOVFKHPHORULPVXULORUGHVSULMLQSHQWUXIHUPLHULUHVSHFWLY
605  3URWHFLD DSHORU vPSRWULYD SROXULL FX QLWUDL SURYHQLL GLQ VXUVH DJULFROH L
*$(&  &UHDUHDPHQLQHUHD ]RQHORU WDPSRQ GHD OXQJXO FXUVXULORU GH DS vQ
FRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWLDQH[D,,GLQ5HJXODPHQWXO 8( QUDO
3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ L DO &RQVLOLXOXL  GLQ  GHFHPEULH  SULYLQG ILQDQDUHD
JHVWLRQDUHDLPRQLWRUL]DUHDSROLWLFLLDJULFROHFRPXQH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'H DVHPHQHD DQXPLWH PVXUL DYkQG FD HIHFW SURWHFLD DSHORU vPSRWULYD SROXULL FX
QLWUDLGLQVXUVHDJULFROHVXQWLQFOXVHvQFXSULQVXO*$(&5HVSHFWDUHDSURFHGXULORUGH
DXWRUL]DUH vQ FD]XO XWLOL]ULL DSHL SHQWUX LULJDLL vQ DJULFXOWXU *$(&  3URWHFLD
DSHORUVXEWHUDQHvPSRWULYDSROXULL*$(&$FRSHULUHDPLQLPDVROXOXLL*$(&
 *HVWLRQDUHD PLQLP D WHUHQXOXL FDUH V UHIOHFWH FRQGLLLOH ORFDOH VSHFLILFH SHQWUX
OLPLWDUHD HUR]LXQLL VROXOXL GLQ OLVWD QRUPHORU SULYLQG HFRFRQGLLRQDOLWDWHD DSOLFDELOH vQ
SHULRDGD YH]L$QH[D 


 'HILQLLL DOH WHUPHQLORU L H[SUHVLLORU XWLOL]DWH vQ FXSULQVXO &RGXOXL GH EXQH
SUDFWLFLDJULFROH

 DPHOLRUDWRU DO VROXOXL  SURGXV GH VLQWH] FDUH VH DGDXJ VROXULORU vQ SULQFLSDO SHQWUX
DPHOLRUDUHDSURSULHWLORUIL]LFH

 DPHQGDPHQW DO VROXOXL  PDWHULDO DGXJDW vQ VRO D FUXL IXQFLH SULQFLSDO HVWH
DPHOLRUDUHDSURSULHWLORUIL]LFHLVDXFKLPLFHLVDXDFWLYLWDWHDELRORJLFDDFHVWXLD

 DPHQGDPHQW FDOFLF LVDX PDJQH]LDQ  DPHQGDPHQW PLQHUDO FDUH FRQLQH FDOFLX LVDX
PDJQH]LX vQ JHQHUDO VXE IRUP GH R[L]L KLGUR[L]L VDX FDUERQDL GHVWLQDW vQ SULQFLSDO
PHQLQHULLVDXULGLFULLS+XOXLVROXOXL

 DPHQGDPHQW PLQHUDO  DPHQGDPHQW IU PDWHULH RUJDQLF L IU FRQLQXW FXQRVFXW vQ
D]RWIRVIRUSRWDVLXLROLJRHOHPHQWH

DPHQGDPHQWRUJDQLFSURGXVGHRULJLQHYHJHWDOLVDXDQLPDOFDUHVHDGDXJVROXOXL
vQSULQFLSDOSHQWUXvPEXQWLUHDSURSULHWLORUIL]LFHLDFWLYLWLLELRORJLFHDDFHVWXLD

 DPHQGDPHQW RUJDQRPLQHUDO  SURGXV vQ FDUH VXEVWDQHOH L HOHPHQWHOH XWLOH VXQW
VLPXOWDQ GH RULJLQH RUJDQLF L PLQHUDO L VXQW RELQXWH SULQ DPHVWHF LVDX FRPELQDUH
FKLPLFDDPHQGDPHQWHORURUJDQLFHLDDPHQGDPHQWHORUFRQLQkQGFDOFLXPDJQH]LXLVDX
VXOI

DSOLFDUHDvQJUPLQWHORUWHUPHQJHQHUDOSHQWUXDQVDPEOXOSURFHGHHORUGHDSOLFDUHD
vQJUPLQWHORU LVDX DPHQGDPHQWHORU XQRU FXOWXUL SULQ vQFRUSRUDUH vQ VRO SH VRO VDX
DPEHOH WHUPHQXO HVWH FXSULQ]WRU SHQWUX vPSUWLHUHD SXOYHUL]DUHD SUIXLUHD SUHFXP L
SHQWUXPHWRGHOHVSHFLILFHGHDSOLFDUHFRQVWkQGvQLQMHFWDUHDvQVROLVHPQDWXOFRPELQDWvQ
UkQGXULDVHPLQHORULvQJUPLQWHORUFHVHSRDWHH[WLQGHLODWHKQLFLOHGHILOPQXWULWLYH
SXOYHUL]DUHIROLDULGHDGXJDUHDvQJUPLQWHORUvQDSDGHLULJDLH 

DVLPLODELOLWDWHFDSDFLWDWHDXQXLHOHPHQWQXWULWLYGHDILXWLOL]DWGHFWUHRFXOWXU

EOHJDUDPHVWHFGHGHMHFLLVROLGHLOLFKLGHFXDWHUQXWLUHVWXULGHKUDQFDUHvLGDXR
FRQVLVWHQVROLG

 FHULQHOH FXOWXULL  FDQWLWDWHD GH vQJUPLQWH FX D]RW QHFHVDU IRUPULL SURGXFLHL
SULQFLSDOHLVHFXQGDUH

FRPSXVFXD]RWRULFHVXEVWDQFRQLQkQGD]RWDOWDGHFkWD]RWJD]RVPROHFXODU

 FRQLQXW GHFODUDW  LQGLFDUH D FDQWLWLL IRUPHL L VROXELOLWLL HOHPHQWHORU QXWULWLYH
JDUDQWDWvQOLPLWHOHGHWROHUDQVSHFLILFDWHLOHJDOH

11

12

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


 FXOWXU GH DFRSHULUH  FXOWXU VHPQDW vQ VFRSXO FRQVXPXOXL GH D]RW GLQ VRO L GH
SUHYHQLUHDHUR]LXQLLVROXOXLLFDUHQXVHUHFROWHD]

FXOWXULGHWRDPQFXOWXULVHPQDWHvQLQWHUYDOXODXJXVWRFWRPEULHSULQPHWRGDFODVLF
VDXGLUHFWvQPLULWH

GHMHFLLOLFKLGH WXOEXUHDOD vQJUPkQWRUJDQLFQDWXUDOFDUHFRQVWGLQWUXQDPHVWHFGH
GHMHFLLDQLPDOHOLFKLGHLVROLGHFXDSGHSORDLHVDXGHFDQDOLDUvQXQHOHFD]XULLFXR
FDQWLWDWHPLFGHSDLHWRFDWHSUDIGHWXUEUXPHJXHWFLQXWUHXOFDUHUPkQHGHODKUDQD
DQLPDOHORU

GHQLWULILFDUHSURFHVGHUHGXFHUHELRFKLPLFDQLWUDLORUVDXQLWULLORUVXEIRUPGHD]RW
JD]RVILHFDD]RWPROHFXODU 1 ILHFDR[L]LGHD]RW

GR]DGHDSOLFDUHPDVDVDXYROXPXOGHvQJUPkQWDPHQGDPHQWDOVROXOXLVDXHOHPHQW
QXWULWLYDSOLFDWSHXQLWDWHDGHVXSUDIDFXOWLYDWVDXSHXQLWDWHDGHPDVVDXSHXQLWDWHDGH
YROXPGHVPkQWUDWDW

 HIOXHQL GH VLOR]XUL  OLFKLGH FDUH VH VFXUJ GLQ IXUDMHOH FRQVHUYDWH SULQ SURFHVH GH
vQVLOR]DUHGLQVLOR]XUL

HOHPHQWQXWULWLYHOHPHQWFKLPLFHVHQLDOvQFUHWHUHDSODQWHORU

HXWURIL]DUHSURFHVGHvPERJLUHH[FHVLYvQHOHPHQWHQXWULWLYHVROXELOHvQGHRVHELvQ
QLWUDLLIRVIRUDDSHORUGHVXSUDID

IkQHDWHUHQXOvQLHUEDWVDXvQHOHQLWvQPRGQDWXUDOVDXSULQVHPQDWPHQLQXWFXVDX
IUVXSUDvQVPkQULSHULRGLFHDFUXLSURGXFLHYHJHWDOHVWHFRVLW

IHUWLOLWDWHDVROXOXLFDSDFLWDWHDXQXLVROGHDDVLJXUDFUHWHUHDSODQWHORU

 IHUWLOL]DQW  RULFH PDWHULDO D FUXL XWLOL]DUH HVWH GHVWLQDW DPHOLRUULL QLYHOXOXL GH
DSURYL]LRQDUH FX HOHPHQWH QXWULWLYH D VROXOXL SURFHV VHSDUDW VDX VLPXOWDQ FX QXWULLD
SODQWHORUSUHFXPLSHQWUXDPHOLRUDUHDSURSULHWLORUIL]LFHFKLPLFHLELRORJLFHDOHVROXOXL

IHUWLOL]DUHDQVDPEOXGHWHKQLFLGHDSOLFDUHDPDWHULDOHORUIHUWLOL]DQWH

 JXQRL  DPHVWHF GH DWHUQXW GH SDLH L GHMHFLL GH DQLPDOH vQ FXUV GH WUDQVIRUPDUH
ELRORJLF

JXQRLGHJUDMGSURGXVUH]LGXDOGHH[FUHLH GHMHFLLVROLGHLOLFKLGH GHODDQLPDOHvQ
DPHVWHFFXPDWHULDOHIRORVLWHFDDWHUQXWUHVWXULGHKUDQDS

vQJUPkQWvQOHJLVODLDQDLRQDOvQED]D2UGLQXOXLPLQLVWUXOXLDJULFXOWXULLSGXULORU
DSHORULPHGLXOXLLDOPLQLVWUXOXLVQWLLQUSHQWUXDSUREDUHD5HJXODPHQWXOXL
SULYLQG RUJDQL]DUHD L IXQFLRQDUHD &RPLVLHL LQWHUPLQLVWHULDOH SHQWUX DXWRUL]DUHD
vQJUPLQWHORU vQ YHGHUHD vQVFULHULL vQ OLVWD vQJUPLQWHORU DXWRUL]DWH FX PHQLXQHD 52
1*5017 FX PRGLILFULOH L FRPSOHWULOH XOWHULRDUH SHQWUX XWLOL]DUHD L
FRPHUFLDOL]DUHD vQ 5RPkQLD SULQ vQJUPkQW FKLPLF VH vQHOHJ WRDWH SURGXVHOH GHVWLQDWH
vPEXQWLULLIHUWLOLWLLVROXOXLLDQXWULLHLSODQWHORUDSOLFDWHDWkWSHVROFkWLSHSODQWHFD
DPHQGDPHQWH GH VRO vQJUPLQWH FKLPLFH vQJUPLQWH RUJDQRPLQHUDOH vQJUPLQWH
ELRORJLFHLVWLPXODWRULGHFUHWHUH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


 vQJUPkQW FRPSOH[  XQ vQJUPkQW FRPSXV RELQXW SULQWUR UHDFLH FKLPLF LQ
VROXLH VDX vQ VWDUH VROLG SULQ JUDQXODUH FDUH FRQLQH vQWUR SURSRULH FDUH WUHEXLH
GHFODUDW FHO SXLQ GRL QXWULHQL SULQFLSDOL Q VWDUH VROLG ILHFDUH JUDQXO FRQLQH WRL
QXWULHQLLvQFRPSR]LLDGHFODUDW

 vQJUPkQW FRPSXV  XQ vQJUPkQW FDUH FRQLQH vQWUR SURSRULH FDUH WUHEXLH
GHFODUDWFHOSXLQGRLQXWULHQLSULQFLSDOLLFDUHDIRVWRELQXWSULQWURUHDFLHFKLPLFVDX
SULQDPHVWHFVDXFRPELQDLDDFHVWRUD

 vQJUPkQW FX D]RW D]RWRV   RULFH VXEVWDQ FDUH FRQLQH XQ FRPSXV FX D]RW L FDUH
HVWHDGPLQLVWUDWSHvQVROSHQWUXDLQWHQVLILFDFUHWHUHDSODQWHORU

 vQJUPkQW FX VROXELOL]DUH OHQW  vQJUPkQW DOH FUXL HOHPHQWH QXWULWLYH VXQW VXE
IRUP XQRU FRPSXL FKLPLFL VDX DPHVWHFXUL IL]LFH D FURU DVLPLODUH GH FWUH SODQWH VH
GHVIRDUvQWLPS

 vQJUPkQW GH DPHVWHF  XQ vQJUPkQW RELQXW SULQ DPHVWHFDUHD SH FDOH XVFDW D
GLIHULWHORUvQJUPLQWHIUQLFLRUHDFLHFKLPLF

 vQJUPkQW IROLDU  XQ vQJUPkQW GHVWLQDW DSOLFULL SH IUXQ]LXO SODQWHORU vQ YHGHUHD
DEVRUELHLIROLDUHDQXWULHQLORU

 vQJUPkQW JUDQXODW  vQJUPkQW VROLG IRUPDW GLQ SDUWLFXOH GH PULPH PHGLH
SUHGHWHUPLQDWSULQJUDQXODUH

vQJUPkQWvQVROXLHXQvQJUPkQWOLFKLGFDUHQXFRQLQHSDUWLFXOHVROLGH

vQJUPkQWvQVXVSHQVLHXQvQJUPkQWFXGRXID]HvQFDUHSDUWLFXOHOHVROLGHVXQW
PHQLQXWHvQVXVSHQVLHvQID]DOLFKLG

vQJUPkQWvQFDSVXODWvQJUPkQWDOHFUXLSDUWLFXOHVXQWDFRSHULWHFXXQVWUDWGLQWU
XQ PDWHULDO GLIHULW vQ VFRSXO DPHOLRUULL FRPSRUWDPHQWXOXL LVDX PRGLILFULL
FDUDFWHULVWLFLORUUHVSHFWLYXOXLvQJUPkQW

vQJUPkQWOLFKLGIOXLGXQvQJUPkQWvQVXVSHQVLHVDXvQVROXLHWHUPHQXWLOL]DWL
SHQWUXDPRQLDFXOOLFKHILDW

 vQJUPkQW PLQHUDO DQRUJDQLF  FKLPLF   vQJUPkQW DOH FUXL HOHPHQWH QXWULWLYH
FXQRVFXWH VXQW VXE IRUP GH VUXUL PLQHUDOH RELQXWH SULQ H[WUDFLH LVDX SULQ SURFHGHH
LQGXVWULDOH IL]LFH LVDX FKLPLFH VXOIXO FLDQDPLGD GH FDOFLX XUHHD L SURGXLL VL GH
FRQGHQVDUH VDX DVRFLHUH SUHFXP L VXSHUIRVIDWXO GH RDVH SRW IL FODVLILFDWH SULQ DFRUG FD
vQJUPLQWHPLQHUDOH 

vQJUPkQWRUJDQLFvQJUPkQWFDUHFRQLQHVXEVWDQHRUJDQLFHLPLQHUDOHSURYHQLWH
GLQGHMHFLLOHDQLPDOHVWDLLGHHSXUDUHVDXGLQPDWHULDOHYHJHWDOHQJUPLQWHOHRUJDQLFH
SRW IL GH FRQVLVWHQ VROLG SkQ OD OLFKLG SRW IL SURDVSHWH VDX vQ GLIHULWH VWDGLL GH
IHUPHQWDUH

 vQJUPkQW RUJDQRPLQHUDO  vQJUPkQW DOH FUXL HOHPHQWH QXWULWLYH FXQRVFXWH VXQW
VLPXOWDQGHRULJLQHRUJDQLFLPLQHUDOLVXQWRELQXWHSULQDPHVWHFDUHLVDXFRPELQDUHD
FKLPLFDvQJUPLQWHORUVDXSURGXVHORURUJDQLFHLPLQHUDOH



13

14

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

vQJUPkQWVLPSOXXQvQJUPkQWFDUHFRQLQHvQWURSURSRULHFHWUHEXLHGHFODUDW
GRDUXQXOGLQWUHQXWULHQLLSULQFLSDOL D]RWIRVIRUVDXSRWDVLX 

PDFURHOHPHQWQXWULHQWSULQFLSDOvQVHDPQH[FOXVLYD]RWXOIRVIRUXOLSRWDVLXO

 PLQHUDOL]DUH  GHVFRPSXQHUHD PLFURELDQ D XQXL PDWHULDO VDX vQJUPkQW RUJDQLF vQ
VROFXHOLEHUDUHDHOHPHQWHORUQXWULWLYHVXEIRUPDVLPLODELO

QXWULHQWVHFXQGDUvQVHDPQFDOFLXPDJQH]LXVRGLXVDXVXOI

 ROLJRHOHPHQWH  vQVHDPQ ERU FREDOW FXSUX ILHU PDQJDQ PROLEGHQ L ]LQF HVHQLDOH
SHQWUXFUHWHUHDSODQWHORUGDUvQFDQWLWLUHGXVHIDGHFDQWLWLOHGHQXWULHQLSULQFLSDOLL
VHFXQGDUL

SXQHWHUHQXOvQLHUEDWVDXvQHOHQLWvQPRGQDWXUDOVDXSULQVHPQDWPHQLQXWFXVDX
IUVXSUDvQVPkQULSHULRGLFHLFDUHVHIRORVHWHSHQWUXSXQDWXODQLPDOHORU

 SHUFRODUH  SURFHV GH VWUEDWHUH D VROXOXL GH VXV vQ MRV GH FWUH DSD GLQ SUHFLSLWDLL
vPSUHXQFXVXEVWDQHOHSHFDUHOHFRQLQH

VROXELOLWDWHDXQXLHOHPHQWIHUWLOL]DQWFDQWLWDWHDGLQWUXQHOHPHQWQXWULWLYH[WUDVvQWUXXQ
PHGLX VSHFLILF vQ FRQGLLL VSHFLILFH L FDUH VH H[SULP vQ SURFHQW GH PDV GLQ HOHPHQWXO
IHUWLOL]DQW

HSWHOWRDWHDQLPDOHOHGRPHVWLFHLQXWHVDXFUHVFXWHSHQWUXIRORVLQVDXSURGXFLH

 WHUHQ vQLHUEDW  VXSUDIHH GH WHUHQ DOWHOH GHFkW SDMLWL SHUPDQHQWH SH FDUH YHJHWDLD
SUHGRPLQDQWHVWHFRQVWLWXLWGLQSODQWHHUEDFHHVSRQWDQHVDXFXOWLYDWH

WLSGHvQJUPkQWvQVHDPQvQJUPLQWHFDUHDXRGHQXPLUHGHWLSFRPXQSUHY]XW
vQDQH[D,D5HJXODPHQWXOXL &( DO3DUODPHQWXOXL(XURSHDQLDO&RQVLOLXOXLGLQ
RFWRPEULHSULYLQGvQJUPLQWHOH

XQLWDWHIHUWLOL]DQWPDVXQLWDUDXQXLHOHPHQWIHUWLOL]DQW

 XQLWDWH YLW PDUH 890   XQLWDWH GH PVXU VWDQGDUG VWDELOLW SHQWUX HFKLYDODUHD
GLIHULWHORU VSHFLL L FDWHJRULL GH DQLPDOH SH ED]D FHULQHORU QXWULLRQDOH L D FDQWLWLL GH
GHMHFLL SURGXVH GH DFHVWHD SULQ UDSRUWDUHD OD FHULQHOH QXWULLRQDOH L GHMHFLLOH SURGXVH GH
XQXOVDXPDLPXOWHDQLPDOHFXPXOkQGNJJUHXWDWHYLH HFKLYDOHQWXOXQHLYDFL 

]RQHYXOQHUDELOHODSROXDUHDFXQLWUDLVXSUDIHHGHWHUHQDJULFROvQFDUHSULQSHUFRODUH
VDX VFXUJHUH VH vQFDUF DSHOH IUHDWLFH LVDX GH VXSUDID FX QLWUDL SURYHQLL GLQ VXUVH
DJULFROHSHVWHOLPLWHOHDGPLVH

EHQ]LWDPSRQ IkLLGHSURWHFLH VXSUDIHHGHWHUHQvQLHUEDWHvPSGXULWHVDXFXOWLYDWH
FX SODQWH JUDPLQHH VDX OHJXPLQRDVH SHUHQH VLWXDWH vQ YHFLQWDWHD ]RQHORU GH SURWHFLH D
DSHORUGHVXSUDIDVWDELOLWHSULQ/HJHD$SHORUQUFXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOH
XOWHULRDUHSHFDUHHVWHLQWHU]LVDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORULDSHVWLFLGHORU

 ]RQH GH SURWHFLH VXSUDIHH GH WHUHQ DGLDFHQWH FXUVXULORU GH DS OXFUULORU GH
JRVSRGULUH D DSHORU FRQVWUXFLLORU L LQVWDODLLORU DIHUHQWH vQ FDUH VH LQWURGXF GXS FD]
LQWHUGLFLL VDX UHVWULFLL SULYLQG UHJLPXO FRQVWUXFLLORU VDX H[SORDWDUHD IRQGXOXL IXQFLDU


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

15

SHQWUX D DVLJXUD VWDELOLWDWHD PDOXULORU VDX D FRQVWUXFLLORU UHVSHFWLY SHQWUX SUHYHQLUHD


SROXULLUHVXUVHORUGHDS

 'HVFULHUHD JHQHUDO D SULQFLSLLORU GH VWDELOLUH D ]RQHORU YXOQHUDELOH OD


SROXDUHDFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROH


QED]DSUHYHGHULORU+RWUkULL*XYHUQXOXLQUSHQWUXDSUREDUHD3ODQXOXLGHDFLXQHSULYLQG
SURWHFLD DSHORU vPSRWULYD SROXULL FX QLWUDL GLQ VXUVH DJULFROH FX PRGLILFULOH L FRPSOHWULOH
XOWHULRDUH FULWHULLOH XWLOL]DWH SHQWUX LGHQWLILFDUHD DSHORU DIHFWDWH VDX VXVFHSWLELO V ILH DIHFWDWH GH
SROXDUHDFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHVXQWXUPWRDUHOH

'DFDSHOHGXOFLGHVXSUDIDXWLOL]DWHVDXFDUHvQSHUVSHFWLYYRUILXWLOL]DWHFDVXUVGH
DSSRWDELOFRQLQVDXVXQWVXVFHSWLELOHVFRQLQFRQFHQWUDLLGHQLWUDLPDL PDULGH
 PJ 12O GDF QX VH LDX PVXUL GH SURWHFLH vQ ED]D +RWUkULL *XYHUQXOXL
QU SHQWUX DSUREDUHD QRUPHORU GH FDOLWDWH SH FDUH WUHEXLH V OH vQGHSOLQHDVF
DSHOH GH VXSUDID XWLOL]DWH SHQWUX SRWDELOL]DUH L D 1RUPDWLYXOXL SULYLQG PHWRGHOH GH
PDQHYUDUHLIUHFYHQDGHSUHOHYDUHLDQDOL]DSUREHORUGLQDSHOHGHVXSUDIDGHVWLQDWH
SURGXFHULLGHDSSRWDELO
$SHOH VXEWHUDQH FH FRQLQ VDX VXQW VXVFHSWLELOH V FRQLQ FRQFHQWUDLL GH QLWUDL PDL
PDULGHFkWOLPLWDPD[LPDGPLVLELOGHPJOGDFQXVHLDXPVXULGHSURWHFLH
$SHOH GXOFL GLQ ODFXULOH QDWXUDOH VDX GLQ DOWH VXUVH GH DS GXOFH ODFXUL GH DFXPXODUH
FDQDOH  DSH FRVWLHUH L PDULQH VXQW HXWURIH VDX SRW GHYHQL HXWURIH vQ YLLWRUXO DSURSLDW
GDFQXVHLDXPVXULGHSURWHFLH

3RWULYLW DUW  DOLQ   GLQ 'LUHFWLYD 1LWUDL VWDWHOH PHPEUH FDUH KRWUVF V DSOLFH OD QLYHOXO
vQWUHJXOXLWHULWRULXXQSURJUDPGHDFLXQHVXQWVFXWLWHGHDGHVHPQD]RQHYXOQHUDELOHODQLWUDL

$YkQGvQYHGHUHFULWHULLOHSURWHFLHLDSHORULQFOXVLYSULQFLSLXOSUHYHQLHLFDUHVHDSOLFODQLYHOXO
8QLXQLL(XURSHQHLLQkQGVHDPDGHIHQRPHQXOGHHXWURIL]DUHSUH]HQWODQLYHOXO0ULL1HJUHLGH
IDSWXO F WRDWH UHVXUVHOH QDLRQDOH GH DS GUHQHD] vQ 0DUHD 1HDJU VD GHFLV DSOLFDUHD XQXL
SURJUDPGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHODQLYHOXO
vQWUHJXOXLWHULWRULXDO5RPkQLHL

$SOLFDUHD XQXL SURJUDP GH DFLXQH SHQWUX SURWHFLD DSHORU vPSRWULYD SROXULL FX QLWUDL GLQ VXUVH
DJULFROH OD QLYHOXO vQWUHJXOXL WHULWRULX DO 5RPkQLHL DVLJXU vQGHSOLQLUHD RELHFWLYHORU 'LUHFWLYHL
1LWUDL L FRQVWLWXLH R H[FHSLH GH OD REOLJDLD GHVHPQULLUHGHVHPQULL ]RQHORU YXOQHUDELOH OD
SROXDUHDFXQLWUDL$VWIHOQXDXPDLIRVWGHVHPQDWH]RQHYXOQHUDELOHODQLWUDL

3URJUDPXOGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHSXQHvQ
DSOLFDUH PVXULOH VWDELOLWH vQ &RGXO GH EXQH SUDFWLFL DJULFROH SHQWUX SURWHFLD DSHORU vPSRWULYD
SROXULLFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROH

'HFL]LD&RPLVLHLSHQWUXDSOLFDUHD3ODQXOXLGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULLFX
QLWUDLGLQVXUVHDJULFROHQUSULYLQGDSOLFDUHDXQXL3URJUDPGHDFLXQHODQLYHO
QDLRQDODUHFDRELHFWLYSULQFLSDOUHGXFHUHDLSUHYHQLUHDSROXULLDSHORUFXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROH
LDHXWURIL]ULLDSHORUGHVXSUDIDvQFRQWH[WXOvQGHSOLQLULLSUHYHGHULORU'LUHFWLYHL&DGUX$SFDUH
DUHFDLQWDWLQJHUHDVWULLEXQHDWXWXURUDSHORU


,QJUPLQWHOHVXUVSRWHQLDOGHSROXDUHDDSHLLVROXOXL
a)


Principii generale privind dinamica ngrmintelor n sol i transferul lor ctre


mediul acvatic (subteran i de suprafa)


16

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


QFRQGLLLOHXQHLDJULFXOWXULPRGHUQHFDUHWUHEXLHVRIHUHFDQWLWLWRWPDLPDULGHSURGXVH
DJULFROH vQ FRQGLLLOH FUHWHULL GHPRJUDILFH PRQGLDOH GDU L SHQWUX SURGXFLD HFRORJLF
GHVWLQDW XQXL VHJPHQW PXOW PDL UHGXV L PDL VHOHFWLY GH SLD R LPSRUWDQ PDMRU R
UHSUH]LQWRULHQWULOHVSUHRDJULFXOWXUGXUDELO

6WDELOLUHDUHJLPXOXLGHQXWULLHDSODQWHORUFRQVWLWXLHRSUHURJDWLYGLQSHUVSHFWLYDHYDOXULL
GR]HORUGHIHUWLOL]DQLFDUHVDVLJXUHXQRSWLPDOQXWULLHLLGH]YROWULLSODQWHORU
8QvQJUPkQWSRDWHILXQSURGXVQDWXUDOVDXGHVLQWH]GHQDWXUPLQHUDOVDXL
RUJDQLFVLPSOXVDXFRPSOH[FDUHVHDSOLFVXEIRUPOLFKLGVHPLIOXLGVDXVROLGvQ
VRO OD VXSUDID VDX IROLDU vQ VFRSXO VSRULULL IHUWLOLWLL VROXOXL L DVLJXUULL XQHL
GH]YROWULLFUHWHULQRUPDOHDSODQWHORU

2FODVLILFDUHDSURGXVHORUIHUWLOL]DQWHHVWHSUH]HQWDWvQ$QH[D

'LQ SXQFW GH YHGHUH DO RULJLQLL vQJUPLQWHOH VXQW FKLPLFH FX D]RW IRVIRU SRWDVLX
PLFURHOHPHQWHHWF UHVSHFWLYSURGXVHLQGXVWULDOHDQRUJDQLFH PLQHUDOH LRUJDQLFHQDWXUDOH
FDUHSURYLQGLQVHFWRUXO]RRWHKQLF RUJDQLFHYHJHWDOH FDUHSURYLQGHODSODQWHYHU]LOXSLQ
P]ULFKH ODWLU VXOILQ HWF L SODQWH XVFDWH  EDFWHULHQH QLWUDJLQ D]RWREDFWHULQ
IRVIREDFWHULQHWF 
Q SUDFWLFD SURGXFWRULORU GH vQJUPLQWH L vQ FHD DJURFKLPLF VH vQWkOQHVF PDL PXOWH
SURFHGHHGHFODVLILFDUHDDFHVWRUD

dup natura lor:


vQJUPLQWH PLQHUDOHDQRUJDQLFH  DL FURU QXWULHQL GHFODUDL VH JVHVF VXE


IRUP GH PLQHUDOH RELQXWH SULQ H[WUDFLH VDX SULQ SURFHGHH LQGXVWULDOH IL]LFH
LVDXFKLPLFH&LDQDPLGDGHFDOFLXXUHHDLSURGXVHOHVDOHGHFRQGHQVDUHVDXGH
DVRFLHUH SUHFXP L vQJUPLQWHOH FDUH FRQLQ ROLJRHOHPHQWH FKHODWH VDX
FRPSOH[DWH SRW IL FODVDWH SULQ FRQYHQLH vQ FDWHJRULD vQJUPLQWHORU
DQRUJDQLFH

RUJDQLF  FDUH FRQLQ VXEVWDQH RUJDQLFH L PLQHUDOH SURYHQLWH GLQ GHMHFLLOH
DQLPDOHVWDLLGHHSXUDUHVDXGLQPDWHULDOHYHJHWDOHQJUPLQWHOHRUJDQLFHSRW
IL GH FRQVLVWHQ VROLG SkQ OD OLFKLG SRW IL SURDVSHWH VDX vQ GLIHULWH VWDGLL GH
IHUPHQWDUH

RUJDQRPLQHUDOHDLFURUHOHPHQWHQXWULWLYHFXQRVFXWHVXQWVLPXOWDQGHRULJLQH
RUJDQLFLPLQHUDOLVXQWRELQXWHSULQDPHVWHFDUHLVDXFRPELQDUHDFKLPLFD
vQJUPLQWHORUVDXSURGXVHORURUJDQLFHLPLQHUDOH




dup modul de obinere:






vQJUPLQWHFKLPLFHGHVLQWH]vQFDUHLPSURSULXVXQWLQFOXLLXQLLFRPSXL
PLQHUDOLQDWXUDOL IRVIRULWHOHVDOSHWUXGH&KLOH 
vQJUPLQWH QDWXUDOH vQHOHJkQG GH UHJXO SURGXVH RUJDQLFH GH QDWXU
YHJHWDOVDXDQLPDOGHLSRWILLQFOXLLFRPSXLLPLQHUDOLQDWXUDOL

dup modul de condiionare:


vQJUPLQWHVROLGH JUDQXODWHFULVWDOL]DWHSXOEHULWDEOHWHD 


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015




dup numrul de nutrieni declarai:















vQJUPkQWVLPSOXXQvQJUPkQWFDUHFRQLQHvQWURSURSRULHFDUHWUHEXLH
GHFODUDWGRDUXQXOGLQWUHQXWULHQLLSULQFLSDOL D]RWIRVIRUVDXSRWDVLX 

vQJUPkQWFRPSXVXQvQJUPkQWFDUHFRQLQHvQWURSURSRULHFDUHWUHEXLH
GHFODUDW FHO SXLQ GRL QXWULHQL SULQFLSDOL L FDUH D IRVW RELQXW SULQWUR UHDFLH
FKLPLFVDXSULQDPHVWHFVDXFRPELQDLDDFHVWRUD

vQJUPkQWFRPSOH[XQvQJUPkQWFRPSXVRELQXWSULQWURUHDFLHFKLPLF
SULQVROXLHVDXvQVWDUHVROLGSULQJUDQXODUHFDUHFRQLQHvQWURSURSRULHFDUH
WUHEXLHGHFODUDWFHOSXLQGRLQXWULHQLSULQFLSDOLQVWDUHVROLGILHFDUHJUDQXO
FRQLQHWRLQXWULHQLLvQFRPSR]LLDGHFODUDW

vQJUPkQW GH DPHVWHF   XQ vQJUPkQW RELQXW SULQ DPHVWHFDUHD XVFDW D
GLIHULWHORUvQJUPLQWHIUQLFLRUHDFLHFKLPLF

vQJUPkQW IROLDU  XQ vQJUPkQW FX PDFUR L PLFURHOHPHQWH GHVWLQDW
DSOLFULLH[WUDUDGLFXODUHSHIUXQ]LXOSODQWHORU

dup nutrieni:


vQJUPLQWH OLFKLGH  vQ VXVSHQVLH vQJUPkQW ELID]LF vQ FDUH SDUWLFXOHOH


VROLGH VXQW PHQLQXWH vQ VXVSHQVLH vQ ID]D OLFKLG  L vQ VROXLH FODUH FDUH QX
FRQLQSDUWLFXOHVROLGHvQID]DOLFKLG 

SULQFLSDOLH[FOXVLYD]RWXOIRVIRUXOLSRWDVLXO

VHFXQGDULFDOFLXPDJQH]LXVRGLXLVXOI

ROLJRHOHPHQWH  ERU FREDOW FXSUX ILHU PDQJDQ PROLEGHQ L ]LQF HVHQLDOH
SHQWUX FUHWHUHD SODQWHORU GDU vQ FDQWLWL UHGXVH FRPSDUDWLY FX QXWULHQLL
SULQFLSDOLLVHFXQGDULROLJRHOHPHQWHOHSRWILFRPSOH[DWHVDXFKHODWL]DWH

n funcie de doza utilizat:



 vQJUPLQWHFXPDFURHOHPHQWH 13.0J FXDSOLFDUHvQGR]HGHRUGLQXO
]HFLORUSkQODVXWHORUGHNJVXEVWDQDFWLYKD

 vQJUPLQWHFXPDFURLVDXPLFURHOHPHQWHDSOLFDWHH[WUDUDGLFXODUvQFDQWLWL
GHRUGLQXONJGHVXEVWDQDFWLYKD

'DFvQJUPLQWHOHQXVXQWIRORVLWHFRUHVSXQ]WRULQkQGFRQWGHvQVXLULOHVROXOXLJUDGXO
OXLGHDSURYL]LRQDUHFXHOHPHQWHQXWULWLYHQHFHVDUXOGHQXWULHQLDOSODQWHORULGHUHFROWHOH
SURJQR]DWH DFHVWHD SRW GHYHQL VXUVH LPSRUWDQWH GH SROXDUH D PHGLXOXL vQFRQMXUWRU L vQ
VSHFLDODPHGLXOXLDFYDWLF
QFHHDFHSULYHWHSROXDUHDFXQLWUDLDDSHORUVHGHOLPLWHD]WUHLVXUVHSULQFLSDOHGH
SROXDUH

QLWUDLSURYHQLLGLQPLQHUDOL]DUHDGHHXULORULGHMHFLLORUPHQDMHUH



17

18

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015







QLWUDLSURYHQLLGLQPLQHUDOL]DUHDSURGXVHORUYHJHWDOHDGHHXULORUUH]LGXXULORU
LDSHORUX]DWHSURYHQLWHGLQVHFWRUXO]RRWHKQLF

QLWUDLSURYHQLLGLQvQJUPLQWHFKLPLFH

2UGLQHDvQFDUHDXIRVWGDWHDFHVWHFODVHGHSROXDQLUHIOHFWSRQGHUHDDFHVWRUDFDSROXDWRUL

'LQDPLFD vQJUPLQWHORU vQ VLVWHPXO VROSODQWKLGURVIHU GHSLQGH GH PHFDQLVPHOH GH
LQWHUDFLXQHGLQWUHFRPSRQHQLLvQJUPLQWHORULPDWULFHDFRORLGDODVROXOXLSUHFXPLGH
IOX[XULOHVROXLHLGLQVROvQFDUHVXQWGL]ROYDWHIRUPHOHPRELOHDOHIHUWLOL]DQLORUPLQHUDOL

7UDQVSRUWXO VXEVWDQHORU FRQLQXWH vQ vQJUPLQWH FWUH DSHOH GH VXSUDID VH IDFH SULQ
SURFHVHOHVSHFLILFHGHFXUJHUHDDSHLODVXSUDIDDVROXOXLQJHQHUDODFHVWHSURFHVHDSDUOD
SUHFLSLWDLL LQWHQVH WRSLUHD EUXVF D ]SH]LL VDX DWXQFL FkQG FRQLQXWXO GH DS GLQ VRO HVWH
vQWUHFDSDFLWDWHDGHFkPSLVDWXUDLH

QFD]XOvQFDUHVHDSOLFFDQWLWLGHvQJUPLQWHPDLPDULGHFkWQHFHVDUXOSODQWHLH[LVW
ULVFXOFDSDUWHGLQDFHVWHD vQPRGGHRVHELWQLWUDLL VILHDQWUHQDWHVXEDGkQFLPHDIURQWXOXL
UDGLFXODULvQGUHSWDWHFWUHDFYLIHUXOIUHDWLF

&OLPDWXO FDUDFWHUL]DW SULQ VXFFHVLXQL GH DQL VHFHWRL XUPDLGH DQL SORLRL FRQGXFHvQ DQLL
VHFHWRL OD DFXPXODUHD GH QLWUDL vQ ]RQD QHVDWXUDW GLQWUH VWUDWXO UDGLFXODU L DFYLIHUXO
IUHDWLFQLWUDLFDUHVXQWWUDQVIHUDLDSRLvQIUHDWLFXOOLEHUvQDQLLSORLRL HIHFWGHSLVWRQ Q
DFHVWPRGSLHUGHULOHDQXDOHGHQLWUDLFKLDUGDFVXQWPLFLvQDQLLVHFHWRLSRWFRQGXFHSULQ
DFXPXODUHODSROXULPDULDOHDFYLIHUXOXLIUHDWLFvQDQLLFXSUHFLSLWDLLH[FHGHQWDUH

b)
ngrminte minerale

QJUPLQWHOH PLQHUDOHDQRUJDQLFH VH UHPDUF SULQ FRQFHQWUDLD PDUH D PDFURQXWULHQLORU
VXEVWDQHLDFWLYH LPXOWLSOHOHSRVLELOLWLGHFRPELQDUH6HSRWSURGXFHVXEGLIHULWHIRUPH
VROLGH OLFKLGH FODUH VDX VXVSHQVLL  VXQW PDQLSXODWH vQ JHQHUDO FX XXULQ H[FHSWkQG
D]RWDWXOGHDPRQLX LDUDGPLQLVWUDUHDORUVHSRDWHIDFHPHFDQL]DWFXPDUHSUHFL]LHDWkWFX
PLMORDFHWHUHVWUHFkWLDHULHQH

QJUPLQWHOH PLQHUDOH FX D]RW SUH]LQW R PDUH VROXELOLWDWH L DX FDOLWDWHD GH D DVLJXUD
QXWULHQLLQHFHVDULSODQWHORUvQWURIRUPFDUHVSHUPLWDEVRUELDORUGLUHFWLXRDU8Q
DOWDYDQWDMLPSRUWDQWDOvQJUPLQWHORUPLQHUDOHHVWHDFHODFSHUPLWDVRFLHUHDLDSOLFDUHD
ORUvPSUHXQFXFHOHRUJDQLFHVDXvQJUPLQWHOHYHU]L

QJUPLQWHOH PLQHUDOH FX IRVIRU SUH]LQW VROXELOLWDWH PXOW PDL UHGXV   vQ
SULPXO DQ GH OD DSOLFDUH vQ FD]XO IRVIRUXOXL L   SHQWUX SRWDVLX  DFXPXOkQGXVH vQ
IRUPDLXQLOH PLQHUDOH FRORLGDOH DOH VROXOXL ILLQG DSRL EORFDWH VXE IRUP GH IRVIDL JUHX
VROXELOLGHFDOFLXPDJQH]LXILHULDOXPLQLX


Q FRQIRUPLWDWH FX OHJLVODLD QDLRQDO vQ DJULFXOWXUD GLQ 5RPkQLD VH XWLOL]HD] QXPDL
vQJUPLQWHOH FX PDUFDMXO (&  SURGXVH vQ 8QLXQHD (XURSHDQ FRQIRUP 5HJXODPHQWXOXL
&(  QU  DO 3DUODPHQWXOXL L DO &RQVLOLXOXL GLQ  RFWRPEULH   SULYLQG
vQJUPLQWHOH FX PRGLILFULOH L FRPSOHWULOH XOWHULRDUH VDX DXWRUL]DWH vQ 5RPkQLD /LVWD
vQJUPLQWHORU FRPHUFLDOL]DWH L DXWRUL]DWH vQ 5RPkQLD VH DIO SXEOLFDW SH VLWHXO
KWWSZZZLFSDURvQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFDOvQJUPLQWHORU



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015






'LVLSDUHD QXWULHQLORU DSOLFDL vQ VRO vQ DOWH FRPSRQHQWH DOH PHGLXOXL vQ PRG VSHFLDO vQ
PHGLXODFYDWLF GHSLQGHGHVROXELOLWDWHDILHFUXLWLSGHvQJUPkQWXWLOL]DW$VWIHOvQPDUHD
ORUPDMRULWDWHvQJUPLQWHOHFKLPLFHFXD]RWVXQWVROXELOHDSURDSHvQWRWDOLWDWHvQDSDGLQ
VRO FHHD FH FUHHD] SRVLELOLWDWHD SLHUGHULORU GH QLWUDL vQ DQXPLWH FLUFXPVWDQH L
FRQFHQWUDUHDORUvQWLPSvQDSHOHVXEWHUDQHLGHVXSUDID
)RVIDLL SUH]LQW VROXELOLWDWH PXOW PDL UHGXV DFXPXOkQGXVH vQ IUDFLXQHD PLQHUDO
FRORLGDODVROXOXLvQFDUHVXQWUHYHUVLELODGVRUELL&DQWLWDWHDGHIRVIDLVROXELOL]DWGHFWUH
DSDGLQVROHVWHvQPDUHSDUWHDEVRUELWGHFWUHUGFLQLOHSODQWHORUFDQWLWDWHDDQWUHQDWSULQ
PLFDUHDDSHLvQVWUDWXULOHPDLSURIXQGHDOHVROXOXLHVWHIRDUWHUHGXV
&XQRVFkQGDFHVWHSDUWLFXODULWLDOHvQJUPLQWHORUPLQHUDOH 1L3 VHSRDWHDSUHFLDF
ULVFXO GH SROXDUH D DSHORU VXEWHUDQH FX IRVIDL HVWH IRDUWH OLPLWDW GHRDUHFH
IRVIRUXO DUH R PRELOLWDWH UHGXV 2 H[FHSLH R UHSUH]LQW VLWXDLD vQ FDUH
vQJUPLQWHOHGHDFHVWWLSVXQWXWLOL]DWHQHFRUHVSXQ]WRUvQGR]HH[FHVLYHDQGH
DQ SH VROXUL QLVLSRDVH IRDUWH SHUPHDELOH FDUH SHUPLW WUHFHUHD SDUWLFXOHORU GH
vQJUPLQWHIUVOHDGVRDUE
ULVFXOGHSROXDUHDDSHORUGHVXSUDIDFXIRVIDLHVWHULGLFDWvQJHQHUDOGLQ
FDX]DSURFHVHORUHUR]LRQDOHGHVFXUJHUHFDUHSURYRDFWUDQVSRUWXOLDFXPXODUHD
SDUWLFXOHORUGHVROvQFUFDWHFXIRVIDLvQDSHOHGHVXSUDID
ULVFXOGHSROXDUHFXQLWUDLHVWHPDUHGLQFDX]DVROXELOLWLLORUULGLFDWHvQDSD
GLQVROLDXXULQHLFXFDUHVXQWWUDQVSRUWDLvQDGkQFLPHFXDSHOHGHSHUFRODUH
8WLOL]kQGXQELODQVLPSOLILFDWDOQXWULHQLORUVHUHDOL]HD]DGDSWDUHDDGPLQLVWUULLvQFkPSD
vQJUPLQWHORU DWkW OD QHYRLOH FXOWXULORU DJULFROH vQ GLIHULWH ID]H GH YHJHWDLH FH QHFHVLW
FDQWLWLLWLSXULGLIHULWHGHQXWULHQLFDUHVILHSUH]HQWHvQVROODPRPHQWXOSRWULYLW FkWL
OD FRQGLLLOH PHWHRURORJLFH FDUH DX LQIOXHQ GHFLVLY DVXSUD QLWULILFULL DPRQLXOXL L D
VROXELOL]ULLQLWUDLORU

$GPLQLVWUDUHD IUDFLRQDW D vQJUPLQWHORU SHUPLWH DSOLFDUHD XQRU GR]H PDL PDUL GH
vQJUPLQWH HYLWkQG ULVFXO GH ILWRWR[LFLWDWH L GH FUHWHUH D SUHVLXQLL RVPRWLFH UHGXFHUHD
ULVFXOXL GH VSODUH R DSURYL]LRQDUH PDL XQLIRUP vQ FXUVXO SHULRDGHL GH YHJHWDLH FX
HOHPHQWXOQXWULWLYUHVSHFWLYLRYDORULILFDUHPDLEXQDHOHPHQWHORUQXWULWLYH
2 FHULQ D EXQHORU SUDFWLFL DJULFROH HVWH FD ILHFDUH SURGXFWRU DJULFRO V DSOLFH
UHFRPDQGULOH SULYLQG PRGXO GH XWLOL]DUH D GLIHULWHORU WLSXUL GH vQJUPLQWH FKLPLFH VDX
RUJDQLFHLVFXQRDVFIRDUWHELQHFRQGLLLOHLSHULRDGHOHGHDSOLFDUHDOHDFHVWRUD$FHVWH
FXQRWLQHDOWXULGHHYDOXDUHDFRUHFWDFDQWLWLORUGHQLWUDLGLQVROSHUPLWHSURGXFWRUXOXL
DJULFRO V RSWLPL]H]H UDSRUWXO vQWUH FRVWXULOH VXSRUWDWH SHQWUX vQJUPLQWH L YDORDUHD
SURGXFLHLRELQXWHvQFRQGLLLGHSURWHFLHDPHGLXOXL
c)

ngrminte organice (gunoi de grajd, nmoluri de epurare, composturi)

3URGXFLD DQLPDOLHU VH GH]YROW vQ JRVSRGULL LQGLYLGXDOH L vQ IHUPH PDUL GH FUHWHUH D
DQLPDOHORU2FRQVHFLQLPSRUWDQWFRQVWvQDFXPXODUHDvQFDQWLWLPDULDPDWHULDOHORU
RUJDQLFH UH]LGXDOH GH FRQVLVWHQ VROLG OLFKLG L VHPLOLFKLG Q PRG QRUPDO DFHVWH
UH]LGXXUL FX YDORDUH GH vQJUPLQWH RUJDQLFH VXQW XWLOL]DWH OD IHUWLOL]DUHD WHUHQXULORU
DJULFROHGLQDSURSLHUH



19

20

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QFUFDUHDUHVXUVHORUGHDSFXQXWULHQLSURYHQLLGLQGHYHUVULOHGHMHFLLORUGHODIHUPHOHGH
DQLPDOHHVWHRFRQVHFLQQHJDWLYDWkWDQHJOLMHQHLLH[SORDWULLXQRUXWLODMHWHKQRORJLFHL
DXQRUIDFLOLWLGHVWRFDUHGHIHFWHFkWLDQHUHVSHFWULLOHJLVODLHLvQYLJRDUHSULYLQGDSDL
SURWHFLDPHGLXOXL

(VWH LPSRUWDQW FRQWLHQWL]DUHD YDORULL ULGLFDWH GH IHUWLOL]DUH D JXQRLXOXL GH JUDMG L D
GHMHFLLORU DQLPDOLHUH 'DF DFHVWHD VXQW ERJDWH vQ QXWULHQL DWXQFL SHQWUX SURGXFWRULL
DJULFROL GHYLQH REOLJDWRULH L UHQWDELO VWRFDUHD L XWLOL]DUHD ORU vQ GHWULPHQWXO
vQJUPLQWHORUPLQHUDOHFDUHVXQWPDLSXLQDFFHVLELOHGLQFDX]DSUHXULORUULGLFDWH$FHVW
vQJUPkQWRUJDQLFHVWHLHIWLQLODvQGHPkQDILHFUXLSURGXFWRUDJULFROLvQSOXVSRDWHIL
FRPSOHWDW FX vQJUPLQWH FKLPLFH SHQWUX D UHDOL]D QHFHVDUXO RSWLP GH QXWULHQL SHQWUX
FXOWXULOHDJULFROHvQIXQFLHGHSRWHQLDOXOH[LVWHQWDOVROXOXL

'HMHFLLOH GH SRUF VDX GH SDVUH vQ VSHFLDO SRW IL SURFHVDWH L WUDQVIRUPDWH vQ VXEVWDQ
FRQFHQWUDWFHSRDWHILYDORULILFDWSULQFRPHUFLDOL]DUHFDvQJUPkQWUH]ROYkQGDVWIHOL
SUREOHPDDFXPXOULLORUvQH[FHV
'H]YROWDUHDLFRQFHQWUDUHDVHFWRUXOXL]RRWHKQLFvQXQHOH]RQHDGXVODGHWHULRUDUHDFDOLWLL
DSHORUGLQPXOWLSOHFDX]HFXPDUIL

GHQVLWDWH PDUH D DQLPDOHORU vQ UDSRUW FX VXSUDIDD DJULFRO DIHUHQW VHFWRUXOXL
]RRWHKQLF
FRQFHQWUDUH L DPSODVDUH QHFRUHVSXQ]WRDUH D IHUPHORU vQ DSURSLHUHD DSHORU GH
VXSUDIDRULSHWHUHQXULFXDSIUHDWLFDSURDSHGHVXSUDIDRULSHWHUHQXULvQ
SDQW
PRG GHIHFWXRV GH VWRFDUH L VFXUJHUH D HIOXHQLORU FRQGXFkQG OD FRQWDPLQDUHD
VROXOXLLDDSHLFXQLWUDLLPHWDOHJUHOH
GHVIXUDUHDXQRUSUDFWLFLJUHLWHGHFWUHFUHVFWRULLGHDQLPDOHSULQXWLOL]DUHD
vQ H[FHV D GHMHFLLORU DFXPXODWH vQ IHUPHOH ]RRWHKQLFH VDX DSOLFDUHD ORU vQ
SHULRDGHVDXSHWHUHQXULQHUHFRPDQGDWH SHULRDGDGHLQWHUGLFLHGLQWLPSXOLHUQLL
WHUHQXULDFRSHULWHGHDSWHUHQXULvQJKHDWHHWF 
2ULFHvQJUPkQWFXD]RWVXEIRUPRUJDQLFHVWHPLQHUDOL]DWFDXUPDUHDDFWLYLWLL
EDFWHULLORU SUH]HQWH vQ VRO UH]XOWkQG vQ ILQDO IRUPH GH D]RW QLWULF L DPRQLDFDO
3ULQFLSDOXOIDFWRUGHHYROXLHVSUHIRUPHPLQHUDOHGHD]RWvOFRQVWLWXLHUDSRUWXOH[LVWHQWvQWUH
FDQWLWLOHGHFDUERQLD]RWGLQvQJUPkQW &1 (OSRDWHILPDLPXOWVDXPDLSXLQULGLFDW
L FRQGLLRQHD] YLWH]D GH PLQHUDOL]DUH 7UHFHUHD GH OD IRUPD RUJDQLF OD FHD PLQHUDO
DPRQLDFDOVDXQLWULF HVWHvQIXQFLHGHYDORDUHDUDSRUWXOXL&1
QJUPLQWHOHRUJDQLFHFXXQUDSRUW&1VF]XW  FXPVXQWGHMHFLLOHIUDWHUQXW
GH SDLH HYROXHD] UDSLG QLWULILFDUHD JXQRLXOXL GH SRUF DUH ORF vQ WUHL SkQ OD FLQFL
VSWPkQL vQWLPSFHvQJUPLQWHOHFXUDSRUW&1ULGLFDW ! FXPVXQWGHMHFLLOHFX
DWHUQXWGHSDLHVXQWPLQHUDOL]DWHPDLOHQWvQIXQFLHGHWLSXOVXEVWDQHORUKLGURFDUERQDWDWH
FDUHSRWILPDLPXOWVDXPDLSXLQGHJUDGDELOHLGHQDWXUDGHMHFLLORU
d)




Principii generale de fertilizare echilibrat



Q DFRUG FX QHFHVLWLOH L OHJLVODLD SHQWUX SURWHFLD FDOLWLL DSHL IHUWLOL]DUHD WUHEXLH
HIHFWXDWvQUHJLPFRQWURODWvQDDIHOvQFkWVVHDVLJXUHSHFkWSRVLELOXWLOL]DUHDRSWLPGH
FWUH SODQWHOH FXOWLYDWH D QXWULHQLORU GHMD H[LVWHQL vQ VRO L D FHORU SURYHQLL GLQ
vQJUPLQWHOHPLQHUDOHLRUJDQLFHDSOLFDWH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015






(VWH FRQVLGHUDW R EXQ SUDFWLF DJULFRO DGDSWDUHD IHUWLOL]ULL L D PRPHQWXOXL HIHFWXULL


DFHVWHLDODWLSXOFXOWXULLDJULFROHLODvQVXLULOHVROXOXL(YDOXDUHDQHFHVDUXOXLGHQXWULHQLVH
IDFHvQIXQFLHGHUH]HUYDGHQXWULHQLDVROXOXLGHFRQGLLLOHFOLPDWLFHORFDOHSUHFXPLGH
FDQWLWDWHDLFDOLWDWHDSURGXFLHLSURJQR]DWH
)HUWLOL]DUHD UDLRQDO FX vQJUPLQWH PLQHUDOH L RUJDQLFH WUHEXLH V ILH vQ DFRUG FX
XUPWRDUHOHSULQFLSLL

3HQWUX FD R FXOWXU V SURGXF OD XQ QLYHO FDQWLWDWLY L FDOLWDWLY FRUHVSXQ]WRU
SRWHQLDOXOXLHLvQFRQGLLLIDYRUDELOHGHPHGLXWUHEXLHVDLEODGLVSR]LLHSH
WRDW SHULRDGD GH YHJHWDLH R VHULH GH QXWULHQL PLQHUDOL D]RW IRVIRU SRWDVLX
FDOFLXPDJQH]LXVXOIILHUPDQJDQFXSUX]LQFERULPROLEGHQ vQFDQWLWLL
SURSRULLDGHFYDWH

0HFDQLVPHOH LPSOLFULL L SDUWLFLSULL QXWULHQLORU vQ SURFHVHOH IL]LRORJLFH GLQ
SODQWHVXQWDFHOHDLLQGLIHUHQWGHSURYHQLHQDDFHVWRUD GLQVXUVHQDWXUDOHVDXGLQ
vQJUPLQWHPLQHUDOH 

&HULQHOHFDQWLWDWLYHGHQXWULHQLPLQHUDOLYDULD]FXQDWXUDFXOWXULLUH]HUYDGLQ
VROUHFROWDVFRQWDWLFRQGLLLOHFOLPDWLFH

6ROXOHVWHSULQFLSDODVXUVGHDSLGHQXWULHQLSHQWUXSODQWH

&DSDFLWDWHDVROXOXLGHDIXUQL]DQXWULHQLLQHFHVDULSODQWHORUYDULD]vQIXQFLHGH
WLSXOGHVROUHVSHFWLYGHQLYHOXOOXLGHIHUWLOLWDWH

1LYHOXO GH IHUWLOLWDWH DO XQXL VRO VH SRDWH GHJUDGD GDF WHKQRORJLLOH GH FXOWXU
VXQWLQFRUHFWHVDXGLQFRQWUSRDWHFUHWHGDFHVWHFXOWLYDWvQWURPDQLHUFDUH
DPHOLRUHD]vQVXLULOHOXLFKLPLFHIL]LFHLELRORJLFH

8Q VRO FX IHUWLOLWDWH L SURGXFWLYLWDWH QDWXUDO EXQ VH SRDWH GHSUHFLD SULQ
VUFLUHDvQXQXOVDXPDLPXOLQXWULHQLVDXSULQGHJUDGDUHDXQRUSURSULHWLVDX
SRDWH IL GLVWUXV vQ WRWDOLWDWH SULQ IHQRPHQH GH HUR]LXQH XQ VRO FX IHUWLOLWDWH
QDWXUDOVF]XWSRDWHGHYHQLSURGXFWLYSULQFRUHFWDUHDIDFWRULORUOLPLWDWLYLFDUH
vPSLHGLF FUHWHUHD L GH]YROWDUHD QRUPDO D SODQWHORU DFLGLWDWHD H[FHVXO VDX
GHILFLWXOGHQXWULHQLD 

1XPDLRDJULFXOWXUGHvQDOWWHKQLFLWDWHFDUHFRQVHUYLDPHOLRUHD]IHUWLOLWDWHD
VROXOXL L SRWHQLDOXO VX SURGXFWLY HVWH FDSDELO V DVLJXUH VXVWHQDELOLWDWHD
VLVWHPHORUGHFXOWXULVSURWHMH]HFDOLWDWHDPHGLXOXLDPELDQW

&RQVHUYDUHD L DPHOLRUDUHD IHUWLOLWLL XQXL VRO L FUHDUHD XQRU FRQGLLL DGHFYDWH


GHQXWULLHPLQHUDOVHDVLJXUPXOWPDLELQHSULQWURIHUWLOL]DUHUDLRQDOvQWUXQ
VLVWHPGHURWDLHDFXOWXULORU

$SOLFDUHDGHvQJUPLQWHSHQWUXFRPSHQVDUHDH[SRUWXOXLGHQXWULHQLvQUHFROWH
L D DOWRU SLHUGHUL FH LQ GH GLQDPLFD QDWXUDO D VROXULORU HVWH R QHFHVLWDWH
RELHFWLYSHQWUXFRQVHUYDUHDIHUWLOLWLLDFHVWXLDLDFDSDFLWLLOXLSURGXFWLYH

QJUPLQWHOH DX R HILFLHQ DJURQRPLF ULGLFDW L XQ LPSDFW UHGXV DVXSUD


PHGLXOXLDWXQFLFkQGVXQWDSOLFDWHvQGR]HRSWLPHFRUHODWHFXQLYHOXOSURGXFLHL
VFRQWDWHLFXQXWULHQLLELRGLVSRQLELOLGLQUH]HUYDVROXOXL


21

22

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QJUPLQWHOHPLQHUDOHWUHEXLHDSOLFDWHvQFRPSOHWDUHDVXUVHORUQDWXUDOHSHQWUXD
DVLJXUD R HILFLHQ DJURQRPLF ULGLFDW L R SURWHFLH D PHGLXOXL vPSRWULYD
SROXULLFKLPLFH vQVSHFLDODSROXULLDSHORUFXQLWUDL 

,QWHJUDUHD IHUWLOL]ULL RUJDQLFH vQ WHKQRORJLLOH GH FXOWXU D SODQWHORU SRDWH


FRQWULEXL VHPQLILFDWLY OD VSRULUHD HILFLHQHL DJURQRPLFH L OD GLPLQXDUHD
ULVFXULORUGHSROXDUHFKLPLFLGHGHJUDGDUHDVROXOXL

7RDWHPVXULOHDJURWHKQLFHDOWHOHGHFkWIHUWLOL]DUHDFDUHFRQWULEXLHODRELQHUHD
XQRU UHFROWH PDUL SULQ RSWLPL]DUHD FRQGLLLORU GH YHJHWDLH GHWHUPLQ L R
FUHWHUH D XWLOL]ULL SURGXFWLYH D QXWULHQLORU GLQ WRDWH VXUVHOH SUHYHQLQG VDX
GLPLQXkQGvQDFHVWIHOGLVLSDUHDQXWULHQLORUvQPHGLX


2SUDFWLFGHIHUWLOL]DUHUDLRQDOSUHVXSXQHSURFXUDUHDLvQVXLUHDXQRULQIRUPDLLWHKQLFR
WLLQLILFHFDUHVSHUPLWXQUVSXQVSHUWLQHQWODXUPWRDUHOHvQWUHEUL

FHIHOGHQXWULHQLWUHEXLHDSOLFDLvQVROLVDXODRDQXPLWFXOWXU"

FDUHVXQWFDQWLWLOHDGHFYDWHGLQDFHWLQXWULHQL"







FHWLSGHvQJUPkQWHVWHLQGLFDWDILXWLOL]DWLQkQGFRQWGHFRQGLLLOHGHVROGH
FOLPLSDUWLFXODULWLOHFXOWXULL"

FDUHVXQWHSRFLOHFHOHPDLSRWULYLWHSHQWUXDSOLFDUH"

FDUHVXQWWHKQLFLOHGHDSOLFDUHSHQWUXDRELQHRHILFDFLWDWHVSRULWvQDVLJXUDUHD
FXOWXULLFXQXWULHQLLQHFHVDUL"

2UJDQLVPHOH WHKQLFH GH VSHFLDOLWDWH DOH 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL L 'H]YROWULL 5XUDOH


IRUPXOHD] SHQWUX IHUPLHUL UHFRPDQGUL SULYLQG IHUWLOL]DUHD WHUHQXOXL SH ED]D XQRU DQDOL]H
GH SUREH UHSUH]HQWDWLYH GH VRO L PDWHULDO YHJHWDO vQ FRUHODLH FX KDELWDWXO L QHFHVLWLOH
QXWULWLYH DOH FXOWXULL LQkQG GH DVHPHQHD FRQW GH vQVXLULOH IL]LFH L FKLPLFH DOH
vQJUPLQWHORUGHFRPSRUWDPHQWXOORUvQVROGHFRQGLLLOHFOLPDWLFHLGHDOLIDFWRUL
3HQWUXIHUPHOHFDUHSUDFWLFDJULFXOWXUvQVLVWHPLULJDWLSHQWUXIHUPHOHvQFDUHSURGXFLD
SODQLILFDW QHFHVLWFDQWLWL PDL PDUL GH D]RW GHFkWFHOH SUHY]XWH GH VWDQGDUGHOH PD[LPH
SUHY]XWH vQ WDEHOHOH  L  HVWH REOLJDWRULH vQWRFPLUHD SODQXOXL GH IHUWLOL]DUH SH ED]D
VWXGLXOXL DJURFKLPLF FDUH XWLOL]HD] PHWRGRORJLD RILFLDO GH vQWRFPLUH D VWXGLLORU
DJURFKLPLFH
$]RWXO HVWH SULQ H[FHOHQ XQ QXWULHQW VSHFLILF SODQWHORU L vQ FRQVHFLQ VH UHJVHWH vQ
FDQWLWL GLIHULWH vQ vQJUPLQWHOH RUJDQLFH QDWXUDOH vQ VSHFLDO VXE IRUP GH SURWHLQH
SURYHQLWHGLQGHMHFLLOHDQLPDOHORU'DWRULWSDUWLFXODULWLORUOXLGHFRPSRUWDUHJHRFKLPLF
HVWHJUHXGHJHVWLRQDWDWkWvQPRQRFXOWXUFkWLvQDVRODPHQWH'HDVHPHQHDHVWHJUHXGH
GHWHUPLQDWFXVXILFLHQWSUHFL]LHFDQWLWDWHDGHD]RWQHFHVDUSHQWUXRDQXPLWFXOWXUGHD
OXQJXO SHULRDGHL GH YHJHWDLH DFWLY UHVSHFWLY GH FDOFXODW GR]D GH vQJUPkQW FX D]RW GH
DSOLFDWSHQWUXIHUWLOL]DUH
'DWRULW VSHFLILFLWLL FRPSRUWDPHQWXOXL D]RWXOXL vQ VRO VH LPSXQH FD IHUWLOL]DUHD FX DFHVW
QXWULHQWLGHDVHPHQHDWHKQLFLOHGHFXOWXUFDUHLQIOXHQHD]GLQDPLFDDFHVWXLDvQVROV
ILHFRQGXVHvQWURPDQLHUFDUHVOLPLWH]HODPD[LPXPSLHUGHULOHFX DSD FDUH SHUFROHD]
GLPLQXkQGDVWIHOULVFXOGHFRQWDPLQDUHFXQLWUDLDDSHORUIUHDWLFHLDDSHORUGHVXSUDID


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

3ROXDUHD FX vQJUPLQWH HVWH SURYRFDW GH R GHIHFWRDV JHVWLRQDUH D VROXOXL FDUH vQ
FRQGLLLOHGLQ5RPkQLDHVWHFDUDFWHUL]DWSULQ

VSRULUHDSRQGHULLWHUHQXULORUDUDELOHvQGHIDYRDUHDWHUHQXULORUFXYHJHWDLHSHUHQ
SXQLIkQHHSDMLVWLSGXULHWF 
IRORVLUHD LQVXILFLHQW D FXOWXULORU DPHOLRUDWRDUH SHUHQH WULIRL OXFHUQ lolium
multiflorumHWF vQURWDLDFXOWXULORUDJULFROH

vQORFXLUHD L HOLPLQDUHD XQRU FXOWXUL SULHWHQRDVH FX PHGLXO GDU PDL SXLQ
SURILWDELOHvQIDYRDUHDDOWRUFXOWXULGHPDUHSURGXFWLYLWDWHPDULFRQVXPDWRDUHGH
QXWULHQLSHWHUPHQOXQJ

XWLOL]DUHD XQRU XWLODMH DJULFROH JUHOH GH PDUH SXWHUH PDL DOHV vQ FRQGLLL GH
OXFUDELOLWDWH L WUDILFDELOLWDWH LPSURSULL FDUH SURYRDF GLVWUXJHUHD VWULL
VWUXFWXUDOH D VROXOXL L LQWHQVLILFDUHD SURFHVHORU GH GHJUDGDUH IL]LF SULQ
FRPSDFWDUHFUXVWLILFDUHHUR]LXQHGHVXSUDID

QHJOLMDUHD OXFUULORU DPHOLRUDWLYH L KLGURDPHOLRUDWLYH L DFFHQWXDUHD


LQWHQVLILFDUHD XQRU SURFHVH QHJDWLYH JUDYH FXP VXQW H[FHVXO GH XPLGLWDWH L
HUR]LXQHD



23

24

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QJUPLQWHFXD]RW


a) Dinamica n sol a principalelor forme de azot (organic i mineral)

7UDQVIRUPDUHDvQVRODvQJUPLQWHORUFXD]RWSULQWUHFHUHDD]RWXOXLGLQWURIRUPFKLPLF
vQWUDOWDVHSRDWHVROGDGHFHOHPDLPXOWHRULFXSLHUGHULGHD]RWPLQHUDODVLPLODELOLFX
PRGLILFULGHUHDFLHDVROXOXLGHQDWXUVUHGXFHILFLHQDDFHVWRUvQJUPLQWH(OHSRWIL
DQWUHQDWHvQVROSULQXUPWRDUHOHSURFHVHIL]LFHLFKLPLFH

SURFHVHFDUHVFKLPEIRUPDFKLPLFDD]RWXOXL QLWULILFDUHDLRQXOXLGHDPRQLX 
SURFHVHFDUHVFKLPEDWkWIRUPDFKLPLFFkWLVWDUHDGHDJUHJDUHDD]RWXOXLGLQ
vQJUPLQWH KLGUROL]D HQ]LPDWLF D XUHHL UHGXFHUHD QLWUDLORU SkQ OD R[L]L
LQIHULRULLD]RWPROHFXODU 

SURFHVHSULQFDUHIRUPHOHPLQHUDOHDVLPLODELOHGHD]RWVXQWvQGHSUWDWHGLQVWUDWXO
DUDW DO VROXULORU IU D SXWHD IL XWLOL]DWH GH SODQWH YRODWLOL]DUHD DPRQLDFXOXL
OHYLJDUHDQLWUDLORUvQSURIXQ]LPHDVROXOXL 
5LVFXOGHSROXDUHHVWHOHJDWvQSULQFLSDOGHFRPSXLLGHR[LGDUHDLD]RWXOXL&kQGQXVXQW
DSOLFDLFDVUXULDOHDFLGXOXLD]RWLFQLWUDLLLQLWULLLUH]XOWSULQR[LGDUHDELRORJLFDIRUPHL
FDWLRQLFH UHODWLY LPRELO 1+ vQWUR IRUP DQLRQLF PDL PRELO 12 UHVSHFWLY WUHFHUHD
FRPSXLORU FX D]RW GLQ IRUPHOH UHGXVH DOH D]RWXOXL vQ IRUPHOH R[LGDWH SURFHV FXQRVFXW vQ
OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH VXE QXPHOH GH SURFHV GH QLWULILFDUH $FHVW SURFHV HVWH PHGLDW GH
FWUHPLFURRUJDQLVPHOHVSHFLDOL]DWHFKHPRWURIHGLQJHQXULOHNitrosomonas i Nitrobacter
1LWUDLLLQLWULLLDYkQGVDUFLQQHJDWLYQXSRWILDGVRUELLGHFRPSOH[XOFRORLGDODOVROXOXL
LUPkQvQVROXLDVROXOXL DSDGLQVROvPSUHXQFXXQLLFRPSXLFKLPLFL GHXQGHRSDUWH
VXQWDEVRUELLVDXPHWDEROL]DLvQSODQWHOHVXSHULRDUHVDXvQELRPDVDPLFURRUJDQLVPHORULDU
RDOWSDUWHVXQWDQWUHQDLFXDSDvQSURIXQ]LPHDVROXOXLSULQSURFHVXOGHOHYLJDUH VSODUH 
3LHUGHUL vQVHPQDWH GH D]RW SRW DYHD ORF L SULQ SURFHVXO GH YRODWLOL]DUH D DPRQLDFXOXL GLQ
vQJUPLQWHOH FX D]RW DPRQLDFDO DSOLFDWH OD VXSUDID VDX SH VROXULOH QLVLSRDVH VDX SULQ
KLGUROL]DHQ]LPDWLFDvQJUPLQWHORUFDUHFRQLQD]RWDPLGLFSUHFXPLSLHUGHULVXEIRUP
GHR[L]LLQIHULRULDLD]RWXOXL 12L12 LFKLDUD]RWPROHFXODUvQSURFHVXOGHUHGXFHUHD
QLWUDLORUFXQRVFXWVXEQXPHOHGHSURFHVGHGHQLWULILFDUH
$FHVWHSURFHVHLvQGHRVHELFHOGHOHYLJDUHVHSHWUHFvQWRDWHVROXULOHGLQDUDQRDVWULVXE
WRDWH FXOWXULOH L VXQW PDL DFFHQWXDWH SH VROXULOH QLVLSRDVH FX GHRVHELUH SH FHOH LULJDWH
ILJXUD 






IGLILFLO

),;$5(
%,2/2*,&

1

GLILFLO

'(6&20381(5(

1RUJvQVRO
1+&21+
&+ 1&+ 16

UDSLG

+,'52/,=
HQ]LPDWLFn

12

$'625%,(
SHFRORL]LL
1+ VROXOXL
/(9,*$5(

1,75,),&$5(

12

'(1,75,),&$5(

)LJXUD&LUFXLWXOD]RWXOXLvQHFRVLVWHPHOHDJULFROH



$021,),&$5(

,02%,/,=$5(

1+

92/$7,/,=$5(

vQFRUSRUDUHD
UHVWXULORU

&2 1+ 

&2 1+ 1+12


1+ 62

1*50,17(

35(&,3,7$,,

1+

1
12

3URGXL
H[FUHWRUL

1XWULLD
XPDQ
L
DQLPDO

([SRUWXO1
FXUHFROWD
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015
25

26

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

b)
Tipuri de ngrminte minerale cu azot. Indicaii i contraindicaii de aplicare

7LSXULOHSULQFLSDOHGHvQJUPLQWHPLQHUDOHFXD]RWVXQW
QJUPLQWHFXD]RWVXEIRUPQLWULF
QJUPLQWHFXD]RWVXEIRUPDPRQLDFDO
QJUPLQWHFXD]RWQLWULFLDPRQLDFDO
QJUPLQWHFXD]RWDPLGLF XUHLF 
QJUPLQWHFXD]RWFXVROXELOLWDWHOHQWFRQWURODW JUHXOHYLJDELOH 
QJUPLQWHOLFKLGHFXD]RW VROXLLFXD]RW 
vQJUPLQWHRUJDQRPLQHUDOHFXD]RW
QJUPLQWHFXD]RWRUJDQLFLPLQHUDO
'HVFULHUHD SULQFLSDOHORU vQJUPLQWH GLQ ILHFDUH FDWHJRULH L D LQGLFDLLORU L
FRQWUDLQGLFDLLORUGHDSOLFDUHHVWHSUH]HQWDWvQ$QH[D

c)
Tipuri de ngrminte organice cu azot. Indicaii i contraindicaii de aplicare

QJUPLQWHOH RUJDQLFH QDWXUDOH SURYLQ GLQ JRVSRGULLOH LQGLYLGXDOH GH OD IHUPHOH
]RRWHKQLFH GH OD VWDLLOH GH HSXUDUH VDX GLQ PDWHULDOH YHJHWDOH L SRW IL GH FRQVLVWHQ
VROLGSkQODOLFKLGSRWILSURDVSHWHVDXvQGLIHULWHID]HGHIHUPHQWDUH

'LQWUH vQJUPLQWHOH RUJDQLFH QDWXUDOH FHOH PDL UVSkQGLWH SURYLQ GH OD DQLPDOH QWUH
FHOHPDLLPSRUWDQWHSURGXVHRUJDQLFHQDWXUDOHVXQWJXQRLXOGHJUDMG FDUHSRDWHILIRORVLW
vQ VWDUH SURDVSDW SDULDO IHUPHQWDW VDX FRPSOHW IHUPHQWDW  PXVWXO GH JXQRL GH JUDMG
XULQDGHMHFLLLOHOLFKLGH QXPLWHLWXOEXUHDO GHMHFLLOHVHPLIOXLGH SVWRDVH LIOXLGH
FRPSRVWXOLvQJUPLQWHOHYHU]LvQDPHVWHFFXPDWHULDOHYHJHWDOHIRORVLWHODDWHUQXW
Q IXQFLH GH WLSXO GH JXQRL L GH VSHFLD GH DQLPDOH GH OD FDUH SURYLQH vQJUPLQWHOH
RUJDQLFH DX FRPSR]LLL GLIHULWH )LJXUD  SUH]LQW SURFHQWXO GLIHULWHORU IRUPH DOH
D]RWXOXLGLQFkWHYDGLQWUHFHOHPDLLPSRUWDQWHvQJUPLQWHRUJDQLFH

*XQRLXOGHJUDMGVDXEOHJDUXOHVWHXQvQJUPkQWRUJDQLFFRPSOHWFRQLQkQGWRDWH
HOHPHQWHOH QXWULWLYH QHFHVDUH SODQWHL &RPSR]LLD FKLPLF D JXQRLXOXL GH GLIHULWH
SURYHQLHQHHVWHSUH]HQWDWvQWDEHOXO
7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFPHGLHDJXQRLXOXLGHGLIHULWHSURYHQLHQH

7LSXOGHJXQRL

.2

&D2

*XQRLSURDVSDW


&RPSR]LLDFKLPLF  
$S
0DWHULL
1
32
RUJDQLFH









*XQRLGHFDEDOLQH













*XQRLGHERYLQH













*XQRLGHRYLQH













*XQRLGHSRUFLQH













*XQRLIHUPHQWDWOXQL













FRPSOHW 











*XQRL
IHUPHQWDW
PUDQL 



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

27

)LJXUD3URSRULDGLIHULWHORUIRUPHDOHD]RWXOXLGLQGLIHULWHWLSXULGHvQJUPLQWHRUJDQLFH
SUHOXFUDUHGXSFertiliser manualHGLLD'HIUD8. 

&kWHYDGLQWUHFHOHPDLFXQRVFXWHFDUDFWHULVWLFLDOHJXQRLXOXLGHJUDMGFXHIHFWHSR]LWLYH
VXQWUHGDWHvQFHOHFHXUPHD]

FRQLQHvQWUHJXOFRPSOH[GHQXWULHQLQHFHVDUSODQWHORUFXOWLYDWH
HVWHFRQVLGHUDWXQvQJUPkQWXQLYHUVDOFRUHVSXQ]WRUSHQWUXWRDWHSODQWHOH
GH FXOWXU L SH WRDWH WLSXULOH GH VRO 6H IRORVHWH FX SUHFGHUH SH VROXULOH
VUDFHvQKXPXVSHFHOHQHVWUXFWXUDWHVDXFXVWUXFWXUGHJUDGDWSHFHOHJUHOH
DUJLORDVH  SH FDUH OH DIkQHD] SH FHOH XRDUH QLVLSRDVH  OD FDUH OH
vPEXQWHWHFDUDFWHULVWLFLOHGHUHLQHUHDDSHL
SURFHVHOH GH PLQHUDOL]DUH D PDWHULHL RUJDQLFH QX VXQW UDSLGH GDWRULW
DSRUWXOXLGHPDWHULDOYHJHWDOIRORVLWODDWHUQXWDVWIHOFQLWUDLLVXQWHOLEHUDL
WUHSWDW
RGDW LQWURGXVH vQ VRO FRQWULEXLH OD vPEXQWLUHD VWULL VWUXFWXUDOH OD
FUHWHUHDFDSDFLWLLFDORULFHDUH]HUYHORUDFFHVLELOHGHDS
DUH R DFLXQH EHQHILF DVXSUD DFWLYLWLL PDFUR L PLFURRUJDQLVPHORU GLQ VRO
VWLPXOkQGXOHDFWLYLWDWHD




28

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

8ULQD HVWH FRQVLGHUDW GH DVHPHQHD XQ EXQ IHUWLOL]DQW RUJDQLF QDWXUDO ILLQG ERJDW
vQGHRVHELvQD]RWLSRWDVLX6HXWLOL]HD]XULQDGLQDGSRVWXULOH]RRWHKQLFHQHUHLQXWGH
DWHUQXWXOIRORVLWFROHFWDWLSVWUDWFXVDXIUIHUPHQWDUHvQED]LQHDFRSHULWHSHQWUXD
VHHYLWDSLHUGHULOHGHD]RW WDEHOXO 


7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFDXULQHL YDORULPHGLL 


6SHFLDGHODFDUHSURYLQH

&RPSR]LLDFKLPLF 

1
32

.2

&DQWLWDWHDGHXULQFHVH
SRDWHFROHFWDGHODXQ
DQLPDO OLWULDQ 

&DEDOLQH



8UPH





%RYLQH



8UPH





3RUFLQH









0XVWXO GH JXQRL HVWH FROHFWDW vQ SODWIRUPHOH VSHFLDO DPHQDMDWH SHQWUX VWRFDUHD L
IHUPHQWDUHDJXQRLXOXLSULQDFXPXODUHvQED]LQHGHFROHFWDUHvQFKLVHQWDEHOXOHVWH
SUH]HQWDWFRPSR]LLDFKLPLFDDFHVWXLvQJUPkQW
7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFDPXVWXOXLGHJXQRL
&RPSR]LLDFKLPLF  

&DQWLWDWHD OLWUL  SURGXV OD R


WRQJXQRLIHUPHQWDW

1

32

.2









'HMHFLLOHIOXLGHQXPLWHLWXOEXUHDOVHRELQSULQFROHFWDUHDPDWHULDOXOXLUH]XOWDWGLQ
VSODUHDJUDMGXULORUIRORVLQGFDQWLWLPLFLGHDS vQSURSRULHGHGHMHFLLIDGH
DS  &RPSR]LLD FKLPLF D GHMHFLLORU OLFKLGH GLIHU vQ IXQFLH GH VSHFLD GH OD FDUH
SURYLQH GH WLSXO L FDQWLWDWHD DWHUQXWXOXL JUDGXO GH GLOXLH HWF 9DORULOH JHQHUDOH DOH
DFHVWHLDVXQWSUH]HQWDWHvQWDEHOXO


7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFDGHMHFLLORUIOXLGH
&RPSR]LLDFKLPLF  

6XEVWDQDXVFDW  


1

32

.2







3HQWUX XWLOL]DUHD GHMHFLLORU VHvQGHSUWHD] FRUSXULOH VWULQH VROLGH L VH RPRJHQL]HD]


SHULRGLFLvQPRPHQWXODGPLQLVWUULL 6HSRDWHDGPLQLVWUDLSDUWHDOLFKLGVHSDUDWGH
FHDVROLG
'HMHFLLOH VHPLIOXLGH SVWRDVH  L IOXLGH VXQW FROHFWDWH GH OD EDWHULLOH GH FUHWHUH D
SVULORU GLQ IRVHOH DGSRVWXULORU $X XQ FRQLQXW GH VXEVWDQ XVFDW GH PD[  L
VXQW ERJDWH vQ IRVIRU 3HQWUX D IL XWLOL]DWH WUHEXLH V ILH OLEHUH GH FRUSXUL VROLGH L
RPRJHQL]DWH vQ WLPSXO DGPLQLVWUULL $GPLQLVWUDWH vQ WLPSXO YHJHWDLHL DX R DFLXQH
UDSLG ILLQG GLVSRQLELOH LPHGLDW QHYRLORU SODQWHORU FX HIHFWH GHRVHELW GH IDYRUDELOH
DVXSUDFUHWHULL



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

0UDQLD UH]XOW GLQ IHUPHQWDUHD DSURDSH FRPSOHW D JXQRLXOXL (VWH XQ vQJUPkQW
IRDUWHHILFLHQWFDUHVHIRORVHWHvQPRGGHRVHELWvQOHJXPLFXOWXUvQUVDGQLHVHUHLvQ
FkPS &RPSR]LLD FKLPLF  PHGLH HVWH XUPWRDUHD  PDWHULL RUJDQLFH  1
32.2&D2&DQWLWDWHDFDUHVHXWLOL]HD]ODKHFWDUYDULD]vQWUH
LWRQH
&RPSRVWXOVHRELQHSULQIHUPHQWDUHDGLIHULWHORUUHVWXULRUJDQLFH SDLHUHVWXULGHFRFHQL
SOHDY UHVWXUL GH EXUXLHQL L GH OHJXPLQRDVH QXWUHXUL GHSUHFLDWH RDVH SHQH UHVWXUL
DOLPHQWDUHHWF ODFDUHVHDGDXJXQHRULVXEVWDQHPLQHUDOH YDUFHQXHWF 6WUkQVH
vQJUPH]LDFHVWHUHVWXULVHXGGLQFkQGvQFkQGSHQWUXDIDYRUL]DSURFHVXOIHUPHQWULL
&RPSRVWXULOHVHSRWXWLOL]DODWRDWHFXOWXULOHDJULFROHvQFDQWLWLGHWRQHODKHFWDU
6SUH GHRVHELUH GH JXQRLXO GH JUDMG FDUH DUH R DFLXQH UDSLG vQ FD]XO FRPSRVWXOXL
HIHFWXOVHIDFHVLPLWQXPDLSHQWUXDQL
QJUPLQWHOH YHU]L VXQW FRQVWLWXLWH GLQ DQXPLWH SODQWH FDUH VH FXOWLY vQ VFRSXO
vQFRUSRUULLORUvQVRORGDWFXOXFUULOHGHED]3ODQWHOHIRORVLWHFDvQJUPkQWYHUGH
WUHEXLHVSURGXFRPDVYHJHWDOFkWPDLERJDWvQWUXQWLPSFkWPDLVFXUWLVQXILH
SUHWHQLRDVH ID GH VRO 3ODQWHOH XWLOL]DWH vQ DFHVW VFRS VXQW vQ PDMRULWDWH OHJXPLQRDVH
OXSLQPD]UHP]ULFKHVXOILQHWF vQVSRWILIRORVLWHLDOWHSODQWHFDGHH[HPSOX
VHFDUDIORDUHDVRDUHOXLUDSLDPXWDUXOLDOWHOH$FHVWHSODQWHSRWILXWLOL]DWHVLQJXUHVDX
vQ DPHVWHF GH PDL PXOWH VSHFLL SHQWUX D SURGXFH XQ vQJUPkQW PDL FRPSOH[ 2
PRGDOLWDWH HILFLHQW GH RELQHUH LXWLOL]DUH D DFHVWRUD R FRQVWLWXLH SUDFWLFDUHD FXOWXULORU
DVFXQVH(IHFWHOHDFHVWXLWLSGHvQJUPkQWVH DSURSLHIRDUWHPXOWGHDFHODO JXQRLXOXL
DQLPDOLHUDYkQGDFLXQHIDYRUDELODVXSUDDFWLYLWLLIORUHLLIDXQHLVROXOXLSHRSHULRDG
GHWLPSGHDQLLvQSOXVDPHOLRUkQGSURSULHWLOHIL]LFRFKLPLFHDOHVROXOXL
'XS PRGXO RELQHULL ORU vQJUPLQWHOH YHU]L SRW IL vQJUPLQWH YHU]L vQ FXOWXU
SXU FkQG FRQVWLWXLH FXOWXUD GH ED] L RFXS WHUHQXO vQWUHDJD SHULRDG GH YHJHWDLH
vQJUPLQWHYHU]LFRQVWLWXLWHvQWURFXOWXULQWHUPHGLDU FXOWXUDVFXQVFXOWXUvQ
PLULWHLFXOWXUGHWRDPQ vQJUPLQWHYHU]LVXEIRUPGHPDVFRVLW FDPXOFL
YHJHWDO 
QJUPLQWHOHYHU]LVHSRWDSOLFDSHRULFHWLSGHVROGDUDXRHILFLHQPDLPDUHSHVROXUL
VUDFHvQPDWHULHRUJDQLF VROXULSRG]ROLFHLQLVLSRDVH 


QJUPLQWHFRPSOH[HLPL[WH


QJUPLQWHOHGHWLSXOFRPSOH[H FXFDUDFWHULVWLFLIL]LFRFKLPLFHRPRJHQH LUHVSHFWLY
PL[WH GH DPHVWHF  UHSUH]LQW SURGXVH FH FRQLQ GRX VDX PDL PXOWH HOHPHQWH
QXWULWLYHFXIUPLFURHOHPHQWHFDUHSUH]LQWLQWHUHVSHQWUX IHUWLOL]DUHDGHED]D
FXOWXULORUDJULFROH

)DEULFDUHDORUVDLPSXVGDWRULWGH]YROWULLWHKQRORJLFHLQHFHVLWLLSUDFWLFHGHDSOLFDUH
FRQFRPLWHQW D GRX VDX PDL PXOWH HOHPHQWH QXWULWLYH L GH UHGXFHUH D FKHOWXLHOLORU SH
XQLWDWHDGHVXEVWDQDFWLYXWLOL]DWGHWUDQVSRUWGHSR]LWDUHLGHIHUWLOL]DUHQDFHODL
WLPSDSOLFDUHDXQRUFDQWLWLPDLPLFLGHVXEVWDQIL]LFSULQFUHWHUHDFRQFHQWUDLHLvQ
VXEVWDQ DFWLY DVLJXU UHGXFHUHD WLPSXOXL L FRVWXULORU FX DFWLYLWLOH GH IHUWLOL]DUH vQ
FDGUXOWHKQRORJLLORUDJULFROH




29

30

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QJUPLQWHOH FRPSOH[H VH RELQ GLQ DFHOHDL PDWHULL SULPH FDUH VXQW XWLOL]DWH SHQWUX
RELQHUHDFHORUVLPSOHvQXUPDXQRUUHDFLLFKLPLFHvQFDUHVHIRUPHD]FRPSXLQRLQ
FD]XOFHORUPL[WHDUHORFGRDUDPHVWHFXOIL]LFDPDWHULLORUSULPHvQJUPLQWHVLPSOHFX
IRUPDUHQXPDLvQFDQWLWLUHGXVHLSDUWLFXODUGHSURGXLFKLPLFLQRL

'LQFODVDvQJUPLQWHORUFRPSOH[HPL[WHVHSRWPHQLRQD

fosfatul monoamoniacalPRQRDPRIRV 0$3 DPRIRVVDXIRVIDWXOSULPDUGHDPRQLX
   FRQLQH  1 L  32 HVWH SXLQ KLJURVFRSLF L QX VH
DJORPHUHD] GDF VH DGDXJ D]RWDW GH DPRQLX L XUHH VH SRDWH RELQH VRUWLPHQWXO
 

  fosfatul diamoniacal '$3  GLDPRIRV VDX IRVIDWXO VHFXQGDU GH DPRQLX   
FRQLQH1L32

 superfosfatul amonizat  RELQXW SULQ DPHVWHFDUHD IRVIDWXOXL SULPDU GH DPRQLX FX
IRVIDWXO VHFXQGDU GH FDOFLX VXSHUIRVIDWXO VLPSOX DPRQL]DW FRQLQH  1 L 
32LDUFHOFRQFHQWUDW1L32

 polifosfaii de amoniu    SURGXL VXE IRUP VROLG JUDQXODW VDX OLFKLG OD
FDUH GDF VH DGDXJ XUHH VH RELQ YDULDQWHOH VROLGH       LDU
GDFVHDGDXJD.&OUH]XOWvQJUPkQWXOWHUQDUGHWLS13.  

 nitrofosfaii, nitrofos          vQJUPLQWH
JUDQXODWH vQ FDUH FHOH GRX PDFURHOHPHQWH D]RWXO L IRVIRUXO VH JVHVF VXE IRUP GH
D]RWDW GH DPRQLX FORUXU GH DPRQLX IRVIDW PRQR VDX GLDPRQLDFDO IRVIDW SULPDU VDX
VHFXQGDUGHFDOFLX

- azotatul de potasiu  vQJUPkQWELQDUGHWLS1.FHFRQLQH1L
.2 

metafosfatul de potasiu  vQJUPkQWELQDUGHWLS3.JUDQXODWJUHXVROXELO
vQDSGDUKLGUROL]DELOvQVROFXIRUPDUHGH.32VHXWLOL]HD]SUHSRQGHUHQWODRELQHUHD
vQJUPLQWHORUFRPSOH[H

- nitrofosfaii de tip NPKQLWURIRVND      UHSUH]LQWFHOH
PDLIUHFYHQWIRORVLWHvQJUPLQWHvPSUHXQFXFHOHGHWLS13DXvQFRPSR]LLHDFHHDL
FRPSXLFDLQLWURIRVIDLLGHWLS13SUH]HQWkQGvQSOXVLFRPSXLFXSRWDVLXVXEIRUP
GH FORUXU VXOIDL D]RWDL IRVIDL vQ SUDFWLF VH vQWkOQHVF L YDULDQWHOH  
 VDX  
&HOH PDL X]XDOH vQJUPLQWH FKLPLFH FODVLFH IRORVLWH FXUHQW vQ SUDFWLFD DJULFRO vQ
IHUWLOL]ULOHGHED]VXQWSUH]HQWDWHvQWDEHOXO







MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

31

7DEHO&RPSR]LLDFKLPLFSHQWUXFkWHYDvQJUPLQWHFODVLFHXWLOL]DWHvQIHUWLOL]DUHDGHED]
1
32
.2
1*5017
 
 
 


6XOIDWXOGHDPRQLX 1+ 62



$]RWDWXOGHFDOFLX&D 12 



$]RWDWXOGHDPRQLX1+12



$]RWDWXOGHFDOFLXLDPRQLX1+12&D&2 &$1 



8UHH&2 1+ 



ngrminte cu fosfor

6XSHUIRVIDWXOVLPSOX 663 &D+ 32 &D+32+2



7ULSOXVXSHUIRVIDWXO 763 &D +32 &D+32



5RFDIRVIDWLF 35 DFWLYDWVDXQX



)RVIDWGLDPRQLDFDO '$3 





)RVIDWPRQRDPRQLDFDO 0$3 





ngrminte cu potasiu

&ORUXUDGHSRWDVLX 023 .&O



6XOIDWXOGHSRWDVLX 623 .62







13.







13.







13.







ngrminte cu azot

$]RWDWXOGHSRWDVLX.12
ngrminte complexe


3RVLELOLWLOHGHDPHVWHFDvQJUPLQWHORUvQYHGHUHDXWLOL]ULLDFHVWRUDvQIHUWLOL]DUHDGH
ED]VDXFHDID]LDOVXQWSUH]HQWDWHvQDQH[D

5HFRPDQGUL SULYLQG XWLOL]DUHD vQJUPLQWHORU PLQHUDOH vQ IXQFLH GH UHDFLD VROXOXL L
PHWRGDGHDSOLFDUHVXQWSUHFL]DWHvQDQH[HOHL


QJUPLQWHOHOLFKLGH


)DEULFDUHD L IRORVLUHD vQJUPLQWHORU OLFKLGH UHSUH]LQW R UHDOL]DUH LPSRUWDQW vQ
WHKQRORJLDPRGHUQDvQJUPLQWHORU7HKQRORJLLOHGHIDEULFDUHLDSOLFDUHGLIHUPDMRU
GHFHOHDOHvQJUPLQWHORUVROLGH

7HUPHQXOGHvQJUPLQWHOLFKLGHDFRSHURIRDUWHPDUHYDULHWDWHGHSURGXVHSUHFXP

 vQJUPLQWHOLFKLGHFXD]RWUHSUH]HQWDWHJHQHULFGHDPRQLDFXO DQKLGUXLVROXLLFX
D]RW




32

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





vQJUPLQWHOLFKLGHFXIRVIRU

vQJUPLQWHOLFKLGHFXSRWDVLX

vQJUPLQWHOLFKLGHFRPSXVHELQDUHWHUQDUH

vQJUPLQWH OLFKLGH FRPSXVH ELQDUH WHUQDUH vQ DPHVWHF FX HOHPHQWH VHFXQGDUH
PLFURHOHPHQWHLVXEVWDQHSHQWUXWUDWDPHQWHOHILWRVDQLWDUH


QILHFDUHFDWHJRULHGHIHUWLOL]DQLVHvQWkOQHVFGLIHULWHYDULDQWHLDUFHOHFXRFRPSR]LLH
VLPSOVWDELOSRWFRQVWLWXLPDWHULLSULPHSHQWUXVRUWLPHQWHOHFRPSXVH

QJUPLQWHOHOLFKLGHFXD]RWFXSULQGvQDIDUDDPRQLDFXOXLDQKLGUXXLDSHLDPRQLDFDOH
WRDWH FRPELQDLLOH VUXULORU FX D]RW GL]ROYDELOH VDX QX vQ DPRQLDF DPRQLDFDLL
FDUERQLDFDLLD 

Q FODVD vQJUPLQWHORU FRPSXVH VH vQWkOQHVF OLFKLGHOH FODUH L FHOH vQ VXVSHQVLH
/LFKLGHOH FODUH VXQW FDUDFWHUL]DWH SULQ FRQFHQWUDLL PHGLL GH VXEVWDQ DFWLY FXSULQVH
vQWUHLVXVSHQVLLOHILLQGGHILQLWHSULQFRQFHQWUDLLPXOWPDLPDUL

QJUPLQWHOH OLFKLGH FRPSXVH VXQW DPHVWHFXUL GH FRPSXL FKLPLFL vQ VROXLH VDX VXE
IRUP GH VROXLL FRQLQkQG GRX VDX WUHL HOHPHQWH QXWULWLYH vQ GLIHULWH SURSRULL 13
1.3.VDX13.(OHSRWILFODVLILFDWHvQvQJUPLQWHOLFKLGHFRPSOH[HSHED]GH
DFLG RUWRIRVIRULF vQJUPLQWH OLFKLGH FRQFHQWUDWH SH ED] GH DFLG VXSHUIRVIRULF L
vQJUPLQWHOLFKLGHvQVXVSHQVLH
ngrmintele lichide se pot clasifica n:









monocomponenteFRQLQkQGD]RWVXEIRUPDPRQLDFDOQLWULFLDPLGLF

ternareFRQLQkQGD]RWIRVIRULSRWDVLX

multielementeFRQLQkQGLQFOXVLYLPLFURHOHPHQWH

binareFRQLQkQGD]RWLIRVIRUD]RWLSRWDVLXUHVSHFWLYIRVIRULSRWDVLX

ngrmintele lichide se pot clasifica i n funcie de:







VWDUHD IL]LF  JD]H OLFKLGH VXE SUHVLXQH VROXLL FX WHQVLXQH GH YDSRUL VROXLL IU
WHQVLXQHGHYDSRULVROXLLVXSUDVDWXUDWHLVXVSHQVLL






SUHXOSHXQLWDWHDGHVXEVWDQDFWLY

HIHFWHOHDJURFKLPLFH

PRGXOGHGHSR]LWDUHWUDQVSRUWPDQLSXODUHLWHKQLFDGHDSOLFDUHXWLOL]DW



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015













QJUPLQWHOH OLFKLGH FX D]RW DX R QRPHQFODWXU VSHFLDO DFFHSWDW GH LQGXVWULD GH
vQJUPLQWH DOFWXLW GLQWUXQ QXPU IRUPDW GLQ  FLIUH FDUH LQGLF FRQLQXWXO
SURFHQWXDOGH1 SULPHOHFLIUHLQGLFSDUWHDvQWUHDJLDUFHDGHDWUHLDSDUWHD]HFLPDO
YLUJXODILLQGRPLV XUPDWvQSDUDQWH]GHDOWHQXPHUHFDUHLQGLFvQRUGLQHFRQLQXWXO
vQSURFHQWH YDORULvQWUHJL GLQJUHXWDWHDODPRQLDFXOXLD]RWDWXOXLGHDPRQLXLXUHHL

'HH[HPSOX  LQGLFRVROXLHFXD]RWFDUHDUH1DPRQLDF
D]RWDW GH DPRQLX L  XUHHQ 5RPkQLD vQ IDD FRGXOXL QXPHULF VH WUHFHL OLWHUD $
FDUHDUDWFHVWHRVROXLHFXD]RWH[HPSOXGHPDLVXVGHYHQLQG$  

$YDQWDMHOHvQJUPLQWHORUOLFKLGHvQJHQHUDOLDvQJUPLQWHORUOLFKLGHFRQFHQWUDWH
vQVSHFLDOFRPSDUDWLYFXvQJUPLQWHOHVROLGHVXQW

LQYHVWLLLPLFLSHQWUXLQVWDODLLOHGHIDEULFDUHvQFRPSDUDLHFXFHOHGHIDEULFDUHSHQWUX
vQJUPLQWHVROLGH

vQFRUSRUDUH UDSLG FRQWURODW L XQLIRUP vQ VRO QX VH vQUHJLVWUHD] SLHUGHUL GH
HOHPHQWHQXWULWLYHPDMRUHLHVWHDVLJXUDWIOH[LELOLWDWHDUDSRDUWHORUGHHOHPHQWH

FDOLWLIL]LFHVXSHULRDUH QXVHSUIXLHVFQXVHDJORPHUHD] 

IOH[LELOLWDWHD FRPSR]LLHL vQ IXQFLH GH QHFHVLWL L FRPSDWLELOLWDWHD FX IXQJLFLGH


LQVHFWLFLGHLPLFURHOHPHQWHSUHFXPLDSOLFDUHDORUVLPXOWDQFRQGXFkQGODUH]XOWDWH
DJURQRPLFHVXSHULRDUHvQJUPLQWHORUVROLGH

H[WLQGHUHD VRUWLPHQWHORU GH vQJUPLQWH OLFKLGH OD vQJUPLQWH FKHODWLFH ELRORJLFH


SHQWUXVWURSLUHDvQSLFWXU

UHDOL]DUHD FX XXULQ D XQXL UDSRUW GRULW vQWUH GLIHULWHOH VSHFLL GH LRQL QXWULWLYL vQ
IXQFLH GH FXOWXUD L ID]D GH YHJHWDLH DJURIRQG IHUWLOL]UL HIHFWXDWH DQWHULRU FX
SRVLELOLWDWHDGHDVHFRUHFWDLFDUHQHOHH[LVWHQWHvQPLFURHOHPHQWH

FDWDOL]HD]UHDFLLOHGLQVRODFFHOHUkQGWUDQVIRUPULOHFKLPLFHLPLFURELHQHODQLYHO
UDGLFXODU IDYRUL]kQG FUHWHUHD H[SRUWXOXL GLQ QXWULHQL GLQ UH]HUYD DVLPLODELO D
VROXOXL

PRELOL]HD]D]RWXOIRVIRUXOLSRWDVLXOGLQUH]HUYDJUHXDVLPLODELODVROXOXL

HIHFWHVHPQLILFDWLYHFDQWLWDWLYHFDOLWDWLYHLHFRQRPLFHGDWRULWFRQVXPXULORUUHGXVH
GHVXEVWDQHQXWULWLYHFRQWURODELOHvQHWDSHOHWHKQRORJLFH

GR]DUHDDGPLQLVWUDUHDvQFRUSRUDUHDFRQWURODWLXQLIRUP

LQWURGXFHUHD VLPXOWDQ D PDL PXOWRU HOHPHQWH QXWULWLYH GXS QHYRLOH WHKQRORJLHL


FXOWXULLLDJURIRQGXOXL



33

34

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

HILFDFLWDWH PDUH SHQWUX FXOWXULOH DJULFROH PDL DOHV vQ ID]HOH LQLLDOH GH FUHWHUH D
SODQWHORU

FRPSDWLELOLWDWHD FX PLFURHOHPHQWHOH L SURGXVHOH ILWRVDQLWDUH IDSW FH FRQIHU


SRVLELOLWDWHDDSOLFULLORUVLPXOWDQH

QXVXQWWR[LFHSROXDQWHVDXFRUR]LYHVHPDQLSXOHD]GR]HD]LDSOLFvQWUXQPRG
VLPSOXUDSLGLHILFLHQWFXPLMORDFHWHUHVWUHDHULHQHLVLVWHPHOHGHLULJDUHVDXXGDUH
FXSLFWXUD

LULJDUHD L IHUWLOL]DUHD SRW IL FRPELQDWH RELQkQGXVH XQ DSRUW VLPXOWDQ GH DS L
HOHPHQWHQXWULWLYH






'H]DYDQWDMHOHvQJUPLQWHORUOLFKLGHVXQW

WUDQVSRUWXOODGLVWDQHPDULGHVROXLHFXFRQLQXWYDULDWGHVXEVWDQDFWLY

FDUDFWHUXO VH]RQLHU DO FRQVXPXOXL DUH HILFLHQ PD[LP vQ SHULRDGH FX SUHFLSLWDLL
UHGXVH 

S+XOVROXLLORU YDORDUHDS+XOXLRSWLPHVWHGHODYDORULPDULDOHS+XOXLGH
SHVWHVHSRWvQUHJLVWUDSLHUGHULGHVXEVWDQDFWLYSULQYRODWLOL]DUHDDPRQLDFXOXL 

FRQFHQWUDLDvQVXEVWDQDFWLY VD OLPLWDWGHWHPSHUDWXUDGHFULVWDOL]DUHDVROXLHL


LGHUDSRUWXO132vQSURFHVXOGHQHXWUDOL]DUHDDFLGXOXLIRVIRULFFXDPRQLDF

&RQIRUPGDWHORUWHKQLFHH[LVWHQWHHILFDFLWDWHDvQJUPLQWHORUFRPSOH[HOLFKLGHHVWHFX
 PDL PDUH vQ FRPSDUDLH FX DOWH vQJUPLQWH FODVLFH LDU QHXQLIRUPLWDWHD
DGPLQLVWUULLSHVXSUDIDDVROXOXLQXHVWHPDLPDUHGHFRQFRPLWHQWFXRDVLPLODUH
PDLEXQDVXEVWDQHORUQXWULWLYHGHFWUHSODQWH


QJUPLQWHFXDSOLFDUHIROLDU H[WUDUDGLFXODU 


0HWRGHOH GH DSOLFDUH D vQJUPLQWHORU OLFKLGH L GH DVLPLODUH GH FWUH SODQW D
QXWULHQLORUDXFRQGXVODRVHSDUDUHFRQYHQLRQDOvQIHUWLOL]DQLOLFKL]L

 FX DSOLFDUH UDGLFXODU SULQ vQJOREDUH vQ VRO GXSVDX FRQFRPLWHQW FX OXFUULOH GH
SUHJWLUHDOHDFHVWXLD SULQLQMHFWDUHvQVROLULJDUHDVSHUVDUHXGDUHSULQSLFXUDUH
 FXDSOLFDUHIROLDUPDLH[DFWILLQGvQVWHUPHQXOGHH[WUDUDGLFXODU

5H]XOWDWHOHRELQXWHSULQDSOLFDUHDH[WUDUDGLFXODUQXSRWILvQVWRWDOGHOLPLWDWHGHFHOH
RELQXWH SULQ XWLOL]DUHD PHWRGHL GH IHUWLOL]DUH XWLOL]kQG VLVWHPHOH GH DVSHUVDUH L QX SRW
VXEVWLWXLDSOLFDUHDvQJUPLQWHORUUDGLFXODUH





MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015




'H]YROWDUHD UDSLG D PHWRGHORU L WHKQRORJLLORU GH IHUWLOL]DUH XWLOL]kQG vQJUPLQWHOH


H[WUDUDGLFXODUH L D FHORU OLFKLGH VD GDWRUDW DWkW SRVLELOLWLL GH DSOLFDUH FRQWURODW D
DFHVWRUDvQIXQFLHGHID]HOHGHYHJHWDLHFXOWXUDJURIRQGLFDUHQHQXWULLRQDOHFkWL
FUHWHULLHILFLHQHLLQGLFDWRULORUSULYLQGFRVWXULOHGHIHUWLOL]DUHUH]XOWDWHHFRQRPLFH

)HUWLOL]DQLL FX DSOLFDUH H[WUDUDGLFXODU IROLDU  WUHEXLH V UHSUH]LQWH VROXLLDPHVWHFXUL
GH FRPSXL FKLPLFL RPRJHQH FX SURSULHWDWHD GH D IL WRWDO PLVFLELOH FX DSD FH FRQLQ
PDFURHOHPHQWH QXWULWLYH HVHQLDOH 1 3 . &D 0J  SUHFXP L PLFURHOHPHQWH FX URO
VHPQLILFDWLY vQ GHVIXUDUHD SURFHVHORU ELRFKLPLFH vQ PHWDEROLVPXO SODQWHORU )H &X
=Q 0Q % &R 6 0R D  VWDELOL]DWH FD L FKHODL PHWDOLFL SUHFXP L FRPSRQHQWH
RUJDQLFHGHWLSXODFL]LORUSROLFDUER[LOLFLVXUIDFWDQLORULILWRUHJXODWRULORU

&RPSR]LLD XQRU DVWIHO GH IHUWLOL]DQLWUHEXLH VHOHFWDW DVWIHO vQFkW V RIHUH QHFHVDUXO GH
PDFUR L PLFURHOHPHQWH SHQWUX D HFKLOLEUD L WUDWD VLWXDLLOH GH VWUHV GHWHUPLQDWH GH
FUHWHUHD FRQVXPXOXL GH VXEVWDQH QXWULWLYH vQ WLPSXO ID]HORU GH GH]YROWDUH LQWHQVLY D
SODQWHORU YkUIXULOH GH VDUFLQ  FRQGLLLORU QHIDYRUDELOH GHWHUPLQDWH GH WHPSHUDWXU VDX
IDFWRUL WHKQRORJLFL DJURIRQG Q DFHVW FRQWH[W FRPSR]LLD IHUWLOL]DQWXOXL HVWH
GHWHUPLQDQW vQ UHDOL]DUHD SDUDPHWULORU FDQWLWDWLYL L FDOLWDWLYL DL UHFROWHL vQ VSHFLDO vQ
FD]XOFXOWXULORULQWHQVLYHGHFkPSvQVHUHLVRODULL

8WLOL]DUHD vQJUPLQWHORU H[WUDUDGLFXODUH FD SURFHGHX GH IHUWLOL]DUH vQ DJULFXOWXUD
PRGHUQFRQVWLWXLHLRSRVLELOPHWRGGHGH]YROWDUHDDJULFXOWXULLHFRORJLFHGDWRULW
FDQWLWLORUIRDUWHPLFLGHVXEVWDQDFWLYDSOLFDW

QGH]YROWDUHDDFHVWRUIHUWLOL]DQLVHUHPDUFLQWURGXFHUHDvQPDWULFHDGHWLS13.DXQRU
FDQWLWLUHGXVHGHVXEVWDQHFXUROILWRUHJXODWRUSUHFXP

 VXEVWDQHFKLPLFHGHVLQWH]FXUROILWRUHJXODWRU

 SURGXVH GHULYDWH GLQ KLGUROL]DWH SURWHLFH RELQXWH SULQ VFLQGDUH FKLPLF IL]LF VDX
HQ]LPDWLF




H[WUDFWHGLQDOJHVDXSURGXVHYHJHWDOH
SURGXVH GHULYDWH GLQ KLGUROL]DWH GH RULJLQH YHJHWDO DFL]L KXPLFL LVDX IXOYLFL L
VUXULVROXELOHDOHDFHVWRUD

 FKHODLPHWDOLFL

5HJXODPHQWXO &( DO3DUODPHQWXOXLLDO&RQVLOLXOXLGLQRFWRPEULH
FX PRGLILFULOH L FRPSOHWULOH XOWHULRDUH SULYLQG vQJUPLQWHOH LPSOHPHQWDW L vQ
5RPkQLD vQFHSkQG FX DQXO  QX IDFH UHIHULUH OD IHUWLOL]DQLL FKLPLFL FDUH DX vQ
VWUXFWXU L VXEVWDQH RUJDQLFH FX URO ILWRUHJXODWRU /D QLYHOXO 8QLXQLL (XURSHQH ULOH
PHPEUHDXUHJOHPHQWULSURSULLvQDFHVW GRPHQLX DYkQGvQYHGHUH FDFHVWHSURGXVHVH
SRWDGUHVDLDJULFXOWXULLHFRORJLFH




35

36

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

 'HSR]LWDUHDLPDQLSXODUHDvQJUPLQWHORUFKLPLFHQRUPHJHQHUDOH


3ROXDUHD PHGLXOXL vQFRQMXUWRU FX DQXPLL FRPSXL FKLPLFL UH]XOWDL vQ XUPD DSOLFULL
LVDX GHSR]LWULL QHFRUHVSXQ]WRDUH D vQJUPLQWHORU HVWH vQ FHOH PDL PXOWH FD]XUL
GHWHUPLQDWGHQHJOLMHQDXPDQ

3URGXFWRULL DJULFROL DX SRVLELOLWDWHD V FXPSHUH vQJUPLQWHOH QHFHVDUH IHUWLOL]ULL
FXOWXULORUvQRULFHDQRWLPSDODQXOXLGXSQHFHVLWL3ULQXUPDUHQXDUILQHFHVDUFDHOH
VILHSVWUDWHvQIHUPQVvQHFRQRPLDGHSLDSUHXULOHVXQWvQFRQWLQXFUHWHUHL
GLIHUHQLDWHvQIXQFLHGHVH]RQXOGHDSOLFDUH3HQWUXDFHVWPRWLYIHUPLHULLLFRPSDQLLOH
GHGLVWULEXLUHDvQJUPLQWHORUFkWLJFkQGFXPSUPDLLHIWLQvQDYDQVQDFHVWFD]
vQJUPLQWHOH WUHEXLH GHSR]LWDWH L SVWUDWH SHQWUX PDL PXOW WLPS vQ GHSR]LWH VSHFLDO
DPHQDMDWHGXSFXPXUPHD]



SVWUDUHD vQJUPLQWHORU FKLPLFH VH IDFH vQ GHSR]LWH XVFDWH ELQH DHULVLWH OD
WHPSHUDWXULVF]XWHDH]DWHSHSDUGRVHDOLPSHUPHDELO

GHSR]LWHOHGHSVWUDUHWUHEXLHVILHFRQVWUXLWHGLQPDWHULDOHQHLQIODPDELOHGXUDELOH
GHSUHIHULQFUPLGDFRSHULWHFXLJOWDEOVLWXDWHODRGLVWDQGHPID
GHDOWHFOGLULLFkWPDLGHSDUWHGHRULFHVXUVHGHDS
JURVLPHDVWUDWXOXLGHvQJUPkQWYDILGHFHOPXOWP6DFLLVHYRUGHSR]LWDFXOFDL
SHQWUX D HYLWD VSDUJHUHD ORU Q QLFL XQ FD] QX VH YD SURFHGD OD GHSR]LWDUHD FKLDU
WHPSRUDU VXE FHUXO OLEHU VDX RSURDQH H[LVWkQG SHULFROXO FHUW GH SROXDUH D DSHL L
VROXOXL
vQJUPLQWHOH PLQHUDOH WUHEXLH OLYUDWH L SVWUDWH QXPDL vQ DPEDODMHOH RULJLQDOH
FRQIHFLRQDWHGLQPDWHULDOHLPSHUPHDELOHLGXUDELOHSUHY]XWHFXLQVFULSLRQULVDX
HWLFKHWHUH]LVWHQWHODGHWHULRUDUHFDUHVLQGLFHFODUWLSXOGHvQJUPkQWFRPSR]LLD
FKLPLF JUDGXO GH VROXELOLWDWH GDWD IDEULFDLHL WHUPHQXO GH JDUDQLH GHQXPLUHD L
DGUHVD IDEULFDQWXOXL DOWH UHFRPDQGUL VSHFLILFH SULYLQG WUDQVSRUWXO GHSR]LWDUHD L
PDQLSXODUHD

D]RWDWXOGHDPRQLXFDUHSUH]LQWULVFXOGHDSULQGHUHODWHPSHUDWXULULGLFDWHvQVSHFLDO
vQSHULRDGHOHFDOGHWUHEXLHSVWUDWVHSDUDWGHDOWHvQJUPLQWHSURGXVHOHSHWUROLHUH
PDWHULDOHOHFRPEXVWLELOHLVXUVHOHGHIRF

DYkQG vQ YHGHUH F vQ SHULRDGHOH XPHGH L UHFL XPLGLWDWHD UHODWLY FULWLF D DHUXOXL
HVWH SHVWH  PDMRULWDWHD vQJUPLQWHORU SRW DEVRUEL DSD GLQ DWPRVIHU
PRGLILFkQGXLVWDUHDIL]LFLvQXQHOHFD]XULFKLDUFRPSR]LLD

vQJUPLQWHOH FKLPLFH FDUH XUPHD] D IL DGPLQLVWUDWH QX WUHEXLH V ILH WDVDWH VDX
DJORPHUDWH L QX WUHEXLH V GHSHDVF XPLGLWDWHD PD[LP SUHVFULV 'DF vQ WLPSXO
SVWUULLvQJUPLQWHOHVDXWDVDWVDXDJORPHUDWVHYDSURFHGDODPUXQLUHDLDSRL
ODFHUQHUHDORUvQDLQWHGHDSOLFDUH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





vQ FD]XO vQJUPLQWHORU OLFKLGH UH]HUYRDUHOH SHQWUX FDSWDUHD HYHQWXDOHORU VFXUJHUL


WUHEXLHIFXWHOkQJGHSR]LWLFLPHQWDWHSHQWUXDHYLWDSROXDUHDDSHLIUHDWLFHLDSHL
SRWDELOHGLQSXXULLIkQWkQL&kQGUH]HUYRDUHOHVXQWSOLQHVROXLDWUHEXLHSRPSDW
vQFLVWHUQHLvPSUWLDWSHWHUHQXULOHFDUHDXQHYRLHVILHIHUWLOL]DWH

QX HVWH SHUPLV FD VSODUHD PDLQLORU GH vPSUWLDW vQJUPLQWH V VH IDF vQ UkXUL
ODFXULVDXvQDSURSLHUHDSXXULORUVDXIkQWkQLORUFXDSSRWDELO

WUHEXLH V VH HYLWH VWRFDUHD LQWHUPHGLDU D vQJUPLQWHORU vQ FkPS GHVFKLV IU
SURWHFLHILLQGSRVLELOHSURFHVHJUDYHGHSROXDUH

HVWH QHFHVDU DGRSWDUHD XQRU PVXUL GH VLJXUDQ PD[LP vQ FD]XO VWRFULL
PDQLSXOULL L DGPLQLVWUULL vQJUPLQWHORU FKLPLFH OLFKLGH $VWIHO UH]HUYRDUHOH GH
VWRFDUH WUHEXLH V ILH UHDOL]DWH GLQ PDWHULDOH UH]LVWHQWH OD FRUR]LXQH L V DLE
FDSDFLWDWHFRUHVSXQ]WRDUH

ODDGPLQLVWUDUHDvQFkPSVHYRUXWLOL]DGLVSR]LWLYHVSHFLDOHFHvPSLHGLFGLVSHUVLDOD
YkQWDWXQFLFkQGVHOXFUHD]vQDSURSLHUHDXQRUVXUVHGHDS



37

38

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

 'HSR]LWDUHD L PDQDJHPHQWXO JXQRLXOXL GH


JUDMG L D HIOXHQLORU GLQ  H[SORDWDLLOH DJUR
]RRWHKQLFH
6.1 Consideraii generale privind exploataiile agrozootehnice (tipuri de ferme, structura eptelului,
dimensiunea fermelor, metode de stocare a dejeciilor
animale, metode de prelucrare a gunoiului de grajd)

Q 5RPkQLD FRH[LVW IHUPH ]RRWHKQLFH PRGHUQH GDU L


WUDGLLRQDOH GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FUHWHULL DQLPDOHORU
VWRFULLLSURFHVULGHMHFLLORULJXQRLXOXLGHJUDMG



/D QLYHO HXURSHDQ H[LVW PHWRGRORJLL GH HYDOXDUH D LQYHQWDUXOXL HPLVLLORU GH JD]H FX
HIHFWGHVHUQFDGUXODFHVWRUPHWRGRORJLLVDXGHILQLWFRHILFLHQLGHWUDQVIHUDLD]RWXOXL
GHODDQLPDOvQJXQRLXOGHJUDMG7RWRGDWVDXGHILQLWFRHILFLHQLGHWUDQVIHUDLD]RWXOXL
GLQJXQRLXOGHJUDMGvQVROXOSHFDUHHVWHGLVWULEXLW$FHWLFRHILFLHQLDXIRVWXWLOL]DLLOD
QLYHOXOULLQRDVWUHvQHYDOXDUHDFDQWLWLORUGHD]RWSURYHQLWHGLQJXQRLXOGHJUDMGFDUH
SRW IL GLVWULEXLWH SH WHUHQXO DJULFRO 3HQWUX VWDELOLUHD DFHVWRU FRHILFLHQL D IRVW QHFHVDU
GLIHUHQLHUHD VLVWHPHORU GH FUHWHUH SHQWUX ERYLQH SRUFLQH L SVUL vQ WUHL FDWHJRULL
VLVWHPHJRVSRGUHWLVLVWHPHLQWHQVLYHLVLVWHPHPHGLL
&ULWHULLOH SHQWUX DFHDVW GLIHUHQLHUH VH ED]HD] SH PRGDOLWDWHD GH IXUDMDUH L SH
VLVWHPHOHGHVWRFDUHLPDQDJHPHQWDOGHMHFLLORUQJHQHUDODFHVWHFULWHULLVHFRUHOHD]
ELQHFXPULPHDH[SORDWDLLORUH[SULPDWSULQQXPUXOGHFDSHWHGHDQLPDOH
/LPLWHOH XWLOL]DWH SHQWUX QXPUXO GH FDSHWH VXQW vQ DFRUG FX LQWHUYDOHOH XWLOL]DWH SHQWUX
DQDOL]HOH VWDWLVWLFH LQFOXVH vQ $QFKHWD VWUXFWXUDO GLQ DJULFXOWXU FDUH VH HIHFWXHD] R
GDWODDQL
Q FRQWLQXDUH VXQW SUH]HQWDWH OLPLWHOH QXPUXOXL GH FDSHWH XWLOL]DWH SHQWUX GHOLPLWDUHD
FHORUWUHLVLVWHPHSUHFXPLSURFHQWXOGHDQLPDOHGLQILHFDUHVLVWHPUDSRUWDWODQXPUXO
WRWDO GH DQLPDOH GLQ VSHFLD UHVSHFWLY OD QLYHOXO DULL ED]DW SH GDWHOH GLQ $QFKHWD
VWUXFWXUDOGLQ$JULFXOWXU


%RYLQH


3RUFLQH

3VUL

6LVWHPHJRVSRGUHWLIHUPHDYkQGFDSHWH
6LVWHPHPHGLLIHUPHDYkQGGHFDSHWH
6LVWHPHLQWHQVLYHIHUPHSHVWHGHFDSHWH
6LVWHPHJRVSRGUHWLIHUPHDYkQGGHFDSHWH
6LVWHPHPHGLLIHUPHDYkQGGHFDSHWH
6LVWHPHLQWHQVLYHIHUPHDYkQGSHVWHGHFDSHWH
6LVWHPHJRVSRGUHWLIHUPHDYkQGGHFDSHWH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015



6LVWHPHPHGLLIHUPHDYkQGGHFDSHWH
6LVWHPLQWHQVLYIHUPHFXSHVWHGHFDSHWH


$DFXPVDSUH]HQWDWODSXQFWXOvQJUPLQWHOHRUJDQLFHSURYHQLWHGLQH[SORDWDLLOH
DJUR]RRWHKQLFHDXRVWDUHIL]LFLRFRPSR]LLHIRDUWHYDULDW

QWUHSURGXFHUHDORULPRPHQWXODSOLFULLvQVROFDvQJUPkQWVHSRWSURGXFHSLHUGHUL
PDL PLFL VDX PDL PDUL GH QXWULHQL vQ VSHFLDO GH D]RW FDUH FRQGXF SH GH R SDUWH OD
GLPLQXDUHD YDORULL ORU DJURQRPLFH L SH GH DOW SDUWH OD SROXDUHD PHGLXOXL vQ VSHFLDO D
DSHORULDHUXOXL

(VWH QHFHVDU SULQ XUPDUH FD DFHVWH VXESURGXVH V ILH JHVWLRQDWH GH DD PDQLHU vQFkW
DFHVWHSLHUGHULVILHSHFkWSRVLELOUHGXVHODPLQLPFXSVWUDUHDYDORULLORUIHUWLOL]DQWHOD
SDUDPHWULLLQLLDOL
*HVWLRQDUHDFRUHFWDJXQRLXOXLGHJUDMGVHIDFHSULQDPHQDMDUHDXQRUVLVWHPHGHVWRFDUH
FDUHSRWILLQGLYLGXDOH JRVSRGUHWL FRPXQDOHVDXRFRPELQDLHDFHORUGRX

QF GLQ VWDGLXO GH SURLHFWDUH D IHUPHORU L GH FRQVWUXFLH D FDSDFLWLORU GH VWRFDUH D
JXQRLXOXLGHJUDMGVHYDDFRUGDFHDPDLPDUHDWHQLHSUHYHQLULLLSURWHFLHLPHGLXOXLvQ
VSHFLDODDSHORUvPSRWULYDSROXULLDYkQGvQYHGHUHXUPWRDUHOH
DPSODVDUHDvQDIDUD]RQHORUFXULVFPDUHGHSROXDUHLGHSDUWHGHVXUVHOHGHDS
FDSDFLWDWHGHVWRFDUHVXILFLHQW
FRQVWUXFLH FRUHVSXQ]WRDUH FDUH V vQJOREH]H WRDWH VLVWHPHOH GH VLJXUDQ L
SURWHFLH
FRQGLLLGHH[SORDWDUHvQVLJXUDQRSWLPHLHILFLHQWH
FLFRUHVSXQ]WRDUHGHDFFHV
SURWHFLHvPSRWULYDLQFHQGLLORU
SURWHFLHvPSRWULYDHYHQWXDOHORUVFXUJHULGLQKLGUDQL
&DSDFLWDWHDGHVWRFDUHHVWHIRDUWHLPSRUWDQWHDGHSLQ]kQGGH
WLSXOLPULPHDORWXOXLGHDQLPDOHLQkQGFRQWGHVLVWHPXOXWLOL]DWGHRUJDQL]DUHDO
IHUPHLLFDOLWDWHDPDQDJHPHQWXOXLDSOLFDW
GXUDWDSHULRDGHLGHVWRFDUH
WLSXOGHGHSR]LWDUH
PHWRGDGHPDQLSXODUHLVWRFDUHDGHMHFLLORU
JUDGXOGHGLOXDUHDGHMHFLLORUGDWRULWSORLORULURLULORUGHDSHVDXDDOWRUWLSXULGHDSH

$FROR XQGH VH VWDELOHWH XQ SODQ GH JHVWLRQDUH vQ DFRUG FX FRQGLLLOH VSHFLILFH ORFDOH
WLSXO GH VRO GLVWDQD ID GH VXUVHOH GH DS SDQWD WHUHQXOXL YROXPXO SUHFLSLWDLLORU
VLVWHPXO IHUPHL L GXUDWD SHULRDGHORU GH VWRFDUH  GHMHFLLOH VXQW JHVWLRQDWH FRUHFW IU
ULVFXOGHDSURYRFDSROXDUHDVXUVHORUGHDS

&DSDFLWLOH GH VWRFDUH WUHEXLH V ILH DVWIHO FRQVWUXLWH vQFkW V VH HYLWH RULFH ULVF GH
SROXDUH



39

40

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'HSR]LWHOH WUHEXLH V DLE R FDSDFLWDWH FDUH V DVLJXUH VWRFDUHD SHQWUX R SHULRDG PDL
PDUH FX R OXQ GHFkW LQWHUYDOXO GH LQWHUGLFLH SHQWUX DSOLFDUHD SH WHUHQ D
vQJUPLQWHORURUJDQLFHGHILQLWSULQSHULRDGDvQFDUHWHPSHUDWXUDPHGLHDDHUXOXL
HVWHVXER&

'HSR]LWDUHDGHMHFLLORUvQJURSL ED]LQ DPHQDMDWHGLUHFWvQSDPkQWHVWHLQWHU]LVGLQPDL


PXOWHPRWLYHvQSULPXOUkQGHFRORJLFH

&HOPDLJUDYIHQRPHQHVWHLPSUHJQDUHDvQWLPSDVROXOXLGLQ]RQHOHvQYHFLQDWHED]LQXOXL
VROXOGHYLQHWRWDOLPSHUPHDELOVHGHJUDGHD]DSDHVWHUHLQXWODVXSUDIDDSDUPODWLQL
L EOL SH VXSUDIHH PDUL DSD IUHDWLF HVWH SROXDW LDU YHJHWDLD vQFRQMXUWRDUH HVWH
GLVWUXV

6.2 Metode de stocare a dejeciilor animale




'HMHFLLOLFKLGH




2 SUREOHP IRDUWH LPSRUWDQW R FRQVWLWXLH GHSR]LWDUHD GHMHFLLORU OLFKLGH 'HSR]LWDUHD


QHFRUHVSXQ]WRDUHDDFHVWRUDSRDWHFDX]DSROXDUHDDSHORUIUHDWLFH
&DSDFLWDWHD GH VWRFDUH QHFHVDU SHQWUX GHMHFLLOH SURGXVH GH OD IHUPHOH ]RRWHKQLFH vQ
GLIHULWHFLUFXPVWDQHOXDWHvQFDOFXOVHYDVWDELOLvQFGLQID]DGHSURLHFWDUHDQRLLIHUPH
VDX GH PRGHUQL]DUH D FHORU YHFKL LQkQG FRQW GH QXPUXO DQLPDOHORU L GH PRGXO GH
WUDQVSRUWDOGHMHFLLORUFWUHWDQFXULOHED]LQHOHLSODWIRUPHOHGHVWRFDUH
7UHEXLHHYLWDWGLOXLDGHMHFLLORUDFRORXQGHHVWHSRVLELOGHRDUHFHDFHDVWDGHWHUPLQR
YDORDUHIHUWLOL]DQWLPSUHYL]LELOLQHYRLDXQRUFDSDFLWLGHVWRFDUHPDLPDUL7RWXLvQ
FD]XOvQFDUHVHVWRFKHD]LHIOXHQLLSOXYLDOLvQFUFDLFXGHMHFLL FD]XOFHORUFROHFWDL
GLQ ULJROHOH L DQXULOH GLQ MXUXO SODWIRUPHORU H[WHULRDUH GH RGLKQ L IXUDMDUH D
DQLPDOHORU L D SODWIRUPHORU GH GHSR]LWDUH D JXQRLXOXL GH JUDMG  HVWH QHFHVDU R
FDSDFLWDWHGHVWRFDUHVXILFLHQW
6WRFDUHDHIOXHQLORUGHODSODWIRUPHOHVLOR]XULORUHVWHUHFRPDQGDWVVHIDFvPSUHXQFX
GHMHFLLOH OLFKLGH FD] vQ FDUH VH YD OXD vQ FDOFXO L YROXPXO HIOXHQLORU GH VLOR] OD
SURLHFWDUHDFDSDFLWLORUGHVWRFDUH
'HSR]LWDUHD GHMHFLLORU OLFKLGH WUHEXLH V VH IDF vQ UH]HUYRDUH FRQVWUXLWH GLQ PDWHULDOH
FRUHVSXQ]WRDUH LPSHUPHDELOH L UH]LVWHQWH OD FRUR]LXQH vQ FD] FRQWUDU VH SRW SURGXFH
IHQRPHQHGHSROXDUH
Q YHGHUHD UHDOL]ULL LQVWDODLLORU L VSDLLORU GH GHSR]LWDUH HVWH QHFHVDU V VH UHVSHFWH
XUPWRDUHOHFRQGLLL

DPSODVDPHQWXO L ]RQD vQ FDUH VH FRQVWUXLHVF VH DOHJ LQkQG FRQW GH UHHDXD
KLGURJUDILFGLQYHFLQWDWHLGHSUH]HQDSGXULORU
VILHVLWXDWHvQDSURSLHUHDWHUHQXULORUDJULFROH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





VILHSURLHFWDWHvQIXQFLHGHQXPUXOH[LVWHQWGHDQLPDOH

VDVLJXUHHWDQHLWLEXQHDVSDLLORUSHQWUXGHSR]LWDUHDLQVWDODLLORUDUHHOHORUGH
SRPSDUHLPLMORDFHORUGHWUDQVSRUW

PDWHULDOHOHXWLOL]DWHODFRQVWUXFLHVILHFRUHVSXQ]WRDUHLDULQVWDODLLOHVILHILDELOH
LGHFDOLWDWH

2 PDUH DWHQLH WUHEXLH DFRUGDW QPROXULORU FDUH SURYLQ GH OD VWDLLOH GH HSXUDUH D
IHUPHORU GH FUHWHUH D DQLPDOHORU L SVULORU FDUH vQ DQXPLWH FRQGLLL SRW IL VXUVH GH
QXWULHQL GDU vQ DFHODL WLPS SRW FRQLQH PHWDOH JUHOH VDX DOL FRPSRQHQL WR[LFL SHVWH
OLPLWHOHPD[LPDGPLVLELOH
$PSODVDUHDGHSR]LWHORUGHGHMHFLLQXWUHEXLHVWDELOLWvQDSURSLHUHDXQRUDSHGHVXSUDID
VDXSHWHUHQXULFXUHJLPIUHDWLFGHPLFDGkQFLPH



6H YD HYLWD DOHJHUHD DPSODVDPHQWXOXL vQ DSURSLHUHD SGXULORU GHRDUHFH DPRQLDFXO
GHJDMDWvQDWPRVIHUHVWHWR[LFSHQWUXDUERULvQVSHFLDOSHQWUXVSHFLLOHULQRDVH5LVFXO
GHJUDGULL L FKLDU DO GLVWUXJHULL SGXULORU HVWH DFFHQWXDW GH GHSXQHULOH DFLGH SULQ SORL
FDUH VXQW GH UHJXO SUH]HQWH WRFPDL vQ ]RQHOH XQGH H[LVW R FRQFHQWUDUH PDUH D
DFWLYLWLORUGHFUHWHUHDSVULORULDQLPDOHORUvQVLVWHPLQWHQVLY

'HMHFLLVROLGH*XQRLGHJUDMG

Q XWLOL]DUHD vQ DJULFXOWXU D JXQRLXOXL GH JUDMG GHSR]LWDUHD HVWH XQD GLQWUH FHOH PDL
LPSRUWDQWH ID]H SHQWUX vPEXQWLUHD L FRQVHUYDUHD FDUDFWHULVWLFLORU SR]LWLYH
'HSR]LWDUHDVHSRDWHIDFHvQGHSR]LWHSHUPDQHQWH UHFRPDQGDW LvQGHSR]LWHWHPSRUDUH
SHWHUHQXOvQFDUHXUPHD]DILvPSUWLDWH

'HSR]LWHSHUPDQHQWH

'HSR]LWHOHSHUPDQHQWHGHJXQRLGHJUDMGVHIDFvQVLVWHPLQGLYLGXDO JRVSRGUHVF LVDX
FRPXQDO

/DFRQVWUXFLDGHSR]LWHORUGHJXQRLGHJUDMGVROLGVHYDDYHDvQYHGHUHFDDFHVWHDVDLE
R ED] LPSHUPHDELO V ILH SUHY]XWH FX SHUHL GH VSULMLQ L VLVWHP GH FROHFWDUH D
HIOXHQLORUvQVSHFLDODFHORUFHVHSURGXFvQWLPSXOSORLORU
'HSR]LWDUHD L SVWUDUHD JXQRLXOXL GH JUDMG HVWH QHFHVDU V VHIDF vQ SODWIRUPH VSHFLDO
DPHQDMDWHQDFHVWVFRSSODWIRUPHOHWUHEXLHKLGURL]RODWHODSDUGRVHDOLPSHUPHDELOH GH
RELFHL GLQ EHWRQ  L SUHY]XWH FX SHUHL GH VSULMLQ vQDOL GH RELFHL GH DVHPHQHD
KLGURL]RODLQIXQFLHGHVROXLDDOHDVSHQWUXDSUHYHQLSROXDUHDDSHORUSODWIRUPHOHDX
SUDJXULGHUHLQHUHDHIOXHQWXOXLLFDQDOHGHVFXUJHUHDDFHVWXLDFWUHXQED]LQGHUHWHQLH
3ODWIRUPHOHWUHEXLHVDLERFDSDFLWDWHVXILFLHQWGHVWRFDUHVDLEGUXPXULGHDFFHVL
VQXILHDPSODVDWHSHWHUHQXULVLWXDWHvQDSURSLHUHDFXUVXULORUGHDSVDXFXDSIUHDWLF
ODPLFDGkQFLPH



41

42

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'H DVHPHQHD SODWIRUPHOH LQGLYLGXDOH JRVSRGUHWL  WUHEXLH DPSODVDWH OD R GLVWDQ GH
FHOSXLQPIDGHORFXLQHLVXUVHOHGHDSSRWDELOQFD]XOvQFDUHQXHVWHSRVLELO
UHVSHFWDUHDDFHVWHLGLVWDQHVHYDDPSODVDODFHOPDLGHSUWDWSXQFWvQDYDOGHVXUVDGH
DS 3HQWUX SODWIRUPHOH FDUH GHVHUYHVF IHUPH LQWHQVLYH FX SHVWH  FDSHWH GH ERYLQH
SHVWHFDSHWHSRUFLQHSDVULGLVWDQDIDGHORFXLQHHVWHGHGHPvQED]D
2UGLQXOXL PLQLVWUXOXL VQWLL QU  SHQWUX DSUREDUHD 1RUPHORU GH LJLHQD L
VQWDWHSXEOLFSULYLQGPHGLXOGHYLDDOSRSXODLHL

&DSDFLWDWHDGHVWRFDUHDSODWIRUPHORUGHSLQGHGHQXPUXOGHDQLPDOHGLQIHUPVLVWHPXO
GHFUHWHUHDODQLPDOHORU FXVDXIUDWHUQXW LSHULRDGDPD[LPGHVWRFDUHGHWHUPLQDW
GHSHULRDGDGHLQWHUGLFLHSHQWUXDSOLFDUHDvQWHUHQDJXQRLXOXLGHJUDMG









*XQRLXOVHSVWUHD]vQDFHVWHSODWIRUPHvQGHVDWDFRSHULWFXXQVWUDWGHSPkQWGH
FPJURVLPH
3HQWUXDVHGHVFRPSXQHJXQRLXOWUHEXLHVDLERXPLGLWDWHGHDOWIHOVHXVXFL
PXFHJLHWHQDLQWHGHDILDFRSHULWFXSPkQWVHXGFXPXVWGHJXQRLXULQVDXFKLDU
FXDSSHQWUXDLDVLJXUDXPLGLWDWHDQHFHVDU
3HQWUXDLvPEXQWLFRPSR]LLDLSHQWUXDUHGXFHSLHUGHULOHGHD]RWHVWHUHFRPDQGDELO
FDSHPVXUDDH]ULLvQSODWIRUPVVHSUHVDUHSHVWHHOVXSHUIRVIDWvQFDQWLWDWHGH
GLQPDVDJXQRLXOXL
Q FD]XO vQ FDUH EOHJDUXO HVWH GHSR]LWDW SH SODWIRUPH WRL HIOXHQLL UH]XOWDL WUHEXLH
FROHFWDLvQYHGHUHDVWRFULL
&DQWLWDWHD GH EOHJDU GH OD IHUP WUHEXLH FDOFXODW FRUHFW &HULQD SULYLQG VXSUDIDD
SODWIRUPHLVHVWDELOHWHvQIXQFLHGHSHULRDGDGHVWRFDUHLFDQWLWDWHDGHJXQRLUH]XOWDW

%D]D SODWIRUPHL WUHEXLH V DLE R vQFOLQDUH GH FFD     VSUH XQD GLQ PDUJLQLOH
SODWIRUPHLXQGHVHDPSODVHD]vQWURVSWXUXQED]LQGHFROHFWDUHDPXVWXOXLGHJXQRL
UH]XOWDWvQWLPSXOIHUPHQWULL

%D]LQXOGHFROHFWDUHWUHEXLHDVWIHOSR]LLRQDWvQFkWDWXQFLFkQGHVWHSOLQSDUWHDGHVXVD
OLFKLGXOXLVILHODFHOSXLQPVXESXQFWXOFHOPDLGHMRVDOSODWIRUPHL



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

43

&DSDFLWDWHDED]LQXOXLGHFROHFWDUHVHVWDELOHWHvQIXQFLHGHFDSDFLWDWHDSODWIRUPHLLGH
ULWPXOGHHYDFXDUHDPXVWXOXLGHJXQRL RGDWVDXGHPDLPXOWHRULSHDQ 

Q JHQHUDO VH SRDWH DSUR[LPD XQ QHFHVDU GH    P SHQWUX ILHFDUH  W JXQRL
SURDVSW

'DF HYDFXDUHD VH IDFH GH PDL PXOWHRULSHDQ FDSDFLWDWHDSURLHFWDW VHUHGXFHvQPRG
FRUHVSXQ]WRU

3HQWUXDSUHYHQLFDRGDWFXVFXUJHUHDPXVWXOXLGHJXQRLVILHLQWURGXVHvQED]LQXOGH
FROHFWDUHSDLHLDOWHUHVWXULYHJHWDOHVHUHFRPDQGFDvQDLQWHDED]LQXOXLGHFROHFWDUHV
ILHFRQVWUXLWRJURDSGHOLPSH]LUHFXRFDSDFLWDWHGHFFDPFDUHVHFXUFkWPDL
GHV GH UHVWXULOH VROLGH $WkW ED]LQXO FkW L JURDSD GH OLPSH]LUH WUHEXLH V DLE SHUHLL
LPSHUPHDELOL]DL
Q FD]XO XQRU VROLFLWUL GH SURLHFWDUH SHQWUX VSDLL GH GHSR]LWDUH QRL VDX PRGHUQL]DWH
WUHEXLH OXDWH vQ FRQVLGHUDUH WRDWH FHULQHOH UHOHYDQWH SUHY]XWH vQ VWDQGDUGHOH GH
FRQVWUXFLH L GH SUHYHQLUHD SROXULL FRQLQXWH vQ QRUPDWLYHOH L UHJOHPHQWULOH vQ
YLJRDUH

)LJXUD   ([HPSOX GH VLVWHP SHQWUX HOLPLQDUHD GHMHFLLORU OLFKLGH  FDQDO SHQWUX VFXUJHUHD GHMHFLLORU
OLFKLGHIRVSHQWUXVWRFDUHDLQWHUPHGLDUDGHMHFLLORUOLFKLGHSRPSWXEXULUH]HUYRUSHQWUX
VWRFDUHDGHMHFLLORUOLFKLGHYHQWLODLH SUHOXDWGXS&RGXOGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHHODERUDWGH/LWXDQLD 









44

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'HSR]LWHWHPSRUDUH

'HSR]LWDUHDvQFkPSGHVFKLVDJXQRLXOXLGHJUDMGLDFRPSRVWXOXLWUHEXLHHYLWDWSHFkW
SRVLELO GHRDUHFH VSRUHWH ULVFXO GH SLHUGHUH D QXWULHQLORU SULQ VFXUJHUH OD VXSUDID
LQILOWUDUH L YRODWLOL]DUH GLPLQXkQGXVH DVWIHO FDOLWLOH GH IHUWLOLWDWH L VSRULQG ULVFXO GH
SROXDUH $DGDU VH UHFRPDQG V QX VH GHSR]LWH]H SH WHUPHQ OXQJ JXQRL GH JUDMG L
FRPSRVWvQFkPSGHVFKLV

&X WRDWH DFHVWHD vQ XQHOH FD]XUL HVWH QHFHVDU GHSR]LWDUHD
WHPSRUDU SH FkPS GH H[HPSOX GLQ PRWLYH GH WUDQVSRUW VDX GH
FDSDFLWL OLPLWDWH GH GHSR]LWDUH vQ JRVSRGULD SURSULH Q DFHVWH
FD]XUL JXQRLXO GH JUDMG SRDWH IL GHSR]LWDW WHPSRUDU vQ FkPS GXS
YHULILFDUHD IDSWXOXL F QX H[LVW XQ ULVF GH SROXDUH D FXUVXULORU GH
DSVDXGUHQXULORUGLQFkPSUHVSHFWkQGXUPWRDUHOHFHULQH
*XQRLXO GH JUDMG VH YD GHSR]LWD QXPDL SH WHUHQXO SH
FDUHYDILvPSUWLDW

&DQWLWDWHDGHJXQRLGHSR]LWDWQXSRDWHGHSLFDQWLWDWHDWRWDOGHJXQRLGHJUDMGFDUH
DU WUHEXL DSOLFDW SH vQWUHDJD VXSUDID D WHUHQXOXL FDOFXODW SH ED]D VWDQGDUGHORU
SULYLQGFDQWLWLOHPD[LPHGHvQJUPLQWHFXD]RWFHSRWILDSOLFDWHSHWHUHQ

*XQRLXO GH JUDMG QX SRDWH IL GHSR]LWDW vQ JUPH]L WHPSRUDUH PDL PXOW GH XQ DQ GH
]LOH'HSR]LWHOHWHPSRUDUHGHJXQRLGHJUDMGYRUILDPSODVDWHvQILHFDUHDQvQORFDLL
GLIHULWH

'HSR]LWHOHWHPSRUDUHGHJXQRLGHJUDMGVHYRUDPSODVDvQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOH
/HJLL DSHORU QU  FX PRGLILFULOH L FRPSOHWULOH XOWHULRDUH L DOH +* QU
SHQWUXDSUREDUHD1RUPHORUVSHFLDOHSULYLQGFDUDFWHUXOLPULPHD]RQHORU
GHSURWHFLHVDQLWDULKLGURJHRORJLF
ODFHOSXLQ PGHFXUVXULOHGHDS LQFOXVLYODFXULLDFXPXOULGHDS 
GUHQXUL GHVFKLVH VDX RULFH DOW WLS GH GUHQ DVWXSDW FX PDWHULDOH FX
SHUPHDELOLWDWHULGLFDW QLVLSSLHWULV 
ODFHOSXLQPIDGHIRUDMHKLGURJHRORJLFHSXXULVDXL]YRDUH
OD FHO SXLQ  P GH RULFH IRUDM VDX IkQWkQ XWLOL]DW SHQWUX IXUQL]DUHD
SXEOLFGHDSSRWDELO

6H UHFRPDQGFDODED]DGHSR]LWXOXLWHPSRUDUGHJXQRLGHJUDMGVILHDPSODVDWR
IROLHLPSHUPHDELOSHVWHFDUH VILHSXVXQSDWGHSDLHVDXDOWHPDWHULLRUJDQLFHvQ
PRGGHRVHELWvQFD]XOvQFDUHJXQRLXOGHJUDMGSUH]LQWXQJUDGULGLFDWGHXPLGLWDWH
'H DVHPHQHD VH UHFRPDQG FD ODWXULOH GHSR]LWXOXL vQ PRG GHRVHELW FHOH VLWXDWH OD
ED]DSDQWHL VILHvQFRQMXUDWHGHXQVWUDWGHSDLH

'HRDUHFH JXQRLXO FDUH SURYLQH GH OD SVUL DUH XQ FRQLQXW ULGLFDW GH QXWULHQL  vQ
PRG GHRVHELW IRVIRU  LDU VFXUJHULOH GLQ DVWIHO GH GHSR]LWH SRW DYHD XQ SRWHQLDO GH
SROXDUH ULGLFDW VH UHFRPDQG DFRSHULUHD DFHVWRU GHSR]LWH WHPSRUDUH FX R IROLH
SUHY]XW FX FkWHYD RULILFLL GH DHUDUH ELQH DQFRUDW vQ VRO VDX FX XQ VWUDW GH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

SDLHFRFHQLGHPJURVLPH$FRSHULUHDWUHEXLHUHDOL]DWvQFHOPXOWGHRUH
GXSDPHQDMDUHDGHSR]LWXOXL

(VWHLQWHU]LVUHDOL]DUHDJUPH]LORUWHPSRUDUHGHJXQRLSHWHUHQXULLQXQGDELOH

'HSR]LWDUHDvQFkPSHVWHSULYLWFDRH[FHSLHQXFDRUHJXO

6.3 Platforme comunale


2SODWIRUPGHJXQRLGHJUDMGHVWHRFRQVWUXFLHUHODWLYVLPSODOFWXLWGLQWURSRGHDvQ
JHQHUDOGHEHWRQSWUDWVDXGUHSWXQJKLXODUvQFRQMXUDWvQWUHLSULGHSHUHLGHEHWRQ
vQDOLGHDSUR[LPDWLYP3RWILIRORVLWHLDOWHPDWHULDOHGDUEHWRQXOHVWHPDLGXUDELO
RIHU FRQGLLL PDL EXQH SHQWUX PDQHYUDUHD XWLODMHORU L JDUDQLL vPSRWULYD SLHUGHULORU
DFFLGHQWDOHGHQXWULHQL

5ROXOSODWIRUPHLHVWHGHGHSR]LWDUHWHPSRUDUvQEXQHFRQGLLLWHKQRORJLFHLHFRORJLFH
D GHMHFLLORU VROLGH L VHPLVROLGH SURYHQLWH GH OD DQLPDOH DPHVWHFDWH VDX QX FX DOWH
UH]LGXXUL RUJDQLFH FXP DU IL UHVWXULOH PHQDMHUH VDX GH SH XUPD FXOWXULORU vQDLQWH FD
DFHVWHDVILHvPSUWLDWHSHWHUHQXULOHDJULFROH

Q DIDU GH UROXO GH GHSR]LWDUH SODWIRUPD HVWH XWLOL]DW L SHQWUX DPHVWHFDUHD L
FRPSRVWDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGvQWUXQSURGXVPDLRPRJHQPDLVWDELOLPDLYDORURV'H
DFHHDGLPHQVLXQLOHSODWIRUPHLWUHEXLHVILHVXILFLHQWHQXQXPDLSHQWUXGHSR]LWDUHFLL
SHQWUXUVWXUQDUHD UHPDQLHUHD JXQRLXOXLGHJUDMGDH]DWvQJUPH]LSHQWUXFRPSRVWDUH
GHGLPHQVLXQLDVHPQWRDUH

3ODWIRUPHOH FRPXQDOH GH JXQRL GH JUDMG VXQW IRDUWH XWLOH DFROR XQGH FRQGLLLOH GH
GHSR]LWDUHLQGLYLGXDOQXH[LVWVDXQXRIHUVXILFLHQWVLJXUDQVDXXQGHHVWHQHFHVDU
FRSURFHVDUHDXQRUFDQWLWLPDULGHUH]LGXXULRUJDQLFHPHQDMHUH

3ODWIRUPD SRDWH IL XWLOL]DW GH DVHPHQHD L SHQWUX GHSR]LWDUHD vQ FRPSDUWLPHQWH
VHSDUDWH D DOWRU WLSXUL GH GHHXUL FX H[FHSLD FHORU SHULFXORDVH SHQWUX GLPLQXDUHD
ULVFXOXLGHFRQWDPLQDUHDWHUHQXULORUDJULFROHFXSURGXVHGXQWRDUH

3HQWUXFDSWDUHDOLFKLGHORUSURYHQLWHGLQJXQRLXOGHJUDMGSODWIRUPDWUHEXLHGRWDWFXXQ
FDQDO GHD OXQJXO SULL GHVFKLVH D SODWIRUPHL SHQWUX GLUHFLRQDUHD OLFKLGHORU FWUH XQ
ED]LQ GH FROHFWDUH VXILFLHQW GH PDUH SHQWUX D UHLQH WRDWH DFHVWH OLFKLGH L HYHQWXDOHOH
SUHFLSLWDLLvQH[FHVFHFDGSHVXSUDIDDSODWIRUPHL/LFKLGHOHFROHFWDWHSRWILDSOLFDWHSH
WHUHQXULOHDJULFROHVDXSRWILUHvQFRUSRUDWHvQJUPDGDGHJXQRLGHJUDMGVDXGHFRPSRVW

'LQFROR GH FRQVWUXFLD GH EHWRQ vQ VLQH SODWIRUPD DU WUHEXL HFKLSDW FX XUPWRDUHOH
HOHPHQWH

JDUGSHQWUXUHVWULFLRQDUHDDFFHVXOXL

XWLODMHGHvQFUFDUHLUVWXUQDUH RPRJHQL]DUHVDXUHPDQLHUH DJXQRLXOXLGH


JUDMG GHH[vQFUFWRURUL]RQWDO 



45

46

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

PDLQSHQWUXWRFDWXOUHVWXULORUYHJHWDOHFHLQWUODFRPSRVWDUH

FLVWHUQSHQWUXWUDQVSRUWXOLvPSUWLHUHDGHMHFLLORUOLFKLGH

WHUPRPHWUHGLYHUVHSHQWUXPRQLWRUL]DUHDHYROXLHLWHPSHUDWXULLvQJUPDGDGH
FRPSRVWDUH

XWLODMH GH SRPSDUH L GH DSOLFDUH D OLFKLGHORU SHQWUX XPHFWDUHD JUPH]LL GH
FRPSRVWDUH SHQWUX vQFUFDUHD FLVWHUQHL GH GLVWULEXLH SH WHUHQXO DJULFRO D
OLFKLGXOXLVWRFDW

RDQH[FDDGSRVWLELURXSHQWUXDGPLQLVWUDWRUXOSODWIRUPHL

DSHOHFWULFLWDWHLVXUVGHFRPEXVWLELO

$OHJHUHDORFDLHL

/RFDLDLGHDOSHQWUXRSODWIRUPGHJXQRLVHVWDELOHWHGXSXUPWRDUHOHFULWHULL

9 'UHSWXULOHGHSURSULHWDWHSODWIRUPDDUWUHEXLFRQVWUXLWGHSUHIHULQSHWHUHQ
FRPXQDO
9 $FFHV  SODWIRUPD DU WUHEXL ORFDOL]DW vQWUXQ SHULPHWUX XRU DFFHVLELO SHQWUX
PLMORDFHOHGHWUDQVSRUWRELQXLWHFDPLRDQHWUDFWRDUHFUXHHWF
'LVWDQD ID GH FHQWUXO VDWXOXL 3HQWUX SODWIRUPHOH VLVWHPHORU LQWHQVLYH GH FUHWHUH D
DQLPDOHORUGLVWDQDIDDGHORFXLQHHVWHGHPFRQIRUP2UGLQXOXLPLQLVWUXOXLVQWLL
QUSHQWUXDSUREDUHD1RUPHORUGHLJLHQDLVQWDWHSXEOLFSULYLQGPHGLXOGH
YLDDOSRSXODLHL
9 6XSUDIDD  SODWIRUPD DU WUHEXL ULGLFDW SH R VXSUDID GUHDSW vQ VFRSXO
UHGXFHULLFRVWXULORUGHFRQVWUXFLHLSHQWUXDIDFLOLWDPDQDJHPHQWXOXOWHULRU
9 5LVFXOGHLQXQGDLHSODWIRUPDQXWUHEXLHVLWXDWvQ]RQFXULVFGHLQXQGDLH
VDXSUHFLSLWDLLH[FHVLYH
9 3GXULOH  SODWIRUPD QX WUHEXLH VLWXDW vQ DSURSLHUHD SGXULORU GHRDUHFH
DPRQLDFXO GHJDMDW vQ DWPRVIHU HVWH WR[LF SHQWUX DUERUL vQ VSHFLDO SHQWUX
VSHFLLOHULQRDVH
9 $SD IUHDWLF  SODWIRUPD QX WUHEXLH VLWXDW vQ ]RQ FX DS IUHDWLF OD PLF
DGkQFLPH PDLSXLQGHP 
9 'LVWDQDIDGHFXUVXULOHGHDSSODWIRUPDWUHEXLHVLWXDWODPLQLPPGH
RULFHFXUVVDXFRUSGHDSvQVFRSXOUHGXFHULLULVFXOXLGHSROXDUHDFFLGHQWDO
9 'LVWDQD ID GH WHUHQXULOH DJULFROH  DU WUHEXL V ILH FkW PDL PLF SHQWUX
GLPLQXDUHDFRVWXULORUGHWUDQVSRUW
'DFFRQVWUkQJHULOHOHJDOHLILQDQFLDUHSHUPLWVHSRDWHIDFHX]GHIDFLOLWLOHH[LVWHQWH
GDF VXQW SR]LLRQDWH IDYRUDELO GH H[HPSOX IRVWH FRPSOH[H ]RRWHKQLFH VLWXDWH OkQJ
FHQWUXOVDWXOXLVDXvQDSURSLHUHDWHUHQXULORUDJULFROH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

47

&RQVWUXFLDSODWIRUPHLGHJXQRLGHJUDMGVHSRDWHUHDOL]DLSHORFXODFWXDOHORUJURSLGH
JXQRL RIHULQGXVH DVWIHO RSRUWXQLWDWHD GH UHDELOLWDUH L vPEXQWLUH D ORFXOXL GH
GHSR]LWDUHDGHHXULORU

&DSDFLWDWHDQHFHVDU

'LPHQVLXQHDSODWIRUPHLWUHEXLHVWDELOLWvQIXQFLHGHFDQWLWDWHDGHEOHJDULDOWHUHVWXUL
PHQDMHUHRUJDQLFHFHVHHVWLPHD]DILSURGXV

QPRGRELQXLWPDWHULDOHOHYRUILGHSR]LWDWHSHRJURVLPHPD[LPGHDSUR[LPDWLY
PFHHDFHvQVHDPQFSHQWUXILHFDUHPGHPDWHULDOWUHEXLHSUHY]XWRVXSUDIDQHW
GHP

/XkQGvQFDOFXOLVXSUDIDDQHFHVDUSHQWUXPXWDUHDJUPH]LORUGHPDWHULDO UHPDQLHUH 
vQWLPSXOSURFHVXOXLGHFRPSRVWDUHVXSUDIDDWRWDODUWUHEXLVILHGHRULPDLPDUH
GHFkWVXSUDIDDQHFHVDUGHSR]LWULLHIHFWLYHDJXQRLXOXLGHJUDMG


3HQWUX HVWLPDUHD VSDLXOXL QHFHVDU vQ IXQFLH GH QXPUXO GH DQLPDOH VH SRW XWLOL]D
XUPWRDUHOH YDORUL SUH]HQWDWH vQ 7DEHOXO  L SUHOXDWH GLQ JKLGXO 6LVWHP SHQWUX
GHSR]LWDUHD GHMHFLLORU 6WDQGDUGH GH IHUP  HODERUDW GH + )UHGHULNVHQ ' 'DQXW 0
0DVLQLVWUX$ *UHFXOHVFX vQ DQXO  vQ FDGUXO SURLHFWXOXL 0RGHUQL]DUHD 6LVWHPXOXL
GH,QIRUPDUHL&XQRDVWHUHvQ$JULFXOWXU 0$.,6 


3ULQ FRQYHUVLD QXPUXOXL GH DQLPDOH vQ 8QLWL 9LW 0DUH 890  VH VWDQGDUGL]HD]
FDSDFLWDWHD GH GHSR]LWDUH D JXQRLXOXL GH JUDMG QHFHVDU &RHILFLHQLL IRORVLL vQ
5RPkQLD SHQWUX FRQYHUVLD HIHFWLYHORU GH DQLPDOH vQ 890 GLQ SXQFWXO GH YHGHUH DO
FDSDFLWLL GH VWRFDUH D GHMHFLLORU VXQW LQGLFDL vQ 7DEHOXO  SUHOXDW GLQ JKLGXO
PHQLRQDWPDLVXV


7DEHO  3URGXFWLD GH JXQRL L FDSDFLWDWHD QHFHVDU GH VWRFDUH SHQWUX GLIHULWH VLVWHPH GH vQWUHLQHUH D
DQLPDOHORU tabel preluat din ghidul: Sistem pentru depozitarea dejeciilor. Standarde de ferm
Producia de gunoi de grajd n diferite sisteme de ntreinere a bovinelor.

&DWHJR
ULDGH
DQLPDO

6LVWHPXOGHvQWUHLQHUH

$WHUQXW
>NJDQLPDO
]L@

7LSXOGHJXQRL
GHJUDMG
UH]XOWDW

3URGXFLDGH
JXQRLLQFOXVLY
DWHUQXWXO
>NJDQLPDO]L@

&DSDFLWDWHD
GHVWRFDUH
>PDQLPDO
OXQ@













6WDEXODLHOLEHU
9LHL

$WHUQXWDGkQFER[HFROHFWLYH
3DUGRVHDOJUWDUvQWUHLQHUH
vQJUXSXUL
$WHUQXWDGkQF

-XQLQFL

$WHUQXWDGkQFvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOGHEHWRQvQ
]RQDGHGHIHFDLH
&XHWHLQGLYLGXDOHGHRGLKQ
FXDWHUQXWSDUGRVHDOGH
EHWRQvQ]RQDGHGHIHFDLH

*XQRLGHJUDMG
VROLG
'HMHFLL
VHPLOLFKLGH
*XQRLGHJUDMG
VROLG






*XQRLGHJUDMG
VROLG







*XQRLGHJUDMG
VROLG







48

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$WHUQXWDGkQF

7XUDL

$WHUQXWDGkQFvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOGHEHWRQvQ
]RQDGHGHIHFDLH
3DUGRVHDOJUWDU
$WHUQXWDGkQFSDUGRVHDOFX
DXWRFXUDUHFXSDQWDGH
$WHUQXWDGkQFvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOGHEHWRQvQ
]RQDGHGHIHFDLH

9DFLGH
ODSWH






$WHUQXWDGkQFvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOFXJUWDUvQ
]RQDGHGHIHFDLH

$WHUQXWDGkQFvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOFX
DXWRFXUDUH
&XHWHLQGLYLGXDOHGHRGLKQ
FXDWHUQXWSDUGRVHDOGH
EHWRQvQ]RQDGHGHIHFDLH
&XHWHLQGLYLGXDOHGHRGLKQ
SDUGRVHDOFXJUWDUvQ]RQD
GHGHIHFDLH
6LVWHPGHVWDEXODLHOHJDW
9LHL

7XUDL

-XQLQFL

9DFLGH
ODSWH

1

$WHUQXWDGkQF vQJUXS 
3DUGRVHDOJUWDU vQJUXS 
6WDQGXULFXDWHUQXW
6WDQGXULIUDWHUQXWFDQDO
DFRSHULWFXJUWDU
6WDQGXULFXDWHUQXW
6WDQGXULFXDWHUQXWFDQDO
DFRSHULWFXJUWDU
6WDQGXULFXDWHUQXW
6WDQGXULIUDWHUQXWVLVWHP
DXWRFXUDUHFRQWLQXDFRSHULW
FXJUWDUH



*XQRLGHJUDMG
VROLG







*XQRLGHJUDMG
VROLG













'HMHFLL
VHPLOLFKLGH
*XQRLGHJUDMG
VROLG





*XQRLGHJUDMG
VROLG







*XQRLGHJUDMG
VROLGGHMHFLL
VHPLOLFKLGH



RFW







*XQRLGHJUDMG
VROLG







*XQRLGHJUDMG
VROLG





'HMHFLL
VHPLOLFKLGH





*XQRLGHJUDMG





'HMHFLL
VHPLOLFKLGH





*XQRLGHJUDMG





'HMHFLL
VHPLOLFKLGH





*XQRLGHJUDMG



























'HMHFLL
VHPLOLFKLGH
*XQRLGHJUDMG
'HMHFLL
VHPLOLFKLGH



Capacitatea fraciunilor lichide este inclus.

Producia de gunoi de grajd n diferite sisteme de ntreinere a porcinelor.

&DWHJRULD
GHDQLPDO
9LHUL

6FURDIH
JHVWDQWH

6LVWHPXOGHvQWUHLQHUH

$WHUQXW
>NJDQLPDO
]L@

3DUGRVHDOVROLGFXDWHUQXW



$WHUQXWDGkQF



$WHUQXWDGkQFvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOEHWRQvQ
]RQDGHGHIHFDLH

7LSXOGHJXQRL
*XQRLGHJUDMG
VROLG
*XQRLGHJUDMG
VROLG





*XQRLGHJUDMG
VROLG

3URGXFLDGH &DSDFLWDWHDGH
VWRFDUH
JXQRLLQFOXVLY
>PDQLPDO
DWHUQXW
>NJDQLPDO]L@
OXQ@












MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


6FURDIH
ODFWDQWH

3XUFHL
vQUFDL


3DUGRVHDOVROLGvQ]RQDGH
RGLKQSDUGRVHDOJUWDUvQ
]RQDGHGHIHFDLH
3DUGRVHDOVROLGvQ]RQDGH
RGLKQL]RQDGHGHIHFDLH
3DUGRVHDODFRSHULWSDULDORUL
WRWDOFXJUWDU
$WHUQXWDGkQF
=RQGHRGLKQFXDWHUQXW
SDUGRVHDOVROLGvQ]RQDGH
GHIHFDLH

*XQRLGHJUDMG
VROLG
'HMHFLL

VHPLOLFKLGH

*XQRLGHJUDMG

3DUGRVHDODFRSHULWFXJUWDU



$WHUQXWDGkQF
*UVXQL

=RQDGHRGLKQFXDWHUQXW
SDUGRVHDOVROLGvQ]RQDGH
GHIHFDLH
3DUGRVHDOSDULDODFRSHULWFX
JUWDUH

'HMHFLL
VHPLOLFKLGH

49





















'HMHFLL
VHPLOLFKLGH







*XQRLGHJUDMG







*XQRLGHJUDMG







'HMHFLL
VHPLOLFKLGH








 *XQRLGHJUDMG

Producia de gunoi de grajd n diverse sisteme de ntreinere a psrilor

&DWHJRULDGHSVUL

6LVWHPGH
vQWUHLQHUH

$WHUQXW
>NJDQLPDO
]L@

3XLGHFDUQH

/DVRO



3XLFXH

/DVRO



*LQLRXWRDUH

QEDWHULL



5DHPDWXUH

/DVRO



%URLOHULGHUD
VIkULWXOvQJUULL 

%DOW



/DVRO



/DVRO

%URLOHULGHUD
VIkULWXOvQJUULL 
&XUFDQLDGXOL
&XUFDQLSHQWUX
VDFULILFDUH
*kWHDGXOWH
%URLOHULGHJkVF
VIkULWXOvQJUULL 
2

9ROXPGHMHFLL &DSDFLWDWHGH
IUDWHUQXW
VWRFDUH
7LSXOGHJXQRL

>P 
>P
SVULOXQ@
SVULOXQ@
*XQRLVROLG


















*XQRLVROLG







*XQRLVROLG





/DVRO



*XQRLVROLG





/DVRO







%DOW



*XQRLVROLG
'HMHFLL
FROHFWDWH QX
FRQLQDWHUQXW 
*XQRLVROLG









/DVRO
Aternutul luat n considerare este de paie

*XQRLVROLG
'HMHFLL
FROHFWDWH
QXFRQLQ
DWHUQXW 
'HMHFLL
FROHFWDWH QX
FRQLQDWHUQXW 
'HMHFLL
FROHFWDWH QX
FRQLQDWHUQXW 





50

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

Producia de gunoi de grajd n diferite sisteme de ntreinere a cabalinelor.

&DWHJRULDGHDQLPDO

6LVWHPXOGH
DGSRVW

0kQ]SHVWHXQDQ 
$WHUQXW
NJ 
,DSDUPVDUFDOFDVWUDW
$WHUQXW
NJ 

([FUHPHQWH
DWHUQXW
>NJDQLPDO]L@
NJ
DWHUQXW
NJ
DWHUQXW

7LSXOGH
JXQRL
UH]XOWDW

3URGXFLDGH &DSDFLWDWHDGH
VWRFDUH
JXQRLLQFOXVLY
>PDQLPDO
DWHUQXW
>NJDQLPDO]L@
OXQ@

%OHJDU





%OHJDU





Producia de gunoi de grajd n diferite sisteme de ntreinere a ovinelor.

&DWHJRULDGHDQLPDO
0LHOGHOXQLVDX
FkUODQ
0LRDUGHOXQL
2DLHPDPEHUEHFL
EDWDOGHOXQL
%HUEHFLEDWDO

6LVWHPGH
DGSRVW

$WHUQXW
>NJDQLPDO]L@

7LSGHJXQRL
GHJUDMG
UH]XOWDW

3URGXFLDGH
JXQRLLQFOXVLY
DWHUQXW
>NJDQLPDO]L@

&DSDFLWDWHDGH
VWRFDUH
>PDQLPDO
OXQ@

$WHUQXW



%OHJDU





$WHUQXW



%OHJDU





$WHUQXW



%OHJDU





$WHUQXW



%OHJDU





7DEHO&RHILFLHQLLSHQWUXFRQYHUVLDQXPUXOXLGHDQLPDOHvQ8QLWL9LW0DUHGLQSXQFWXOGHYHGHUHDO
YROXPXOXLGHMHFLLORU. tabel preluat din ghidul: Sistem pentru depozitarea dejeciilor. Standarde de ferm
*UHXWDWHDFRUSRUDO
&DWHJRULDGHDQLPDO
&RHILFLHQWXOGHFRQYHUVLH
PHGLH NJ 
%29,1(
9DFODSWH





9DFODSWH





-XQLQFJHVWDQW





-XQLQFGHOXQL





9LHDGHOXQL





9LHOODOXQL





7XUDODOXQL





7DXUDGXOW





6FURDI





9LHUDGXOW





3XUFHOVXJDUGHSkQODVSWPkQL





3XUFHOvQUFDWGHOXQL





*UVXQ





$UPVDU





,DSLFDOFDVWUDW





0kQ]GHSHVWHDQL





0kQ]GHSHVWHDQ





0kQ]GHOXQL





325&,1(

&$%$/,1(



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

0kQ]GHSkQODOXQL

51





2DLHPDPEHUEHFLEDWDOGHOXQL





0LHOGHOXQL





0LRDUODOXQL





%HUEHFLEDWDO





*LQRXWRDUHDGXOW





*LQDGXOWGHVWLQDWVDFULILFULL





3XLGHFDUQH





29,1(

365,

&XUFLDGXOWHWLSXOJUHXWDWHDPHGLH

&XUFDQ





&XUF





5DDGXOW





*kVFDGXOW






5LVFXULDVRFLDWHH[SORDWULLSODWIRUPHORUFRPXQDOH

(IHFWHOHQHJDWLYHSRVLELOHDOHRSHUDLXQLORUGHH[SORDWDUHDSODWIRUPHLVXQW




6FXUJHUHSRVLELODPDWHULDOHORUGHSHSODWIRUPDFRPXQDOGDFFRQVWUXFLDQX
DIRVWIFXWFRUHVSXQ]WRU

PSUWLHUHQHFRUHVSXQ]WRDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGSHWHUHQXULOHDJULFROHGDF
&RGXOGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHQXHVWHUHVSHFWDW

&XUDUHLPDQDJHPHQWQHFRUHVSXQ]WRUDSODWIRUPHORUFRPXQDOH

$SDULLD PLURVXOXL QHSOFXW L ]JRPRWXOXL GDF SRPSHOH GH DS X]DW L


HFKLSDPHQWHOHGHWUDWDUHVXQWvQWUHLQXWHQHFRUHVSXQ]WRU

,PSDFWSRWHQLDODVXSUDFRUSXULORUGHDSUHFHSWRDUHGDFFDOLWDWHDHIOXHQLORU
GHDSX]DWQXHVWHDVLJXUDW

6FXUJHUHD GLQ IRVHOH VHSWLFH L LQVWDODLLOH VDQLWDUH GDF DFHVWHD QX VXQW
vQWUHLQXWHFRUHVSXQ]WRU

'HSR]LWDUHD LOHJDO D UHVWXULORU WR[LFH VDX SHULFXORDVH SH SODWIRUPHOH


FRPXQDOH PDWHULDOHSHQWUXFDUHSODWIRUPDQXDIRVWUHDOL]DW 

6XSUDDFXPXODUHDPDWHULDOHORUGLQSODVWLFVWLFOVDXDOWHUH]LGXXULUHFLFODELOH
SHSODWIRUPDFRPXQDOGDWRULWXQRUGHILFLHQHDOHVLVWHPXOXLGHFROHFWDUHL
VHOHFWDUH


$FHVWHULVFXULWUHEXLHDQWLFLSDWHvQDLQWHLLQWURGXVHPVXULGHUHPHGLHUHvQFGLQVWDGLXO
GHSURLHFWDUHvQWLPSXODFWLYLWLLGHSODQLILFDUHLVXSUDYHJKHUHDFRQVWUXFLHLFkWLvQ
WLPSXORSHUDLLORUGHXWLOL]DUHDSODWIRUPHL



52

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

6.4 Platforme individuale



$OHJHUHDORFDLHL 
/RFDLD SRWULYLW SHQWUX VSDLLOH GH GHSR]LWDUH WUHEXLH V LD vQ FRQVLGHUDUH IDFWRUL FD
DFFHVLELOLWDWHD GLVWDQD ID GH JUDMGXUL L ORFXLQ SHQWUX WUDQVSRUWXO L JHVWLRQDUHD
HILFLHQWLFRQIRUWDELODJXQRLXOXLGHJUDMGUHVWXULORURUJDQLFHLFRPSRVWXOXLFXULVFL
QHSOFHULPLQLPHSHQWUXIHUPLHULYHFLQL

6SDLXO GH GHSR]LWDUH WUHEXLH DH]DW SH R VXSUDID RUL]RQWDO VDX XRU vQFOLQDW GH
SUHIHULQMRDV&kQGHVWHVLWXDWODED]DXQHLSDQWHDSDVFXUVGHSHXUPDSUHFLSLWDLLORU
WUHEXLH GHYLDW OD GLVWDQ GH ]RQD GH VWRFDUH *XQRLXO GH JUDMG QX WUHEXLH GHSR]LWDW vQ
FDOHDDSHLGLQVDQXULVDXEXUODQH

'DF VSDLXO GH GHSR]LWDUH HVWH SUHY]XW FX DFRSHUL DSD VFXUV SH DFHVWD WUHEXLH
GLUHFLRQDWGHSDUWHGHJXQRLXOGHJUDMG6FRSXOHVWHGHSURWHMDUHDEOHJDUXOXLGHDQX
GHYHQLSUHDXPHGLGHSUHYHQLUHDFRQWDPLQULLRULFUXLIOX[GHDS
6SDLXOGHGHSR]LWDUHWUHEXLHDPHQDMDWODFHOSXLQPIDGHFDQDOHUkXULLD]XULVDX
DOWHFRUSXULGHDSLODRGLVWDQGHPLQLPPIDGHORFXLQHLGHVXUVHOHGHDS
SRWDELOQFD]XOvQFDUHQXHVWHSRVLELOUHVSHFWDUHDDFHVWHLGLVWDQHVHYDDPSODVDODFHO
PDLGHSUWDWSXQFWvQDYDOGHVXUVDGHDS
QDLQWH GH VWDELOLUHD ORFDLHL SURSULHWDUXO WUHEXLH V DQDOL]H]H PRGXO GH FXUJHUH SH
SDUFHOLVVHDVLJXUHFLQVWDOHD]DGSRVWXOSHQWUXGHSR]LWDUHDEOHJDUXOXLvQDYDOID
GHIkQWkQLLGLUHFLDGHFXUJHUHDDSHLIUHDWLFH

'DF VXEVWUDWXO HVWH XQ VRO QLVLSRV VDX RULFH DOW VXSUDID SHUPHDELO VROXO WUHEXLH
SURWHMDWGHLQILOWUDLLSULQDSOLFDUHDXQXLVWUDWJURVGHDUJLOFRPSDFWVDXVRODUJLORV

/RFXO GH GHSR]LWDUH YDDYHD R ED] GLQ PDWHULDO LPSHUPHDELO FXP DU IL GH H[HPSOX R
SODFGHEHWRQVDXXQSDWLPSHUPHDELO SROLHWLOHQDFXGHQVLWDWHPDUH 2SRGHDGHEHWRQ
VDX RULFH DOW PDWHULDO LPSHUPHDELO GXUDELO YD UHGXFH OD PLQLP LQILOWUDLD L YD RIHUL R
VXSUDIDLGHDOSHQWUXvQGHSUWDUHDVDXUVWXUQDUHDFXXXULQDJXQRLXOXLGHJUDMG

/LFKLGHOHGUHQDWHGLQJUPDGGDFH[LVWWUHEXLHFROHFWDWHSHFkWSRVLELOLUHLQWURGXVH
vQJUPDG

8QGH HVWH SRVLELO VH YD vQILLQD R EDQG SHUPDQHQW GH YHJHWDLH GH FHO SXLQ  VDX 
PHWUL OLPH PHQLQXWvQ MXUXO DPHQDMULL SHQWUX FDSWDUHD L DEVRUELDOLFKLGHORU VFXUVH
GLQ]RQDGHGHSR]LWDUH

Q MXUXO VSDLXOXL GH GHSR]LWDUH VH SRW SODQWD WXILXUL L DUEXWLvQ VFRSGHFRUDWLY GDU L
SHQWUXDSURGXFHXPEULSURWHFLHvPSRWULYDYkQWXOXL XVFDUHH[FHVLY 

&DSDFLWDWHDQHFHVDU 

3HQWUX R GHSR]LWDUH DGHFYDW L VLJXU WUHEXLH DVLJXUDW R FDSDFLWDWH VXILFLHQW
&DSDFLWDWHDQHFHVDUYDGHSLQGHvQSULQFLSDOGHQXPUXOLVSHFLLOHGHDQLPDOHGHLQXWH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

GHWLSXOGHEOHJDUSURGXV DFHVWDGHSLQGHGHWLSXOVLVWHPXOXLGHVWDEXODLHYH]LWDEHOXO
 LGHGXUDWDQHFHVDUGHVWRFDUH
'DF vQ ORFDOLWDWH H[LVW R SODWIRUP FRPXQDO SHQWUX GHSR]LWDUHD JXQRLXOXL GH JUDMG
GXUDWDGHVWRFDUHDJXQRLXOXLvQSODWIRPDLQGLYLGXDOYDILGDWGHLQWHUYDOXOGHWLPSOD
FDUHVHWUDQVSRUWJXQRLXOFWUHSODWIRUPDFRPXQDO

'DFvQORFDOLWDWHQXH[LVWRSODWIRUPFRPXQDOSHQWUXGHSR]LWDUHDJXQRLXOXLGHJUDMG
DWXQFLSHULRDGDGHVWRFDUHYDILGDWGHSHULRDGDGHLQWHUGLFLHSHQWUXDSOLFDUHDJXQRLXOXL
YH]LWDEHOXO QFD]XOvQFDUHVHRSWHD]SHQWUXUHDOL]DUHDGHGHSR]LWHGHJXQRLGH
JUDMGvQWHUHQSHULRDGDGHVWRFDUHSHSODWIRUPDLQGLYLGXDOYDILGHFHOSXLQGH]LOH

5LVFXULDVRFLDWHH[SORDWULLSODWIRUPHORULQGLYLGXDOH

D 5LVFXUL DVRFLDWH SLHUGHULORU GH QXWULHQL vQ DHU VRO L DS OD SODWIRUPHOH
LQGLYLGXDOH

*XQRLXOGHJUDMGLFRPSRVWXOUHSUH]LQWIHUWLOL]DQLYDORURLGHDFHHDHVWHQHFHVDURULFH
HIRUWSHQWUXHYLWDUHDSLHUGHULORUDFHVWRUSURSULHWL

Q VFRSXO SUHYHQLULL SLHUGHULL PDWHULHL RUJDQLFH L QXWULHQLORU FWUH DSD VXEWHUDQ GH
VXSUDID L VRO L DO SUHYHQLULL vQFHWLQLULL VDX vQWUHUXSHULL SURFHVXOXL GH FRPSRVWDUH
GDWRULWXPLGLWLLH[FHVLYHVHFHWHLVDXVFKLPEULORUEUXWHGHWHPSHUDWXULQGLIHUHQWGH
WLSXOGHGHSR]LWDUHHVWHLPSRUWDQWVVHDSOLFHXUPWRDUHOHPVXUL

'HSR]LWDUHDSHXQSDWLPSHUPHDELOVDXSHXQVWUDWDEVRUEDQWVXILFLHQWGHJURV
DOFWXLWGLQVROSDLHUXPHJXIUDJPHQWHGHOHPQVDXVFRDUGHFRSDF

3URWHFLHvPSRWULYDUD]HORUGLUHFWHDOHVRDUHOXL

3URWHFLH vPSRWULYD H[FHVXOXL GH XPH]HDO GLQ SUHFLSLWDLL VDX VFXUJHUH OD
VXSUDID

'DFHVWHDSOLFDELOXQUHFLSLHQWDGHFYDWDUWUHEXLSUHY]XWSHQWUXFDSWDUHDL
FROHFWDUHD OLFKLGHORU GUHQDWH GLQ JXQRLXO GH JUDMG vQ VSHFLDO vQ WLPSXO
SUHFLSLWDLLORU DEXQGHQWH &D UHJXOJHQHUDO SHQWUX ILHFDUHWRQ GH PDWHULDO
VWRFDWDUWUHEXLSUHY]XWRFDSDFLWDWHGHGHOLWUL

E 5LVFXUL SULYLQG LJLHQD OD SODWIRUPHOH LQGLYLGXDOH PLURVXO QHSOFXW L


LQVHFWHOH 

*XQRLXO GH JUDMG L UH]LGXXULOH PHQDMHUH RUJDQLFH GHSR]LWDWH VDX FRPSRVWDWH QX YRU
SURGXFHPLURVH[FHVLYVDXGHGXUDWLQXYRUDWUDJHXQQXPUQHRELQXLWGHLQVHFWHVDX
DOWHVSHFLLGHDQLPDOHQHGRULWHGDFVXQWOXDWHXUPWRDUHOHPVXULJHQHUDOH

DGXJDUHD GH FRPSRVW PDWXUDW SHVWH ILHFDUH QRX vQFUFWXU GH PDWHULDO
SURDVSWvQWURSURSRULHGHFLUFDOD



53

54

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

DPHVWHFDUHD GLYHUVHORU WLSXUL GH PDWHULDOH JXQRL GH JUDMG UHVWXUL SURYHQLWH
GLQ EXFWULH LDUE IUDJPHQWH GH OHPQ  SHQWUX RELQHUHD XQXL UDSRUW &1
IDYRUDELOLDXQHLFRQVLVWHQHVROLGHGDUWRWXLXRDUH

SURGXVHOH JWLWH VDX DOWH PDWHULDOH FH SRW DWUDJH PXWH WUHEXLH DFRSHULWH
LPHGLDWFXDOWHPDWHULDOHSHQWUXDvPSLHGLFDPXWHOHGHDGHSXQHRX

DHUDUHD VXILFLHQW D JUPH]LL SHQWUX HYLWDUHD IHUPHQWDLHL DQDHUREH GH


H[HPSOX SULQ DH]DUHD OD ED] D XQXL VWUDW GH FUHQJXH VDX DOWH PDWHULDOH
OHPQRDVH

RULFH VFXUJHUH WUHEXLH FROHFWDW L LQWURGXV OD ORF vQ JUPDG VDX DSOLFDW
SHQWUXIHUWLOL]DUHDWHUHQXULORUvQYHFLQDWH


7LSXULGHVLVWHPHGHGHSR]LWDUHLFRPSRVWDUHODSODWIRUPHOHLQGLYLGXDOH
([LVWRJDPODUJGHVLVWHPHGHGHSR]LWDUHLFRPSRVWDUHHILFLHQWLVLJXUDJXQRLXOXL
GHJUDMGLDUH]LGXXULORUPHQDMHUHRUJDQLFHvQJRVSRGULHGHODFHOHHOHPHQWDUHLLHIWLQH
SkQ OD VRILVWLFDWH L PDL VFXPSH $YkQG vQ YHGHUH GLYHUVLWDWHD FRQGLLLORU QDWXUDOH L
HFRQRPLFHLDVLVWHPHORUGHIHUPH[LVWHQWHHVWHHYLGHQWIDSWXOFQLFLXQVLQJXUVLVWHP
QXYDILFHOLGHDOvQWRDWHVLWXDLLOH

Q DIDU GH DVLJXUDUHD FDSDFLWLL QHFHVDUH SHQWUX GHSR]LWDUHD JXQRLXOXL GH JUDMG L D
UH]LGXXULORU RUJDQLFH SH SHULRDGD FkQG vPSUWLHUHD HVWH LQWHU]LV WRDWH DPHQDMULOH
WUHEXLHVvQGHSOLQHDVFXUPWRDUHOHFRQGLLLJHQHUDOH

WRDWH VLVWHPHOH WUHEXLH V SURWHMH]H VROXO DSD VXEWHUDQ L DSD GH VXSUDID
vPSRWULYDLQILOWUDLLORUQXWULHQLORULvPSRWULYDVFXUJHULORUGHHIOXHQL

XVFDUHD H[FHVLY D JUPH]LL WUHEXLH HYLWDW SH FkW SRVLELO SULQ SURWHMDUHD
PDWHULDOHORUvPSRWULYDUD]HORUGLUHFWHDOHVRDUHOXL

WRDWH VLVWHPHOH WUHEXLH V SHUPLW UVWXUQDUHD UHPDQLHUHD  PDWHULDOHORU OD


LQWHUYDOHUHJXODWHSHQWUXvQOHVQLUHDSURFHVHORUGHFRPSRVWDUHWUHEXLHVH[LVWH
VXILFLHQWVSDLXSHQWUXGLVSXQHUHDLUVWXUQDUHDJUPH]LORUGHFRPSRVW

WRDWH VLVWHPHOH WUHEXLH LQVWDODWH GHSDUWH GH DSHOH GH VXSUDID IkQWkQL L DOWH
]RQHSURWHMDWHGLVWDQDPLQLPGHSLQGHGHWLSXOGHVLVWHPGHGHSR]LWDUH

WRDWHVLVWHPHOHFHSRWSURGXFHVFXUJHULGHOLFKLGHvQVSHFLDOvQWLPSXOFGHULL
SUHFLSLWDLLORUWUHEXLHHFKLSDWHFXXQED]LQGHFROHFWDUHDPDWHULDOHORUOLFKLGH

HVWH GH SUHIHUDW FD VSDLLOH GH GHSR]LWDUH V ILH GRWDWH FX DFRSHUL SHQWUX D
HYLWDVSODUHDPDWHULDOHORUGHFWUHSORLOHDEXQGHQWHLvQFHWLQLUHDSURFHVXOXL
GHFRPSRVWDUH


3HQWUX DWLQJHUHD XQRU WHPSHUDWXUL GH FRPSRVWDUH VXILFLHQW GH PDUL SHQWUX D GLVWUXJH
SDUD]LLLEDFWHULLOHLVHPLQHOHGHEXUXLHQLJUPDGDGHPDWHULDOGHFRPSRVWDWWUHEXLHV
ILH GH FHO SXLQ  P vQOLPH $OWIHO FOGXUD JHQHUDW vQ HWDSHOH LQLLDOH VH YD GLVLSD
UDSLGvQDLQWHFDJUPDGDVDWLQJWHPSHUDWXULVXILFLHQWGHPDUL'LQPRWLYHSUDFWLFHL
SHQWUXDPHQLQHREXQDHUDLHvQOLPHDJUPH]LLQXWUHEXLHVGHSHDVFP



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

6SDLLOHGHGHSR]LWDUHLFRPSRVWDUHSRWILFRQVWUXLWHGLQPDWHULDOHGLYHUVHDWkWDWLPSFkW
VLVWHPXOJDUDQWHD]vQGHSOLQLUHDFRQGLLLORUGHPDLVXV3RVLELOHOHPDWHULDOHVXQWOHPQXO
SODVDGHVkUPEHWRQXOVDXSODVWLFXOVDXFRPELQDLLGLQWUHDFHVWHD

Q WDEHOXO  VXQW SUH]HQWDWH FRQGLLLOH UHFRPDQGDWH SHQWUX UHDOL]DUHD XQHL FRPSRVWUL
DFWLYH

7DEHO&RQGLLLOHUHFRPDQGDWHSHQWUXRFRPSRVWDUHDFWLY




3DUDPHWUXO
5DSRUWXO&1
8PLGLWDWHD
&RQFHQWUDLDGHR[LJHQ
0ULPHDSDUWLFXOHORU FP 
3RUR]LWDWHDJUPH]LL
'HQVLWDWHDDSDUHQW NJP 
S+
7HPSHUDWXUDR&

'RPHQLXOUH]RQDELO


!

!




'RPHQLXOSUHIHUDELO


!
9DULDELO





3ULQFLSDOHOH FULWHULL GH VHOHFLH D WLSXOXL GH VLVWHP GH GHSR]LWDUH LQGLYLGXDO SHQWUX
IHUPLHUVXQWHILFLHQDGLVSRQLELOLWDWHDFRVWXOGXUDELOLWDWHDLFRQIRUWXOGHOXFUXRIHULW

QIXQFLHGHFRQGLLLOHJHRJUDILFHPLMORDFHOHILQDQFLDUHLSHUVSHFWLYHOHSHWHUPHQOXQJ
IHUPLHULL SRW SUHIHUD PDL GHJUDE XQ VLVWHP VLPSOX L LHIWLQ FDUH QHFHVLW XQ YROXP GH
PXQF PDL PDUH SHQWUX IXQFLRQDUH L vQWUHLQHUH VDX V LQYHVWHDVF vQ PDWHULDOH PDL
VFXPSHGDUGXUDELOHFHRIHUJDUDQLLPDLEXQHSHQWUXPHGLXLYROXPPDLPLFGHPXQF

6LVWHPHOH FH vQGHSOLQHVF FRQGLLLOH GH ED] L FDUH VXQW FRQVLGHUDWH IH]DELOH vQ
FRQGLLLOHHFRQRPLFHDFWXDOHDOHVSDLXOXLUXUDOGLQ5RPkQLDVXQW

 Grmezi de compost cu pat de paie sau ntritur de pmnt
*UPH]LOH DFHVWHD VXQW FHD PDL VLPSO L LHIWLQ PHWRG GH GHSR]LWDUH WHPSRUDU L
FRPSRVWDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGLUH]LGXXULORUPHQDMHUHRUJDQLFHGDUvQDFHODLWLPSHOH
RIHU XQ JUDG PDL VF]XW GH SURWHFLH vPSRWULYD SLHUGHULL GH QXWULHQL L FHO PDL VF]XW
FRQIRUWGHOXFUX

5LVFXO GH VFXUJHUH D QXWULHQLORU SRDWH IL UHGXV SkQ OD XQ DQXPLW SXQFW SULQ DH]DUHD
PDWHULDOHORUSHXQSDWJURVGHSDLHVDXSHXQVWUDWGHVRODUJLORVFRPSDFWDWGHFHOSXLQ
FP JURVLPH $FHDVWD HVWH R FRQGLLH QHFHVDU SHQWUX JUPH]LOH LQVWDODWH SH VROXUL
SHUPHDELOH FXP DU IL FHOH QLVLSRDVH &kQG LQVWDODUHD VH IDFH SH VROXUL DUJLORDVH vQ
SUHDODELOHVWHQHFHVDUFRPSDFWDUHDSULLVXSHULRDUHDVROXOXL

0HWRGDDFHVWRUJUPH]LDUWUHEXLDSOLFDWQXPDLSHQWUXSHULRDGHVFXUWHGHGHSR]LWDUH FH
YDILXUPDWGHXQVLVWHPPDLVLJXU SHQWUXGHSR]LWDUHDGHFDQWLWLIRDUWHPLFLGHJXQRL
GHJUDMGVDXUH]LGXXULVDXFkQGPLMORDFHOHILQDQFLDUHDOHIHUPLHUXOXLQXSHUPLWXQVLVWHP
PDLEXQ



55

56

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

Grmezi de compost pe folii de plastic


5LVFXO GH VFXUJHUH D QXWULHQLORU SRDWH IL UHGXV FRQVLGHUDELO FkQG JUPH]LOH VXQW
GHSXVH SHVWH R IROLH LPSHUPHDELO GH SODVWLF 0DQHYUDUHD JXQRLXOXL GH JUDMG HVWH
vPEXQWLW GDU IROLLOH GH SODVWLF VXQW IUDJLOH L DGHVHD DX YLD VFXUW )ROLLOH GH
FDOLWDWH EXQ FH RIHU SURWHFLH PDL EXQ L GXUDW GH YLD PDL OXQJ VXQW UHODWLY
FRVWLVLWRDUH

'HSR]LWDUHDSHIROLLGHSODVWLFVHSRDWHIDFHvQIHUPHOHXQGHQLFLRDOWPHWRGQXVH
MXVWLILFGLQPRWLYHHFRQRPLFHLWHKQLFH

Adposturi din diferite materiale ( lemn; lemn i plas de srm, beton, plastic
reciclat)
$FHVW WLS GH IDFLOLWL GH VWRFDUH HVWH PRGXODU DVWIHO GLPHQVLXQHD L QXPUXO
FRPSDUWLPHQWHORUSRWILPRGLILFDWHvQIXQFLHGHQHYRL

8Q VLVWHP GH URWDLH D GRX VDX GH SUHIHUDW WUHL FRPSDUWLPHQWH SHUPLWH XPSOHUHD
SULPXOXLFRPSDUWLPHQWFXPDWHULDOHSURDVSHWHDSRLDOFHOXLGHDOGRLOHDLDOWUHLOHD
&kQG XOWLPXO FRPSDUWLPHQW HVWH vQFUFDW FRQLQXWXO SULPXOXL HVWH GHVFRPSXV
VXILFLHQWSHQWUXDILXWLOL]DWvQJUGLQVDXSHFkPS3HQWUXDFFHOHUDUHDFRPSRVWULL
FRQLQXWXOXQXLFRPSDUWLPHQWSRDWHILUVWXUQDWvQDOGRLOHDDSRLvQDOWUHLOHD3ULPXO
GLQWUHHOHYDSULPLDDGDUvQWRWGHDXQDQXPDLPDWHULDOSURDVSW

&kQGHVWHQHFHVDURFDSDFLWDWHPDLPDUHSRWILFRQVWUXLWHDGSRVWXULPDLPDUL,GHDO
DU IL FD DGSRVWXO V ILH DFRSHULW SHQWUX D RIHUL XPEU L SURWHFLH vPSRWULYD
SUHFLSLWDLLORU

$FHVWH VWUXFWXUL VXQW RUGRQDWH L PDL SOFXWH YHGHULL GHFkW JUPH]LOH QHDFRSHULWH
$VSHFWXO YL]XDO SRDWH IL vPEXQWLW SULQ SODQWDUHD GH WXILXUL L DUEXWL vQ OXQJXO
SHUHLORUH[WHULRUL

&DLSHQWUXDOWHWLSXULVHUHFRPDQGSODQWDUHDXQHLEHQ]LGHLDUEVDXDOWYHJHWDLH
GHDVvQMXUXOVWUXFWXULLSHQWUXFDSWDUHDOLFKLGHORUVSODWHGHSORDLH

 Mini-containere
QFD]XOXQRUFDQWLWLPLFLGHJXQRLGHJUDMGLUH]LGXXULPHQDMHUHFHWUHEXLHGHSR]LWDWH
L FRPSRVWDWH VH SRW IRORVL FRQWDLQHUH PLFL FX  SHUHL FRQVWUXLWH GLQ VFkQGXUL VDX
JDUGXULSDUD]SDG
$FHVW WLS GH FRQWDLQHU DUH R FDSDFLWDWH UHGXV P VDX PDL SXLQ 3HQWUX R UREXVWHH
VXILFLHQWVXQWQHFHVDULSDWUXSHUHLFHHDFHvQJUHXQHD]PXOWFDSDFLWDWHDGHPDQHYUDUHD
PDWHULDOHORU

1XPUXO GH FRQWDLQHUH SRDWH IL FUHVFXW GDF HVWH QHYRLH GDU ULGLFDUHD L UVWXUQDUHD
PDWHULDOHORURUJDQLFHHVWHPDLGLILFLOGHFkWvQVLVWHPHOHSROLFRPSDUWLPHQWDWH
&RQVWUXFLDHVWHUDSLGLXRDULVHSRWXWLOL]DPDWHULDOHLHIWLQHLGLVSRQLELOHSHSODQ
ORFDO'DUGXUDWDGHYLDHVWHUHGXVQHFHVLWkQGUHSDUDLLGHVH




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

/DIHOFDvQFD]XODOWRUWLSXULPLQLFRQWDLQHUHOHWUHEXLHDH]DWHSHXQVWUDWLPSHUPHDELO
VDXDEVRUEDQWLvPSUHMPXLWHFXREDQGGHLDUE

Sisteme de depozitare a dejeciilor lichide



$QLPDOHOH GLQ JRVSRGULL DGSRVWLWH vQ JUDMGXUL VXQW GH RELFHL LQXWH SH R SRGHD GH
SPkQWVDXSLHWUHDFRSHULWVDXQXFXXQSDWGHSDLHVDXDOWHUHVWXULGHSODQWH*XQRLXO
GHJUDMGSURGXVHVWHDVWIHOvQFHDPDLPDUHSDUWHVROLGLVHPLVROLGLSRDWHILGHSR]LWDW
LWUDWDWDDFXPDIRVWGHVFULVPDLVXV

$QLPDOHOHGHIHUPvQVSHFLDOSRUFLLVXQWFkWHRGDWLQXWHSHRSRGHDVROLGGHEHWRQ
$FHVW WLS GH VWDEXODLH HVWH SUDFWLFDW SH VFDU ODUJ vQ FRPSOH[HOH ]RRWHKQLFH GDU L vQ
JRVSRGULLOH FX FkWHYD DQLPDOHQDEVHQDSDLHORUVDXDDOWXLWLSGHPDWHULDODEVRUEDQW
JXQRLXO UH]XOWDW HVWH GH QDWXU OLFKLG VDX VHPLOLFKLG L GH DFHHD SRDWH IL GHSR]LWDW
QXPDL vQ FRQWDLQHUH VDX ED]LQH LPSHUPHDELOL]DWH &KLDU GDF VH SURGXF QXPDL FDQWLWL
PLFLLH[LVWVXILFLHQWHPDWHULDOHRUJDQLFHVROLGHGHMHFLLOHOLFKLGHSRWILDPHVWHFDWHFX
DFHVWHDvQYHGHUHDRELQHULLFRPSRVWXOXL'HDFHHDQXWUHEXLHSHUPLVFDGHMHFLLOHOLFKLGH
VVDWXUH]HPDVDJUPH]LLVDXVFXUJOLEHUHGLQJUPDG

6.5 Efluenii din silozuri

(IOXHQLL SURYHQLL GH OD LQVWDODLLOH GH vQVLOR]DUH D IXUDMHORU YHU]L VXQW IRDUWH ERJDL vQ
VXEVWDQH RUJDQLFH XRU ELRGHJUDGDELOH FDUH FRQLQ FDQWLWL vQVHPQDWH GH QXWULHQL vQ
VSHFLDO FRPSXL DL D]RWXOXL FX SRWHQLDO ULGLFDW GH SROXDUH 'DF DVHPHQHD HIOXHQL VH
VFXUJ vQ DSH GH VXSUDID SRW SURYRFD JUDYH GH]HFKLOLEUH vQ HFRVLVWHPHOH DFYDWLFH SULQ
HXWURIL]DUHLPRDUWHDSHWLORU

(IOXHQWXO SURYHQLW GH OD FXOWXULOH vQVLOR]DWH HVWH XQXO GLQ FHL PDL FRQFHQWUDL L QRFLYL
SROXDQLGLQIHUP3WUXQGHUHDFKLDUvQFDQWLWLPLFLvQFXUVXULOHGHDSSRDWHSURYRFD
VHULRDVHLQFLGHQWHGHSROXDUHLvQVSHFLDOPRDUWHDSHWLORU
&DQWLWDWHD PD[LP GH HIOXHQW GH VLOR] VH
SURGXFH vQ SULPHOH GRX ]LOH GH
GHSR]LWDUH

&DQWLWLOH GH HIOXHQW SURGXVH GHSLQG GH


JUDGXO GH XPLGLWDWH D PDWHULDOXOXL
vQVLOR]DWGHHYHQWXDOHOHDSHGHSUHFLSLWDLL
LQWUDWH vQ VLOR] GH WLSXO GH PDWHULDO
vQVLOR]DW JURVLPHD PDWHULDOXOXL vQVLOR]DW
GUHQDMXO LQWHUQ DO VLOR]XOXL L GH DGLWLYLL
IRORVLL $FFLGHQWH GH SROXDUH VH SRW
SURGXFH GDF VLOR]XULOH VDX IRVHOH GH
GHSR]LWDUH VXQW SURVW FRQVWUXLWH L SURVW LPSHUPHDELOL]DWH $FHWL HIOXHQL FROHFWDL
FRUHVSXQ]WRUSRWILIRORVLLODIHUWLOL]DUHDFXOWXULORULvQIXUDMDUHDDQLPDOHORU



57

58

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$D FXP VD PHQLRQDW PDL VXV SULQ SURGXFHUHD ORU DSDUH ULVFXO GH SROXDUH L VXQW
QHFHVDUHXQHOHPVXULFXPDUIL




vQVLOR]DUHD IXUDMHORU OD XQ FRQLQXW GH PDWHULH XVFDW GH SHVWH   L
FSWXLUHD ED]HL VLOR]XOXL FX XQ VWUDW GH SDLH SHQWUX DEVRUELD HIOXHQLORU
IRUPDL IXUDMHOH vQVLOR]DWH OD XQ FRQLQXW GH PDWHULH XVFDW GH   SURGXF
DSUR[LPDWLYOHIOXHQWSHUWRQ'DFIXUDMXOHVWHXVFDWSkQODXQFRQLQXW
GHVXEVWDQXVFDWDWXQFLFDQWLWDWHDGHHIOXHQWVFDGHODDSUR[LPDWLYO
SHUWRQ 

VLOR]XULOHWUHEXLHDVWIHOSURLHFWDWHLFRQVWUXLWHvQFkWVDVLJXUHSURWHFLHFRQWUD
LQILOWUDLLORU GH HIOXHQL HOH WUHEXLH DFRSHULWH SHQWUX D QX SWUXQGH DS GH
SUHFLSLWDLLLWUHEXLHSUHY]XWHFXRSRGHDLPSHUPHDELOXRUvQFOLQDW SDQW
   SH FDUH VFXUJHULOH GH HIOXHQW V ILH FRQGXVH L VWRFDWH vQWUXQ ED]LQ
VXEWHUDQGHFDSDFLWDWHFRUHVSXQ]WRDUHUH]LVWHQWODFRUR]LXQHDFLG

SHQWUX VLOR]XULOH FX R FDSDFLWDWH PDL PLF GH  P FDSDFLWDWHD
PLQLP D ED]LQXOXL  WUHEXLH V ILH GH  P OD ILHFDUH  P GLQ FDSDFLWDWHD
VLOR]XOXLQSHULRDGHOHGHVFXUJHUHPD[LPDHIOXHQWXOXLED]LQXOWUHEXLHJROLW
]LOQLF


SHQWUX VLOR]XULOH FX FDSDFLWDWHD SHVWH  P ED]LQXO WUHEXLH V DLE R
FDSDFLWDWHPLQLPGHPSOXVPSHQWUXILHFDUHPGHFDSDFLWDWHGH
vQVLOR]DUHSHVWHP

VLOR]XOLED]LQXOWUHEXLHDPSODVDWHODRGLVWDQGHPLQLPPGHFXUVXULOH
GHDSSHQWUXDSUHYHQLRSROXDUHDFFLGHQWDO

vQDLQWH GH D SURFHGD OD R QRX vQVLOR]DUH WUHEXLH H[HFXWDWH OXFUUL GH
vQWUHLQHUHSHQWUXDDVLJXUDHWDQHLWDWHDVLOR]XOXL


QSOXVIDGHDFHVWHPVXUL
1X VXSUDvQFUFDL VLOR]XO GHRDUHFH SRGHDXD DFHVWXLD DU SXWHD FHGD DSUkQG
FUSWXULSULQFDUHHIOXHQWXOGHVLOR]VVHVFXUJQHFRQWURODW

&kQGHVWHQHYRLHSRPSDLHIOXHQWXOFROHFWDWvQED]LQXOVXEWHUDQvQWUXQED]LQ
VXSUDWHUDQGHFDSDFLWDWHPDLPDUHvQFDUHVILHVWRFDWHIOXHQWXOVLQJXUVDXvQ
DPHVWHF FX WXOEXUHDOD FROHFWDW GH OD DQLPDOH &kW WLPS IXUDMHOH UPkQ
vQVLOR]DWHWRLHIOXHQLLLDSDGHSUHFLSLWDLLGHSHDFRSHULXOVLOR]XOXLWUHEXLH
FROHFWDLLGHSR]LWDLFRUHVSXQ]WRU

0RQLWRUL]DLFXDWHQLHQLYHOXOHIOXHQWXOXLGLQED]LQLJROLLOODLQWHUYDOHGH
WLPSUHJXODWH1XOVDLQLFLRGDWFDED]LQXOVVHXPSOHSHVWHQLYHOXOPD[LP
LYHULILFDLVQXILHEORFDWHFDQDOHOHGHFROHFWDUHDHIOXHQWXOXL

(IOXHQWXOGHVLOR]FRQLQHQXWULHQLYDORURLFDUHSRWVXSOLQLSkQODGLQ
QHFHVDUXO GH KUDQ DO SRUFLORU SHQWUX vQJUDW (IOXHQWXO WUHEXLH VWRFDW vQ
UHFLSLHQWHFRUHVSXQ]WRDUHSkQODXWLOL]DUHDFDKUDQSHQWUXDQLPDOH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





59

9HULILFDLIUHFYHQWVWDUHDDSHORUGLQYHFLQWDWHDVLOR]XOXLvQWLPSXOvQVLOR]ULL
LWLPSGHROXQGXSJROLUHDVLOR]XOXL

6.6 Efluenii din siloz balotat


QFD]XOvQVLOR]ULLvQEDORLvQFKLLHUPHWLFUHVSHFWDLXUPWRDUHOHUHJXOL

'HSR]LWDL EDORLL OD FHO SXLQ  P ID GH FXUVXULOH GH DS  FX H[FHSLD
FD]XULORUvQFDUHEDORLLVHDIOSHRSDQWGHVFHQGHQWIDGHFXUVXODSHL

'HVFKLGHLVDXvQGHSUWDLvQYHOLXOEDORLORUODFHOSXLQPIDGHFXUVXULOH
GH DS  FX H[FHSLD FD]XULORU vQ FDUH EDORLL VH DIO SH R SDQW GHVFHQGHQW
IDGHFXUVXODSHL

%DORWDL IXUDMHOH OD XQ FRQLQXW GH VXEVWDQ XVFDW GH SHVWH  SHQWUX D
FRQGXFHODRPDLEXQFRQVHUYDUHDIXUDMHORULODPLQLPL]DUHDSURGXFHULLGH
HIOXHQL

&ROHFWDL WRDWH VFXUJHULOH GH HIOXHQL FDUH SURYLQ GH OD EDORLL GHSR]LWDL SH
VXSUDIDDIHUPHL

9HULILFDL F VFXUJHULOH GH HIOXHQL GLQ EDORL GXS vQGHSUWDUHD vQYHOLXOXL


DFHVWRUDQXSRWDMXQJHvQGUHQXULVDXFXUVXULGHDS



6.7 Apele uzate de la ferme



$SHOH X]DWH UH]XOWDWH GLQ DFWLYLWLOH DJULFROH UHSUH]LQW XQ HIOXHQW vQFUFDW FX FDQWLWL
PLFL GH VXEVWDQH VROLGH IRUPDW GLQ DSD FRQWDPLQDW FX JXQRL GH JUDMG XULQ ODSWH
SURGXVHGHVSODUHLFXUDUHDJUDMGXULORU

$SHOHX]DWHGLQIHUPHDXvQJHQHUDORFHULQELRFKLPLFGHR[LJHQGHSkQvQPJO
XQFRQLQXWGHD]RWWRWDOPDLPLFGHNJPLXQFRQLQXWGHVXEVWDQXVFDWPDLPLF
GH




60

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015




&ROHFWDL WRDWH DSHOH X]DWH GLQ IHUP L GHSR]LWDLOH FX JULM vQ ED]LQH UH]HUYRDUH 
VSHFLDO GHVWLQDWH SHQWUX FROHFWDUHD DSHORU X]DWH VDX vQ LQVWDODLLOH GHVWLQDWH LQLLDO
FROHFWULLGHMHFLLORUOLFKLGHLVHPLOLFKLGHVDXDDOWRUHIOXHQLGLQIHUP

$SHOHX]DWHVWRFDWHvPSUHXQFXGHMHFLLOHOLFKLGHVDXVHPLOLFKLGHVDXFXDOLHIOXHQLQX
PDLSRWILFRQVLGHUDWHGRDUDSHX]DWHGLQSXQFWXOGHYHGHUHDOVWRFULLVDXvPSUWLHULL

5H]HUYRDUHOHXWLOL]DWHSHQWUXFROHFWDUHDDSHORUX]DWHWUHEXLHVILH

vQEXQHFRQGLLLLVQXFXUJ

YHULILFDWHSHULRGLFSHQWUXDQXVHXPSOHSHVWHFDSDFLWDWHDPD[LP

JROLWHODLQWHUYDOHUHJXODWH

VXILFLHQW GH PDUL SHQWUX D QX QHFHVLWD JROLUHD ORU vQ SHULRDGHOH vQ FDUH
vPSUWLHUHDSHFkPSHVWHLQWHU]LV VSUHH[HPSOXvQSHULRDGHOHvQFDUHVROXO
QXHVWHWUDILFDELO 


0HWRGD FHD PDL HILFLHQW SHQWUX FUHWHUHD FDSDFLWLL GH VWRFDUH D GHMHFLLORU OLFKLGH OD
QLYHOXOIHUPHLRUHSUH]LQWGLPLQXDUHDFDQWLWLLGHDSX]DWGHODIHUPSULQ
VHSDUDUHDWUDVHHORUGHVFXUJHUHGLQFDGUXOIHUPHLDDSHORUFXUDWHGHFHOHX]DWH
$SD FXUDW GH SH DFRSHULXUL WHUHQXUL vQYHFLQDWH SDUGRVHOL EHWRQDWH FXUDWH
HWF FDUHFXUJHLVHDPHVWHFFXDSHOHX]DWHPUHWHFDQWLWDWHDGHDSX]DW
FDUH HVWH QHYRLH V ILH VWRFDW L vPSUWLDW OD QLYHOXO IHUPHL 6HSDUDUHD
WUDVHHORUQHFHVLWRSODQLILFDUHDWHQWODQLYHOXOIHUPHLSUHFXPLRvQWUHLQHUH
UHJXODW D MJKHDEXULORU L EXUODQHORU $SD FXUDW WUHEXLH GLUHFLRQDW VSUH
VLVWHPHOHGHGUHQDMVDXFDQDOL]DUHSULQLQWHUPHGLXOXQRULQVWDODLLHWDQH(VWH
LQGLFDWFDODLHLUHDGLQIHUPVLVWHPXOGHHYDFXDUHDDSHORUFXUDWHVDLER
JXUGHYL]LWDUHFDUHVSHUPLWPRQLWRUL]DUHDFDOLWLLDSHL*XUDGHYL]LWDUH
WUHEXLH V SHUPLW XWLOL]DUHD XQHL SRPSH VXEPHUVLELOH SHQWUX FXUDUHD
VLVWHPXOXLvQFD]XOvQFDUHvQHODXSWUXQVHIOXHQLGLQIHUP

PLQLPL]DUHD VXSUDIHHL PXUGDUH GLQ FDGUXO IHUPHL SULQ UHRUJDQL]DUHD
WHUHQXOXLIHUPHLLPLQLPL]DUHDVXSUDIHHLODFDUHDQLPDOHOHDXDFFHV

JHVWLRQDUHDVFXUJHULORUvQOXQJXOGUXPXULORULFLORUGHDFFHVGLQIHUP1X
HVWH SHUPLV VFXUJHUHD GLUHFW GHD OXQJXO GUXPXULORU L FLORU GH DFFHV GLQ
IHUPFWUHFXUVXULOHGHDS

6.8
Efluenii provenii din precipitaii

(IOXHQLL SURYHQLL GLQ SUHFLSLWDLL L GLQ SXOEHULOH DWPRVIHULFH SRW FRQLQH GLIHULWH
FDQWLWL GH QXWULHQL IRUPDL vQ DWPRVIHU SULQ GHVFUFUL HOHFWULFH VDX HPLL GH
LQVWDODLLOHLQGXVWULDOHGHVLQWH]DQRUJDQLFLRUJDQLFVDXGLQDOWHVXUVH




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

Q FRQGLLLOH 5RPkQLHL VH SRDWH HVWLPD XQ DSRUW DQXDO GLQ SUHFLSLWDLLOH L SXOEHULOH
DWPRVIHULFH GH    NJ 1KD    NJ 32KD L    NJ .KD YDULDELO FX
GLVWDQDIDGHVXUVDHPLWHQWLFXFRQGLLLOHPHWHRURORJLFH

QXQHOH]RQHSORLOHDFLGHSRWDIHFWDQHJDWLYDSHOHGHVXSUDIDFXHIHFWHGUDVWLFHDVXSUD
IDXQHL L IORUHL DFYDWLFH Q SOXV vQ FD]XO DSHORU VXEWHUDQH FUHWHUHD DFLGLWLL DFHVWRUD
SURYRDFPRELOL]DUHDDOXPLQLXOXLLDXQRUPHWDOHJUHOHFDUHDIHFWHD]FDUDFWHULVWLFLOHGH
SRWDELOLWDWHDOHDSHORUUHVSHFWLYH

0DULOH FRPSOH[H GH FUHWHUH D DQLPDOHORU L SVULORU VXQW R VXUV FDUH IDYRUL]HD]
FGHUHDSORLORUDFLGHGDWRULWGHJDMULLDPRQLDFXOXLvQDWPRVIHU'HDFHHDHVWHQHFHVDU
FDvQDFHVWHFD]XULVVHLDPVXULOHWHKQLFHQHFHVDUHGHOLPLWDUHDGHJDMULLVXEVWDQHORU
YRODWLOHSUHFXPDPRQLDFXOGLUHFWvQDWPRVIHU

$FHVWH PVXUL VXQW QHFHVDUH L vQ FD]XO ED]LQHORU GH PDUH FDSDFLWDWH GH FROHFWDUH D
GHMHFLLORUOLFKLGHVDXVHPLOLFKLGH

Q MXUXO SODWIRUPHORU GH IXUDMDUH L RGLKQ D DQLPDOHORU GLVSXVH vQ DIDUD JUDMGXULORU
SUHFXP L vQ MXUXO SODWIRUPHORU GH VWRFDUH D JXQRLXOXL GH JUDMG HVWH REOLJDWRULX V ILH
UHDOL]DWH DQXUL L ULJROH EHWRQDWH GH VFXUJHUH D DSHORU SOXYLDOH FDUH YRU IL FROHFWDWH vQ
ED]LQHOHGHVWRFDUHDHIOXHQLORU


6.9 Principii generale pentru optimizarea deciziei privind selectarea metodei pentru
stocarea gunoiului de grajd
'HSR]LWDUHDLSURFHVDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGGLQIHUPHOHFXXQQXPUGHDQLPDOHGHSkQ
OD  890 VH SRDWH IDFH vQ GHSR]LWH LQGLYLGXDOH VDX vQ SODWIRUPH FRPXQDOH 3HQWUX
IHUPHOH SHVWH  890 GHSR]LWDUHD L SURFHVDUHD JXQRLXOXL GH JUDMG VH IDFH vQ
FRQIRUPLWDWH FX FHULQHOH $FRUGXOXL GH 0HGLX VDX GDFD IHUPD LQWU VXE LQFLGHQD
'LUHFWLYHL (PLVLLORU LQGXVWULDOH - IED  L FX FHULQHOH $FRUGXOXL ,QWHJUDW GH
0HGLXQHFHVDUSHQWUXIXQFLRQDUHDH[SORDWDLHLDJULFROH
Depozitarea i procesarea gunoiului de grajd pe plaltforme comunale sau depozite
individuale
'HSR]LWDUHD L SURFHVDUHD vQ VLVWHP FRPXQDO D JXQRLXOXL GH JUDMG L D DOWRU UHVWXUL
RUJDQLFHSRDWHILRDOWHUQDWLYODGHSR]LWDUHDvQVLVWHPLQGLYLGXDOvQVFHOHGRXVLVWHPH
SRWILFRPSOHPHQWDUH

&KLDUGDFGHSR]LWDUHDvQVLVWHPFRPXQDODUHRVHULHGHDYDQWDMHDFHVWHVLVWHPHQXVXQW
vQWRWGHDXQDFHDPDLEXQRSLXQH$FHDVWDVHSRDWHYHGHDvQWDEHOXOXUPWRUXQGHHVWH
IFXWRFRPSDUDLHvQWUHDPEHOHVLVWHPHUHIHULWRUODRVHULHGHFULWHULLGHHYDOXDUH






61

62

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

Criteriu de
evaluare

Depozitare n sistem comunal

Depozitare n sistem individual

Locaie

Cea mai bun alegere se face n funcie


de topografie, distana fa de case,
cmpuri, fntni i ape de suprafa,
aspecte legate de miros i sntate, tipul
de sol.

Spaiul este restrns la suprafaa din


gospodrie, probleme legate de miros,
vecintatea fntnilor.

Costul investiiei

Investiie important la nivel colectiv,


cost sczut pe m3 capacitate.

Necesit investiie individual, cost


mai mare pe m3, dar tipul de
depozitare poate fi adaptat n funcie
de nevoile i posibilitile individuale.

Calitatea spaiilor
de depozitare

Spaii de depozitare de calitate, cu risc


minim de poluare a mediului i
ntreinere corespunztoare.

Depinde n cea mai mare msur de


capacitile manageriale i financiare
individuale ale proprietarului.

Calitatea
gunoiului de grajd

O calitate bun poate fi meninut dac


se aplic tehnici corespunztoare de
compostare; compoziia compostului
poate fi analizat la costuri rezonabile.

Calitatea depinde de origine (specie),


amestecul cu alte reziduuri menajere,
tehnicile de compostare, cantiti prea
mici
pentru
analiza
calitii
compostului la costuri rezonabile.

Riscul de poluare
a mediului

Poluarea
mediului
controlabil
Controlul public poate fi asigurat cu
relativ uurin.
Gunoiul de grajd neutilizat poate fi
valorificat pe terenurile suplimentare din
cmp.

Multe operaiuni prezint risc de


poluare. Supravegherea public este
dificil.

Necesarul
mijloacelor
transport

Combinarea transportului colectiv cu cel


individual. Sunt necesare deplasri ctre
i dinspre spaiile de depozitare.

Transport doar ctre terenurile din


cmp. Responsabilitate individual.

Responsabilitate la nivel de comun


dac ncrctura este contaminat cu
materiale
periculoase
sau
necorespunztoare, atta vreme ct
sursa nu poate fi identificat.

Fiecare productor este responsabil


pentru propria producie.

Necesit un sistem de evaluare i


redistribuire a gunoiului de grajd.

Fiecare productor este proprietarul


materialelor i nutrienilor coninui,
sau le poate ceda altora dup propria
voin.

Necesit o supraveghere permanent


pentru asigurarea calitii materialului
i pentru asigurarea redistribuirii
corecte a produsului final.

Nu necesit msuri speciale.

de
i

Costuri permanente de personal n


administraie i management.

Costuri individuale reduse.

Relaia cu planul
comunal
de
gestiune
a
reziduurilor

Managementul gunoiului de grajd poate


fi integrat n planul comunal de colectare
i depozitare a reziduurilor la costuri
suplimentare relativ reduse.

Volum mai mic de resturi organice de


colectat i procesat n instalaiile
colective.

de

Responsabilitate

Dreptul
proprietate

de

Supraveghere

Costurile
gestiune
administrare



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015








Criteriu de
evaluare

Depozitare n sistem comunal

Depozitare n sistem individual

Managementul
nutrienilor
n
gospodriile nonagricole

Nutrienii din gunoiul de grajd i alte


resturi
organice
provenite
din
gospodriile non-agricole poate fi
colectat i procesat pentru utilizare de
ctre ali fermieri.

Proprietarii de gospodrii nonagricole pot fi refractari fa de o


investiie
individual
pentru
depozitarea i compostarea resturilor
organice.

QIXQFLHGHFRQGLLLOHORFDOHDXWRULWLOHSRWRSWDSHQWUXVLVWHPXOLQGLYLGXDOVDXSHQWUX
FHOFRPXQDOQPXOWHFD]XULFHDPDLEXQVROXLHHVWHRFRPELQDLHDFHORUGRX
&KLDUGDFVLVWHPXOFRPXQDOGHGHSR]LWDUHLUHGLVWULEXLUHSUH]LQWXQQXPUGHDYDQWDMH
IDGHVLVWHPXOLQGLYLGXDOLQYHVWLLDQHFHVDUXQXLDVWIHOGHVLVWHPQXVHMXVWLILFDWXQFL
FkQG

&DQWLWLOHGHJXQRLGHJUDMGVXQWSUHDPLFL RSODWIRUPVWDQGDUGDUHRFDSDFLWDWHGH
FHOSXLQWRQH 

*RVSRGULLOHVXQWGLVSXVHSHRVXSUDIDvQWLQV

)RUPDORFDOLWLORUFRPSRQHQWHHVWHGHDDQDWXUvQFkWGLVWDQHOHGHODJRVSRGULLOD
SODWIRUP LVDX GH OD SODWIRUP OD WHUHQXULOH DJULFROH VXQW SUHD PDUL DFHVWD ILLQG
FD]XOVDWHORUOLQHDUHVLWXDWHSHYLVDXvQOXQJXOGUXPXULORUSULQFLSDOH


6LVWHPXOFRPXQDOGHGHSR]LWDUHHVWHDSOLFDELOVDXSUHIHUDELOvQDFHOHFD]XULFkQGXQDVDX
PDLPXOWHGLQXUPWRDUHOHFRQGLLLHVWHvQGHSOLQLW

/RFDOLWLOH FRPSRQHQWH DX R GLVWULEXLH D FDVHORU GH WLS FRQFHQWUDW VDX DGXQDW R
FDQWLWDWH SURJQR]DW GH JXQRL GH JUDMG GH FHO SXLQ  WRQH GH FROHFWDW GH SH R
GLVWDQUH]RQDELO NP /XkQGvQFDOFXORSHULRDGGHGHSR]LWDUHGHDVHOXQLSH
DQ DFHDVWD vQVHDPQ F SURGXFLD WRWDO DQXDO GH EOHJDU WUHEXLH V ILH GH PLQLP
GHWRQH

&RPXQDSRDWHRIHULVHUYLFLLGHWUDQVSRUWDJXQRLXOXLGHJUDMGODLGHODSODWIRUPVDX
IHUPLHULLGLVSXQGHPLMORDFHGHWUDQVSRUWFRUHVSXQ]WRDUH

*HVWLRQDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGSRDWHILLQWHJUDWvQVFKHPDGHFROHFWDUHLSURFHVDUHD
UHVWXULORUPHQDMHUHGHMDH[LVWHQW

&RPXQD SRDWH XWLOL]D DQXPLWH VSDLL DPSODVDWH IDYRUDELO GH H[HPSOX XQ FRPSOH[
]RRWHKQLFGH]DIHFWDWGLQDSURSLHUHDFHQWUXOXLORFDOLWLL

0LFLOHIHUPHQXSRWLQYHVWLvQFRQVWUXLUHDGHVSDLLGHGHSR]LWDUHLQGLYLGXDOH
&RVWXO XQHL SODWIRUPH GH JXQRL GH JUDMG YD GHSLQGH GH GLPHQVLXQHD DFHVWHLD WLSXO
PDWHULDOHORU XWLOL]DWH GDU L GH FRQGLLLOH ORFDOH DOH SLHLL SHQWUX IRUD GH PXQF L
PDWHULDOH



63

64

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

&RVWXO SHQWUX FRQVWUXFLD XQHL SODWIRUPH GH JXQRL GH JUDMG LQFOXVLY JDUGXO DIHUHQW SRDWH IL
HVWLPDW vQ OLQLL PDUL OD  HXUR SHQWUX ILHFDUH WRQ D FDSDFLWLL GH VWRFDUH $FHVW SUH QX
LQFOXGHFRVWXODFKL]LLHLWHUHQXOXLGHRDUHFHVHSUHVXSXQHFDSODWIRUPDVILHFRQVWUXLWSHWHUHQXO
FRPXQDO3UHXOSRDWH YDULDFRQVLGHUDELOGHODXQORFODDOWXOLGHODXQDQODDOWXO'DFVXQW
XWLOL]DWHPDWHULDOHLWHKQLFLFRUHVSXQ]WRDUHDUWUHEXLOXDWvQFDOFXORSHULRDGGHGHSUHFLHUHGH
GHDQL



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUFXD]RW




7.1 Principii generale



&HOHPDLPXOWHVROXULDJULFROHFRQLQSUHDSXLQD]RWQDWXUDOGLVSRQLELOSHQWUXDVDWLVIDFH
FHULQD FXOWXULORU GLQ WLPSXO SHULRDGHL GH FUHWHUH Q FRQVHFLQ HVWH QHFHVDU
VXSOLPHQWDUHDvQILHFDUHDQDD]RWXOXLFRQLQXWvQPRGQDWXUDOvQVRO

$SOLFDUHD FDQWLWLL FRUHFWH GH D]RW OD PRPHQWXO FRUHFW HVWH FHULQD GH ED] D XQXL EXQ
PDQDJHPHQWDOIHUWLOL]DQLORU

)LHFDUH SURGXFWRU DJULFRO WUHEXLH V vQHOHDJ QHFHVLWDWHD HYDOXULL FRUHFWH L XUPULULL
SHULRGLFHDQHFHVDUXOXLGHQXWULHQLDLSODQWHORUvQED]DXQRUSUHYL]LXQLUHDOLVWHvQIXQFLH
GH
FRQGLLLOHWHKQRORJLFHORFDOH
VRO
FOLP
UDQGDPHQWXOVFRQWDWDOSURGXFLHL

QDFHVWPRGVHSRWHYLWDH[FHVHOHLVHSRWFRUHFWDGHILFLWHOHGHQXWULHQL

$WHQLH VSHFLDO WUHEXLH DFRUGDW IHUWLOL]ULL FX D]RW GLQ FDX]D FRPSOH[LWLL
FRPSRUWDPHQWXOXLDFHVWXLQXWULHQWvQVROLDXXULQHLFXFDUHVHSRDWHSLHUGHVXEIRUP
GHQLWUDLSULQDQWUHQDUHFXDSHOHGHLQILOWUDLHLFXVFXUJHULOHGHVXSUDID

1HFHVLWLOHGHD]RWYDULD]FRQVLGHUDELOODGLIHULWHFXOWXULLDUvQFDGUXODFHOHLDLFXOWXUL
FXQLYHOXOUHFROWHLSRVLELOGHUHDOL]DWvQWURDQXPLWFRQMXQFWXUGHIDFWRULSHGRFOLPDWLFL
LWHKQRORJLFL

&DSDFLWDWHD GH SURGXFLH D XQHL FXOWXUL GHWHUPLQDW JHQHWLF SRDWH IL DWLQV QXPDL vQ
FRQGLLL LGHDOH FkQG SULQ IDFWRULL PHQLRQDL PDL VXV VXQW UHDOL]DWH FRQGLLL RSWLPH GH
FUHWHUHLGH]YROWDUHDSODQWHORU

'LQUDLXQLHFRQRPLFHLQWHUHVXODJULFXOWRULORUHVWHFDQDOL]DWVSUHRELQHUHDXQRUSURGXFLL
YHJHWDOHFkWPDLDSURSLDWHGHFDSDFLWDWHDGHSURGXFLHDSODQWHORUSHFDUHOHFXOWLYFHHD
FHSUHVXSXQHIRORVLUHDXQRUWHKQLFLLQWHQVLYHGHFXOWXULQFOXVLYDIHUWLOL]ULL

&RQIRUPOHJLLUDQGDPHQWHORUGHVFUHVFkQGHSURGXFLDPD[LPQXFRLQFLGHGHUHJXOFX
SURGXFLDRSWLPGLQSXQFWGHYHGHUHHFRQRPLF'HDFHVWDVSHFWWUHEXLHVVHLQVHDPD
vQ VSHFLDO vQ FD]XO IHUWLOL]ULL FX D]RW GHRDUHFH PDMRULWDWHD FXOWXULORU DX WHQGLQD GH D
LQWUD vQWUXQ UHJLP GH FRQVXP GH OX[ UHVSHFWLY GH D FRQWLQXD V DEVRDUE FDQWLWL
LPSRUWDQWHGHD]RWSHVWHQHYRLOHORUFDQWLWLFDUHQXVHUHIOHFWvQVSRUXULGHSURGXFLH
'LQDFHVWPRWLYGR]HOHGHD]RWWUHEXLHFRUHODWHFXQLYHOXOGHSURGXFLHFHOPDLDYDQWDMRV
HFRQRPLF
$YkQGvQYHGHUHDVSHFWHOHHFRQRPLFHSUH]HQWDWHPDLVXVSUHFXPLUHVWULFLLOHLPSXVHGH
SURWHFLDPHGLXOXLFDQWLWLOHGHD]RWFDUHVHDSOLFWUHEXLHDVWIHOGLPHQVLRQDWHvQFkWV


65

66

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015







DVLJXUH FRPSOHWDUHD VWRFXOXL GH D]RW PLQHUDO H[LVWHQW vQ VRO SkQ OD QLYHOXO QHFHVDU
RELQHULLXQRUSURGXFLLSURILWDELOHvQFRQGLLLGHSURWHFLHDDSHORUGHVXSUDIDLDFHORU
VXEWHUDQHIDGHFRQWDPLQDUHDFXQLWUDL
$PEHOH FHULQH SRW IL vQGHSOLQLWH SULQWUR FRUHFW JHVWLRQDUH D D]RWXOXL GLQ VRO FDUH V
LQFRQWGHGLQDPLFDDFHVWXLQXWULHQWvQHFRVLVWHPXODJULFROGLQFDUHIDFHSDUWHVROXOL
FXOWXUDUHVSHFWLY

3ULQ XUPDUH GR]HOH VWDELOLWH SH ED]D QHFHVDUXOXL GH D]RW SHQWUX IRUPDUHD XQHL UHFROWH
VFRQWDWHWUHEXLHDMXVWDWHFXFDQWLWDWHDGHD]RWPLQHUDOSHFDUHVROXORSRDWHGLVSRQLELOL]D
SH GXUDWD FLFOXOXL YHJHWDWLY L FX DOWH DSRUWXUL GLQ SUHFLSLWDLL GLQ DSD GH LULJDLH GLQ
UHVWXULYHJHWDOHvQFRUSRUDWHvQVROGLQIL[DUHELRORJLF LSLHUGHULGHD]RW SULQOHYLJDUH
SULQYRODWLOL]DUHSULQLPRELOL]DUHELRORJLFD 
$FHVWHFRUHFLLSRWILIFXWHFXDMXWRUXOXUPWRDUHLUHODLL
'1 1F 1V1D1E1U  1L1J1O 

vQFDUH

'1HVWHGR]DGHD]RWGLQvQJUPkQW RUJDQLFPLQHUDO SHQWUXUHFROWDVFRQWDW
vQNJKD
1FHVWHQHFHVDUXOGHD]RWSHQWUXUHFROWDVFRQWDWvQNJKD
1VHVWHD]RWXOGLVSRQLELOL]DWGHVROvQFXUVXOSHULRDGHLGHYHJHWDLHvQNJKD
1D HVWHD]RWXOSURYHQLWGLQDSDGHLULJDLHLGLQDWPRVIHU SXOEHULSUHFLSLWDLL 
vQNJKD
1EHVWHD]RWXOSURYHQLWGLQIL[DUHELRORJLFvQNJKD
1U HVWH D]RWXO SURYHQLW GLQ PLQHUDOL]DUHD UHVWXULORU YHJHWDOH DOH FXOWXULORU
SUHFHGHQWHvQNJKD
1LHVWHD]RWXOSLHUGXWSULQLPRELOL]DUHGHFWUHPLFURRUJDQLVPHOHGLQVROvQNJKD
1JHVWHD]RWXOSLHUGXWSULQYRODWLOL]DUHLQFOXVLYSULQGHQLWULILFDUHvQNJKD
1O HVWHD]RWXOSLHUGXWSULQDQWUHQDUHFXVFXUJHULOHGHVXSUDIDLSULQOHYLJDUHvQ
NJKD

&RUHFLLOH IFXWH SH ED]D DFHVWHL UHODLL DX XQ FDUDFWHU HVWLPDWLY GDWRULW FRPSOH[LWLL
IHQRPHQHORUFDUHFRQWUROHD]SDUDPHWULLUHVSHFWLYLDDFXPUH]XOWGLQFHOHFHXUPHD]
Necesarul de azot al culturii (Nc)
1HFHVDUXO GH D]RW DOH FXOWXULL VH SRW HVWLPD GLQ H[SRUWXO GH D]RW vQ UHFROWD VFRQWDW Q
WDEHOXOVXQWSUH]HQWDWHFRQVXPXULOHPHGLLVSHFLILFHGHD]RWSHQWUXSULQFLSDOHOHFXOWXUL
GLQ5RPkQLD NJGH1WRQDGHUHFROWSULQFLSDOLFDQWLWDWHDFRUHVSXQ]WRDUHGHUHFROW
VHFXQGDU &LIUHOHDXRYDORDUHDSUR[LPDWLYvQFDGUXODFHOHDLVSHFLLH[LVWkQGGLIHUHQH
vQWUHVRLXULLKLEUL]L






MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

7DEHO &RQVXPXULOH H[SRUWXULOH PHGLL GH HOHPHQWH QXWULWLYHGLQVROSHQWUXIRUPDUHD UHFROWHORU NJGH


HOHPHQWHQXWULWLYHWRQDGHUHFROWSULQFLSDOLFDQWLWDWHDFRUHVSXQ]WRDUHGHUHFROWVHFXQGDU 
(OHPHQWHOH QXWULWLYH VXEVWDQH

DFWLYHFRQYHQLRQDOH 
6SHFLILFDUHDFXOWXULORU

1
32
.2
*UvXGHWRDPQ
ERDEHSDLH



2U]LRU]RDLF
ERDEHSDLH



6HFDU
ERDEHSDLH



2Y]
ERDEHSDLH



3RUXPEERDEH
ERDEHWXOSLQL



3RUXPESHQWUXVLOR]
SODQWHvQWUHJLFXWLXOHL



6IHFOGH]DKU
UGFLQLIUXQ]HLFROHWH



6IHFOIXUDMHU
UGFLQLIUXQ]H



&DUWRIL
WXEHUFXOLYUHML



)ORDUHDVRDUHOXL
VHPLQHWXOSLQL



5DSLSHQWUXXOHL
VHPLQHWXOSLQL



,QSHQWUXVHPLQH
VHPLQHWXOSLQL



)DVRDOHERDEH
ERDEHYUHML



0D]UHERDEH
ERDEHYUHML



6RLD
ERDEHYUHML



,QSHQWUXIXLRU
WXOSLQL



&kQHS
WXOSLQL



/XFHUQ
PDVYHUGHODvQFHSXWXOvQIORULULL



7ULIRLURX
PDVYHUGHODvQFHSXWXOvQIORULULL
 


,DUEGHSDMLWLQDWXUDOH




*RORP
PDVYHUGH



%RUFHDJ RY]P]ULFKH 
PDVYHUGH



3RUXPE
PDVYHUGH



)kQGHOXFHUQ
vQFHSXWXOvQIORULULL



)kQGHWULIRLURX
vQFHSXWXOvQIORULULL



)kQGHSDMLWHQDWXUDO




)kQ GH JUDPLQHH SHUHQH 



FXOWLYDWH



)kQ
GH
ERUFHDJ 



RY]P]ULFKH 

 

)kQ GH OXFHUQ vQ DPHVWHF 



FXUDLJUDV
 


0HUH
)UXFWH



6WUXJXUL GH YLQ SURGXFLD 



VHFXQGDU 


7RPDWH
IUXFWH



9DU]GHWRDPQ
FSkQL




vQFHDPDLPDUHSDUWHSURYLQHGLQVLPELR]DFXPLFURRUJDQLVPHOHIL[DWRDUHGHD]RW

/D HVWLPDUHD SURGXFLHL SODQLILFDWH D UHFROWHORU WUHEXLH OXDWH vQ FRQVLGHUDUH L


FDUDFWHULVWLFLOH FOLPDWLFH DOH ORFXOXL vQ VSHFLDO UHJLPXO WHUPLF L DO SUHFLSLWDLLORU
LQFOXVLYGLVWULEXLUHDDQXDODDFHVWRUD DYkQGvQYHGHUHFDFHVWHDVXQWGHWHUPLQDQWHvQ
GLQDPLFD HOHPHQWHORU IHUWLOL]DQWH vQ VRO L vQ PRG VSHFLDO vQ PLQHUDOL]DUHD PDWHULHL
RUJDQLFHLvQGHSODVDUHDQXWULHQLORUvQSURILOXOVROXOXLVXE]RQDGHvQUGFLQDUH

)L[DUHDRELHFWLYHORUSULYLQGSURGXFLDSODQLILFDWDUHFROWHORUSHQWUXFXOWXULOHGLQFDGUXO
XQHL IHUPH VH SRDWH IDFH vQ PRG UHDOLVW SULQ XQD GLQ XUPWRDUHOH SRVLELOLWL GH
SUHIHULQSULQXQDGLQSULPHOHGRX 



67

68

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015




SH ED]D QRWHORU GH ERQLWDUH IXUQL]DWH GH RUJDQLVPH VSHFLDOL]DWH SHQWUX
FRQGLLLOHSHGRFOLPDWLFHVSHFLILFHH[SORDWDLHLDJULFROH
SH ED]D SURGXFLHL PHGLL D UHFROWHORU RELQXWH vQ VWDLXQHD DJULFRO GH
FHUFHWDUHVSHFLILF]RQHL
SHED]DHYDOXULORUSURGXFLHLPHGLLRELQXWHvQIHUPSHXQQXPUGHDQL GH
UHJXO FLQFL  FX HOLPLQDUHD FHORU FX SURGXFLL H[WUHPH UHVSHFWLY DQXO FX
SURGXFLD FHD PDL PDUH L DQXO FX SURGXFLD FHD PDL PLF  vQ FRQGLWLLOH
DSOLFULL vQ RSWLP D WXWXURU YHULJLORU WHKQRORJLFH UHFRPDQGDWH SHQWUX FXOWXUD
UHVSHFWLY VSHFLDVRLXOGDWDvQVPkQULLPVXULOHGHSURWHFLHILWRVDQLWDU
HWF 

Azotul disponibilizat de sol (Ns)


$]RWXO GLQ VRO VH JVHWH DSURDSH vQ WRWDOLWDWH vQ PDWHULD RUJDQLF L GRDU R IUDFLXQH
PLFGLQDFHVWDVHJVHWHvQWURIRUPLPHGLDWDVLPLODELOSHQWUXSODQWH

$]RWXORUJDQLFSRDWHILXWLOL]DWGHFXOWXULQXPDLGXSWUHFHUHDOXLvQWURIRUPDQRUJDQLF
SULQPLQHUDOL]DUHDVDXGHVFRPSXQHUHDWUHSWDWDPDWHULHLRUJDQLFHGLQVROvQSULPXOUvQG
vQD]RWDPRQLDFDOLDSRLvQD]RWQLWULF

Q PRG RELQXLW PDWHULD RUJDQLF GLQ VRO HVWH FRQVWLWXLW GLQ IUDFLXQL FDUH GLIHU GXS
YDORDUHDUDSRUWXOXL&1 FDUERQD]RW 

)UDFLXQHDFXYDORDUHDUDSRUWXOXL&1GHRUGLQXOGHQXPLWKXPXVHVWHRIUDFLXQH
VWDELOFDUHDDWLQVXQHFKLOLEUXLSULQXUPDUHVHGHVFRPSXQHPDLOHQWDOWHIUDFLXQLFX
YDORUL VXSHULRDUH DOH DFHVWXL UDSRUW VXQW GHVFRPSXVH PDL UDSLG GHFkW KXPXVXO GH FWUH
PLFURRUJDQLVPHOH GLQ VRO D FURU DFWLYLWDWH HVWH PDL PXOW VDX PDL SXLQ LQWHQV vQ
IXQFLHGHFRQGLLLOHGHWHPSHUDWXULXPLGLWDWH

$]RWXO SRWHQLDO DFFHVLELO VDX PLQHUDOL]DELO SURYLQH GLQ DFHVWH IUDFLXQL PDL SXLQ
VWDELOH3HQWUXFRQGLLLOHGHVROGLQ5RPkQLDHOUHSUH]LQWvQWUHLGLQD]RWXOWRWDO
DWkWODVROXULOXDWHGHPXOWvQFXOWXUFkWLODVROXULvQUHJLPQDWXUDO&DQWLWDWLYYDULD]
vQWUH  NJ L  NJ1KDDQ vQ IXQFLH GH WLSXO GH VRO L FRQGLLLOH FOLPDWLFH GLQ DQXO
UHVSHFWLY

&RQLQXWXOGHD]RWPLQHUDO 1PLQ GLQVROODXQPRPHQWGDWSRDWHILGHWHUPLQDWSULQWUR
PHWRG ULJXURDV GH ODERUDWRU ,QIRUPDLD RELQXW FRQYHUWLW vQ NJ D]RWKD SRDWH IL
IRORVLWODVWDELOLUHDGR]HORUGHvQJUPLQWHFXD]RWGHDSOLFDWvQSULPYDUODFXOWXULOH
GHWRDPQ

1XWRWD]RWXOPLQHUDOL]DWvQVROvQGHFXUVXOXQXLDQSRDWHILGLVSRQLELOSHQWUXFXOWXULFHO
PLQHUDOL]DW vQ SHULRDGD GH FUHWHUH DFWLY D SODQWHL HVWH VXVFHSWLELO GH D IL XWLOL]DW GH
FXOWXUL SULQ XUPDUH SHQWUX VWDELOLUHD GR]HL GH vQJUPkQW WUHEXLH V VH LQ FRQW GH
SHULRDGDvQFDUHFXOWXUDRFXSHIHFWLYWHUHQXO




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015




$VWIHO VH SRDWH FRQVLGHUD SHQWUX FXOWXULOH GH SULPYDUYDU R YDORULILFDUH GH  D
D]RWXOXL SRWHQLDO DFFHVLELO L GH  VDX  SHQWUX FXOWXULOH GH WRDPQLDUQ vQ
FRQVRQDQFXRFXSDUHDWHUHQXOXL

9DORULOHVHPRGLILFGDFLQWHUYLQHYHQWXDOHOHSUHFLSLWDLLDEXQGHQWHFDUHSRWVSODPDL
PXOW VDX PDL SXLQ LQWHQV QLWUDLL DFXPXODL vQ SURILOXO GH VRO vQ FD]XO FXOWXULORU FDUH
RFXSSHUPDQHQWVROXOYDORULOHSRWILFRQVLGHUDWHvQWRWDOLWDWH
Azotul provenit din apa de irigaie i din atmosfer (pulberi, precipitaii czute) (Na)
&DQWLWLOHGHD]RWLQWUDWHvQVROFXSXOEHULOHDWPRVIHULFHLFXSUHFLSLWDLLOH SORL]SH]L 
YDULD]FRQVLGHUDELOFXWLSXOGHDFWLYLWDWH

QJHQHUDOVHSRWHVWLPDFDQWLWLGHNJGH1KDSHDQPDLPDULvQVLWXDLLOHFX
DFWLYLWLLQGXVWULDOHLQWHQVLYHvQ]RQ

$SD GH LULJDLH GDF HVWH FRQWDPLQDW FX FRPSXL DL 1 SRDWH YHKLFXOD FDQWLWL
DSUHFLDELOHGLQDFHVWQXWULHQWFDUHWUHEXLHFRQWDELOL]DWvQSODQXOGHIHUWLOL]DUH
Azotul fixat biologic (Nb)

&DQWLWDWHDGHD]RWIL[DWELRORJLFvQVROvQSULQFLSDOvQXUPDVLPELR]HLGLQWUHRhisobium
LSODQWHOHOHJXPLQRDVHGHSLQGHIRDUWHPXOWGHVSHFLDFXOWLYDWGHSURGXFLDLELRPDVD
vQFRUSRUDWvQVROSXWkQGDMXQJHODVXWHGHNJ1KD
Azot provenit de la culturile precedente (Nr)

&DQWLWDWHD GH D]RW DVLPLODELO IXUQL]DW GH UH]LGXXULOH FXOWXULL SUHFHGHQWH GHSLQGH GH
FDQWLWDWHDLFRPSR]LLDDFHVWHLDVXEUDSRUWXOFRQLQXWXOXLGHD]RWLGHJUDGXOPDLPDUH
VDX PDL PLF GH OLJQLILFDUH 'HSLQGH GH DVHPHQHD GH FkW GH ELQHDX IRVW vQFRUSRUDWH vQ
VROGHHSRFDFkQGDIRVWIFXWLGHWLPSXOWUHFXWGHODvQFRUSRUDUH

&XOWXULOHDQXDOHSRWOVDvQVROFDQWLWLPDLPDULVDXPDLPLFLGLQSDUWHDORUDHULDQ

(VWH GLILFLO GH DSUHFLDW FX R PLQLP ULJRDUH FH FDQWLWL GH D]RW VDX GH DOL QXWULHQL
SURYHQLLGHODFXOWXULOHSUHFHGHQWHSRWILOXDWHvQFDOFXOXOGR]HORUGHvQJUPLQWH

&X WLWOX LQIRUPDWLY GLQ WDEHOXO  VH SRW HVWLPD FDQWLWLOH GH D]RW GLQ UH]LGXXULOH
YHJHWDOHvQFRUSRUDWHvQVRO
Azotul imobilizat de microorganismele din sol (Ni)

QFRUSRUDUHD vQ VRO D UH]LGXXULORU YHJHWDOH VUDFH vQ 1 VW OD RULJLQHD XQHL GLPLQXUL D
FRQLQXWXOXL GH 1 PLQHUDO GLQ VRO GHRDUHFH FDQWLWLOH GH QXWULHQL HOLEHUDL vQ FXUVXO
GHVFRPSXQHULL UH]LGXXULORU VXQW LQVXILFLHQWH SHQWUX VDWLVIDFHUHD QHFHVLWLORU
PLFURRUJDQLVPHORUUHVSRQVDELOHGHDFHDVWGHVFRPSXQHUH



69

70

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

6H SRDWH GD FD H[HPSOX LQWURGXFHUHD SDLHORU GH OD FHUHDOH FX UDSRDUWH &1 PDUL SHVWH


3HQWUX D HYLWD R DVHPHQHD GLPLQXDUH VH UHFRPDQG V VH vQFRUSRUH]H RGDW FX
SDLHOHRFDQWLWDWHGHD]RWPLQHUDOGHRUGLQXODNJGH1SHQWUXILHFDUHWRQGH
SDLHLQWURGXV

'DFQXVHSURFHGHD]vQDFHVWIHOH[LVWULVFXOFDvQDQXOUHVSHFWLYFXOWXUDVVXIHUHGH
XQGHILFLWPDLJUDYVDXPDLSXLQJUDYGHD]RW'LQSXQFWGHYHGHUHDOSURWHFLHLDSHORU
vPSRWULYD SROXULL FX QLWUDL LPRELOL]DUHD 1 GH FWUH PLFURRUJDQLVPH GLQ VRO SRDWH IL
FRQVLGHUDWEHQHILF
Pierderi de azot sub form de gaze n atmosfer (Ng)

$FHVWH SLHUGHUL VH SRW SURGXFH SULQ GLIHULWH PHFDQLVPH vQ VSHFLDO SULQ GHQLWULILFDUH L
SULQYRODWLOL]DUHDDPRQLDFXOXLODVXSUDIDDVROXULORUDOFDOLQH

6HHVWLPHD]FvQWUXQVROQRUPDOVHSRDWHGHQLWULILFDGHD]RWQLWULFGLQFHO
SURGXVDQXDOSULQPLQHUDOL]DUHDPDWHULHLRUJDQLFHGLQVROLGLQFHOvQFRUSRUDWVXE
IRUPGHvQJUPLQWHFKLPLFH$FHVWHSLHUGHULSRWILPDLPDULvQVROXULFXGUHQDM
GHIHFWXRVXQGHIUHFYHQDLLQWHQVLWDWHDIHQRPHQXOXLVXQWPDLPDUL

$FHVWH SLHUGHUL SULQ YRODWLOL]DUH SRW DWLQJH  vQ FD]XO vQJUPLQWHORU FX D]RW
DPRQLDFDOVDXXUHLFFkQGVXQWDSOLFDWHVXSHUILFLDOSHVROXULDOFDOLQHSHRYUHPHFXYkQW
LWHPSHUDWXUULGLFDW
Pierderi prin splare cu scurgerile de suprafa i cu apele de percolare (Nl)

3LHUGHULOHGHD]RWVXEIRUPGHQLWUDLFXVFXUJHULOHGHVXSUDIDLFXDSHOHGHSHUFRODUH
VXQW SULQFLSDOXO DJHQW GH SROXDUH GLIX] D PHGLXOXL DFYDWLF SURYHQLW GLQ DFWLYLWL
DJULFROH

$VWIHO GH SLHUGHUL SRW IL GH RUGLQXO PDL PXOWRU NJ GH 1KDDQ vQ IXQFLH GH QXPHURL
IDFWRUL FDUH FRQWUROHD] QLYHOXO GH QLWUDL SUH]HQL vQ VRO L LQWHQVLWDWHD IHQRPHQHORU GH
VFXUJHUH L OHYLJDUH $FHVW QLYHO YDULD] FX FDQWLWDWHD WLSXO GH vQJUPkQW HSRFD L
WHKQLFD GH DSOLFDUH D vQJUPLQWHORU FX 1 FX FDQWLWDWHD GH D]RW QLWULF UH]XOWDW vQXUPD
PLQHUDOL]ULL PDWHULHL RUJDQLFH GLQ VRO L D DOWRU UH]LGXXUL RUJDQLFH vQFRUSRUDWH vQ VRO
SUHFXPLFXFDQWLWDWHDGHD]RWLQWUDWvQVROSHDOWHFL
0LQHUDOL]DUHD PDWHULHL RUJDQLFH L IHQRPHQHOH GH VSODUH D QLWUDLORU VXQW SXWHUQLF
LQIOXHQDWHGHPRGXOGHIRORVLQDVROXOXLLGHWHKQRORJLLOHGHFXOWXU

$WkW GLQ SXQFW GH YHGHUH HFRQRPLF FkW L GLQ SXQFW GH YHGHUH DO SURWHMULL FDOLWLL
PHGLXOXL VH LPSXQH V VH UHGXF OD PD[LP DFHVWH SLHUGHUL FHHHD FH HVWH SRVLELO SULQ
DGRSWDUHDLSUDFWLFDUHDSUDFWLFLORUDJULFROHFRUHFWH





MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

71


7.2 Mod de calcul privind aportul de azot din surse organice

3HQWUX UHDOL]DUHD XQXL SODQ GH IHUWLOL]DUH FRUHFW OD QLYHOXO XQHL H[SORDWDLL DJULFROH vQ
FDUH VH XWLOL]HD] vQJUPLQWH RUJDQLFH SURYHQLWH GH OD DQLPDOH HVWH GHRVHELW GH
LPSRUWDQWHYDOXDUHDFDQWLWLLGHQXWULHQLGLQJXQRLXOGHJUDMGSURGXVODQLYHOXOIHUPHL

&DQWLWDWHDGHQXWULHQLGLQJXQRLXOGHJUDMGSURGXVvQWURH[SORDWDLHDJULFROGHSLQGHGH
QXPHURL IDFWRUL SULQWUH FDUH QXPUXO VSHFLD L VWUXFWXUD DQLPDOHORU VLVWHPHOH GH
KUQLUHLIXUDMDUHVLVWHPXOGHVWRFDUHLJHVWLXQHDJXQRLXOXLGHJUDMGYROXPXOGHDS
X]DWSURGXVvQH[SORDWDLHFDQWLWDWHDGHDSGHSUHFLSLWDLLFDUHSWUXQGHvQIDFLOLWLOHGH
GHSR]LWDUHDJXQRLXOXLFDQWLWDWHDGHSDLHXWLOL]DWHSHQWUXDWHUQXWXODQLPDOHORUHWF

6HUHFRPDQGPVXUDUHDFRQLQXWXOXLGHQXWULHQLGLQJXQRLXOGHJUDMGSURGXVvQIHUP
FDUH XUPHD] D IL DSOLFDW SH WHUHQXULOH DJULFROH Q FD]XO vQ FDUH QX VH HIHFWXHD]
PVXUWRUL DOH FRQLQXWXOXL GH QXWULHQL GLQ JXQRLXO GLQ IHUP YDORULOH DFHVWRUD SRW IL
HYDOXDWHSHED]DXQRUFRHILFLHQLPHGLLVWDELOLLSULQPHWRGRORJLLED]DWHSHJHQHUDOL]DUHD
GDWHORUH[SHULPHQWDOHRELQXWHvQFRQGLLLFRQWURODWH

0HWRGRORJLDXWLOL]DWSHQWUXRELQHUHDFRQLQXWXOXLGHQXWULHQLGLQJXQRLXOGHJUDMGHVWH
ED]DW SH DGDSWDUHD OD FRQGLLLOH GLQ 5RPkQLD FOLP VLVWHPH GH FUHWHUH D DQLPDOHORU
VLVWHPH GH VWRFDUH D JXQRLXOXL GH JUDMG  D PHWRGHORU SURSXVH vQ *KLGXO ,3&&
,QWHUQDWLRQDO3DQHORI&OLPDWH&KDQJH SHQWUXHYDOXDUHDHPLVLHLGHJD]HFXHIHFWGHVHU
GLQDFWLYLWLOHGHFUHWHUHDDQLPDOHORUGLIHUHQLDWHSHQWUXILHFDUHFDWHJRULHGHDQLPDOHL
VLVWHPGHFUHWHUHFRQIRUPFULWHULLORUSUH]HQWDWHvQFDSLWROXO

,Q WDEHOXO  VXQW SUH]HQWDWH SHQWUX VSHFLLOH GH DQLPDOH GLIHUHQLDWH SH VLVWHPH GH
FUHWHUH YDORULOH FDQWLWLL GH D]RW H[FUHWDWH vQWUR ]L FRORDQD   L YDORULOH FDQWLWLL GH
D]RWH[FUHWDWHvQWUXQDQ FRORDQD GHXQDQLPDODYkQGJUHXWDWHDVWDQGDUG FRORDQD L
FDUHDUHXQQXPUGH]LOHGHFUHWHUH FRORDQD VSHFLILFVSHFLHLLVLVWHPXOXLGHFUHWHUH

7DEHO*UHXWDWHDVWDQGDUGQXPUXOGH]LOHGHFUHWHUHFDQWLWDWHDWRWDOGHD]RWH[FUHWDWGHXQ
DQLPDOvQGHFXUVXOXQXLDQFRUHVSXQ]WRDUHGLIHULWHORUVSHFLLGHDQLPDOHLVLVWHPHGHFUHWHUH

6SHFLDGHDQLPDOH
6LVWHPGHFUHWHUH


9DFLSHQWUXODSWH6LVWHP
LQWHQVLY
9DFLSHQWUXODSWHVLVWHP
PHGLX
9DFLSHQWUXODSWHVLVWHP
JRVSRGUHVF
%LYROLHSHQWUXODSWH

&DQWLWDWHDGHD]RW
H[FUHWDWSH]L
NJ1]L
NJDQLPDO 

&DQWLWDWHDWRWDOGH
D]RWH[FUHWDWGHXQ
DQLPDOvQWLPSXO
SHULRDGHLGHFUHWHUH
GLQWUXQDQ
NJ1DQ 

*UHXWDWHD
WLSLFD
DQLPDOHORU
NJ 

1XPUGH
]LOHGH
FUHWHUH
]LOH 











































72

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

-XQLQFL
%RYLQHSHVWHDQL
PDVFXOL
%RYLQHDQL
%RYLQHVXEDQ
3RUFLQHVXENJ
3RUFLQHNJVLVWHP
JRVSRGUHVF
3RUFLQHNJVLVWHP
PHGLX
3RUFLQHNJVLVWHP
LQWHQVLY
6FURDIHLVFURILHVLVWHP
JRVSRGUHVF
6FURDIHVLVFURILHVLVWHP
PHGLX
6FURDIHLVFURILHVLVWHP
LQWHQVLY
3RUFLODvQJUDWVLVWHP
JRVSRGUHVF
3RUFLODvQJUDWVLVWHP
PHGLX
3RUFLODvQJUDWVLVWHP
LQWHQVLY
2YLQH
&DSULQH
&DEDOLQH

























































































































3XLFDUQHVLVWHPLQWHQVLY









3XLFDUQHVLVWHPPHGLX
3XLFDUQHVLVWHP
JRVSRGUHVF

















*LQLRXVLVWHPLQWHQVLY









*LQLRXVLVWHPPHGLX
*LQLRXVLVWHP
JRVSRGUHVF
$OWHJLQLWLQHUHWFRFRL
VLVWHPLQWHQVLY
$OWHJLQLWLQHUHWFRFRL
VLVWHPPHGLX
$OWHJLQLWLQHUHWFRFRL
VLVWHPJRVSRGUHVF
&XUFDQLFXUFL
5DH
*kWH
































































MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QWDEHOXOVXQWSUH]HQWDWHYDORULOHFDQWLWLLWRWDOHDQXDOHGHD]RWUPDVvQIUDFLXQHD
VROLGOLFKLG D JXQRLXOXL GH JUDMG GXS HPLVLLOH GLUHFWH GH D]RW JD]RV GLQ JXQRLXO
H[FUHWDW FRORDQD  SHQWUX JXQRLXO VROLG L FRORDQD  SHQWUX JXQRLXO OLFKLG  L FHOH DOH
FDQWLWLLGHD]RWUPDVvQIUDFLXQHDVROLGOLFKLGGXSSLHUGHULOHGHD]RWvQDWPRVIHU
UH]XOWDWH vQ WLPSXO SURFHVXOXL GH VWRFDUH FRORDQD  SHQWUX JXQRLXO VROLG L  SHQWUX
JXQRLXOOLFKLG 9DORULOHVXQWSUH]HQWDWHSHQWUXILHFDUHFDWHJRULHGHDQLPDOHLVLVWHPGH
FUHWHUH JRVSRGUHVF PHGLX LQWHQVLY  3HQWUX SRUFLQH VXQW SUH]HQWDWH YDORUL GLVWLQFWH
SHQWUXIHUPHOHvQFDUHDQLPDOHOHVXQWFUHVFXWHGRDUSHXQDQXPLWVHJPHQWDOFLFOXOXLGH
SURGXFLH SRUFLVXENJSRUFLvQWUHNJSRUFLODvQJUDWSHVWHNJ QFD]XO
vQ FDUH DQLPDOHOH VXQW FUHVFXWH vQ DFHHDL IHUP  JRVSRGULH SH vQWUHJXO FLFOX GH
SURGXFLHVXQWSUH]HQWDWHvQWDEHOYDORULOHFRUHVSXQ]WRDUHvQWUHJXOXLFLFOXGHYLD

'DWHOHGLQDFHVWWDEHOSRWILXWLOL]DWHSHQWUXHYDOXDUHDFDQWLWLLGHD]RWFDUHVHDSOLFSH
WHUHQXODJULFROSULQJXQRLXOGHJUDMGSURGXVvQIHUP$FHVWHYDORULVHSRWFDOFXODSHED]D
GDWHORU GLQ WDEHO vQ .J 1  DQ vQVXPkQGXVH FRQWULEXLD ILHFUHL FDWHJRULL GH DQLPDOH
GLQIHUPQFD]XOvQFDUHFDOHQGDUXOGHLQWHUGLFLHDDSOLFULLJXQRLXOXLGHJUDMGSHUPLWH
DSOLFDUHD LPHGLDW VH IRORVHVF SHQWUX FDOFXO YDORULOH FDQWLWLL GH D]RW GLQ JXQRLXO GH
JUDMGGLQFRORDQHOH JXQRLVROLG VDX JXQRLOLFKLG GLQWDEHOXO3HQWUXFD]XOvQ
FDUHJXQRLXOHVWHVWRFDWSHQWUXRSHULRDGPDLPDUHGHWLPSSHQWUXFDOFXOHYRUILXWLOL]DWH
YDORULOHFDQWLWLLGHD]RWGLQFRORDQHOH JXQRLVROLG VDX JXQRLOLFKLG DOHWDEHOXOXL


QFD]XOvQFDUHVHGRUHWHH[SULPDUHDDFHVWRUYDORULvQ8QLWLGH9LW0DUH 890 VH
FRQVLGHUF890FRUHVSXQGHFDQWLWLLGHD]RWGLQJXQRLXOVROLGSURGXVGHRYDFGH
ODSWH FUHVFXW vQ VLVWHP PHGLX SURYHQLW GLQWUXQ VLVWHP GH VWRFDUH D JXQRLXOXLvQ IHUP
 NJ 1DQ  $VWIHO SULQ UDSRUWDUHD FDQWLWLL WRWDOH GH D]RW SURGXV GH DQLPDOHOH GLQ
IHUPODYDORDUHDFRUHVSXQ]WRDUHSURGXVGHRYDFDGHODSWHFUHVFXWvQVLVWHPPHGLXVH
RELQHQXPUXOGHXQLWL890GLQIHUP

Q FRQWLQXDUH VXQW SUH]HQWDWH H[HPSOH SULYLQG FDOFXOXO FDQWLWLL GH D]RW FDUH VH DSOLF
SULQJXQRLGHJUDMGSHWHUHQXODJULFRODOXQHLIHUPH

Q FD]XO vQ FDUH IHUPD DUH  SRUFL VLVWHP JRVSRGUHVF  LDU JXQRLXO GH JUDMG HVWH
GHSR]LWDW vQ WHUHQ VXE IRUP VROLG vQ GHSR]LWH WHPSRUDUH DWXQFL FRQIRUP GDWHORU GLQ
WDEHOXOFRORDQDFDQWLWDWHDGHD]RWFDUHVHYDDSOLFDSHWHUHQGLQJXQRLXOVROLGHVWH


 SRUFL [NJ1DQLPDODQ NJ1DQ

'DFDDYHPRIHUPFXYDFLGHODSWHFUHVFXWHvQVLVWHPJRVSRGUHVFLSRUFLFUHVFXL
vQ IHUP SH vQWUHJXO FLFOX GH YLD L vQ IHUP H[LVW XQ VLVWHP GH VWRFDUH D JXQRLXOXL
FRQIRUPGDWHORUGLQFRORDQDDWDEHOXOXLFDQWLWDWHDGHD]RWGLQJXQRLXOVROLGDSOLFDW
SHWHUHQHVWH

9DFLODSWH VLVWHPJRVSRGUHVF 
 YDFLODSWH [NJ1DQLPDODQ NJ1DQ
3RUFL VLVWHPJRVSRGUHVF 
 SRUFL [NJ1DQLPDODQ .J1DQ



73

74

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

7RWDO
NJ1DQNJ1DQ .J1DQ



&DQWLWDWHDWRWDOGHD]RWGLQJXQRLXOVROLGFDUHVHDSOLFSHWHUHQH[SULPDWvQ890HVWH


NJ1DQNJ1890DQ 890


7DEHO &DQWLWDWHD WRWDO GH D]RW GLQ JXQRLXO GH JUDMG FDUH VH DSOLF SH WHUHQ vQ GHFXUVXO XQXL DQ
FRUHVSXQ]WRDUHGLIHULWHORUVSHFLLGHDQLPDOHLVLVWHPHGHFUHWHUH

&DQWLWDWHDGHD]RWGLQJXQRLXO
&DQWLWDWHDGHD]RWGLQJXQRLXO
SURDVSWDSOLFDWSHWHUHQIU
PDWXUDWDSOLFDWSHWHUHQ
SHULRDGGHVWRFDUH vQ
SHULRDGHOHSHUPLVH 
6SHFLDGHDQLPDOH

 
9DFLGHODSWHVLVWHPLQWHQVLY IHUPH
FXPDLPXOWGHYDFL 
9DFLGHODSWHVLVWHPPHGLX IHUPH
FXYDFL 
9DFLGHODSWHVLVWHPJRVSRGUHVF
IHUPHFXYDFL 
%LYROLHSHQWUXODSWH
-XQLFL
%RYLQHSHVWHDQLPDVFXOL
%RYLQHLQWUHDQL
%RYLQHVXEDQ
6FURDIHFXSXUFHLVLVWHPJRVSRGUHVF
IHUPHFXSRUFLQH 
6FURDIHFXSXUFHLVLVWHPPHGLX
IHUPHFXSRUFLQH 
6FURDIHFXSXUFHLVLVWHPLQWHQVLY
IHUPHSHVWHSRUFLQH 
3HQWUXIHUPHVSHFLDOL]DWHvQFUHWHUHD
SRUFLORUGRDUSHXQDQXPLWVHJPHQWGH
JUHXWDWH
3RUFLVXENJJUHXWDWH
3RUFL.JVLVWHP
JRVSRGUHVF IHUPHFX
SRUFLQH 
3RUFLNJVLVWHPPHGLX
IHUPHFXSRUFLQH 
3RUFLNJVLVWHPLQWHQVLY
IHUPHSHVWHSRUFLQH 
3RUFLODvQJUDW SHVWHNJ 
VLVWHPJRVSRGUHVF IHUPHFX
SRUFLQH 
3RUFLODvQJUDW SHVWHNJ 
VLVWHPPHGLX IHUPHFX
SRUFLQH 
3RUFLODvQJUDW SHVWHNJ 
VLVWHPLQWHQVLY IHUPHSHVWH
SRUFLQH 
3HQWUXIHUPHFDUHFUHVFSRUFLSHQWUX

6ROLG

/LFKLG

6ROLG

/LFKLG

.J1DQ
 

.J1DQ
 

.J1DQ
 

.J1DQ
 



































































































































MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015







LQWUHJXOFLFOXGHYLD
3RUFLVLVWHPJRVSRGUHVF IHUPH
FXSRUFLQH 
3RUFLVLVWHPPHGLX IHUPHFX
SRUFLQH 
2YLQH
&DSULQH
&DL
3XLGHFDUQHVLVWHPLQWHQVLY IHUPH
SHVWHSDVDUL 
3XLGHFDUQHVLVWHPPHGLXL
JRVSRGUHVF IHUPHVXESDVDUL 
*DLQLRXWRDUHVLVWHPLQWHQVLY IHUPH
SHVWHSDVDUL 
*DLQLRXWRDUHVLVWHPPHGLXL
JRVSRGUHVF IHUPHVXESVUL 
$OWHJLQLSXLFRFRLVLVWHP
LQWHQVLY IHUPHSHVWHSVUL 
$OWHJLQLSXLFRFRLVLVWHPPHGLX
LJRVSRGUHVF IHUPHVXESVUL 
&XUFDQL
5DH
*kWH

75



































































76

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

7.3 Planuri de fertilizare



6H LPSXQH R FRUHFW JHVWLRQDUH D vQJUPLQWHORU OD QLYHOXO H[SORDWDLHL DJULFROH VDX
DJUR]RRWHKQLFHDWkWvQVFRSXULHFRQRPLFHFkWLSHQWUXSURWHMDUHDPHGLXOXLDPELHQWDO

$FHVW RELHFWLY VH UHDOL]HD] SULQ DOFWXLUHD SODQXOXL GH IHUWLOL]DUH FX D]RW L FX FHLODOL
QXWULHQLSHQWUXILHFDUHFXOWXUUHVSHFWLYVROVDXSDUFHORFXSDWGHRDQXPLWFXOWXU

3ODQXOGHIHUWLOL]DUHHVWHvQDFHVWVHQVXQLQVWUXPHQWXWLOSHQWUX
VWDELOLUHD GR]HORU GH vQJUPLQWH RUJDQLFH SURGXVH vQ XQLWDWH VDX
SURFXUDWH GLQ DIDUD XQLWLL JXQRL GH JUDMG WXOEXUHDO GHMHFLL GH DQXPLWH
SURYHQLHQH L FX DQXPLWH FRQLQXWXUL GH HOHPHQWH QXWULWLYH FX VDX IU
HOHPHQWHFXFDUDFWHUSROXDQWHWF LPLQHUDOH
OXDUHD XQRU GHFL]LL HFRQRPLFH OHJDWH GH GLVSRQLELOL]DUHD HYHQWXDOXOXL H[FHV
GHvQJUPLQWHRUJDQLFHSURGXVHvQH[SORDWDLDDJULFRO
DOHJHUHD XQRU PRPHQWH SURSLFH GH SURFXUDUH D QHFHVDUXOXL FDQWLWDWLY L
FDOLWDWLYGHvQJUPLQWHPLQHUDOHVDXRUJDQLFH vQFD]XOvQFDUHXQLWDWHDQX
GLVSXQHGHVXILFLHQWHUH]HUYHSURSULL 
VWDELOLUHDWLSXOXLGHvQJUPkQWGHIRORVLWFDQWLWDWHDHSRFLOHLWHKQLFLOHGH
DSOLFDUH
LQYHQWDULHUHD VXUVHORU GH vQJUPLQWH H[LVWHQWH L GLVSRQLELOH SHQWUX
IHUWLOL]DUHDWHUHQXULORUDJULFROHFXOWLYDWH


3ODQXOGHIHUWLOL]DUHWUHEXLHDOFWXLWSHED]DXQXLVWXGLXDJURFKLPLFHIHFWXDWGHRUJDQHGH
VSHFLDOLWDWH DOH 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL L 'H]YROWULL 5XUDOH vQ DFRUG FX FHULQHOH
$FRUGXOXLGH0HGLXVDXGDFDIHUPDLQWUVXELQFLGHQD'LUHFWLYHLEmisiilor industriale IED  L FX FHULQHOH $FRUGXOXL ,QWHJUDW GH 0HGLX QHFHVDU SHQWUX IXQFLRQDUHD
H[SORDWDLHLDJULFROH$FLXQLOHQHFHVDUHSHQWUXHODERUDUHDXQXLDVWIHOSODQGHIHUWLOL]DUH
VXQW

6XSUDIDD FX IRORVLQ DJULFRO D H[SORDWDLHL IHUPHL  VH vPSDUWH vQ VHFWRDUH
SDUFHOH LGHQWLILFDELOHUHODWLYRPRJHQHGLQSXQFWGHYHGHUHDJURFKLPLF VRO
DVRODPHQWLVWRULFXODSOLFULLvQJUPLQWHORUPLQHUDOHLRUJDQLFH SHQWUXDVH
SXWHD VWDELOL SH FULWHULL RELHFWLYH QHYRLD GH IHUWLOL]DUH D FXOWXULORU GLQ ILHFDUH
SDUFHO
3HQWUX ILHFDUH SDUFHO VH UHDOL]HD] R GDW OD SDWUX DQL FDUWDUHD DJURFKLPLF
SULQ FDUH VH GHWHUPLQ FRQLQXWXO GH D]RW IRVIRU L SRWDVLX GLQ VRO DFFHVLELO
FXOWXULORU YHJHWDOH SUHFXP L DOL SDUDPHWUL DL VROXOXL FDUH LQIOXHQHD]
UHFRPDQGULOHSULYLQGIHUWLOL]DUHDFXOWXULORU KXPXVSK 
3HED]DVWXGLLORUSHGRORJLFHDFWXDOL]DWHVHGHWHUPLQWLSXOVDXWLSXULOHGHVRO
GLQ FDGUXO IHUPHL SUHFXP L  SULQFLSDOHOH vQVXLUL PRUIRORJLFH L IL]LFR
FKLPLFH UHOHYDQWH SHQWUX DVLJXUDUHD XQHL HILFLHQH PD[LPH D IHUWLOL]ULL L
SHQWUXGLPLQXDUHDULVFXOXLGHSROXDUHFXQLWUDL LHYHQWXDOFXIRVIRU DDSHORU



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

IUHDWLFH SDQWDWHUHQXOXLWH[WXUDLSHUPHDELOLWDWHDVROXOXLJUDGXOGHVDWXUDLH
vQ ED]H  3H ED]D DFHVWRU LQIRUPDLL FRUHODWH FX FHOH UH]XOWDWH GLQ FDUWDUHD
DJURFKLPLF VH SRDWH DSUHFLD QLYHOXO GH IHUWLOLWDWH DO VROXOXL QHYRLD XQRU
HYHQWXDOHPVXULDPHOLRUDWLYHLVHSRWVWDELOLFHOHPDLSRWULYLWHWHKQRORJLLGH
FXOWXU SULYLQG OXFUULOH VROXOXL GDWD vQVPkQULL PHWRGHOH GH DSOLFDUH D
vQJUPLQWHORURUJDQLFHLPLQHUDOHD

6HVWDELOHWHDVRODPHQWXOLDPSODVDUHDDFHVWXLDvQWHUHQvQFDGUXOILHFUXL
DVRODPHQW IHUWLOL]DUHD XUPHD] V ILH GLULMDW vQ IXQFLH GH QDWXUD FXOWXULL L
SRWHQLDOXO GH SURGXFLH DO DFHVWHLD L UHVSHFWLY VSHFLILFXO SHGRFOLPDWLF DO
ORFXOXL

6H HVWLPHD] SURGXFLD SODQLILFDW D UHFROWHORU vQ IXQFLH GH FDUDFWHULVWLFLOH


SHGRFOLPDWLFHORFDOH)L[DUHDRELHFWLYHORUSULYLQGUHFROWHOHSODQLILFDWHSHQWUX
FXOWXULOH GLQ FDGUXO XQHL IHUPH VH SRDWH IDFH vQ PRG UHDOLVW SULQ XQD GLQWUH
XUPWRDUHOHSRVLELOLWLGHSUHIHULQSULQXQDGLQSULPHOHGRX
SHED]DQRWHORUGHERQLWDUH
SH ED]D SURGXFLHL PHGLL D UHFROWHORU RELQXWH vQ VWDLXQHD DJULFRO
GHFHUFHWDUHVSHFLILF]RQHL
SHED]DSURGXFLLORUPHGLLRELQXWHvQIHUPSHXQQXPUGHDQL

6HHVWLPHD]FRQVXPXOVSHFLILFGHQXWULHQLSHQWUXILHFDUHFXOWXUFXDQWLILFDW
VXE IRUP GH HFXDLL GH UHJUHVLH VSHFLILFH FXOWXULL VWDELOLWH vQ FkPSXUL
H[SHULPHQWDOH GH OXQJ GXUDW SH ED]D FUXLD VH GHWHUPLQ H[SRUWXULOH GH
QXWULHQLSHQWUXILHFDUHFXOWXUUDSRUWDWODXQLWDWHDGHVXSUDID

6H GHWHUPLQ FDQWLWDWHD UHFROWHL RELQXWH vQ DQXO DQWHULRU GH FXOWXU LVDX
FDOLWDWHDDFHVWHLD

6HFDOFXOHD]GR]DGHvQJUPkQW PLQHUDORUJDQLF SHQWUXUHFROWDVFRQWDW


SHQWUX ILHFDUH SDUFHO GHOLPLWDW SH ED]D HFXDLHL GH ELODQ HOHPHQWHOH
FRPSRQHQWH DOH ELODQXOXL ILLQG HVWLPDWH SH ED]D QRPRJUDPHORU L WDEHOHORU
GHULYDWHGLQUH]XOWDWHOHH[SHULHQHORUGHOXQJGXUDW

6HHVWLPHD]QLYHOXOFDQWLWDWLYLFDOLWDWLY VHUHFRPDQGDQDOL]DORWXULORUGH
vQJUPLQWHRUJDQLFH DOWXWXURUUH]LGXXULORURUJDQLFHFXYDORDUHIHUWLOL]DQW
SURGXVH VDX LPSRUWDWH vQ H[SORDWDLD DJULFRO L IRORVLWH FD vQJUPLQWH
RUJDQLFH vQ FXUVXO DQXOXL DJULFRO SHQWUX FDUH VH DOFWXLHWH SODQXO GH
IHUWLOL]DUH Q FD]XO XWLOL]ULL vQJUPLQWHORU RUJDQLFH vQJUPLQWHOH
PLQHUDOHVHDSOLFGRDUSHQWUXFRPSOHWDUHDQHFHVDUXOXLGHD]RWHYDOXDWvQSDLL
DQWHULRUL




Doza maxim de azot provenit din ngrmintele organice care se aplic pe


teren nu poate depi 170 Kg/ha/an.



77

78

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

6HFDOFXOHD]GR]DGHvQJUPLQWHPLQHUDOHFDUHVHPDLSRDWHXWLOL]DSHQWUXD
DWLQJHYDORDUHDGR]HLGHvQJUPLQWHUHFRPDQGDWSHQWUXDWLQJHUHDSURGXFLHL
VFRQWDWHFRQIRUPSURFHGXULLSUH]HQWDWHvQFDSLWROXO


7.4 Standarde privind cantitile maxime de ngrminte cu azot care pot fi
aplicate pe terenul agricol

Q YHGHUHD SURWHFLHL DSHORU vPSRWULYD SROXULL FX QLWUDL GLQ VXUVH DJULFROH VH VWDELOHVF
VWDQGDUGH PD[LPH SULYLQG FDQWLWLOH GH vQJUPLQWH FX D]RW  FDUH SRW IL DSOLFDWH SH
WHUHQXODJULFRO
6WDQGDUGHOH PD[LPH SULYLQG FDQWLWLOH GH vQJUPLQWH FX D]RW FDUH SRW IL DSOLFDWH SH
WHUHQXODJULFROSRWILVWDELOLWHvQGRXPRGXUL
FkQGSODQXULOHGHIHUWLOL]DUHQXVHvQWRFPHVFSHED]DVWXGLLORUDJURFKLPLFH
FkQGSODQXULOHGHIHUWLOL]DUHVHvQWRFPHVFSHED]GHVWXGLLDJURFKLPLFH

n situaia n care planurile de fertilizare nu se ntocmesc pe baza studiului
agrochimic DX IRVW HYDOXDWH FDQWLWLOH GH D]RW QHFHVDUH UHDOL]ULL XQHL SURGXFLL
HFKLYDOHQWH FX PHGLD OD QLYHO QDLRQDO SH XOWLPLL  DQL SHQWUX SULQFLSDOHOH FXOWXUL
DJULFROHvQFRQGLLLOHXQHLIHUWLOL]ULHFKLOLEUDWHLSHQWUXSDQWHSkQODLUHVSHFWLY
SHVWHSUH]HQWDWHvQWDEHOHOHLGHPDLMRV

7DEHO6WDQGDUGHSULYLQGFDQWLWLOHPD[LPHGHvQJUPLQWHFXD]RWFDUHSRWILDSOLFDWH
SHWHUHQXULFXSDQWDSkQOD
*UkX
.J1
KDDQ


3RUXPE
ERDEH
.J1
KDDQ


$OWH
FHUHDOH
.J1
KDDQ


)ORDUHD
VRDUHOXL
.J1
KDDQ


5DSLWD

.J1
KDDQ


6IHFOGH
/HJXPH
]DKDU
.J1
.J1
.J1
KDDQ
KDDQ
KDDQ




&DUWRIL

3XQL
.J1
KDDQ


7DEHO6WDQGDUGHSULYLQGFDQWLWLOHPD[LPHGHvQJUPLQWHFXD]RWFDUHSRWILDSOLFDWH
SHWHUHQXULFXSDQWDSHVWH
*UkX
.J1
KDDQ


3RUXPE
ERDEH
.J1
KDDQ


$OWH
FHUHDOH
.J1
KDDQ


)ORDUHD
VRDUHOXL
.J1
KDDQ


5DSL

.J1
KDDQ


6IHFOGH
/HJXPH
]DKDU
.J1
.J1
.J1
KDDQ
KDDQ
KDDQ




&DUWRIL

3XQL
.J1
KDDQ



QFD]XOvQFDUHVHDSOLFvQJUPLQWHRUJDQLFHGHRULJLQHDQLPDOFDQWLWDWHDGHD]RW
DSOLFDW SH WHUHQ GLQ DFHVWH vQJUPLQWH VH RELQH SULQ vQPXOLUHD QXPUXOXL GH
DQLPDOH SH FDWHJRULL FX YDORULOH FRQLQXWXOXL GH D]RW GLQ vQJUPLQWHOH RUJDQLFH
VROLGHOLFKLGHSUHY]XWHvQFRORDQHOHGLQWDEHOXOLUDSRUWDUHDODVXSUDIDDIHUPHL
SHFDUHVHGLVWULEXLHvQJUPLQWHOHRUJDQLFH9DORULOHUH]XOWDWHQXWUHEXLHVGHSHDVF
NJ1KDDQ

&DQWLWDWHD GH vQJUPLQWH PLQHUDOH FX D]RW FDUH SRDWH IL DSOLFDW SH WHUHQ HVWH GDW GH
GLIHUHQDGLQWUHYDORDUHDLPSXVGH VWDQGDUGXOPD[LP LFDQWLWDWHDGHD]RWPLQHUDOL]DW
GLQvQJUPLQWHOHRUJDQLFHGHQDWXUDQLPDODSOLFDWHSHWHUHQ



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

&DQWLWDWHD GH D]RW PLQHUDOL]DW GHSLQGH GH LVWRULD DSOLFULL vQJUPLQWHORU RUJDQLFH SH
WHUHQXO FRQVLGHUDW Q FD]XO DSOLFULL DQ GH DQ DDFHOHLDL FDQWLWL GH D]RW VXE IRUP GH
vQJUPLQWHRUJDQLFHGHQDWXUDQLPDOvQPHGLHSURFHQWXOGHD]RW PLQHUDOL]DWIDGH
D]RWXOWRWDOGLQvQJUPLQWHHVWH
 $QXO

 $QXO

 $QXO 
 $QXO 
 $QXO 
 $QXO 
 $QXO 
$VWIHO GDF VH DSOLF vQ ILHFDUH DQ  NJ1  KD GLQ vQJUPLQWH RUJDQLFH GH QDWXU
DQLPDODWXQFLFDQWLWDWHDGHD]RWPLQHUDOL]DWGLQvQJUPLQWHHVWH
 $QXO
NJ1KD
 $QXO
NJ1KD
 $QXO NJ1KD
 $QXO NJ1KD
 $QXO NJ1KD
 $QXO NJ1KD
 $QXO NJ1KD

3HQWUX SHULRDGD PHGLH GH DSOLFDUH D FRGXOXL VH SRDWH FRQVLGHUD SHQWUX VLPSOLILFDUH F
D]RWXO PLQHUDOL]DELO HVWH  FRUHVSXQ]DWRU OD  DQL GH DSOLFDUH FRQVHFXWLYD D
JXQRLXOXLGHJUDMG GLQFDQWLWDWHDWRWDODGHJXQRLGHJUDMGDSOLFDWD

$VWIHOFDQWLWDWHDGHvQJUPLQWHPLQHUDOHFXD]RWFDUHSRDWHILDSOLFDWSHWHUHQHVWHGDW
GH GLIHUHQD GLQWUH YDORDUHD LPSXV GH VWDQGDUGXO PD[LP L FDQWLWDWHD GH D]RW
PLQHUDOL]DWD GLQ vQJUPLQWHOH RUJDQLFH GH QDWXUD DQLPDO DSOLFDWH SH WHUHQ  [
FDQWLWDWHD GH D]RW GLQ JXQRLXO GH JUDMG DSOLFDW SH WHUHQ  Q FD]XO vQ FDUH FDQWLWDWHD GH
D]RW PLQHUDOL]DW GLQ LQJUDVDPLQWHOH RUJDQLFH GH QDWXUD DQLPDO HVWH PDL PDUH GHFkW
YDORDUHDLPSXVDGHVWDQGDUGXOPD[LPDWXQFLQXVHPDLDSOLFDLQJUDVDPLQWHPLQHUDOH

Q  XQXO GLQ H[HPSOHOH GH FDOFXO SUH]HQWDW vQ FDSLWROXO  FDQWLWDWHD WRWDO GH D]RW
SURYHQLW GH OD DQLPDOHOH GLQ IHUP  YDFL GH ODSWH L  SRUFL  FUHVFXWH vQ UHJLP
JRVSRGUHVF FDUH XUPHD] D IL vPSUWLDW SH WHUHQ VXE IRUP GH  JXQRL VROLG HVWH GH
NJ1DQ$]RWXOPLQHUDOL]DELOFRUHVSXQ]DWRUDFHVWHLFDQWLWDWLHVWH


[NJ1DQ NJ1DQ
'DFIHUPDHVWHDPSODVDWSHXQWHUHQFXSDQWDPHGLHGHSkQODLDUHRVXSUDID
DUDELOGHKDILLQGFXOWLYDWSHKDJUkXLSHKDSRUXPEFDQWLWDWHDPD[LPGH
D]RW PLQHUDORUJDQLF FDUHSRDWHILDSOLFDWvQFD]XOvQFDUHQXVHHIHFWXHD]XQVWXGLX
DJURFKLPLFHVWHFRQIRUPGDWHORUGLQWDEHOXO

 KDJUkX [ .J1KDDQ  KDSRUXPE [ .J1KDDQ  

.J1DQ

'LIHUHQD GLQWUH DFHDVW FDQWLWDWH L FDQWLWDWHD GH D]RW PLQHUDOL]DELO IXUQL]DW SULQ
vQJUPLQWHRUJDQLFH .J1DQ 





79

80

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


NJ1DQ.J1DQ .J1DQ

SRDWHILDSOLFDWSHWHUHQVXEIRUPGHvQJUPLQWHPLQHUDOH

8QDOWH[HPSOXGHFDOFXOVHUHIHUODRIHUPFXDFHODLQXPUGHDQLPDOHFDLvQFD]XO
SUHFHGHQWGDUFDUHDUHRVXSUDIDDJULFROGHGRDUKDFXOWLYDWFXSRUXPE,QDFHVW
FD]FDQWLWDWHDPD[LPGHD]RWFDUHSRDWHILDSOLFDWvQFD]XOvQFDUHQXVHHIHFWXHD]XQ
VWXGLXDJURFKLPLFHVWHFRQIRUPGDWHORUGLQWDEHOXO


 KDSRUXPE [.J1KDDQ  NJ1DQ

$FHDVW FDQWLWDWH HVWH PDL PLF GHFkW FDQWLWDWHD GH D]RW PLQHUDOL]DELO GLQ JXQRLXO VROLG
DSOLFDWSHWHUHQ .JQDQ FHHDFHvQVHPQF
SHWHUHQXODUDELODOIHUPHLQXPDLSRWILDSOLFDWHvQJUPLQWHPLQHUDOH
IHUPD WUHEXLH V H[SRUWH FWUH DOWH IHUPH FDQWLWDWHD GH D]RW vQ H[FHV GLQ
JXQRLXOGHJUDMGSURGXVvQIHUPLDQXPH

.J1DQNJ1DQ NJ1DQ

)HUPHOH FDUH vQWRFPHVF SODQXUL GH IHUWLOL]DUH SH ED]D XQXL VWXGLX DJURFKLPLF SUDFWLF
DJULFXOWXUDvQVLVWHPLULJDWVDXDXRSURGXFLHSODQLILFDWFDUHQHFHVLWFDQWLWLPDLPDUL
GHD]RWGHFkWFHOHSUHY]XWHGHVWDQGDUGHOHPD[LPHSUHY]XWHvQWDEHOHOHL6H
UHDOL]HD]SODQXOGHIHUWLOL]DUHSHED]DVWXGLXOXLDJURFKLPLFFDUHXWLOL]HD]PHWRGRORJLD
RILFLDO GH vQWRFPLUH D VWXGLLORU DJURFKLPLFH UHDOL]DW GH RUJDQLVPHOH DELOLWDWH  VDX GH
VRFLHWLFRPHUFLDOHDWHVWDWHvQDFHVWVHQVGH0LQLVWHUXO$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH
Q FDGUXO DFHVWHL PHWRGRORJLL SHQWUX FDOFXOXO FDQWLWLORU PD[LPH GH D]RW FDUH SRW IL
DSOLFDWH VXQW OXDWH vQ FRQVLGHUDUH FRQLQXWXO GH D]RW GLQ VRO WRWDO QLWULF DPRQLDFDO 
SURSULHWLOH IL]LFH L FKLPLFH DOH VROXOXL UHFROWD SURJQR]DW SUHFXP L UHFROWD FXOWXULL
SUHPHUJWRDUH)DGHYDORDUHDFDQWLWLORUPD[LPHGHD]RWFDUHSRWILDSOLFDWHUH]XOWDWH
GLQDSOLFDUHDDFHVWHLPHWRGRORJLLVWDQGDUGXOPD[LPYDILGHGLQDFHDVWYDORDUH
,Q $QH[D  HVWH SUH]HQWDW XQ PRGHO SULYLQG SODQXO GH IHUWLOL]DUH ED]DW SH VWXGLXO
DJURFKLPLFUHDOL]DWODQLYHOXOILHFUHLSDUFHOHRPRJHQHGLQFDGUXOH[SORDWDLHLDJULFROH

&DQWLWDWHDGHD]RWSURYHQLWGLQDSOLFDUHDvQJUPLQWHORURUJDQLFHGHRULJLQHDQLPDOSH
WHUHQXODJULFROQXWUHEXLHVGHSHDVFNJGHD]RWSHKHFWDULDQ

QFD]XOvQFDUHFDQWLWDWHDPD[LPGHD]RW PLQHUDOLRUJDQLF FDUHVHSRDWHDSOLFDvQWU
XQDQSHWHUHQDJULFROUH]XOWDWGLQSODQXOGHIHUWLOL]DUHED]DWSHVWXGLLDJURFKLPLFHVDX
GLQVWDQGDUGHOHSULYLQGFDQWLWLOHPD[LPHGHvQJUPLQWHFDUHSRWILDSOLFDWHHVWHPDL
PLFGHNJGHD]RWSHKHFWDULDQGR]DPD[LPGHD]RWGLQJXQRLGHJUDMGFDUH
SRDWH IL DSOLFDW SH WHUHQXO DJULFRO  VXE IRUP VROLG VDX OLFKLG QX SRDWH GHSL
DFHDVWYDORDUH




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

7.5 Perioade de interdicie pentru aplicarea ngrmintelor cu azot pe teren



3HULRDGHOH GH LQWHUGLFLH SHQWUX DSOLFDUHD SH WHUHQ D vQJUPLQWHORU VXQW GHILQLWH SULQ
LQWHUYDOXOGHWLPSvQFDUHWHPSHUDWXUDPHGLHDDHUXOXLVFDGHVXEYDORDUHDGHR&$FHVW
LQWHUYDO FRUHVSXQGH SHULRDGHL vQ FDUH FHULQHOH FXOWXULL DJULFROH ID GH QXWULHQL VXQW
UHGXVHVDXFkQGULVFXOGHSHUFRODUHVFXUJHUHODVXSUDIDHVWHPDUH

Q FRQGLLLOH SHGRFOLPDWLFH DOH 5RPkQLHL SHULRDGHOH FX ULVF PDUH GH SHUFRODUH VDX
VFXUJHUHGLQLQWHUYDOXOUHFH WRDPQDSULPDYDUD VXQWLQFOXVHvQLQWHUYDOXOGHWLPSvQFDUH
WHPSHUDWXUD PHGLH D DHUXOXL VH DIO VXE & *HQHUDOL]UL ED]DWH SH GDWHOH FOLPDWLFH
PXOWLDQXDOH SUHFXP L SH FDOHQGDUXO DJULFRO WUDGLLRQDO DX FRQGXV OD VWDELOLUHD GDWHORU
SHQWUX vQFHSXWXO L VIkULWXO SHULRDGHL GH LQWHUGLFLH vQ DSOLFDUHD vQJUPLQWHORU
GLIHUHQLDWH vQ IXQFLH GH XWLOL]DUHD WHUHQXOXL DUDELO SXQL  WLSXO GH FXOWXUL FXOWXUL GH
WRDPQSULPYDU LWLSXOGHvQJUPkQW PLQHUDORUJDQLFVROLGLRUJDQLFOLFKLG 

&DSDFLWLOHGHVWRFDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGWUHEXLHVDILHSURLHFWDWHSHQWUXXQLQWHUYDOGH
WLPSPDLPDUHFXROXQGHFkWLQWHUYDOXOGHLQWHUGLFLHSHQWUXDSOLFDUHDvQJUPLQWHORU

Q WDEHOXO  VXQW SUH]HQWDWH GDWHOH FDOHQGDULVWLFH SULYLQG vQFHSXWXO UHVSHFWLY
VIkULWXO SHULRDGHORU GH LQWHUGLFLH vQ IXQFLH GH XWLOL]DUHD WHUHQXOXL DUDELO SXQL 
WLSXO GH FXOWXUL FXOWXUL GH WRDPQ SULPYDU  L WLSXO GH vQJUPLQW PLQHUDO RUJDQLF
VROLGLRUJDQLFOLFKLG 

7DEHO3HULRDGDGHLQWHUGLFLHSHQWUXDSOLFDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGSHWHUHQ
6SHFLILFDUH
3HULRDGDGHLQWHUGLFLH
QJUPLQWHRUJDQLFHVROLGH 7HUHQDUDELOLSXQL
QRLHPEULHPDUWLH
&XOWXULGHWRDPQ QRLHPEULHPDUWLH
QJUPLQWHRUJDQLFHOLFKLGH 7HUHQDUDELO
$OWHFXOWXUL
LvQJUPLQWHPLQHUDOH
RFWRPEULHPDUWLH
3XQL

7.6 Tehnici i perioade de aplicare a ngrmintelor cu azot difereniate n funcie de
tipul de ngrmnt

3HULRDGHOH FHOH PDL DGHFYDWH GH DSOLFDUH D vQJUPLQWHORU D]RWRDVH VXQW FHOH vQ FDUH
FHULQHOH GH FRQVXP DO FXOWXULORU SHQWUX D]RW VXQW PDUL DVLJXUkQGXVH DVWIHO R HILFLHQ
PD[LP D DFHVWXL QXWULHQW GDU L DOWH UH]XOWDWH EHQHILFH FXP HVWH FHO GH UHGXFHUH D
FDQWLWLORU GH D]RW GLVLSDWH vQ PHGLX UHVSHFWLY D ULVFXOXL GH SROXDUH D DSHORU SULQ
LQILOWUDUHvQVROVDXSULQVFXUJHULGHVXSUDID
$FHVWH SHULRDGH GHSLQG GH FHULQHOH FXOWXULL GDU L GH FRQGLLLOH FOLPDWLFH SUHYDOHQWH vQ
]RQ SUHFXP L GH IRUPD FKLPLF VXE FDUH VH JVHWH D]RWXO vQ vQJUPkQWXO FDUH VH
DSOLF

'DF VH DSOLF vQJUPLQWH FKLPLFH FX D]RWXO vQ IRUP QLWULF DPRQLDFDO VDX XUHLF
FDUH SRW IL LPHGLDW VDX XRU DEVRUELWH GH SODQWH DWXQFL VH UHFRPDQG V ILH DSOLFDWH vQ
DFHOHSHULRDGHFkQGFXOWXULOHDXQHFHVLWLPDUL




81

82

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015






&kQGVHXWLOL]HD]IHUWLOL]DQLFXD]RWvQIRUPSUHGRPLQDQWRUJDQLFFXPVXQWJXQRLXO
GH JUDMG FRPSRVWXO L DOWH vQJUPLQWH RUJDQLFH WUHEXLH V VH LQ FRQW F  D]RWXO
vQDLQWH GH D IL DEVRUELW GH SODQWH WUHEXLH V WUHDF vQ IRUP PLQHUDO SULQWUR VHULH GH
WUDQVIRUPUL SH FDUH OH VXIHU vQ VRO 3ULQ XUPDUH DFHVWH vQJUPLQWH VH DSOLF FX
VXILFLHQWWLPSvQDLQWHGHSHULRDGDGHPD[LPDEVRUELHGHFWUHFXOWXULQFD]XOFXOWXULORU
DQXDOHLGLQUDLXQLSUDFWLFHDVHPHQHDvQJUPLQWHVHDSOLFvQSHULRDGDVHPQDWXOXL
SODQWDWXOXLVDXvQWUXQVWDGLXSUHPHUJWRU
 5HFRPDQGUL SULYLQG SHULRDGHOH GH IHUWLOL]DUH FX D]RW FRUHVSXQ]WRDUH XQRU
JUXSHUHODWLYPDULGHFXOWXUL
Culturi semnate toamna
'DWRULW FDQWLWLORU PDL PDUL GH D]RW PLQHUDO SURYHQLW GLQ PLQHUDOL]DUHD PDWHULHL
RUJDQLFHH[LVWHQWHWRDPQDvQVROLDSUHFLSLWDLLORUPDLDEXQGHQWHGLQVH]RQXOWRDPQ
LDUQH[LVWXQULVFFUHVFXWGHFRQWDPLQDUHDDSHORUFX1QLWULFSULQOHYLJDUHLVFXUJHUL
GHVXSUDID

'HDFHVWHUH]HUYHGLQVROWUHEXLHVVHLQFRQWODIHUWLOL]DUHDFXOWXULORUGHWRDPQGR]HOH
DSOLFDWHILLQGODQLYHOXOGHGLQGR]DDQXDOGHD]RWVWDELOLWSHSULFLSLLOHPHQLRQDWH
DQWHULRU
6HUHFRPDQGDSOLFDUHDD]RWXOXLQXPDLVXEIRUPDPRQLDFDOVDXDPLGLF3URFHGkQGX
VHvQDFHVWIHOFXOWXULOHYRUFRQVXPDvQSULPHOHID]HGHYHJHWDLHD]RWXOUH]LGXDOGLQVRO
FRQWULEXLQGDVWIHOODUHGXFHUHDFDQWLWLORU GHQLWUDLDQWUHQDLvQDSHOHGHVXSUDIDLvQ
FHOHVXEWHUDQH

5HVWXOFDQWLWLLGHD]RWVHDSOLFvQSULPYDU3HVROXULFXWH[WXUJURVLHUVHUHFRPDQG
IUDFLRQDUHDDFHVWHLFDQWLWL
Culturi de primvar-var
)HUWLOL]DUHDGHED]VHUHFRPDQGDILIFXWFXSkQODGLQGR]SHQWUXDSUHYHQL
SLHUGHULOHSULQOHYLJDUHPDLDOHVFkQGVXQWSURJQR]DWHSUHFLSLWDLLPDLDEXQGHQWH5HVWXO
FDQWLWLL XUPHD] V ILH DSOLFDW vQ SHULRDGD GH FRQVXP PD[LP DO SODQWHORU R GDW FX
OXFUULOHGHvQWUHLQHUHDFXOWXULORU
Culturi perene
/D FXOWXULOH SHUHQH YLWLSRPLFROH QX VH UHFRPDQG IHUWLOL]DUHD FX D]RW vQ SHULRDGD GH
UHSDXV YHJHWDWLY H[LVWkQG ULVFXO XQRU SLHUGHUL PDL PDUL VDX PDL PLFL FX DSD GH
SUHFLSLWDLLLSULQVFXUJHULGHVXSUDIDvQPDUHDORUPDMRULWDWHSODQWDLLOHILLQGVLWXDWHSH
WHUHQXUL FX SDQWH PDL PDUL VDX PDL PLFL )HUWLOL]DUHD VH SUDFWLF vQ WLPSXO YHJHWDLHL
DFWLYHvQSHULRDGDGHFRQVXPPD[LPDOD]RWXOXL




5HFRPDQGULSULYLQGWHKQLFLOHGHDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORU
0LMORDFHOHWHKQLFHSHQWUXDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORUVHYRUDOHJHFXPDUHDWHQLHvQIXQFLH
GHIHOXOLVWDUHDIHUWLOL]DQLORUGHPHWRGDSHQWUXGR]DUHLDSOLFDUHSURSULX]LVGHIHOXO
DFLRQULLGHFDSDFLWDWH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

&DUDFWHULVWLFDFRPXQHVWHDFHHDFWRDWHXWLODMHOHWUHEXLHVDLEFRPSRQHQWHOHDFWLYHGH
OXFUX UH]LVWHQWH OD FRUR]LXQH GHRDUHFH WRL IHUWLOL]DQLL VXQW FRUR]LYL $FHVW DVSHFW DUH
UHOHYDQ QX QXPDL SHQWUX ILDELOLWDWHD XWLODMXOXL FL L SHQWUX FDOLWDWHD OXFUULL SH FDUH R
H[HFXWLFDUHSUHVXSXQHFDWRDWHIXQFLXQLOHWHKQLFHLUHJODMHOHVVHPHQLQ
QJUPLQWHFKLPLFH
&HD PDL  EXQ PHWRG GH DGPLQLVWUDUH D vQJUPLQWHORU FKLPLFH HVWH vQFRUSRUDUHD
GLUHFWvQVRO

6H UHFRPDQG HYLWDUHD HIHFWXULL IHUWLOL]ULL SH VROXUL SURDVSW OXFUDWH vQ SURIXQ]LPH
DIkQDUH DGkQF GHVIXQGDUH  SHQWUX D vPSLHGLFD SHQHWUDUHD QLWUDLORU VSUH DSHOH
VXEWHUDQH

QJUPLQWHOH FKLPLFH VROLGH VXE IRUP GH SXOEHUL VDX VXE IRUP GH JUDQXOH SRW IL
DSOLFDWH SH FkPS SULQ vPSUWLHUH OD VXSUDID FX DMXWRUXO PDLQLORU GH DSOLFDW
vQJUPLQWH0DLQLOHFXEXQFUHGHFDSDFLWDWHPDUHSHUPLWUHDOL]DUHDGHFDSDFLWLGH
OXFUX PDL PDUL IU V ILH QHYRLH V VH vQFDUFH SUHD GHV FX vQJUPkQW GDU
EXQFUXOEHQDFXFDSDFLWDWHPDUHIDFFDvQDQVDPEOXOHLPDLQDVILHJUHDLVH[HUFLWHR
WDVDUHDVXSUDVROXOXL0DLQLOHFXGLVWULEXLWRUGHWLSGLVFFHQWULIXJDOVXQWUHODWLYVLPSOH
HOHSRWDFRSHULVXSUDIHHPDLPDULvQXQLWDWHDGHWLPSGDUFDOLWDWHDOXFUXOXLHVWHFHYDPDL
VODEvQFRPSDUDLHFXFHDDPDLQLORUFXGLVWULEXLHPHFDQLF
&HULQD SULQFLSDO D OXFUULL GH DGPLQLVWUDUH HVWH V VH GR]H]H vQJUPLQWHOH FkW PDL
FRQVWDQWLVVHGLVWULEXLHFkWPDLXQLIRUP

'DF GHELWXO HVWH UHJODW FRUHFW FDQWLWDWHD VWDELOLW GH vQJUPLQWH OD KHFWDU YD SXWHD IL
UHVSHFWDW

8QLIRUPLWDWHD GLVWULEXLHL DUH LPSRUWDQ PDUH FFL R GLVWULEXLH QHXQLIRUP IDFH FD vQ
XQHOH ]RQH FDQWLWDWHD GH vQJUPkQW V ILH PDL PLF QHDVLJXUkQGXVH HIHFWXO GH
vQJUDUH VFRQWDW LDU vQ DOWHOH V ILH FRQFHQWUDLL SUHD PDUL GH vQJUPkQW SURYRFkQG
SULQDFHDVWDSROXDUHDORFDODVROXOXL

3HQWUX RELQHUHD XQLIRUPLWLL GHELWXOXL SH OXQJLPH OD XQHOH PDLQL WUDQVSRUWRUXO GH
DOLPHQWDUH HVWH DOLPHQWDW GH OD URLOH SURSULL DOH PDLQLL SULQ DFHDVWD DVLJXUDQGXVH
LQGHSHQGHQDGHYLWH]DGHGHSODVDUHDDJUHJDWXOXLGHPDLQLDFDQWLWLLGHvQJUPkQW
GLVWULEXLWSHXQLWDWHDGHVXSUDID
/D H[HFXWDUHD OXFUULL GH DSOLFDUH D vQJUPLQWHORU FKLPLFH SH WRDW VXSUDIDD HVWH
QHFHVDU QX QXPDL FD DSDUDWXO GH GLVWULEXLH DO PDLQLL V GLVWULEXLH XQLIRUP FL L
GHSODVDUHDvQFkPSDDJUHJDWXOXLWUDFWRUPDLQVDILHFRUHFW/DPDUJLQLOHIkLHLSHFDUH
VXQW vPSUWLDWH vQJUPLQWHOH FDQWLWDWHD GH vQJUPkQW SH XQLWDWHD GH VXSUDID HVWH
PDL PLF GH DFHHD HVWH QHFHVDU R RDUHFDUH VXSUDSXQHUH D PDUJLQLORU SDUFXUVXULORU
YHFLQH $EVHQD VXSUDSXQHULL GXFH OD IRUPDUHD XQRU IkLL FX SUHD SXLQ vQJUPkQW
VXSUDSXQHUHDH[DJHUDWGXFHODIRUPDUHDXQRUIkLLXQGHFRQFHQWUDLDGHvQJUPkQWHVWH
SUHDPDUH


83

84

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

)HQRPHQH VLPLODUH DSDU DWXQFL FkQG DJUHJDWXO GH PDLQL OD GHSODVDUHD vQ OXFUX QX
UHVSHFWOLQLDGUHDSW3HQWUXHYLWDUHDUHSDUWL]ULLQHXQLIRUPHDvQJUPLQWHORUSHFkPS
VH UHFRPDQG PDL DOHV vQ FD]XO PDLQLORU FX OLPH PDUH GH OXFUX V VH UHFXUJ OD
MDORQDUH
$VLJXUDUHD GHELWXOXL GH vQJUPkQW L XQLIRUPLWDWHD GLVWULEXLHL SRW GHSLQGH L GH
SDUDPHWULLGHSHUIRUPDQDLPDLQLLGHDSOLFDWvQJUPLQWHGDUVXQWLQIOXHQDLLGHDOL
IDFWRUL 'LQWUH DFHWLD FHL PDL LPSRUWDQL VXQW FHL OHJDL GH VWDUHD L XPLGLWDWHD
vQJUPkQWXOXL

1X H[LVW QLFL R PDLQ RULFkW GH SHUIHFLRQDWWHKQLF DU ILFDUH V SRDW OXFUD SHUIHFW
DWXQFLFkQGvQVXLULOHIL]LFHDOHvQJUPLQWHORUVXQWQHFRUHVSXQ]WRDUH

QJUPLQWHOH FKLPLFH VXE IRUP GH SXOEHUL VXQW IRDUWH KLJURVFRSLFH HOH SUHLDX
XPLGLWDWHDWkWvQWLPSXOGHSR]LWULLvQFRQGLLLSURDVWHFkWLvQWLPSXOPDQHYUULLSHQWUX
vQFUFDUHD PDLQLL L FKLDU vQ WLPSXO GLVWULEXLULL &D XUPDUH D XPH]LULL SDUWLFXOHOH GH
vQJUPvQWDGHUvQWUHHOHVHIRUPHD]EXOJULGHGLIHULWHGLPHQVLXQLSULQDFHDVWDVFDGH
SUHFL]LD GR]ULL L FUHWH JUDGXO GH QHXQLIRPLWDWH DO GLVWULEXLHL /D XQ DQXPLW JUDG GH
XPH]LUHvQJUPLQWHOHSRWDGHUDLGHRUJDQHOHPDLQLLGHDSOLFDWFXFDUHYLQvQFRQWDFW
vQUXWLQGLPDLPXOWFDOLWDWHDGLVWULEXLHL

8QD GLQWUH FHOH PDL LPSRUWDQWH UHJXOL OD XWLOL]DUHD PDLQLORU GH DSOLFDW vQJUPLQWH
FKLPLFHHVWHVQXVHOXFUH]HFXPDWHULDOFXEXOJULVDXFXJUDQXODLHPDLPDUHGHFkWFHD
GH IDEULFDLH L V QX VH OXFUH]H GDF XPLGLWDWHD DHUXOXL HVWH PDL ULGLFDW SH FHD VDX
EXUQL
3HQWUXDSOLFDUHDvQJUPLQWHORUFKLPLFHvQEHQ]LFRQFRPLWHQWFXVHPQDWXOVHIRORVHVF
HFKLSDPHQWH GH IHUWLOL]DW SXUWDWH SH VHPQDWRDUHD SHQWUX FXOWXUL SULWRDUH 'HELWXO GH
vQJUPkQWWUHEXLHVILHUHJODWODDFHLDLYDORDUHODWRDWHVHFLLOH
3HQWUX HYLWDUHD SROXULL VROXOXL HVWH LPSRUWDQW L PRGXO vQ FDUH VXQW PDQHYUDWH
vQJUPLQWHOH

2ULFHLQWHUYHQLHSULQFDUHSHVRODMXQJFRQFHQWUDWHFDQWLWLPDLPDULGHvQJUPLQWHGH
H[HPSOXODvQFUFDUHDEXQFUXOXLODPDUJLQHDSDUFHOHLGXFHODGHJUDGDUHDVROXOXLvQ]RQD
UHVSHFWLY0DLQLOHGHDSOLFDWvQJUPLQWHFKLPLFHWUHEXLHVSHUPLWJROLUHDFRPRGL
VLJXUDFDQWLWLLGHvQJUPkQWFDUHQXVDFRQVXPDWODVIkULWXOOXFUXOXL
$SOLFDUHD vQJUPLQWHORU FKLPLFH VH SRDWH IDFH FD IHUWLOL]DUH GH ED] VXE DUDWXU
vPSUHXQ FX JXQRLXO GH JUDMG VDX VHSDUDW vQDLQWH GH VHPQDW VDX FHO PDL LQGLFDW
vPSUHXQFXVHPQDWXO
$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUFKLPLFHvQSHULRDGDGHYHJHWDLHDSODQWHORUWUHEXLHvQORFXLW
SHFkWSRVLELOFXDGPLQLVWUDUHDSULQvQFRUSRUDUHGLUHFWvQVRODvQJUPLQWHORURUJDQLFH
QDWXUDOHOLFKLGHVDXVHPLOLFKLGH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

Q WRDWH FD]XULOH VH IRORVHWH FD vQJUPkQW GH ED] XQXO PDL JUHX VROXELO vQ DS
VXSHUIRVIDWVDUHSRWDVLFFHQX QJUPLQWHOHFXD]RWVHDSOLFODOXFUULOHGHED]
vQ ]RQHOH FX LHUQL XRDUH L IU SUHFLSLWDLL DEXQGHQWH LDU vQ FHOHODOWH ]RQH YRU IL
DGPLQLVWUDWHFRQFRPLWHQWFXVHPQDWXO

QJUPLQWHOHFRPSOH[HVHUHFRPDQGDILDSOLFDWHvQIXQFLHGHUDSRUWXOGLQWUHQXWULHQL
'HH[PSOXFHOHvQFDUHSUHGRPLQ32 SHQWDR[LGGHIRVIRU VXQWPDLDGHFYDWHSHQWUX
FHUHDOHOHSLRDVHvQDLQWHGHVHPQDWFHOHFXXQUDSRUWvQIDYRDUHDD]RWXOXLVXQWDGHFYDWH
SHQWUXFXOWXULWHKQLFHHWF
QVXLULOH VROXOXL LQIOXHQHD] XWLOL]DUHD vQJUPLQWHORU SH VROXULOH JUHOH VH SRW
DGPLQLVWUD FDQWLWL PDL PDUL GH vQJUPLQWH GHFkW SH FHOHXRDUH SH VROXULOH DFLGH VH
YRU DSOLFD vQJUPLQWH FX UHDFLH IL]LRORJLF DOFDOLQ LDU SH VROXULOH DOFDOLQH VH YRU
DSOLFDvQJUPLQWHFXUHDFLHIL]LRORJLFDFLG
)RORVLUHD WHKQLFLORU PRGHUQH GH LULJDUH ORFDOL]DW SLFXUDUH  GHWHUPLQ R UHGXFHUH
SXWHUQLF D SLHUGHULORU SULQ VSODUH SHPLkQG XWLOL]DUHD XQRU FDQWLWL PLQLPH GH
vQJUPLQWH DGPLQLVWUDWH FKLDU vQ DSD GH LULJDUH UHGXFkQGXVH OD PLQLPXP SROXDUHD
DSHORUGHVXSUDIDLVXEWHUDQH

/D DSOLFDUHD vQJUPLQWHORU FKLPLFH WUHEXLH V VH LQ FRQW GH H[LJHQHOH VSHFLILFH
FXOWXULORU'HH[HPSOXvQJUPLQWHOHFDUHFRQLQFORUFDLRQvQVRLWRUQXVHUHFRPDQG
DILDSOLFDWHODFXOWXULGLQIDPLOLDSolanaceae WXWXQWRPDWHFDUWRI GHRDUHFHLQIOXHQHD]
QHJDWLY SURGXFLD PDL DOHV GLQ SXQFW GH YHGHUH FDOLWDWLY vQ VFKLPE SRW IL DSOLFDWH FX
VXFFHVODVIHFODGH]DKULODFXOWXULUGFLQRDVH

6H UHFRPDQG H[WLQGHUHD FX SUHFDXLH D IRORVLULL vQJUPLQWHOHORU IROLDUH )RORVLUHD


DFHVWRUvQJUPLQWHUHGXFHULVFXOGHSROXDUHDDSHORUFXQLWUDLGDWRULWFDQWLWLORUPLFL
XWLOL]DWHDSOLFDWHSHIROLDMXOSODQWHORUSUHFXPLSULQVWLPXODUHDFRQVXPXOXLGHQXWULHQL
H[LVWHQLH[FHGHQWDUvQVRO'DUDFHVWHvQJUPLQWHVHYRUIRORVLQXPDLFDRFRPSOHWDUHD
QHFHVLWLORUGHSURGXFLHLQXWUHEXLHVFXWLOL]DWHvQH[FOXVLYLWDWHGHRDUHFHHYLWDUHDVDX
QHJOLMDUHDIHUWLOL]DULLVROXOXLSURGXFHVUDFLUHDLGHJUDGDUHDDFHVWXLDvQWUXQWLPSUHODWLY
VFXUW
6XQWQHFHVDUHRVHULHGHSUHFDXLLDWXQFLFkQGVHHIHFWXHD]IHUWLOL]DUHDFXvQJUPLQWH
FKLPLFH
HYLWDUHDIHUWLOL]ULLFXD]RWWRDPQDGDFVROXOHVWHELQHDSURYL]LRQDWFXD]RWL
DSOLFDUHDXQRUGR]HUHGXVHGDFVROXOHVWHPDLVODEDSURYL]LRQDWFXD]RW

IHUWLOL]DUHD FX D]RW SULPYDUD VD ILH SUHFHGDW GH DQDOL]H SULYLQG UH]HUYD GH
QLWUDL GLQ VRO SHQWUX D VH DGPLQLVWUD FDQWLWDWHD VWULFW QHFHVDU SHQWUX
FRPSOHWDUHDFRQLQXWXOXLGHD]RWVSHFLILFWLSXOXLGHFXOWXUSUDFWLFDW

DGRSWDUHD XQHL PD[LPH SUXGHQH DWXQFL FkQG WHUHQXO DJULFRO SUH]LQW


IHQRPHQXO GH VFXUJHUH GH VXSUDID ULVFXO HVWH PD[LP FkQG WHUHQXO HVWH
VDWXUDWGHDSVDXLQJKHDW



85

86

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





DGRSWDUHD XQRU PVXUL PD[LPH GH VLJXUDQ vQ FD]XO VWRFULL PDQLSXOULL L
DGPLQVWUULL vQJUPLQWHORU FKLPLFH OLFKLGH $VWIHO UH]HUYRDUHOH GH VWRFDUH
WUHEXLHVILHUHDOL]DWHGLQPDWHULDOHUH]LVWHQWHODFRUR]LXQHLVDLEYROXPH
FRUHVSXQ]WRDUH LDU OD DGPLQLVWUDUHD vQ FkPS VH YRU XWLOL]D SXOYHUL]DWRDUH
VSHFLDOH FH LPSLHGLF GLVSHUVLD vQ YkQW PDL DOHV FkQG VH OXFUHD]m vQ
DSURSLHUHDXQRUVXUVHGHDS

HYLWDUHDHIHFWXULLIHUWLOL]ULLSHVROXULOXFUDWHvQSURIXQ]LPH VFDULILFDWHDUDWH
vQSURIXQ]LPHVDXDOWHDUWXULDGkQFL SHQWUXDvPSLHGLFDSHQHWUDUHDQLWUDLORU
VSUHDSHOHVXEWHUDQH

HVWH QHFHVDU V VH DVLJXUH WRDWH FRQGLLLOH XQHL DGPLQLVWUUL FRUHFWH D


vQJUPLQWHORUSHWHUHQXULOHvQSDQWODFXOWXULOHSRPLFROHVDXYLWLFROHXQGH
VXQW IUHFYHQWH FD]XULOH GH HUR]LXQH D VROXOXL L SHULFROHOH GH SLHUGHUH D
QXWULHQLORUSULQVFXUJHULGHVXSUDID

vQFDGUXOFXOWXULORUGLQVHUHQXVHYRUHYDFXDvQDIDUDDFHVWRUDDSHOHSURYHQLWH
GLQLULJDLLFDUHFRQLQSULQWUHDOWHVXEVWDQHLIHUWLOL]DQL$FHDVWFHULQVH
UHDOL]HD] SULQ UHFLUFXODUHD vQWUHJLL FDQWLWL GH DS UH]XOWDW GLQ FROHFWDUHD
GUHQDMXOXLFRQGHQVXOXLLDDSHLGHLULJDLL

VHYRUXWLOL]DvQJUPLQWHXVFDWHLFXJUDQXODLDRSWLP

VHYDHYLWDDGPLQLVWUDUHDORUDWXQFLFkQGXPLGLWDWHDDHUXOXLHVWHULGLFDW SH
WLPSGHFHDWEXUQLVDXSORDLH 

QJUPLQWHRUJDQLFH
QXWLOL]DUHDJXQRLXOXLGHJUDMGFDvQJUPkQWPRPHQWXOGHDSOLFDUHSHWHUHQXODJULFRO
HVWHGHRVHELWGHLPSRUWDQW
3HULRDGHOH FkQG VH DSOLF vQJUPLQWH RUJDQLFH WUHEXLH VWDELOLWH vQ IXQFLH GH GLIHULWH
FRQGLLL

FkWPDLGHYUHPHSRVLELOvQFDGUXOSHULRDGHLGHFUHWHUHDFXOWXULORUSHQWUXD
PD[LPL]D SUHOXDUHD QXWULHQLORU GH FXOWXUL L D PLQLPL]D ULVFXO SROXULL Q
ILHFDUHDQFHOSXLQMXPWDWHGLQFDQWLWDWHDGHJXQRLVWRFDWvQWLPSXOLHPLL
WUHEXLH vPSUWLDW SkQ OD  LXOLH LDU UHVWXO SkQ OD  VHSWHPEULH VDX 
RFWRPEULH vQ FD]XO vQ FDUH SH WHUHQXO UHVSHFWLY VH vQILLQHD] R FXOWXU GH
WRDPQ

vQSHULRDGHOHGHILQLWHFDSHULRDGHGHLQWHUGLFLHDDFXPVXQWSUHY]XWHvQ
7DEHOXO  HVWH LQWHU]LV DSOLFDUHD vQJUPLQWHORU RUJDQLFH SH WHUHQXULOH
DJULFROH

vQ DQXPLWH DUHDOH vQ VSHFLDO SH VROXUL FX VXEVWUDW VXELUH FDOFDURV H[LVW
SHULFRO LPLQHQW GH SROXDUH D DSHORU VXEWHUDQH Q IXQFLH GH VSHFLILFXO ORFDO


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

vQWRWGHDXQD DFHVW SHULFRO WUHEXLH OXDW vQ FRQVLGHUDUH FkQG VH DSOLF
vQJUPLQWHRUJDQLFHvQDVWIHOGHDUHDOHFXULVFULGLFDW

*XQRLXOVHDGPLQLVWUHD]GHUHJXOWRDPQDODOXFUDUHDGHED]DVROXOXL SULQDUWXUFX
vQWRDUFHUHDEUD]GHL vQFRQGLLLPHWHRURORJLFHIDYRUDELOHvQVSHFLDOSHWLPSQRURVLFX
YkQWVODE

3H PVXU FH JXQRLXO VH vPSUWLH WHUHQXO VH YD DUD FX SOXJXO SHQWUX R DPHVWHFDUH L
vQFRUSRUDUH   EXQ D JXQRLXOXL QFRUSRUDUHD VH IDFH PDL DGkQF SkQ OD  FP SH
WHUHQXULOHXRDUH QLVLSRDVH LvQ]RQHOHVHFHWRDVHLPDLSXLQDGkQFSkQODFP
SHWHUHQXULOHJUHOHUHFLLvQUHJLXQLXPHGH

FkQG VWDUHD VROXOXL L D UHVXUVHORU GH DS FDUH IDF LQHILFLHQW VDX ULVFDQW
DSOLFDUHDvQJUPLQWHORURUJDQLFHSHWHUHQ

&DOLWDWHDOXFUULLVROXOXLODDGPLQLVWUDUHDJXQRLXOXLGHJUDMGVHFRQVLGHUDILEXQDWXQFL
FkQGWHUHQXOHVWHDFRSHULWXQLIRUPPDWHULDOXODGPLQLVWUDWQXUPkQHvQDJUHJDWHPDLPDUL
GHFP8QLIRUPLWDWHDGHvPSUWLHUHLQGLIHUHQWGDFDFHDVWDRSHUDLHVHHIHFWXHD]
PDQXDOVDXPHFDQL]DWWUHEXLHVGHSHDVF
'LVWULEXLD vQJUPLQWHORU RUJDQLFH SH VXSUDIDD VROXOXL HVWH PDL XQLIRUP GDF
PDWHULDOXOHVWHFXXPLGLWDWHPRGHUDWLGDFSRDWHILGHVWUPDWLPUXQLW&kQGJXQRLXO
GH JUDMG DUH XPLGLWDWH PDL PDUH PDL DOHV GDF
HVWH IDU DWHUQXW VDX DWHUQXWXO QX HVWH XQLIRUP
DPHVWHFDW
FX
GHMHFLLOH
vPSUWLHUHD
vQJUPkQWXOXL VH IDFH vQ EXFL PDUL
SURYRFkQG FRQFHQWUUL SH DQXPLWH SRULXQL GH
VXSUDID 0DWHULDOXO PDL XPHG VH OLSHWH GH
RUJDQHOH GH OXFUX DOH PDLQLL vQUXWLQG L PDL
PXOWFDOLWDWHDOXFUULL
3HQWUX DSOLFDUHD PHFDQL]DW D vQJUPLQWHORU
RUJDQLFH VROLGH  JXQRL GH JUDMG GH OD SODWIRUPH GH IHUPHQWDUH VDX IUDFLD VROLG GXSD
VHSDUDUHDGHMHFLLORUIOXLGHVHIRORVHVFPDLQLGHDSOLFDWJXQRLGHJUDMG&HOHPDLPXOWH
WLSXUL GH PDLQL VXQW VXE IRUP GH UHPRUF WHKQRORJLF FX WUDQVSRUWRU RUL]RQWDO GH
DOLPHQWDUH SH SRGHDXD EHQHL L FX RUJDQH GH GLVORFDUHPDUXQLUH L GLWVULEXLH D
vQJUPLQWHORU 8QHOH PDLQL DX L RUJDQH GH XQLIRUPL]DUH D PDWHULDOXOXL GH H[HPSOX
URWRDUH FX GHJHWH 2UJDQHOH GH GLVWULEXLH SRW IL URWRU RUL]RQWDO FX VSLU HOLFRLGDO FX
PXFKLL GLQDWH URWRU RUL]RQWDO FX GHJHWH PDL PXOWH URWRDUH YHUWLFDOH FX GHJHWH VD
,QFUFDUHD FX JXQRL GH JUDMG D EHQHL PDLQLL SRDWH IL IDFXW FX XQ vQFUFWRU FX IXUF
PHFDQLFDFLRQDWKLGUDXOLF
$WXQFLFkQGDSOLFDUHDJXQRLXOXLVHIDFHPHFDQL]DWPDWHULDOXOWUHEXLHELQHRPRJHQL]DWvQ
WLPSXO vQFUFULL OLEHU GH LPSXULWLL FRUSXUL VWULQH SLHWUH EXOJUL GHHXUL PHWDOLFH
VkUP HWF  LDU VWUDWXO GH JXQRL GLQ EXQFUXO PDLQLL GH DGPLQLVWUDW V ILH XQLIRUP FD
JURVLPH



87

88

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QJUPLQWHOH RUJDQLFH IOXLGH  GHMHFLL IOXLGH


PL[WH GLOXDWH VDX QX IUDFLD OLFKLG GH OD
VHSDUDUHD GHMHFLLORU PL[WH VHPLIOXLGH DSH
UH]LGXDOH GH OD VSDODUHD GHMHFLLORU  SRW IL
IRORVLWH vQ DQXPLWH FRQGLLL SHQWUX IHUWLOL]DUH
0DLQLOHGHDSOLFDWvQJUPLQWHRUJDQLFHIOXLGH
DX vQ DOFWXLUH R FLVWHUQ XQ VLVWHP GH XPSOHUH
LGLVSR]LWLYHGHDSOLFDUH3HQWUXXPSOHUHVHSRW
IRORVL SRPSH VWDLRQDUH FDUH SUHLDX PDWHULDOXO
IOXLG GLQ IRVH FROHFWRDUH VDX GLQ ED]LQHOH GH
GHSR]LWDUH VDX PDLQD HVWH HFKLSDW FX VLVWHP SURSULX GH SRPSDUH ILH FX SRPS GH
YDFXXP FX DMXWRUXO FUHLD VH XPSOX FLVWHUQHOH HWDQH ILH FX SRPSH FX URWRU HOLFRLGDO
H[FHQWULF

'LVSR]LWLYHOHGHDSOLFDUHSRWIL

FX GX] GH VWURSLUH GH OD vQOLPH UHODWLY PLF FX GHIOHFWRU GH WLS HYDQWDL
SHQWUXIXQFLRQDUHWUHEXLHDVLJXUDWvQFLVWHUQRDQXPLWSUHVLXQH 

FX DVSHUVRU SUHVLXQHD QHFHVDU IXQFLRQULL DVSHUVRUXOXL HVWH FUHDW GH R
SRPSFHQWULIXJ 

FXGR]DWRUURWDWLYLFXIXUWXQXUL)XUWXQXULOHGLVWULEXLHvQJUPLQWHOHIOXLGH
SH R OLQLH SHUSHQGLFXODU SH GLUHFLD GH vQDLQWDUH )XUWXQXULOH SRW OVD
vQJUPLQWHOH V FXUJ SH VRO GH OD vQDOLPH FkW PDL PLF 0HWRGD FHD PDL
EXQ L PDL QHSROXDQW HVWH FHD OD FDUH IXUWXQXULOH  VXQW vQ OHJDWXU FX
EU]GDUHOHLDUvQJUPLQWHOHVXQWDVWIHOvQFRUSRUDWHGLUHFWvQVRO

3ULPHOHGRXSURFHGHHGHDSOLFDUHSUH]LQWPDLPXOWHGH]DYDQWDMHSLHUGHULOHGHD]RWVXQW
PDUL SURFHVXO HVWH IRDUWH SROXDQW FFL SURYRDF UVSkQGLUHD vQ PHGLXO vQFRQMXUWRU D
VXEVWDQHORUQHSOFXWPLURVLWRDUH$FHVWHSURFHGHHSHFkWSRVLELOWUHEXLHHYLWDWH

(ILFLHQD JXQRLXOXL GH JUDMG HVWH PDL PDUH GDF VH DGPLQLVWUHD] vPSUHXQ FX
vQJUPLQWHPLQHUDOHvQVSHFLDOFXFHOHIRVIDWLFH$FHDVWDSHUPLWHUHGXFHUHDGR]HORUGH
FXIUFDVSRUXOGHSURGXFLHVVFDG



1X WRDWH vQJUPLQWHOH PLQHUDOH VH SRW DSOLFD vPSUHXQ FX JXQRLXO GH JUDMG 'H
H[HPSOXD]RWDWXOGHDPRQLXGHFDOFLXLGHVRGLXFORUXUDGHDPRQLXXUHHD]JXUDOXL
7KRPDVQXVHUHFRPDQGVILHDSOLFDWHvPSUHXQFXJXQRLXOGHJUDMG6UXULOHSRWDVLFH
QDWXUDOHVDXGHVLQWH]IRVIRULWHOHVXSHUIRVIDWXOLVXOIDWXOGHDPRQLXVHSRWDGPLQLVWUD
vPSUHXQFXJXQRLXOGHJUDMG
Q WLPSXO DGPLQLVWUDULL WUHEXLH HYLWDW FD PDWHULDOXO DGPLQLVWUDW V DMXQJ vQ VXUVHOH GH
DS vQ DFHVW VFRS ILLQG QHFHVDU V VH HYLWH IHUWLOL]DUHD SH SRULXQLOH GH WHUHQ DIODWH vQ
LPHGLDWDDSURSLHUHDFDQDOHORUFXUVXULORUGHDSVDXDDOWRUVXUVHGHDSVVHDLEvQ
YHGHUHFRQGLLLOHPHWHRURORJLFHLVWDUHDGHXPLGLWDWHDVROXOXL


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'HVFUFDUHDVDXGHSR]LWDUHDJXQRLXOXLvQDSURSLHUHDVXUVHORUGHDSJROLUHDVDXVSODUHD
EXQFUHORU L XWLODMHORU GH DGPLQLVWUDUH D vQJUPLQWHORU GH RULFH IHO vQ DSHOH GH
VXSUDID VDX vQ DSURSLHUHD ORU HVWH LQWHU]LV FRQGXFkQG OD SROXDUHD PHGLXOXL L VH
VDQFLRQHD]SRWULYLWOHJLL





8WLODMHOH IRORVLWH OD DGPLQLVWUDUH WUHEXLH V DVLJXUH UHJODUHD SUHFLV D QRUPHORU vQ
LQWHUYDOXOPKDFXSUHFL]LDGHUHJODUHDQRUPHLGHPKDvQLQWHUYDOXOQRUPHLGH
PKDLPKDvQLQWHUYDOXOQRUPHORUGHPKD
8QLIRUPLWDWHDGHDGPLQLVWUDUHODVXSUDIDDVROXOXLSHOLPHDGHOXFUXWUHEXLHVILHGH
SHVWH  $EDWHUHD QRUPHL SH SDUFXUVXO GHVFUFULL FRPSOHWH D XQXL UH]HUYRU SOLQ
WUHEXLHVILHVXE
QJUPLQWHOH WUHEXLH V ILH DPHVWHFDWH FRQWLQXX vQ UH]HUYRU vQ YHGHUHD RPRJHQL]ULL
DWkWvQWLPSXOWUDQVSRUWXOXLFkWLvQDLQWHDLvQWLPSXODGPLQLVWUULL
1XVXQWSHUPLVH]RQHQHDFRSHULWHvQWUHWUHFHULOHDOWXUDWHVDXSH]RQHOHGHvQWRDUFHUHL
QLFL]RQHGHVXSUDSXQHUHFDUHSRWILDVWIHOvQFUFDWHFXQLWUDL
QQLFLXQFD]QXVHYRUHIHFWXDUHSDUDLLVDXDOWHRSHUDLLvQDIDUDFHORUWHKQRORJLFHGDF
XWLODMXOHVWHvQFUFDWSDULDOVDXWRWDO

'LQ FRQVWUXFLH DFHVWH XWLODMH WUHEXLH V SHUPLW FXULUHD UH]HUYRUXOXL L D


HFKLSDPHQWHORUVLPSOXLUDSLGLIUVSHUPLWSURGXFHUHDSROXULLPHGLXOXLDPELDQW

Q WLPSXO DGPLQLVWUULL vQJUPLQWHORU RUJDQLFH QDWXUDOH OLFKLGH L VHPLOLFKLGH VH YRU


DGRSWDEXQHOHSUDFWLFLvQVFRSXOHYLWULLWUHFHULLDFHVWRUDvQVXUVHOHGHDS

vQJUPLQWHOH RUJDQLFH OLFKLGH L VHPLOLFKLGH VH DSOLF GH UHJXO SULQ
LQMHFWDUHvQVRO

VVHDLEvQYHGHUHFRQGLLLOHPHWHRURORJLFHLVWDUHDVROXOXLvQFD]XODSOLFULL
OD VXSUDIDD VROXOXL VH YD HYLWD vPSUWLHUHD SH WLPS FX YkQW FX VRDUH
SXWHUQLFvQWLPSXOSORLORU

VVHHYLWHRULFHGHVFUFDUHDFFLGHQWDOVDXLQWHQLRQDWDDFHVWRUOLFKLGHGLQ
UH]HUYRUXOVDXFLVWHUQDXWLODMXOXLGHDGPLQLVWUDUHvQDSURSLHUHDRULFUHLVXUVH
GH DS VDX GLUHFW vQ DFHDVWD Q DFHVW VFRS HVWH QHFHVDU FD UH]HUYRUXO VDX
FLVWHUQD V ILH SURWHMDWH VDX FRQVWUXLWH GLQ PDWHULDOH DQWLFRUR]LYH DWkW OD
WUDQVSRUWXOFkWLODDGPLQLVWUDUHDDFHVWRUvQJUPLQWHSLHUGHULOHWHKQRORJLFH
VDXSULQQHHWDQHLWDWHDXWLODMHORUWUHEXLHUHGXVHvQWRWDOLWDWH

QYHGHUHDHYLWULLWDVULLVROXOXLXWLODMHOHUHVSHFWLYHWUHEXLHVILHGRWDWHFXDQYHORSHFX
EDORQDMPDUHFDUHYRUDVLJXUDRSUHVLXQHSHVROGHFHOPXOWNJIFPDWXQFLFkQGVXQW
vQFUFDWHODFDSDFLWDWHDPD[LP



89

90

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QJUPLQWHYHU]L

QJUPLQWHOHYHU]LVHSRWDSOLFDSHRULFHWLSGHVROGDUDXRHILFLHQVSRULWSHVROXULOH
SRG]ROLFHLQLVLSRDVH$GkQFLPHDGHvQFRUSRUDUHHVWHvQWUHFPvQIXQFLHGHVRO
XPLGLWDWHYROXPDOPDVHLYHJHWDOHHWF

3HQWUX XXUDUHD vQFRUSRUULL VH UHFRPDQG WYOXJLWXO FXOWXULL LDU DWXQFL FkQG PDVD
YHJHWDO HVWH IRDUWH ERJDW L WXOSLQLOH VXQW OXQJL HVWH ELQH V VH PUXQHDVF PDVD
YHJHWDOSULQWUXQGLVFXLW

3H VROXULOH JUHOH DUJLORDVH FD L SH QLVLSXULOH GLQ ]RQHOH VHFHWRDVH VH UHFRPDQG FD
vQFRUSRUDUHD V VH IDF FX FHO SXLQ  GH ]LOH vQDLQWHD VHPQDWXOXL GH WRDPQ Q
VFKLPE vQ ]RQHOH FX SORL VXILFLHQWH vQFRUSRUDUHD HVWH ELQH V ILH IDFXW QXPDL FX 
VSWPkQLvQDLQWHDVHPQDWXOXLGHWRDPQ




(VWH ELQH V VH LQ VHDPD OD VWDELOLUHD PRPHQWXOXL vQFRUSRUULL L GH UHFRPDQGULOH
SULYLQGVWDGLXORSWLPGHYHJHWDLHDOFXOWXULLXWLOL]DWFDvQJUPkQWYHUGH

'HH[HPSOXODOXSLQLPD]UHPRPHQWXORSWLPDOvQFRUSRUULLvQVROFRLQFLGHFXID]DvQ
FDUHSVWLOHVXQWIRUPDWH

/D P]ULFKH VXOILQ PXWDU UDSL KULF WULIRL PUXQW DFHVW PRPHQW RSWLP GH
vQFRUSRUDUH vQ VRO FRLQFLGH FX FHO DO vQIORULWXOXL SHQWUX VHFDU PRPHQWXO HVWH RSWLP OD
vQVSLFDWLDUSHQWUXIORDUHDVRDUHOXLODIRUPDUHDFDSLWXOHORU
&HULQHVSHFLDOHSHQWUXDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORURUJDQLFL

3HQWUX VHPQWXULOH GH SULPYDU DFHVW WLS GH vQJUPkQW HVWH GHRVHELW GH LQGLFDW FX
FRQGLLDFDvQJURSDUHDDFHVWXLDVILHIFXWWRDPQDFkWPDLWkU]LX

5LVFXO GH SROXDUH FX QLWUDL D DSHORU GH VXSUDID L VXEWHUDQH FUHWH IRDUWH PXOW vQ
DQXPLWH VLWXDLL GHDSOLFDUH D vQJUPLQWHORU SH WHUHQXUL vQ SDQW LQXQGDWHvQJKHDWH
VDXDFRSHULWHFX]SDG3HDFHVWHWHUHQXULIHUWLOL]DUHDFXD]RWWUHEXLHIFXWFXDQXPLWH
SUHFDXLL
7HUHQXULOHSHFDUHVHDSOLFvQJUPLQWHRUJDQLFHWUHEXLHDOHVHFXJULMDVWIHOvQFkWVQX
VHSURGXFEOWLULVDXVFXUJHULvQFXUVXULGHDS

5LVFXO GH SURGXFHUH D VFXUJHULORU GH VXSUDID SH XQ WHUHQ SH FDUH VD DSOLFDW XQ
vQJUPkQWRUJDQLFYDULD]FXWLSXOGHvQJUPkQWILLQGPDLPDUHvQFRQGLLLVLPLODUH
ODFHOHVXEIRUPOLFKLG

QJUPLQWHOH VROLGH SRW SURGXFH SROXDUH QXPDL vQ VLWXDLD XQRU SORL DEXQGHQWH FH
LQWHUYLQLPHGLDWGXSDSOLFDUH

QJUPLQWHOHRUJDQLFHOLFKLGHGDFQXVXQWDSOLFDWHFRUHFWSRWSURGXFHSROXDUHvQPRG
GLUHFW2ULFHSORDLHLQWHUYHQLWFXUkQGGXSDSOLFDUHDORUYDPULULVFXOGHSROXDUH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

6H LQWHU]LFH DSOLFDUHD JXQRLXOXL FD L D RULFUXL WLS GH vQJUPkQW SH WLPS GH SORDLH
QLQVRDUHLVRDUHSXWHUQLFLSHWHUHQXULOHFXH[FHVGHDSVDXDFRSHULWHFX]SDGQSOXV
IDGHFHOHDUWDWHPDLVXVQXVHUHFRPDQGVILHDSOLFDWHGDF
VROXOHVWHSXWHUQLFvQJKHDW
VROXOHVWHFUSDW ILVXUDW vQDGkQFLPH
VROXO HVWH VSDW vQ YHGHUHD LQVWDOULL XQRU GUHQXUL VDX SHQWUX D VHUYL OD
GHSXQHUHDXQRUPDWHULDOHGHXPSOXWXU
FkPSXODIRVWSUHY]XWFXGUHQXULVDXDVXSRUWDWOXFUULGHVXEVRODMvQXOWLPHOH
OXQL

7. 7 Aplicarea ngrmintelor pe terenuri n pant

3HDVWIHOGHWHUHQXULH[LVWXQULVFFUHVFXWDOSLHUGHULORUGHD]RWSULQVFXUJHULGHVXSUDID
FDUH GHSLQG GH R VHULH GH IDFWRUL FXP VXQW SDQWD WHUHQXOXL FDUDFWHULVWLFLOH VROXOXL vQ
VSHFLDOSHUPHDELOLWDWHDSHQWUXDS VLVWHPXOGHFXOWLYDUHDPHQDMULOHDQWLHUR]LRQDOHLvQ
PRGGHRVHELWFDQWLWDWHDGHSUHFLSLWDLL

5LVFXO HVWH PD[LP FkQG vQJUPLQWHOH VXQW DSOLFDWH VXSHUILFLDO L FkQG XUPHD] R
SHULRDGFXSUHFLSLWDLLDEXQGHQWH
3HDVWIHOGHWHUHQXULIHUWLOL]DUHDWUHEXLHIFXWQXPDLSULQvQFRUSRUDUHDvQJUPLQWHORUvQ
VRO L LQkQG FRQW GH SURJQR]HOH PHWHRURORJLFH QX VH DSOLF vQJUPLQWH PDL DOHV
GHMHFLLOLFKLGHFkQGVXQWSURJQR]DWHSUHFLSLWDLLLQWHQVH 

3H WHUHQXULOH DUDELOH FX SDQWD SkQ OD  VH UHFRPDQG PHQLQHUHD SURFHQWXOXL
FXOWXULORUGHWRDPQLVDXFXOWXULORUGHDFRSHULUHODFHOSXLQGLQVXSUDIDDDUDELOD
IHUPHLvQFDGUDWvQDFHDVWFDWHJRULHGHSDQW

3HWHUHQXULOHDUDELOHFXSDQWDSHVWHHVWHREOLJDWRULHPHQLQHUHDSRQGHULLFXOWXULORUGH
WRDPQ LVDX FXOWXULORU GH DFRSHULUH OD FHO SXLQ  GLQ VXSUDIDD DUDELO D IHUPHL
,PHGLDWGXSDSOLFDUHDSHDFHVWHWHUHQXULvQJUPLQWHOHRUJDQLFHVHvQFRUSRUHD]vQVRO
QXPDLWkU]LXGHRUH 

2 DWHQLH GHRVHELW WUHEXLH DFRUGDW FXOWXULORU
SRPLFROH L YLWLFROH VLWXDWH GH UHJXO SH DVWIHO
GH WHUHQXUL OD FDUH SURFHVHOH GH HUR]LXQH D
VROXOXL L LPSOLFLW SHULFROHOH GH SLHUGHUH D
QXWULHQLORU SULQ LURLUH VXQW PDL IUHFYHQWH L
PDLLQWHQVH
6SDLLOH GHVWLQDWH WUHFHULL PDLQLORU DJULFROH
SHQWUX HIHFWXDUHD WUDWDPHQWHORU FKLPLFH VH
UHDOL]HD] RGDW FX vQILLQDUHD FXOWXULL SULQ
LQFKLGHUHD XEUHORU GH OD VHPQWRDUH VDX vQ
DQXPLWHFD]XULYRUILGHVFKLVHGXSUVULUHDSODQWHORU
'DF DFHVW OXFUX QX HVWH SRVLELO GDWRULW VLVWHPXOXL GH FXOWLYDUH DO SODQWHL UHVSHFWLYH
DWXQFL vQ VSDWHOH URLORU PDLQLORU DJULFROH VH UHFRPDQG XQ VLVWHP GH DIkQDUH


91

92

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





VXSHUILFLDO FDUH V FRQWULEXLH OD UHGXFHUHD FRPSDFWULL ]RQHL UHVSHFWLYH L DVWIHO D


ULVFXOXLHUR]LRQDOLGHVFXUJHUHDQLWUDLORU

$WXQFLFkQGVHIRORVHWHSOXJXOUHYHUVLELOLVHHIHFWXHD]DUWXUDSHUSHQGLFXODUSHSDQW
VH UHFRPDQG FD vQWRDUFHUHD EUD]GHL V VH HIHFWXH]H VSUH DPRQWH SHQWUX D UHGXFH
HUR]LXQHDLGHSODVDUHD DOXQHFDUHD OHQWDVROXOXL

6HPQDWXOFXOWXULORUFDLWRDWHFHOHODOWHRSHUDLLDJULFROHSHWHUHQXULOHFDUHVXQWVLWXDWH
vQSDQWWUHEXLHVVHHIHFWXH]HGRDUSHFXUEHOHGHQLYHO
7.8 Aplicarea ngrmintelor pe terenuri adiacente cursurilor de ap sau n
vecintatea captrilor de ap potabil
3H WHUHQXULOH DGLDFHQWH FXUVXULORU GH DS VH LQVWLWXLH ]RQH GH SURWHFLH L EHQ]L WDPSRQ
IkLL GH SURWHFLH  vQ FDUH HVWH LQWHU]LV GHVIXUDUHD DFWLYLWLORU DJULFROH UHVSHFWLY
DSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORULDSHVWLFLGHORUGHRULFHIHO


 =RQH GH SURWHFLH  VH LQVWLWXLH vQ FRQIRUPLWDWH FX DUW  L DQH[D  GLQ /HJHD
DSHORU QU  FX PRGLILFULOH L FRPSOHWULOH XOWHULRDUH vQ OXQJXO FXUVXULORU GH
DS/LPHD]RQHORUGHSURWHFLHHVWHVWDELOLWvQIXQFLHGHOLPHDFXUVXOXLGHDSWLSXO
LGHVWLQDLDUHVXUVHLGHDSVDXDPHQDMULLKLGURWHKQLFHDVWIHO

/LPHD]RQHLGHSURWHFLHvQOXQJXOFXUVXULORUGHDSUHJXODUL]DWH
PSHQWUXFXUVXULOHGHDSUHJXODWL]DWHDFURUOLPHHVWHVXEP
PSHQWUXFXUVXULOHGHDSUHJXODWL]DWHDFURUOLPHHVWHFXSULQVvQWUHP
PSHQWUXFXUVXULOHGHDSUHJXODWL]DWHDFURUOLPHHVWHGHSHVWHP
GLVWDQDGLJPDOSHQWUXFXUVXULOHGHDSvQGLJXLWHGDFDFHDVWGLVWDQHVWHPDL
PLFGHP

/LPHD]RQHLGHSURWHFLHvQOXQJXOFXUVXULORUGHDSQHUHJXODUL]DWH
PSHQWUXFXUVXULOHGHDSDFURUOLPHHVWHVXEP
PSHQWUXFXUVXULOHGHDSDFURUOLPHHVWHFXSULQVvQWUHP
PSHQWUXFXUVXULOHGHDSDFURUOLPHHVWHGHSHVWHP

/LPHD]RQHLGHSURWHFLHvQMXUXOODFXULORUQDWXUDOHLQGLIHUHQWGHPULPHP

/LPHD ]RQHL GH SURWHFLH vQ MXUXO ODFXULORU GH DFXPXODUH vQWUH QLYHOXO QRUPDO GH
UHWHQLHLFRWDFRURQDPHQWXOXL

/LPHD]RQHLGHSURWHFLHGHDOXQJXOGLJXULORUPVSUHLQWHULRUXOLQFLQWHL
/LPHD]RQHLGHSURWHFLHGHDOXQJXOFDQDOHORUGHGHULYDLHGHGHELWHP
%DUDMHLOXFUULDQH[HODEDUDMH
EDUDMHGHGHSPkQWDQURFDPHQWHEHWRQVDXDOWHPDWHULDOHPvQMXUXODFHVWRUD



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





LQVWDODLLGHGHWHUPLQDUHDFDOLWLLDSHLFRQVWUXFLLLLQVWDODLLKLGURPHWULFHPvQ
MXUXODFHVWRUD
ERUQHGHPLFURWULDQJXODLHIRUDMHGHGUHQDMIRUDMHKLGURJHRORJLFHDSDUDWHGH
PVXUDUHDGHELWHORUPvQMXUXODFHVWRUD

/LPHD ]RQHL GH SURWHFLH OD IRUDMHOH KLGURJHRORJLFH GLQ UHHDXD QDLRQDO GH
REVHUYDLLLPVXUWRULPvQMXUXODFHVWRUD


=RQHOHGHSURWHFLHVHPVRDUDVWIHO
ODFXUVXULOHGHDSGHODOLPLWDDOELHLPLQRUH
SHQWUXODFXULOHQDWXUDOHGHODQLYHOXOPHGLX
SHQWUXODFXULOHDUWLILFLDOHGHODQLYHOXOQRUPDOGHUHWHQLH

QFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWGLQ/HJHD$SHORUQUFXPRGLILFULOHL
FRPSOHWULOH XOWHULRDUH L DOH +RWUkULL *XYHUQXOXL QU  SULYLQG DSUREDUHD
1RUPHORU VSHFLDOH SULYLQG FDUDFWHUXO L PULPHD ]RQHORU GH SURWHFLH VDQLWDU L
KLGURJHRORJLF VH DGDXJ ]RQHL GH SURWHFLH GXS FD] ]RQD GH SURWHFLH VDQLWDU FX
UHJLP VHYHU ]RQD GH SURWHFLH VDQLWDU FX UHJLP GH UHVWULFLL SHULPHWUH GH SURWHFLH
KLGURJHRORJLFvQMXUXOVXUVHORUGHDOLPHQWDUHFXDSSRWDELOVXUVHORUGHDSSRWDELO
GHVWLQDWH vPEXWHOLHULL D VXUVHORU GH DSH PLQHUDOH VDX D ODFXULORU  L QPROXULORU
WHUDSHXWLFH


%HQ]LWDPSRQ (Fii de protecie) EHQ]LvQLHUEDWHDGLDFHQWH]RQHORUGHSURWHFLH
VWDELOLWHSULQ/HJHDDSHORUQUvQFDUHHVWHLQWHU]LVDSOLFDUHDIHUWLOL]DQLORUGH
RULFH IHO L D SHVWLFLGHORU /LPHD PLQLP D IkLLORU GH SURWHFLH YDULD] vQ IXQFLH GH
SDQWDWHUHQXOXLDVWIHO
PSHQWUXWHUHQXULOHFXSDQWDSkQOD
PSHQWUXWHUHQXULOHFXSDQWDSHVWH

/LPHD EHQ]LORU WDPSRQ IkLLORU GH SURWHFLH  VH FRQVLGHU GH OD OLPLWD EORFXOXL IL]LF
DGLDFHQW ]RQHL GH SURWHFLH VWDELOLW SULQ /HJHD $SHORU  VSUH LQWHULRUXO DFHVWXLD 3DQWD
WHUHQXOXLvQVHDPQSDQWDPHGLHDEORFXOXLIL]LFDGLDFHQWFXUVXOXLGHDS

(VWH LQWHU]LV XWLOL]DUHD vQJUPLQWHORU GH RULFH IHO vQ ]RQHOH GH SURWHFLH LQVWLWXLWH vQ
MXUXO OXFUULORU GH FDSWDUH D FRQVWUXFLLORU L LQVWDODLLORU GHVWLQDWH DOLPHQWULL FX DS
SRWDELO D VXUVHORU GH DS SRWDELO GHVWLQDWH vPEXWHOLHULL D VXUVHORU GH DSH PLQHUDOH
XWLOL]DWHSHQWUXFXUDLQWHUQVDXSHQWUXvPEXWHOLHUHSUHFXPLDODFXULORULQPROXULORU
WHUDSHXWLFH vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH +RWUkULL *XYHUQXOXL QU  SULYLQG
DSUREDUHD1RUPHORUVSHFLDOHSULYLQGFDUDFWHUXOLPULPHD]RQHORUGHSURWHFLHVDQLWDU
LKLGURJHRORJLF

7.9 Restricii privind aplicarea fertilizanilor pe terenuri saturate cu ap, inundate,


ngheate sau acoperite cu zapad




93

94

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

3H VROXUL VDWXUDWH FX DS LQXQGDWH vQJKHDWH VDX DFRSHULWH FX ]SDG HVWH LQWHU]LV
DSOLFDUHDvQJUPLQWHORURUJDQLFHGHQDWXUDQLPDOHYLWkQGXVHDVWIHOSLHUGHULOHGHD]RW
QLWULF FX DSHOH GH SHUFRODUH L FX VFXUJHULOH SUHFXP L SLHUGHULOH SULQ GHQLWULILFDUH VXE
IRUPGHD]RWHOHPHQWDUVDXR[L]LGHD]RW

Q]RQHOHLQXQGDELOHHVWHLQWHU]LVGHSR]LWDUHDJXQRLXOXLGHJUDMG

3HQWUXFXOWXULOHGHRUH]VHUHFRPDQGFDIHUWLOL]DUHDVVHUHDOL]H]HFXvQJUPLQWHSH
ED] D]RW DPRQLDFDO VDX DPLGLF FDUH WUHEXLH DSOLFDW FX  ]LOH vQDLQWH GH LQXQGDUHD
WHUHQXOXL SHQWUX D SHUPLWH D]RWXOXL DPLGLF V VH WUDQVIRUPH SH FDOH HQ]LPDWLF vQ D]RW
DPRQLDFDOIRUPUHLQXWGHVROSULQVFKLPELRQLF

3H VROXUL SHULRGLF VDWXUDWH FX DS VDX vQ ]RQH LQXQGDELOH WUHEXLH DOHV PRPHQWXO GH
DSOLFDUH D vQJUPLQWHORU DWXQFL FkQG VROXO DUH R XPLGLWDWH FRUHVSXQ]WRDUH FDSDFLWLL
GHFkPSHYLWkQGXVHDVWIHOSLHUGHULOHGHD]RWQLWULFFXDSHOHGHSHUFRODUHLFXVFXUJHULOH
SUHFXPLSLHUGHULOHSULQGHQLWULILFDUHVXEIRUPGHD]RWHOHPHQWDUVDXR[L]LGHD]RW

7.10 Optimizarea rotaiei culturilor pentru limitarea pierderilor de azot ctre corpurile
de ap subteran sau de suprafa

3LHUGHULOHGHQLWUDLGLQVROVXQWPDLLQWHQVHvQVH]RDQHOHFXSUHFLSLWDLLPDLDEXQGHQWH
FkQG GH UHJXO VROXO HVWH OLSVLW GH YHJHWDLH Q FRQGLLLOH VSHFLILFH ULL QRDVWUH GXS
FXOWXULOHDQXDOHUPkQvQVROFDQWLWLPDLPDULVDXPDLPLFLGHD]RWPLQHUDOSURYHQLWGH
ODIHUWLOL]ULOHDQWHULRDUH FLUFDGLQD]RWXODSOLFDWUPkQHQHFRQVXPDWGHFXOWXUL L
GLQPLQHUDOL]DUHDPDWHULHLRUJDQLFHGLQVRO







0LQHUDOL]DUHD HVWH PDL LQWHQV WRDPQD FkQG VH vQWUXQHVF FRQGLLL IDYRUDELOH GH
WHPSHUDWXULXPLGLWDWHLFkQGH[LVWGHDVHPHQHDXQULVFFUHVFXWGHSROXDUHDDSHORU
FXQLWUDL

QFRQWUDFDUDUHDDFHVWXLIHQRPHQURWDLDFXOWXULORUDUHXQUROHVHQLDO

6HUHFRPDQGLQWHUFDODUHDvQURWDLHFXFXOWXUDSULQFLSDODXQHLFXOWXULFXFUHWHUHUDSLG
FDSDELOVYDORULILFHD]RWXOUH]LGXDOLFDUHvQSULPYDUSRDWHILIRORVLWFDvQJUPkQW
YHUGHSHQWUXFXOWXUDGHSULPYDUYDU
$OWHPLMORDFHFRPSOHPHQWDUHGHUHGXFHUHDD]RWXOXLUH]LGXDOSRWILXUPWRDUHOH

OLPLWDUHDODVWULFWXOQHFHVDUDOXFUULORUGHPRELOL]DUHDVROXOXLWLXWILLQGF
DFHVWHDLQWHQVLILFSURFHVHOHGHPLQHUDOL]DUHDPDWHULHLRUJDQLFH
UHGXFHUHDODPLQLPDSHULRDGHORUFkQGVROXOHVWHQHFXOWLYDW

URWDLLvQFDUHVILHLQFOXVRFXOWXUGHWRDPQ

vQ URWDLD FXOWXULORU FX VLVWHP UDGLFXODU VXSHUILFLDO L FX SHULRDGH GH FUHWHUH
VFXUWH OHJXPHLIUXFWHVSDQDFVDODWFSXQLFHDSSUD]XQHOHFXOWXULGH


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015







FkPSFDUWRILPD]UHIDVROH WUHEXLHLQFOXVFXOWXUDDGRXDVDXFHUHDOHFDUH
H[WUDJD]RWXOPLQHUDOUH]LGXDOGLQVRO

LQWURGXFHUHD GH FXOWXUL LQWHUFDODWH GLQ VSHFLL DXWRKWRQH UH]LVWHQWH OD IULJ L
vQJKH FX VLVWHP UDGLFXODU SXWHUQLF FDSDELOH V RFXSH UDSLG WHUHQXO L V
IRUPH]HXQFRYRUYHJHWDOVXILFLHQWGHGHVLGHRPRJHQFDVSURWHMH]HVROXO
GHHIHFWXOSUHFLSLWDLLORUGHWRDPQLDUQ

vQURWDLLOHFXOHJXPLQRDVHWUHEXLHLQWURGXVRFXOWXUFDUHVYDORULILFHIRDUWH
ELQHD]RWXOIL[DWELRORJLFUPDVvQVROvQXUPDFXOWXULLOHJXPLQRDVH

WUHEXLH DVLJXUDW XQ PDQDJHPHQW FRUHVSXQ]WRU SHQWUX UHVWXULOH YHJHWDOH FDUH


FRQLQ FDQWLWL LPSRUWDQWH GH D]RW 5HVWXULOH YHJHWDOH SRW IL XWLOL]DWH FD
vQJUPkQWSHQWUXFXOWXUDXUPWRDUHSULQvQFRUSRUDUHvQVROVDXVHIRORVHVF
FD PXOFL YHJHWDO GDF XQLWDWHD SUDFWLF DJULFXOWXUD FRQVHUYDWLY VDX VH
vQGHSUWHD] GH SH WHUHQ SHQWUX D SUHYHQL SLHUGHULOH GH D]RW SURYRFDWH GH
DEVHQDXQHLFXOWXULFDUHVFRQVXPHD]RWXOUH]LGXDO


7.11 Aplicarea ngrmintelor minerale i organice cu azot pe pajiti permanente
(puni i fnee)

$SOLFDUHDvQJUPLQWHORUSHSDMLWLFRQGXFHODXUPDWRDUHOHHIHFWHSR]LWLYH

FUHWHUHD SURGXFLHL vQ PRG GHRVHELW LQkQG FRQW GH IDSWXO F  WHUHQXULOH FX
SDMLWLDXvQJHQHUDORFODVGHFDOLWDWHFRERUkW

UHSDUWL]DUHD SURGXFLHL SH FRDVH  SH SDMLWLOH SHUPDQHQWH vQ VSHFLDO SH FHOH
GHJUDGDWH GXS SULPD UHFROWDUH FDUH vQ XQHOH FD]XUL GHSHWH   GLQ
SURGXFLDDQXDOSODQWHOHRWYHVFJUHXFHHDFHIDFHFDVVHRELQXQQXPU
PLF GH UHFROWH SH DQ L VODEH FDQWLWDWLY 3H SDMLWLOH SXWHUQLF GHJUDGDWH VH
RELQHRVLQJXUUHFROWvQFXUVXODQXOXLLDUvQFD]XODOWRUSDMLWLGRXVDXWUHL
UHFROWH GDU FX SRQGHUHD FHD PDL PDUH OD SULPD UHFROW $GPLQLVWUDUHD
vQJUPLQWHORU GXFH OD R UHSDUWL]DUH PDL XQLIRUP D SURGXFLHL DOWXUL GH
IDSWXOFGHWHUPLQVSRULUHDUHFROWHL

vPEXQWLUHD FRPSR]LLHL IORULVWLFH D SDMLWLORU FUHWHUHD SDUWLFLSULL


JUDPLQHHORUYDORURDVH 

FUHWHUHD FDQWLWLL GH SURWHLQ EUXW GLQ SODQWH D GLJHVWLELOLWLL L


FRQVXPDELOLWLLDFHVWRUD

$SOLFDUHD vQJUPLQWHORU RUJDQLFH SH SDMLWL SHUPDQHQWH SXQL L IkQHH  VH VXSXQH
FRQGLLHLGHDQXVHGHSLGR]DGH.J1KDDQLGHDQXVHDSOLFDvQSHULRDGHOHGH
LQWHUGLFLH
([SORDWDLLOH FDUH QX GHLQ VWXGLL DJURFKLPLFH YRU UHVSHFWD VWDQGDUGHOH PD[LPH SULYLQG
FDQWLWLOHGHvQJUPLQWHSUHY]XWHvQWDEHOHOHL



95

96

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


([SORDWDLLOH FDUH XUPHD] XQ SODQ GH IHUWLOL]DUH ED]DW SH VWXGLL DJURFKLPLFH SRW DSOLFD
FDQWLWL GH vQJUPLQWH vQ DFRUG FX UHFRPDQGULOH GH OD VXEFDSLWROXO  GLQ DFHVW
FDSLWRO

QFD]XOvQFDUHFDQWLWDWHDPD[LPGHD]RW PLQHUDOLRUJDQLF FDUHVHSRDWHDSOLFDvQWU
XQDQFRQIRUPSURFHGXULLSUH]HQWDWvQVXEFDSLWROXOHVWHPDL PLFGHNJ KDDQ
FDQWLWDWHD PD[LP GH D]RW GLQ vQJUPLQWH RUJDQLFH FDUH VH DSOLF QX SRDWH GHSL
DFHDVWYDORDUH

0RPHQWXO DSOLFULL ORU GHSLQGH GH FRPSR]LLD IORULVWLF D SDMLWLL ,Q JHQHUDO VH
UHFRPDQGDSOLFDUHDJXQRLXOXLSULPYDUDGDUvQFD]XOvQFDUHSDMLWHDHVWHFDUDFWHUL]DW
GH JUDPLQHH SUHFRFH FDUH SRUQHVF vQ YHJHWDLH OD WHPSHUDWXUL VXE R& FDUH GHILQHVF
LQWHUYDOXO GH LQWHUGLFLH vQ DSOLFDUHD vQJUPLQWHORU  HVWH UHFRPDQGDW DSOLFDUHD
vQJUPLQWHORU WRDPQD GHRDUHFH PRPHQWXO RSWLP GLQ SULPDYDU VH DIO vQ WLPSXO
SHULRDGHLGHLQWHUGLFLHvQDSOLFDUHDvQJUPLQWHORU

QJUPLQWHOH VH SRW DSOLFD IUDFLRQDW vQ IXQFLH GH PDQDJHPHQWXO SDMLWLL FDUDFWHUL]DW
SULQ QXPUXO GH FRDVH 6H UHFRPDQG IUDFLRQDUHD GR]HORU GH D]RW DSOLFDWH DVWIHO 
SHQWUXSULPDFRDV SRVLELOGHvPSULWvQvQ0DUWLHLvQ$SULOLH SHQWUX
FRDVD D GRXD  0DL  ,XQLH LSHQWUXFRDVHOHXUPWRDUH ,XOLH  
$XJXVW 

QJHQHUDOJXQRLXOGHJUDMGVDIRORVLWODFXOWXULOHGHFkPSXWLOL]DUHDOXLSHSDMLWLILLQG
PDLIUHFYHQWvQ]RQHOHVXEPRQWDQHLPRQWDQHFXVXSUDIHHUHVWUkQVHGHWHUHQDUDELO'H
DOWIHOGDWRULWIDSWXOXLFSHSDMLWLOHQDWXUDOHHOQXVHvQFRUSRUHD]vQVROIRORVLUHDOXLG
UH]XOWDWH PDL EXQH vQ ]RQHOH FX SUHFLSLWDLL VXILFLHQWH (IHFWXO UHPDQHQW DO IHUWLOL]ULL
SDMLWLORUFXJXQRLHVWHGHDQLGDUFHOHPDLPDULVSRUXULVHRELQvQDQXOLGHOD
DSOLFDUH
*XQRLXOGHJUDMGHVWHFRQVLGHUDWFDFHOPDLEXQvQJUPkQWRUJDQLFDWkWSULQFRPSR]LLD
FKLPLF FRPSOH[ FkW L GDWRULW HIHFWXOXL GHRVHELW GH IDYRUDELO SH FDUH vO DUH DVXSUD
SURGXFLHLLPDLDOHVDVXSUDFRPSR]LLHLYHJHWDLHLSDMLWLORU

3HQWUXFDJXQRLXOGHJUDMGVILHPDLELQHYDORULILFDWSHSDMLWLFXRPDLEXQUHSDUWL]DUH
vQ WLPS D OXFUULORU L FX UH]XOWDWH DJURQRPLFH FRUHVSXQ]WRDUH VH UHFRPDQG
FRPSRVWDUHDDFHVWXLD

&RPSRVWXOQXULVFVVHUHJVHDVFvQIkQGDFHVWHDSOLFDWvQFDQWLWLPDLPLFLGH
WKD FHHDFHFRUHVSXQGHODWKDGHJXQRLGHJUDMGSURDVSW $SOLFDUHDFRPSRVWXOXL
VH SRDWH IDFH SH R OLPH PDL PDUH GH OXFUX GHFkW FHD FRUHVSXQ]WRDUH DOWRU IRUPH GH
vQJUPLQWHRUJDQLFHGHRDUHFHFRPSRVWXOHVWHRPRJHQLDUHRJUDQXORPHWULHPDLILQ
Q DFHVW PRG VH UHGXFH WDVDUHD VROXOXL FDUH HVWH XQ IDFWRU OLPLWDWLY vQ FRQWH[WXO vQ FDUH
WHUHQXULOHDFRSHULWHGHSXQLVXQWvQFOLPDWHPDLXPHGH

&RPSRVWXOGHWHUPLQSUROLIHUDUHDVSHFLLORUYDORURDVHGHJUDPLQHHLOHJXPLQRDVHSHUHQH
IXUDMXODYkQGRPDLEXQGLJHVWLELOLWDWHLXQJUDGGHFRQYHUVLHvQSURGXVHDQLPDOLHUHPDL
ULGLFDWGHFkWFHORELQXWSULQIHUWLOL]DUHPLQHUDO


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

97


3HQWUX VWDELOLUHD SODQXOXL GH IHUWLOL]DUH VH DUH vQ YHGHUH H[SRUWXO HOHPHQWHORU SHQWUX
ILHFDUHSDUFHOvQIXQFLHGHPRGXOVXGHH[SORDWDUH$VWIHOODRSURGXFLHGHIkQGH
WKDvQFRQGLLLOHH[SORDWULLFDIkQHDDUHORFH[SRUWXOD.J1.J32
SHQWDR[LGGHIRVIRU .J.2 R[LGGHSRWDVLX .J&D2 R[LGGHFDOFLX 

Q FD]XO vQ FDUH SURGXFLD GH IXUDM HVWH GHVWLQDW vQVLOR]ULL VDX XVFULL SULQ VLVWHPH
DUWLILFLDOH VXQW QHFHVDUH FRVLUL PDL IUHFYHQWH L IXUDMXO ILLQG PDL WkQU HVWH PXOW PDL
ERJDWvQD]RWLHOHPHQWHPLQHUDOH

Q FRQGLLLOH IHUPHORU GLQ ]RQD GH GHDO L PXQWH SHULRDGD GH VWDEXODLH HVWH PDL OXQJ
GDWRULWLHUQLORUSUHOXQJLWHQSOXVGLVSHUVDUHDSDUFHOHORUGHSUWDUHDIDGHVHGLXOIHUPHL
LGLILFXOWLOHFDX]DWHGHFLOHGHDFFHVSRWGHWHUPLQDIHQRPHQHGHSROXDUHvQFRQGLLLOH
vQ FDUH vQJUPLQWHOH RUJDQLFH QX VXQW VWRFDWH FRPSRVWDWH L  DSOLFDWH vQ PRG
FRUHVSXQ]WRU

Q FRQGLLLOH SXQDWXOXL OLEHU DQLPDOHOH VXQW OVDWH V FLUFXOH SH vQWUHDJD SDUFHO
VXSUDIDDUHSDUWL]DWVWDELOLQGXVHvQIXQFLHGHQHFHVDUXOGHKUDQLGHSURGXFLDSDMLWLL
3HQWUX D RELQH XQ FRQVXP RSWLP GH QXWULHQL SHQWUX KUDQD DQLPDOHORU HVWH QHFHVDU FD
IXUDMXORIHULWVDLERYDORDUHQXWULWLYULGLFDW

2SDUWHGLQQXWULHQLLLQJHUDLGHFWUHDQLPDOHOHFDUHSXQHD]HVWHH[FUHWDWVXEIRUP
GH EDOHJ L XULQ &DQWLWDWHD GH GHMHFLL SH SXQH  FDS  ]L YDULD] IRDUWH PXOW FX
SHULRDGDGHPHQLQHUHDDQLPDOHORU ]LXDSHSXQHLQRDSWHDODJUDMGVDX]LXDLQRDSWHD
SHSXQH WLSXODQLPDOHORU ODSWHFDUQHPL[W VWDUHDIL]LRORJLFSDQWDWHUHQXOXLHWF


&RQGXFHUHD
SXQDWXOXL

=LXD SH SXQH L QRDSWHD OD


JUDMG
=LXDLQRDSWHDSHSXQH

5HVWLWXLUHDSULQ
EDOHJ
NJKD

&DQWLWDWHD
GHEDOHJL
NJ68KD

5HSDUWLLDGXSSDQW

1

32

.2




































&RQLQXWXO GH VXEVWDQH PLQHUDOH GLQ IXUDMH HVWH LQIOXHQDW GH FRPSR]LLD ERWDQLF D
IXUDMXOXL VWDGLXO GH YHJHWDLH IHUWLOLWDWHD VROXOXL vQJUPLQWHOH DSOLFDWH FRQGLLLOH
FOLPDWLFH HWF LDU FRQFHQWUDLD GH  VXEVWDQH PLQHUDOH XVFDWH GLQ GHMHFLL YDULD] vQ
SULQFLSDO FX IHQRID]D GH YHJHWDLH D SODQWHORU L FX FDWHJRULD GH DQLPDOH 8WLOL]DUHD
QXWULHQLORUHVWHPDLPDUHODYDFLOHGHODSWHSURGXFWLYHLPDLPLFODWLQHUHWLODRL

'LQ QXWULHQLL LQJHUDL YDFLOH FX ODSWH SRW H[FUHWD   D]RW IRVIRU L FDOFLX L 
 SRWDVLX PDJQH]LX L DOL FRQVWLWXHQL PLQHUDOL $FHWLD QX VXQW FRQVLGHUDL SHQWUX
IHUWLOLWDWHDVROXOXLGHFkWFHLVXEIRUPGLVSRQLELOSHQWUXSODQWH([LVWGLIHUHQLHULPDUL
vQWUHFRQLQXWXOGHMHFLLORUVROLGHLXULQHLvQQXWULHQLGLVSRQLELOLSHQWUXSODQWH

'HMHFLLOH VROLGH FRQLQ FHOXOR] QHGLJHUDW GLQ IXUDM L UHVWXUL GH OLJQLQ VXEVWDQH
PLQHUDOHLPLFURRUJDQLVPHPLQHUDOHYLLVDXPRDUWHvPSUHXQFXSURGXLLORUPHWDEROLFL
&RQLQXWXO vQ DS HVWH GH DSUR[LPDWLY  vQ EDOHJD GH YDF L  vQ FHD GH RDLH




98

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

&DQWLWLFRQVLGHUDELOHGHVLOLFLXSRWILSUH]HQWHGDWRULWFRQWDPLQULLFXVROXODIXUDMXOXL
SHFDUHvOFRQVXPDQLPDOXO

8ULQD DUH R FDQWLWDWH PDUH GH DS  L FRPSXL D]RWDL UH]XOWDL GLQ GLVWUXJHUHD
SURWHLQHLVXEVWDQH]DKDURDVHLDOLSURGXLILQDOLDLPHWDEROLVPXOXLFXFkWHYDPLQHUDOH
3URSRULD GH D]RW H[FUHWDW SULQ XULQ FUHWH FX FUHWHUHD D]RWXOXL GLQ KUDQ &RQLQXWXO
GHMHFLLORUvQSULQFLSDOHOHHOHPHQWHVHSUH]LQWDVWIHO


(OHPHQWXO 'HMHFLLVROLGH 8ULQ


JNJ68 
JNJ 

$]RW


)RVIRU


3RWDVLX


&DOFLX



'LQ WRWDOXO QXWULHQLORU H[FUHWDL GHMHFLLOH VROLGH FRQLQ  D]RW DSURDSH 
IRVIRULFDOFLXSRWDVLXLPDJQH]LXLVXOI

'HMHFLLOH VROLGH L XULQD VXQW GLVSXVH SH VXSUDIHH PLFL SH FDUH H[LVW R FRQFHQWUDLH
IRDUWHPDUHORFDOGHQXWULHQL6HHVWLPHD]SHDFHVWHVXSUDIHHFRQLQXWXULGH
NJ1KDNJ32KDNJ.2SHQWUXGHMHFLLOHVROLGHLNJ
1KDNJ32LNJ.2KDSHQWUXXULQ&RQFHQWUDLDPLFURHOHPHQWHORU
FUHWHGHDVHPHQHDSHDFHVWHVXSUDIHH

$]RWXOLIRVIRUXOGLQGHMHFLLOHVROLGHVHDIOVXEIRUPGHFRPSXLRUJDQLFLLDFHDVWD
UHFODPRDFLXQHSUHOXQJLWDPLFURRUJDQLVPHORUGLQVROvQDLQWHGHDGHYHQLGLVSRQLELOH
SHQWUX SODQW ,QVHFWHOH JkQGDFLL UkPHOH L SVULOH SRW LQIOXHQD GLVWUXJHUHD L
vQFRUSRUDUHDGHMHFLLORUVROLGHvQVRO2UJDQLVPHOHPDLPLFLVXQWSUH]HQWHvQQXPUPDL
PDUHLVXQWPDLDFWLYHvQVROXULOHFXIHUWLOLWDWHPDLULGLFDWIDGHFHOHFXIHUWLOLWDWHPDL
VF]XW9UHPHDFOGXURDVvQWkU]LHYLWH]DGHGHVFRPSXQHUHvQ WLPSFHYUHPHDUHFHL
XPHG R DFFHOHUHD] 9UHPHD SORLRDV GHWHUPLQ VSODUHD FRQVWLWXHQLORU VROXELOL GLQ
GHMHFLLOHVROLGH

QXULQD]RWXOLSRWDVLXOVXQWVXEIRUPVROXELOGHRDUHFHDUHORFRKLGUROL]UDSLGD
XUHLLFDUHFRQVWLWXLHIUDFLDPDMRUDD]RWXOXLLFRQGXFHODXQS+ULGLFDWRSURSRULHGH
D]RW HVWH SLHUGXW SULQ YRODWLOL]DUHD DPRQLDFXOXL 9UHPHD HVWH LPSRUWDQW GHRDUHFH
SUHFLSLWDLLOH SURGXF VSODUHD XUHLL D QLWUDLORU UH]XOWDL GLQ QLWULILFDUHD DPRQLDFXOXL vQ
WLPSFHYRODWLOL]DUHDHVWHFUHVFXWvQFRQGLLLFDOGHLXVFDWH

2 YDF FX ODSWH H[FUHW vQ WLPSXO XQHL SHULRDGH GH SXQDW  ]LOH  DSUR[LPDWLY
NJGHMHFLLVROLGHUHVSHFWLYNJ68=LOQLFH[FUHWNJFHHDFH
vQVHDPQGHIHFULILHFDUHFXNJ

&DQWLWL PDL PDUL VXQW H[FUHWDWH vQ WLPSXO QRSLL L GLPLQHDD GHYUHPH 'HMHFLLOH VXQW
UVSkQGLWHQHXQLIRUPSHVXSUDIHHOHGHSXQDWGDUH[LVWLRFRQFHQWUDUHSHVXSUDIHHOH
GHRGLKQGLQWLPSXOQRSLLVDXDOH]LOHLvQORFXULOHGHDOLPHQWDUHFXDSIXUDMDUHHWF




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

QFDGUXOSODQXOXLGHIHUWLOL]DUHRUJDQLFDOSXQLORUWUHEXLHVVHLQVHDPDGHRVHULH
GHHOHPHQWHVSHFLILFHDFHVWXLPRGGHIRORVLUH$VWIHOH[SRUWXULOHGHSHSXQHVXQWPXOW
PDL PLFL FRPSDUDWLY FX FHO GH SH IkQHH GDWRULW UHDGXFHULL vQ FLUFXLW D XQHL SUL
LPSRUWDQWHGLQVXEVWDQDRUJDQLFLQXWULHQLPLQHUDOL

/D VWDELOLUHD GR]HORU GH vQJUPLQWH WUHEXLH DYXWH vQ YHGHUH DOWXUL GH FDQWLWLOH
GLVSRQLELOHGHFDSDFLWDWHDGHVWRFDUHDDFHVWXLDLGH
FDSDFLWDWHD VROXOXL GH GHVFRPSXQHUH D PDWHULHL RUJDQLFH FDUH VH DSOLF
VXSOLPHQWDUSULQJXQRLXOGHJUDMGFRPSRVWDW
QHFHVDUXO FRYRUXOXL YHJHWDO vQ HOHPHQWH IHUWLOL]DQWH $FHVW QHFHVDU WUHEXLH
DGDSWDWSHUPDQHQWODSDUFHOLQkQGFRQWGH

HVWLPDUHD SRWHQLDOXOXL FOLPDWLF DO VH]RQXOXL L FRPSDUDUHD FHULQHORU


WXUPHL GH DQLPDOH GH SH VXSUDIDD SXQDW FX FDOFXOXO H[SRUWXULORU
FRUHVSXQ]WRDUHSULQFLSDOHORUPDFURHOHPHQWH

HVWLPDUHD GLIHULWHORU VXUVH GH D]RW GLVSRQLELOH D]RWXO GLQ VRO IL[DW
VLPELRWLF vQJUPkQWXO RUJDQLF L GHMHFLLOH DQLPDOHORU FDUH
SXQHD] vQJUPLQWHOH PLQHUDOH D]RWDWH UHVWLWXLULOH RUJDQLFH FX
IRVIRULSRWDVLXDGDXVXULPLQHUDOHFRPSOHPHQWDUHHWF

PVXUDUHDLFRQWUROXOUH]XOWDWHORUFDUHSHUPLWVWDELOLUHDXQRUDEDWHULIDGH
RELHFWLYHOHVWDELOLWHLUHFWLILFDUHDDFHVWRUD



99

100

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

 $VSHFWH VSHFLILFH SULYLQG PDQDJHPHQWXO DJULFRO SHQWUX OLPLWDUHD


WUDQVIHUXOXLGHQLWUDLFWUHFRUSXULOHGHDS
a) Acoperirea solului cu vegetaie n perioada toamn-iarn

6ROXOQXYDILQLFLRGDWOVDWFDRJRUQHJUXVDXIUUHVWXULYHJHWDOH

$FHDVW PVXU HVWH UHFRPDQGDELO SHQWUX WRDWH WHUHQXULOH FX  IRORVLQ DUDELO 3HQWUX
DFHDVWD OXFUDUHD GH DUWXU FX vQWRDUFHUHD EUD]GHL SRDWH IL vQORFXLW FX R OXFUDUH
VXSHUILFLDO GH GLVFXLW VDX R DOW OXFUDUH DVHPQWRDUH HIHFWXDW GH H[HPSOX FX FL]HOXO
XQHRULUHFXQRVFXWHFDOXFUULGHFRQVHUYDUHDVROXOXL $VWIHOGHSUDFWLFLDXDYDQWDMXOF
GXFODFUHWHUHDFRQLQXWXOXLGHPDWHULHRUJDQLFvQVWUDWXOVXSHUILFLDODOVROXOXL

'XS FXOWXULOH VHPQDWH WRDPQD PDL DOHV SH WHUHQXULOH YXOQHUDELOH OD HUR]LXQH L vQ
FRQGLLLGHXPLGLWDWHFHYDPDLULGLFDWWYOXJLUHDQXHVWHUHFRPDQGDW

Q SHULRDGD GH LDUQ HVWH GH SUHIHUDW FD VROXO V ILH DFRSHULW FX YHJHWDLH FXOWXUL GH
WRDPQ VDXVUPkQQHOXFUDWFDPLULWHSRUXPELWHVDXDFRSHULWFXPXOFLYHJHWDO

3RUXPELWHDQXRIHUVXILFLHQWSURWHFLHvPSRWULYDHUR]LXQLLLGLQDFHVWPRWLYQXQXPDL
SRUXPEXOGDULDOWHSULWRDUHVXQWGHHYLWDW

b) Culturi de acoperire (catch-crops)

&XOWXULOH GH DFRSHULUH FDWFKFURSV  VXQW FXOWXUL FX FUHWHUH UDSLG FDUH FUHVF VLPXOWDQ
VDX LQ LQWHUYDOXO GLQWUH FXOWLYDUHD FXOWXULORU SULQFLSDOH &XOWXULOH GH DFRSHULUH FRQGXF OD
UDLRQDOL]DUHDWLPSXOXLGLVSRQLELOSHQWUXFUHWHUHDSODQWHORU

&XOWXULOHGHDFRSHULUH VHFDUDPXVWDUOXSLQ VXQWXWLOL]DWHSHQWUXSUHYHQLUHDVFXUJHULLGLQ
VRO D VXEVWDQHORU PLQHUDOH SULQ DEVRUELD ORU vQ LQWHUYDOH GH WLPS FX YHJHWDLH OHQW
SHULRDGHGHLQWHUGLFLHvQDSOLFDUHDvQJUPLQWHORU 

$FHVWHFXOWXULVXQWVHPQDWHWRDPQDWLPSXULXLVXQWvQFRUSRUDWHvQVROSULPYDUDvQDLQWH
GH VHPQDW SULQWUR DUWXU VXSHUILFLDO Q DFHVW LQWHUYDO FXOWXULOH GH DFRSHULUH DEVRUE
VXUSOXVXOGHHOHPHQWHPLQHUDOHGLQVROFDUHDOWIHOVDUVFXUJHSHYHUVDQLFWUHUHHDXDGH
UkXULLODFXULVDXDUSHUFRODFWUHDFYLIHUHOHOLEHUHQJHQHUDOFXOWXULOHGHDFRSHULUHVXQW
XWLOL]DWHSULPYDUDFDvQJUPLQWHYHU]L



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$VSHFWHVSHFLILFHIHUWLOL]ULLHFKLOLEUDWHvQFRQGLLLGHLULJDLH


,ULJDUHDFXOWXULORUSHVROXULFXUHJLPKLGULFH[XGDWLYHVWHRPVXUDJURWHKQLFGHSULP
LPSRUWDQvQDVLJXUDUHDXQRUSURGXFLLYHJHWDOHULGLFDWHGLQSXQFWGHYHGHUHFDQWLWDWLYL
FDOLWDWLY

3H WHUHQXULOH LULJDWH vQ DQXPLWH VLWXDLL SRDWH vQV FUHWH ULVFXO GH SROXDUH D DSHORU FX
QLWUDL SULQ DQWUHQDUHD ORU vQ SURIXQ]LPH SH GH R SDUWH GDWRULW GR]HORU PDL PDUL GH
vQJUPLQWHFDUHVHDSOLFODFXOWXULOHLULJDWHLSHGHDOWSDUWHGDWRULWUHDOL]ULLvQVROD
XQRU FRQGLLL RSWLPH GH XPLGLWDWH SH R SHULRDG PDL OXQJ FRQGLLL FDUH IDYRUL]HD]
PLQHUDOL]DUHDPDWHULHLRUJDQLFHLIRUPDUHDGHQLWUDL

QFRQGLLLGHLULJDUHH[LVWXQULVFPDUHGHSROXDUHDDSHORUFXQLWUDLLLPLQHQDDFHVWXLD
GHSLQGHGHRVHULHGHIDFWRULFXPVXQWDEXQGHQDQLWUDLORUH[LVWHQLvQVROFDQWLWDWHDGH
DS DSOLFDW PHWRGD GH LULJDUH SUDFWLFDW FDUDFWHULVWLFLOH VROXOXL vQ VSHFLDO
SHUPHDELOLWDWHDLFDSDFLWDWHDGHUHLQHUHDDSHL SUHFXPLFDQWLWLOHGHQLWUDLSUHOXDWH
GHFXOWXU &XFkWVROXOHVWHPDL SHUPHDELOLDUHRFDSDFLWDWHGHUHLQHUHPDL PLFFX
DWkWULVFXOGHSROXDUHFXQLWUDLHVWHPDLPDUH$VWIHOGHFRQGLLLVHvQWkOQHVFvQ5RPkQLD
QXPDLSHVROXULFXWH[WXUJURVLHU VROXULQLVLSRDVH FXQLYHOXOSkQ]HLIUHDWLFHVLWXDWOD
PLFDGkQFLPH FFDP XQGHVHUHDOL]HD]FXOWXULLQWHQVLYHSHFDUHVHDSOLFGR]HPDUL
GHvQJUPLQWHFXD]RW



3HVROXULOHLULJDWHFXWH[WXUPLMORFLHLILQODFDUHDSDIUHDWLFHVWHVLWXDWODDGkQFLPL
PDLPDULGHPULVFXOGHGLVLSDUHDQLWUDLORUvQPHGLXDPELDQWHVWHPXOWUHGXV




&kWHYD PVXUL UHFRPDQGDWH GH SUHYHQLUH D SROXULL FX QLWUDL SH WHUHQXUL LULJDWH VXQW
XUPWRDUHOH

DOHJHUHD WHKQLFLL GH LULJDUH L D FDQWLWLORU GH DS DSOLFDWH vQ IXQFLH GH
FDUDFWHULVWLFLOHVROXOXL
DSOLFDUHDLULJULLFkWPDLXQLIRUPSRVLELOSHQWUXDHYLWDIRUPDUHDXQRU]RQHFX
H[FHVGHDSXQGHSRWDSUHDVFXUJHULGHVXSUDID
PRPHQWXO LULJULL V ILH DVWIHO DOHV vQFkW FXOWXUD V VXIHUH GH XQ XRU GHILFLW
KLGULF SHQWUX F vQWUR DVHPHQHD VLWXDLH DSD DSOLFDW VH FRQVXP IRDUWH
LQWHQV
PVXUL GH VWLPXODUH D IRUPULL XQXL VLVWHP UDGLFXODU IRDUWH ELQH GH]YROWDW
FDSDELOVH[SORUH]HXQYROXPPDLPDUHGHVROLVXWLOL]H]HPDLLQWHQVDSDL
QXWULHQLL
DGDSWDUHDXQHLPHWRGHGHLULJDUHPDLSRWULYLWFXVROXOLWRSRJUDILDWHUHQXOXL
FX FDQWLWDWHD L FDOLWDWHD DSHL GLVSRQLELOH FX H[LJHQHOH FXOWXULL L FRQGLLLOH
FOLPDWLFHGLQ]RQ
SH VROXUL FX SHUPHDELOLWDWH PDUH HVWH FRQWUDLQGLFDW LULJDUHD SULQ FXUJHUH
JUDYLWDLRQDO SH DVWIHO GH VROXUL VH UHFRPDQG LULJDUHD ORFDOL]DW SULQ
SLFXUDUHVDXFXPLQLDVSHUVRDUH
SH VROXUL FX WH[WXU PHGLH L ILQ FX JUDG VF]XW GH LQILOWUDUH L FDSDFLWDWH
PDUHGHUHLQHUHDDSHLVHSRWSUDFWLFDPHWRGHGHLULJDUHVSHFLILFH



101

102

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

'RFXPHQWHGHHYLGHQDOHH[SORDWDLHLDJULFROH


'RFXPHQWHOHGHHYLGHQDOHH[SORDWDWLLORUDJULFROHWUHEXLHDVWIHOvQWRFPLWHLFRPSOHWDWH
vQFkWVSHUPLWDXWRULWLORUGHLQVSHFLHLFRQWUROVFRQVWDWH

VXSUDIDDIHUPHL

SHQWUXILHFDUHWHUHQFXSULQVvQFDGUXOIHUPHL









WLSXO L FDQWLWDWHD RULFUXL vQJUPkQW FKLPLF DSOLFDW SH WHUHQ


FDQWLWDWHDGHD]RWFRQLQXWLGDWDDSOLFULL
WLSXO L FDQWLWDWHD RULFUXL vQJUPkQW RUJDQLF DSOLFDW SH WHUHQ DOWXO
GHFkWFHOOVDWGHDQLPDOH LGDWDDSOLFULL
SHQWUXILHFDUHWLSGHvQJUPkQWRUJDQLFDSOLFDW DOWXOGHFkWFHOOVDW
GHDQLPDOHOH VHYDSUHFL]DQDWXUDDFHVWXLD FRPSRVWJXQRLGHJUDMG
XULQ PXVW GH JXQRL GH JUDMG GHMHFLL OLFKLGH GHMHFLL VHPLOLFKLGH
SVWRDVHvQJUPLQWHRUJDQLFHOLFKLGHQPROGHFDQDOL]DUH LVSHFLD
GHDQLPDOHGHODFDUHSURYLQH
WLSXORULFUHLFXOWXULGDWDODFDUHDIRVWVHPQDWLGDWDUHFROWULL


HSWHOXO IHUPHL SH VSHFLL L FDWHJRULL GH SURGXFLH LGHQWLILFDUHD L
vQUHJLVWUDUHDDFHVWXLDUHJLVWUHOHGHHYLGHQDHIHFWLYHORUSUHFXPLSHULRDGD
GHWLPSvQFDUHDQLPDOHOHVXQWPHQLQXWHvQIHUP
SUHVLXQHD PDQLIHVWDW GH vQJUPLQWHOH RUJDQLFH OD QLYHOXO H[SORDWDLHL
DJULFROHFRQIRUPWDEHOHORUL

VWDQGDUGHOH SULYLQG FDQWLWDWLOH PD[LPH GH LQJUDVDPLQWH FDUH SRW IL DSOLFDWH 
FRQIRUPWDEHOHORUL

FDQWLWDWHD RULFUXL WLS GH vQJUPkQW GH RULJLQH DQLPDO L QDWXUD DFHVWXLD
JXQRL GH JUDMG XULQ PXVW GH JXQRL GH JUDMG GHMHFLL OLFKLGH GHMHFLL
VHPLIOXLGHSVWRDVH vQJUPLQWH RUJDQLFH OLFKLGH QPRO GH FDQDOL]DUH 
H[SRUWDWLPSRUWDWGLQvQIHUPGDWDHIHFWXULLH[SRUWXOXLLPSRUWXOXLSUHFXPL
QXPHOHLDGUHVDGHVWLQDWDUXOXLIXUQL]RUXOXL

FDSDFLWLOH GH VWRFDUH SHQWUX GHMHFLLOH DQLPDOH OD QLYHOXO IHUPHL LVDX SH
SODWIRUPHGHJXQRLFRPXQDOHGHSR]LWHSHUPDQHQWHQHSHUPDQHQWH FRUHODWHFX
FHULQHOH PLQLPH LPSXVH GH SHULRDGHOH GH LQWHUGLFLH vQ DSOLFDUHD
vQJUPLQWHORU


2ULFH GRFXPHQW GH HYLGHQ DO IHUPHL GLQ FDWHJRULD FHORU SUHY]XWH VH SVWUHD] SH R
SHULRDGGHDQLGHODXOWLPDvQUHJLVWUDUHHIHFWXDWvQGRFXPHQW



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


$QH[D

1RUPH SULYLQG HFRFRQGLLRQDOLWDWHD vQ FDGUXO VFKHPHORU L PVXULORU GH VSULMLQ SHQWUX
DJULFXOWRUL

Q FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUW  GLQ 5HJXODPHQWXO 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL
(XURSHDQ L DO &RQVLOLXOXL GLQ  GHFHPEULH  SULYLQG ILQDQDUHD JHVWLRQDUHD L
PRQLWRUL]DUHD SROLWLFLL DJULFROH FRPXQH QRUPHOH SULYLQG HFRFRQGLLRQDOLWDWHD FXSULQG FHULQHOH
OHJDOHvQPDWHULHGHJHVWLRQDUH 605 LVWDQGDUGHOHSULYLQGEXQHOHFRQGLLLDJULFROHLGHPHGLX
*$(& LQFOXVLYREOLJDLDPHQLQHULLVXSUDIHHLGHSDMLWLSHUPDQHQWHODQLYHOQDLRQDOGHILQLWH
vQED]DFDGUXOXLVWDELOLWvQDQH[D,,ODUHJXODPHQWXOPHQLRQDWSHQWUXXUPWRDUHOHGRPHQLL
PHGLXVFKLPEULFOLPDWLFHLEXQHOHFRQGLLLDJULFROHDOHWHUHQXULORU
VQWDWHSXEOLFVQWDWHDDQLPDOHORULVQWDWHDSODQWHORU
EXQVWDUHDDQLPDOHORU

1RUPHOHSULYLQGHFRFRQGLLRQDOLWDWHDVXQWREOLJDWRULLSHQWUXIHUPLHULLFDUHVROLFLWSOLGLUHFWH
DMXWRDUH QDLRQDOH WUDQ]LWRULL PVXUL GH VSULMLQ SHQWUX vPSGXULUHD L FUHDUHD GH VXSUDIHH
vPSGXULWH SOL GH DJURPHGLX L FOLP VSULMLQ SHQWUX DJULFXOWXU HFRORJLF VSULMLQ SHQWUX
PHQLQHUHD SUDFWLFLORU GH DJULFXOWXU HFRORJLF SOL SHQWUX ]RQH FDUH VH FRQIUXQW FX
FRQVWUkQJHUL QDWXUDOH VDX FX DOWH FRQVWUkQJHUL VSHFLILFH VSULMLQ SHQWUX VHFWRDUHOH SRPLFRO L
YLWLYLQLFRO SUHFXP L DOWH VFKHPH GH VSULMLQ GLQ IRQGXUL HXURSHQH VDX GLQ EXJHWXO QDLRQDO vQ
FRQIRUPLWDWHFXUHJOHPHQWULOHvQYLJRDUH

$JHQLD GH 3OL L ,QWHUYHQLH SHQWUX $JULFXOWXU $3,$  L $JHQLD SHQWUX )LQDQDUHD
,QYHVWLLLORU 5XUDOH $),5  VXQW UHVSRQVDELOH GH LPSOHPHQWDUHD QRUPHORU SULYLQG
HFRFRQGLLRQDOLWDWHDvQFDGUXOVFKHPHORULPVXULORUGHVSULMLQSHFDUHOHJHVWLRQHD]&RQWUROXO
UHVSHFWULLQRUPHORUSULYLQGHFRFRQGLLRQDOLWDWHDVHUHDOL]HD]DVWIHO
$3,$HIHFWXHD]FRQWUROXOLVXSUDFRQWUROXOFHULQHORUOHJDOHvQPDWHULHGHJHVWLRQDUHSULYLQG
DSDLELRGLYHUVLWDWHD 605 XWLOL]DUHDSURGXVHORUGHSURWHFLHDSODQWHORU 605 L
EXQHOHFRQGLLLDJULFROHLGHPHGLXSULYLQGDSDVROXOLVWRFXOGHFDUERQSHLVDMXOLQLYHOXO
PLQLPGHvQWUHLQHUHDWHUHQXULORU *$(& 
$XWRULWDWHD1DLRQDO6DQLWDU 9HWHULQDULSHQWUX6LJXUDQD$OLPHQWHORU $1696$ SULQ
XQLWLOHGLQVXERUGLQHHIHFWXHD]FRQWUROXOLVXSUDFRQWUROXOFHULQHORUOHJDOHvQPDWHULHGH
JHVWLRQDUHSULYLQGVLJXUDQDDOLPHQWDU 605L LGHQWLILFDUHDLvQUHJLVWUDUHDDQLPDOHORU
605 EROLOHDQLPDOHORU 605 LEXQVWDUHDDQLPDOHORU 605 vQED]DXQXL
DFFRUGGHGHOHJDUHvQFKHLDWFX$3,$

*DUGD 1DLRQDO GH 0HGLX *10  L $XWRULWDWHD 1DLRQDO )LWRVDQLWDU $1)  SDUWLFLS OD
HODERUDUHD SURFHGXULORU GH FRQWURO SHQWUX QRUPHOH GH HFRFRQGLLRQDOLWDWH SULYLQG PHGLXO
VFKLPEULOH FOLPDWLFH L XWLOL]DUHD SURGXVHORU GH SURWHFLH D SODQWHORU DVLJXU LQVWUXLUHD
LQVSHFWRULORU$3,$vQYHGHUHDHIHFWXULLFRQWUROXOXLSHWHUHQLLQIRUPHD]$3,$vQOHJWXUFX
QHFRQIRUPLWLOHFRQVWDWDWHvQFDGUXODFLXQLORUSURSULLGHLQVSHFLHLFRQWUROSHQWUXDFWLYLWLOH
FX LPSDFW VHPQLILFDWLY DVXSUD PHGLXOXL L VQWLL SODQWHORU vQ ED]D XQRU SURWRFRDOH GH
FRODERUDUHvQFKHLDWHFX$3,$

&RQWUROXOUHVSHFWULLQRUPHORUGHHFRFRQGLLRQDOLWDWHVHUHDOL]HD]SHHDQWLRDQHOHGHFRQWUROL
VXSUDFRQWURO SHQWUX HFRFRQGLLRQDOLWDWH VWDELOLWH GH $3,$ L VH ILQDOL]HD] SULQ FRPSOHWDUHD




103

104

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

UDSRDUWHORUGHFRQWUROVXSUDFRQWUROLWUDQVPLWHUHDDFHVWRUDFWUH$3,$vQFRQGLLLOHVWDELOLWHvQ
DFRUGXOGHGHOHJDUHSURWRFROXOGHFRODERUDUH$3,$ILLQGUHVSRQVDELOGHFRRUGRQDUHDDFWLYLWLL
GHFRQWURO2UJDQLVPHOHGHFRQWURODXREOLJDLDGHDUDSRUWDFWUH$3,$WRDWHQHFRQIRUPLWLOHvQ
PDWHULHGHHFRFRQGLLRQDOLWDWHFRQVWDWDWHvQWLPSXODFLXQLORUGHLQVSHFLHLFRQWURODWkWvQFDGUXO
HDQWLRQXOXLGHFRQWUROVXSUDFRQWUROFkWLvQDIDUDDFHVWXLD

1HUHVSHFWDUHD QRUPHORU SULYLQG HFRFRQGLLRQDOLWDWHD FD XUPDUH D XQHL DFLXQL VDX D XQHL
RPLVLXQLLPSXWDELOHIHUPLHUXOXLFDUHDVROLFLWDWSOLvQFDGUXOVFKHPHORULPVXULORUGHVSULMLQ
vQ DQXO FDOHQGDULVWLF vQ FDX] FRQGXFH OD DSOLFDUHD VDQFLXQLORU DGPLQLVWUDWLYH FRQIRUP
SUHYHGHULORU DUW  GLQ 5HJXODPHQWXO 8(  QU  DO 3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ L DO
&RQVLOLXOXL GLQ  GHFHPEULH  SULYLQG ILQDQDUHD JHVWLRQDUHD L PRQLWRUL]DUHD SROLWLFLL
DJULFROHFRPXQHFXH[FHSLDFD]XULORUGHIRUPDMRUVDXFLUFXPVWDQHH[FHSLRQDOHSUHY]XWH
GHUHJXODPHQWXOPHQLRQDW

,QIRUPDUHD IHUPLHULORU FX SULYLUH OD QRUPHOH GH HFRFRQGLLRQDOLWDWH LQWU vQ UHVSRQVDELOLWDWHD
XUPWRDUHORULQVWLWXLL$3,$$),5$1)$1696$'LUHFLLOHSHQWUXDJULFXOWXUMXGHHQHLD
PXQLFLSLXOXL%XFXUHWL&DPHUHOHDJULFROHMXGHHQHLDOWHVWUXFWXULFXDWULEXLLGHLQIRUPDUHL
FRQVXOWDQDJULFROGLQVXERUGLQHD0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH


1RUPHSULYLQGHFRFRQGLLRQDOLWDWHDDSOLFDELOHVFKHPHORULPVXULORUGHVSULMLQSHQWUXIHUPLHULvQFHSkQGFX
DQXO>vQWHPHLXODUWDUWLDQH[D,,GLQ5HJXODPHQWXO 8( QU@

6SHFLILFDUH*$(&605
6WDQGDUGHLFHULQHREOLJDWRULLSHQWUXIHUPLHUL 
'RPHQLXO0HGLXVFKLPEULFOLPDWLFHEXQHOHFRQGLLLDJULFROHDOHWHUHQXULORU
$S
6053URWHFLDDSHORU
3ODQXOGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLGLQ
vPSRWULYDSROXULLFXQLWUDL VXUVHDJULFROHDSUREDWSULQ+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUFX
SURYHQLLGLQVXUVHDJULFROH  PRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
&RGXOGHEXQHSUDFWLFLDJULFROHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULL
FXQLWUDLGLQVXUVHDJULFROHDSUREDWSULQ2UGLQXOPLQLVWUXOXLPHGLXOXLL
JRVSRGULULLDSHORULDOPLQLVWUXOXLDJULFXOWXULLSGXULORULGH]YROWULL
UXUDOHQUFXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
*$(&&UHDUHDLVDX
6HPHQLQIkLLOHGHSURWHFLHH[LVWHQWHSHWHUHQXULOHDJULFROHVLWXDWHvQ
PHQLQHUHDEHQ]LORUWDPSRQ YHFLQWDWHD]RQHORUGHSURWHFLHDDSHORUGHVXSUDIDVWDELOLWHvQ
ILLORUGHSURWHFLH vQ
FRQGLLLOHOHJLL/LPHDPLQLPDIkLLORUGHSURWHFLHHVWHGHPSH
YHFLQWDWHDDSHORUGH
WHUHQXULOHFXSDQWDGHSkQODLGHPSHWHUHQXULOHFXSDQWDPDL
VXSUDID 
PDUHGHSDQWDWHUHQXOXLILLQGSDQWDPHGLHDEORFXOXLIL]LFDGLDFHQW
FXUVXOXLGHDS
QFD]XOvQFDUHSHWHUHQXODJULFROVLWXDWvQYHFLQWDWHD]RQHORUGH
SURWHFLHDDSHORUGHVXSUDIDQXH[LVWIkLLGHSURWHFLHIHUPLHUXODUH
REOLJDLDvQILLQULLLPHQLQHULLDFHVWRUIkLLvQFRQIRUPLWDWHFX
SUHYHGHULOH&RGXOXLGHEXQHSUDFWLFLDJULFROH
*$(&5HVSHFWDUHD
6HUHVSHFWSUHYHGHULOHOHJDOHSULYLQGXWLOL]DUHDDSHLSHQWUXLULJDLLvQ
SURFHGXULORUGHDXWRUL]DUHvQ DJULFXOWXU
FD]XOXWLOL]ULLDSHLSHQWUX
LULJDLLvQDJULFXOWXU
*$(&3URWHFLDDSHORU
3URJUDPXOGHPVXULvPSRWULYDSROXULLFXVXEVWDQHFKLPLFHDSUREDWSULQ
VXEWHUDQHvPSRWULYDSROXULL +RWUkUHD*XYHUQXOXLQUFXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOH
XOWHULRDUH
6ROLVWRFGH *$(&$FRSHULUHD
3HWLPSXOLHUQLLWHUHQXODUDELOWUHEXLHVILHDFRSHULWFXFXOWXULGHWRDPQ
FDUERQ
PLQLPDVROXOXL
LVDXVUPkQQHOXFUDWGXSUHFROWDUHSHFHOSXLQGLQVXSUDIDD
DUDELOWRWDODIHUPHL



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

*$(&*HVWLRQDUHD
PLQLPDWHUHQXOXLFDUHV
UHIOHFWHFRQGLLLOHORFDOH
VSHFLILFHSHQWUXOLPLWDUHD
HUR]LXQLL
*$(&0HQLQHUHD
QLYHOXOXLGHPDWHULHRUJDQLF
GLQVROLQFOXVLYLQWHUGLFLDGH
DLQFHQGLDPLULWLOHDUDELOH
%LRGLYHUVLWDWH 605&RQVHUYDUHD
SVULORUVOEDWLFH


105

/XFUULOHVROXOXLLQFOXVLYVHPQDWXOSHWHUHQXODUDELOFXSDQWDPDL
PDUHGHFXOWLYDWFXSODQWHSUVLWRDUHVHHIHFWXHD]GHDOXQJXO
FXUEHORUGHQLYHO
6HPHQLQWHUDVHOHH[LVWHQWHSHWHUHQXODJULFROODGDWDGHLDQXDULH

)ORDUHDVRDUHOXLQXVHFXOWLYSHDFHODLDPSODVDPHQWPDLPXOWGHDQL
FRQVHFXWLY
(VWHLQWHU]LVDUGHUHDPLULWLORULDUHVWXULORUYHJHWDOHSHWHUHQXODUDELO
SUHFXPLDYHJHWDLHLSDMLWLORUSHUPDQHQWH
2UGRQDQDGHXUJHQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGUHJLPXODULLORU
QDWXUDOHSURWHMDWHFRQVHUYDUHDKDELWDWHORUQDWXUDOHDIORUHLLDIDXQHL
VOEDWLFHDSUREDWFXPRGLILFULLFRPSOHWULSULQ/HJHDQUFX
PRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUSULYLQGGHFODUDUHDDULLORUGHSURWHFLH
VSHFLDODYLIDXQLVWLFFDSDUWHLQWHJUDQWDUHHOHLHFRORJLFHHXURSHQH
1DWXUDvQ5RPkQLDFXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH

605&RQVHUYDUHD
2UGRQDQDGHXUJHQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGUHJLPXODULLORU
KDELWDWHORUQDWXUDOHLD
QDWXUDOHSURWHMDWHFRQVHUYDUHDKDELWDWHORUQDWXUDOHDIORUHLLDIDXQHL
VSHFLLORUGHIORULIDXQ
VOEDWLFHDSUREDWFXPRGLILFULLFRPSOHWULSULQ/HJHDQUFX
VOEDWLF
PRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
3HLVDM
*$(&3VWUDUHD
6HSVWUHD]HOHPHQWHOHGHSHLVDMLQFOX]kQGDUERULLL]RODLLWHUDVHOH
QLYHOXO
HOHPHQWHORUGHSHLVDM
H[LVWHQWHSHWHUHQXODJULFRO
PLQLPGH
LQFOX]kQGDUERULLL]RODLL
)HUPLHULLWUHEXLHVSUHYLQLQVWDODUHDYHJHWDLHLQHGRULWHSHWHUHQXO
vQWUHLQHUH
WHUDVHOHH[LVWHQWHSHWHUHQXO
DJULFROLQFOXVLYSHWHUHQXODJULFROQHFXOWLYDW
DJULFROOXkQGPVXULDGHFYDWH 3DMLWLOHSHUPDQHQWHVHvQWUHLQSULQDVLJXUDUHDXQXLQLYHOPLQLPGH
SHQWUXDSUHYHQLLQVWDODUHD
SXQDWGH890KDLVDXSULQFRVLUHDORUFHOSXLQRGDWSHDQ
YHJHWDLHLQHGRULWHL
DVLJXUDUHDXQXLQLYHOPLQLPGH
vQWUHLQHUHDWHUHQXOXLDJULFRO
'RPHQLXO6QWDWHSXEOLFVQWDWHDDQLPDOHORULVQWDWHDSODQWHORU
6LJXUDQD
6053ULQFLSLLLFHULQH /HJHDQUSULYLQGVLJXUDQDDOLPHQWHORULDKUDQHLSHQWUX
DOLPHQWDU
JHQHUDOHDOHOHJLVODLHL
DQLPDOHUHSXEOLFDW
DOLPHQWDUHLSURFHGXULvQ
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDULSHQWUXVLJXUDQDDOLPHQWHORUSULYLQG
GRPHQLXOVLJXUDQHL
SURFHGXUDGHvQUHJLVWUDUHVDQLWDUYHWHULQDULSHQWUXVLJXUDQDDOLPHQWHORU
SURGXVHORUDOLPHQWDUH
DDFWLYLWLORUGHRELQHUHLYkQ]DUHGLUHFWLVDXFXDPQXQWXOD
SURGXVHORUDOLPHQWDUHGHRULJLQHDQLPDOVDXQRQDQLPDOSUHFXPLD
DFWLYLWLORUGHSURGXFLHSURFHVDUHGHSR]LWDUHWUDQVSRUWLFRPHUFLDOL]DUH
DSURGXVHORUDOLPHQWDUHGHRULJLQHQRQDQLPDODSUREDWSULQ2UGLQXO
SUHHGLQWHOXL$XWRULWLL1DLRQDOH6DQLWDUH9HWHULQDUH $1696$ QU
FXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGLQWHU]LFHUHDXWLOL]ULLvQFUHWHUHD
DQLPDOHORUGHIHUPDXQRUVXEVWDQHFXDFLXQHKRUPRQDOVDXWLUHRVWDWLF
LDFHORUEHWDDJRQLVWHDSUREDWSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU
FXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUHUHIHULWRUOD5HJLVWUXO
GHFRQVXOWDLLLWUDWDPHQWH
+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUSULYLQGDSUREDUHD5HJXOLORUJHQHUDOH
SHQWUXLJLHQDSURGXVHORUDOLPHQWDUHLGHDSOLFDUHD5HJXODPHQWXOXL &( 
QU
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGSURWHFLDDQLPDOHORUGHIHUPDSUREDW
SULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGPVXULOHGHVXSUDYHJKHUHLFRQWURODO
XQRUVXEVWDQHLDOUH]LGXXULORUDFHVWRUDODDQLPDOHOHYLLLODSURGXVHOHGH
RULJLQHDQLPDODSUREDWHSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGVWDELOLUHDOLPLWHORUPD[LPHGHUH]LGXXUL
GHSHVWLFLGHGLQFRQLQXWXOVDXGHSHVXSUDIDDSURGXVHORUDOLPHQWDUHGH



106

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

RULJLQHDQLPDODSUREDWSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU
FXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
&RGXOGHEXQHSUDFWLFLvQIHUPDSUREDWSULQ2UGLQXOPLQLVWUXOXLPHGLXOXL
LJRVSRGULULLDSHORUQUUHIHULWRUODXWLOL]DUHDSURGXVHORUGH
X]ILWRVDQLWDUvQVHFWRUXOSURGXFLHLGHIXUDMHSUHFXPLQRUPHOHWHKQLFHL
GHLJLHQSHQWUXGHSR]LWDUHDSUHOXFUDUHDLDGPLQLVWUDUHDIXUDMHORUOD
DQLPDOH
605,QWHU]LFHUHD
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGLQWHU]LFHUHDXWLOL]ULLvQFUHWHUHD
XWLOL]ULLDQXPLWRUVXEVWDQH DQLPDOHORUGHIHUPDXQRUVXEVWDQHFXDFLXQHKRUPRQDOVDXWLUHRVWDWLF
FXHIHFWKRUPRQDOVDX
LDFHORUEHWDDJRQLVWHDSUREDWSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU
WLUHRVWDWLFLDVXEVWDQHORU
FXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
EHWDDJRQLVWHvQFUHWHUHD
DQLPDOHORU
,GHQWLILFDUHD 605,GHQWLILFDUHDL
2UGRQDQDGHXUJHQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGLGHQWLILFDUHDL
L
vQUHJLVWUDUHDVXLQHORU
vQUHJLVWUDUHDVXLQHORURYLQHORULFDSULQHORUSUHFXPLSHQWUXPRGLILFDUHD
vQUHJLVWUDUHD 
LFRPSOHWDUHDXQRUDFWHQRUPDWLYHDSUREDWFXPRGLILFULLFRPSOHWUL
DQLPDOHORU

SULQ/HJHDQU
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGVLVWHPXOGHLGHQWLILFDUHLvQUHJLVWUDUHD
VXLQHORUDSUREDWSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QUFX
PRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSHQWUXLPSOHPHQWDUHDSURFHVXOXLGHLGHQWLILFDUH
LvQUHJLVWUDUHDVXLQHORURYLQHORUFDSULQHORULERYLQHORUDSUREDWSULQ
2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QUFXPRGLILFULOHL
FRPSOHWULOHXOWHULRDUH
605,GHQWLILFDUHDL
2UGRQDQDGHXUJHQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGLGHQWLILFDUHDL
vQUHJLVWUDUHDERYLQHORU
vQUHJLVWUDUHDERYLQHORUvQ5RPkQLDDSUREDWFXPRGLILFULSULQ/HJHDQU

FXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH

1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSHQWUXLPSOHPHQWDUHDSURFHVXOXLGHLGHQWLILFDUH
LvQUHJLVWUDUHDVXLQHORURYLQHORUFDSULQHORULERYLQHORUDSUREDWSULQ
2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QUFXPRGLILFULOHL
FRPSOHWULOHXOWHULRDUH
605,GHQWLILFDUHDL
2UGRQDQDGHXUJHQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGLGHQWLILFDUHDL
vQUHJLVWUDUHDDQLPDOHORUGLQ vQUHJLVWUDUHDVXLQHORURYLQHORULFDSULQHORUSUHFXPLSHQWUXPRGLILFDUHD
VSHFLLOHRYLQLFDSULQ
LFRPSOHWDUHDXQRUDFWHQRUPDWLYHDSUREDWFXPRGLILFULLFRPSOHWUL
SULQ/HJHDQU
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSHQWUXLPSOHPHQWDUHDSURFHVXOXLGHLGHQWLILFDUH
LvQUHJLVWUDUHDVXLQHORURYLQHORUFDSULQHORULERYLQHORUDSUREDWSULQ
2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QUFXPRGLILFULOHL
FRPSOHWULOHXOWHULRDUH
%ROLOH
6053UHYHQLUHD
2UGRQDQDGHXUJHQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGLGHQWLILFDUHDL
DQLPDOHORU
FRQWUROXOLHUDGLFDUHD
vQUHJLVWUDUHDERYLQHORUvQ5RPkQLDDSUREDWFXPRGLILFULSULQ/HJHDQU
DQXPLWRUIRUPHGH
FXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
HQFHIDORSDWLLVSRQJLIRUPH
2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QUSULYLQGPVXULOHSHQWUX
WUDQVPLVLELOH (67 
LPSOHPHQWDUHDLQWHUGLFLHLWRWDOHGHDGPLQLVWUDUHDSURWHLQHORUDQLPDOH

SURFHVDWHvQKUDQDDQLPDOHORUGHIHUP

+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUSULYLQGPHWRGRORJLDSHQWUXVWDELOLUHD
LSODWDGHVSJXELULORUFHVHFXYLQSURSULHWDULORUGHDQLPDOHWLDWHXFLVH
VDXDOWIHODIHFWDWHvQYHGHUHDOLFKLGULLUDSLGHDIRFDUHORUGHEROL
WUDQVPLVLELOHDOHDQLPDOHORUFXPRGLILFULOHXOWHULRDUH
3URGXVHGH
605,QWURGXFHUHDSH
+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUSULYLQGSURFHGXUDGHRPRORJDUHD
SURWHFLHD
SLDDSURGXVHORUGH
SURGXVHORUGHSURWHFLHDSODQWHORUvQYHGHUHDSODVULLSHSLDLDXWLOL]ULL
SODQWHORU
SURWHFLHDSODQWHORU
DFHVWRUDSHWHULWRULXO5RPkQLHLFXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH

2UGRQDQD*XYHUQXOXLQUSULYLQGIDEULFDUHDFRPHUFLDOL]DUHDL
XWLOL]DUHDSURGXVHORUGHX]ILWRVDQLWDUSHQWUXFRPEDWHUHDEROLORU
GXQWRULORULEXUXLHQLORUvQDJULFXOWXULVLOYLFXOWXUDSUREDWFX



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

107

PRGLILFULSULQ/HJHDQUFXPRGLILFULOHLFRPSOHWULOH
XOWHULRDUH
2UGRQDQD*XYHUQXOXLQUSHQWUXFRPHUFLDOL]DUHDSURGXVHORUGH
SURWHFLHDSODQWHORULSHQWUXPRGLILFDUHDLDEURJDUHDXQRUDFWHQRUPDWLYH
GLQGRPHQLXOILWRVDQLWDUDSUREDWFXPRGLILFULLFRPSOHWULSULQ/HJHD
QUFXPRGLILFULOHXOWHULRDUH
+RWUkUHD*XYHUQXOXLQUSULYLQGVWDELOLUHDXQRUPVXULSHQWUX
DSOLFDUHDSUHYHGHULORU5HJXODPHQWXOXL &( QUDO
3DUODPHQWXOXL(XURSHDQLDO&RQVLOLXOXLGLQRFWRPEULHSULYLQG
LQWURGXFHUHDSHSLDDSURGXVHORUILWRVDQLWDUH
'RPHQLXO%XQVWDUHDDQLPDOHORU
%XQVWDUHD
6051RUPHPLQLPH
DQLPDOHORU
SULYLQGSURWHFLDYLHLORU
6051RUPHPLQLPHGH
SURWHFLHDSRUFLQHORU
6053URWHFLD
DQLPDOHORUGHIHUP

1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUFHVWDELOHWHVWDQGDUGHPLQLPHSHQWUXSURWHFLD
YLHLORUDSUREDWSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUFDUHVWDELOHWHVWDQGDUGHPLQLPHSHQWUXSURWHFLD
SRUFLORUDSUREDWSULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QUFX
PRGLILFULOHLFRPSOHWULOHXOWHULRDUH
1RUPDVDQLWDUYHWHULQDUSULYLQGSURWHFLDDQLPDOHORUGHIHUPDSUREDW
SULQ2UGLQXOSUHHGLQWHOXL$1696$QU

3HQWUXILHFDUHGRPHQLXVXSXVHFRFRQGLLRQDOLWLLVXQWVWDELOLWHVWDQGDUGHLFHULQHREOLJDWRULLSHQWUXIHUPLHUL
SUHFXPLHOHPHQWHGHFRQWUROSULYLQGUHVSHFWDUHDDFHVWRUDvQFRQIRUPLWDWHFXOHJLVODLDHXURSHDQLQDLRQDOvQ
YLJRDUH

 2EOLJDLLOH VSHFLILFH 605  L *$(&  VH DSOLF OD QLYHOXO vQWUHJXOXL WHULWRULX DO 5RPkQLHL vQ FRQIRUPLWDWH FX
3URJUDPXO GH DFLXQH SHQWUX SURWHFLD DSHORU vPSRWULYD SROXULL FX QLWUDL GLQ VXUVH DJULFROH DSUREDW SULQ 'HFL]LD
&RPLVLHLSHQWUXDSOLFDUHD3ODQXOXLGHDFLXQHSHQWUXSURWHFLDDSHORUvPSRWULYDSROXULLFXQLWUDLSURYHQLLGLQVXUVH
DJULFROHvQWHPHLXODUWDOLQ  GLQDQH[DOD+RWUkUHD*XYHUQXOXLQU

6XEVWDQHOHSHULFXORDVHXWLOL]DWHvQDJULFXOWXU *$(& VXQWELRFLGHLSURGXVHGHSURWHFLDSODQWHORU HUELFLGH
IXQJLFLGH LQVHFWLFLGH DFDULFLGH QHPDWRFLGH UHJXODWRUL GH FUHWHUH  SURGXVH GH X] YHWHULQDU PHGLFDPHQWH
VXEVWDQH DQWLSDUD]LWDUH  SURGXVH SHWUROLHUH FRPEXVWLELOL OXEULILDQL SURGXVH GHULYDWH  D]RWDLL L IRVIDLL GLQ
vQJUPLQWHLDOWHSURGXVHXWLOL]DWHSHQWUXGH]LQIHFLHGH]LQVHFLHGHUDWL]DUHLGHFRQWDPLQDUHvQIHUP





MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015




$QH[D

6FKHPDGHFODVLILFDUHDSURGXVHORUIHUWLOL]DQWH



108

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

109


$QH[D

7LSXULGHvQJUPLQWHPLQHUDOHFXD]RW,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH
ngrminte cu azot sub form nitric

3ULQFLSDOHOHWLSXULGHvQJUPLQWHFDUHFRQLQD]RWVXEIRUPQLWULFVXQW
 D]RWDWXOGHFDOFLXFX1L&D
 D]RWDWXOGHVRGLXFX1L1D
 D]RWDWXOGHSRWDVLXFX1L.2
QJUPLQWHOHVHUHPDUFSULQVROXELOLWDWHDIRDUWHPDUHvQDSLDUXPLGLWDWHDUHODWLYFULWLF
GHWHUPLQDWOD WHPSHUDWXUD GH &HVWH ULGLFDW UHVSHFWLY GH  ODD]RWDWXO GH FDOFLX
ODD]RWDWXOGHVRGLXLODD]RWDWXOGHSRWDVLX&HOPDLKLJURVFRSLFvQJUPkQW
GLQDFHDVWFODVHVWHD]RWDWXOGHFDOFLXLDUFHOPDLSXLQKLJURVFRSLFD]RWDWXOGHSRWDVLX

/DDSOLFDUHDvQVROD]RWXOQLWULFUPkQHvQVROXLDVROXOXLGHXQGHSDULDOHVWHFRQVXPDWGH
SODQWH SDULDO LQWU vQ GLIHULWH UHDFLL FX DOWH VUXUL LDU R DOW SDUWH HVWH OHYLJDW VSODW 
&DQWLWDWHDOHYLJDWHVWHvQIXQFLHGHYROXPXOGHDSFHVHLQILOWUHD] FUHWHFXLQWHQVLWDWHD
LQILOWUDLHL GHYLWH]DGHDVLPLODUHDSODQWHORU VFDGHFXFUHWHUHDFRQVXPXOXLSODQWHORU LGH
SRUR]LWDWHDVROXOXL VHUHGXFHFXFUHWHUHDSRUR]LWLL 



ngrminte cu azot sub form amoniacal

QJUPLQWHFDUHFRQLQD]RWXOVXEIRUPDPRQLDFDOVXQW

$PRQLDFXODQKLGUXFXXQFRQLQXWGH1IRORVLWFDvQJUPkQWILHGLUHFWVDXFDDSH
DPRQLDFDOHILHFDPDWHULHSULPSHQWUXRELQHUHDGLIHULWHORUWLSXULGHvQJUPLQWHFXD]RW
VLPSOHLFRPSOH[H'HRDUHFHODDSOLFDUHGLUHFWvQVROVDXFXDSDGHLULJDLHDXORFSLHUGHUL
LPSRUWDQWHSULQYRODWLOL]DUH SkQOD HVWHLQGLFDWVILHXWLOL]DWFXVWDELOL]DWRULDFL]L

6XOIDWXOGHDPRQLXFDUHFRQLQH1L6SUH]LQWRVROXELOLWDWHPDUHvQDSLDUH
RXPLGLWDWHUHODWLYFULWLFULGLFDWGHODWHPSHUDWXUDGH&3ULQFRQLQXWXOGHVXOIVH
DVLJXULIHUWLOL]DUHDFXDFHVWHOHPHQWFRQVLGHUDWVHFXQGDUvQVSHFLDOODFXOWXULOHLULJDWH/D
DSOLFDUHvQVROLRQXOGHDPRQLXHVWHSDULDODEVRUELWGHSODQWHSDULDODGVRUELWvQFRPSOH[XO
FRORLGDO LDU R DOW SDUWH HVWH R[LGDW OD LRQXO QLWUDW HOLEHUkQGXVH GRL SURWRQL GH KLGURJHQ
FHHDFHFRQIHUvQJUPkQWXOXLRUHDFLHI]LRORJLFDFLGODFDUHFRQWULEXLHLUDGLFDOXO62  
,RQXOQLWUDWSRDWHILSDULDOFRQVXPDWGHSODQWHVDXOHYLJDW
&ORUXUDGHDPRQLXDUHXQFRQLQXWGH1L&OFXRXWLOL]DUHUHGXVLvQVSHFLDO
vQRUH]DULLSHQWUXIDSWXOFQXVHSLHUGHD]RWXOSULQGHQLWULILFDUHLQXDSDUHPLVLLGH+6FDvQ
FD]XOVXOIDWXOXLGHDPRQLX
ngrminte cu azot nitric i amoniacal
'LQDFHDVWFDWHJRULHGHvQJUPLQWHFDUHFRQLQDPEHOHIRUPHGHD]RWQLWULFLDPRQLDFDO
IDFSDUWH



110

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

 $]RWDWXO GH DPRQLX FRQLQH  1 GLQ FDUH MXPWDWH HVWH D]RW VXE IRUP QLWULF L
MXPWDWH DPRQLDFDO IRDUWH VROXELO vQ DS  J J GH DS OD & 8PLGLWDWHD UHODWLY
FULWLF HVWH  OD & (VWH XQ vQJUPkQW KLJURVFRSLF L SUH]LQW ULVFXO GH H[SOR]LL OD
WHPSHUDWXULULGLFDWHLPSXQkGXVHDQXPLWHSUHFDXLLODWUDQVSRUWSVWUDUHLPDQLSXODUH3ULQ
DPHVWHFDUHFXFDUERQDWGHFDOFLXVDXGRORPLWVHRELQHQLWURFDOFDUXO

/DDSOLFDUHvQVROSODQWHOHEHQHILFLD]GHODvQFHSXWGHDPEHOHIRUPHGHD]RWLDUSURFHVHOH
FKLPLFHFDUHVHGHVIRDUVXQWFHOHGHVFULVHODSXQFWHOHL6HUHFRPDQGVVHDSOLFH
SHVROXULOHQHXWUHLDOFDOLQHLDUSHVROXULOHDFLGHLVODEDFLGHvQGR]HPLFLLPRGHUDWHVDX
RGDWFXDPHQGDUHDFDOFLF
1LWURFDOFDUXOFRQLQH1LQXHVWHKLJURVFRSLF1XSUH]LQWULVFXOGHDSULQGHUH$UH
UHDFLHIL]LRORJLFED]LF(VWHLQGLFDWODWRDWHSODQWHOHFXGHRVHELUHODIHUWLOL]DUHDGHED]SH
VROXULOHFXUHDFLHDFLG

 6XOIRQLWUDWXO GH DPRQLX FX XQ FRQLQXW GH  1 L  6 XWLOL]DW FX UH]XOWDWH
GHRVHELWH SH VROXULOH GHILFLWDUH vQ D]RW L VXOI GHL DUH XQ FRQLQXW ULGLFDW vQ D]RW VH
GHSR]LWHD]LVHPDQLSXOHD]IRDUWHXRU
ngrminte cu azot amidic (ureic)
'LQFDWHJRULDvQJUPLQWHORUFXD]RWDPLGLFIDFSDUWH

8UHHDSULQFLSDOXOvQJUPkQWFXD]RWVXEIRUPDPLGLFFXXQFRQLQXWGH1(VWH
IRDUWH VROXELO vQ DS  J J DSD OD & QX HVWH KLJURVFRSLF LDU XPLGLWDWHD UHODWLY
FULWLF OD & HVWH GH  &RQLQXWXO GH ELXUHW DO vQJUPkQWXOXL WUHEXLH V ILH GH
PD[LPLP  GLQ FDX]D HIHFWXOXL WR[LF DVXSUD SODQWHORU $SOLFDUHD VD QHFHVLW FXQRDWHUHD
XQRU EXQH SUDFWLFL DJULFROH SHQWUX D HYLWD SLHUGHUL GH VXEVWDQ DFWLY SULQ HYDSRUDUHD
DPRQLDFXOXL/DDSOLFDUHDvQSHVROD]RWXODPLGLFHVWHWUDQVIRUPDW KLGUROL]DW vQDPRQLDFL
GLR[LG GH FDUERQ vQ SUH]HQWD DFWLYLWLL XUHD]HL 3ULQ WUDWDUHD XUHHL FX LQKLELWRUL DL XUHD]HL
HQ]LPD UHVSRQVDELO GH KLGUROL]D XUHHL VH SRW UHGXFH SLHUGHULOH GH VXEVWDQ DFWLY SULQ
YRODWLOL]DUH &KLDU OD WHPSHUDWXUL UHODWLY VF]XWH WUDQVIRUPDUHD D]RWXOXL DPLGLF OD D]RW
DPRQLDFDOHVWHFRPSOHWvQFkWHYD]LOHLDUODWHPSHUDWXULULGLFDWHGHSHVWH &vQFkWHYD
RUH &kQG XUHD QX HVWH vQFRUSRUDW vQ VRO FL DSOLFDW OD VXSUDIDD VROXOXL DX ORF SLHUGHUL
VXEVWDQLDOHGHDPRQLDFvQPRGGHRVHELWSHVROXULOHDOFDOLQH VROXULFXYDORULS+ULGLFDWH 
&kQGVHvQFRUSRUHD]vQVRORSDUWHGLQDPRQLDFHVWHDGVRUELWVXEIRUPGHLRQGHDPRQLXSH
FRPSOH[XOFRORLGDODOVROXOXLLDVWIHOSURWHMDWGHODSLHUGHULSULQHYDSRUDUHRDOWSDUWHHVWH
FRQVXPDW GH SODQWH LDU FHD FDUH UPkQH vQ VRO IU V ILH DGVRUELW vQ FRPSOH[ VDX
FRQVXPDW GH SODQWH HVWH VXSXV SURFHVXOXL GH QLWULILFDUH $FWLYLWDWHD EDFWHULLORU
QLWULILFDWRDUHHVWH LQIOXHQDWGHFRQGLLLOHGHVROWHPSHUDWXULUHDFLH(DHVWHLQKLEDWOD
YDORULS+PDLPLFLGHLPDLPDULGHLUHVSHFWLYODYDORULDOHWHPSHUDWXULLVXE &
L SHVWH  & ,RQXO QLWUDW RELQXW SULQ R[LGDUHD ELRORJLF D LRQXOXL GH DPRQLX SRDWH IL
FRQVXPDWGHSODQWHVDXOHYLJDW

 &LDQDPLGD GH FDOFLX  UHSUH]LQW XQ vQJUPkQW FX  1 KLJURVFRSLF GHL
VROXELOLWDWHDvQDSHVWHUHGXVGHQXPDLJJDSQJUPkQWXOHVWHGHVWXOGHSXLQ
IRORVLW ILLQG LQGLFDW SHQWUX IHUWLOL]ULOH GH ED] SH VROXUL DFLGH GDWRULW UHDFLHL IL]LRORJLF
DOFDOLQDIHUWLOL]DQWXOXL



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

111


 )RVIDWXO GH XUHH  XQ vQJUPkQW FX  1 FX XQ S+ VF]XW XWLOL]DELO SH VROXULOH
SXWHUQLFDOFDOLQHSUHFXPLvQVLVWHPHOHGHLULJDLLVHUHVDXVRODULL
ngrminte cu azot cu solubilitate lent, controlat (greu levigabile)

$SDULLD vQJUPLQWHORU FX VROXELOLWDWH OHQW D DYXW FD VFRS UHGXFHUHD SLHUGHULORU GH
VXEVWDQ DFWLY D]RW QLWULF LVDX DPRQLDFDO  SULQ SURFHVH GH HYDSRUDUH VDX OHYLJDUH
VSODUH 'LQDFHDVWJUXSGHIHUWLOL]DQLIDFSDUWH

8UHHDSHOLFXODWFXVXOIFXXQFRQLQXWGH1vQIXQFLHGHJURVLPHDSHOLFXOHLGH
VXOI

8UHRIRUP 8) HVWHXQvQJUPkQWFRQLQkQGXUHRIRUPDOGHKLGFX1SXOEHUHFX
RVROXELOLWDWHvQDSUHFHGHVXE

&URWRQLOLGHQGLXUHHD &'8 HVWHXQvQJUPkQWXUHRFURWRQDOGHKLGFXXQFRQLQXWGH
1SXOEHUHFXRVROXELOLWDWHvQDSVXE

,]REXWLOHQGLXUHHD ,%'8 FRQLQH1LDUHRVROXELOLWDWHvQDSVXE

$YDQWDMXODFHVWHLFODVHGHIHUWLOL]DQLvOUHSUH]LQWFUHWHUHDJUDGXOXLGHXWLOL]DUHDD]RWXOXLvQ
VSHFLDO SH VROXULOH QLVLSRDVH L SH FHOH LULJDWH FRQFRPLWHQW FX UHGXFHUHD FKHOWXLHOLORU GH
DSOLFDUHDvQJUPkQWXOXL

'H]DYDQWDMXO DFHVWRUD vO UHSUH]LQW SUHXO ULGLFDW PRWLY SHQWUX FDUH VH IRORVHVF vQ VSHFLDO
SHQWUXFXOWXULIRDUWHSURILWDELOHDUEXWLSODQWHRUQDPHQWDOH

ngrminte lichide cu azot (soluii cu azot)

$FHDVWFDWHJRULHGHIHUWLOL]DQLSRDWHILvPSULWvQ

 6ROXLL FX D]RW IU SUHVLXQH GH YDSRUL  FRQLQ vQWUH  L  1 L VH RELQ SULQ
GL]ROYDUHDD]RWDWXOXLGHDPRQLXXUHHLVXOIDWXOXLGHDPRQLXD]RWDWXOXLGHFDOFLXIRVIDWXOXL
GH XUHH D]RWDWXOXL GH XUHH ILH vQ DPHVWHF ILH VLQJXUH FHOH PDL FXQRVFXWH L XWLOL]DWH VXQW
VROXLLOHGHD]RWDWGHDPRQLXLXUHH

QJUPkQWXOOLFKLG$   85$1 FXXQFRQLQXWGH1FRQLQHWRDWHFHOH
IRUPHGHD]RW DPRQLDFDOQLWULFLDPLGLF LVHDSOLFvQIHUWLJDUHvQWLPSXOYHJHWDLHLSULQ
DVSHUVLXQH R GDWD FX DSD GH LULJDLH $FHVW PRG GH DSOLFDUH DUH DYDQWDMXO F GR]D GH D]RW
VXEVWDQ DFWLY  VH SRDWH IUDFLRQD vQ  HWDSH vQ IXQFLH L GH ID]D GH YHJHWDLH $OWH
YDULDQWHXWLOL]DWHVXQW$  $  $  SUHFXPL$
 

6ROXLLFXSUHVLXQHGHYDSRULVF]XWDSHDPRQLDFDOH FRQLQGRDUDPRQLDF vQYDULDQWHOH
  L  UHVSHFWLYDPRQLDFDLvQYDULDQWHOH   
   L  




112

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

Tipuri de ngrminte organo-minerale cu azot. Indicaii i contraindicaii de aplicare



QJUPLQWHOH FXQRVFXWH VXE QXPHOH GH RUJDQRPLQHUDOH GH WLS / L / VXQW
vQJUPLQWH FDUH FRQLQ D]RW RUJDQLF L VH RELQ GLQ OLJQLW  D]RW RUJDQLF  L XUHH D]RW
DPLGLF  (OH VH FDUDFWHUL]HD] SULQ FRQLQXWXUL ULGLFDWH GH VXEVWDQH KXPLFH   L GH
D]RW    FDUH DX LQIOXHQH DPHOLRUDWLYH DVXSUD FRQLQXWXOXL GH KXPXV GLQ VROXULOH
VUDFHvQPDWHULHRUJDQLF
'DWRULWvQJOREULLXUHHLvQSRULLOLJQLWXOXLSURFHVHOHGHKLGUROL]DPRQLILFDUHLQLWULILFDUHD
LRQXOXL GH DPRQLX VXQW vQFHWLQLWH L SUHOXQJLWH SH SDUFXUVXO YHJHWDLHL SODQWHORU R SHULRDG
FRQVLGHUDELO PDLOXQJGHFkWvQFD]XULOHvQFDUHFRPSXLLUHVSHFWLYLFXD]RWVHXWLOL]HD]OD
IHUWLOL]DUHFDDWDUH3HUVLVWHQDPDLvQGHOXQJDWvQVROIDFLOLWHD]DVLPLODUHDD]RWXOXLGHFWUH
SODQWHvQWURSURSRULHPDLPDUHGHFkWGLQD]RWDWXOGHDPRQLXLXUHHLDUOHYLJDUHDDFHVWXLD
HVWHPDLUHGXV

ngrminte cu azot organic i mineral

'LQ DFHDVW FDWHJRULH GH vQJUPLQWH IDF SDUWH FRPSXLL GH DGLLH DL XUHHL FDUH SH OkQJ
D]RWXO DPLGLF FRQLQ ILH D]RW DPRQLDFDO XUHRVXOIDWXO GH DPRQLX FX   1  ILH D]RW
QLWULF D]RWDWXOGHXUHHFX1 LXUHRD]RWDWXOGHFDOFLX FX 1 QJUPkQWXO
OLFKLG$FX1FRQLQHWRDWHFHOHIRUPHGHD]RW DPRQLDFDOQLWULFLDPLGLF 6H
DSOLFvQWLPSXOYHJHWDLHLSULQDVSHUVLXQHRGDWFXDSDGHLULJDLH$FHVWPRGGHDSOLFDUHDUH
DYDQWDMXOFGR]DGHD]RWSRDWHIUDFLRQDWvQUHSUL]H



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

113

$QH[D

7LSXULGHvQJUPLQWHFXIRVIRU,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH

6XSHUIRVIDWXOVLPSOXUHSUH]LQWSULPXOIHUWLOL]DQWIDEULFDWSHFDOHFKLPLFLFRQLQH
32 WRWDO L   32 VROXELO vQ DS FD IRVIDL SULPDUL GH FDOFLX SUHFXP L VXOIDW GH
FDOFLX  6 L  &D  L DFLG IRVIRULF OLEHU   (VWH XQ vQJUPkQW LQGLFDW
SHQWUXWRDWHFXOWXULOHLVHSRDWHDSOLFDSHWRDWHWLSXULOHGHVRO VODEDFLGHQHXWUHLDOFDOLQH 

6XSHUIRVIDWXO FRQFHQWUDW VDX VXSHUIRVIDWXO WULSOX FRQLQH  32 WRWDO IUHFYHQW
vQWUH  L  32   32 VROXELO vQ VROYHQL FRQYHQLRQDOL L FFD  32
VROXELOvQDS(VWHSURSULX]LVXQIRVIDWPRQRFDOFLFFRQLQHFFDFDOFLXGDUvQWUR
FRQFHQWUDLH UHGXV GH  FD VXOIDW GH FDOFLX DQKLGUX 6H DSOLF OD WRDWH FXOWXULOH L vQ
FDQWLWLPDLPLFLGHFkWVXSHUIRVIDWXOVLPSOXGDFVHXUPUHWHVDLEXQHIHFWGLUHFWDVXSUD
FXOWXULORUVHDSOLFODVHPQDWVDXvQDLQWHDVHPQDWXOXL

=JXUD7KRPDV ]JXUED]LF HVWHXQSURGXVVHFXQGDUGHODIDEULFDUHDRHOXOXL&RQLQH
32WRWDOVXEIRUPGHIRVIDLFRPSOHFLFXRVROXELOLWDWHUHGXVvQDSGDUFDUHvQ
VROXULOH DFLGH VH GHVFRPSXQ L HOLEHUHD] IRVIRU 3HQWUX  FD V DLE R HILFDFLWDWH EXQ FHO
SXLQ   GLQ IRVIRUXO WRWDO WUHEXLH V ILH VROXELO vQ DFLG FLWULF 'H DVHPHQHD SRDWH IL
IRORVLWLFDPDWHULDOSHQWUXDPHQGDUHDVROXULORUDFLGH

)RVIDLLGHDPRQLXVXQWSURGXLFDUHFRQLQIRVIRUXOVXEIRUPGHPRQRLGLDPRQLXIRVIDW
IRDUWHVROXELOvQDSLVROYHQLFRQYHQLRQDOL6HIDEULFGRXWLSXULIRVIDWPRQRDPRQLDFDO
0$3 FDUHFRQLQH1L32LIRVIDWGLDPRQLDFDO '$3 FDUHFRQLQH
1L326HSRWDSOLFDODWRDWHFXOWXULOHLSHWRDWHWLSXULOHGHVROvQDLQWHGH
VHPQDWVDXFKLDUvQWLPSXOYHJHWDLHL

1LWURIRVIDLL VXQW vQJUPLQWH FRPSOH[H FDUH VH RELQ SULQ DWDFXO URFLL IRVIDWLFH FX DFLG
D]RWLF 3ULQ DFHVW SURFHGHX VH SRW RELQH PDL PXOWH WLSXUL 13 VDX 13. &HOH PDL IRORVLWH
VXQW....L.&RQLQSkQOD
32VROXELOvQDSUDSRUWDWODFRQLQXWXOWRWDO6H DSOLFvQJHQHUDOODIHUWLOL]ULOHGHED]
vQDLQWHDVHPQDWXOXL

)RVIRULWHOHDFWLYDWHUHSUH]LQWURFLIRVIDWLFHPFLQDWHLSDULDOVXSXVHXQXLDWDFFKLPLFvQ
PHGLXDFLG DFLGVXOIXULFIRVIRULFD]RWLFFORUKLGULF 'HUHJXOVXQWFRQGLLRQDWHFDSXOEHUL
GDUSRWILLJUDQXODWHLFRQLQ32WRWDOFHOVROXELOvQDSYDULLQGvQWUHL
326XQWUHFRPDQGDWHFDvQJUPkQWDSOLFDELOSHVROXULOHPRGHUDWLSXWHUQLFDFLGHVODE
DVLJXUDWHFXIRVIDLPRELOL

)RVIRULWHOHQHDFWLYDWHUHSUH]HQWDWHGHURFLGHRULJLQHVHGLPHQWDUFHFRQLQGLYHUVHDSDWLWH
SUHFXP IOXRUDSDWLWH FORUDSDWLWH KLGUR[LODSDWLWH FDUERQDWDSDWLWH L IRVIDL WHULDUL GH FDOFLX
&RQLQXWXOGHIRVIRUWRWDOVHVLWXHD]vQWUHL32GLQFDUHGRDUHVWHGLUHFW
DFFHVLELO SODQWHORU IDSW FH IDFH FD XWLOL]DUHD DFHVWRUD FD vQJUPkQW V VH IDF QXPDL SH
VROXULSXWHUQLFDFLGHVODEDSURYL]LRQDWHFXIRVIRUXQGHLRQLLGH+FRQWULEXLHODVROXELOL]DUHD
IRVIRUXOXLGLQIRVIDLLVXSHULRULGHFDOFLX6HIRORVHVFSUHSRQGHUHQWFDPDWHULHSULPSHQWUX
RELQHUHD VXSHUIRVIDWXOXL D DFLGXOXL IRVIRULF VDX VROXLLORU IRVIRQLWULFH vQ LQGXVWULD
vQJUPLQWHORUFKLPLFHFRPSOH[H



114

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


QJUPLQWHOH RUJDQRPLQHUDOH VXQW SURGXL D FURU QXWULHQL VXQW LQFOXL vQWUR PDWULFH
ED]DWSHVXEVWDQHOHKXPLFHGLQFUEXQHEUXQ OLJQLW Q5RPkQLDVHSURGXFvQSUH]HQWPDL
PXOWHWLSXULGHvQJUPLQWHRUJDQRPLQHUDOHFXD]RWLIRVIRU//6+L6+
&RQLQDFL]LKXPLFL1L326HUHFRPDQGDILIRORVLWHSH
VROXUL VUDFH vQ PDWHULH RUJDQLF VROXUL QLVLSRDVH OXYLFH L HURGDWH  vPEXQWLQG
SURSULHWLOH VROXOXL L QXWULLD SODQWHORU 'DWRULW LQFOXGHULL QXWULHQLORU vQ PDWULFHD
RUJDQRPLQHUDO SURFHVHOH GH KLGUROL] DPRQLILFDUH QLWULILFDUH L OHYLJDUH SUHFXP L
FRQYHUVLD IRVIDLORU VROXELOL vQ IRVIDL LQVROXELOL VXQW vQFHWLQLWH L DVWIHO UDWD GH XWLOL]DUH D
QXWULHQLORUHVWHPDLPDUHGHFkWFHDGLQvQJUPLQWHOHPLQHUDOH



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

115

$QH[D

7LSXULGHvQJUPLQWHFXSRWDVLX,QGLFDLLLFRQWUDLQGLFDLLGHDSOLFDUH

&ORUXUDGHSRWDVLXFRQLQHFFD.2HVWHVROXELOvQDS JJDSOD
&LJJDSOD& LKLJURVFRSLFIDSWSHQWUXFDUHHVWHPDLSXLQLQGLFDW
SHQWUX DSOLFDUH GDWRULW IHQRPHQXOXL GH DJORPHUDUH L VH XWLOL]HD] PDL PXOW OD RELQHUHD
vQJUPLQWHORUFRPSOH[HLDFHORUOLFKLGH

6DUHDSRWDVLFFXXQFRQLQXWDOSRWDVLXOXLFXSULQVvQWUHLHVWHXQDPHVWHFGH
.&OFXGLIHULWHVUXULSRWDVLFHEUXWHPFLQDWHSUHFXPVLOYLQLWXOFDUQDOLWXONDLQLWXODLDU
vQIXQFLHGHSURSRULDFRPSRQHQLORUVXQWFXQRVFXWHWUHLWLSXULGHVDUHSRWDVLF

VDUHSRWDVLFFXXQFRQLQXWGH.2LUHODWLYULGLFDWGH1D&O
VDUHSRWDVLFFXXQFRQLQXWGH.2L1D&O
VDUHSRWDVLFFXXQFRQLQXWGH.2L1D&O

  6XOIDWXO GH SRWDVLX  FRQLQH  .2 L  6 QX HVWH KLJURVFRSLF VH SRDWH
DSOLFD XRU L DUH R VROXELOLWDWH vQ DS PDL VFD]XW GH QXPDL  J J DS OD &
QJUPkQWXOHVWHUHFRPDQGDWSHQWUXFXOWXULOHVHQVLELOHODH[FHVXOGHFORUSUHFXPOHJXPHOH
IORULOHSODQWHOHWHKQLFHSRPLLIUXFWLIHULLYLDGHYLH

6XOIDWXOGXEOXGHSRWDVLXLPDJQH]LXFRQLQH.20J2L6LHVWHXQ
vQJUPkQWFHVHSRDWHDSOLFDLHVWHUHFRPDQGDWvQDFHOHDLFRQGLWLLFDLvQFD]XOVXOIDWXOXL
GHSRWDVLXSHVROXULVDXVXEVWUDWXULFDUHQHFHVLWLPDJQH]LXvQVSHFLDOvQOHJXPLFXOWXUL
ODFXOWXULOHLQWHQVLYHGLQVHUHLVRODULL






116

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$QH[D

0HQLXQLREOLJDWRULLSHQWUXvQJUPLQWHFRQIRUP5HJXODPHQWXOXL &( 

   3HQWUX D VH FRQIRUPD FHULQHORU GLQ DUWLFROXO  VWDWHOH PHPEUH SRW V LPSXQ FD
PHQLRQDUHDFRQLQXWXOXLGHD]RWIRVIRULSRWDVLXGLQvQJUPLQWHOHLQWURGXVHSHSLHHOHORU
VVHIDFGXSFXPXUPHD]
D D]RWQXPDLvQIRUPDHOHPHQWDU 1 LVDX
E IRVIRULSRWDVLXQXPDLvQIRUPDHOHPHQWDU 3. VDX
F IRVIRULSRWDVLXQXPDLFDR[L]L 32.2 VDX
G VLPXOWDQIRVIRULSRWDVLXDWkWvQIRUPHOHPHQWDUFkWLFDR[L]L

QFD]XOvQFDUHVHRSWHD]VVHPHQLRQH]HFRQWLQXWXOGHIRVIRULGHSRWDVLXVXEIRUPGH
HOHPHQWH WRDWH PHQLXQLOH GLQ DQH[H OD IRUPD GH R[L]L VH LQWHUSUHWHD] FD ILLQG vQ IRUP
HOHPHQWDULDUYDORULOHQXPHULFHVHFRQYHUWHVFFXDMXWRUXOXUPWRULORUIDFWRUL

D IRVIRU 3  DQKLGULGIRVIRULF 32 
E SRWDVLX .  R[LGGHSRWDVLX .2 

 6WDWHOHPHPEUHSRWLPSXQHFDPHQLRQDUHDFRQLQXWXOXLGHFDOFLXPDJQH]LXVRGLXLVXOI
GLQ vQJUPLQWHOH FX QXWULHQL VHFXQGDUL L vQ FD]XO vQ FDUH VXQW vQGHSOLQLWH FRQGLLLOH
SUHY]XWHODDUWLFROXOGLQvQJUPLQWHOHFXQXWULHQLSULQFLSDOLLQWURGXVHSHSLHWHOHORUV
ILHH[SULPDWHDVWIHO

D VXEIRUPGHR[LG &D20J21D262 VDX
E vQIRUPHOHPHQWDU &D0J1D6 VDX
F vQDPEHOHIRUPH

3HQWUX WUDQVIRUPDUHD FRQLQXWXOXL GH R[LG GH FDOFLX R[LG GH PDJQH]LX R[LG GH VRGLX L
DQKLGULG VXOIXULF vQ FRQWLQXW GH FDOFLX PDJQH]LX VRGLX L VXOI VH XWLOL]HD] XUPWRULL
IDFWRUL

D FDOFLX &D  R[LGGHFDOFLX &D2 
E PDJQH]LX 0J  R[LGGHPDJQH]LX 0J2 
F VRGLX 1D  R[LGGHVRGLX 1D2 
G VXOI 6  DQKLGULGVXOIXULF 62 

9DORDUHDUHLQXWSHQWUXGHFODUDLHHVWHYDORDUHDURWXQMLWOD]HFLPDODFHDPDLDSURSLDWDWkW
vQFD]XOvQFDUHFRQLQXWXOVHH[SULPVXEIRUPGHR[L]LFkWLvQFD]XOvQFDUHVHH[SULPvQ
IRUPHOHPHQWDU





MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

117






























































































































































































































































































&ORUXUDGHDPRQLX

Cianamida de calciu



Sulfat de amoniu



Azotat de amoniu



Azotat de potasiu



Azotat de sodiu

$]RWDWGHFDOFLX
$]RWDWGHVRGLX
$]RWDWGHSRWDVLX
$]RWDWGHDPRQLX
6XOIDWGHDPRQLX
&LDQDPLGD
GH
FDOFLX
&ORUXUDGHDPRQLX
8UHH
1LWURFDOFDU
)RVIDWLQDWXUDOL
6XSHUIRVIDW
6DUHSRWDVLFD
6XOIDWGHSRWDVLX
13
13.

Azotat de calciu

NGRMNT

8UHH
1LWURFDOFDU
)RVIDWLQDWXUDOL
6XSHUIRVIDW
6DUHSRWDVLFD
6XOIDWGHSRWDVLX
13
13.

$QH[D

3RVLELOLWLOHGHDPHVWHFDGLIHULWHORUvQJUPLQWHFKLPLFH



 6HSRWDPHVWHFDvQRULFHUDSRUW
 6HDPHVWHFQXPDLvQDLQWHGHDSOLFDUH
 1XVHDPHVWHF



118

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

8UHH
6XOIDW
DPRQLX

&RPSOH[



&RPSOH[


&RPSOH[


6XSHUIRVIDW
FRQFHQWUDW

6XSHUIRVIDW
VLPSOX

6DUHSRWDVLF


$SOLFDUHD GH ED] LQWURGXFHUH FX
SOXJXO
VROXULDFLGHFXS+
VROXULQHXWUHFXS+ 
VROXULDOFDOLQHFXS+!
$SOLFDUHDVXSOLPHQWDUODFHUHDOHGH
WRDPQ vQ IHUHVWUHOH LHUQLL VDX
SULPYDUDGHYUHPH
VROXULDFLGH
VROXULQHXWUH
VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHDVXSOLPHQWDUODFHUHDOHGH
WRDPQ vQ SHULRDGD GLQWUH vPSLHUH
L L vQIORULUH SHQWUX FUHWHUHD
SURFHQWXOXLGHSURWHLQvQERE
VROXULDFLGH
VROXULQHXWUH
VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD OD SUHJWLUHD SDWXOXL
JHUPLQDWLY SHQWUX FXOWXUL GH
SULPYDU LQWURGXFHUHD vQ VRO SULQ
GLVFXLUH
VROXULDFLGH
VROXULQHXWUH
VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD ORFDOL]DW vQ EHQ]L OD
VHPQDWXOSODQWHORUSULWRDUH
VROXULDFLGH
VROXULQHXWUH
VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD vQ WLPSXO YHJHWDLHL FX
OXFUULOHGHvQWUHLQHUHODSULWRDUH
VROXULDFLGH
VROXULQHXWUH
VROXULDOFDOLQH























































































































































































































1 
1
1


































1 
1
1











































GH

1LWURFDOFDU






































GH

$]RWDW
DPRQLX

$QH[D

2UGLQHD vQ FDUH WUHEXLH VHOHFWDWH L DSOLFDWH vQJUPLQWHOH FKLPLFH vQ IXQFWLH GH  UHDFLD
VROXOXLIHOXODSOLFULLHSRFDLPHWRGDGHLQWURGXFHUHDORUvQVRO


7LSXOVRUWLPHQWXOGHvQJUPLQWH
)HOXO DSOLFULL HSRFD  PRGXO GH
LQWURGXFHUH D vQJUPLQWHORU vQ VRO
LUHDFLDVROXULORU
































3
3






MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015





$SOLFDUHDGXSFRDVHXUPDWGH 


LULJDLH





VROXULDFLGH




VROXULQHXWUH



VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHDvQWLPSXOYHJHWDLHLFX 


DSD GH LULJDLH SULQ DVSHUVLXQH 


SHWRDWHVROXULOH 



,GHP FX DSD GH LULJDLH SH 


EUD]GH

$SOLFDUHD GXS FRDVH IU 


LULJDLH





VROXULDFLGH




VROXULQHXWUH



VROXULDOFDOLQH
 FHOHFDUHWUHEXLHSUHIHUDWHvQSULPXOUkQG
 FHOHFDUHWUHEXLHDSOLFDWHvQXOWLPXOUkQG
 QXVHDSOLFvQPRGRELQXLW
























































































































 QJUPkQWIRVIDWLFvQDPHVWHFFXRVDUHGHDPRQLX VXOIDWVDXD]RWDWGHDPRQLX 



119

120

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$QH[D

2UGLQHDvQFDUHSRWILSUHIHUDWHSHQWUXGLIHULWHDSOLFULvQJUPLQWHOHFKLPLFH







8UHHFXVXOI

)RVIDWGHXUHH


6ROXLL GH SROLIRVIDL GH


DPRQLX








$SOLFDUHD GH ED] LQWURGXFHUH FX
SOXJXO
 VROXULDFLGHFXS+
 VROXULQHXWUHFXS+ 
 VROXULDOFDOLQHFXS+!
$SOLFDUHD VXSOLPHQWDU OD FHUHDOH
GH WRDPQ vQ IHUHVWUHOH LHUQLL VDX
SULPYDUDGHYHUHPH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD OD SUHJWLUHD SDWXOXL
JHUPLQDWLY SHQWUX FXOWXUL GH
SULPYDU LQWURGXFHUHD vQ VRO SULQ
GLVFXLUH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD ORFDOL]DW vQ EHQ]L OD
VHPQDWXOSODQWHORUSULWRDUH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD vQ WLPSXO YHJHWDLHL FX
OXFUULOHGHvQWUHLQHUHODSULWRDUH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHD vQ WLPSXO YHJHWDLHL FX
DSDGHLULJDLHSULQDVSHUVLXQH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH




1LWURIRVIDL 

$PRQLDF

)HOXO DSOLFULL HSRFD L PRGXO GH QJUPLQWH 


LQWURGXFHUH D vQJUPLQWHORU vQ VRO L

UHDFLDVROXULORU
6ROXLLGHWLSD]RWDW













































 
 
 


























 D 





 
 
 




 D 









 D 




 F 






 D 












 D 









 D 




 F 























































































































































































































MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


$SOLFDUHD OD VXSUDID SH SDMLWL L
IkQHH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH
$SOLFDUHDGXSFRDVHXUPDWVDXQX
GHLULJDLH
 VROXULDFLGH
 VROXULQHXWUH
 VROXULDOFDOLQH
















 H 











 G 




 I 






 E 





 I 







































121






































 $ VH FRPSDUD FX RUGLQHD vQ FDUH WUHEXLH SUHIHUDWH VSUH DSOLFDUH vQJUPLQWHOH FKLPLFH GLQ
VRUWLPHQWXO FODVLF DQH[D    7UHEXLH vQFHUFDW DSOLFDUHD SH ]SDG VWURSLUHD GLUHFW SH SODQWH
SXWkQGSURYRFDYWPUL
 3URSXQHULOH SULYLQG RUGLQHD vQ FDUH WUHEXLH SUHIHUDWH VSUH DSOLFDUH WUHEXLH FRQVLGHUDWH FD
SUHOLPLQDUH SkQ OD DFXPXODUHD GH GDWH H[SHULPHQWDOH SHQWUX FRQGLLLOH SHGRFOLPDWLFH GLQ DUD
QRDVWU
&LIUHOHLQGLFUDSRUWXOvQFDUHVXQWFRQLQXWHvQvQJUPkQW1L32
D
 6SUH D HYLWD SLHUGHUL GH D]RW DPRQLDFDODFHVWHvQJUPLQWHWUHEXLHLQWURGXVHvQVROODDGkQFLPL
PDLPDULGHFPFXPDLQLVSHFLDOH
E
7RDPQDGXSvQFHWDUHDYHJHWDLHLVDXSULPYDUDGHYUHPHvQDLQWHGHUHOXDUHDHL
F
'DWRULWDPRQLDFXOXLSHFDUHOFRQLQWUHEXLHGLOXDWHFXDSDGHLULJDLHGHPLLGHRUL 
vQDSDGHLULJDLH 
G
7RDPQDWkU]LXVDXSULPYDUDGHYUHPHODWHPSHUDWXULPDLULGLFDWHGHR&
H
,GHPWRDPQDVDXSULPYDUDODWHPSHUDWXULSR]LWLYH
I
6XQWSRVLELOHSLHUGHULGH1+



122

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015

$QH[D
([HPSOXGH3ODQGH)HUWLOL]DUH

3/$1'()(57,/,=$5($5$%,/
&2081$
)HUPDH[SORDWDLDDJULFROSURSULHWDU
7DUODXD
1XPUXO
6XSUDIDDKD
3DUFHOD
1XPUXO
FDGDVWUDO
6XSUDIDDKD
'$7$$5785,,
'HQXPLUHDFXOWXULL
&XOWXUD
GLQ
6XSUDIDDKD
SODQ
5HFROWDSULQFLSDOVFRQWDWNJKD
3URGXFLDVHFXQGDUNJKD
3DUFHOD
GH 1XPUXO
IHUWLOL]DUH
6XSUDIDDKD
7,38/'(62/3
9DORDUHD  PHGLH D $O6% 
LQGLFLORU
6%PHJVRO
DJURFKLPLFL
SH $KPHJVRO
SDUFHOD
GH 9$K
IHUWLOL]DUH
+XPXV
,QGLFHD]RW,Q
3$OFSSP
.$/SSP
$]RWWRWDO
$]RWQLWULF112SSP
$]RWDPLQLDFDO11+ SSP
5H]HUYDGH1PLQHUDONJKD
$PHQGDPHQWH
WKD

WRWDO
,vQJUPLQWH
WKD
RUJDQLFH
WRWDO
$]RW 1 
.JKDVD

7RWDONJ
)RVIRU 32 
.JKDVD
7RWDONJ
3RWDVLX .2 
.JKDVD
7RWDONJ
352'8&,$2%,187NJKD
$PHQGDPHQWH
WKD

WRWDO
'DWDDSOLFULL
,vQJUPLQWH
WKD
RUJDQLFH
WRWDO
'DWDDSOLFULL
$]RW 1  FRUHFWDW .JKDVD
FX
7RWDONJ
NJKD1PLQHUDO
'DWDDSOLFULL
)RVIRU 32 
.JKDVD
7RWDONJ
'DWDDSOLFULL
3RWDVLX .2 
.JKDVD
7RWDONJ
'DWDDSOLFULL



5HDOL]DW


5HFRPDQGUL

&2(7,
-8*1$587*+(25*+(





3RUXPEERDEH











$/89,262/&2/89,&0(=2*/(,&



























































































































































MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


5HDOL]DW


5HFRPDQGUL

3/$1'()(57,/,=$5(381,)1((
&2081$
)HUPDH[SORDWDLDDJULFROSURSULHWDU
7DUODXD
1XPUXO
6XSUDIDDKD
3DUFHOD
1XPUXO
FDGDVWUDO
6XSUDIDDKD
'$7$$5785,,
'HQXPLUHDFXOWXULL
&XOWXUD
GLQ
6XSUDIDDKD
SODQ
5HFROWDSULQFLSDOVFRQWDWNJKD
3URGXFLDVHFXQGDUNJKD
3DUFHOD
GH 1XPUXO
IHUWLOL]DUH
6XSUDIDDKD
7,38/'(62/3
9DORDUHD  PHGLH D $O6% 
LQGLFLORU
6%PHJVRO
DJURFKLPLFL
SH $KPHJVRO
SDUFHOD
GH 9$K
IHUWLOL]DUH
+XPXV
,QGLFHD]RW,Q
3$OFSSP
.$/SSP
$]RWWRWDO
$]RWQLWULF112SSP
$]RWDPLQLDFDO11+ SSP
5H]HUYDGH1PLQHUDONJKD
$PHQGDPHQWH
WKD

WRWDO
,vQJUPLQWH
WKD
RUJDQLFH
WRWDO
$]RW 1 
.JKDVD

7RWDONJ
)RVIRU 32 
.JKDVD
7RWDONJ
3RWDVLX .2 
.JKDVD
7RWDONJ
352'8&,$2%,187NJKD
$PHQGDPHQWH
WKD

WRWDO
'DWDDSOLFULL
,vQJUPLQWH
WKD
RUJDQLFH
WRWDO
'DWDDSOLFULL
$]RW 1  FRUHFWDW .JKDVD
FX
7RWDONJ
NJKD1PLQHUDO
'DWDDSOLFULL
)RVIRU 32 
.JKDVD
7RWDONJ
'DWDDSOLFULL

3RWDVLX .2 

.JKDVD
7RWDONJ
'DWDDSOLFULL



123

&2(7,
-8*1$587*+(25*+(


$


)1((



$





$/89,262/&2/89,&
































































































































































124

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 649 bis/27.VIII.2015


5HDOL]DW


5HFRPDQGUL

3/$1'()(57,/,=$5(&8/785,3(50$1(17(
&2081$
&2(7,
)HUPDH[SORDWDLDDJULFROSURSULHWDU
-8*1$587*+(25*+(
7DUODXD
1XPUXO

6XSUDIDDKD

3DUFHOD
1XPUXO
$
FDGDVWUDO
6XSUDIDDKD

'$7$$5785,,

'HQXPLUHDFXOWXULL
/,9$')1((
&XOWXUD
GLQ
6XSUDIDDKD

SODQ
5HFROWDSULQFLSDOVFRQWDWNJKD

3URGXFLDVHFXQGDUNJKD

3DUFHOD
GH 1XPUXO
$


IHUWLOL]DUH
6XSUDIDDKD



7,38/'(62/3
(XWULFDPERVROEDWLJOHLF



9DORDUHD  PHGLH D $O6% 
LQGLFLORU
6%PHJVRO



DJURFKLPLFL
SH $KPHJVRO



SDUFHOD
GH 9$K



IHUWLOL]DUH
+XPXV



,QGLFHD]RW,Q



3$OFSSP



.$/SSP



$]RWWRWDO



$]RWQLWULF112SSP



$]RWDPLQLDFDO11+ SSP



5H]HUYDGH1PLQHUDONJKD



$PHQGDPHQWH
WKD




WRWDO



,vQJUPLQWH
WKD



RUJDQLFH
WRWDO



$]RW 1 
.JKDVD




7RWDONJ



)RVIRU 32 
.JKDVD



7RWDONJ



3RWDVLX .2 
.JKDVD



7RWDONJ



352'8&,$2%,187NJKD



$PHQGDPHQWH
WKD




WRWDO



'DWDDSOLFULL



,vQJUPLQWH
WKD



RUJDQLFH
WRWDO



'DWDDSOLFULL






$]RW 1  FRUHFWDW .JKDVD
FX
7RWDONJ



NJKD1PLQHUDO
'DWDDSOLFULL



)RVIRU 32 
.JKDVD



7RWDONJ



'DWDDSOLFULL



3RWDVLX .2 
Kg/ha s.a.
-

Total kg
Data aplicrii









































EDITOR: GUVERNUL ROMNIEI


Monitorul Oficial R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti; C.I.F. RO427282,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401.00.70, fax 021.401.00.71 i 021.401.00.72
Tiparul: Monitorul Oficial R.A.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 649 bis/27.VIII.2015 conine 126 de pagini.

Preul: 63 lei

Acest numr al Monitorului Oficial al Romniei a fost tiprit n afara abonamentului.

&JUYDGY|837942]
ISSN 14534495