Sunteți pe pagina 1din 3

Ion Luca Caragiale

JUSTIIE

Judele de ocol: Care va s zic, d-ta Leanca


vduva, comersant de buturi spirtoase
Leanca: La Hanu Dracului
Jud.: tiu Las-m s-ntreb.
Leanca: Pltim licena, domn' judector
Prevenitul: Oleo!
Jud.: Tcere!
Leanca: E pcat pentru mine, domn' judector
Jud.: Las-m s te-ntreb
Leanca: Te las
Jud.: Care va s zic, d-ta Leanca vduva, comersant de buturi
spirtoase, ce reclami de la prevenitul Iancu Zugravu?
Leanca (cu emoiune treptat): Eu, s trii, saru' mna, domn' judector,
eu sunt o fomeie srman, Dumnezeu m tie cum m chinuiesc pentru o
pine De-aia i pusesem de gnd de la sfntu Gheorghe s las prvlia, care
nu mai poate omul de attea angarale pentru ca s mai mnnce o bucic de
pine, i nu ne mai d mna s pltim licena.
Prevenitul: Licena o pltete domn' Mitic.
Leanca: Domn' Mitic? s fie al dracului care minte?
Jud.: Tcere! Nimini n-are voie s vorbeasc pn nu-l ntreb eu.
Leanca: Dac zice dumnealui c domn' Mitic! Eu, domn' judector,
sru'mna, poci s jur c sunt curat la sufletul meu!
Jud.: Nu e vorba de asta! Spune cum s-au petrecut lucrurile i ce
reclami de la prevenit?
Leanca: Eu, domn' judector, reclam, pardon, onoarea mea, care m-anjurat, i clondirul cu trei chile mastic prima, care venisem tomn-atunci cu
birja de la domn' Marinescu Bragadiru din pia, nc chiar domn' Tomia zicea
s-l iau n birje

Jud.: Pe cine s iei n birje?


Leanca: Clondirul c zicea
Jud.: Cine zicea?
Leanca: Domn' Toma se sparge
Jud.: Cine se sparge?
Leanca: Clondirul, domn' judector!
Jud. (impacientat): Femeie, ce tot bri? Rspunde odat lmurit la ce
te-ntreb eu! Ce pretinzi d-ta acuma de la prevenit?
Leanca (cu volubilitate): Onoarea mea, domn' judector, care m-a-njurat
dumnealui, pardon facu-i i dregu-i, i mi-a spart clondirul, c nu vrea s-mi
plteasc (Cu obid.) C eu sunt o fomeie srman, i e pcat! vine
dumnealui gol puc i bea pn se face tun, i pe urm, dac am vrut s
chem vardistul, dumnealui zice c m sulemenete cu chinoroz i vrea s-o
tuleasc, -a czut peste tarab i s-a fcut praf.
Jud.: Ce s-a fcut praf?
Leanca: Clondirul cu mastic; i pe urm vrea s fug.
Jud.: Cine?
Leanca: Dumnealui.
Jud.: Ei, ce pretinzi?
Leanca: Onoarea mea i trei chile de mastic prima
Jud.: Bine; ezi i taci.
Leanca: Care vine dumnealui
Jud.: Taci!
Leanca: Tac, da
Jud.: Taci odat!
Leanca: Am tcut.
Jud.: Iancu Zugravu! Ce ai d-ta s rspunzi la preteniile reclamantei?
Prevenitul (e afumat i pronun foarte nglat): Eu, domnule judector,
dumneaei zice, pardon, iar ai venit, m porcule? c dumneaei n-are niciodat o
politic vizavi de muterii. Eu zic daca domn' Mitic
Jud.: Cine-i domn' Mitic?
Leanca: Domn' judector, uite, sru'mna, -acuma e beat
Jud.: Taci! nu te-ntreb pe d-ta. (Ctre prevenit:) Cine-i domn' Mitic?
Prev.: Domn' Mitic? nu-l cunoti pe domn' Mitic? (Rznd ironic.) Al
dracului domn' Mitic!
Jud.: Vorbete serios! Cine-i domn' Mitic?
Prev.: Care va s zic, domn' Mitic de la pricepie. (Cu un zmbet de fin
intenie.) Pricepi dumneatale acuica cum vine vorba noastr. (Face cu ochiul.)
Jud.: Ce-are-a face domn' Mitic?
Prev.: Dac i-a pltit licena.

Leanca: S fie-al drac


Jud.: Taci! (Prevenitului:) Nu e vorba de licen, e vorba de clondirul cu
mastic.
Prev.: A czut de pe tejghea, domn' judector; era pe margine.
Jud.: Cine l-a-mpins?
Prev.: Piaza rea, finc zicea c cheam vardistul Eu nu vream, c sunt
comersant
Leanca (dndu-i cu tifla): Comersant de piei de cloc.
Jud.: Te invit s fii cuviincioas aici! aici nu-i permis s dai cu tifla!
Prev. (vesel): Bravos, domn' judector! ai vzut i dumneatale acuica ce
pramatie e dumneei?
Jud.: Nu-i permit s fii necuviincios aici! (aspru) M-ai neles?
Leanca (vesel): Hahaha! bravos, domn' judector! s spuie ce comer
nvrtete
Jud. (mai aspru): Taci, c te dau afar!
Prev.: Hahahaha! Brav
Jud. (foarte aspru): Rspunde! ce comer faci d-ta?
Prev.: Am fost zugrav de case romn, domn' judector Dac-am vzut c
m omoar concurena strinilor, am deschis tombol cu obiecte la Moi.
Jud.: Da' de chinoroz cum a venit vorba?
Prev.: Am vrut numai s-o speriu c-o stric (face cu ochiul) pardon, la
ficsonomia obrazului
Leanca: S m sperii? N-ai venit odat cu cciula umplut cu
chinoroz?
Prev.: Las-o p-aia! aia-i alt cciul! (Judelui:) Aia a fost la politic nunelege dumneei fomeie
Jud.: Bine, toate bune, dar de ce vii beat la judectorie?
Prev.: (obidit): Dac n-am aminteri coraj, domn' judector!
Jud.: Destul. (Condamn pe prevenitul Iancu Zugravu la apte lei
despgubire civil i doi lei cheltuieli de judecat.)
Leanca: Da, domn' judector, onoarea mea, sru' mna, nereperat, cum
remne?
Prev. (maliios): Las' c i-o repereaz domn' Mitic!

SFRIT