Sunteți pe pagina 1din 114

A

L A VID

Ver a
Jess
EDUCACIN RELIGIOSA ESCOLAR

CTO
PROYE ADO A
L
O
R L
UEVOS
DESAR
LOS N
E
D
IR
A LA
T
R
PA
ES PAR SA
R
A
D
N
EST
ELIGIO
CIN R
A
EDUCA R (ERE) DE L L
A
A
ESCOL CIA EPISCOP
N
E
R
E
CONF
LOMBIA
DE CO

Esta obra forma parte de un proyecto global


concebido por el equipo editorial de Ediciones
SM. Este proyecto editorial comprende la creacin, diseo y desarrollo, por iniciativa y bajo la
coordinacin de Ediciones SM, de los libros de
texto, materiales didcticos complementarios
y otros materiales o contenidos que sirvan de
ayuda didctica, editados para la aplicacin de
los currculos conforme a los sistemas educativos ociales de enseanza bsica.
Para la elaboracin de la presente obra Ediciones SM ha procurado ser especialmente respetuoso con los derechos morales y patrimoniales
de terceros, quedando salvaguardados los derechos de autor reconocidos a sus titulares por
cualquier legislacin, acuerdo o convenio internacional de aplicacin. No obstante, para cualquier consulta, aclaracin o reclamacin por la
explotacin o actividad que pudieran contravenir los derechos de terceros, podr ponerse
en contacto con Ediciones SM en la siguiente
direccin: asesoriajuridica@grupo-sm.com

Direccin Editorial
Csar Camilo Ramrez S, Luis Aranguren G.
Autora
M Adoracin Daz M, Mara Merino Martnez de Pinillos, Adelaida Robles G,
Lorenzo Snchez R, M Elena Utrilla G, Carlota Ortiz R, Marta Osorno R.
Edicin ejecutiva
Marta Osorno R, Hortensia Muoz C.
Asesora y revisin didctica y teolgica
Padre Fray Hctor Eduardo Lugo Garca, OFM
Director del Departamento de Educacin y Culturas
de la Conferencia Episcopal de Colombia
Correccin de estilo
Lilia Carvajal A.

Jefe de arte
Roco Duque S.
Diseo
Estudio SM; Liliana Bohrquez A.
Coordinacin de diseo
Liliana Bohrquez A.
Diagramacin
Ivan Caita
Ilustracin
Germn Tejerina, Teresa Novoa, Edison Naranjo S.
Fotografa
Javier Calbet, ngel Camacho, Andrs Fonseca, Sonsoles Prada, J. M. Navia, Yolanda lvarez
/ Ediciones SM; Alberto Bueno; AGE FOTOSTOCK; Quim Llenas, CORBIS / COVER; Carmen
Vila, J. D. Dallet / PRISMA; Pedro Carrin; ORONOZ; Almudena Esteban; CORDON PRESS;
PHOTODISC; Luis Castelo; Juan Yzuel; Csar Justel; David Buffington; Andrs Hernndez
Zuazo; J. M. Ruiz; PHOTOLINK; Mitch Hrdlicka; STOCKTREK; SIEDE PREIS; DIGITAL VISION;
Elvira Urquijo; Frederic Cirou; J. Morell / EFE; Fernando Lpez Aranguren; Andrs Marn Charo Aguililla; CD GALLERY; FIRO FOTO; GEOSTOCK; Jos Vicente Resino; Mara Galn; Luis
Medina; Mark Downey; Miguel Morales; Hlcias Salazar; Archivo fotogrfico EL ESPECTADOR.

Canciones
Lorenzo Snchez R.
Retoque digital
ngel Camacho L.

Gestin de las direcciones electrnicas


Debido a la naturaleza dinmica de internet,
Ediciones SM no puede responsabilizarse
por los cambios o las modicaciones en las
direcciones y los contenidos de los sitios web
a los que remite en este libro.
Con el objeto de garantizar la adecuacin de
las direcciones electrnicas de esta publicacin, Ediciones SM emplea un sistema de
gestin que redirecciona las URL, que con
nes educativos aparecen en la misma, hacia
diversas pginas web. Ediciones SM declina
cualquier responsabilidad por los contenidos o la informacin que pudieran albergar,
sin perjuicio de adoptar de forma inmediata
las medidas necesarias para evitar el acceso
desde las URL de esta publicacin a dichas
pginas web en cuanto tenga constancia de
que pudieran alojar contenidos ilcitos o inapropiados. Para garantizar este sistema de
control es recomendable que el profesorado
compruebe con antelacin las direcciones
relacionadas y que comunique a la editorial
cualquier incidencia a travs del correo electrnico ediciones@grupo-sm.com

Ediciones SM S.A., 2013


Cra. 85 K N 46 A - 66
servicioalclientecol@grupo-sm.com
Bogot, D.C
ISBN: 978-958-705-668-6
Impresin: Editorial Delfn Ltda
Impreso en Colombia /Printed in Colombia
No est permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento informtico, ni la transmisin de ninguna
forma o por cualquier otro medio, ya sea electrnico, mecnico por fotocopia, por registro u otros medios, sin el permiso
previo y por escrito de los titulares del copyright.

Presentacin

La publicacin de la nueva serie de Educacin Religiosa Escolar (ERE) Ver a Jess es


motivo de noble satisfaccin y alegra para todos. Con este proyecto los docentes, padres de
familia y estudiantes de Colombia disponen de un excelente recurso pedaggico, elaborado
con base en los ltimos estndares de la ERE aprobados en la Asamblea Plenaria del
Episcopado Colombiano, en febrero de 2012. Los estndares fueron renovados a partir
de los ejes temticos para atender a los nuevos temas y problemas que han surgido de la
mentalidad actual y a las nuevas circunstancias religiosas, socio-polticas y culturales.
La Conferencia Episcopal de Colombia, el Centro pastoral para la evangelizacin y la fe,
la Comisin Episcopal y el correspondiente Departamento de educacin y culturas, han
seguido atentamente el desarrollo de este proyecto educativo, desde el momento en que
se advirti la necesidad de revisar los anteriores estndares y, por consiguiente, la primera
serie de ERE que publicamos en convenio con SM.
Nos complace presentar la serie Ver a Jess a la comunidad educativa de Colombia, en
tiempos de la Nueva Evangelizacin para la transmisin de la fe cristiana y conscientes
de la importancia que tiene para todos -en especial para nuestros nios y jvenes-, vivir
el encuentro con Jesucristo para ser sus discpulos misioneros. Es una bendicin del Seor
poder ofrecerla en la conmemoracin de los 50 aos de apertura del Concilio Ecumnico
Vaticano II y en el marco del Ao de la Fe, pues estamos seguros de que esta serie trazar
un camino para que docentes, padres de familia y estudiantes vivan la Misin Permanente
propuesta en Aparecida.
Esta nueva serie ha sido enriquecida desde situaciones religiosas y culturales contemporneas,
con propuestas didcticas adecuadas a las nuevas mentalidades. En Ver a Jess se da a la ERE
la importancia que le corresponde en el currculo, y se ofrece un moderno recurso digital
complementado con materiales interactivos, de acuerdo con las prcticas pedaggicas
actuales.
Pedimos al Seor, por intercesin de la Virgen de Chiquinquir, modelo de discpula
misionera, que este proyecto inspire y nutra la bsqueda de Dios por los caminos de Jess
de Nazareth.
Bogot, 15 de agosto de 2012 en la Solemnidad de la Asuncin
de la Santsima Virgen Mara.

Rubn Salazar Gmez


Arzobispo de Bogot
Primado de Colombia
Presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia

As es mi libro
1

Planteamiento inicial

La unidad se inicia con una doble pgina en la que se parte de tu experiencia y tus
conocimientos previos y se plantean actividades que te permiten poner de manifiesto
actitudes relacionadas con el tema de estudio. En este par de pginas encontrars
enlaces a la Web.

Nmero y ttulo
de la unidad.

n www.e-sm.net/1ere10

5 Dios, Padre nuestro


1

Aprende a orar y a conar en Dios en www.e-sm.net/1ere10

Comenta las vietas. Despus, termina de colorearlas.

Hola! Soy Catalina.

sus paps, con sus


estas que ms se

Adivinaste por qu a Catalina le gusta estar con sus paps, con sus
abuelos o con la profesora? Rodea las dos respuestas que ms se
parezcan a lo que has adivinado:

Cada noche hablo con mis paps y


les cuento mis cosas.

Porque son adultos.


Porque sabe lo mucho que la quieren.
Porque cuentan cosas divertidas.
Porque confa en ellos.
3

Nos sentimos a gusto con quienes tenemos


confianza. Completa la frase:

Ya sabes que Jess era amigo


de los nios y que a los nios
les gustaba estar con Jess. Lo
recuerdas?

Enlace

Me gusta escuchar a la
profesora.

Paso feliz con mis


abuelos.

Adivina
por qu.

Qu les dira Jess a los


nios?

Imagina que eres uno de esos


nios. Colorea a Jess
y, a la vez, piensa en una
pregunta que te gustara
hacerle.

Jess nos ensea a confiar en Dios.


59

58

Qu hizo o dijo Jess?

Presentan, representado en vietas, un relato bblico que pone de manifiesto el mensaje


fundamental de la unidad y actividades que te aseguran la comprensin del relato.
Si el relato es tomado del Antiguo Testamento, el ttulo con el que se identifican es
Qu dice la Biblia?

Qu hizo Jess?

Qu hizo Jess?

Ttulo y cita
bblica del
relato.

Jess enva al Espritu Santo (Hechos 2, 1-4)

diez das de subir


3 Aal los
cielo, Jess les envi el

1 Qu hizo Jess para estar siempre con sus amigos y formar


con ellos una familia? Escucha el relato y fjate en las vietas.

A los cuarenta das de resucitar,


Jess subi al cielo.

Mara y los apstoles se quedaron juntos


esperando lo que Jess les haba dicho.

diez das de subir


3 Aal los
cielo, Jess les envi el
Espritu Santo.

Espritu Santo.

Dentro de unos das


recibirn al
Espritu Santo.

Comenta: Qu hizo Jess a los cuarenta das de resucitar?


Qu hicieron los apstoles cuando Jess se fue al cielo?
Qu les sucedi unos das despus?

Fjate en la vieta 3. Qu tienen los apstoles por encima de sus


cabezas? Qu representa? Coloralo.

El Espritu Santo es amor. Y el amor no se ve, pero se siente. Los


apstoles no vieron al Espritu Santo, pero sintieron el amor de Dios
dentro de ellos.
Q

Completa la frase:

47

46

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?

Plantea ejercicios que te permiten actualizar y


asegurar la comprensin del relato bblico y a
evidenciar cmo vivimos los cristianos el mensaje
de Jess. Presenta una sntesis de contenidos.

Qu hemos aprendido?

Presenta actividades de recapitulacin y sntesis del


contenido fundamental de la unidad y propuestas
para expresar y celebrar el mensaje cristiano a travs
de una cancin.

Qu hemos aprendido?
Jess dio su vida por amor a toda la humanidad. Su muerte
y resurreccin es el acontecimiento ms importante para los cristianos.

1 Observa el dibujo. Qu es lo cucha


ms importante
creado
por Dios?
la cancin
y contesta:
Por qu sabemos que Dios nos quiere
Rodalo en rojo.
odos?

Marca una cruz siguiendo las puntas de las flechas y colorala.

cono que
representa
el enfoque
trabajado.

DIOS

2 Dios nos dio la vida y nos hizo hijos suyos. Por qu hace esto? Encierra
en un cuadro el globo con la respuesta verdadera.

hacemos los cristianos?


2

Porque
somos
nios.

NOS QUIERE A TODOS

Dios es nuestro Padre


y nos quiere a todos.
Todos somos
importantes para Dios.
Y entre todos formamos
la familia,
la familia
de los hijos de Dios.

stas de Semana Santa


e forma especial la muerte
de Jess.

Porque
Dios nos
quiere.

Porque
somos
buenos.

La fotografa representa a Jess


resucitado. Qu diferencia hay entre otografas. Se hace algo
esta imagen y la de Jess en la cruz que
tu ciudad?
hay en la pgina siguiente?
ado en algn acto de

ta? Qu haca la gente:


la palabra aleluya. Se
silencio?
de Jess resucitado.
canta para expresar la alegra por laaba, estaba enImagen
resurreccin de Jess.

QC olorea

ALELUYA!

3 Qu son tus paps para ti? Lee la frase.

Los

son un

de Dios.

Imagen de Jess en la cruz.

38

26
glesia

Para orar

Presenta un relato bblico que permite reforzar el


mensaje fundamental de la unidad y te invita a orar
a travs de una ruta que facilita tu comunicacin
con Dios: lee, medita, ora y acta.

Ofrece informacin interesante en la que se verifica


la relacin que existe entre Fe y cultura. Contiene
vnculos a la Web.

Jess se les apareci a unas mujeres (Marcos 16, 1-8)

Dioses y origen de la vida - Bachu y Bochica

No se asusten. Ya s que buscan a


Jess de Nazaret, el crucicado. Ha
resucitado; no est aqu. Miren el lugar
donde lo pusieron. Vayan, pues, a decir a
sus discpulos y a Pedro.
Ellas salieron huyendo, llenas de temor y
asombro
Depronto Jess sali a su encuentro y las
salud.
Ellas se acercaron, se echaron a sus pies y
lo adoraron.
Entonces Jess les dijo:
No teman, corran y dganle a mis
hermanos que vayan a Galilea; all me
vern.
Poco tiempo despus, Jess se les apareci
a sus amigos.
1 Lee
Lee con atencin el relato Jess se les apareci a unas mujer
Repite los nombres de las mujeres de las que habla el relato y
subraya con un color las palabras que oyeron del joven vestid
de blanco y con otro las que oyeron de Jess.
2 Medita
Piensa durante un minuto en el texto. Imagina que vas con la
mujeres.
Q

Qu sentiras?

Qu hablaras con cada personaje?

3 Ora
Qu le diras a Jess por haber entregado su vida por toda la
humanidad?
Q

42

Repite la siguiente oracin y dirgesela a Jess.


Gracias, Jess!
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por

ser nuestro amigo.


traernos la paz.
darnos tu amor.
morir en la cruz.
volver a vivir.
estar hoy aqu.

EDICIONES SM

Los pueblos antiguos crean en muchos dioses y narraban sus hechos, creaciones
y enseanzas en historias sagradas llamadas mitos.
Nuestros ancestros muiscas se explicaban as el origen del mundo y de su existencia.

se hizo hombre, se cas con Bachu, como


se llamaba la misteriosa mujer, y tuvieron
muchos hijos. Estos hijos fueron los muiscas.
Bachu les ense a vivir en paz y a
respetarse unos a otros. Cuando se hizo
vieja, ella y su compaero se despidieron de
sus hijos y regresaron a su laguna de origen
donde, al sumergirse, se convirtieron en
serpientes.
En recuerdo de la diosa madre, los muiscas
solan ofrendar gurillas de oro y otros
obsequios en los muchos lagos y lagunas del
altiplano donde vivan.

Al principio, cuando solo haba tinieblas,


un ser luminoso sin rostro ni cuerpo,
llamado Chiminigagua, cre a Xu, el Sol,
a Cha, la Luna y a las muchas estrellas
que alumbran el rmamento. Y tambin
las altas montaas de los Andes y todo ser
viviente que existe sobre la Tierra.
Pero no haba gente.
Un buen da, una hermosa mujer de largo
cabello negro, emergi de las aguas de la
laguna de Iguaque llevando en sus brazos
un nio pequeo.
Juntos descendieron al valle y vivieron por
muchos aos en una casita. Cuando el nio
30

PROYECTO VER A JESS

Conoce mitos y leyendas de Colombia en www.e-sm.net/1ere04

Fe y cultura

Para orar
Pasado el sbado, Mara Magdalena,
Mara la de Santiago y Salom
compraron perfumes para ir a
embalsamar a Jess.
El primer da de la semana, muy de
madrugada, a la salida del sol, fueron
al sepulcro. Por el camino iban
comentando:
Quin nos correr la piedra de la
entrada del sepulcro?
Pero al llegar observaron que la piedra
ya haba sido retirada, y eso que era
muy grande.
Cuando se acercaron al sepulcro, vieron
a un joven sentado a la derecha que
estaba vestido con una tnica blanca.
Ellas se asustaron. Pero l les dijo:

Fe y cultura

ndice
Tapa Bloque ..................................... 8 9

Tapa Bloque.................................... 32 33

Unidad 1

Unidad 3

ENFOQUE ANTROPOLGICO

ENFOQUE ANTROPOLGICO

Dios crea la vida ............................ 10 11


La creacin

Jess nos entrega su vida............... 34 35

ENFOQUE BIBLCO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Qu dice la Biblia? ......................... 12 13

Qu hizo Jess? ............................. 36 37

ENFOQUE ECLESIOLGICO

ENFOQUE ECLESIOLGICO

Qu hacemos los cristianos? .......... 14 15


Qu hemos aprendido? ................. 16 17

Qu hacemos los cristianos? .......... 38 39


Qu hemos aprendido? ................. 40 41

ENFOQUE BIBLCO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Para orar
El regalo de Dios ............................. 18 19

Para orar
Jess se les apareci a
unas mujeres ................................... 42 43

Unidad 2

Unidad 4

ENFOQUE ANTROPOLGICO

ENFOQUE ANTROPOLGICO

Dios nos regala la vida ................... 20 21


Imagen y semejanza de Dios

La vida en comunidad ................... 44 45


Jess enva al Espritu Santo

ENFOQUE BIBLCO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Qu dice la Biblia? ......................... 22 23

Qu hizo Jess? ............................. 46 47

ENFOQUE ECLESIOLGICO

ENFOQUE ECLESIOLGICO

Qu hacemos los cristianos? .......... 24 25


Qu hemos aprendido? ................. 26 27

Qu hacemos los cristianos? .......... 48 49


Qu hemos aprendido? ................. 50 51

ENFOQUE BIBLCO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Para orar
Dios cre al ser humano ................... 28 29

Para orar
Los primeros cristianos ..................... 52 53

Fe y cultura
Dioses y origen de la vida Bachu y Bochica ........................... 30 31

Fe y cultura
Smbolos cristianos ........................... 54 55

Jess hizo el bien a los dems

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Tapa Bloque .................................. 56 57

Tapa Bloque.................................... 80 81

Unidad 5

Unidad 7

ENFOQUE ANTROPOLGICO

ENFOQUE ANTROPOLGICO

Dios, Padre nuestro ......................... 58 59


Jess es nuestro maestro

Mara, Madre de Jess ................... 82 83


Mara, Madre de Jess

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Qu hizo Jess? ............................. 60 61

Qu dijo Mara? ............................ 84 85

ENFOQUE ECLESIOLGICO

ENFOQUE ECLESIOLGICO

Qu hacemos los cristianos? .......... 62 63


Qu hemos aprendido? ................. 64 65

Qu hacemos los cristianos? .......... 86 87


Qu hemos aprendido? ................. 88 89

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Para orar
Jess nos ense a orar .................. 66 67

Para orar
La visita de Mara a Isabel ............... 90 91

Unidad 6

Unidad 8

ENFOQUE ANTROPOLGICO

ENFOQUE ANTROPOLGICO

El bautismo ..................................... 68 69
El bautismo de Jess

El nacimiento de Jess ................... 92 93


Jess naci en Beln

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Qu hizo Jess? ............................ 70 71

Qu cuentan los Evangelios? ......... 94 95

ENFOQUE ECLESIOLGICO

ENFOQUE ECLESIOLGICO

Qu hacemos los cristianos? .......... 72 73


Qu hemos aprendido? ................. 74 75

Qu hacemos los cristianos? .......... 96 97


Qu hemos aprendido? ................. 98 99

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

ENFOQUE BIBLCO CRISTOLGICO

Para orar
El bautismo de Jess ....................... 76 77

Para orar
El nacimiento de Jess ................ 100 101

Fe y cultura
Da del ahijado ................................ 78 79

Fe y cultura
La Navidad .................................. 102 103
Recortables ................................. 105 112

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Hago preguntas
Quiero aprender

Quin es
el creador
de la vida?

Por qu
debemos
cuidar la
vida?

Por qu somos
responsables de
la creacin?

proyecto ver a jess

ediciones sm

Disfruta de las maravillas de la vida en www.e-sm.net/1ere01

Qu nos
ensea Jess
sobre el cuidado
de la vida?

Por qu
los cristianos
protegen
la vida?

Por qu las
religiones hablan
de los dioses
como origen
de la vida?

Me gusta saber que


Dios es creador de la
vida, que me quiere
y que me invita
a cuidarla.
proyecto ver a jess

ediciones sm

Dios crea la vida

10

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende a cuidar la vida del planeta en www.e-sm.net/1ere02

Observa el dibujo de la pgina anterior y nombra las cosas que


ves en l.
Q

Dibuja lo que se indica en cada recuadro.


Tres seres vivos diferentes.

Un ser vivo que nunca camina.

Un ser vivo que vuela.

Un ser vivo que tiene cuatro


patas.

Un ser vivo que habla.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

11

Dios cre un mundo muy bonito y nos lo regal


para que furamos felices.

1 Observa las vietas y escucha el relato.

12

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu dice la Biblia?
3

Pega los adhesivos que correspondan en cada vieta.

Colorea.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

13

Dios cre el mundo y a los seres vivos. El mundo es como una casa
en la que vivimos todos. Es una casa tan bonita que debemos cuidarla.

1 Observa los dibujos y enumera todo lo que aparece en


ellos que haya sido creado por Dios.
Q

Para qu utilizamos las personas lo que Dios cre?


Relaciona con flechas.

14

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


Dios cuida de las personas
y del mundo que cre.
2

Lee el texto y
descubre lo que Jess
nos ense sobre Dios.

Fjate en el nio del dibujo. Cuida bien lo que Dios cre?


Q

Dibuja en el recuadro otra situacin en la que un nio o una nia


cuida bien lo que Dios cre.

Dios cre un mundo muy bonito y cuida de l. Por eso le decimos:


Gracias!
Q

Decora la palabra
con punticos, rayas
o cuadrcula.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

15

1 Dios cre un mundo


precioso para que disfrutemos
de l. Haz un dibujo de la
creacin en el recuadro.

2 Todos podemos colaborar con Dios en el cuidado de la creacin.


Q

Observa las fotografas y escribe cmo cuidan la creacin estas


personas.

16

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
3

Escucha la cancin y colorea.

QU

BONITO ES NUESTRO MUNDO !

Blanca mariposa,
rosa es la flor,
verde primavera,
amarillo es el sol.
Hojas de colores,
tierra de marrn,
agua transparente,
todo es regalo de Dios.
Qu bonito es nuestro mundo,
todo lleno de color!
Qu bonito es nuestro mundo!
Gracias por la creacin.

Rellena el espacio vaco con los recortables de la pgina 105 y descubre


algunas cosas que son de todos y debemos cuidar y compartir.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

17

Para orar
El regalo de Dios (Gnesis 1, 1-31)
Dios cre el cielo y la tierra.
Al principio, la tierra era muy oscura y estaba vaca. Y dijo Dios:
Qu exista la luz!
Entonces la tierra se ilumin y se hizo de da para vivir y trabajar,
para jugar y disfrutar.
Dios separ la luz de la oscuridad. El da termin y apareci la noche
para dormir y descansar.
La tierra estaba muy seca.
Y Dios cre los mares y ocanos. Hizo caer la lluvia
de las nubes y correr el agua de los ros.
Entonces la tierra se cubri de hierba,
cereales, rboles y frutas para
alimentar y compartir.
Pero el mundo todava
pareca un paisaje
solitario. Entonces
Dios llen el cielo de aves,
y los mares y los ros
de peces y puso a andar
por la tierra toda
clase de animales.
Dios quiso compartirlo
todo y cre al hombre
y a la mujer.
Los hizo parecidos
a l y les regal
el mundo para
compartirlo,
cuidarlo y
hacerlo cada da
ms bonito.

18

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

Lee
Lee con atencin el relato El regalo de Dios. Subraya con un color
que te guste las palabras o frases que te hayan llamado la atencin.

2 Medita
Cierra los ojos y piensa en el texto que leste. Recuerda lo que Dios
cre: la naturaleza, los animales, las personas
Q

Cules son las cosas que Dios cre para ti?

Por qu son un regalo?

Qu tienes que hacer con ese regalo de Dios?

3 Ora
Qu le diras a Dios por el regalo de la creacin?
Q

Lee las siguientes oraciones y dirgeselas a Dios.


Gracias, Padre Dios,
por el da y por el sol,
por la noche y las estrellas.
por tantas cosas bellas
que tengo a mi alrededor.
Gracias, Padre Dios.

Padre Dios:
Gracias, por la arena de la playa,
por la brisa y por el mar,
por las flores y las plantas.
Gracias por los rboles del bosque,
por las ballenas y los leones,
por las mariposas multicolores.
Gracias, Padre Dios,
por regalarnos todo a las personas.

4 Acta
Piensa en qu puedes hacer t para colaborar con Dios en el
cuidado de la creacin.
Q

Contina cada frase en voz alta.


Cuido el agua cuando
Cuido las plantas cuando
Cuido a los animales cuando
Cuido a las personas cuando

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

19

2
1

Dios nos regala la vida

A los nios de las vietas les estn dando regalos. Adivina qu regalos
son, quines los dan y por qu.

20

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende cmo dar gracias a Dios en www.e-sm.net/1ere03

Un regalo es una seal de


cario.
Q

Dibuja un regalo para


alguien a quien quieres
mucho.

Repasa con lpices de colores.

Dios nos regal la vida por medio de nuestros padres. Por qu?
Colorea y adorna el recuadro con la respuesta.

Dios nos quiere.


PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

21

Desde el momento de la creacin, Dios nos hizo hijos suyos.

Escucha el relato y pega los adhesivos.

form un hombre de barro, sopl vida sobre l


1 Dios
y este empez a vivir. Se llam Adn.

tambin dio vida a una mujer, igual al hombre.


2 Dios
Se llam Eva.

22

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu dice la Biblia?
y Eva eran felices, se queran y tuvieron hijos.
3 Adn
Y a todos ellos Dios los hizo, adems, hijos suyos.

Vuelve a mirar las vietas y contesta:


Q Cmo se llam el primer hombre? Y la primera mujer?
Q Cmo vivan al principio el hombre y la mujer?
Q A quines hizo Dios hijos suyos?

Sigue el cdigo de color


y descubre qu es Dios
para todas las personas
del mundo:

4
5

1. Rojo
2. Azul

3. Verde
4. Amarillo

5. Rosa
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

23

3
2

4
4

5
5

Jess nos ense que todos los hombres y mujeres del mundo somos
hijos del mismo Padre, que es Dios. Por eso formamos una gran familia.

Recorta y pega lo que dice Jess.

Si Dios es nuestro Padre, qu somos nosotros? Repasa la palabra.

24

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


3

Colorea las palabras. Despus, busca en esta pgina a los tres nios
que se dan la mano en la pgina anterior y dibjate junto a ellos.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

25

1 Observa el dibujo. Qu es lo ms importante creado por Dios?


Rodalo en rojo.

2 Dios nos dio la vida y nos hizo hijos suyos. Por qu hace esto? Encierra
en un cuadro el globo con la respuesta verdadera.

Porque
somos
nios.

Porque
Dios nos
quiere.

Porque
somos
buenos.

3 Qu son tus paps para ti? Lee la frase.

Los

son un

26

de Dios.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
4 Escucha la cancin y contesta: Por qu sabemos que Dios nos quiere
a todos?

DIOS

NOS QUIERE A TODOS

Dios es nuestro Padre


y nos quiere a todos.
Todos somos
importantes para Dios.
Y entre todos formamos
la familia,
la familia
de los hijos de Dios.

Repasa y completa la frase:


1=A
2=P
3=R
4=E
5=D

ADIVINANZA:

Resuelve la adivinanza y escribe el nombre:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

27

Yo fui el primer hombre


y, aunque lo que digo
te asombre,
es nada, al revs,
mi nombre.

Para orar
Dios cre al ser humano (Gnesis 2, 4-25)
Dios sembr un huerto en la tierra, hizo
brotar toda clase de arbustos y de hermosos
rboles, plantas, ores
Y fue aqu donde vivieron Adn y Eva.
Dios form, tambin con arcilla, todo tipo
de animales y ganados; las aves del cielo
y los peces del mar.
Dios le present a Adn todos los animales,
para que l les pusiera nombre.
En el huerto de Dios haba dos rboles
grandes y bonitos.
Uno era el rbol de la vida, y el otro
el rbol del conocimiento.
Y, en el huerto sembrado por Dios,
que se llam Edn, Adn y Eva
vivieron felices.

Cuando Dios cre el cielo y la tierra no


haba todava rboles ni arbustos.
No haba agua ni caa la lluvia sobre
la tierra.
Nadie cultivaba ni sembraba.
Solo haba un ro que brotaba del
suelo y regaba todo a su paso.
Entonces, Dios tom arcilla del suelo
y con ella form un hombre.
Lo llam Adn.
Luego, Dios sopl en su nariz y el hombre
empez a vivir.
Despus cre a la mujer, la llam Eva.
Adn estaba muy contento porque
ahora tena una compaera.

28

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

1 Lee
Lee con atencin el relato Dios cre al ser humano. Usa arcilla para
formar las figuras de un hombre y de una mujer. Decralos y escribe
los nombres del primer hombre y la primera mujer.
2 Medita
Recuerda en silencio el texto que acabas de leer. Dios nos dio la
vida y un lugar maravilloso para vivir.
Q

Piensa en las personas que te rodean y te ayudan cada da.

Piensa en el mundo que hay a tu alrededor: en lo que necesitas


para vivir, en lo que hace que tu vida sea mejor y ms bonita

3 Ora
Qu le diras a Dios por haberte regalado a las personas que te
quieren y te cuidan?
Q

Repite la siguiente oracin y dirgesela a Dios.


Padre Dios:
Gracias por pap y mam que tanto me quieren.
Tambin yo los quiero. Y, al quererlos a ellos, te quiero a ti,
Padre Dios, y te doy gracias por la vida.

Piensa en las personas por las que quieres dar gracias a Dios (hermanos,
abuelitos, primos, amigos, profesores) y contina la oracin.
Padre Dios:
Gracias por . y quienes juegan conmigo...

4 Acta
Expresa algunas cosas que hars para demostrar que quieres a las
personas que Dios te regal para que sean tu compaa. Contina
cada frase en voz alta.
Q

Como quiero a mis hermanos

Como quiero a mis compaeros y profesores

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

29

Fe y cultura
Dioses y origen de la vida - Bachu y Bochica
Los pueblos antiguos crean en muchos dioses y narraban sus hechos, creaciones
y enseanzas en historias sagradas llamadas mitos.
Nuestros ancestros muiscas se explicaban as el origen del mundo y de su existencia.

se hizo hombre, se cas con Bachu, como


se llamaba la misteriosa mujer, y tuvieron
muchos hijos. Estos hijos fueron los muiscas.
Bachu les ense a vivir en paz y a
respetarse unos a otros. Cuando se hizo
vieja, ella y su compaero se despidieron de
sus hijos y regresaron a su laguna de origen
donde, al sumergirse, se convirtieron en
serpientes.
En recuerdo de la diosa madre, los muiscas
solan ofrendar gurillas de oro y otros
obsequios en los muchos lagos y lagunas del
altiplano donde vivan.

Al principio, cuando solo haba tinieblas,


un ser luminoso sin rostro ni cuerpo,
llamado Chiminigagua, cre a Xu, el Sol,
a Cha, la Luna y a las muchas estrellas
que alumbran el rmamento. Y tambin
las altas montaas de los Andes y todo ser
viviente que existe sobre la Tierra.
Pero no haba gente.
Un buen da, una hermosa mujer de largo
cabello negro, emergi de las aguas de la
laguna de Iguaque llevando en sus brazos
un nio pequeo.
Juntos descendieron al valle y vivieron por
muchos aos en una casita. Cuando el nio
30

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Conoce mitos y leyendas de Colombia en www.e-sm.net/1ere04

Al poco tiempo de la partida de Bachu, un anciano sabio y venerable


de larga barba, que iba cubierto con una hermosa manta y llevaba en la
mano una macana o bordn de palo, apareci de repente y se qued a
vivir entre los muiscas.
Su nombre era Bochica y haba sido enviado por Chiminigagua para
ensearles a los muiscas muchas cosas importantes.
Este maestro les ense a cultivar la tierra, a hilar el algodn y a tejer
mantas con l, a fabricar ollas de barro y donde cocinar los alimentos y a
elaborar preciosas gurillas y adornos en oro y cobre.
Tambin les ense la diferencia entre el bien y el mal. Les inculc
muchas virtudes, como decir la verdad, respetar los bienes ajenos, cuidar
de la creacin, honrar a los dioses y trabajar para el bien de todos.
Los muiscas amaban a Bochica y este los amaba tambin, pero un da se
fue por donde haba venido.
Los muiscas jams lo olvidaron y se cuenta que cuando una gran
inundacin provocada por una diosa malvada casi los destruye, Bochica
regres en su auxilio y cre el salto del Tequendama para encauzar las
aguas. Luego, desapareci para siempre en medio de un gran arcoris.
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

31

Hago preguntas
Quiero aprender

La vida
termina?

Por qu
Jess muri
en una cruz?

Por qu
se celebra
la Semana
Santa?

32

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Conoce las razones por las cuales celebramos la Semana Santa en www.e-sm.net/1ere05

Cmo alimento
la vida que me
da la Iglesia?

Por qu
vamos a la
iglesia?

Agradezco a Jess
por haber entregado
su vida por nosotros
y cuido mi amistad
con l.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

33

3
1

Jess nos entrega su

Observa las vietas y adivina la historia que cuentan.

Comenta lo que hace la nia y por qu. Cmo se sienten al final


los nios?
34

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

vida
3

Aprende cmo ser generoso en www.e-sm.net/1ere06

Imagina que vas de excursin con los nios de las vietas. Te hubieras
devuelto para acompaar al nio al que se le da la bicicleta?
Q

Cuenta casos parecidos que te hayan pasado. Por ejemplo:


1 Alguien necesitaba ayuda y t se la diste.
2 T necesitabas ayuda y alguien te la dio.

Dibuja en una hoja, en vietas, uno de los casos que contaste.

Completa el esquema con adhesivos siguiendo el cdigo de colores.

Explica lo que hacen los nios de cada dibujo y colorea la vieta en


la que haras t lo mismo.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

35

Jess hizo el bien a los dems


1

Escucha el relato con atencin.

y defendi a
2 Ayud
los pobres.

1 Cur a muchos enfermos.

da, Jess muri


4 Un
en la cruz por amor.

La gente quera
mucho a Jess.
Hosanna!

Viva!
36

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hizo Jess?
5 Jess, luego de morir, resucit al tercer da.

Contesta: - Por qu crees que la gente quera mucho a Jess?


- Qu hizo la gente para mostrar su cario a Jess?
- Qu le pas a Jess al tercer da de morir?

Completa con adhesivos lo que Jess hizo por amor a todos.

por
amor.

Jess

Colorea a Jess en la vieta 5 y copia esta frase:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

37

Jess dio su vida por amor a toda la humanidad. Su muerte


y resurreccin es el acontecimiento ms importante para los cristianos.

Marca una cruz siguiendo las puntas de las flechas y colorala.

La fotografa representa a Jess


resucitado. Qu diferencia hay entre
esta imagen y la de Jess en la cruz que
hay en la pgina siguiente?
QC olorea

la palabra aleluya. Se
canta para expresar la alegra por la
resurreccin de Jess.

Imagen de Jess resucitado.

ALELUYA!
38

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


3

Durante las fiestas de Semana Santa


celebramos de forma especial la muerte
y resurreccin de Jess.
QO bserva

las fotografas. Se hace algo


parecido en tu ciudad?

Q Has

participado en algn acto de


Semana Santa? Qu haca la gente:
cantaba, rezaba, estaba en silencio?

Imagen de Jess en la cruz.

Celebracin en la iglesia.

Domingo de Ramos.

Pega los adhesivos.

Procesin.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

39

Qu hizo Jess por amor a los dems? Completa las frases y rodea
de color rojo la accin ms importante.

Recorta las piezas, pgalas en su lugar y explica lo que representa.

Repasa:

Escribe cmo se llama la semana en que celebramos la muerte


y resurreccin de Jess.

40

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
5

Repasa y colorea dos objetos que puedes encontrar en las


torres de las iglesias. Cuando termines, canta la cancin.
ALELUYA
Aleluya, aleluya.
Hoy cantamos: Aleluya!
Aleluya, aleluya.
Nuestro amigo resucita.
Estamos contentos,
llenos de alegra,
nuestro amigo tiene vida.
Es Jess quien muere,
l es quien nos quiere
y es tambin quien resucita.

Los cristianos nos hacemos la seal


de la cruz para recordar el amor
de Dios. Este gesto se llama santiguarse.
Q Observa

en el dibujo cmo se hace


la seal de la cruz y pega el adhesivo
con las palabras que se dicen en
el nombre de la Santsima Trinidad.

Jess muri en la cruz por amor


a todos los hombres y mujeres del mundo.
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

41

Para orar
Jess se les apareci a unas mujeres (Marcos 16, 1-8)
Pasado el sbado, Mara Magdalena,
Mara la de Santiago y Salom
compraron perfumes para ir a
embalsamar a Jess.
El primer da de la semana, muy de
madrugada, a la salida del sol, fueron
al sepulcro. Por el camino iban
comentando:
Quin nos correr la piedra de la
entrada del sepulcro?
Pero al llegar observaron que la piedra
ya haba sido retirada, y eso que era
muy grande.
Cuando se acercaron al sepulcro, vieron
a un joven sentado a la derecha que
estaba vestido con una tnica blanca.
Ellas se asustaron. Pero l les dijo:

No se asusten. Ya s que buscan a


Jess de Nazaret, el crucicado. Ha
resucitado; no est aqu. Miren el lugar
donde lo pusieron. Vayan, pues, a decir
a sus discpulos y a Pedro.
Ellas salieron huyendo, llenas de temor
y asombro
De pronto Jess sali a su encuentro y
las salud.
Ellas se acercaron, se echaron a sus pies
y lo adoraron.
Entonces Jess les dijo:
No teman, corran y dganle a mis
hermanos que vayan a Galilea; all me
vern.
Poco tiempo despus, Jess se les apareci
a sus amigos.

42

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

Lee
Lee con atencin el relato Jess se les apareci a unas mujeres.
Repite los nombres de las mujeres de las que habla el relato y
subraya con un color las palabras que oyeron del joven vestido
de blanco y con otro las que oyeron de Jess.

2 Medita
Piensa durante un minuto en el texto. Imagina que vas con las
mujeres.
Q

Qu sentiras?

Qu hablaras con cada personaje?

3 Ora
Qu le diras a Jess por haber entregado su vida por toda la
humanidad?
Q

Repite la siguiente oracin y dirgesela a Jess.


Gracias, Jess!
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por
Gracias Jess, por

ser nuestro amigo.


traernos la paz.
darnos tu amor.
morir en la cruz.
volver a vivir.
estar hoy aqu.

Piensa en otras cosas por las que quieras dar gracias a Jess y
contina la oracin.
Gracias Jess, por ...

4 Acta
Piensa en las cosas que haces cada da para demostrar que
quieres a Jess y que sigues sus enseanzas. Contina cada
frase en voz alta.
Q

Cada maana, cuando me levanto

Cuando estoy en el colegio

Al finalizar el da, antes de descansar

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

43

4 La vida en comunidad
1

Describe los elementos que observas en el dibujo.

Fjate en las personas representadas. Son familia, amigos, conocidos?


Qu actividad van a realizar?
44

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende normas de cortesa en www.e-sm.net/1ere07

Recuerdas si tu familia
se ha reunido con otras
familias para hacer algo?
Cuenta qu hicieron y
cmo lo pasaste.
Q

Fjate en las dos fotografas. Qu actividades realizan los nios?


Podra hacerlas un nio solo?
Q

Dibuja lo que ms te
gust de la ltima vez
que estuviste con otras
familias.

Pon ejemplos de ms actividades que hacemos con


otras personas.

Repasa.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

45

Jess enva al Espritu Santo (Hechos 2, 1-4)


1 Qu hizo Jess para estar siempre con sus amigos y formar
con ellos una familia? Escucha el relato y fjate en las vietas.

A los cuarenta das de resucitar,


Jess subi al cielo.

Mara y los apstoles se quedaron juntos


esperando lo que Jess les haba dicho.

46

Dentro de unos das


recibirn al
Espritu Santo.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hizo Jess?
diez das de subir
3 Aal los
cielo, Jess les envi el
Espritu Santo.

Comenta: Qu hizo Jess a los cuarenta das de resucitar?


Qu hicieron los apstoles cuando Jess se fue al cielo?
Qu les sucedi unos das despus?

Fjate en la vieta 3. Qu tienen los apstoles por encima de sus


cabezas? Qu representa? Coloralo.

El Espritu Santo es amor. Y el amor no se ve, pero se siente. Los


apstoles no vieron al Espritu Santo, pero sintieron el amor de Dios
dentro de ellos.
Q

Completa la frase:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

47

Al recibir el Espritu Santo, los apstoles recibieron el amor de Dios.


A su vez, Jess volva a estar con ellos, aunque de forma misteriosa.

1 Observa las vietas y escucha el relato.

Hablaban de Jess por


todas partes.

Se queran y compartan
todo lo que tenan.

Bautizaban a los nuevos


amigos de Jess.

48

Se reunan para rezar y


recordar a Jess.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


2

Completa las frases:

Hoy en la Iglesia se sigue haciendo lo mismo que hicieron los primeros


cristianos. Busca en los adhesivos las fotografas que faltan y pgalas
donde corresponda.

PROYECTO VER A JESS

Recuerdan a Jess

Comparten

Rezan

Bautizan

EDICIONES SM

49

Un artista conocido como el El Greco


pint el cuadro de al lado.
Sabras decir qu escena
representa el cuadro?
En qu te fijaste para saberlo?

Jess quiso formar una familia con sus


amigos. Qu es lo ms importante
en una familia? Marca con una X la
respuesta:
la casa
el dinero
el amor

Qu hizo Jess para formar una familia con sus amigos? Completa las
palabras que faltan, escribe una letra en cada casilla.

Les envi al

Santo

y se llenaron del
4

de Dios.

Sabes cmo se llama la familia formada por Jess con los apstoles?
Recorta las consonantes que faltan en la siguiente palabra y pgalas
en su lugar.

IGLESIA
50

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
5

Lee el texto de la cancin y colorea el dibujo. Despus contesta:


De qu forma cumple la nia lo que dijo Jess?
VIVA JESS!
Viva Jess, nuestro amigo,
a nuestro lado est.
Cuenta contigo y conmigo.
l nunca nos fallar.
mense unos a otros
como yo los am,
dijo nuestro amigo
Jess de Nazaret.
Cuando a los dems
regalo mi amor,
al mismo Jess
cario yo le doy.

Completa estas frases de la cancin.

Busca y marca cuatro expresiones que dan a entender lo que deben


hacer los cristianos.

H A

B C O M P

A N R
S M L
R
PROYECTO VER A JESS

A R D E J E S
Z A R S H I K C A D

EDICIONES SM

J M

E C O R D A R A J

51

A R

Para orar
Los primeros cristianos (Hechos 2, 42-46)
Despus de recibir el Espritu Santo, los amigos
de Jess empezaron a recorrer pueblos y
ciudades para hablar de Jess a la gente.
Muchas personas que oan hablar de Jess
queran hacerse tambin amigos suyos.
Entonces reciban el bautismo y as se unan al
grupo de los amigos de Jess.
Todos los amigos de Jess se reunan en las
casas para rezar y celebrar la eucarista con el
pan y el vino.
Adems, compartan entre ellos todo lo que
tenan, de forma que a nadie le faltaba lo
necesario para vivir.
Se queran unos a otros como hermanos y
amaban a todo el mundo, tal como haba
hecho Jess.
Alababan a Dios y se ganaban el aprecio de
todo el pueblo.
Con el tiempo a los amigos de Jess se les
llam cristianos, y al grupo formado por ellos,
la Iglesia.

52

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

1 Lee
Lee con atencin el relato Los primeros cristianos. Escribe tres de
las cosas que hicieron los amigos de Jess, despus de recibir al
Espritu Santo.
t
t
t
2 Medita
Repasa mentalmente el texto que acabas de leer.
Q

Imagina cmo se sentiran los amigos de Jess antes de recibir al


Espritu Santo. Y despus de recibirlo? Escribe algunos sentimientos
que se te ocurran.

3 Ora
El Espritu Santo dio fuerzas a los amigos de Jess para continuar
unidos y transmitiendo el mensaje de Jess a todo el mundo.
Q

Repite la siguiente oracin y dirgesela al Espritu Santo.


Oh, Espritu Santo!
Espritu Santo, insprame siempre y aydame a:
ser mejor hijo,
ser mejor hermano,
ser mejor amigo,
ser un buen compaero,
ser una mejor persona.

4 Acta
Escribe dos cosas que hacan los primeros cristianos y que t tambin
haces.
t
t
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

53

Fe y cultura
Smbolos cristianos
Los smbolos cristianos son signos que nos ayudan a recordar a Jess y
sus enseanzas y nos hacen partcipes de los ritos de nuestra religin.
La Biblia es el libro sagrado en que est escrita
la palabra de Dios.
En la Biblia hay cuatro libros, llamados evangelios,
que narran la vida, obras y enseanzas de Jess.

Templo de Barichara, Santander

Nuestra seora de Lourdes, Buga, Valle

El templo o iglesia es el lugar donde los


eles se renen. En esta casa de Dios,
las personas se congregan para atender
servicios religiosos, orar y venerar las
imgenes y reliquias de la tradicin
catlica. Y tambin para celebrar
acontecimientos importantes de la vida,
como el bautismo y el matrimonio.

Las imgenes nos recuerdan a Jess, a


Mara y a los santos. Las vemos en muchas
partes: en las iglesias, los santuarios, las
casas, las calles, los campos. Y tambin en
las medallas que usan muchas personas.
Estas imgenes nos infunden paz y consuelo
y recuerdan virtudes ejemplares de la vida
catlica, como el amor, la devocin, la
paciencia y el sacricio.
54

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Canta y reza el Santo Rosario para nios en www.e-sm.net/1ere08

Imagen de la Virgen Mara


Cruz
Sagrario
Altar
Cirio pascual
Pila bautismal

El sagrario es como una


casita en la que se guarda
el pan de la Eucarista o
cuerpo de Jess.

Los eles catlicos alabamos


tambin a Dios con msica y
canciones. Bien se dice que quien
reza y canta, reza dos veces.

Durante la Santa Misa, los eles catlicos


se ponen de rodillas para alabar y adorar a
Dios, nuestro Seor.
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

55

Hago preguntas
Quiero aprender

Por qu no
estamos solos
en el mundo?

Por qu se
bendice el
agua?

Qu dijo
Jess sobre su
relacin con
Dios Padre?
Qu significa
orar y por qu
oramos?

56

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Revive el momento del bautismo de Jess en www.e-sm.net/1ere09

Por qu
se recibe el
bautismo en
la Iglesia?

Por qu se
dice que el
bautismo da una
vida nueva?

Me gusta saber que


los amigos de Jess
formamos una
gran familia.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

57

5 Dios, Padre nuestro


1

Comenta las vietas. Despus, termina de colorearlas.

Hola! Soy Catalina.

Cada noche hablo con mis paps y


les cuento mis cosas.

Me gusta escuchar a la
profesora.

Paso feliz con mis


abuelos.

Adivina
por qu.

58

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende a orar y a conar en Dios en www.e-sm.net/1ere10

Adivinaste por qu a Catalina le gusta estar con sus paps, con sus
abuelos o con la profesora? Rodea las dos respuestas que ms se
parezcan a lo que has adivinado:
Porque son adultos.
Porque sabe lo mucho que la quieren.
Porque cuentan cosas divertidas.
Porque confa en ellos.

Nos sentimos a gusto con quienes tenemos


confianza. Completa la frase:

Ya sabes que Jess era amigo


de los nios y que a los nios
les gustaba estar con Jess. Lo
recuerdas?
Q

Qu les dira Jess a los


nios?

Imagina que eres uno de esos


nios. Colorea a Jess
y, a la vez, piensa en una
pregunta que te gustara
hacerle.

Jess nos ensea a confiar en Dios.


PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

59

Jess es nuestro maestro


1

Escucha el relato y colorea suavemente el fondo de los bocadillos.

hablaba con Dios


1 Jess
siempre, cuando estaba triste

Yo te alabo,
Padre Dios.

y cuando estaba contento.

animaba a
2 Jess
la gente

Dios los quiere y los cuida.

a confiar
en Dios.

Es un Padre bueno: siempre


los escucha.

60

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hizo Jess?
3

Y enseaba a sus
amigos a rezar.

Padre nuestro,
que ests en el cielo

Tacha una frase que no dijo Jess y colorea las que s dijo.
Dios es nuestro Padre.

Dios tiene barba.

Dios los escucha.

Dios los quiere.


Dios es bueno.

Jess dice que Dios siempre nos escucha. Para que alguien nos
escuche, tendremos que hablar y decir algo, no es as?
Q

Piensa: cmo podemos hablar con Dios si no lo podemos ver?

Completa las dos frases con la palabra rezar:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

61

Los cristianos creemos en lo que Jess ensea sobre Dios.


Jess nos ensea a conar en Dios y a rezarle el padrenuestro.

santificado
sea
O

Padre
nuestro,
que ests
en el cielo,

Recorta las fichas de domin que faltan y pgalas en orden de forma


que completes el padrenuestro. Despus decora la pgina.

O
O

PADRE
NUESTRO

de cada
da;

O
O

Danos hoy
nuestro pan

62

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


2

Los dibujos representan cuatro formas de orar. Escribe debajo de cada


dibujo lo que corresponda.
&OMBJHMFTJBt"OUFTEFDPNFSt"MBDPTUBSTFt$BOUBOEP

Cuando rezamos, alabamos a Dios,


le damos gracias y le pedimos ayuda.
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

63

Relaciona con flechas los dos motivos ms importantes:

Dios es nuestro Padre


Jess ensea a
confiar en Dios
porque

Dios nos llama


Dios nos conoce
Dios nos quiere

Qu dice Jess de Dios? Repasa y colorea:

Qu es rezar? Completa la respuesta:

Busca en los adhesivos las piezas que faltan y pgalas en su sitio.

padre
E
E ll
nuest
s
ro
e
la
es
orac
in
J
e
e
u
s

q
s
nos e
que
nse
64

.
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
5

En la cancin hay algunas palabras que decimos en el


padrenuestro. Encuentra y subraya al menos tres de esas palabras.
ERES PADRE

DE TODOS

Eres Padre de todos,


en todas partes ests.
Santo santo es tu nombre,
hgase tu voluntad.
Danos el pan cada da,
que nos da fuerza al andar.
T eres bueno y nos quieres:
te alabo por tu bondad.

Fjate en los nios de arriba y contesta: Dios es Padre de los cuatro


nios o solo de alguno?

Yo te alabo, Padre,
por tu amor y bondad.

Cuando rezamos,
alabamos a Dios,
le damos gracias,
le pedimos ayuda.
Q

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

65

Fjate en el dibujo.
Cul de esas tres
cosas hace Jess?

Para orar
Jess nos ense a orar (Mateo 6, 6-13)
T, cuando ores, entra en tu habitacin, cierra la puerta y ora a tu Padre,
que est en lo secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensar
Su Padre ya sabe lo que ustedes necesitan antes de que se lo pidan.
Oren as:
Padre nuestro, que ests en el cielo, santicado sea tu nombre; venga a
nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas como
tambin nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en
la tentacin, y lbranos del mal.
Amn.

66

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

Lee
Lee con atencin el relato Jess nos ense a orar. Recuerda los
consejos dados por Jess para hacer oracin.

En qu lugar nos aconseja orar?

Por qu no debemos pedir cosas especficas en la oracin?

Medita
Repite lentamente cada una de las frases del padrenuestro.

Qu cosas crees que necesitas y Dios ya lo sabe?

Con qu frase se las pediras?

Ora
Ten presente que eres un hijo amado de Dios, que te ama sin
condiciones ni lmites. Repite el padrenuestro teniendo presente que
Dios es un Padre bueno que nos quiere a todos como a sus hijos.
Padre nuestro, que ests en el cielo,
santificado sea tu nombre;
venga a nosotros tu reino;
hgase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada da;
perdona nuestras ofensas
como tambin nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentacin,
y lbranos del mal.
Amn.

Acta
Piensa en que Dios es tu Padre y en las responsabilidades que tienes
como hijo suyo. Contina las frases en voz alta.
Q

Como soy hijo de Dios cuando estoy en casa

Como soy hijo de Dios cuando estoy en el colegio

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

67

El bautismo

El agua es un elemento imprescindible para la vida.


Cuando falta o escasea hay muchos problemas.
Qu sucedera, por ejemplo, si no hubiera agua para beber,
para regar los campos o para baarnos?

68

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende a cuidar el agua en www.e-sm.net/1ere11

Observa la ilustracin de la pgina anterior. Nombra cuatro usos del


agua representados en ella.

Dibjate haciendo uno de los usos que le das al agua.

Imagina que un compaero no entiende por qu el agua es un


elemento indispensable para la vida. Escrbele un mensaje dndole
alguna razn que le ayude a entenderlo.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

69

El bautismo de Jess (Mateo 3, 13-17)


1

Escucha el relato.

bautizaba a orillas del ro Jordn. Un da anunci la llegada


1 Juan
del Mesas e invit a todos a cambiar de vida y a hacer el bien.

da, se present Jess


3 Un
para que Juan lo bautizara.

No es posible!
Yo no soy digno
de bautizarte.

Hazlo, Dios
quiere que sea as!

Yo los bautizo con


agua. l los bautizar
con el Espritu Santo.
70

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hizo Juan Bautista?


fue bautizado, descendi sobre Jess el Espritu Santo
4 Apenas
en forma de paloma y se oy la voz del Padre desde el cielo.
Este es mi Hijo
amado: escchenlo

Fjate bien en las vietas y contesta:


Q

Quin bautizaba a orillas del ro Jordn?

Con qu bautizaba?

Por qu Juan no quera bautizar a Jess?

Por qu lo bautiz?

Qu sucedi despus del bautismo de Jess?

Repasa estas palabras que se oyeron despus del bautismo de Jess.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

71

Jess instituy la Iglesia cuando eligi a los apstoles,


les mand continuar su misin y les envi el Espritu Santo.
La Iglesia sigue realizando esa misin.

Observa la fotografa. Qu representa?


Qu hacen? Para qu?
Q

Descubre la frase sustituyendo los nmeros por letras.

1=A

2=C

3
3
3

5
5

3=E

4=I

B
9

1
2

Q U

5=L

6=M

U 10 4
R

1
7

6
8

7=N

9
3

9=S

7 10 8

9 10 4

8=O

9
P

H 1

10=T

8
6

R
8

El bautismo nos da la vida de Dios y nos hace discpulos de Jess.


Ser discpulo de Jess es lo mismo que ser cristiano.
Q Pega los adhesivos.
El cristiano

Repasa las palabras de Jess.

72

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


4

Escribe debajo de cada imagen lo que representa en el bautismo.

Comenta la accin representada en la fotografa y escribe las


palabras que pronuncia el sacerdote.

El bautizo nos da la vida de Dios.


PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

73

Dibuja dos situaciones en las que sentiste que el agua te dio nimo y
energa. Describe despus lo que pas.

Colorea los recuadros que contienen las cosas que hace el bautismo
en quien lo recibe. Deja sin color el resto.
Nos da la vida de Dios
Hace que nunca nos falte el agua.

Nos hace cristianos y miembros de la Iglesia.


Nos hace tener buena salud.
Nos limpia el pecado.
74

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
6

La cancin habla del agua, ya que es lo que se usa para bautizar.


Q

Termina de colorear el dibujo y comenta para qu sirve


el agua, qu hace y cmo la usamos.
CAE

UNA GOTA

Cae una gota de agua,


luego otra gota se junta tambin.
Vienen amigas jugando,
qu bien, qu bien, empieza a llover!
Agua en los manantiales,
agua en los ros y mares despus.
Agua origen del mundo,
qu bien, qu bien, nos calma la sed!
Agua que limpia,
en el bautismo es agua de vida.
Agua bendita,
derrama el agua de tu bendicin.

Haz con tus compaeros un mural sobre el agua.


Q

Recorten fotografas de revistas donde se vea que el agua riega,


limpia y quita la sed.

Peguen las fotografas en una cartelera alrededor de esta frase:


t&MBHVBEBWJEB

Completa el pasatiempo.
1. Lo es quien recibe el bautismo.
2. Se usa para bautizar.
3. Pertenecen a ella todos
los bautizados.
4. Es necesario recibirlo
para ser cristiano.
5. Es quien dirige
4
la Iglesia.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

1
2
3

75

Para orar
El bautismo de Jess
(Marcos 1, 9-11)
Un da Jess fue desde Galilea hasta el
Jordn y se present ante Juan Bautista,
su primo, para que lo bautizara. Pero
Juan se negaba a hacerlo, dicindole:
Eres t quien debe bautizarme a m.
Yo no soy digno ni de desatarte la correa
de las sandalias.
Pero Jess le respondi:
Vamos, haz lo que te digo, pues est
escrito que as se haga.
Juan accedi y sumergi a Jess en las
aguas del ro. Al instante se abri el cielo
y se vio al Espritu de Dios que bajaba
como una paloma y se posaba sobre
Jess. Luego se oy una voz que deca:
Este es mi hijo amado, mi predilecto.
Escuchen y hagan lo que l les diga.

76

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

Lee
Lee con atencin el relato El bautismo de Jess. Recuerda cada uno
de los detalles y contesta las siguientes preguntas:

A qu lugar se dirigi Jess para que lo bautizaran?

Ante quin se present?

Por qu Juan Bautista no lo quera bautizar?

Medita
Recuerda la voz que se oy una vez Jess fue bautizado: - Este es mi
hijo amado, mi predilecto. Escuchen y hagan lo que l les diga.

De quin es la voz que se oye?

A quin se refiere la voz al decir que es el hijo amado?

Qu puedes hacer t para cumplir lo que Dios pidi?

Ora
Pdele a Dios para que te ayude a cumplir tus compromisos como hijo
suyo. Dirgele a Dios Padre la siguiente oracin:
Te pedimos, Padre Dios,
para que nos animes a hacer lo que Jess nos diga.
Te pedimos, Padre Dios,
para que nos ayudes a querer y cuidar a las personas.
Te pedimos, Padre Dios,
que nos cuides y protejas y aprendamos a quererte como te quiso Jess.

Acta
Piensa en el consejo dado por Dios durante el bautismo de Jess:
Escuchen y hagan lo que l les diga. Contina las frases en voz alta.
Q

Hago lo que Jess me dice cuando en casa

Hago lo que Jess me dice cuando al estar con mis amigos

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

77

Fe y cultura
Da del ahijado
El bautismo es el primer sacramento de la religin catlica. Padres y
padrinos acompaan al nio en este da especial en que comienza a
ser parte de la Iglesia o comunidad de creyentes.

difciles de la vida, lo acompaan por el


sendero de la fe y le ensean las virtudes del
catolicismo de las cuales son un ejemplo vivo.
Tambin estn presentes cuando su
ahijado se prepara para la comunin, la
conrmacin o el matrimonio.
Los padrinos son amigos en Jess de
por vida.

Cuando van a bautizar a sus hijos, los


padres escogen entre parientes y amigos a
los padrinos.
Los padrinos son como ngeles de la guarda
que acompaan al ahijado a lo largo de su
existencia.
Ellos son sus padres espirituales: rezan por y
con su ahijado, lo aconsejan en los momentos

78

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende a preparar macetas en www.e-sm.net/1ere12

En la ciudad de Cali, en
Colombia, el mes de junio de
cada ao se celebra el Da del
Ahijado.

En este da se honra el vnculo


especial entre los ahijados y sus
padrinos, quienes les entregan un
regalo que se llama maceta.
La maceta se parece a una rama en
or porque est hecha de un palo
de maguey al que se le incrustan
gurillas de animales o personitas,
hechas de alfeique o dulce de
azcar, y molinetes y tiras de papel.
Esta tradicin existe desde el siglo
XIX y son varias las familias o
mujeres cabeza de hogar que
se dedican actualmente a su
elaboracin.
Desde hace ms de 11 aos, las ms selectas
de estas hermosas y signicativas artesanas
se muestran en el Festival de las Macetas
que organiza el Gobierno local en todo el
Valle del Cauca, la regin del pas donde
se cultiva la caa de la cual se extrae el
azcar usado en su elaboracin.

Una leyenda cuenta que los santos


apstoles Pedro y Pablo le ensearon en
persona a hacer la primera maceta a una
mujer muy pobre que viva en el barrio
San Antonio de Cali. Al ver el hermoso
trabajo, los vecinos lo copiaron para
agasajar a sus ahijados.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

79

Hago preguntas
Quiero aprender

Por qu nos
a
Fotografa de dobleparecemos
pgina que presente una familia colombiana, ojal
nuestros padres?
conformada por padre, madre y dos
hijos o padre, madre (embarazada)
e hijo.

Cmo
nace y se
desarrolla la
vida?

Por qu
tenemos un
padre y una
madre?

Por qu los
catlicos creemos
que Mara es la
madre de Dios?
80

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Aprende a hacer galletas para decorar el rbol de Navidad en www.e-sm.net/1ere13

Cundo y
cmo naci
Jess?

Por qu se
celebra la
Navidad?

Me gusta sentir que


no estoy solo y que
comparto con otros
la alegra de vivir.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

81

7
1

Mara, madre de Jess

Mira los dibujos. Por qu los paps estn contentos? Qu hacen?

82

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Decora una bella imagen de la Virgen en www.e-sm.net/1ere14

Los paps se preparan para dar a su beb todo lo que necesita.


Rodea tres cosas que te parezcan muy importantes para un beb.
alimento
compaa

cuidados
alegra

regalos
casa

ayuda
juegos

cario

Dibuja una escena en la que tu pap o tu mam estn haciendo algo


bueno por ti.

Dios tambin hace muchas cosas buenas por nosotros. Relaciona con
flechas:

Nos da

hijos suyos

Nos hace

la vida

Nos regala

un Padre bueno

Nos quiere como


Q

el mundo

Qu ms cosas hace Dios por nosotros? Vamos a conocer otra muy


importante.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

83

Mara, madre de Jess (Lucas 1, 26-38)


1 Escucha el relato.

1 Mara viva en un pueblo llamado Nazaret.

da, recibi la
2 Un
visita de un ngel.

ngel traa un
3 Elmensaje
de Dios.
Dios te ha elegido
para que seas madre
de Jess.

Algrate, Mara, Dios


est contigo!

84

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu dijo Mara?
4 Mara se puso muy contenta y dijo s a lo que Dios le peda.
S! Acepto ser la madre
de Jess.

Fjate bien en las vietas y contesta:


Q Qu le dijo el ngel a Mara?
Q De quin era el mensaje que traa el ngel?
Q Qu contest Mara al ngel?

Por qu Mara se puso muy contenta? Marca la respuesta con una X.


Porque fue un ngel a su casa.
Porque iba a ser madre de Jess.

Completa:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

85

Dios envi al mundo a su Hijo Jess. Por eso le busc una madre.
Jess y Mara son un regalo de Dios.

1 Mara tena una prima llamada Isabel, y fue a pasar unos das con
ella. Lee las palabras de Isabel. A quin se las dice? Por qu?
Q

Recorta y pega las palabras de Mara. Despus, colorea.

Bendita eres entre


todas las mujeres!

2 Tacha los nmeros y descubre el mensaje. Despus, completa la frase.

M 1 A 6 R 8 A
L 7 9 A
5 D 4 E

2 4 E 1 S
M 9 A 6 D R 1 E

J 3 E S 4 6 S

86

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


Los cristianos queremos a Mara como a una madre
y la felicitamos con las palabras que le dijeron el ngel e Isabel.

Conoces la oracin del avemara? Subraya con color azul las


palabras que dijo el ngel y con color rojo las que dijo Isabel.

Dios te salve, Mara,


llena eres de gracia,
el Seor es contigo.
Bendita t eres
entre todas las mujeres
y bendito es
el fruto de tu vientre, Jess.

El cuadro representa a Mara con Jess. Mralo bien: Qu hacen


Mara y Jess? Cmo estn? Por qu?

Repasa y colorea con lpices de colores:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

87

1 Escribe V si la frase es verdadera; si no lo es, deja el cuadro en blanco.


Dios eligi a Mara como madre de Jess.
Mara estaba contenta porque iba a ser madre.
Mara dijo s a Dios.

Busca al ngel y a
Mara en los adhesivos
y pgalos en el lugar
correspondiente.

S! Acepto ser la
madre de Jess.

Algrate, Mara!

3 Contesta:
t{$NPTFFOUFS
Mara de que iba
a ser madre?
t{2VJOFMJHJB
Mara para que
fuera madre de
Jess?
t{2VDPOUFTU
Mara a lo que Dios
le pidi?

4 Marca el camino que debe seguir cada letra para llegar a su sitio.
Sabes qu es el avemara?

V
V

A
E

A
88

A
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
5

Mara dijo s a lo que Dios le peda. Por eso la felicitamos con


esta cancin:
EL

NGEL DEL

SEOR

El ngel del Seor


visit a Mara:
le dijo que ella
era la elegida de Dios.
Soy feliz,
mi vida est llena.
Soy feliz,
har lo que quieras.
Ave, ave, Mara.
Ave, ave, Mara.

En muchos lugares existe la costumbre de llevar flores a Mara. Es una


seal de cario. Imagina que haces lo mismo pegando en esta flor
papelitos de colores.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

89

Para orar
La visita de Mara a Isabel (Lucas 1, 39-45)
Unos das despus de recibir la visita del ngel, Mara se dirigi a la montaa,
a un pueblo de Judea.
All vivan su prima Isabel y su marido Zacaras, sacerdote del templo.
Al llegar, entr en la casa y salud a Isabel.
En cuanto Isabel oy que se acercaba Mara, sali a recibirla muy contenta y
le dijo:
Bendita t entre todas las mujeres y bendito el fruto de tu vientre. Quin soy
yo para que me visite la madre de mi Seor? En cuanto he odo tu saludo, el
beb ha dado un salto de alegra en mi vientre.
Dichosa t que creste! porque se cumplir lo que el Seor te anunci.
Mara se qued varios das en la casa de Isabel para ayudarla.

90

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

1 Lee
Lee con atencin el relato La visita de Mara a Isabel. Subraya con
color aquellas palabras o frases que encuentres parecidas a las que
pronuncias cuando rezas el avemara.
2 Medita
Pronuncia lentamente las palabras con las que Isabel recibi a Mara:
- Bendita t entre todas las mujeres y bendito el fruto de tu vientre.
Quin soy yo para que me visite la madre de mi Seor? En cuanto he
odo tu saludo. El beb ha dado un salto de alegra en mi vientre.
Q

Quin era Isabel?

Por qu crees que la visit la Virgen?

Cmo puedes t ayudar a alguien como la Virgen ayud a Isabel?

3 Ora
Agradece a Mara y felictala por su generosidad y disposicin para
ser la madre de Jess y la madre nuestra.
Q

Repite la siguiente oracin en compaa de uno de tus amigos.


Gracias, Mara!
Te damos gracias, Mara, por ser madre de Jess.
Te queremos Mara.
Te damos gracias, Mara, por ser nuestra madre del cielo.
Te queremos, Mara.
Te damos gracias, Mara, porque nos quieres y nos cuidas.
Te queremos, Mara.

4 Acta
Piensa en la ayuda que la Virgen le prest a Isabel los das en que se
qued con ella. Escribe dos cosas con las que puedes dar ayuda a
tu mam.
1.
2.
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

91

El nacimiento de Jess

1 Fjate bien en cada dibujo. Qu hacen estas personas? Para qu?

92

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Conoce juegos para compartir en Navidad en www.e-sm.net/1ere15

Colorea el camino por donde deben ir los nios para encontrar lo ms


importante de las fiestas de Navidad.

Repasa y completa las palabras con las vocales que faltan.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

93

Jess naci en Beln (Lucas 2,1-20)


1 Escucha el relato.

Mara y Jos fueron a Beln.

En Beln no encontraron
una casa dnde quedarse.

94

El hijo de Mara
estaba a punto de nacer.

Se refugiaron en un establo y
all naci Jess.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu cuentan los evangelios?


5 Unos ngeles avisaron a unos pastores.
Les traemos una gran alegra:
ha nacido Jess!

Gloria a Dios en el cielo y paz


en la tierra!

6 Los pastores fueron corriendo a ver a Jess.

Repasa con colores:

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

95

El nacimiento de Jess es motivo de alegra para el mundo entero.


Los cristianos lo celebramos el da de Navidad.

Los pastores de Beln fueron corriendo a ver a Jess. Por qu?


Q

Descifra lo que trajo Jess al mundo, escrbelo en los recuadros


y colorea la pancarta.

zA

wE

yi

4O

-G

VL

M

XR

UP

WZ

Jess trajo al mundo


la zVw-Xyz, el z4X y la UzW.

P
A
A
2

Completa la frase:

96

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hacemos los cristianos?


3

La alegra, el amor y la paz


que Jess trajo al mundo
son regalos de Dios que
debemos compartir.
Q

P iensa

en cmo puedes
compartir con tus familiares
esos regalos trados por
Jess.

C olorea:

La fotografa representa una forma muy


importante de celebrar la fiesta de Navidad.
Dnde estn esas personas? Qu hacen?

Durante las novenas, muchos nios hacen algo especial. Sabes


qu es? Recorta la fotografa de la pgina 105 y pgala en el
recuadro vaco.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

97

Estas nias quieren hacer un pesebre


y no saben qu figuras deben poner.
Aydales a escogerlas:
Q Rodea con rojo las tres figuras ms
importantes del pesebre.
Q Encierra con color azul otras figuras que
tambin suelen estar en el pesebre.
Q T acha los objetos que no sean propios
de un pesebre.

Completa la frase:

98

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Qu hemos aprendido?
3

Busca el adhesivo de la imagen del nio Jess y pgalo en la


cuna. Despus, aprende el villancico y cntaselo a Jess.
HOY

VENIMOS A CANTARTE

Hoy venimos a cantarte


una nana al portal.
Te deseamos dulces sueos
llenos de felicidad.
Ea, ea, ea, ea,
ea, ea, ea, a.
Ea, ea, ea, ea,
duerme nio, duerme ya,
duerme estrella del portal.

Colorea el vitral siguiendo el cdigo de colores.


1=azul; 2=verde; 3=naranja; 4=amarillo; 5=marrn; 6=rosado

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

99

Para orar
El nacimiento de Jess (Lucas 2, 1-14)
Mara y Jos vivan en Nazaret. Un da,
debido a una orden del emperador de
Roma, tuvieron que salir de viaje para
ir a Beln. En aquella poca se viajaba a
pie o en burro.
Los viajes eran muy largos y cansados;
duraban varios das. Mara estaba al
nal de su embarazo y el nio podra
nacer en cualquier momento.
Tras varios das de viaje, Mara y Jos
llegaron a Beln. Las pensiones estaban
llenas y, por mucho que buscaron, no
encontraron una habitacin dnde
quedarse. Entonces salieron a las afueras
del pueblo y se refugiaron en un establo.
Mientras descansaban Mara se puso de
parto y dio a luz a su hijo Jess. Mara

lo envolvi en paales y, como no


tenan cuna, lo acost en un pesebre.
Cerca del establo haba unos pastores
cuidando sus rebaos. De pronto vieron
a unos ngeles que les dijeron:
Les traemos una buena noticia: Aqu
cerca, en Beln, acaba de nacer Jess,
el salvador prometido por Dios.
Tambin oyeron cantar a un grupo de
ngeles: Gloria a Dios en el cielo y
paz en la tierra!
Los pastores se dijeron unos a otros:
Vamos a ver qu sucedi.
Fueron corriendo y, cuando llegaron al
establo, vieron a Jos, a Mara y al nio
acostado en el pesebre.

100

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

LECTIO DIVINA

1 Lee
Lee con atencin el relato El nacimiento de Jess. Forma grupo con
cinco compaeros para representar en plastilina una de las escenas
que narra. Pueden pensar en el pesebre.
2 Medita
Cierra los ojos durante unos minutos e imagina que viajas a Beln
el da que nace Jess. El da que nace un nio es emocionante
Cuando naci Jess hubo gran alegra para muchas personas.
Piensa y siente la alegra de:
Q

Jos y de Mara;

los ngeles;

los pastores que corrieron a conocer al nio Jess.


- Qu hubieras hecho t?

3 Ora
Imagina que eres uno de los pastores que llegan a Beln.
Q

Repite la siguiente oracin y dirgesela al Nio recin nacido.


Querido Nio Dios!
Qu contento estoy, Jess, porque es Navidad!
Hoy voy a recordar
que naciste en Beln
y fuiste nio tambin.
Qu contento estoy, Jess!

Acta
Celebra la Navidad de manera diferente. Entrega a las personas que
viven contigo regalos que no se compren en un almacn. Contina
las frases en voz alta.
Q

En esta Navidad regalar a mis padres

En esta Navidad regalar a mis amigos

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

101

Fe y cultura
La Navidad
La Navidad es una de las fiestas ms importantes de la comunidad
catlica porque celebra el nacimiento de Jess, nuestro Salvador, en
un pesebre de Beln hace ms de dos mil aos.

A nios y adultos les encanta armar los


pesebres e incluyen en ellos elementos
propios de la cultura y regin a la que
pertenecen. Das antes del 25 de diciembre,
se preparan para recibir a Jess cantando
villancicos, encendiendo luces, rezando
y compartiendo comidas preparadas con
dedicacin.
Todos estos actos son signos de devocin
que mantienen vivo el mensaje de paz y
amor del nio Jess.

En todo el mundo, los catlicos representan


este hecho maravilloso en nacimientos,
pesebres o belenes que adornan casas,
plazas pblicas, colegios e iglesias.
El origen del primer nacimiento se le atribuye
a san Francisco de Ass, quien en 1223 recre
el nacimiento de Jess, en la villa de Greccio,
con personas y animales vivos.
Con el paso de los aos, las personas y
animales fueron sustituidos por guritas
hechas de madera, arcilla cocida u otros
materiales, segn el pas.
102

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Mira con tu familia El nio del tambor, un cuento de Navidad, en www.e-sm.net/1ere16

En Hispanoamrica, se preparan para la Navidad retomando tradiciones


muy antiguas.

En Colombia, familiares, amigos y vecinos


se renen en distintos hogares, alrededor del
pesebre, para rezar la Novena de Aguinaldos:
durante nueve das, previos a la Nochebuena,
se leen pasajes de la Novena. La lectura se
acompaa con villancicos que nios y adultos
entonan acompaados de maracas, panderetas,
tambores y guitarras.
En Mxico se celebran las posadas: grupos de
personas van cantando y rezando por las calles
y piden posada, tal como lo hicieron Mara y
Jos durante su peregrinaje, en distintas casas
donde son recibidos con dulces y sabrosas
comidas.
En Venezuela, especialmente en el campo,
grupos de personas van cantando por los
caminos, o de casa en casa, los aguinaldos
de Navidad, una composicin parecida
al villancico que se entona sola o con
instrumentos. En este pas se compuso un
villancico que se escucha en muchos de nuestros
pases, El burrito sabanero o Burrito de Beln.
En Bolivia, Chile, Ecuador, Argentina y Per,
las personas asisten a la Misa de Gallo, la cual
se celebra el 24 de diciembre a la media noche
o unas horas antes. Durante ella, se leen pasajes
de los evangelios que narran el nacimiento de
Jess.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

103

Recortables
Pgina 17, ejercicio 4

Pgina 24, ejercicio 1


Pgina 50, ejercicio 4

Todos tienen el mismo


Padre: el del cielo.

Pgina 97, ejercicio 4

G L S
Pgina 86, ejercicio 1

Desde ahora me
felicitar todo
el mundo.

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

105

Pgina 40, ejercicio 2

venga a
nosotros

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

O
O

no nos
dejes caer
en la
tentacin

hgase tu
voluntad

tu reino;
O

a los que
nos
ofenden;

como en
el cielo.

perdonamos

como
tambin
nosotros

Amn.

perdona
nuestras
ofensas

en la
tierra

tu
nombre;

y lbranos
del mal.

Pgina 62, ejercicio 1

107

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

109

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

111

ADHESIVOS
Pgina 12, vieta 1

UNIDAD 1
Pgina 12, vieta 2

Pgina 13, vieta 3


Pgina 13, vieta 4

Pgina 22, vietas 1 y 2


Pgina 23, vieta 3

UNIDAD 2

PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

Pgina 35, ejercicio 4

Ayudar

UNIDAD 2

Decir la verdad

AMOR

Hacer las paces


Pgina 37, ejercicio 4

cur

ayud

muri

Pgina 39, ejercicio 4

el amor

nos recuerda

la cruz
de Jess

Pgina 41, ejercicio 6

En el nombre del Padre


y del Hijo
y del Espritu Santo.
Amn.

UNIDAD 6
Pgina 72, ejercicio 3

PROYECTO VER A JESS

Cree en Jess.

Est bautizado.

Pertenece a la Iglesia.

Hace lo que Jess ense.

EDICIONES SM

UNIDAD 4
Pgina 49, ejercicio 3

UNIDAD 8
Pgina 99, ejercicio 3

UNIDAD 5
Pgina 64, ejercicio 4

UNIDAD 7
Pgina 88, ejercicio 2

padre
la
Jess
stro
n
se.

nue
ora
ci
no
s e
n
PROYECTO VER A JESS

EDICIONES SM

S-ar putea să vă placă și