ROMNIA

Ministerul
Afacerilor Externe

Autoritatea
Electoral Permanent

GHIDUL ALEGTORULUI ROMN

DIN STRINTATE
Alegeri pentru Parlamentul European

25 mai 2014
Material informativ

n data de 25 mai 2014, vor avea loc alegeri pentru membrii

din Romnia n Parlamentul European.
Votarea ncepe la ora 7.00, ora local i se desfoar pn la
ora 21.00, ora local, cnd secia de votare se nchide.
Organizarea i desfurarea alegerilor pentru Parlamentul
European se face n baza Legii nr. 33/2007 privind
organizarea i desfurarea alegerilor pentru Parlamentul
European, republicat, cu modificrile ulterioare.

Cine are drept de vot la alegerile

pentru membrii din Romnia n Parlamentul European?
Cetenii romni care au vrsta de 18 ani, mplinii pn n
ziua alegerilor inclusiv;
Cetenii statelor membre ale Uniunii Europene, avnd
domiciliul sau reedina n Romnia i care s-au nscris n
lista electoral special pentru alegerea membrilor din
Romnia n Parlamentul European.
Nu au drept de vot debilii i alienaii mintal pui sub
interdicie i persoanele care, n ziua alegerilor, sunt
condamnate prin hotrre judectoreasc definitiv la
pierderea drepturilor electorale.
Atenie! Cetenii romni care se nscriu pe listele electorale
ale altui stat membru al UE nu pot vota pentru desemnarea
reprezentanilor Romniei n Parlamentul European. Ei pot s
aleag numai reprezentanii rii n a crei list s-au nscris.

Dac n ziua votului sunt n strintate, ca turist, pot

vota?
Da, cetenii romni care n ziua alegerilor se afl n
strintate, n scop turistic, pot vota la orice secie de
votare organizat n strintate!

Unde voteaz cetenii romni cu domiciliul sau

reedina n strintate sau cei care
n ziua alegerilor se afl n strintate?
Cetenii romni cu domiciliul sau reedina n strintate,
dar i cei aflai n ziua alegerilor n strintate, pot s i
exercite dreptul de vot, n baza unui act de identitate valabil,
la orice secie de vot organizat n strintate.

Lista seciilor de votare organizate n strintate poate fi vizualizat

accesnd pagina de web a Ministerului Afacerilor Externe sau pe
cele ale misiunilor diplomatice i oficiilor consulare ale Romniei.

Pe ce fel de liste vor fi nscrii cetenii

romni din strintate?
Cetenii romni care voteaz la seciile organizate n
strintate vor fi nscrii pe listele electorale suplimentare.

Cine mai poate vota la seciile de votare

organizate n strintate?
Alegtorul comunitar care n ziua alegerilor se afl n
strintate i poate exercita dreptul de vot la orice secie de
votare, n baza documentului de identitate valabil, numai
dac se regsete n tabelul care cuprinde alegtorii
comunitari nscrii n listele electorale speciale, ntocmit de
Autoritatea Electoral Permanent.
Atenie!
SECIILE DE VOTARE DIN STRINTATE NU VOR
AVEA SAU UTILIZA URNE SPECIALE!
2

Care sunt actele n baza crora se poate vota

la seciile de votare organizate n strintate?

Se poate vota dac la ora nchiderii

mai sunt ceteni n secie?

Cetenii romni aflai n ziua alegerilor n strintate i pot

exercita dreptul de vot la seciile de votare organizate n
strintate n baza unuia dintre urmtoarele acte de
identitate:
cartea de identitate, cartea de identitate provizorie;
cartea electronic de identitate;
buletinul de identitate;
paaportul diplomatic, paaportul diplomatic
electronic;
paaportul de serviciu, paaportul de serviciu
electronic;
paaportul simplu, paaportul simplu temporar;
paaportul simplu electronic.

Da. Persoanele care la ora 21.00 se afl n sala n care se

voteaz pot s-i exercite dreptul de vot.

Cetenii romni cu domiciliul n strintate i pot exercita

dreptul de vot la orice secie de votare organizat n
strintate, n baza unuia dintre urmtoarele acte de
identitate:
cartea de identitate provizorie;
paaportul diplomatic, paaportul diplomatic
electronic;
paaportul de serviciu, paaportul de serviciu
electronic;
paaportul simplu, paaportul simplu electronic;
paaportul simplu temporar.

NU PUTEI VOTA N LIPSA UNUI ACT DE

IDENTITATE VALABIL!

Cetenii romni cu domiciliul n strintate, dac n ziua

alegerilor se afl n Romnia, i pot exercita dreptul de vot
la orice secie de votare organizat n ar.

Este necesar cartea de alegtor n strintate?

La alegerile pentru Parlamentul European din 25 mai 2014
NU se utilizeaz CARTEA DE ALEGTOR.
NU PUTEI VOTA CU TITLU DE CLTORIE!

Ministerul Afacerilor Externe recomand tuturor cetenilor

romni cu documente romneti expirate sau lips s se
prezinte din timp la sediile misiunilor diplomatice sau
oficiilor consulare, pentru a obine acte de identitate valabile.

Cum pot fi obinute acte de identitate valabile, n locul

celor pierdute sau care i-au pierdut valabilitatea?
1. n ar, direct de la autoritile competente;
2. Prin intermediul misiunilor diplomatice i oficiilor
consulare ale Romniei.
Not: Paapoartele nu pot fi eliberate prin procur.

Important!
Asigurai-v ca actele dumneavoastr de identitate i cele de
stare civil romneti sunt n bun stare i valabile.
Adresai-v ambasadei/consulatului cel mai apropiat n
cazul n care v confruntai cu probleme consulare.

Ministerul Afacerilor Externe

Comunicai prezena dumneavoastr n strintate la oficiul

consular competent.
Furnizai toate actele care sunt necesare pentru fiecare tip
de situaie n care solicitai sprijinul ambasadei/oficiului
consular.
Important!

Fiecare alegtor i exprim votul personal.

Exercitarea votului n numele altui alegtor este interzis.

Votul exercitat n cadrul alegerilor este secret.

Orice control asupra modului n care voteaz un alegtor

este interzis.

Participarea cetenilor la alegeri se face pe baza liberului

consimmnt al acestora.
Nimeni nu are dreptul de a exercita presiuni asupra unui
alegtor pentru a-l determina pe acesta s participe sau s
nu participe la alegeri.

stabilete i numeroteaz, prin ordin al ministrului

afacerilor externe, seciile de votare din strintate;
organizeaz seciile de votare din strintate din punct
de vedere logistic;
distribuie birourilor electorale ale seciilor de votare din
strintate: buletinele de vot, tampilele de control,
tampilele cu meniunea VOTAT, precum i celelalte
materiale necesare procesului electoral;
propune Autoritii Electorale Permanente acreditarea
observatorilor externi i a reprezentanilor mass-media
strine;
asigur,
mpreun
cu
Autoritatea
Electoral
Permanent, personalul tehnic auxiliar la Biroul
electoral pentru seciile de votare din strintate;
asigur sediul Biroului electoral pentru seciile de votare
din strintate;
pred Autoritii Electorale Permanente dosarele
cuprinznd listele electorale utilizate n cadrul seciilor
de votare din strintate;
desemneaz prin intermediul efilor misiunilor
diplomatice preedinii birourilor electorale ale seciilor
de votare din strintate;
propune persoane cu o bun reputaie i fr
apartenen politic ca membri ai birourilor electorale
ale seciilor de votare n cazul n care desemnrile
partidelor politice sunt insuficiente.

Autoritatea Electoral Permanent

comunic organismelor electorale sau autoritilor

competente informaiile primite de la autoritile cu
responsabiliti similare din celelalte state membre
ale UE privind alegtorii resortisani i persoanele
eligibile comunitar;
transmite tabelul cuprinznd cetenii romni care i
exercit dreptul de vot la alegerile pentru
Parlamentul European din alt stat membru al
Uniunii Europene, precum i tabelul cuprinznd
alegtorii comunitari nscrii n listele electorale
speciale, prin intermediul Ministerului Afacerilor
Externe, Biroului Electoral nr.48 pentru seciile de
votare din strintate;
acrediteaz, la propunerea Ministerului Afacerilor
Externe, observatorii externi i reprezentanii externi
ai mass-mediei;
ndeplinete
formalitile
necesare
acceptrii
candidailor declarai alei n Parlamentul European.

Autoritatea Electoral Permanent este singura autoritate

public din Romnia care poate face schimb de informaii
privind drepturile electorale ale cetenilor romni i din
alte state membre ale UE, cu autoritile cu responsabiliti
similare din celelalte state membre ale UE.

Pentru mai multe informaii privind

organizarea i desfurarea alegerilor pentru
Parlamentul European din 25 mai 2014,
putei accesa site-urile urmtoarelor instituii:
Ministerul Afacerilor Externe
http://www.mae.ro/node/25786

Biroul Electoral Central

www.bec2014.ro
Biroul Electoral nr. 48 pentru seciile de votare
din strintate
http://www.mae.ro/node/25786
Autoritatea Electoral Permanent
www.roaep.ro