[Escriba texto]

MINISTERIO DE SALUD

DIRECCIN DE PLANIFICACIN

PANAM 2014

INFORME ANUAL DE LA MORTALIDAD MATERNA

DEFUNCIONES MATERNAS

Cuadro 1. Razn de Mortalidad Materna (RMM) por 100,000 nacidos vivos. Aos 2008-2012

Razn de mortalidad
materna
Se refiere a la razn
entre el nmero de
mujeres fallecidas, por
causas relacionadas con
el embarazo, parto o
puerperio, entre los
nacimientos vivos
ocurridos en el ao de
referencia, multiplicado
por 100,000. (Cuadro 1)

Las principales causas de

defunciones son
Hemorragia Obsttrica
Aborto complicado con
infeccin genital y
plvica.
Pre eclampsia.
Anemia que complica
el embarazo, parto y
puerperio.
Embarazo ectpico.
Sumados representan el
40.8 de las defunciones
El grupo de edad con
mayor RMM es el de 3539 aos. (Grfico 2)
Las provincias o
comarcas con la mayor
RMM son: La comarca
Ngbe Bugl, Darin.
Las provincias o
comarcas que presentan
RMM mayor a la
Nacional son: La
comarca Ngbe Bugl,
Darin, y la provincia de
Los Santos.
Al comparar la RMM
actual con el promedio
de los ltimos 4 aos
previos, las provincias o
comarcas que reportan
incremento son: Los
Santos, Panam y la
Ngbe Bugl.
Fuente: Instituto
Nacional de Estadstica y
Censo (INEC), de la
Contralora General de la
Repblica.

Ao

Pas

2008
2009
2010
2011
2012

59.6
42.4
60.3
80.5
64.9

Bocas del
Toro
52.2
54.8
48.9
158.0
48.2

Cocl

Coln

Chiriqu

Darin

Herrera

23.7
73.2
50.6
92.0
45.9

110.4
55.6
57.3
66.9
50.5

12.3
38.5
38.9
57.4
34.3

0.0
102.5
105.7
93.5
98.9

0.0
137.6
0.0
0.0
0.0

Panam

Veraguas

39.1
14.8
41.5
44.8
56.0

48.8
48.8
52.6
47.4
22.6

Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

22.6
34.3
45.9
48.2
50.5
56.0
64.9
86.7
98.9
50.0

100.0

150.0

200.0

250.0

14

300.0

80
61.5

10

2008

2009

2010

2011

2012

41
2
1
6
1
0
0
1
13
2
3
0
12

29
2
3
3
3
1
2
0
5
2
0
0
8

41
2
2
3
3
1
0
0
14
2
4
0
10

59
7
4
4
5
1
0
0
16
2
5
0
15

49
2
2
3
3
1
0
1
21
1
0
0
15

70
55.9

Cuadro 2. Defunciones Maternas. Aos 2008-2012

40

30
20

2
0

11 a 14

15 a 19

20 a 24

35 a 39

40 a 44

-30.3

Cocl

-13.9

Coln

-22.0

Chiriqu

-2.5

Darin

-23.5

Herrera

-34.4

Veraguas

-26.8

Guna Yala

-332.9

TOTAL
Hemorragias postparto
inmediatas
Aborto complicado con
infeccin genital y pelviana
Preeclampsia en el puerperio
Anemia que complica el
embarazo, el parto y el
puerperio
Embarazo ectpico
Enfermedades del sistema
circulatorio que complican el
embarazo, el parto y el
puerperio
Enfermedades del sistema
digestivo que complican el
embarazo, el parto y el
puerperio
Sepsis puerperal
Hipertensin esencial
preexistente que complica el
embarazo, el parto y el
puerperio
Las dems causas

0.0
49.8

Razn de Mortalidad Materna

DEFUNCIONES
MATERNAS
49

RMM

PORCENTAJE

64.9

100

7.95

12.2

5.30

8.2

5.30

8.2

3.97

6.1

3.97

6.1

3.97

6.1

3.97

6.1

3.97

6.1

2.65

4.1

18

23.85

36.7

59.4

64.9

Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

RAZN POR 100,000 NACIDOS

VIVOS

Grfico 3. Razn de mortalidad materna, aos seleccionados 1952-2012

400.0

296.4

300.0

233.2
175.0

200.0

141.7

89.9

111.1

100.0

38.2

55.1

61.8

1992

1997

71.3

68.3

0.0
1952

1957

1962

1967

45 a 49

Cuadro 3. Nmero de defunciones maternas, razn de mortalidad

materna y porcentaje por causa bsica, ao 2012

Bocas del Toro

20.9

30 a 34

10

Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

4.2

Panam

25 a 29

Nmero de Defunciones Maternas

Cuadro 4. Diferencia de la RMM del ao 2012, con relacin al

promedio del 2008-2011
Incremento
Reduccin

63.3

50

CAUSA

Los Santos

60

60.1

55.1

Fuente: INEC.

Ngbe Bugl

90

12

Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

Pas

100

92.5

89.1

RMM

Ao
Pas
Bocas del Toro
Cocl
Coln
Chiriqu
Darin
Herrera
Los Santos
Panam
Veraguas
Guna Yala
Ember
Ngbe Bugl

0.0
0.0
0.0
0.0
0.0

Grfica 2. Nmero de Defunciones Maternas y Razn de la

Mortalidad Materna, por Grupo de Edad. Panam, 2012

274.3
0.0

Ngbe
Bugl
231.6
163.0
203.1
300.5
274.3

Ember

En el ao 2011 se reportaron en el pas 59 defunciones (RMM de

80.5 por 100,000 nacidos vivos), en tanto que para el ao 2012 se
registraron 49 defunciones y RMM de 64.9 por 100,000 nacidos
vivos. Lo descrito representa una reduccin de 17% de las
defunciones en el 2012 con relacin al ao 2011. Sin embargo, en
las cifras de las defunciones reportadas por la comarca Ngbe
Bugle se observa que en los ltimos 5 aos las tasas siguen siendo
elevadas, de 231.6 en el 2008 y 274.3 en el 2012, lo que representa
un aumento en las defunciones del 20%.

0.0
0.0
0.0

Ember
Guna Yala
Herrera
Veraguas
Chiriqu
Cocl
Bocas del Toro
Coln
Panam
Pas
Los Santos
Darin
Ngbe Bugl

Guna
Yala
326.8
0.0
462.4
542.3
0.0

Comentarios del Cuadro 1. (RMM)

Grfico 1. Razn de Mortalidad Materna, por

provincia y comarca. Panam, 2012

Ember
En el pas se observan
grandes disparidades al
desagregar la
informacin a nivel de
provincias y comarcas, y
se evidencia que la
comarca Guna Yala,
comarca Ngbe Bugl
presentan en los ltimos
aos constantemente la
RMM superiores al
promedio nacional. Es
importante sealar que
la comarca Guna Yala,
no reporto defunciones
para el ao 2012.
(Cuadro 1).

Los
Santos
93.6
0.0
0.0
0.0
86.7

1972

1977

1982

1987

2002

2007

AOS
Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

RAZN DE MORTALIDAD MATERNA 2014

2012

[Escriba texto]

MINISTERIO DE SALUD

DIRECCIN DE
PLANIFICACIN

Tasa global de
fecundidad
Es el nmero de hijos
que en promedio
tendra una mujer de
una cohorte hipottica
de mujeres que durante
su vida frtil tuvieran sus
hijos de acuerdo con las
tasas de fecundidad por
edad del perodo en
estudio y no estuvieran
sometidas a riesgos de
mortalidad desde el
nacimiento hasta la
finalizacin del perodo
frtil.

INFORME ANUAL DE LA MORTALIDAD EN MENORES DE 5 AOS

Cuadro 1. Indicadores demogrficos, Aos

2005-2012
Poblacin Total
Poblacin < de 1 ao de edad

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

3,351,007
72,792

3,413,399
72,975

3,475,741
73,112

3,537,986
73,205

3,600,000
73,265

3,661,835
73,298

3,723,821
73,715

3,787,511
74,389

286,179

287,475

288,566

289,455

290,154

290,682

291,068

291,715

2.17

2.14

2.10

2.07

2.04

2.00

1.98

1.96

8.5
2.7

8.4
2.7

8.3
2.6

8.2
2.6

8.1
2.6

7.9
2.6

7.8
2.5

7.7
2.5

17.3

16.9

16.5

16.1

15.8

15.5

15.3

15.1

Porcentaje de poblacin menor de 1 ao de

edad
Porcentaje de Poblacin de 1 a 4 aos de edad
Tasa Global de Fecundidad
Tasa de crecimiento natural (por 1000
habitantes)
Fuente: INEC.
RMM por 100,000 nacidos vivos.

Grfica 1. Porcentaje de poblacin menor de 1 ao de edad con respecto a

la poblacin total. Repblica de Panam. Aos: 2000 2012

Comentarios del Cuadro 1. (Poblacin <5 aos)

En los ltimos
aos se observa
un descenso
de la poblacin
Comentarios
del Cuadro
1. (Poblacin
<5 aos)menor de 5
aos.
Si analizamos la poblacin infantil el porcentaje paso de 2.33 en el ao
2000 a 1.96 en el ao 2012. Con relacin a la poblacin de 1-4 aos se
observa un comportamiento similar, de 9.0 % que representaba de la
poblacin total del pas, paso a 7.7 % en el 2012.
Lo descrito representa una reduccin de 15.8% y 14.4% de la poblacin
menor de 1 ao y de 1-4 aos respectivamente del ao 2012 con relacin al
ao 2000.

2.33

2.31

2.27

2.24

2.21

2.17

2.14

2.10

2.07

2.04

2.00

1.98

1.96

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Porcentaje
de poblacin
de 1 a 4 aos
con
En los Grfico
ltimos2.aos
se observa
un descenso
dedelaedad
poblacin
menos de 5
Cuadro 2. Distribucin de muertes por grupos de edad. Aos 2005-2012
respecto a la poblacin total. Aos: 2000-2012
aos. Si analizamos
la poblacin infantil el porcentaje paso de 2.33 en el
Grupo
de
ao 2000 a 1.96 en el ao 2012. Con relacin a la poblacin de 1-4 aos se
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
observa un comportamiento similar, de 9.0 % que representaba de la edad
9.0 8.9 8.8
0-6
Das
387
329
389
344
327
316
373
456
poblacin total del
paso a 7.7 % en el 2012.
8.7pas,8.6
8.5

8.4

8.3

7-27 Das

8.2

Lo descrito representa una reduccin de 15.8% y8.1

14.4%
la poblacin28 dias7.9de 7.8
7.7 al11 Meses
menor de 1 ao y de 1-4 aos respectivamente del ao 2012 con relacin
ao 2000.
1-4 Aos
Total

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Tasa de mortalidad de
menores de cinco aos
Se refiere a las
defunciones registradas
de nios menores de
cinco aos de edad
dividida entre los
nacimientos vivos
registrados en un ao
determinado,
multiplicado por mil.

169

167

133

123

132

144

164

169

424

475

470

410

378

450

434

458

354
1,334

340
1,311

380
1,372

288
1,165

330
1,167

297
1,207

250
1,221

297
1,380

Cuadro 3. Tasas de Mortalidad neonatal, infantil y en la niez. Aos 2005-2012

Tasas
Tasa de Defunciones Fetales (Por cada 1000 nacidos
vivos)
Tasa de Mortalidad Perinatal (Por cada 1000 nacidos
vivos)
Tasa de Mortalidad Infantil (por 1000 nacidos vivos)
Tasa de Mortalidad Neonatal (por 1000 nacidos vivos)
Tasa de Mortalidad Post - neonatal (por 1000 nacidos
vivos)
Tasa de mortalidad en <5 aos (por 1000 nacidos vivos)

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

141.9

148.4

148.8

149.7

150.2

145.7

137.5

129.8

11.5

11.3

11.9

11.7

10.3

10.6

10.8

11.9

15.4
8.7

14.8
7.5

14.7
7.7

12.8
6.8

12.2
6.7

13.4
6.8

13.2
7.3

14.3
8.3

6.7

7.2

7.0

6.0

5.5

6.6

5.9

6.1

21.0

19.9

20.4

16.9

17.1

17.8

16.7

18.3

Fuente: INEC
Tasas por 1,000 nacidos vivos.

Tasa de Mortalidad
Neonatal
El nmero de
defunciones de nios
menores de 28 das en
un ao determinado por
1,0000 nacidos vivos ese
ao.

Tasa de mortalidad
postneonatal
Se define como el
cociente entre el
nmero de nacidos vivos
que mueren antes de
cumplir un ao de edad
pero han vivido 28 das o
ms, en un determinado
ao y el nmero de
nacidos vivos en el
mismo ao.

PERFIL INFANTIL

2005

Poblacin de 1 a 4 aos de edad

Tasa de mortalidad
Infantil
Se define como el
cociente entre las
defunciones de nios
menores de un ao y los
nacimientos vivos
registrados, en un ao
determinado
(Cuadro 1)

Tasa de Mortalidad
Perinatal
El nmero de muertes
fetales despus de 28
semanas de embarazo
(muertes fetales tardas)
ms el nmero de
muertes de nios
menores de 7 das por
cada 1,000 nacidos
vivos.
Fuente: Instituto
Nacional de Estadstica
y Censo (INEC), de la
Contralora General de
la Repblica.

PANAM 2014

Grfica 4. Tendencia y Tasa de Mortalidad Infantil (por 1000 nacidos vivos).

Aos: 2000 -2012

Grfica 3. Tendencia y Tasa de Mortalidad Neonatal (por 1000 nacidos

vivos). Aos: 2000-2012
16.7
9.7

9.1

8.4

8.1

8.0

8.7

7.7

7.5

6.8

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

7.4

6.4

7.1

6.7

6.5

7.2

7.0

6.0

5.5

6.6

14.9

15.4

14.8

14.7

12.8

12.2

5.9

13.4

13.2

14.3

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Grfica 6. Tendencia y Tasa de Mortalidad Perinatal (por 1000 nacidos
vivos) . Aos: 2000-2012

Grfica 5. Tendencia y Tasa de Mortalidad Post-Neonatal (por 1000 nacidos

vivos). Aos: 2000-2012

7.0

15.2

14.4

8.3

7.3

6.8

6.7

16.5

6.1

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

12.3 12.8 12.0 12.0 11.9 11.5

11.3 11.9 11.7 10.3 10.6 10.8 11.9

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Fuente: INEC.
Tasas por 1,000 nacidos vivos.

Aos
2,008
2,009
2,010
2,011
2,012

Pas
12.8
12.2
13.4
13.2
14.3

Bocas del Toro

32.6
26.6
27.7
20.1
23.6

Cuadro 4. Tasas de mortalidad infantil (menores de 1 ao), por provincia y comarca. Aos 2008-2012
Cocl
Coln
Chiriqu
Darin
Herrera
Los Santos
Panam
Veraguas
Guna Yala
11.1
12.9
13.7
12.5
12.8
8.4
10.1
9.8
16.3
11.0
10.8
14.9
20.5
7.6
6.6
9.5
9.5
22.3
10.4
13.6
15.4
11.6
11.0
5.8
10.9
11.6
24.3
11.0
11.4
14.9
18.7
14.5
10.5
11.5
10.7
19.5
14.9
11.5
17.7
28.7
14.0
9.5
11.9
13.4
34.6

Fuente: INEC
Tasas por 1,000 nacidos vivos.

50.0
40.0

Desnutricin
1%

56.4
42.7

50.6
43.5

30.0

27.9
33.7

19.4

20.0
20.0

10.0

17.2
17.2

14.7
14.4

14.3

0.0
1952 1957 1962 1967 1972 1977 1982 1987 1992 1997 2002 2007 2012
Fuente: INEC
Tasas por 1,000 nacidos vivos.

Ngbe Bugl
17.6
19.2
19.3
20.8
17.9

Principales causas agrupadas de mortalidad infantil, ao 2012

Tasa de mortalidad infantil . Aos seleccionados 1952-2012

60.0

Ember
5.4
32.1
23.4
20.8
7.5

Las demas
causas
21%

Diarrea y
gastroenteritis
de presunto
origen
infeccioso
3%
Neumona
7%

Ciertas
afecciones
originadas en el
perodo
perinatal
40%
Malformaciones
congnitas,
deformidades y
anomalas
cromosmicas
28%

MORTALIDAD INFANTIL 2014

[Escriba texto]

MINISTERIO DE SALUD

DIRECCIN DE PLANIFICACIN

INFORME DEL CNCER DE MAMA EN PANAM

GRFICO 1. MORTALIDAD PROPORCIONAL POR TIPO DE TUMOR MALIGNO, AO 2010

Cncer mama
El cncer de mama es el
cncer ms frecuente en
las mujeres tanto en los
pases desarrollados como
en los pases en desarrollo.
La incidencia de cncer de
mama est aumentando en
el mundo en desarrollo
debido a la mayor
esperanza de vida, el
aumento de la
urbanizacin y la adopcin
de modos de vida.
Cada ao se presentan
cerca de 408.200 nuevos
casos y 92.000 muertes
por cncer de mama en
las Amricas (OPS/OMS,
2012, Perfil del cncer).
El cncer de mama es el
primer cncer en las
Amricas en cuanto a
casos nuevos y el segundo
en cuanto a muertes por
cncer en mujeres. De
igual forma, el cncer de
mama es la primera causa
de incidencia y de
mortalidad por cncer en
las mujeres en Panam.
En Panam, 21% de los
nuevos casos de cncer y
15% de las muertes
relacionadas con cncer en
las mujeres son debidas a
cncer de mama.

14.4
11.1

El grupo de edad con

mayor tasa de mortalidad
e incidencia es el de 65 y
ms aos. Sin Embargo, el
mayor nmero de
defunciones y casos
nuevos se reportan en las
edades de 45 a 64 aos.
(Grfico 4 y 5).
Ocurren 3.2 casos por
cada defuncin, con una
tasa de letalidad del
31.7%.

8.3

Tumor
maligno del
estmago

Tumor
maligno del
colon, del
recto y del
ano

5.8

Leucemia

4.2

3.9

Tumor
Tumor
maligno de la maligno del
trquea, de
pncreas
los bronquios
y del pulmn

Tumor
maligno del
ovario

Sitio anatmico

Tasa

Porcentaje

Total
Tumor maligno de la mama
Tumor maligno del cuello del tero
Otros tumores malignos de la piel
Tumor maligno del estomago
Tumor maligno del colon
Tumor maligno del cuerpo del tero
Tumor maligno de la tiroides
Tumor maligno del ovario
Tumor maligno de los bronquios y del pulmn

2616
546
461
276
133
103
101
95
95
76

143.7
30.0
25.3
15.2
7.3
5.7
5.5
5.2
5.2
4.2

100
20.9
17.6
10.6
5.1
3.9
3.9
3.6
3.6
2.9

Las dems causas

730

40.1

27.9

Tasa
63.8
9.5
7.4
6.4
5.5
3.9

Porcentaje
100
14.4
11.1
9.7
8.3
5.9

70

3.8

5.8

50
47

2.7
2.6

4.2
3.9

46

2.5

3.8

354

19.4

29.5

27.9
20.9
17.6
10.6
5.1

3.9

3.9

3.6

3.6

2.9

Tumor Tumor
Otros
Tumor Tumor Tumor Tumor Tumor Tumor Las dems
maligno maligno tumores maligno maligno maligno maligno maligno maligno causas
de la del cuello malignos
del
del colon
del
de la del ovario de los
mama del tero de la piel estomago
cuerpo tiroides
bronquios
del tero
y del
pulmn
Fuente: INEC y MINSA
Tasas por 100,000 mujeres.

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

GRFICO 3. TASA DE INCIDENCIA Y MORTALIDAD POR TUMOR MALIGNO DE MAMA,

POR PROVINCIA Y COMARCA. AO 2010

0.0
0.0

Comarca Ngbe Bugl

Comarca Guna Yala
Veraguas

20.1

3.5

39.3

10.7

Los Santos

40.9

15.1

Herrera

24.2

13.8

3.6

7.1

Chiriqu

9.6

Cocl

9.2
9.2

3.1

Pis

Herrera

14

Los santos
Panam
Veraguas
Guna Yala
Ngbe bugle

7
101
4
1
0

19
369
23
1
0

29.7

11.6

Coln
Bocas del Toro

Pas
Bocas del toro
Cocl
Colon
Chiriqu
Darin

Defunciones por
tumor maligno de
mama
173
2
11
12
25
2

Provincia y comarca

Panam

Darin

CUADRO 3. NMERO DE CASOS DE MORBILIDAD Y DE DEFUNCIONES POR TUMOR

MALIGNO DE MAMA, POR PROVINCIA Y COMARCA. AO 2010

5.0
5.0

20.7
19.3
30.0

9.5
Incidencia

Mortalidad

GRFICO 4. NMERO DE CASOS POR TUMOR MALIGNO DE MAMA Y TASAS DE

INCIDENCIA POR TUMOR MALIGNO DE MAMA, POR GRUPO DE EDAD. AO 2010

150

200

100

150

86.3
50
0
memor de 15 aos

35 a 44 aos

45 a 64 aos

40.0
30.0

40
0

memor de 15
aos

65 y ms aos

0.0
15 a 34 aos

26.2

2001

45 a 64 aos

65 y ms aos

29.9

GRFICA 7. TASAS Y TENDENCIA LINEAL DE MORTALIDAD POR TUMOR MALIGNO

DE MAMA. AOS: 2000 - 2010

9.6

30.0

25.1

2003

Fuente: MINSA
Tasas por 100,000 mujeres.

9.5

2004

2005

29.7

27.3

26.4

24.5

2002

35 a 44 aos

Fuente: MINSA
Tasas por 100,000 mujeres.

GRFICO 6. TASAS Y TENDENCIA LINEAL DE INCIDENCIA POR TUMOR MALIGNO DE

MAMA. AOS: 2000 - 20110

2000

10.0

Nmero de defunciones por tumor maligno de mama

Tasa mortalidad por tumor maligno de mama

Fuente: INEC
Tasas por 100,000 mujeres.

24.2

20.0

30.2

5.9

0.3

Nmero de casos por tumor maligno de mama

Tasa morbilidad por tumor maligno de mama

23.1

60.0
50.0

80

20

32.2

15 a 34 aos

49.5

96

60

100
2.8

120
100

131.0

250

546
6
23
26
64
1

GRFICO 5. NMERO DE DEFUNCIONES POR TUMOR MALIGNO DE MAMA Y TASAS

DE MORTALIDAD DE MAMA, POR GRUPO DE EDAD. AO 2010

274

300

50

Casos por tumor

maligno de mama

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

29.4

Tasas por 100,000

mujeres. Estimaciones
de la poblacin en base
al censo 2010.

Tumor
Las dems
maligno del
causas
hgado y de
las vas
biliares
intrahepticas

Mujer

Fuente: Instituto
Nacional de Estadstica
y Censo (INEC), de la
Contralora General de
la Repblica.
Fuente Institucional:
Departamento de
Registros Mdicos y
Estadsticas de Salud,
MINSA.

3.8

Fem
1,161
173
134
116
100
71

CUADRO 1. PRINCIPALES CAUSAS DE MORBILIDAD POR TUMORES MALIGNOS EN LAS MUJERES AO 2010

La tendencia de los ltimos

aos nos muestra que
tanto la incidencia como la
mortalidad por cncer de
mama se siguen
incrementando. (Grfico 6
y 7).

5.9

Sitios anatmicos
Total
Tumor maligno de la mama
Tumor maligno del cuello del tero
Tumor maligno del estmago
Tumor maligno del colon, del recto y del ano
Leucemia
Tumor maligno de la trquea, de los bronquios y del
pulmn
Tumor maligno del pncreas
Tumor maligno del ovario
Tumor maligno del hgado y de las vas biliares
intrahepticas
Las dems causas

GRFICO 2. PROPORCIN POR NUEVOS TIPOS DE TUMOR MALIGNO, AO 2010

La menor incidencia y
mortalidad por este tipo de
cncer se presenta en las
comarcas Ngbe Bugl y
Guna Yala.
La ms alta incidencia de
cncer de mama en el pas
se presenta en Los Santos
seguido de Panam y
Chiriqu. Las mayores
tasas de mortalidad se
presentan en Los Santos,
Herrera y Chiriqu. Por otro
lado, la comarca Ngbe
Bugl no presenta casos
de defunciones. Adems,
presentan bajas tasas de
casos nuevos registrados
en la comarca Guna Yala y
en el caso de la comarca
Ngbe Bugl sin reportes
de nuevos casos para el
ao 2010.

9.7

PERFIL CA DE MAM

CUADRO 2. PRINCIPALES CAUSAS DE DEFUNCIONES POR TUMORES MALIGNOS EN LAS MUJERES, AO

2010

29.5

Tumor
Tumor
maligno de la maligno del
mama
cuello del
tero

PANAM 2014

2006

2007

8.6
7.7

2008

2009

2010

2000

2001

6.9

2002

7.6

2003

8.1

2004

7.9

2005

8.7

8.0

2006

2007

2008

9.3

2009

Fuente: INEC
Tasas por 100,000 mujeres.

CA DE MAMA 2014

2010

[Escriba texto]

MINISTERIO DE SALUD

DIRECCIN DE PLANIFICACIN

PANAM 2014

INFORME DEL CNCER CERVICOUTERINO EN PANAM

GRFICO 1. MORTALIDAD PROPORCIONAL POR TIPO DE TUMOR MALIGNO, AO 2010

29.5

Cncer cervicouterino
Cada ao se presentan cerca
de 83.100 nuevos casos y
35.700 muertes por cncer
cervicouterino en las
Amricas.(OPS/OMS 2012,
Perfil de cncer).
En Amrica Latina y el Caribe,
el cncer cervicouterino es la
segunda causa de incidencia
y mortalidad por cncer en
las Amricas. De igual forma,
el cncer cervicouterino es la
segunda causa de incidencia
y de mortalidad por cncer en
las mujeres en Panam.
En Panam, 17% de los
nuevos casos de cncer y
12% de las muertes
relacionadas con cncer en
las mujeres son debidas a
cncer cervicouterino.
Las tasas de mortalidad son 3
veces ms altas en Amrica
Latina y el Caribe que en
Norteamrica, evidenciando
enormes desigualdades en
salud.
El tamizaje seguido del
tratamiento de las lesiones
precancerosas identificadas,
es una estrategia costoefectiva de prevencin.

14.4
11.1

Tumor
Tumor
maligno de la maligno del
mama
cuello del
tero

Tumor
maligno del
colon, del
recto y del
ano

5.8

Leucemia

4.2

3.9

Tumor
Tumor
maligno de la maligno del
trquea, de
pncreas
los bronquios
y del pulmn

Sitio anatmico

3.8

Tumor
maligno del
ovario

Tumor
Las dems
maligno del
causas
hgado y de
las vas
biliares
intrahepticas

Mujer

Tasa

Porcentaje

Total
Tumor maligno de la mama
Tumor maligno del cuello del tero
Otros tumores malignos de la piel
Tumor maligno del estomago
Tumor maligno del colon
Tumor maligno del cuerpo del tero
Tumor maligno de la tiroides
Tumor maligno del ovario
Tumor maligno de los bronquios y del pulmn

2616
546
461
276
133
103
101
95
95
76

143.7
30.0
25.3
15.2
7.3
5.7
5.5
5.2
5.2
4.2

100
20.9
17.6
10.6
5.1
3.9
3.9
3.6
3.6
2.9

Las dems causas

730

40.1

27.9

Fem
1,161
173
134
116
100
71

Tasa
63.8
9.5
7.4
6.4
5.5
3.9

Porcentaje
100
14.4
11.1
9.7
8.3
5.9

70

3.8

5.8

50
47

2.7
2.6

4.2
3.9

46

2.5

3.8

354

19.4

29.5

27.9
20.9
17.6
10.6
5.1

Comarca Ngbe

2.3 5.0
5.0

Comarca Guna Yala

Incidencia

Veraguas

15.1

8.6

Herrera

13.8

3.5

28.5

0.0

Chiriqu

38.9

8.3

Coln

9.6

Cocl

14.4
24.3

6.7

Bocas del Toro

13.8

4.6

Pis

25.3

7.4

2.9

GRFICO 4. NMERO DE DEFUNCIONES POR TUMOR MALIGNO DEL CUELLO DEL

TERO Y LA TASA DE MORTALIDAD POR CANCER DEL CUELLO DEL TERINO, POR
GRUPO DE EDAD. AO 2010

Bocas del toro

Cocl
Colon
Chiriqu
Darin
Herrera
Los santos
Panam
Veraguas
Guna Yala
Ngbe bugle

9
29
18
84
8
8
7
271
25
1
1

3
8
12
18
0
2
4
71
13
1
2

GRFICO 5. NMERO DE CASOS POR TUMOR MALIGNO DEL CUELLO DEL TERO Y LA
TASA DE MORBILIDAD POR TUMOR MALIGNO DEL CUELLO DEL TERINO, POR GRUPO
DE EDAD. AO 2010

52

50.0

43

12
1.6

35 a 44 aos

45 a 64 aos

144

113

104

100

20.0

13.5

80

150

30.0

39.6

10.6

200

40.0

27

15 a 34 aos

Pas

Defunciones por tumor

maligno del cuello del
tero
134

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

menores de 15
aos

3.6

Casos por tumor

maligno del cuello del
tero
461

Provincia y comarca

29.0

7.6

Los Santos

Mortalidad

21.9

11.4

Panam

3.6

CUADRO 3. NMERO DE CASOS DE MORBILIDAD Y DE DEFUNCIONES POR TUMOR MALIGNO

DE CUELLO DEL TERO, POR PROVINCIA Y COMARCA. AO 2010

1.1

60
50
40
30
20
10
0

3.9

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

GRFICO 3. TASA DE INCIDENCIA Y MORTALIDAD POR TUMOR MALIGNO DEL

CUELLO DEL TERO, POR PROVINCIA Y COMARCA. AO 2010

Darin

3.9

Tumor
Tumor
Otros
Tumor Tumor Tumor Tumor
Tumor Tumor
Las
maligno maligno tumores maligno maligno maligno maligno maligno maligno dems
de la del cuello malignos
del
del colon
del
de la del ovario de los
causas
mama del tero de la piel estomago
cuerpo tiroides
bronquios
del tero
y del
pulmn

Fuente: INEC y MINSA

Tasas por 100,000 mujeres.

La menor incidencia y
mortalidad por este tipo de
cncer se presenta en las
Comarcas Ngbe Bugl y
Guna Yala.

Las tendencias de las tasas

de mortalidad y las de
incidencia por cncer del
cuello del tero entre 2000
y 2010, estn disminuyendo.

Tumor
maligno del
estmago

5.9

Sitios anatmicos
Total
Tumor maligno de la mama
Tumor maligno del cuello del tero
Tumor maligno del estmago
Tumor maligno del colon, del recto y del ano
Leucemia
Tumor maligno de la trquea, de los bronquios y del
pulmn
Tumor maligno del pncreas
Tumor maligno del ovario
Tumor maligno del hgado y de las vas biliares
intrahepticas
Las dems causas

CUADRO 1. PRINCIPALES CAUSAS DE MORBILIDAD POR TUMORES MALIGNOS EN LAS MUJERES AO 2010

Las tasas de incidencia y

mortalidad por cncer
cervicouterino varan entre
las diferentes provincias y
comarcas. La mayor
incidencia por cncer
cervicouterino se presenta en
Chiriqu, Panam y Darin. Y
las provincias y comarcas con
las tasas de mortalidad ms
altas son Veraguas, Coln y
Chiriqu.

Ocurren 3.4 casos por cada

defuncin, con una tasa de
letalidad del 29.1%.

8.3

CUADRO 2. PRINCIPALES CAUSAS DE DEFUNCIONES POR TUMORES MALIGNOS EN LAS MUJERES, AO

2010

GRFICO 2. PROPORCIN POR NUEVOS TIPOS DE TUMOR MALIGNO, AO 2010

La vacunacin contra el virus

del papiloma humano (VPH)
de chicas adolescentes puede
prevenir entorno a un 70%
de los casos de cncer
cervicouterino. (Panam
incorpora esta vacuna en el
ao 2008)

El grupo de edad con mayor

tasa de mortalidad e
incidencia es el de 65 y ms
aos. Sin Embargo, el mayor
nmero de nuevos casos se
reportan en las edades de 35
a 64 aos. (Grfico 4 y 5).

9.7

PERFIL CACU

10.0

50

0.0

65 y ms aos

64.0

44.4
0

13.8

memor de 15 aos

15 a 34 aos

60
40

45.3
84

20
0

35 a 44 aos

45 a 64 aos

65 y ms aos

Nmero de defunciones por tumor maligno del cuello del tero

Nmero de casos por tumor maligno del cuello del tero

Tasa de mortalidad por tumor maligno del cuello del tero

Tasa morb ilidad por tumor maligno del cuello del tero
Fuente: MINSA
Tasas por 100,000 mujeres.

Fuente: INEC
Tasas por 100,000 mujeres.

GRFICO 7. TASAS Y TENDENCIA LINEAL DE INCIDENCIA POR TUMOR MALIGNO DEL

CUELLO DEL TERO: AOS: 2000 - 2010

GRFICO 6. TASAS Y TENDENCIA LINEAL DE DEFUNCIONES POR TUMOR MALIGNO DEL

CUELLO DEL TERO:. AOS: 2000 - 2010

Fuente: Instituto Nacional

de Estadstica y Censo
(INEC), de la Contralora
General de la Repblica.
Fuente Institucional:
Departamento de
Registros Mdicos y
Estadsticas de Salud,
MINSA.

7.36

9.80
7.75

8.25

38.84
35.01

8.45

8.09

32.7

7.69

33.1

32.1
29.5

7.61
6.20

6.37

28.4

29.4

25.3

28.2
24.7

6.26

Tasas por 100,000

mujeres.
Estimaciones de la
poblacin en base al
censo 2010.

2000

2000

2001

2002

Fuente: INEC
Tasas por 100,000 mujeres.

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010
Fuente: MINSA
Tasas por 100,000 mujeres.

CACU 2014

2010