Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VEL
LAPIDIS
LAZULI
ADUMBRATIO
KABBAL
GYPTIORUM
Comentado por 666
A..A..
Publication in Class A.
Comentado por NEMO, Q no 20 de L, An.V
Traduo: Frater Ever
PRLOGO DO INASCIDO
do Beb do Abismo
A flauta de Pan.
3
Phrath; deserto: O Abismo onde est Choronzon.
4
Gerador de NEMO
5
As Trs Supernas
6
Nuit
7
De Chesed a Binah
8
Havia outros Mestres na Cidade ds Pirmides.
2
IU
de Fnix
4
14
15
"N.O.X" Ver o Comentrio Especial (ao final do captulo) N.O.X. = Tzaddi, Ayin, Gimel = 210 =
= Mentu, O =Amoun, X = Isis Virginal.
.N
II W
18. Mais frio que todo o gelo de todos os glaciares da Montanha Pelada22 foi o vinho que ele verteu
para mim.
19. Uma regio selvagem e uma lua minguante. Nuvens cleres no cu. Um crculo de pinheiros, e
de altos seixos alm. Tu no meio!23
20. todos vs sapos e gatos, alegrai-vos! Vs coisas gosmentas, c vinde!
21. Danai, danai para o Senhor nosso Deus!
22. Ele ele! Ele ele! Ele ele!
23. Por que deveria eu persistir?
24. Por que? Por que? Vem o cacarejo sbito de um milho de diabinhos do inferno.
25. E o riso se alastra.
26. Mas no afeta o Universo; no faz tremerem as estrelas.
27. Deus! Como eu Te amo!
28. Eu estou andando num asilo; todos os homens e mulheres em volta minha so loucos.24
29. loucura! loucura! Tu s desejvel.
30. Mas eu Te amo. Deus!
31. Estes homens e mulheres deliram e uivam; eles espumejam tolice.
32. Eu comeo a sentir medo. Eu no tenho com quem comparar notas; eu estou s. S. S.
33. Pensa, Deus, como sou feliz em Teu amor.
34. Pan de mrmore! falsa face que escarnece! Eu amo Teus beijos escuros, sangrentos e
fedegosos! Pan de mrmore! Teus beijos so como a luz do sol no Egeu azul; seu sangue o
sangue do poente sobre Atenas; sua catinga como um jardim de Rosas da Macednia.
35. Eu sonhei com poente, e rosas, e vinhedos; Tu estavas l, meu Deus, Tu disfaraste-Te como
uma cortes de Atenas, e eu Te amei.
36. Tu no s sonhos, Tu demasiado belo tanto para o sono quanto para a viglia!
37. Eu disperso a gente louca da terra; eu caminho sozinho com meus fantoches no jardim.
38. Eu sou enorme qual Gargntua: aquela galxia apenas o anel de fumo25 do meu incenso.
21
III V
U,
U
e
TT etc.
10
21. Tu erguers a abominvel Coisa solitria de maldade. alegria! cimentar aquela pedra
fundamental!
22. Ela estar ereta sobre a alta montanha; somente meu Deus comungar com ela.27
23. Eu a construirei de um rubi nico' ela ser vista de longe.
24. Vem irritemos os vasos da terra: eles destilaro vinho estranho.
25. Cresce aquilo sob minha mo: cobrir o cu inteiro.28
26. Tu ests atrs de mim: eu grito com alegria louca.
27. Ento disse Ituriel o forte: adoremos ns tambm esta maravilha invisvel!
28. Isto eles fizeram, e os arcanjos cobriram o cu.
29. Estranho e mstico, como um sacerdote amarelo invocando grandes revoadas de grandes aves
cinzentas do Norte, assim estou de p e Te invoco!29
30. Que eles no obscuream o sol com suas asas e seu clamor!
31. Retira a forma e sua comitiva!30
32. Eu permaneo.
33. Tu s como uma guia-pescadora num arrozal, eu sou o grande pelicano vermelho nas guas do
poente.31
34. Eu sou como um eunuco negro; e Tu s a cimitarra. Eu decepo a cabea do claro, do quebrador
de Pano e sal.32
35. Sim eu decepo, e o sangue faz como que um poente no lapis-lazuli do Quarto de dormir do
Rei.33
36. Eu decepo. O mundo inteiro quebrado num grande vendaval, e uma voz brada numa lngua que
os homens no podem falar.34
37. Eu conheo aquele horrvel som de alegria primavera; sigamos nas asas da tormenta at mesmo
casa santa de Hator; ofereamos as cinco jias da vaca sobre seu altar! 35
27
28
29
Tali-Fu, o nome de um lago e de uma cidade na China
30
Rupa e outros skandhas
31
Branco e Vermelho
32
Preto e Branco
33
Rosa e Azul
34
Malkuth quebrada no Ruach
11
Netzach
Hod
37
A minha percepo do Luto de Isis comeou numa Busca
36
12
59. Eu ganharei a Dor do Bode como prmio; e o Deus que senta sobre os ombros do Tempo
cochilar.
60. Ento tudo isto que est escrito ser feito; sim, ser feito.38
38
Atu XX = ? = 718 = Realizado no An. XX, Q em A (Maro-Abril de 1924). Refere-se a AL, III: 10
13
IV Q
1. Eu sou como uma donzela banhando-se num claro poo de gua fresca.39
2. meu Deus! Eu Te vejo escuro e desejvel, subindo atravs da gua como uma fumaa dourada.
3. Tu s todo dourado, o cabelo e o cenho e a face brilhante; mesmo das pontas dos dedos s pontas
dos artelhos, Tu s um rosado sonho de ouro.
4. Fundo em Teus olhos dourados minha alma pula, como um arcanjo ameaando o sol.
5. Minha espada Te trespassa e trespassa; luas cristalinas escoam do Teu corpo lindo que est
escondido atrs das ovais de Teus olhos.
6. Mais fundo, sempre mais fundo. Eu caio, mesmo como o Universo inteiro cai no abismo de Anos.
7. Pois a Eternidade chama; o Sobremundo chama; o mundo do verbo nos espera.
8. Acaba com a fala, Deus! Crava as presas do co Eternidade nesta garganta minha!
9. Eu sou como uma ave ferida esvoaando em crculos.
10. Quem sabe onde vou cair?
11. Abenoado! Deus! meu devorador!
12. Deixa-me cair, precipitar-me, afastar-me, longe, s!
13. Deixa-me cair!
14. Nem h qualquer descanso, Corao Doce, salvo no bero do rgio Baco, a coxa do Altssimo.
15. L, descanso, sob o dossel noturno.
16. Urano censurou Eros; Marsyas censurou Olympas; eu censuro meu lindo amante com sua
cabeleira de raios de sol; no cantarei?40
17. No traro meus encantamentos em volta minha a maravilhosa companhia dos deuses silvestres,
seus corpos luzindo com o unguento de luar, e mel, e mirra?
18. Reverentes sois vs, meus amantes; avancemos para a clareira mais sombria!
19. L festejaremos comendo mandrgora e mulo!
20. L o Lindo espalhar para ns Seu santo banquete. Nos bolos castanhos de trigo provaremos a
comida do mundo, e seremos fortes.
21. Na rubra e horrenda taa da morte beberemos o sangue do mundo, e ficaremos brios!
39
40 Herbet
14
I
F
15
43. Tudo isto regirava em fogo, fogo estelar, raro e longnquo e completamente solitrio, mesmo
como Tu e Eu, alma desolada Deus meu!
44. Sim, e a escritura,
linha: Ar de Ar, gua, Terra, Fogo, gua de Ar, Terra de Ar, Fogo de Ar, Ar de Fogo, Terra de Terra,
Fogo de gua.
Segunda linha: Fogo de Terra, gua de Terra, Ar de Fogo, gua de Fogo, Terra de Fogo.
46
j, a palavra de 11 letras que soma 418.
47
1022 e
.
48
Num = Jesus = . "Amri, etc eternamente ilegal deixe-o morrer, deixe-o morrer, deixe sua alma morrer sem
gozo, ele morrer, ele est morto".
16
17
VS
1. meu lindo Deus! Eu nado em Teu corao como uma truta na torrente montanhesca.
2. Eu pulo de pego em pego em minha alegria; eu sou belo de castanho e ouro e prata49.
3. Ora, eu sou mais lindo que os bosques ruivos de outono aps a primeira nevada.
4. E a caverna de cristal do meu apartamento mais linda que eu.
5. Um anzol apenas pode me apanhar; uma mulher ajoelhada margem da corrente. Ela que
derrama o orvalho brilhante sobre si mesma e na areia, de forma que o rio jorra.50
6. H uma ave naquele mirto ali; somente a cano daquela ave pode me atrair para fora do pego do
Teu corao, meu Deus!51
7. Quem este menino de Npoles que ri feliz? Seu amante a pujante cratera da Montanha de
Fogo. Eu vi seus membros torrados descendo a encosta numa furtiva lngua de pedra derretida.
8. E ! o chiar da cigarra!
9. Eu me lembro dos dias em que fui cacique no Mxico.
10. meu Deus, eras Tu ento como agora meu lindo amante?
11. Foi minha adolescncia agora como ento Teu brinquedo, Tua alegria?
12. Em verdade, eu me lembro desses dias frreos.
13. Eu me lembro de como inundvamos os lagos amargos com nossa torrente de ouro; como
afundvamos a imagem preciosa na cratera de Citlaltepetl.
14. De como a flama boa nos levantou at s terras baixas, depositando-nos na floresta
impenetrvel.
15. Sim, Tu foste uma estranha ave escarlate com um bico de ouro. Eu fui Teu parceiro nas florestas
da terra baixa; e sempre ouvamos ao longe o canto estrdulo de sacerdotes capados e o clamor
insano do Sacrifcio de Donzelas.
16. Havia um estranho Deus alado que nos falou de sua sabedoria.52
17. Ns conseguimos nos tornar brilhantes gros de p nas areias de um rio lento.
18. Sim, e aquele era tambm o rio do espao e tambm do tempo.
49
Os chakras
A Chave XII
51
XVII
52
O Tucano
50
18
19. Ns nos separamos ali: sempre para o menor, sempre para o maior, at que agora, doce Deus,
somos ns prprios os mesmos.
20. meu Deus! Tu s como um bodezinho com relmpago nos chifres!53
21. Eu Te amo, eu Te amo.
22. Todo alento, toda palavra, todo pensamento, todo ato um gesto de amor Contigo.
23. O batido do meu corao o pndulo do amor.
24. Minhas canes so os suspiros leves:
25. Meus pensamentos so vera raptura:
26. E meus atos so os milhares de Tua prole, as estrelas e os tomos.
27. Que nada seja!
28. Caiam todas as coisas neste oceano de amor!
29. Seja esta devoo um encantamento possante para exorcizar os demnios dos Cinco!
30. Ah Deus, tudo foi! Tu consumas Tua raptura. Faltli! Faltli!
31. H uma solenidade de silncio. No existe mais nenhuma voz de todo.
32. Assim ser no fim. Ns que fomos p jamais cairemos no p.
33. Assim ser
34. Ento, meu Deus, o hlito do Jardim de Especiarias. Todas estas tem um sabor averso.
35. O cone cortado por um raio infinito; a curva da existncia hiperblica pula a ser.
36. Mais e mais ns flutuamos; ainda que ficamos. a cadeia de sistemas que est caindo longe de
ns.
37. Primeiramente cai o mundo tolo; o mundo da velha terra cinza.
38. Cai inimaginavelmente longe, com sua tristonha face barbuda presidindo-o; some em silncio e
dor.54
39. Ns a silncio e gozo, e a face a risonha face de Eros.
40. Sorrindo o saudamos com os sinais secretos.
41. Ele nos conduz ao Palcio Invertido.
53
54
Kheter e Pan
Jesus
19
42. L est o Corao de Sangue, uma pirmide com seu pice projetando-se para baixo do Erro do
Princpio.55
43. Enterra-me em Tua Glria, amado, amante principesco desta donzela puta, dentro da mais
Secreta Cmara do Palcio!
44. Isto feito rpido; sim, o selo e aposto sobre a cmara morturia.
45. H um que poder abri-la.
46. Nem por memria, nem imaginao, nem rezas, nem jejum, nem auto-tortura, nem drogas, nem
ritual, nem meditao; ele valer s pelo amor passivo.
47. Ele esperar pela espada do Bem-Amado, e oferecer sua garganta para o golpe.
48. Ento seu sangue pular e me escrever runas no cu; sim, me escrever runas no cu.
55
O
20
VI R56
melhor do que T
57
21
21. V! ele nos chamou ao palanque imperial. A noite60 cai; uma grande orgia de adorao e de
gozo.
22. A noite cai como um manto cintilante dos ombros de um prncipe sobre um escravo.
23. Ele se levanta um homem livre!
24. Joga tu, profeta, o manto sobre estes escravos!
25. Uma grande noite, e poucos fogos nela; mas liberdade para o escravo que sua glria
emcompassar.61
26. Assim, tambm eu desci grande cidade triste.
27. L a morta Messalina trocava sua coroa por veneno de Loucura e morte; l estava Calgula, e
golpeava os mares de oblvio.
28. Quem foste Tu, Csar, que percebeste Deus num corcel?
29. Pois vede! ns contemplamos o Cavalo Branco dos Saxes gravado sobre a terra; e
contemplmos os Cavalos do mar que flamejam em volta da velha terra cinza, e a espuma das
narinas deles nos ilumina!
30. Ah! mas eu te amo, Deus!
31. Tu s como uma lua sobre o mundo de gelo.
32. Tu s como a aurora das mais longquas neves sobre as plancies secas da terra do tigre.
33. Pelo silncio e pela fala eu Te adoro.62
34. Mas tudo em vo.
35. S Teu silncio e Tua fala que me adoram valem.
36. Chorai, gente da terra cinza, pois nos bebemos o nosso vinho, e vos deixamos somente as
fezes.
37. No entanto, destas vos destilaremos um licor alm do nctar dos Deuses.
38. H valor em nossa tintura em mundo de Especiaria e ouro.
39. Pois nosso p de projeo vermelho est alm de todas as possibilidades.
40. H poucos homens; h bastantes.
41. Estaremos cheios de escanes, e o vinho no racionado.
42. querido meu Deus! que festim provito por Ti.
60
22
23
VII T
63
Catamenia
Hrus
65
Isis velando (a pequena pilha de p)
66
Nascimento de Hrus
67
Osris
68
Abracadabra
69
Os sete captulos
70
18/11/1898 (dia da entrada de Crowley na Golden Dawn).
64
24
16. Eu me lembro do Teu primeiro beijo, mesmo como deve uma donzela. Nem nos atalhos escuros
houve outro; Teus beijos perduram.
17. No existe outro alm de Ti no Universo inteiro do Amor.
18. Meu Deus, eu Te amo, Tu bode de chifres dourados!71
19. Tu lindo touro de pis! Tu linda serpente de Apep! Tu linda criana da Deusa Grvida!72
20. Tu Te moveste em Teu sono, antigo sofrimento dos anos! Tu levantaste Tua cabea para
golpear, e tudo dissolvido no Abismo de Glria.73
21. Um fim para as letras das palavras! Um fim para o stuplo discurso.
22. Resolve-me a maravilha disso tudo na figura de um ossudo camelo clere atravessando a areia.74
23. Solitrio ele, e abominvel; no entanto ganhou a coroa.75
24. alegrai-vos! alegrai-vos!
25. Meu Deus! meu Deus! Eu sou apenas um gro de p das estrelas das idades; eu sou o Mestre
do Segredo das Coisas.
26. Eu sou o Revelador e o Preparador. Minha a Espada, e a Mitra e a Baqueta Alada!76
27. Eu sou o Iniciador e o Destruidor. Meu o Globo, e a Ave Bennu e o Loto de Isis minha filha!77
28. Eu sou Aquele alm de todos estes, e porto os smbolos da escurido pujante.78
29. Haver um sinal como de um vasto, negro, ameaador oceano de morte, e o braseiro central de
escurido radiando sua luz sobre tudo.79
30. Engolir aquela escurido menor.
31. Mas naquele profundo, quem responder: O que ?
32. No Eu.80
33. No Tu, Deus!
71
J
72
B, H e F
Kundalini
74
g
75
Pois g chega a r t k
76
Hireus, Hegemon e Hierofante.
77
Basto do Adepto no grau 5 = 6
78
Binah
73
79
80
Nemo
25
34. Vem, no raciocinemos juntos mais; gozemos! Sejamos ns mesmos, silenciosos, nicos,
parte.81
35. bosques solitrios do mundo! Em que recessos escondereis nosso amor?
36. A floresta de lanas do Altssimo chamada Noite, e Hades, e o Dia de Clera; mas eu sou Seu
capito, e porto Sua taa.82
37. No me temais com meus lanceiros! Eles mataro os demnios, com suas forquilhas
mesquinhas. Vs sereis livres.
38. Ah, escravos! vs no quereis, vs no sabeis como querer.
39. No entanto a msica das minhas lanas ser uma cano de liberdade.
40. Uma grande ave descer do Abismo de Alegria, e vos arrebatars para serdes meus escanes.
41. Vem, meu Deus, em uma ltima raptura atinjamos Unio com os Muitos!83
42. No silncio das Coisas, na Noite das Foras, alm do amaldioado domnio das Trs, gozemos
nosso amor!
43. Meu querido! Meu querido! para longe, para longe, alm da Assemblia e da Lei e da
Iluminao para uma Anarquia de Solitude e Escurido!
44. Pois assim mesmo devemos velar o brilho de nosso Ser.
45. Meu querido! Meu querido!
46. meu Deus, mas o amor em Me rebenta sobre os laos de Espao e Tempo; meu amor
derramado entre aqueles que no amam o amor.84
47. A minha vinha servida queles que nunca provaram vinho.
48. Os fumos dele os intoxicaro, e o vigor do meu amor engendrar bebes pujantes de suas virgens.
49. Sim! sem bebida, sem abrao: e a Voz respondeu Sim! estas coisas sero.
50. Ento busquei uma Palavra para Mim Mesmo; no, para mim mesmo.85
51. E a Palavra veio: Tu! est bem. Nada atendas! Eu Te amo! Eu Te amo!
52. Portanto a f eu mantive at o final de tudo; sim, at o final de tudo.
81
26
www.astrumargentum.org
27