Die Geschichte von Kray-Leithe und der Welt

Von Elisabeth Rieping

Die Dobrudscha Seite ist meine erste ganz selbst gemachte Homepage und wie ich schon geht
habe, sieht man ihr das an. Aber sie ist stndig ,, tder cltnlclio '' und hat dadurch ussichten
besser zu werden.

Warum habe ich die Seite gerade ber die Dobrudscha gemacht?
Ich habe selber lange ber diese Frage nachgedacht und weil mein Interesse sich spontan entwickelte, habe ich lange gebrauchq um dahinter zu kommen.

Eine wichnger Punkt ist dabei meine Interesse an der Geschichte. Eigendich nattlich an der deutschen Geschichte. Sie qrar und ist mit immet noch ein Rlitsel.
Wieso haben wir uns auf diese vielen Kriege eingelassen, so viele Menschen umgebracht?

Und wieso mussten diese Dinge dann garz andere Vlker bse ausbaden, wie zum Beispiel die
Polen, die Stalin berlassen wutden.

Der gatze Kommunismus war mit bethaupt ein R:itsel. Als mir ein aus Rumnien stammender
Frerurd vorschlug, dorthin zu fafuen, war ich interessiert, mir ein ehemals kommunistisches Land
anzusehen. atum mir die Initiative gefehlt hatte, mir die DDR anzusehen weiss ich nicht. Im
gewissen Sirur hatte ich das gemachg indem ich immer die DDR Literatut gelesen habe, die mangels anderer Informationen fr mich viel intetessanter war, als die der Bundesrepublik oder der
Schweiz.

Rckblickend finde ich es sehr schade, dass ich in der Schule zwar Drrenmatt kennen gelemg
aber keine Literanr aus der

DDR

Vielleicht war das aber gerade gut, um meine Neugier zu wecken.

Dazu muss ich sagen, dass ich in der Schule und im Eltemhaus nicht wiel ber die Vergangenheit
mitbekommen habe. Meine Eltern vzaren ja beide sehr jung und nach vorne orientiert. Mein Vater
wre noch eingezogen worden, werul er sich nicht vorsichtshalber auf dem Dachboden versteckt
htte. Meine Mutter litt gewissermaen unter einem Mangel an Schulbildung, weil dieselbe den
Bombenangriffen und der Nachlriegszeit zum Opfer gefallen war. Beide waren vorwrts gewandt.

Die Mutter meines Vaters war eine seht intelligente und tchtige Frau. ber die Mglichkeit mit
ihr ber die Vergangenheit zu sprechen, habe ich als Kind nicht genutzt, weil mir nicht klat wat,
dass es da was gab. Irgendwann, ich meine so mit vierzebn habe ich sie mal gefiagt, ob hier mal ein

Krieg gewesen wre. Sie sagte ja, und wartete auf weitere Fragen. Mir Eel aber nichts ein. Nach
einiget berlegung fragte ich schtielich, ob wir gewonnen oder vedoren hatten.
,,Vedoren", war die Antwort. Meiae Gromutter r/artete weiter. ber ich wusste nicht, was man
da soost noch fragen konnte. Und damit hatte es sich. Dabei lebten wir in einer von Bomben zetstrten Stadt. Gegenber war jahrelang ein Barackenlager mt Flchdingen gewesen. Die Baracken
hatten sich aber mittlerweile zu modernen Sozialwohnungefl gemausert.
Und vielleicht wollten alle die Vetgangenheit vergessen, sprachen nicht darbet und so wwde mit
nicht klar, dass es eine gab.
dass von einer Flucht
Abet
zu
fragen,
wie die I-eute erst mal in
aus der Taiga handelte. Ich fand das auch sehr spannend.
Sie wurde aber auch nicht verborgen.

Ich erinnere mich noch an ein Buch,

die Taiga gekommen sind, darauf bin ich nicht gekommen.

Genauer ist mir das Tagebuch der Anne Fmnk im Gedchtnis, dass mir meine Muner mitbrachte.
ber ich habe damals nicht verstanden, worutn es darin ging, suchte vergeblich nach einer aufre

genden Liebesgeschichte und wusste nichts damit anzufangen. Und das, obwohl ich das Buch
mehrmals gelesen habe.

Nachdem mir meine Schwester vor einigen Jahren belustigt erzhlte, dass ihre Tochter, nachdem
sie mehrere Wochen den Nahen Osten im Iristungskus Erdkunde durchgenommen hatte, ftagte,
ob Israel die Hauptstadt von Algerien wre, wundert mich das nicht meht.
Jedenfalls hat mir der mangeJade Unterricht die Wrssbegierde erhalten, sie vielleicht sogar verstrkt.

Trotzdem. Je mebr ich in Bruchstcken von der Vergangenheit erfuht, desto uretkldicher *,urde
sie

mir.

Deshalb war ich so neugleng, als srir in die Dobrudscha fuhren. Ich hatte noch nicht angefangen
mich intensiv mit der Vergangeoheit zu beschftigen. Hiet ltng es an.

Vidleicht hatte es auch gar nicht mil der Dobrudscha zu tun, sondern damit,
effeicht hatte, in dem die Vergangenheit mehr im Vordergrrnd steht.

dass

ich ein Alter

Ich las die Jahbchet der Dobrudscha-Deutschen, die bis 1977 von dem dann vestotbenen Otto
Klett in Heilbronn herausgegeben wurden und mir wurde klar, dass die Menschen sehr an ihret
Heimat hingen.
Wieso war das bei mir nicht so?
Essen-Kray wat ftir mich kein Ort mit Geschichte. Ich hatte zwar gehrt, dass Kray als Knykithe ein selbstndiger Ort gewesen wat. Aber die Ortsgeschichte vrrtde wenig et/hnt und das
sie vielleicht auch irgendetwas mit mir und meiner Familie zu tun haben knnte, daran wat kein
Gedanke.

Erst nachdem ich die Geschichte der Dobmdschadeutschen, einem Volk von etwa 10.000 Ifuten,
tief gespalten in verschiedene Bekenntnisse, gelesen hatte, wurde mir klar, dass das weniger l,eute
waren als die 20.000 Einwobner von Kray und die 6000 von Leithe.
Nachdem mit bewusst geworden war, dass es eine Bauernschaft Kray-Leithe im Kirchspiel Steele,
eine Oberbrgermeisterei Stoppenberg, ein fteies Kray-Leithe und nach 1929 eine Eingemeildurg
nach Essen gegeben hatte, wurde mir klar, dass auch Kray-I-eithe eine Geschichte gehabt haben
knnte.
Eine Geschichte, die mit der ganzen Welt zusammenhngt.

Und so wie die Dobrudschadeutschen vor 1940 Zeitungen aus Nord Dakota, Brasilien und Bedin
bezogen, Kaiser Wilhelm ein Gebetbuch zur Hochzeit schenkten und duch die Abmachungen im
Hider-Stalinpakt ihre Heimat vedoren, hat auch Kray-Leithe an vielem edahren und mitgemacht,
was in wichtigeten Stdten ausgebrtet wurde.

Deshalb: Yon Sklaven

zum Sozialversichetten - 3000 Jahre am Btemberg in Kray-Irithe

Die Geschichte von Ktay-I-.eithe und der Welt

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Kray-Leithe, die Heimat am Brennsteinkensberg

Franken, Ppste Kammerknechte
Pest, Reformation und Krieg
Tm Zweiten Reich

DieAlleinschuldigen
Der Aufstand der Ctzendiener
Besiegt

Die Geschichte von Kray und Leithe

Die Heimat am Btennsteinkensbetg

- und der 7elt

- Der Hellweg am Bremberg

Krat--l-eithe war, wenn man einen neuen usdruck benutzen will, schon frh durch einen Fernweg erschlossen. Denn durch die Bauernschaft fhrte det alte Hellweg, der fr Wanderer oder Reiter aus dem
Weserraum und aus dem Osten von Dortmund nach Duisburg fhrte.

In Kray Leithe erinnert der leg ,,Im Helf'

an den Hellrr,,eg.

Im Helf liegen der I(llmanns und dahinter der Schaepershof, die heute beide von den fudders bervirtschaftet werden. uf dem Foto sieht man hinten den Kllmannshof. Links liegt das Gewerbegebiet Adletstrae auf dem ehemaligen Gelnde der Zeche Centrum. Auf der rechten Seite findet sich noch der
Reickshof. Der fleg fhrt um das Gewerbegebiet dlerstrasse herum bis zur Lahnbeckestrasse, die zur
Rodenseelstrasse zurck fhrt.

Im Helf kommt von Hellwegshof-, dessen Hofgebude in Bochum-Stalleicken erhalten geblieben ist und
als Heimatmuseum dient.

Spter fhrte ein zweiter Zweig des Hellwegs durch die Bauernschaft Freisenbruch. Beide \X/ege wurden

Jahrhunderte nebeneinander benutzt und sind in der Gfelder Karte von 1776 eingezeichnet.

Det Hellweg fhrte ber den Btemberg, nach dem heute noch die Straen'Zu den Brembergskotten' und
'm Bremberg' erinnern, genau wie die Brembergschule, frher eioe Volksschule mit getrennten Schulhfen fr katholische und evangelische Kinder mit dem Hausmeister Herrn Pepineger und dessen rtselhafter Namen zum Nachdenken anregte. Heute werden die Gebude der Brembergschule als Zweig der Ge
samtschule genutzt.

Bevor sich der Name Bremberg einbtgete, konnte man irt der Kate die Bezeichnung Brenngenbwg
finden. Dabei wurde Bug und Berg oft austauschbar benutzt, denn die Burgen wurden aus Verteidigungsgrnden geme oben auf Betgen oder Hgeln errichtet.

Von einer Brug auf dem Bremberg ist aber flichts bekaffrt. Das ,,gen" aus der Bezeicbmmg Brenngenbutg
steht dabei vermutLich flit das, was wit heute mit ,,chen" oder ,,ken" bezeichnen. Der Name knnte also
aus Brenns teinkenberg zusammengezogen sein.

Altemat-iv knnte er sich auch als P{lanzenname gebildet haben, nmlich von Brombeersuchem abgeleite werden. Aber die ltere Bezeichlung Brenngenburg spricht nicht daft.

Bremberg ist eine Ortsbezeichnung, die nicht so selten vorkomml uch die Isenburg ber dem Baldeney-

see {http: //www.fossiliengrube.delarchaeo/neuisenbughtrnl} lieg auf einem Btemberg im Essener

Stadtteil Bredeney und ob es ein Brombeerberg oder Brennsteingenberg ist, darber kann man auch hier

gnibelr
Hoch ber dem Baldeneysee lag die Isenburg sptet sogar in der Nhe zweier wichtiger Staen: det von
Norden bet Essen und Werden gehenden Kb.ischen Strae und am Hellweg von Rhein bei Duisbutg
ber Essen nach Dortmund und dann vueiter zur Weser.
Was knnte dieser sehr alte Name also bedeuten und uzarum findet er sich in der Nhe alter Handelswege,
also am Hellweg und an der Klnischen Stae?

Es knnte eine sehr alte Ortsbezeichnung sein, die auf fnihere Handelswege deutet, die lange vorm Bau
der 1241 /42 von Graf Dietrich von Altena-Iseobrug angelegten Isenburg genuzt wurden.

Eine sehr frhe Handelware aus dem Norden Europas war nmlich im Alternrm der Bernstein und auf
den weist die Silbe ,,Brem", wie auch in Bremen hirl Im sechsten Jahrhundet nach Christus als der Hellweg noch durch Kray-Leithe ging beschdeb der rmische Senator Magnus AweJius Cassiodorus, der als
Sekrett ff Kaiset Theododcus ttig war, in einem Btief seines Knigs an die estii wie Bemsteinhndler
aus Esdand versuchen den Berosteinhandel wieder zu beleben. Aber vergeb).ich.

Den Hhepuntt hatte det Bemsteinhandel wohl schon hinter sich. Siehe auch ,,Der Bemtteirharful md
ISiegq

ge der

die

Cemawn". URI-:.

htm: //www.forumromanum.de/member/forum/forum.oho?action=ubb

mainid=1097461737&USER=user

show&en rrvid= 1097

4 617 37

&

394430&threadid=2

Wamm?

In der Bronzezeit brauchten die Germanen Zinn und Kupfer um die Bronze hezustelleo. Beide Metalle
mussten importiert und bezahlt werden. Als um 750 vor Christus das Eisen in Gebrauch kann, waren die

Getmanen auf Zinn rurd Kupfer oicht mehr angewiesen, weil die Bronze ihre Bedeutung vedor und Eisen berall vorhanden var. Es

knrte sein, dass dadurch geringerer Anreiz fr den Handel bestand. Denn

mit dem beall vorhandenen Eisen, konnte man jezt Waffen herstellen, ohne auf Impornvare angewiesene zu sein. Auch 7eifuauch fr Kultushandlungen btauchte man noch nicht, derur noch verebrte man
eigene Gttet, mit weniger ausgefallenen Bedtfnissen.

Fr die Herstellung von Kleidung wurde die Wolle der Schafe und Flachs fr die Leinenherstellung genutzt. FeUe spielten auch eine Rolle, besonders weil es bis zum 7. Jahrhundert nach Christus sehr kalt
war. Vielleicht war der Sklavenhandel auch lukrativer geworden als der Bernsteiahandel man weiss es

nicht. Ft die Ortsbezeichnungen an den Handelsrouten blieb jedenfalls der Bemstein bedeutender
andete Handelsgter, vielleicht weil sie frher entstanden waren und sich schon eingebrgert hatten.

als

Der Name Kray, im slawischen in der Bedeutuog von Heirq Heimzt gebraucht, knnte abet von Wenden
stammen, die ber den Hellweg kamen. Ob sie aus fteien Stcken ber den Hellweg nach Testen wander-

ten oder ob sie auf dem ![eg in Sklaverei ent]<ommen konnten, darber kann man nur speku.lieren.

Auf

jeden Fall ist Kray ein 7ort ft Heimat in den wendischen (slawischen Sprachen), das sich in vielen Ortsnamen und Begnffen wiederfindet. So in Ukaine, Kraina oder Armia Kraiow4 der polnischen Heimztarmee.

Aber auch s,endische Stmme siedelten frhet wesendich weiter wesdich und die wendische Sprache wat
verbreitet

ud wude auch in Gegenden

gesprochen,

in denen sie heute ausgestorben ist. So soll Kaiser

Otto neben deutsch auch wendisch gesprochen haben. In der Lausiz, um Berlin und im ?endland hat
sich die wendische Sprache sehr lange gehalten und rvutde als sorbisch in der DDR gefrdert und wiederbelebt. Vielleicht um die Nhe zu den heute slawisch genaonten Sprachen des damaligen Ostblocks zu
betonen, fr die frher die Bezeichrung wendisch oder windisch blichet war.

In Kray-Leithe lurdet sich in der Ortsbezeichnung Bremberg eine Erinnerung an den Bernsteinhandel im
Altertum und an den Hdlweg, der vor der Errichtung der Bwg Horst, heute in Essen-Horst gelegen, sicherer war, als der neue Vedauf des Hellwegs durch deo Heissiwald in Bredeney ber Knigssteele und
Steele, der vorher zu gefihrlich wat.

Spter hatte die Schachtanlage Deimelsberg hier den Wetterschacht ,,Am Bremberg" und heute gibt es
den KGV Bremberg Essen-Kray e. V. einen Klein- oder Schrebergarten Verein.

Wo vedief also eine von vielen Routen des Bernsteinhandels von den Glaesaria, wie die Lateiner die
Nordseeinseln nannten, nach Rom?

Die Glaeseria naonten die Rmer nach dem Wort Glaesuir! das zuerst Bemstein bedeutete. Spter wurde
daraus mg)icherweise das Wort Glas. Und der Weg des Glsums knnte ber Bremen, das auch die Silbe
Brem in seinem Namen gt, und die Weset, Doltmrxrd, Bochum, \Wattenscheid, Kray-Leithe ber den

Btemberg in Hhe des Volksgartens nach Rotthausen und dann mit der Langematcksttae ber den
Schonnebecker Berg, dort wo heute das Restaurant Zum Kreuz liegt ber den Salkenberg dwch einen
Hohlweg Richtung ViehhoL) Dem spteren Hof ft das Vieh der Abtissinnen des Stifts Essen. So beschieben im

Stoppenberyer

Kahder 2007.

In Kray selbst steht an der Ecke Krayer Sttae - Korthover Weg das Haus Hellwig. Ob der Name auf
einen Etbauer zurckgeht oder auch eine Erinnerung an den Hdlweg ist?

Heute

tifft

sich im Haus Hellwig an der Krayer Strae 302 die Verbindung Frisia-Breslau. Siehe Webseite:

http: / /Mvw-frisi2-breslau.de

/. Die Frisia-Breslau ur-ude am 30.06.1901

als Techdsche Verbindung Frisia

an der Staadichen Baugewetkschule in Breslau gegtndet und kam in der Nachkriegszeit nach Kray.

Der Name Bremberg ednnert an noch vergangenere Zetten,

denen der Bemstein die Menschen des

Sdens faszioierte.

Der Name Bemstein kommt von Brennstein auch Bumstein oder Burnstyo, denn

es ist ein btennender

Stein, det ja aus Baumhaz entsteht, und den man verbtennen kann. Ahnlich wie Weifuauch, ein anderes

Baumharz, das gesammelt wird, wurde er von den Rmern und im Orient als Rucherwerk und Schmuck
genutzt. Fr die Kelten und Germanen stand weniger die Durchsichtigkeit im Blickpunkt Sie benannten
das Claesum nach seiner Brennbarkeit.

Die Kelten solleo Bernstein sogar zum Heizen genutzt haben, vermudich bis sie bemetkten, dass sich
Einknfte dadutch etzielen lieen. Danach wutde der brennende Stein, das Amber oder das Glaesum
verkauft und Orte, die an den fthen Handelswegen lagen, bekamen oft Namen, die auf dieses Gut anspielten.

Der Name Bremberg knnte sich also aus einer Ortsbezeichmrng ftit einen Betg am Haodelsweg fr
Brennsteine entwickelt haben.

Ob det Bemsteinhandel weniger wichtig wurde, weil der

jedes Jahr neu sammelbare Weihtauch (siehe:

frle:/ /localhost/F: /dobruscha/weih-rauch.htrn) in Mode kam, so dass der Bernstein nur noch als Schmuck

und nicht mebr als Riuchervretk genutzt wutde? Wit wissen es nicht. Als Cassiodorus im 6ten Jahrhundert
amo domini seinen Bdef schrieb, scheint seine Rolle jedenfalls gering gewesen sein. (siehe: Die Bem-

steintoute det Sueben:

BK.pdf und ..Der Bremer

httrr: / /www. ioannesrichter.homeoape.t-online.de

Tsitt Codcx. ber di( Beru eirrotkr

/Androc.vn /Bernsteinrouten

and die letkche Religion

wr Joamet Wthter"

Wihrend wit Im Helf einen heute wenig geouzten Teil des alten Hellwegs betrachten knnen und besondets am Feldweg von Im Helf zu den Wassettrmen sehen knnen, wie schmal dieset Weg damals wohl
war, haben wit an der Limbecker Strae in Essen einen heute noch genutzten Teil des Hellwegs vor uns,
auf der im Mittelalter Waffen aus Steele und Tuche aus Kettwig und Werden angeboten wwden.

Die Marser
Vor

2000 Jafuen wutde Kray-Leithe von Sugambrem, die 2008 von den Rmem vetjagt wurden und dann

von Marsern bewohat, die ihl Heilignrm auf dem Stoppenberg, vielleicht aber auch auf dem Krayer Mechtenberg hatten. Die Matser waren den Rmetn aber auch nicht genehmer als die Sugambrer.

ber die Marser wissen wir von Tacitus, dass sie an der Varusschlacht teilgenommen hatten, die im
Selbstbewusstsein det Rmer vetmutLich kftige Kerben hintetlie. Deshalb wutden die Marser im Jahre
14 whtend sie auf dem Stoppenbetg ihrer Gttin Tanfana huldigten von den Rmem die diese Chance
nutzen wollten, angegriffen. Dazu meinen manche auch, dass Tanfana ehr eine rmische Bezeichnung
wre und dass sich auf dem Stoppenberg eine Itminsul oder Weltesche befunden hrte. ber die Lokalisien.rng des Tanfana Heiligtums der Marser berichtet Prof. Dr. Joseph Wormstall ,,Der Tenpel der Tatfam
ir uaer Belerchtarg". Mnster i. W. Vetlag der schendorffschen Buchhandlung

Efu altgemaattchu Heibgnr

1906

Wie auch immer. Bei der Feier floss viel Alkohol und so waren die Marser den Rmem nicht gewachsen
und wurden laut Tacitus mit Frau und Kind vernichtet, worauf man damals sehr stolz war.
bedebende der geschlagenen Marser zogen dann aus ifuem Siedlungsgebiet zwischen Ruht und Lippe in

Ote Marsberg, Obermarsbetg, Volkmarsen wrd Marsdorf, heute zu

Kln gehrig, wetden von manchen als Niederlassungen der geflohenen Maser gesehen.
entferntere Gegenden. Die heutigen

Andere Marser blieben vetrnudich ansssig, denn fivrn muss den Bericht der vollstndigen Vernichnrng
der Feinde durch Germanicus bei Tacitus nicht ft bate Mnze nehmen. Er war zum Ruhme des Getmanicus gedachg der Cesat werden wollte.

Tatschlich mussten sich die Rmet hs Linksrheinische zuckziehen und es gelang ihnen nicht meht, die
rechtsrheinischen GerfiEflenstmme zu unterwetfen.

Der Stoppenberg ist aber nicht der einzige Berg, det als Heiligtum der Marser in Frage kommt. Auch der
Mechtenberg auf Kray-I-eithe Gebiet kommt in Frage und beantwottet knnte diese Ftage wohl nut
durch Grabuogen werden, bei denen man r.ielleicht auf verlorene Waffen und Gerte der Palteien stoen
knnte. Aber das vrrrde noch nicht versucht. Sowenig wie nach anderen Hintedassenschaften der Marser
gesucht wurde

Verwaltungsmlg und vom Herschaftssystem her gehte das Gebiet von Kray-kithe in der Folgezeit
zum Brukterergau. Und zumindest ehe Bruktererin ist uns namendich bekannt. Sie heit Veleda und wat
die Seherin, die den Germanen den Sieg ber die Rmer beim Bataveraufstand um 69 nach Chdstus waht-

sagte. Von ihrem Turm bei den Extersteinen oder aus der Veledahhle im Sauedand knnte auch sie ber

den Hellweg nach Westen gekommen sein, wo sie den Aufstand gegen die Rmet vorantdeb und die Stadt

Kln und die tlbier vor der Vemichtung durch die Tenkteret tettete.
Sich selbst rettete sie nicht. Sie endete als Sklavin der Rmet. Obwohl sie nach Niedersclrlagung des Aufstands um 70 n. Chr. bei den Fdedensvelhandlungen eine wichtige Rolle spielte, wurde sie spter bei einem Weiteren Aufstand wohl gefangengenommen. Von ihrem Schicksal berichtet eine Marmortafel, die in

der alten Ardea, sdlich von Rom, gefunden wude. Sie berichtet von der Jungftau Veleda, die bei den
Rheinwassertrinkern verehrt wird und nun in der Gefangenschaft kehren und Bronzelampen puzen
muss. Bis auf diese Inschrift vediert sich die Sput Veledas in der Geschichte. Der Name Veleda wird
heute von einet Firma ft anthroposophische Arzneimittel gesucht und in Kln und in Essen-Mitte erin-

nem zwei kleine Straen an die bekannte Bruktererin.

Putzfrau bei den Rmem war nicht das schlimmste Schicksal das versklavte Brukterer eteilte. Andere
mussten als Gladiatoren in den tmischen Theatem gegen wilde Tiere kmpfen und ihr kben lassen.
Besset gng es denen, als Snftenftger und Wachleute bei reichen Rmem unterkamen. Ft diese Arbei-

ten waren sie beliebt, weil sie sich mangels Sprachverstndnis wenig in Innerrmischen Angelegenheiten
Partei nahmen und keine eigenen Ziele verfochten. So var

ilre Treue zu ihren Haltem gerhmt.

Schon aus rmischer Zeit ist ein Sklavenhndler namendich bekannt, der auf seiner Geschftsreise nach
Germanien das zeitlich segnete. Sein Grabstein hndet sich im Rmisch-Germanischen Museum und dort
heit es:

Gaius Aiacius
Sohn des Publius

Sklavenhndler aus dem Stimmbezitk Stellatina,

liegt hiet begraben

kbe wohl Aiacius
Vielleicht u,eil er in der Fremde starb uod der Grabsein vielleicht nicht von seinen Verwandten gesetzt
wude, wurde hier der wohl schon damals wenig Ruhm verheiende Beruf auf Stein verewigt.
osonsten sind Grabschriften mit der Berufsangabe Sklavenhndler selten, obwohl dieses Exportprodukt
des Notdens ft den Femhandel so wichtig war.

Was hatten unsere Vorfahren damals an matetiellet Kultur? Ihre Huser waten nicht aus Stein. Sie hatten
keine Fenster aus GIas. Es gab Geterde, wie die Gerste, und Vieh, namendich Pferde, Rinder und Schafe,

die schon die Indogermanen kaonten. Es gab Schweine, die in Vldem nach Eichelo und Bucheckem
suchten. Das Eickenscheider Wildchen war wahrscheinlich noch ein Wald. Getrunken wurde Met, eine
Art Honigwein, ft den man den Bienen den Honig abnehmen musste, del auch bei den konturrierenden
Bten sehr beliebt war. Honig und Wachs der Bienen waren kostbat. Und es gab auch schon ein Bier,
obwohl det Hopfen als Bierwrze noch nicht bekannt war. Das Biet v.urde Al genannt, ein Wort. das mir
dem schwedischen l ft Bier verwandt sein soll und mit dem englischen le.
Bis zum TJahrtrndert war es kalt in Europa. Die Menschen froren, waren damit beschftigt, den Winter zu
bedeben. Dann kamen ein(e Jahrhunderte det Klirnaetwrmung Der im TJahrhundert von den Sachsen
eroberte Bruktetergau btachte viele Bauem vom Hellweg in die Untertnigkeit der schsischen deligen

und sie wurden ihnen zinspflichtig. Mit Zins wurde damals nicht die Verzinsung von Dadehn bezeichnet,
sondem die Abgabeo auf Lndereien, die meist in Naturalien beglichen wutden, denn Geld hatten die
Menschen mrr sefu selten.

Ftanken, Ppste, Kammerknechte

Im 8. Jahrhunden kam es dann aber scblimmer. Es begannen die die Eroberungszge der Franken unter
Kad dem Groen, dem es sclrlielich gelang, die Bewohner des Brukterergaus in dem auch das Gebiet
von Kray-Leithe liegt zu unterwerfen.
Die Bekehrung Ieitete das imJahre 802 geschaffene Kloster Werden in die Wege. Auch die Franken waten
mit den kalten Wintern der letzen Eiszeit schlecht zwecht gekommen. In der Eifel Jiegen die Orte mit der
Endung Heirq in denen man frnkische Grndungen veffnutet, an Wind geschzten Stellen. Denn mit
den offeoen Feuerstellen, die keinen Kamin, sondern einen primitiven Rauchfang hatten, konnte die Behausungen nicht warm bekommen werden. In kalten \Vintem war es sie, wie fr die Marser, schwet zu
bedeben.

Kad der Groe war ein Franke aus der Eifel, dessen Vorfahren sich mit dem Bischofvon Rom verbndet
hatte. Ein Bodnis, das es in sich hatte und die Machtverhlmisse zwischen Ruhr und Emscher fiA die
nchsten Jahrhundene prgen sollte.

ls die Karolinger die Merowinger beerben wollten, hatten sie das Problern, dass sie ifue Herrschaft irgendwie begdnden mussten. Deffr die Karolinger waren ja keine legitimen Nachfahren der Merowinger,
sondem stalrrnten aus einer nicht ehelichen Nebeolinie und von den Hausmeiern der Merowinget ab und
gewhlt waren sie auch nicht.

Ein hnliches Problem hatte der Bischof von Westor4 der auch hoch hinaus wollte und

als Papst ner-

kennung suchte.

Denn die Spitze des Rmischen Reichs war ja von Trier nach Osttom, ins sptete Konstantinopel und
heutige Istanbul umgezogen und mit dem Hof die Kirchenoberen, die ja weiter in der Hauptstadt des
Rmischen Reiches herrschen wollten und nicht in einem Provinznesg zu dem Westrom, also das heuuge
italienische Rom geworden war. In heute italienischen Rom saen nw noch unbedeutende Provinzbischfe, die mit ihrer Position recht urzufrieden waren.

Die Bischfe von \(/esom und die Karolinger schlossen also einen Pakt. Der Bischof bestti5e die
Gottgewolltheit ilrres Knigtums. Gewhlt waren die Karolinget ja nicht. Aber durch diese Vereinbarung
sozusagen ein Knig von Gottes Gnaden. Daftit revanchierten sich die Katolinger indem sie versprachen,
den Bischof von Rom als Papst und obersten Kirchenfrsten anzuetkennen und 6it wiele Abgaben zahlende Glubrge zu sorgen.

Die Franken selbst waren ja nicht so viele. Aber

es gab ja die schsischen und wendischen Stmme, die

ziemlich ducheinander siedelten.

Mglicherweise bet den damals noch durch Kray-Leithe verlaufenden Hellweg dringen die Ftanken unter Kad dem Groen ins schsische Gebiet und zwingen die Etobeten Cfuisten zu werden und bei allen

wichtigen Ereigmssen an die neugegrndeten Kirchen bgaben zu zahlen. Bei Taufe, Hetat und sogar
beim Tod, denn nicht mal unter die Erde darf man als Chtist ohne daft zu bezahlen. Frei von diesem
Zwang bleiben die Angehrigen einer Mutterreligion des Chdstentums, die sich auch nicht Taufen lassen
mssen. Sie sind wie Samuel S. Blumenfeld in seinet Biographie des Raschi auf Seite 139 schreibt, Geisdichen, Edelleuten und Vasallen des Knigs gleichgestellt. Stehe ,lnthokgie

wr

Simor Nouek", herausgege-

ben 1972 im Flambetg Vetlag Zrich

Ft die andeten werden dauemd bgaben fllig.

feden Sonntag muss man in der Kirche etscheinen und sich die neuesten Vorschriften und Dtohungen
mit Hllenqualen aohren. Und auch dabei wird wieder gesammelt und zwar in der Laurentiuskirche in
Steele, die

ft die Bauernschaft zustndig ist und schon in der zweiten Hlfte des

Filiale des Stifts Essen erwhnt wd.

11. Jahthunderts als

Die Lauentiuskirche ist uspninglich wotrl eine Grndung des Stifts Essen. Reiche Ptivadeute aber nattlich auch Stifte knnen nmlich sogenannte Eigenkirchen erichten. Und die umliegenden Eingesessenen
mssen sie aufsuchen und dort die entsprechenden Abgaben zahlen. Es herrscht nmlich der Pfarrzwang,
was bedeutet, dass man einer Pfare angehten und dort zahlen muss. Davon ausgenornmen sind Adel,
Klerus und Kammerknechte, die sozusagen als Kirchenbesitzer, Bedienstete und Steuereinnehmer von
diesem Unternehmen profitieren. Sie haben auch weitere Vorteile. So untediegen sie in der Regel nicht der
Folter und der Gerichtsbarkeit von Vgten und Klerus

Von den Einnahmen der Pfarre geht ein Teil an den Priester fr seiaen Unterhalt, ein Teil soll dem Erhalt
des Kirchengebudes dienen, ein Teil geht an den Eigenttner der Kirche und ein Teil an die Kitche als
Institution, also nach Rom. Die Gdndung einer Eigenkirche ist also eine Investition und gleichzeitig eine
Pfninde, die einem zu versotgenden Verwandten ein Einkommen sichett, denn der Eigenttner der Eigenlirche darf selbst den dort amtierenden Priester bestimmen. So entstehen viele Kirchen. Es gab damals
30 Sakmmente, ftir die bezalrlt werden musste nicht nur 7 wie heute. Auch die sogenannten Gottesurteil
gehten dazu, dem sich nw die Christen uteziehen mssen, obwohl es sich eigendich um ein heidnische
Zeremonien handelt.

Auch Ablsse knnen erworben 'werden, um die Zeit, die man seiner Snden wegen im Fegefeuet
vetbringen muss, zu verlirzen. Eine weitete MgJ.ichkeit an das Geld eingeschchterter Glubiger zu
kommen.

Durch die Druchsezung des Zlibats fallen auch die Erbschaften reicher Pfarrer zwangsweise an die Kirche. Eine weitere Einnahmequelle, die das Vetmgen der toten Hand genannt wird. Auch das Vermgen
anderen kinderlos Verstorbener beanspruchte die Kirche

oft zu Unguosten von deren Verwandten. Be-

sonders die Klster bringen das Vermgen, der sich dort einkaufeoden Pfrndnerlnnen nach deren Tod

an sich. Arme Frauen wurden im Kloster nicht Nonne sondem Laienschwestet und mssen die krpedichen Arbeiten leisten. So bringt es die Khche es bald zu einem statdichen Vermgen und das Heilige Rmische Reich Deutschet Nation erhlt seine Macht. Bis seine, man ist versucht zu sagen Insassen, tatsch-

lich wurde Eingesessenen gebraucht, wieder mebr oder weniger in Selbstverwaltung leben konnten, soll
viel Zeit vergehen. Noch im spteren Preuen zu dem Kray-Leithe erst im 19.ten Jahrhundert gehren
soll, leben viele lutherische und katholische Christen in Hrig- und Abhngigkeit.
Zwar vesuchen die Schulten der Obethfe wie Schulte-Herveling oder Eickenscheidt ihre Rechte erblich
werden zu lassen, selber ihre Nachfolge zu regeln und wentger an das Stift abzuliefem. Aber ttichtigen
Abtissinnen wie Beatrix von Holte geling es immet wiedet gegen zu steuem.

Die frnkische und schsische Oberschicht vetmischt sich, stellt bet die unverheirateten Nachkommen
die Kirchenoberen und geniet die Einnahmen, die Schultheisse und Kammerknechte bei den Eingesessenen fr sie einziehen.

Man kann sagen, dass sich Sachsen, Friesen und Wenden mit aller

Knft

gegen die Christianisietung

stu-

ben. Nut die Islnder bemahmen den neuen Glauben halbwegs freiwillig, nach einem Beschluss auf dem

Thing, ihrer noch funktionieren Versammlung, weil sie einen Btgerkrieg ftchten. Sie sind die Einzigen.

Die Hllenqualen v,urden dabei zuerst wenget geftchtet. Dutchgesetzt wurde der neue Glaube mit roher
Gewalt im Diesseits. Die Widerspenstigen hatten zwar eine gewisse Wahlfreiheit, so konnten sie zwischen
Christiaoisierung und Verkauf in die Sklaverei whlen. ber wie man sich vorstellen kann, ist das eine
Wahl zwischen zwei sehr unangenehmen MgJichkeiten und nw die unschne Altetnative Sklaverei lie
die Menschen, wenn auch recht ungetn, zum Strohhalm Christentum greifen.

Schon 825 bek.lagt Erzbischof gobard von Lyon, dass die dwch den Knig privilegreten Femhndler

nicht bereit sind, die Sklaven wieder frei zu lassen, die sich angesichts ihres Schicksals doch noch ent-

schlieen, Christen zu werden. MgLicherweise bildet sich damals schon ein Monopol heraus, denn angeblich soll Karl der Groe den Christen den Handel mit chrisdichen Sklaven verboten haben. Zu dem Verbot des chrisdichen Sklavenhandels dwch Karl dem Groen, der bei Wikipedia zu lesen war, konnte ich
aber keinen weiteren Beleg finden. Es passt aber zu dem Verbot der Geldleihe, das f die Cbristen erlassen

rrude, als sich

dre Geldwirtschaft entwickelte. Dieses Verbot war ja auch

ehemaligen Femhndler gekoppelt, die bei der Geldleihe so

mit einem ![opqpqlfur die

vor Konkurrenz geschtzt waren und den

Kirchenfrsten und Ftsten ft dieses Privileg hohe Einnahmen zahlten.

Agobard von Lyon beklagt auch, dass Christen von den Femhndlem an Muslime verkauft witden.
Nheres bet den Sklavenhandel findet man in den Tagebchern eines Sklavenhndlers, der ab 960 Reisen

nach Mitteleuropa unternahm. Um 960 reist Ibmhim Ibn al Jaqub al Israili at-Turtuschi, auch Abnham
benJacov genannt, aus Andalusien in die Herkunftsorte der Sklaven und beschreibt diese Reisen in seinen
Tagebcher.

Er schildert Mittelewopa noch weitgehend von

vor allem

Mecklenbwg bezogen Hndler u,ie er viele ifuet Sklaven.

aus

Er berichtet,

Slawen bewohnt. Von den Ostseelndem,

dass sie quer durch das schon chrisdiche Deutschland ber die Bemsteinsuae und endang

dem Hellweg zum Umschlagplaz Verdun gefhrt und von dort nach Andalusien gebracht werden. braham ben Jacov war ein Zeitgenosse Kaiser Ottos I. an desseo Hoftag in Quedlinburg er teilnimmt. Auch
von Kaiser Otto I. weiss man, dass er neben deutsch auch vrendisch sprach und dass die Wenden damals
weiter wesdich siedelten als heute. Ob auch der Name Kray, der in den wendisch/slawischen Sprachen

Heimat bedeutet und eine huFge Ortsbezeichnung ist, wie im Frokischen die Endung heim, auf eine
frhe slawische Besiedelung hinweist, ist nicht bekannt. Auch Abraham ben Jacov berichtet von einer
gemischten Besiedlung des bereisten Laldes.

Druch ihn ist auch bekannq dass Maiaz am Femhandel mit Gervtzen bis nach Indien und anderen Handelsgtem vermutlich Seide und Teppichen bis nach Samarkand teiloahnr, was auch dwch entsprechende
Mnzfunde aus denJahren 913 und 914 besttigt wird.

In seinem Bericht erscheint die verschollene Stadt Vineta io Mecklenburg als eine Kornkammer Konstantinopels, in der mit zwei jhrlichen Ernten Wejzen, Roggen und Hirse produziert wurde. So ist sein Bericht auch Beleg fr das griechisch-orthodoxe Christentum der ersten slawischen Ftstennimet im Nordosten.
Seine Beschreibungen der Aschkenasischen Gemeinden Mainz, Speyer und ri(orms

in denen er sich bei

Glaubensgenossen aufhielt, sind leider our noch in Auszgen duch Abu Abdutlah al-Bakti bekannt. Nach

Ibrahim ibn Jacup bei Wikipedia. Siehe auch: ,"4rabitcbe Beich* w Gesrdter ar gentarivhe Fnteilfe au
den 9. md 10. Jahrhtndet't". Ins Deutsche betragen und mit Funoten versehen von Georg Jacob, Berlin,
Lrpzrg 1927. Und 'Peter Engels: Der Reisebericht des Ibrahim ibn Ya'qub (961/966), in: Kaiserin Theophanu, Begegnung des Ostens und Westens um die Wende des ersten Jahrtausends, Bd. 1, hg. voo Anton von Euw/Peter Schrcinet, Kln 1991, S. 413-422. Viel geforscht zum mittelaltedichen Handel zwischen Ostsee und Prag hat auchJ. Herrmann.

Auf EagaE schreibt Chaim Frank zu Ibrahim ibn Jacuv:

Ibrahim ibn Jakuv, ein jdischer Arzt aus Tortosa, der etwa um das Jahr 966 eine Reise nach Mitteleuropa
unternahn! schrieb in seinem Bericht an den Kalifen von Cordoba, nach dem er 970 in Prag weilte:
"Die Stadt Fmga ist aus Stein und Kalk erbaut und ist,
was den Handel anbelangt, die grte der Stdte. Hierher
kommen aus der Kogstadt Russen und Slawen mit ihten
Waren; und aus der Gegend der Tken Muselmnner, Juden
und Trken ebenfalls mit Waten urd Handelsmnzen."

Aber Ibrahrm ibn Jakuv, kam nicht als rzt sondem als Sklavenhndler. Das fehlt ber Hagalil.

Der Sklavenhandel ist nicht problemlos.

Der Schutz, den sich die Menschen dwch die Unterwetfung unters Chdstentum erhofften, war oft gar
nicht gegeben. So u,nd in einer det ltesten schsischen Urkunden von 1010 geklagt, dass der mit der
Mark Meien belehnte Gmf Gunzelin chrisdiche Kriegsgefangene an israelitische Sklavenhndler verkauft
hat. Andere sprechen von ganzen Famfieq die in die Sklaverei verkauft wurden. Siehe PDF-Datei Seite 1:
htp:I/dir irblry.de/ Irrtenetbibliothekl Afkel/ L/hnawok20@lniche/k20&$idenP/o20.?d! und Gunzelin von
Kuckenburq

Konfliktreich u,ird es, wenn jemand, schon Sklave, sich sozusagen versptet zum Christentum bekeint.
Muss er wiedet frei gelassen werden? Ein Anlass zu vielen hsslichen Rechtsstteitkeiten, von denen das
&he Mittelalter voll ist.
1084 und 1090 verbessert sich die rechdiche Sinration der Femhndler, nicht der Chdsten, druch die ih-

nen von Bischof Rdiger von Speyet und Kaiser Heinrich fV. zugestandenen Privilegien. (/oran man
auch sehen kann, wer damals mit n em verbndet /al und dass die Kirche nicht die Vertteterin der Chdsten war.

Die nichtchrisdichen Femhndler dtfen danach innerhalb des Reiches frei und in Frieden herumziehen,
Geschft und Handel betreiben, ohne dass jemand von ihnen Zoll oder andere private oder ffentLiche
Abgaben einziehen darf. Dabei ist die Zollfreiheit ein groer Vorteit den man sich nw vorstellen kann,
wetrn man sich vot Augen hlt, auf welche Hindemisse andere Kaufleute stoen, die an jedem neuen Territodum auf Zollforderungen stoen. Den ptiwilegierten Femhndlem wird auch ausdrcklich erlaubt, den
Handel auf den Verkauf von Wein, Krutem und Arzeneyen auszudehnen. Vielleicht weil im Laufe des
11ten Jah-rhunderts der Sklavenfang zurckgrng, wie man auch an den zu Ende gehenden Mnzvergrabungen im Norden erkennt.
Tatschlich soll die letzte bekannte Urkunde, die vom Sklavenhandel der Kammerknechte in Deutschland
zeugt, in der aus demJahr 1104 berlieferten Zollordnung bestehen. In ihr werden vermudich nut vorhergehende Bestimmungen wiederholq die besagt hatten, dass sie ft jeden vetkuflichen Sklaven einer, Zoll
von 4 Denaten zu zatrlen htten. Denn durch das Regal von Kaiser Heinrich IV durfte nach 1090 ja kein
Zoll mehr von seinen Kammerknechten auf deren !(aren erhoben 'wetden.

Der Sft)lavenhandel hatte sich immer mehr nach Osten ausgebreitet, weil sich im Testen mehr und mehr
Menschen dem Christentum unterwarfen und man, um heidnische Sklaven zu fangen, mit entfernteren
Gebieten Handel treiben musste. ber den Hellweg kam man zut Weser und in den Norden. Sogar von
dem 859 gegrndete Novgorod, nrdlich des Ilmensees, das heute Weliki-Novgorod heit, um sich von
Nischni-Novgorod abzugrenzen, konote die Handelware laufen. Dotmunder Hndler waten so bereits in
der Frhzeit von Novgorod von groer Bedeutuog.
Denn der Fernhandel mit Sklaven im Zuge der Chrisdanisierung hatte dieses Geschft belebt und lukrativ
gemacht.

Whtend der Anfall von Sklaven bei kriegerischen useinandersezungeo sonst ehet Nebensache war,
kamen dutch die Absatzmglichleit nach Arabien und auf die Iberische Halbinsel wohl viele auf die Idee,
ihre Nachbam zu berfallen, um sie hintether an die ins Land strmenden Sklavenhndler abzusetzen.
Und so Frrdet man aus denJahren det Chdstianisierung Euopas berall sogar im hohen Norden jenseits
der Ostsee Mnzhote mit Mtrzen aus dem nahen Orieng damals eine ptospederende Gegend, die ft
die rbeit importierter Sklaven Vervrendung hatte. Die Mnzfirnde zegen wie reich einige auf Kosten der
berfallenen Verwandtschaft wurden.

Auch weitere Privilegien Heindch IV. erleichtem den Hndlem das Geschft. Wenn bei Ihnen gestohlenes Gut gefunden wird und sie beschwrcn, es gekauft zu haben, drfen sie es zu dem von ihnen selbst

angegebenen Preis zurckgeben. Das heit, dass der Bestohleneo es von ihnen wieder abkaufen muss und
zwar von dem von den Kaufleuten angegebenen Pleis.
So berichtet ein Hndler, der bei H. H. Ben Sason zitiert wird, dass ihm auch von einfachen Dorfbewoh-

nem sein Geschft vorgehalten witd, das zu Unfrieden fhrte: Es war seine Geschftsweise, an die Burgherren zu verkaufen oder von ihnen zu kaufen... 7eon sie kein Geld flssig hatten, gaben sie ihm Pfindet
aus Silber oder Gold. Bisweilen pflegte er Waren gegen Vieh zu tauschen, da sie das ibren Feinden als
Beute genommen hatten. Er pflegte das Vieh billig zu kaufen @s war ja geraubt) uod es nach Hause zu
bringen und es mit groem Gewinn zu verkaufen. Desgleichen tat er sechs oder sieben Jahre lang. Aber
die Dorfleute und ihre Herren wrden ihm dieses Geschft nicht gnnen, denn sie sagen. Er wiegelt unsere Feinde gegen uns auf, steht er doch immer bereit, die Beute zu kaufen. Sie begehen diese bsen Taten
da sie sich [eines lCiufets fr die Beute] sichet sind. Siehe S. Eidelberg Flrsg.: ,,The BtEoua ofaberu Ger$on MeorHagohh." New York 1955. Abs.36 S. 103
Durch das Regal Heinrich IV. dtfen die Sklaven den Femhndlem nicht mehr durch die Taufe entfremdet wetden. Vielmehr muss ft die Taufe des Sklaven drei Pfirnd Silber gezalrlt werden und der Sklave
muss unbeschadet des neu erworbenen Christennrms weiter den Befehlen seines Herm gehorchen. So
schn das fr die Sklavenhndler war, man kaffr sich den ohnmchtigen Zom der Eingesessenen vorstellen, die selbst berall von Zllen und Abgaben im Handel eingeschnkt, nun gestohlenes Gut zu eioem
von dem Hehler festgesetztefl Preis zurckkaufen und auch noch die Versklarrrng ihrer Verwandten bilflos dulden mssen.
So verwundert es nicht, dass 1096 die Abwesenheit Heindchs \aI genutzt wird, die protegierten Hndler

auszuplndem, umzubringen oder zu verjagen. Ein namendich bekannt gebliebener, der mit seiner Familie von Kln nach Dortmund flieht, knnte auch ber den Hellweg gekommen sein. In Dortmund freund-

lich aufgenommen, wAd die Familie zum Gastrnahl geladen.

Aber Mar Schetmaja ist oicht bereit das Essen der Dortrnunder zu teilen. Nach der Legende zieht sich die
Familie vor dem gemeinsamen Essen zutck urd witd von Mar Schermaja noch in der gleichen Nacht
umgebracht, um jede Verunreinigung durch das Essen der Eingesessenen und die gemeinsame Mahlzeit
zu vermeiden.
Ftsten und Kfuchenfrsten versuchen die Hndlet, die ihnen viel ft den Schuz ihrer Geschfte zahlen,
zu schtzen und bestrafen die Angreifer hart. In Speyer gelingt es dem Bischof einige zu fangen und ihnen
zur Stafe die Hnde abhacken zu lassen. Aber das schreckt die Entkommenden nicht ab.

Die Gelegenheit die Kaufleute und Pfandleiher auszuplndem lockt. Besonders hereor tut sich Emich
von Iriningen. Am Sten Mai 1096 trifft er mit seinen Anhngern in Worms ein und ermordet in zwei
Tagen fast 500 Menschen, die sich ins bischfliche Palais ifues Schutzherren geflchtet hatten.

Als der Mob Fraolfut erreicht, muss er feststellen, dass der dortige Schutzherr Erzbischof Rothard die
Stadttore hat verschlieen lassen. Aber duch sein Hetannahen ermutigt, kommt es auch ohne Emich und
seine I-eute zu bergdffen in der Stadt. Als ein Tter gettet u'ird, ffnen seine Genossen die Tore und
Emich von Leiningens Truppe kann an die tausend Menschen, die sich auch hier ins Erzbischfliche Palais, dem Haus ifuer Verbndeten geflchtet hatten, um ihr Leben bringen. Ob die Einwobrer der Bauernschaft Kray-Leithe mehr davon mitbekamen, als den Anblick der Flchdinge, die ber den Hellweg
nach Osten zieheo?

In der Geschichteschreibung der Klster zum Beispiel bei Albert von Aachen ist das Entsezen ber den
christianisierten Mob zu lesen. Anderes fehlt. Man kann sich vorstellen warum und nur durch das Enden
der Mnzvergrabungen, kann man datauf rckschlieen, dass hier ein blhendes Gewetbe aufgegeben
werden musste. Bis es soweit war, sah Europa in weiten urrd abgelegenen Teilen wahrscheinlich hnlich
zelstrt aus wie heute Afrika. Immerhin haben sich die Menschen sich zum Teil von einer grsslichen
Praxis befreit. Siehe auch: ,,Femha elud CeldittchaJt"Hrsg BetndKluge 1993.
So bleibt die wenig untersuchte Frage:

l0

Warcn die Aufstnde yor und zut Zeit der ersten Kreuzzge sol<:he gegen SHavenlundel und
Sklavetei?

Vor dem zsveiten Kteuzzug

Auch vor dem zweiten Kteuzzug kommt es zu ufstnden. Sie sind aber lange nicht so massiv wie die
mglicherweise mit dem Sklavenhandel zusammenhngenden 50 Jahre vorher.
Der Zistetzienset-Mnch Radulf, auch mit seinem franzsischen Namen Raoul bezeichnet, ruft auf eigene
Initiative hin zt Zsrangstaufen und zur Ermordung, der mit den Frsten verbundenen Femhndler im
Rheinland auf, die mitderweile auch die Geldleihe gegen Zinsen, damals Wucher genannq als Monopol
erhalten haben, und den Ftsten fit dieses Monopol und den Schutz vor den feindlichen Eingesessenen
hohe Abgaben zahlen.

Die Kitchenftitsten sind alatmiet. Erzbischof Amold I. von Kln rmd Erzbischof Heinrich I. von Mainz
rufen Bernhard von Clairvatr-x, den obersten Chef der Zsterzienser und somit quasi den Vorgesetzen
Radulfs gegen ihn zur Hilfe und erhalten sie auch. Bernhard reagierte sofort mit Briefen gegen Radulf und
reiste auch selbst ins Rheinland bis Mainz, wo er im September

146 auf Radulf

ttifft.

Bemhard klagt Radulf wegen seiner eigenmchugen Aufrufe an, die nicht im Sinne der Kirchenftsten
sind. Vehement verbietet er Zwangstaufen und den Mord an den im Dienste der Frsten und Kirchenftsten stehenden. Auch deren Leihe won Geld gegen Zinsen verteidig er ausdrcklich, da sich sonst die
Cbristen dieser Ttdkeit annehmen wrden, nras durch das II. Lateran Konzil von 1139 aus gutem Grund
werboten wotden wre. Denn wenn die Menschen sich gegenseitig Geld htten leihen knnen, htte man
das Monopol fr diese Ttigkeit nicht teuet vetkaufen knnen und diese Einnahme wre flach gefallen.

Die Geldleihe als Regal und Monopol vergeben zu knnen, ist ft die Ftsten und Kirchenftirsten wegen
det Steuern, die sie so erheben knnen sehr wichtig. Dieses Regal stellt hdich wie Berg- und das Mnzregale einen wichtigen Teil ihrer Einnahmen dat. Deshalb berhren Radulfs eigenmchtige ufrufe zru
Zwangstaufe und Ermordung der so Privilegierten die Finanzen der Ftsten und Bemhatd von Clairvaux
verurteilt sie aufs Schrfste.
Dabei geht es ihm nicht um Z'oatgstaufe und Ermordung an sich. Gegen die sich der Cbristianisierung
widersetzenden k-qsleg empEehlt Bemhard ausdrticklich die Vemichtung, sollten sie ihren Glauben nicht
ndem, und sich damit weigem Steuem ud abgaben an Kirchen und Klster zu zahlen.

Obwotrl Radulf auf Zustimmwg stt, kann Bemhard sich dutchsetzen und der Mnch Radulf muss ins
Kloster zutcktehten. So werden diese Ausschreitungen schnell beendet. Siehe dazt: ,,Peter Dirrylbacher,
Bembard wx Claimaax, l,,eber md ll/erk du behn*r ZioerTjeuer". Darmstadt 1998
Georg Caro meint dazu, dass die Geldleihe [t die normale Bevlkerung 1146 noch keine Rolle gespielt
habe, da sie gar nicht k.teditwrdig gewesen und deshalb dutch das Zinsgeschft nicht sondedjch beddickt
gewesen wte.

Ein andetes Problem htte sich dagegen ft teichete kute aus Kletus und Adel gestellt auf das auch Abt
Peter von Cluny seh-r deudich hinrvies. Gestohlene Gegenstnde mussten nach dem von Heinrichs fV
erteilten Pdwileg nicht zutckgegeben werden. Stattdessen konnte der so privilegrerte Geldleiher vedangen, dass das von ihm erworbene Diebesgut zu dem von ihm angegebenen Kauftreis zurckgekauft wetden musste. Das konte nanirlich bses Blut unter den Bestohlen wecken und das spritzt einem auch aus
dem Brief von bt Peter entgegen. Denn scheinbat wurden getade Messkelche, Silberbesteck und hr iches, da aus Edelmetalt geme geklaut.
Da solche Gter mu von K.lstem und Kirchen, Schloss und Burgherren gestohlen werden konnte, eregte das die normale Bevlkerung wenlger und so kommt zu wesendich geringeten usschreitungen als
vorhet.

ll

Auerdem hatten die Vetfoten aus den Ereignissen um 1096, die vielen das Leben gekostet hatte, gelernt. Sie merkten dass die Bischfe nicht die Macht hatten, sie gegen das Volk mit Waffengewalt zu
schtzen. So mieteten sie Butgen wie die Wolkenburg auf dem Wolkenberg im Siebengebirge von Erzbischof mold von Kln, der ihnen zuliebe schon Bemhard von Claiwau-x um Hilfe gebeten hatte und
vechaflzten sich dort, bis alles vorbei war.

Denn dass Fisten und Kirchenftsten gegen die Macht der Eingesessenen hilflos waren, hatten sie ja
fnfzig Jahre vorher schmezlich erfabren mssen. Dern auch die mittelalterlich grausame Bestrafung der
Aufstndischen durch bhacken det Hnde, die die Bischfe verfgt hatten, machte ihre Verwandten ja
nicht mehr lebendig.

Immerhin gelingt es Arnold und Betnhatd von Clairvaux whrend des Zveiten Kreuzzuges erfolgreich
einzuschreiten und Bernhand ruft die Menschen im Rheinland stattdessen zum Feldzug gegen die Wenden
auf. Den rfenden die Wahl zwischen Zwangstaufe und Ausrottung arzubieten, hat Bemhard keine Bedenken. Er erkennt darin vielmehr den finanziellen

Vortd

den neue Glubige bieten.

1147 entschlieen sich Frsten wie Heindch der I-owe und Albrecht der Br zum Wendenkeuzung,
dwch den die Kirche viele neue Angabenzahler gewinnt und der die Wenden zu Sft)lawen macht.

uch die Kammerknechte sind wieder dabei und so berichtet H. H. Ben-Sasson auf Seite 489: Lange Zeit
hindtuch bezeichneten hebrische Quellen die Slawen und ihr Land - weil es das Herkunftsland der Sklaven, der ,,Knechte aller Ktechte" ist, als ,,Kanaaniten" urld als ,,Land Kanaao" (in der Genesis 9,25 hell\t
es: Verflucht sei Kanaan; und sei seinen Brdem ein Knecht aller Knechte').
Bemhard won Clairyau-x selber und andere Verbndeten des rmischen Papstes ziehen in den Orient.
Denn in Frankeich ist die Motivation zum Kreuzzug in den Orient grer. Der Papst hatte nmlich nicht
nur den Edass von vielen Jahen im Fegefeuer venprochen, fr den man nantlich an das Jenseits glauben
musste, sondem auch ganz konkret einen Zinsedass auf aufgenommene Gelder.

In Frankeich zog

das, weil dort Schuldscheine blich geworden waren und wenn man die daraus hervor-

Vorteil dem man konnte nun rLicht mehr dazu

In Deutschland wurde Geld aber nur gegen ein Pfand zum mindestefls zweifachen

gehenden Zinsen nicht zal eri musste, war das ein groer
gezwungen werden.

Wert der geliehenen Surffne gegeben. Der Geldleiher hatte dadurch nicht ein werdos gewordenes Papier
in der Hand, sondern ein Pfand, an dem er sich schadlos halten konnte. Und war so in einer besseren
Position. Das knnte auch ein Grund gewesen sein, dass die Deutschen nicht so geme wegen edassener
Zinsen ihr I-eben im Orient riskieren wollten. Siehe bei Geary Can / 920
Dieser orientalische Teil des zweiten Kreuzzugs wird ein vlIiger Fehlschlag.

Trozdem wird Bernhard heilig gesprochen. Er hat genug fr die Kirch und Kirchenknechte geleistet.
Schon in der zweiten Hlfte des 12. Jahhmderts uridmet der Bonaer Chronist Rabbi Ephraim ben Jacob
in seinem Buch der Erinnerungen dem heiligen Bernhard zu Herzen gehende Annerkennung.

Und noch im 16.ten Jahrhundert uelt sich Joseph ha-Cohen in seinem Werk Tal der Trnen voller
Dankbatkeit ber den Abt, der den Mord an den Wenden predigte und das Monopol der Geldleihe verteidigte. Deshalb wird Bemhard auch gerne als Name der Nachfabren, det von ihm Beschtzen gewhlt.

uer aus ihten Scbdften ist Bemhatds Titken aus Darstellung des Klerus bekannt. Wie die Eirgesessenen sein Wirken betrachteten, konnten sie nicht schrifdich festhalten. Ohne Kenntnis der Schrift und
ohne Scbreibmaterial wie das teure aus Tierhuten hergestellte Pergament, hatten sie kehe Mglichkeit

ifue Darstellung der Aufstnde zu hintedassen. Die Geschichtsschreibung war ein Privileg der Oberschicht und fand in Kirchen und Klstem statt. Andere Quellen wie die Responsen det Rabbiner sind
hebrisch geschrieben, wenig zugnglich. uch Zollordnungen und frsdiche Regale halten die Absichten
der Herrscher fest. Und die andere Seite etfihrt man nur iaditekt.

Kirche und Kirchenknechte haben Betnhard tatschlich viel zu vetdanken. Nicht nur Silbermtrzen vzutden gegen die Sklaven eingetauscht. uch andere Lrxuswaren \r'urden von weit her herangeschafft; be12

sonde$ der Weiltauch, ein Baumharz, das im Kult Testroms anders als im frtren Christentum eine
wichtige Rolle bei der Beweihrucherung der Kirchenftsten spielt.

Die frhen Christen lehnten die gtdiche Verehrung des Kaisers und seine Beweifuuchetung ab, was die
Kaiser zu VerfoJgungen greifen lie. Aus diesem Grunde war der Weihrauch in der chrisdicheo Liturgie
zunchst verpn! und die Kirchenvtet sprachen sich ausdnicklich dagegen aus.

Das Christentum wat ja ursprnglich eine jdische Reformbewegung, in der mal fort wollte von der Bestechung Gottes duch Opfergaben, seien es mrn Menschen- oder Rauchopfer. Stattdessen setzten die
meist jdischen Urchdsten auf die Liebe Gottes zu seinen Kindem.

Und so war die Beweihrucherung in der westrmischen sich spter katholisch nennenden KLche

des

in der Mtte des neunten Jahrhuoderts noch unbekannt. Die heuuge Verwendung

des

heutigen Roms

Teihrauchs in der katholischen Kirche ist vor allem durch die galtikanische Liturgie eingedrungen, was fr
einen karolingischen Einfluss auf die Weihrauchbenutzung spricht.

Dabei ist es nicht sichq ob die gallischen Formen der wesdichen Liturgie von den mit den Franken und
Ppsten vetbr.rndenen Kammerknechten herrhten oder von Konstantinopler Einflssen. Denn die Liturgie von LDegis in Patis bringt viele direkte Ztate aus der gdechischen Liturgie; darunter Enden sich
auch vier Fotmen der Rucherung.
Allerdings sahen sowohl der Papst als auch die Franken in den Osttmem ifue Kontwrenten und Feinde
und es grbt auch aodere Zechen ft den alttestamentarischen Einfluss auf die Franken und ihre Nachfolgen, zum Beispiel die Menora, also den siebenarmigen I-euchter im Domschatz des Essener Mnsters.
So ist es wahrscheinlich, dass die Ppste und Franken die Beweihruchetung nicht von der ostrmischen

Konkurreoz sondern von ifuen Verbtrdeten bernahmen, die diesen Brauch, aus dem kanaanitischen
Privatrucherkult kommend, bernommen hatten.

uch im alten Israel wurde det Weihrauch zunchst als ,,Neuerung" abgelehnt. Spter fand er aber Eingang im Tempeldienst. Und sptestens im Nach-Exilischen zweiten Tempel von Jerusalem ab ca.540 v.
Cht. befand sich vor dem Vorhang des Allerheiligsten der Rauchopferaltar, an dem morgens und abends
ein Rauchopfer dargebmcht wurde.

Der Weihrauchgebrauch im othodoxen Kult scheint durch den von Trier nach Nica umgezogenen Kaiser Konstantin Eingang gefiurden zu haben.
Die rmischen Kaiser lieen sich als ,,Dominus et Deus" also als ,,Herr und Gott" verehren und verlangten Rauchopfer vor ihrem Bild.

Die fthen Chtisten lehnten diese gtdiche Verehrung des Kaisers ab, was die Kaiser zu Verfolgungen
gteifen lie. us diesem Grunde war der rffeihrauch in der chrisdichen Litutgre zunchst vetpnt; die
Kirchenvter sprachen sich e:rplizit dagegen aus.

Als Kaiser Konstantin das Christentum annahm, nderte sich die Lage und die Kirchenfrrung. Die
Geisdichen, vor allem die Bischfe, erhielten einen neuen Rechtsstatus. Sie wurden Reichsbeamte in einer
hohen Stellung und erhielten das Recht auf Beweihrucherung. 318 erhielten die Bischfe von Konstantin
sogat den Auftrag, in bestimmten Zvilprozessen hchstinstanzlich Recht zu sprechen.

Mt

dieset Rangerhhrurg ging wohl auch das Recht auf die dazugehrigen Stanrssymbole einher. Deshalb
ist wohl auch det Brauch zu erklren, beim Einzug des Bischofs I-euchtentrget und Weihrauchfass vorauszuschicken. Das ist die Form, in der uns der \{'eihrauch zum etsten Mal in einer schrifdichen Quelle in
der rmischen Ututgie begegnet. Konstantin zog aber samt der Kirchenspitze von Tder in den Osten um

und Konstantinopel, das heutrge Istanbul, entqrickelte sich zum Zentrum der der Orthodoxie.

l3

Dieser teure Weihrauch blieb also erhalten. Denn nicht wieder los wurden die Eingesessenen die Kirchenherrschafq die Abgabenpflicht und der Gehorsarrq der der Kirche geschuldet werden musste. Wobei
es der Kfuche natrlich nicht darum grng, dass nicht gesndigt u'urde, sondem dass fr die snden zur
Bue richtig Geld floss. Ein Hhepuritt davon war der Ablasshandel. Man schtzt, dass zu Zeiten von
Luther, UJrich von Hutten und Reuchlin elwa 60oh des gesamten Wirtschaftproduks des Heiligen Rmischen Reichs in Rom landete.
Frei bLieben nur Klerlrs, die Ungetaufteo, Adel und wenge Grogundbesitzet und wenige Stmme, die
sich vehement gegen Ritter, Priester und ihren Anhang wehrten, wie in der Freiheitsballade der Friesen
zum Ausdruck kommt, nach deren Fteiheitswillen sich die Frisia-Breslau 1901 nicht nur nach ihrem
Grndungsort Breslau, sondern Frisia genannt hal sie wude von Detlef von Liliencron neu in verse
gefasst.

PIDDER LITNG
Der Amtrnanrr voo Tondern, Henning Pogwisch,
schlgt mit der Faust auf den Eichentisch;
,,Heut fahr ich selbst hinber nach Sylt
und hol mit mit eigner Hand Zins und Grill
Und kann ich die Abgaben der Fischer nicht fassen,
sollen sie Nasen und Ohren lassen,
und ich hhn ihrem Wort:
Lew.ver duad s Slaav.

Im Schiffvorn der futter, panzerbewehrg

t sich fiflster auf sein langes Schwert.
Hinter ihm, von der hohen Geisdichkeit,
stehtJtgen der Pdester, beflissen, bereit.
Er reibt sich die Hnde, er bckt den Nacken.
sttz

,,Der Obrigkeit helfich, die Frevler zu packen,

in den Pfuhl das Wort:

kwwer

duad s Slaav"

Gen Hmum hat die Pruntbatke

den Schlabel gewetzt,
ihr folgen die Ewer, kriegsvolkbesetzt,
Und es knischen die Kiele auf den Sand,
und der Ritter, del Priester springen ans Land,
und wafferuasselnd hinter den beiden
entteien die Sldner die Klingen den Scheiden.

Nun gilt

,,kwwer

es, Friesen:

duad s Slaav!"

Die Knecht umzingeh das erste Haus,

Pidder Lng schaut vervundert zum Fenster heraus.
Der Ritter, der Priester tueten alleir!
ber die rmliche Schwelle hinein.
Des langen Peters starkzhlige Sippe

siut gtad afl der kargen Mittagskrippe.

Jetzt zeige dich, Pidder:
,,Lev,wer duad s Slaavl"

14

Der futter vernergt sich mit hmischen Hohn,

der Pdester will anheben seien Sermon.

Der Ritter nimmt spttisch den Helm vom Haupt

und verbeugt sich noch einmal ,,Ihr edaubt,
da wir euch stren bei eurem Essen,
bdngt hurtig den Zehnten, den ifu vergessen,
und euer Spruch ist ein Dreck:

,,Levwer duad s Slaav!"

Da reckt sich Pidder, steht wie ein Baum:
,,Henntng Pogwisch, halt deine Reden im Zaum.

Wir waren der Steuern von jeher ftei,

und ob du sie wnscht, ist uns einetlei.

Zeh

ab mit deinen Hungergesellen,

htst du meine Hunde bellen?

Und das Wort bleibt stehn:
Lewvzer duad s Slaav!

,,Bettelpack", fihrt ihn der Amtmann an,

und die Stimader schwillt den geschienten Marin:
,,Du frisst denen Griturlohl nicht eher aut
als bis dein Geld hier Liegt zu Hauf'.

Der Priester zischelt von Trotzkopf und bcken

und verkdecht sich hinter dem Eisemen Rcken.
O Wort, geh nicht unter:
,,Lewwer duad s Slaav!"
Piddet Lng startt wie wfusinnig den mtmanfl an,
immer heftiget in Wut gert der Tytana,
und er speit in den dampfenden Kob.l hinein:
,,Nun geh an deine Ttog, du Schwein".
Und er wil1, um die peinliche Stunde zu enden,
zu seinen Leuten nach dtauen sich wenden.
Dumpf drhnt's von ddnnen:
,,Lewwer duad s Slaav!"
Einen einzigen Sprung hat Pidder getan.

Er schleppt an den Napf den Amtrnann henn

und tauch ihm den Kopf ein und ldt ihn nicht frei,
bis der futter erstickt ist im glhheien Brei.
Die Fuste dann lassend vom fi.rrchtbaren Gittem,
brLllt er, die Tren und Wnde zittern,
das stolze Wort:

,,l,ewwer duad s Slav!"

Der Priester liegt ohnmchtig ihm an Fu,

die Hscher sttmen mit hllischem Gru,

duchbobren den Fischer und zerren ihn fort,

in den Dnen, im Dorf tasen Messer und Mord.
Piddet Lng, doch, ehe sie ganz ihn verderben,
ruft noch eirrmal im Leben, im Sterben
sein Herrenwort ,,Lew.r,er duad s Slaav!"

15

Die Frisia-Breslau, die in der Nachkiegszeit nach Kray verlegt werden musste, und sich besooders der
Vlkewerstndigung widmet, tdfft sich heute in Haus Hellwig an der Krayer Sftae 302. In dem Gedicht
von Dedef von Uliencron, das ich auf ihrer Webseite gefunden habe, hat m.n die MgJichkeit auf die
Bedeutung des \Vortes Slave zurckzuschlieen und sich zu bedegen, ob Wende nicht die bessete Bezeichnung wre.

Die vorrnaligen Fernhndler mssen sich nach dem Ende des Sklavenhandels im Bereich des spteren
Deutschlands ein neues Geschft suchen, stehen sie doch sozusagen ohne Handelsgut da oder in andere
Gegenden ausweichen. Besonders ins Schwarze Meer und Mittelmehr, vzo sich Mallorca zum Zentnrm des
Sklavenhandels, der Kartenkmde und Piaterie entwickelt.

Denn in anderen Lndem besonders um das Mittelmeer herum geht die Sklaverei weiter. Schon bevor es
Plantagen mit Sklavenatbeit in Amerika gibt, werden solche auf Zlpern, Mallorca und andeten Mittelmeednseln betrieben. Auch Salinen zut Salzgewinmrng werden so gefhrt. Einiges ber den Sklavenhandel im Mittelmeerraum erPihrt man durch die ufzeichnungen des Prateser Kaufmanns Francesco di
Marco Datini (1335 - 14L0), der sein Leben lang alle schrifdichen Untedagen, Quittuogen und Briefe gesammelt hat. Er handelt, mehr nebenbei, aber auch mit Sklaven. Aus den Rheinland scheinen sie nicht
meht zu kommen. Und auch fr ihn ist der wichtige Umschlagplaz Mallorca. Was vzahrscheinlich nur
wenigen Touristen, die die Insel heute besucheo, bewusst ist.

Auf Mallorca und in Spanien soll die Versklavung nichtchrisdicher Menschen erst 1870 abgeschafft worden sein.

Wie der belgische Historiker Charles Verlinden anhand der erhalten gebliebenen Akten der Hafenmeisterei von Pa1ma nachgewiesen hag war wrter den Aragonesen, also vom 13. bis zum 15. Jahrhundert Mallorca das Zentrum des Sklavenhandels. llier v'utden frikaner und Europer gehandelt, die an den
Schwarzmeerksten und von Griechenland bis zur Proveoce um das Mittelmeer herum, gefangen oder
verkauft uzorden waren. Dieser Handel soll in den Hnden sephardischer Kaufleute und Geogaphen
gelegen haben. Raoul Barcdo Ferrer. Rassistisch urar der Handel in Bezug auf die Hautfarbe damals noch
nicht. Schwarze uod Weie wurden vetsklart und konnten hoffen zu entkommen und danach wieder ein
Leben als freiet Mensch zu fhren. Besonders geme ttaten deshalb die Gefangenen der Mauren zum IsIam ber, um fretgelassen zu wetden, genau wie die Gefangenen der Christen zum Cbristentum, was den
Handel mit Guanchen zum Ediegen btachte. Auf Mallorca wurden die bertretenden durch von der Inquisition so strilt auf ihr Glaubenswissen hin berynift, dass ihnen der ungewnschte benrin unmglich gemacht wwde.
Aus Mallorca zieht spter Heinrich der Seefaluer Mallorquiner wie den Kartenhrndigen Jaime Cresques
Sohn des Abraham Cresques Magister Mappomundorum heran und entwickelt sich mit iluer Hilfe vom
Kteuzzgler zum Kolonialisten und Sklavenhndler, ft die er von seinem Bmder dem Regenten Pedro
Monopole erhlt, die den Handel erst richtig lukrativ machen. Untersttzung erhlt Heiflrich der Seefafuer
auch von den aus Frankreich vettriebenen von Knig Philip dem Schnen vertriebenen TempeLittem
und schkenazim, die et in seiner Nhe ansiedelt. Ein Vorwand ft die Auspltrderung det rcichen Tempekitter, war deren Pdophilie gewesen. Eine Neigung der zlibatr lebenden TempeJ-ritter, die bei Heinrich dem Seefah-rer der nie heLatet und von dem auch keine Frauengeschichte bekamt sind, nicht auf
erkenrrbare Abneigung stie. Jedenfalls kommen ihm hindlerische und loiegerische Erfahrung, der von
Philip dem Schnen Ausgeplnderten recht und der Aufbau der Portugiesische Seemacht und des Sklavenhandels beginnt.
1443 errl/ibt Heiffich vom Papst in Rom das Recht auf die Gebiete von Afrika bis Indien und schon ein

Jabr spter werden die an der Kste ftikas gefangenen Menschen vetkauft. So wird das Pottugiesische

Welteich aufgebaut.

Siehe: ,,Heinich der

Se{ahnr"vor,lobnUre F. . Brockhaus Wiesbaden

1979.

In Goa in Indien hintedassen die Seefahrer aus Porugal genetische Spuren wie das bekannte Gen- das zu
Brustkrebs prdestiniert und bei Aschkenasim wie Sephatden so huEg ist. Ft Pottugal und seine Kolo16

nien ist die Plantagenwirtschaft und er Sklavenhandel im Grunde kein Vorteil. Die Nutzung der Sklaven
macht die Entvicklung von Maschinen betflssig und eine industrielle Entwicklung bleibt aus.
Zuerst wurden unter Heinrich dem Seefahrer portugiesische Kolonien an den afrikanischen und indischen
und chinesischen Ksten gegrndet und auch in Japan u,ird die Grndung einer Kolonie versucht.

In Japan, wo sie sich im Sklavenhandel besonders hervorgetan haben sollen, ohfle Erfolg. Und so bleibt
Japan das eiruige Land, das diesen Einfall von Menschen, die meinen, dass andere ihnen als Sklaven zu
dienen htten, relativ unbeschadet betsteht. 1621 ryitd die Ausfuhr von gemieteten oder gekauften Japa-

nem obne besondete Erlaubnis untetsagt und spter rurter den hrtesten Strafen ganz verboten. Auch
Koteaner wetden pteiswert in Japan angekauft und ber Macao vertdeben. Die Hndler werden den Japanern immer unsympathischer. Schlielich verdchtigt der Shogun auch neu aus den Niederlanden anreisende Hndlem des Christentums, duldet sie abet andec als die Portugiesen und wie die Chinesen in sehr
eingeschrnktem Mae.

Nach Pogrom und Verteibung, kann sich nur bei Nagasaki eine im Verborgenen lebende Gemeinde japanischer Chdsten halten. Auf Nagasaki lsst Roosevelt spter eine seiner beiden Atombomben fallen. Als
Rchet der Verttiebenen?

Auch er stammt aus einer alten Sklavenhalter Familie. Nach dem Besitz der mttedichen Familie seines
Verwandten Theodor Roosevelt soll die Plantage Tara a:us Vor Wirde yerueht gestalten worden sein, wahrcnd die Roosevelts zu den im Dreieckshandel ttigen Seefahrem und Sklavenhndlem aus Middelburg in
den Niederlanden zlrlen sollen.

In Goa in Indien hintedasseo die Seefahrer aus Portugal genetischen Spwen wie

das bekannte Gen- das zu

Brustkebs prdesdniert und bei Aschkenasen wie Sepharden so hufig isr. (Abraham ben Samuel Zacuro.
Gasoard da Gama- Vasco da Gamal

Chronik det kolonialen Exnansion

Isabella und Ferdinand, den Hetrschern Spaniens, die den Handel und die Haltung chdsdicher Sklaven

verbieten wrd so die Versklavung der Guanchen beeiqtdchtigen, schligt Columbus, ein aus Genua stammender aber Spaniolisch, nicht Italienisch sprechender Sklavenhndler und Pirat seinen Plan Indien von
Westen zu erreichen mit Erfolg vot, wobei er den Knrgen won Goldschtzen spdcht. Den Sklavenhandel
wollen er und die anderen Alteilseigner auf eigenen Faust und zu ergenen Grmsten abrechnen.

In der Karibik errichtete er ein so gtausames Regiment, dass innerhalb kuzer Zeit 30 Millionen Karben
ausstetben waten und sich so ft den Sklavenhandel als unbrauchbar erweisen.

Bald bekommen die unter der Flagge Portugals und Spaniens segeloden Sklavenhndler Konkwtenz von
nach Antwerpen geflchteten Glaubensgenossen, die oicht wie Columbus und seine Mitarbeiter bereit
sind, als Conversos zu leben.

Zusammen mit den Niederlndischen Reformierten werden sie in der Vestindische Handelskompanie
aktiv, die bald auf den Inseln der Karibik mit dem sogenamten Dreieckshandel beginnt. Sklaven werden
in Afrila gegen Tuch, Rurrq Waffen getauschq nach Amedka gebmcht, wo sie Zucker, spter Tabak und
Baumwolle anbauen, die dann in Europa verkauft werden. Zentrum des Dreieck- und Sklavenhandels
lvird Curacao mit del Hauptstadt fllc4stad, wo sich die lteste Gemeinde der neuen Welt befindeg aber
auch in Barbados und Jamaika also bridschen Besitzrurgen. An Feiertagen wie Jom Kippw fallen die Sklavenauktionen aus. Siehe: ,,Rabbi Man Lze Raphael, Jeat and Jdaim fu tbe United Stak: A DoLvnefltary Hirlo-

gt",

1981.

Von der Karibik aus wird die Besiedlung Nordamedkas und die nlage von Plantagen in den spteren
Sdstaaten det Veteinigten Staaten von Nordamerika begonnen. Diese Plantagen \;rretden mit Sklaven
bewirtschaftet. Auch Nieurv msterdam, das sptere New York wird von Sklavenlaltetn aus der Karibik
und den Niededanden gegrndet, die spter als Bankien die Sklavenwirtschaft des Sdens finanzieren.

17

Und auch heute Ftnanzieren New Yorker Finanzfachleute nicht nur lukative wirtschafdiche Aktivitten,
sondern treiben druch Bestechung ihrer Potentaten wie weiland die Hoffaktoten Lnder und ihre arme
Bevlkerung in den Ruin. So durch die von dem New Yotker Milliardr Paul Strger erfirnden vulture oder
Geierfonds. Geierfonds Seite 2 Geierfonds im WDR.
Zwischen New York und den Sdstaaten siedeln die englischen Pilgervter, die keine Anhnget der Sklaverei sind und die auch an der Abschaffung dieses Vetbrechens mitgewirkt haben.

wid Peter Minuit (N4ittemacht), aus

in Wesel geboren, woher auch die Essener
Familien Krupe, spter Krupp und Kloke stammen sollen. Sein Vater soll der 1584 als wohlhabender
Neubtger erwhnte wallonisch- refotmiette Jean Minuit gewesen sein, der aber nicht aus der Wallonie
sondern aus Antwerpen gekommen sein so[ als die Spanier dieses wiedeteroberten. Im Jahre 1615 ist
Peter Minuit als Diamantschleifer in Utrecht ttig. Danach tdtt Minuit wohl in Amsterdarl woher auch
seine sehr wohlhabende E12u stammen soll, in die Dienste der Niederlndischen-Testindischen Kompanie WIC, frir die er in Nieuw msterdam, dem spteren New Yotk ttig wird.
Anders die frhen New Yorker. AIs einer ihrer wichdgen Grnder
Wesel genannt. Peter Minuit wird zvrischen 1585 rurd 1594

Nach Intrigen wird Minuit 1632 von der WIC als Gouverneur abberufen. Er tritt er in die schwedische
Skeppskompaniet (S ein, um fiiLr sie koloniale Plne in Nordostamedka zu venvirklichen. b 1638 versucht Minuit dann am Delaware-River in direkter Konkwrenz zu seinem ehemaligen Arbeitgeber die
schwedische Kolonie Nova-Swediae, also Neuschweden in det Nachbarschaft des Nieuw Nededands
aufzubauen, Fihrt aber ,nachdem er das Kommando seinem Schwager Hemik Huygens betlassen hat mit
der K tat l{ykel zurck angeblich in fuchtung Schweden. Aber noch im August 1638 kommt er wahrscheinlich bei einem Sturm vor der karibischen Insel St. Christopher ums Leben. Siehe auch: ,,Tobiat Arard, Peter Miwit atu lYuel - Ein rheinit,ber beneekaafnann in t 7. Jahrhaden"; n: Scbne Nele lYelt .beirhr
der enbem Aneika,hg. v. Rheinischen Freilichtmuseum uod Landesmuseum flit Volkskunde in Kommem,

Oplader 2007 , 13-42.

St. Cbristopher liegt allerdings nicht direkt auf der Route von Nordamedka nach Schweden, sondern ist
eine von den in den Sklaveohandel und Plantagenwirtschaft involvierten ntillen. Ob Minuit dort Sklaven

oder anderes einkaufen wollte ist nicht bekaont. Aber dass auch sein Neuschweden duch Sklaven reich
werden sollte, kann man daraus schlieen, dass seine aus Europa angeschleppten Siedler sich dagegen die
Sklavenhaltung wehrten, waren sie doch selbst oft unfreiwilld angesiedelq wie die wegen Waldfrevel veruteilten Finnen. Die Neuschweden proklamieren den ersten deudichen Protest gegen die Sklaverei in
Ansiedlung in Amerika. Im Juli 1654 begrenzen sie die Dauer, in der ein Mensch als Sklave gehalten werden darf, auf sechs Jahre und bestimmen, dass ein Lohn festgesetzt werden muss. Siehe: Ntttschwedtn bti

l{tikiedia
An Peter Minuit erinnert noch heute ein Denkmal in der Weseler Moltkestrasse.
Die von Minuit geschaffene schwedische Kolonie wr.rde 1655 untu Gouvemeur Petrus Stuyvesant niederlndisch.

Neun Jahre spter am27. August 1664 eroberten die Englnder die ,,Niedetlndische Kolonie". Die Einwohner frihlten sich den Niederlanden so wenig verbuoden, dass sie keinen Widerstand leisten. Vermutlich ist es ihnen egal, ob sie mit der Niederlndisch-Westindischen Kompanie odet parallel gegrndeten
Londonet East India Company mehr zu hrn haben.

Denn nach der Rckeroberung von Antwerpen und Gent durch die Habsburger im Jabre 1584 sind viele
det Portug'iesen genaffiten Hndler ifl andere Hafenstdte wie Ahsterdam, London und Altona geflohen.

In London wird schon 1600 die East India Company @,IC) gegrndet, die sich aber erst

gegen Portugiesi-

sche und Niedethndische Handelskompanien dutchsetzen kann, als sie 1615 von dem dortigen Herrscher

Jahangir ein Handelsmonopol erwirbt. Fr das Handelsmonopol erhlt Jahangir umfangreiche Bezahlung,
man knflte auch sagen Bestechung, die seine Vlker bis zu den fghanen in die Abhngigkeit der Britischen Krone bringen.

l8

n und ft sich ist diesen aus Antwerpen kommenden Portugiesen, wie sie oft nach ihrcr Sprache genannt
werden, die Niededassung in England noch nicht edaubt und so nimmt Rabbiner Dr. Arthur Cohn
(,1862-1926) an, dass Shakespeare gar kein Vorbild fii.t seinen Sh1'lock gekannt haben knnte. bet so
eine Aorahme ist so sicher wie dass das Verbot einer Tat diese unmgLich macht.
Nach Lee : The oiginal of S lykck; vgl. Grtz a. a. O., S. 390 ff 9b es in England zwar keine Niededassungsfreiheiq aber verdeckt lebende Conversos, die sich ffendich zum Christentum bekannten. Sie bekamen in
England Asyl, das ihnen aus poJ.itischen Grnden gerne gewht wude, da England sich damals mit Spanien im Krieg befand.
So wurde ein Converso namens Rolbige-Lepcz zum Leibarzt und Diplomaten von Knigin Elisabeth I.
Besonders im Verkehr mit einem portugiesischen Prinzen namens ntonio, den die Knigin als Schachfr-

gur gegen ihren Todfeind, den Knig Philipp II. von Spanien, auszuspielen gedachte, sollte er seinen Einsatz finden.
1594 wurde I-opez beschuldigt und veruteilt, et habe den potugiesischen Prinzen und sogar die Knigin
vetgiften wollen. Lange weigerte sich die Knigin, das Urteil gegen den Verftauten vollsrecken zu lassen.

Schlielich gab sie nach, und Lopez wutde hingerichtet. Lopez Existenz spdcht fiit Hofnhe und hohe
Position, die die Conversos in Krze edangt hatten. Rodrigo Lopez soll Shakespeare zu seiner Figur des
Shylock inspidert haben und der Antonio im Stck den Namen nach dem Pomrgiesischen Prinzen Antonio tragen.
Soter setzt sich Menasse Ben lsrad bei Cromwell fr die offizielle Einwanderuns seiner Leute in Enpland

ein, damit sie dort offen ifuen Glauben leben knnen, wobei er drei Dinge betont Den durch sie zu erwartenden Gewinn, ihre Treue zu den jeweiligen Herrschern und die Reinheit ihres Blutes.

Damit trifft er auf den Richtigen. Schon der gleichnamige Onlel des berhmten Oliver Cromwell hatte
mehrere hundert gefangene schottische Kriegsgefangene nach Neuengland als Sklaven verkauft. Genau
.vie sein berhmter Neffe, der an dem Export irischer Sklaven verdienl
So hat Meoasse Ben Israel Erfolg. uch oflziell wird die Einwanderung der religisen Minderheit mrn
genehmigt. Die Cromvrells schzen die Gewinne des Sklavenhandels.
Bald getingt es den V/higs als der schnelle entstehenden, einflussreichen Hndlerschicht den reformierten
Oranier Vilhelrn III. in England an die Macht zubringen, der dort am 13.Feb 1689 Knig wird und im
Spanischen Erbfolgekrieg der Britische Krone 1713 im Frieden von Utrecht den ,'A.siento", also das Mooopol im Sklavenhandel mit Spanisch-Amerika erwirbt. Nicht nur in England werden Oranier an die
Macht gebtacht. Auch der Kurfist r,on Brandenbutg konvertiett vom Iutherischen zum refotmierten
Glauben und ehelicht eine Oraniedn.

Auch am HeLatsverhalten anderer Monarchen wie der der russischen Zaren kann man annehmen, dass sie
ihrer offuiell genannten Religion wotrl kaum mehr angehren als Columbus der alleinseLigmachenden
katholischen Kirche oder Stalin der autokephalen, geogischen Otthodoxie. So werden di Kinder des Zaren vom reformierten Prediger Hendrik Gillot ezogen, der auch I-ou Andreas- Salome beeinflusst. Siehe:
lVerde die d/./ bist!Texte deahclErarhigerAtttoittner du l9.lahrhude*. Goldmann Verlag 2001, p 433
Nieuw Amsterdam verteidigt sich nicht gegen die britischen Angreifer, sondern wird zu New York einer
Stadt der Sklavenbesitzer turd Finanziers, der Plantagenwtschaft. Siehe: ,,Vor Betir mch Baltinore" von
Norbert Finzsch, James O. Horton, und Lois E . Horton. Hamburger Edition 1 999.

Von den anderen werden sie aber nach wie vot Yanlees von Yankels nach einem beliebten Vomamen
genannt.

Aber nicht nur Sepharden verwandeh Britannien in einen Kolonialstaag der auf Monopolwirtschaft sezt.
Israel Beer Josaphat aus Kassel, wo er 1816 geboren wurde, besticht den persischen Herrschet ihm Monopole zuzugestehen und wird um seine diesbezglichen Vetdienste fr die britische Ktone zwn Baton

19

Julius de Reuter geadelt. Seitdem haben die Briten Ztgnff a dre persische Wirtschaft und zwat besonders auf das petsische 1. Baron de Reuter ist auch der Grnder von Reuters Nachrichtenagentur. Nach

ihm ist ein Aachener Berufskolleg benamt, denn die Auswirkungen seiner Togkeit auf das Leben der
Perser Frndet kein Interesse.

Zwat erheben sich die Perser als ihr nicht gewhlter und bestochener Herrscher auch noch
nopol verscheuerg aber bis sie die Bedeutuag des Erdls etkennen, dauert

das

Tabakmo-

es.

Etst untet Mossadegh versuchen sie ifue Erdlvotrte selbst zu vermarkten. Aber Kermit Roosevelt und
Monty Tooodhouse gelingt es Mossadegh zu stzen rmd eine amerikanische Marionette zu installieren.
Seitdem mssen sich die Briten das tanische l mit den Amerikanem teilen.
Als es den Iranem gelingg den Schah zu stitzen, wetden sie mit einem Boykotr belegt, der lf,;rd.n-g
und eiterverarbeinrng behindert. Das soll den Zusammenbruch bringen, den der Angdff des Irak nicht
gebracht hat.

Auch Benjamin Disrad der aus Venedig stammen soJt macht sich um die Kolonisierung Indiens verdient
und Queen Viktoria zur Kaiserin von Indien. Erst der von Gandhi angefhrte ufstand gegen das SaJzmonopol das die EngEnder den Indem aufgezwungen haben, bringt den englischen Kolonialbesiz ins
'(l'anken.

ber Monopole wutden nicht nw in fernen Kolonien errichteq dort wir ehr ein Geschftsgebaren weitergefhrt, das sich in Europa entwickelt hatte.
Naiv bescbreibtJoanna Olczak-Ronikier in ihrcm Buch,,Im Garten det Erinnerung" dass ihr Urutgrovatet Kleinmaon ber das Salzmonopol f Kongresspolen, also das russisch besetzte Polen verfgte. Dadwch wwden seine Nachkommen reich, komten ifl .lle' (relt studieren, in Brssel und Bedin teuere
Garderoben anschaffen. Einem gelang es sogar die ftanzsische Autofirrna Citroen zu grnden, denn
ihnen stand duch Geld und Bildung die Welt offen, whrcnd die verarmten Polen durch konkwrenzlose
Salzpreise dafr bezahlen mussten; denn das bedeutet ein Monopol ja.
Wie diese Tngkeit auf die Polen gewirkt haben muss und urelche Auswirkungen sie auf den Salzpreis
gehabt hag abrt die Autorin aber nicht. Auch nichg u,ie man an ein Monopol kommt. Das bewirkg dass
ifu gewisse Gefhle der Polen unbegeiflich bleiben mssen.

Und so dominieren die Sch.ilderungen der ausgefallenen Gatderoben ihr Buch, whrend andete in ihren
Erinnerung beschreiben mssen, wie ihre Angeh gen vethungerten, wie zum Beispiel Hersch Mendel in
seinen lesenswerten Erirneruogen aus der gleichen Zeit.

Genau wie Mendel engagieren sich die Nachkommen Kleinmanns ft den Bolschewismus engagierten.
\0arum versucht Olzak-Ronikier nicht zu herauszuFrnden.

Die Rolle, die Olczak-Ronikiers Groonkel Max in det Sowjetunion als hoher Reisekadq spielte, der sich
in Russland zwei Frauen leisten und die sogar mit ohnung und Datscha versorgen kann, erscbliet sich
nicht. Er wird nur als sptetes Opfer gesehen. Dass man in seine hohe Position kaum kommen konnte,
ohne sich an den Verbrechen der Bolscheu,isten zu beteiligen, thematisiert Olczak-Ronikiet nicht.

Und so passt det Name ,,Garten der Erinnerung" sehr gut als Titel. Aus diesem Grtchen schaut man
nicht nach auen, bis

das Bse

hereinbricht, dass man sich nicht erklren kann.

Weil Joanna Olczak-Ronkiets fih verwitwete Urgtomutter ihrc Kinder auf Privatschulen schickt, in
denen die polaische Sptache gelehrt wird, 6nden sie Freunde, die ihnen und Joanna helfen, sich zu verstecken und zu berleben. Die nach dem Krieg unter Stalin aus der Sowjetunion zurckkehrenden Nachfah
ren der Familie ereichten in Polen wieder hohe Positionen. Naiw vermutet Olczak-Ronikiet auf Grund

20

ihrer Intelligenz und Bildung. Man knnte auch meinen, weil sie bereit waren mit den sowjetischen Besatzetn zns^r$nen z! arbeiten, wie ihr Urutgrovater mit den fussischen.

Die Verueibung aus ntwerpen fhrt aber nicht nur zu Englands Verwandlung in ein Kolonia.lreich mit
Monopolwirtschaft.

uch in den dnischen Kleinstdten um Hambutg wie Altona lassen sich nach der Rckeroberung von
ntwerpen Sepharden nieder, deren enge Verbindung mit dem Zentrum des Sklaven- und Dreieickshandels in Curacao die dotigen Grabsteine bezeugen.
Schon 1599 importierte Manuel Alvares Zucker aus Brasilien nach Hambwg. Auf den Zuckerrohrplantagen wurden westafrikanische Sklaven unter hfiesten rbeitsbedingungen geschunden. Immer mehr hanseatische Kaufleute stiegen in dieses Geschft eif!. Sie beteiligten sich zunehmend am Sklavenhandel der
euroP:schen Knigshuser. Vom gudaufenden Geschft mit Zuckerohr ptoEtiertei nicht nur die Hambutger, sondern vor allem auch die zu Dnemark gehrenden Flensburger, die aus Zucker Rum brennen.

Heiadch Carl Schimmelmann geb.1724, gest.\7 82 beeinnt in Dresden mit dem Kolooia.lwarenhandel. Im
Siebenjhdgen Krieg beschafft er fr Friedrich den gtoen die Verpflegung der preuischen Truppen, und
r.erdient ein Vermgen. Er erwfubt ein Stadtpalais an det Michaeliskirche in Hambutg und das damals zu
Dnemark gehrende Ahrensbutger Schloss mit 319 Leibeigenen.

Et vermehrt sein Geld durch

die vier gten dutch Sklavenarbeit beiebenen Plantagen auf den dnisch-

westindischen Inseln und lsst den Zucker in der grten Z:ucke1faffifleie Norderuopas in Kopenhagen
raffinieren. So sorgt er gleichzeitig noch fr das Flodeten des Zahnatztgewerbes.

Mit rund 1000 Sklaven auf den eigenen Plantagen gehrt Schimmelmann in seirrer Zeit zu den grten
Sklavenhaltern weltweit. Aber er ist auch im Sklavenhandel und als Schiffsausrster ttig. Schimmelmann
14 Schiffe fiit dieses Gewerbe.

besizt

Von Hambrug und Altona aus saniert Schimmelmann die dnischen Finanzen und seine eigenen durch
den von ihm ins I-eben gerufenen Dnischen Sklaven- und Kolonialhandel.

Da direkte Sklavenarbeit in Wandsbek nicht mgJ.ich ist, dritfen in seinen Wandsbeket Einrichtungen ft
Armenftsorge Waisenkinder 7o1le und Baumwolle zu Textilien verarbeiten. Der Straenname 'Kattunbleiche' erinnert noch heute an Schimmelmanns Wandsbeker Aktivitten.
Sein Sohn Emst Schimmelmann s'ird dnischer Finanzminister uod in der neugegrndeten Kopenhagener
'Ostseeisch-Guineischen Handelsgesellschaft' zum 'Direktor des Sklavenhandels' ernannl

Auch Schimmelmann ist sehr religis und hngt anders als die auf polnischem Boden lebenden Zimel
mans den reformierten Herenhutern an. Trotzdem werden die Schimmelmanns auch von NichtReformierten verehrt:

In dem Artikel 'Chanukka in Abrensburg' werden die auf den Bildem im Ahrensburger Schloss dargestellten Schimmelmanns, als unsere Romanows und unsere Ahnen bezeichnet. Gezeichnet von A. Rudolph 2.
Ausgabe, zweiterJahrgang. Besuch im Schloss bei unseren Romanows den Scbirnmelmanns

Viele Pornrgiesen leben als auch als Convetsos und es ist schwer fr sie, die Endogamiegebote zu befolgen wie Thomas Mann in dem Schlsselroman ber seine Familie den ,,Buddeobrooks" beschreibt:
Besonders Toni, die

fr seine Tante Elisabeth steht, leidet schon frh darunter, anders zu sein als ihre
in dem Roman, irl dem Thomas

Spielkameraden. Warum sie anders ist als Hagenstrms Kinder wird

Mann seine eigene Herkunft schildert, nicht genau gesa5. ber eine Neigungsehe zu schlieen, bleibt ilt
ver',vehrt. Zweimal findet sie in der Ferne einen edaubten aber untauglichen Ehepartner und die so gesclJossenen Ehe[ scheitern.

21

Auch Tonis angepasster Bruder Thomas muss seine Frau Gerda aus msterdam der neuen Heimat der
Portugiesen heimfhren. Heimisch wird sie nie und zwischen den Ehepattner schwindet die Zuneigung.
Frh an dem uogenannten Konflikt stirbt der gemeinsame Sohl Hanno.

Nur Bruder Christian /ildett in nheren Gefilden. Auch ihn lsst der Autor scheitern, denn
ser

dass aus die-

verfahrenen Situation kein leichter Ausweg zu Fnden ist, muss er frh schmerzlich erkannt haben.

ber Thomas Manns Mutter etFihrt man in allen Biographien, dass sie Portugiesin aus Brasilien war. Aber
auch auf dem nahen Altonaer sephardischen Friedhof ist ihr Name da Silva gegenwrtig. Dass ihre religis
eifernde Schwiegermutter Elisabeth Marty aus der Schweiz eine katholische Portugiesin als Pattnerin ihres
Sohnes akzeptiert htte, ist schwet vorstellbar. Arders die gegenseitige Akzeptanz von Reformierten und
Sepharden, die sich beide als von Gott etwhlt betrachteten und gemeinsam im Dreieckshandel ressierten.

Dass der frhe Tod Hanno Buddenbrooks die schwet zu verkaftende Situation mancher Mannkinder
gleichsam vorausahnt, zeigt $,ie be$-usst Thomas Mann die Htte der eigenen Familiensituation edebt hat.

Auch Hugenotten mischen in Dreieckshandel und Zwangsarbeit mit. So die, wie Thomas Manns Gromutter, aus der Schweiz eingewanderte, hugenottische Familie Godeffron die als Reeder und im Pazifik
ein Zwangsarbeitsimperium aufbauen.

Aber der Dteieckhandel soll nicht nut die Herscher der Kstenstdte reich machen.

Der Kwftst von Bmndenburg, der in den Niedetlanden studiert, ist so begeistett,

dass auch er zum re-

formierten Glauben bertdtt, obwoli seine Herkunftsfamilie und seine Untertanen Lutheraner sind.

Er versucht sich ebenfalls im Sklavenhandel. Aber ohre Erfolg. Es fehlen die Fachleute.

II, auch der Groe genannt, versucht lange Schimmelmaffr zu gewinoen. Doch der zieht die
dnischen Dienste vor, baut sein Scl oss im zu Dnematk gehrenden Afuensbwg. Eirr Sohn, den er auf
Ftiedrich

Tunsch Friedrichs in Berlin etabliert hat, kommt um. Friedrich nimmt Abstand von dem elenden Geschft und Ftnanzieit seine grausamen Kliege dwch Mnzverschlechterung. Die Ephraimiten kommen auf
den Matkt. Sie heien nach seinem Hoffaktor Nathan Veitel Heine Ephraim athan Sohn des Chaim
Ephraim). Besonders der goldene August wird geFilscht nachdem im Kdeg die Originalstempel erbeutet
wurden. Ephraim baut sich das Ephraimspalais und die Untertanen, denen man die Epraimiten angedreht
hat, zallen mit Geldeotwertr.rng und Verarmuog. Nathan Sohn Benjamin Veitel Nathan Ephraim macht
den Preuischen Krugen viel Vorschlige, um das damals aufkomraende Papietgeld sicherer zu machen.
Das wat nattlich nicht im Sinne der Krone, die ih.te Kriege ja durch das Drucken von ,,Geld" finanzieren
wollte. So konnte Benjamin Veitel Nathan Epbraim den Reichtum seines Vaters weder mehren noch bewahren. Siehe" -l>Drei prea,Citclte Ktitrigt ..,, Erkmdmger ber Be[ann Veiel Ephraim zrd yine Weltu von Get
hard Steiner, Edition Henttich.
Andete tefotmierte Frsten, wie die von Hessen-Kassel verkaufen eigene Landeskindet. Der Handel )iegt
in den Hnden des Hoffaktors Feivel David. Angelegt wird das so erworbene Geld von den Rothscbilds,
die so ifu Vermgen begninden.

Und so sind viele Vlker von der unhe igen Allianz dieset Verbndeten betoffen, deren Spur sich von
Ant/erpen nach London, Dnemark und Preuen bis in den pteuischen Teil der Schweiz, den Kanton
Neuchatel zieht. Und zur Kolonialisiemng der Welt mit all ihren bsen Konsequenzen fhrl
Aber obwohl Persien, Indien, fghanistan, China und viele andere Staaten durch Kolonisiemng und Monopolwirtschaft oder erzwungene O;riumeinfirlu schwer geftoffen wurden, waren die am strksten beeintchtigten Menschen nach den ausgerotteten Karen wohl die Afrikaner.
utsprnglich biblische Volk anhn
gen. Sie geht auf das alte Testament bzw. den Talmud zurck und besagt, dass die Hamiten verflucht sind,

Und das liegt an der Hamitentheorie, der sowohl Reformierte

22

uzie das

den Nachkommen des Jacobs, der spter den Name Israel annahm, als Sklaven zu dieflefl. Dabei vrerden
die Nachfahren Hams mit der schwarzen Hautfarbe identihziert und so kommt die rassistische Komponente in die Sklaverei, die heute noch die davon betroffenen Menschen krnlt.

Als Nachkommen Jacobs sehen sich beide Gruppierungen als die geborenen Herrenrnenschen, denen die
Nachfahren Hams als Sklaven dienen mssen. Durch diese Hamitentheorie viird versucht die Sklaverei
religis und als Gott gewollt zu rechtfertigen. Denn auch Jacob ist ja durch Betrug an die Rechte seines
Brudets Esau gekommen. Fr den Erfolg ist also, wenn man das so sieht, in diesen Relig,ionen vieles erlaubt.

Fr die frikanet ist diese Theorie ihrer Gott ge/ollten Versklavung und Minderwertigkeit eine Wuode,
die noch nicht verheilt ist. /enn sie aber auf Wunde und Ttet zeigen, dann wird eine Keule gegen sie
geschwungen, auf deren Namen jeder selbst kommen kann.

In dem von det Nededands Gereformeerde Kerken beeinflussten Sdaftika wutde die Hamitentheorie
noch nach dem Zweiten Weltkrieg gepflegt. Handelspartner fand der dem Boykott untediegeode Staat der
Apartheid dennoch. In einem Staat, der ebenfalls der getrerinten Entwicklung anhngt und sich ohne seinen groen Brudet nicht halten knnte.

Im Heiligen Rmischen Reich Deutscher Nation

Wirtschaft ohne Sklaven, abet mit Monopolen
Im Deutschen Raum verluft die Entwicklung anders. Das Halten chrisdicher Sklaven witd durch ppsdiche Bullen mehr und mehr untersagt, weil die Ppste um Macht und Einfluss auf die Christen ftchten,
die ihre Einnahmequelle bilden. ber ohne die Mg)ichheit mit Sklaven zu wirtschaften, werden Landbesitz und Plantagenwirtschaft uniflteres saflt.

Bald nehmen die Kammerknechte fr teichen Klster die Geldleihe wahr und erhalten dazu mit Hilfe des
Papstes sogar ein Monopol, denn den Getauften und sogar den reich gewordenen Stiften und Klstem

witd die ditekte Geldleihe verboten. Die Monopolwirtschaft bietet den Pchtem wie den Inhabem die
Mglichkeit fr ihre Ptodukte hohe Pteise zu bekommen, was auf der Seite derer, die diese Preise bezahlen mssen, nattidich weniger geme gesehen wird. Sie erkennen die Monopolwirtschaft schon bald ein
groes Problern, dwch dass sich die kbenshaltungskosten erhhen.
Neben dem Monopol auf die Geldleihe sind dabei das Salzmonopol rurd das Korrmonopol und zu oennen, dass auch im Frankfurter Fettmilchaufstand eine wichtige Rolle spielt. So u,ird im Fettrnilchaufstand
als eine von vier wichtigen ForderLrrgen die Erichtung eines Kommarktes gefordert, damit die umliegenden Bauern in die Stadt kommen und dort ihr Getreide verkaufen knnen. Denn dadurch, dass die Bauern
das Kom nicht auf dem Markt verkaufen dtfen, knnen die Hndler, die das Kommonopol erworben
haben, hhere Preise nehmen und den Ratsheren die entsprechenden Bestechungssummeo zahlen. Denn
Monopole erhhen die Pteise Dadehn und I-ebensmittel fhren zu Hunger und Not. Andere machen sie
dagegen reich und mchtrg.

Die Frankfurter Handwerker kommen mit ifuem Aufstand gegeo das Kom- und Geldleihemonopol und
die von den Monopolpchtem bezahlten oder bestochenen Ratsherren nicht durch. Dem f.eblrchenbcker Vinzeoz Fedtrnilch, dem Schreinet Koruad Gemego, dem Schneidet Koruad Schopp und vier
weiteten Rdelsfhrern 'vird erst der Schwurfinger abgehackt; dann werden sie am l S.Februar 1616 gehngt. Weitete Btger rerden verbaflnt. ndere mssen Buen zahlen. Die vorherigen Machwerhltnisse
werden wieder aufgerichtet. Siehe: Horst Karasek ,,Der Fedtnihh-Arfrtard. Wie die Frankfirter 1612/ /4 ihren
tt eieiile& "Yetlag Klaus Wagenbach, Berlin.

In der Essener Innenstadt gibt

es einen Kommarkt und einen Salzmarkt.

Konfl ikte vorausgingen?

t5

Ob ihrer Einrichtung hnliche

Aufjeden Fall liegen auch im Stift

Essen Abtissinaen und Brger in stnd(em Seit. In den ge/altttigen

Auseinandersetzungen mssen die Bauem als Hrige der Abtissinnen aufseiten der Abtissin kmpfen. Sie
haben keine Refuionsfreiheig sind spter noch Iange gezwrrngen katholisch zu bleiben und gegen Lutherische und Calvinisten zu kmpfen.

Wahrscheinlich haben die Bauem in den umliegenden Bauernschaften auch nicht vid dass sie frei verkaufen konnten, da dwch die hohen Abgaben und die getinge Ptoduktivitt der Landwirtschaft nut wenig ft
die eigenen Emhrung bdg bleibt und es immer v,ieder zu Hungerzeiten kommt.
Ebenfalls durch den Papst wird den Christen die Seziemng der Toten verboten, so dass sich die Medizin
Jahrhwrderte nicht s,eiterentwickeln kann. Die Zahnbehandlwrg bleibt so Aufgabe der Friseure und Barbiere, wie die Bartscherer auch genannt werden und so kam man noch Iange weniger von Zahnbehandlung als vom Zhneziehen sprechen und auch die Chirurgre wird zum Arbeitsgebiet von Badern und Barbieren, denn die chdsdichen Mediziner drfen sich mit den blutigen Bereichen des Gewerbes nicht mehr
befassen.

In England bleibt

in den sich feindlich gegenberstehenden Berufen der Srrlim deutschen Sprachraum der Begdff Physikus lange fit den

diese Ttennung noch lange

geons uod Physicians erhalten. W're auch

Arzt erhalten bleibt, wie man hier auf der Seite der Stadt Bietigheim-Bissigen nachlesen kann.

Nur in den stdtischen Freiheiten beginot sich sehr langsam eine Art Selbsft'et\r/altung duchzusetzen, in
denen der Einfluss der Kirchen zutckgedrngt witd. Entnent lassen sich die Frirstbtissinnen von Essen
in Borbeck ein Schloss bauen, das entfemt von Essen wrd seinen rebellischen Brgem

Liegt.

Aber Stadtbritger zu werden schafft nicht jeder. Das Btgerrecht muss erworben werden. Das heit man
muss von den anderen Stdter akzeptiert werden. Freizgigkeit gibt es nicht. Die meisten Menschen sitzen
in uen Bauernschafren fest. Westfalen im Sptmirtelaher

Den Geldhndlem erzwingen die Frsten und Kirchenfrsten mit Waffengewalt die Erlaubnis in den
Stdten zu siede)n, wogegen sich die Stdte mit aller Kraft wehrten. Warum kann man an der Beschreibung der Auseinandersetzuogen in flien erkennen, zu denen Gerhard Langer in seinem Vortrag die Zinsverhltnisse besch-reibt:

Vom Adel duften die Geldhndler etwa 10 Prozent pro Jahr nehmen. Von den Bgem dagegen 8 Pfennigen vom Pfund ft die 7oche, was e*ta 770ok lafueszinssatz entsprach. Auch Langer kommt zu dem
Schluss, dass hier Konflikte vorptogrammiert sind, zu denen es auch kommt:
setz en die Wienet Brger die Geldhndlet mit dem Vorwurf der Hostienschndung unter Druck, ein
lebensgefhrlicher Vorw,urf, det zu der Zeit in vielen obetstreichischen Gemeinden genutzt wutde, um

So

die mit dem Geldhandelsmonopol zu brechen und sich aus det Zinsknechtschaft zu befreien. Die von den
Geldhndlem, als Schuzmacht angetufenen Kirchenftirsten, besondets der Papst in Rom reagieren mit

Aufklrung, Vetboten und Strafen und weoig Etfolg

In Wien verfihrt man anders. 1338 senken die Geldhndler den Zlnssaa auf

607o pro Jahr und der

Vor-

wurf der Hostienschndung wird fallengdassen.

Auch die Frstabtissinnen von Essen nutzen dieses Regal. Es ist nicht ibr Einziges. Andete Regalien
betreffen die Mnze, also das Recht Mtrzen zu ptgen und ihren Edelmetallgehalt zu bestimmen und das

Begregal, das Schrfrechte bettifft. Die Ftstbtissinnen suchen aber auch nach andeten Mglichleiten
ihr Einkommen zu verbessem.
So lsst Anna Salome 1318 Weinberge anlegen und Abtissia Sophia von Gleichen genehmigt 1467 die
Errichtung einer Schmiedegilde in Steele. Steele ist die kleine Ortschaft, direkt neben Kray-Leithe, die auf
dem Gebiet des Oberhofs Eickenscheidt entstanden ist, der dem freiadeligen Stift Essen gehrte. Genau
wie auf Schloss Borbeck fhlen sich die Ftstbtissinnen hier wolrler als in ihrem Stift Essen, wo sie dauemden Steit mit den erstarkenden Brgern um die Stadtechte hegen. Denn dass Stadduft ftei macht,
berhrt die Rechte der Frstinnen, die von den Abgaben ifuer Untertanen und den Einnahmen aus den

24

Regalen leben. Die Essenet F$tabtissimen sind nicht die Einzigen, die so verhasst sind dass sie umziehen mussten. Auch die Klner Etzbischfe mssen ihte Wohnsitze verlegen und nach Bonn und Brhl

umziehen und mit ihnefl ifue Hofleute.

Die meisten Hfe der Bauemschaft Kray-Leithe mssen Abgaben zahlen. n das Kloster Werden,

ge-

grndet 802, an die btei Deutz, das Stift Essen und spter ab das Stift Stoppenberg. Das heit, dass die

Einwohner von Kray-Leithe die ernirtschafteten Vermgenswerte hauptschlich zu Gunsten von Kirchenfiinten abgebefl mssen.
Deshalb tragen viele Hfe nicht nut ihre Eigennamen, sondem sind Schultenhfe. Der Name Schulte

kommt vofl Schulthei und bedeutet, dass der jewetlige Schulte auch noch hie, was Sache bzw. Recht
war. Insbesondere hatte er aber die Abgaben einzuziehen.

Und so gab es in der Bauernschaft Kray-Leithe die Hfe Schulte zum Alten Gdmbetg, Schulte DLImann,
Schulte Herveling, Eickenscheidt, Klling, Kolrlleppel, Ridder, der Schaeperhof, Mesenhoht Beckmann
und den Hof zu Isenfink auch Schulte-Ising genannq heute an der Meisteingersttae 76 gelegen und
einige mehr. Genaueres zum Hof Schu.lte Herveling hat die Familie Romberg recherchiert, die den

Hof

gekauft und renoviert hat und ietzt bewohnt. Der Name Herveling fniher 1373 Herverdink soll won Hriger Heribert komrnen. Zu Herverdink gehrte auch det Reicks Hof in Leithe.
Dass es so viele Schulten gab, lag vermudich daran, dass sie zu verschiedenen Herrschaften gehrten, das
heit, das an vetschiedene Herren gezablt werden musste. Det heutige Schaepershof wat dabei der frhere

Rodenseelhof, nach dem die Rodenseelstrae benannt, ist. Nach einem Besitzerwechsel hatte er deri Namen gewechselt. Er wird heute von der Familie fudder bewirtschaftet. Siehe auch: Craia

ntd Lritl)e, Heirualgestlticlt*r

uon

l,,ete,

Kral

Herbei Naurocik, 1988, Faltrneiger der Zulte Bonit'acius.

Man erkennt die Machtverhltnisse in den alten Steuer Hebereglstero der Abtei Werden. Im 10. Jahrhundert wwden noch ein Drittel der Klosterbauern als Freie bezeichnet. Ein Jahrhundet spter sind sie verschwunden. Sie sind jetzt im niederen Adel aufgegangen. Nut ein paar buetliche Freie lassen noch sptet
nachureisen. Meist Nachkommen der frnkischen Kolonisten, die nach der Eroberung des Landes mit
Staatsgut ausgestattet worden warm

urd sich auf

den Besitzungen der vertriebenen Sachsen eingenistet

hatten. Siehe auch Das Bochumer Land- und Stoppelrecht von Dr. Hfgen

Die Namen Frie, Friemann, Friedlings, Franl<, Fran}e, Frenling, deuten auf ihre Herkunft hin. Sippensiedlungen unter dem Namen Fdelinghausen Frnden sich zahlreich am Hellweg und im Sauedaod. Z. B.
Frielinghausen bei Querenbwg, bei Kamen, bei Gevelsberg, bei Plettenbetg, bei Hezkam und Frillendorf, der Nachbarort von Kray-Leithe, heute Essen-Frillendorf. uch Frintrop heute Essen-Frintrop leiten seinen Namen von Dorf der Freien bzw. Freiendorf her.
Noch heute finden sich im Telefonbuch von Essen zwei Frenkings, sechs Frankes uod drei Frielinge.
Viele mit Nachnamen wie Frank, Frankel, Franken, Frenkel, Frankenberg und Frankenstein mussten nach
1933 die Stadt vedassen. Denn nicht nur die Franken nannten sich mit diesem Namen, det Freie bedeutet,

und der deudich auf einen arrderen Status als den der unfreien Eingesessenen hinweist.

25

1668 gehrten laut Landmatrikel r.on Essen zur Bauernschaft I(ra1, die Familien EIbert Lhnmaon, Schul-

te zu Schnscheidt, Dietherich Haumann, Cordt Schhpers, Trine Wittib Buterberg, Johann opn Berg,
Georg Bertelik, Johann Dlkmann, Dietherich Mechtenbergh, Dietherich Nettelenbusch, Henrich tho
Krav, Johann Eikelenkamp, CIae in der \{ordt, \Virich Hattingk, Johann Ridder, Dietherich Beckmann
und Dietich im Tempel. Dabei kommt Tempel von Timpe u'as Zipfel hie. n diesen Hof erinnert die
Ga'tsttte TempcJh,-rf in Krar -Nord.

-f"!.-1.

triti-AA

r, m
Der Nettelenbusch Hof hat seine Namen vom Nesselnbusch. Nessel von Brennessel. Er war der tiefliegendste Hof in Krav.
\X'ichtig u,ar auch der Oberhof Eickenschejdt. Nach dem Eickenscheidter Kiwitt, also dem Kibitzfeld,
nach den r,'ielen dot nistenden Kibitzen benannt, heien heute die Ki*'-itt Sttae und der Kiwitt Platz an
der Krayer Strae in Kray-Sd.
Eine mit Hatting bezeichnete FIur lag in der Nhe des heutigen Krayer N{arktcs.
N{it dem Hof von Georg Betelik knnte der Bartlingshof gemeint sein, auf dem spter die 7.eche Bonfacius ertichtet wurde.

Zur Bauernschaft Leithe wurden die Familien Schulte zu Brningh, Dieterich Strahmann, \{'ilhel.n Tymann, Rudolf Klfer, Johano N{eesenhoel, Henrich Schulte zum Alten Grimberg, Hermann Schulte Dl
mann, Schulte Herveling, Effert Rtter, Wittib Reichs, Johann Kohlleppe1, Dietherich Itllmanns, Henrich Schper, Peter Klumbeck und Johann Schulte Ising gezh1t.
Das Gebude N{unscheidstralle 17 wurde zwischen 1850 und 1l}60 auf dem Gelnde des ehemaligen Hofes Schulte Brning gebaut. Heute befindet sich dort das Gattenlokal .\tlrcnrr. Der Hof sutde von \{,11helm Munscheid im Jahre 1896 gekauft und seit dieser Zeit nach ihm genannt. 1912 ging er in das Eigen
tum der Gemeinde Kray ber, die das Gebude umgebende Gelnde io einen Volksgarten umwandelte.

26

Damals wird eine Umnutzung des Guthofes zu eiaem Gastwirtschaftsbetrieb stattgefunden haben. Der
ehemalige Hof Schulte-Brning wat I-ehnshof der Abtei Deutz rurd kann bis 1327 zurckverfolgt werden. An ihn erirnert die Bninninghofer Sae in Irir.he.

Aber nicht nur Hof- und Ortsnamen, berichten bet Zeiten, aus denen sonst wenig bediefert ist. Det
einzrge biblische Name, der bei den christiaaisierten Eingesessenen mehr als einmal vorkommt istJohann,
also Johannes. Josef fehlt.

Auffallend hulg kommt dagegen der Vomame Diethedch, kurz Dirk bei den mittelaltedichen KrayLeithem vor. Et knnte auf die Popularitt des Dietrich von Beto zurckgehen. Bem ist dabei nicht Verona sondem ein alter Name von Bonn, rvie Heirz futter-Schaumbtug in seinem Buch 'Dietrich von Bern,
Knig zu Bonn' nachgewiesen hat. Die usprngJiche Thiderks Saga und die darin beschriebenen Orte
stammen, wie Ritter-Schaumbug nachweisq aus vorchrisdicher Zeit. Die Umdeutung Thiderks zu Theodedch muss man wahrscheinlich so sehen, wie die Umwidmung des vorchrisdichen Neujahrsfestes in das
heute gefeierte Ostern. Nut Kurden und Perser feiem es heute noch als nicht teligises Newroz (=NsuTag oder Neujahrsfest).

Vielleicht drckten die abgabepflichtigen Bauem mit der Wahl dieses Vornamens Dietherich eine gewisse
Sehnsucht nach der vorchrisdichen Zeit mit ifuer weniger ausgeprgten Abgabepflicht aus.
ber daran ist nicht zu denlen. Schon Abtissin Mathilde II. 973-101 1, die Enkelin Otto des I. und Nichte
von Otto II soll Goldschmiede und Juwelenhndler aus der Familie Cosman von Mainz oach Essen gebracht haben. Vielleicht als sie 986 zum Begtbois ihrer Mutter nach Mainz reiste. Denn die von Mathilde
hiatedassenen Produkte der Goldschmiede sollen nach Khn auf die Goldschmiedelmnst Mainzer Juweliere hindeuten und sind frir diese Zeit etwas ganz besonderes, das den Mnsterschatz ber die Schtze

hnlicher Einrichtnngen hiaaushebt. Siehe: H. Khn: ,,Der Erener Murextbar{',

27

Der Siebenarmige Leuchter im Essener Dom

Det siebenannige Leuclttcr irn Essenct Dottt entspricht in der Fotttt det Menora und leitet siclt
aus dcrselbcn Bibelstelle (Et 37, 17-21) ab. Alexander nn Essen ycflTtutet in ihnt und andeten
frtihen Schtzen dc.t Essener Dontkantnter Werke Mainzer Goldschmiecle ats der Fanilie CostD,n, Leffn .nn, Levye, yon E.^sen, die als Mathildes Hofiuw'clicrc nit ins Stiftgcbiet zogen.
N{athilde ist durch die von ihr hinterlassenen Kuflstwerke des Essenet Domschatzes zul bekanfltesten
Essener Abtissin geworden. Zt rhrem Tod soll der Siebenarmige Leuchter angefertigt worden sein, der
sich heute noch im Domschatz findet. Ob er auch von Goldschmieden der Familie Cosman angefertigt
vr-rrde, q'ei man nicht.

28

Nach Alexander von Essen, einem Nachfahren der Familie Cosman, knnte man aber die Iwentatzen an
den Kastenenden als einen Hinweis auf die Cosmaos deuten, die neben der levitischen \(/asserkanne den
levitischen lwen in ihrem Wappen fhten.
Ebenfalls auf die fre Existenz des Hebrdischen kundiget Gelehrter weist eine berserzung des Vaterunsers aus dem Hebrischen in einem Missale des Stifts Essen aus dem 9ten Jahrhundert noch vor der Zeit
von Mathilde II. hin. Ob auch diese Gelehrten aus dem Hause Cosman stammten ist flicht bekaont. Wohl
aber das in der Familie Cosman der Beiname von Esa spter von Essen und auch Vonessen benutzt wurde. Zum erstem Mal findet sich dieser Beiname bei Rabbi Eli Esa ben Joel Halevi 1140-1220, also Rabbi
Eli von Essen. Sohn des Joel des lrviten.

Die Cosmans fhren schon einen

aus dem germanischen stammenden Beinamen, als das noch nicht b-

lich ist. Zum I-evitischen Stamm gehrend fhten sie auerdem bis irls 18Jh oft die Stammesbezeichung
Halevi im Namen. Der Name Cosman soll sich in Mairu .noch 1344 als Goczmann auf einem Friedhofsstein finden und die mittelhochdeutsche Form des althochdeutschen Gotrnan fr Gottesmann darstellen
und damit auf die Abstammuog von Moses dem Gottesmann aus dem Stamme I-evi hinweisen. Neben
Cosman und Cosmas, Essen, von Essen und Vonessen welden auch die Name Halevi also der Levite,
Levve, I-effmann und Lehmann werden auch gem von der Familie benutzt, die den Essener Abtissirrnen
so nahe stehen.

Die Stadtheilgen Cosmas und Damian eignen sie auch ft beide ReLigionen. Die Zwillingsbrder Cosmas
und Damian und deren drei Brder Antimus, I-eontius und Euprebius wutden zum rmischen Prokonsul
Lysias getufen. Der.vollte sie zum ,,Gtzendieflst" ntigen. Sie weigerten sich aber und Lysias lie sich
schlielich kpfen. Gtzendienst wat beiden abrahamitischen Religionen, dle zw Zeit des Proconsuls
Lysias noch nicht gaoz getrennt macchierten, er Gruel ufld so eignen sich diese Heiligen als Schutzpat-

rone beider Gmppierungen. Deshalb vermutet lexander von Esseo, selbst ein Nachfahre der Familie
Cosman von Essen, das auch die ngleichuog des Namens Goczman an Cosman durch den Heiligen
Cosmas inspiriert wurde. Er weist darauf hin, dass noch im 13.ten Jahrhundert Eccelesia rurd Synagoge im
Potalschmuck der Madeleine zu Besancon und im Nordportal det Kathedrale von Bourges als ebenbrtige Knigirnen abgebi.ldet sind. Auch Roland Sput wies am Israelsonntag am 12.08.2007 auf die ebenbttige Darstelltrng von Ecclesia und Synagoga in Sancta Sabina auf den Aventin in Rom hin. Ebenso auf die
vom Gesang in den Synagogen inspirierten Gtegorianischen Gesnge. Nach Dr. Alexander von Essen
,,Dat Hars Cotman wr den Hi erymnd der Cuchichte du rhehivhen Jdefium" n das Mnster am Hellweg, 35.
Jahrgang, Jan-Jruri 1982 Heft 1/6 Seite 28 - 61.
Berhmt qrird Berend I-ehmann, der in Essen geboren. mit seinem Gtovater Elisas von Essen nach Halberstadt zieht. Spter Endet er seinen Wirkungskreis als Hoffaktor ugusts des Starken, ist aber auch ftit
pteuische Knige ttig.

Die Hoffaktoren waren vermudich wie bei Mathilde II. zuerst als Hofjuweliere ttig. Und viele ihrer
Nachfahren sind noch heute als Diamantscbleifer in Antwerpen, dem Zentrum des Diamantengeschfts
oder im Diamantenhandel urie die Fitma de Beec der Familie Oppenheimer zu finden. ber den Juwelen
und Diamanten- und Edelmetallhandel ergaben sich aber auch Kenntnisse des Miz- und Finanzwesens.
Und whrend die Juwelenangebote vermudich auch nicht unproblematisch ;aren, mussten die Untertanen doch fiir die Kosten des Erwerbs aufkommen, so erwiesen sich die Mglichkeiten der Vorfinanzierung von anderen Gelsten nach Kronen und Herrschaft als wesendich luktativer, aber auch als verhng
nisvollet ft die beherrschte Bevlkerung. Denn bald beginnen die Hoffaktoten nmlich ft sie geeigneten
Kandidaten Bestechungsgelder und Kriege fr den Erwerb einer Herrschaft zu Er,aozieret Essen, dessen
Ftstbtissirrren keine hetausragenden Kriege fhrten, war insofem kein interessantes Fdd fr einen Hoffaktor, der als Heetes- und Waffenlieferant und durch KriegsFrnanzierung reich zu werden beabsichtigte.
So wandern Mitglieder der Familie Cosman von Essen nach Halberstadt und Hannover aus. Der berhmteste wird Befuend l-ehmann, der auch noch weitere Namen benutzt und August dem Starken die Beste-

29

chungsgelder frit die Polnische Knigsktone Ftnanziett. Die Essener Frstbtissinnen expandieren nur in
die nchste Umgebung nach Rellinghausen und Stoppenberg.

Nach dem zuerst gegti.indeten Kloster Terden und dem Stift Essen mit seinen Hochadeligen Stiftsdamen,
die mit der Btgerschaft in stndigem Streit liegen, wird auf dem Stoppenberg von der Essener Abtissin
Swanhild um 1073 die Grundlage fr ein weiteres Damenstift gelegt, das von den Erttgen der Bauemschaften leben will.

Dabei ist Stoppenberger fteiadeliSe Damenstift im Vergleich zu Essen ziemlich arm. Es hat Pfrnde also
Vetsorgungsmglichkeiten fiir 20 zu vetsorgende Damen, die auch nach der uflsung des Stifts 1813
zum Teil dort wohnen bleiben. Besonders natituIich Stiftsdamen, die ergene Huser am Kapitelberg besitzen, wie der Stoppenberg auch genannt wird. Das wesdich von der Kirche stehende Kapitelhaus, in dem
die meisten Stiftsdamen ufld Novizinflen wohnten, wrude 1826 zum briss verkauft.
Heute wohnen auf dem Kapitdberg Klosterschwestem des Karmeliterinnenordens, die eine Hostienbckerei betteiben und ft die Stoppenberger beten. Das war frher nicht der Sim der Sache. Das freiweltli,
che Damenstift wat zut standesgemen Versorgung wrverheiratete Adelsdamen gedacht ufld hatte mit
deren Religiositt wenig zu n-rn. Das war nicht nur in Stoppenberg und Essen der Fall.
So gab es in Knigsberg in Bayem die adelige Schwesternschaft von der gelblume. der Akelei, die an
Bescheidenheit gemahnen sollte, die fr die Damen nicht leicht erreichbar war. Die Schwesternschaft
besa zwar auch ein Klostetgebude und lie Messen lesen lie. Aber die Klosteruacht konnte unter der
Kleidung getragen werden und wohnen mussten die Schwestern auch nicht im Kloster. Statt dessen gab es
jedes Jaht an einem bestimmten Tag ein Fest, an dem unter religisem Motto gefeiert v'urde. Zu dem Fest
soUte frau anwesend sein. Mit der Reformation endete der Spa ft die Klosterschwestetn, die die Akelei
zwn Zeichen der Bescheidenheit gewhlt hatten. uch das nahe Kloster Mariaburshauseri war eine Versorgungseindchtuog fr adelige Damen.

Vrie man an der Zunahme der Einrichtungen sieht, wurden es immer mehr Menschen, die die Bauern
emfuen mssea und auch der Papst in Rom bekommt vieles von den Einkihften. Es wird geschtzt,
dass zt Zeiten der Reformation schlielich etwa 60%o des erwirtschafteten Eiflkommens des Heiligen
Rmischen Reiches Deutscher Nation nach Rom flieen.

us den immer gret werdenden Forderungen, besonders den Auswchsen des Ablasshandels, speist
sich spter der Wide$tand, der die Reformation beflgelt.

Auch Beattix von Hohe, d'Le 1292 Frstbtissin des Stifts Essen wurde, ethlt die Genehmigung zum blasshandel, weil sie ft den Tidetaufbau des Mtinsters Geld braucht. Bei ihr knnen auch sndige Eingesessene vofl Kra1l"i,1r" fr wiel Geld ihre Zeit im Fegefeuer verkrzen. Abet gegen wirkliche Probleme
wie die Pest hat die Kirche keine Mittel in der Hand. Hier dchen sich die Behinderung von Medizin und
Wissenschaft duch die Kirche. Stattdessen wird nach Schuldigen gesucht.
Beim Ausbruch der Pest um 1340 schieben die Eingesessenen die Ursache auf die Bmnnenvergiftung
durch Mindetheiten und Andersglubige. uch die damalige Fifustbtissin von Essen muss diesem Verlangen nachgeben und ihren Kammerkoechten das Geleit entziehen. Obwohl die Brunnenvergiftung als
Ursache der Pest von den Kirchenfiirsten bestritten vzird und betont wird, dass ja auch die angeblich
Schuldigen von der Pest gettet werden, wirkt die die Verteibung in manchen Often wie Essen. Die Stadt
wird vom Pestausbruch um 1340 verschont. Die Britget ftihlten sich besttigt.

Mit heutrgem Wissen kann man erklten, wieso gemde die Verffeibung der Femhndler und Pfandleiher
den Ausbmch der Pest irn Stift Essen hat verhindern, oder besser gesag hatte hinauszgem knnen. Die

Krankheit rlrird von Ratten und Kleiderflhen betragen. Gerade Kleidungssnicke wuden damals aber
gegen Geld zum Pfand gegeben und wenn sie nicht eingelst u,.utden, auch dwch vandernde Hausierer
verkauft. Diese ttugen aber die mit inFzierten Flhen verbreitete Krankheit weiter, die sich von den Hfen
ber die Femhandelswege verbreitete. Durch die Vertreibung der Pfandleiher und Fernhndler brachte
man dieses Geschft zum Erliegen und konnte der Pest eine Zeit lang entgehen.

30

Beim damaligen Stand des Wissens hatten nanidich weder Bauern noch Pfandleiher hnung vom tatschlichen Mechanismus der Pestausbreitung oder deten Vermeidung. Anders im arabischen Raur4 wo der
Zusammenhang bekannt und die Medizin damals weniger behindert war. Dot duften gebrauchte Kleider
zu den Jafueszeiten, zu denen die Flhe aktiv waren, nicht gehandelte wefden. In Euopa, wo die Entwicklung der MedDin dwch ppsdichen Bullen in ihrer Entwicklung beschrnkt v'urde, ahnte man nichts.
So vermuteten die

in Unbildung verhatren mssenden Christen die willkridiche Brunnenvetgiftung, die

den so Angeschuldigten vlliges Unrecht tut.

Viele von ihnen folgen dem Ruf Kasimierz Vielkis nach Polen. Von Kasimir dem Groen, polnisch Kazimierz Wielki, 3.01.1310- 5.11.1370, dem Sohn Knig Wladyslaw EllenJangs erhalten die Gemfenen
schon 1334 Privilegien, die ihre Einwanderung in Kasimirs Staatsgebiet fordeften. Die Privilegien wutden
1336 .uod 1367 wiederholt und sollen zuerst die Errichtung von Salinen zur Salzgewinnung betroffen haben sollen.
Interessant sind in diesem Zusammenhaag die Erinnerungen von Joanna Olczak-Ronikier, die in den
Erinnenutgen an ihre Familie noch von dem Salzmonopol ihres Umrgrovaters Kleinmann berichtet, das
dieser noch in Kongresspolen also unter der Zarenherrschaft inne hatte. Geprgt von einet umwerfenden
Naivitt und Geschichtsunkenntnis berichtet sie von dem schnen I-eben, das die Nach}ommen Kleinmann mit den Einnahmen der Monopolwitschaft fiih-rten vrhrend andere verhungerten, wie die Familie
Hersch Mendels, der ebenfalls seine Erinnerungen zu Wort brachte. Siehe ,,Ia Garter der Eiaaerutg" von
Joanna Olczak-Ronikier und Karin Wolff im Aufbau Verlag und vergleiche Hersch Mendel in Neuer IspVedag Oktober 2004
ber auch weitere Privilegen werden in Polen-Litauen erworben. So urird eirl Privilegia ,de non tolerandis
Christianis" erreicht, also ein Wohnverbot ftir Gojim in bestimmten Orten, dass 1568 fi KSIMIRZ,
einen Stadtteil von Krakau ausgesprochen wird, dann 1633 ftn die Gemeinde in Poszen und 1645 ft fast
alle litauischen Gemeinden.

Warum will man nicht mit Chdsten zusammen wohnen?

Das knnte mit den Kaschrut Gesetzen zusammenhngen, die ein gedeihliches Zusammenwohnen mit
Menschen anderer Religion, die im Talrnud, den jeder Junge ab einem Alter von vier Jabren studieren
muss, geme als Gtzendiener bezeichaet werden, erschweren. Ahron Appelfeld, der 1932 tm damals mmnischen Czemowitz geboren wurde bescbreibt in sehen Erinnerungen Geschichte eines Lebens, wie
noch in seiner Zeit in Czernowitz religise Glaubensgenossen nur einen Brunnen benutzten, an dem keine
Christen Wasser schpften. Dahinter stand die Angst sich zu verunreinigen. Auch die Benutzung getrennter Bmnnen wegen der Kaschrut Geseze knnte die Frucht vor Brunnenvergiftung gescht haben.
Sichet ausschlieen kann man die Benutzung eines Brunnens dwch Gtzendiener nanfulich nur, wetul
Christen gar keinen Zugang haben. Wenn beide Religionen in einer Stasse wohnen, ist es dagegen schwierig, das Wasserschpfen dutch Christen zu verhindem. Und es wfud auch immer wieder zu einer Beleidigung des Christen fhren, det sich vom Brunnen aus ihm wenrg erkldichen Grnden velagt wird. Ob die
Kascbrutgesetze auch hinter det usbildung getennter Wohnbezirke, die spter Ghetti genannt werden,
stehen?

Das getrennte Wohnen nach Berufsgmppen war im Mittelalter ohnehin blich. So gab es in Kln Seidenmacherinnengsschen namens Unter Seidenmacher, wo diese seltene Frauenzunft residierte und in Essen
eine Weberstasse und einen !(/eberplatz. n die Bchsenmacher erinnert in Essen keine Strasse und auch
an die Cosmans oicht.

Aber vielleicht sollten die getiennten \Vohnbezfuke auch Ausehadersetzungen verhindern zu deflen

es

zwischen den widerwillig Getauften und den Ungetauften immet wieder kam. Vielleicht weil die Getauf
ten hohe Abgaben zahlen mussten, von den die Ungetauften nicht betroffen waren und auch die peinlichen Sttafen, also Folter, Wasselproben, Kesselfang nur fr die Getauften vorgesehen waren, obwohl sie

3l

mit dem Christennrm nichts zu tun hatten. Denn

neben der Kirche geme ein Teich

fit

sie bieten den

Pfarem zustzliche Einnahmen, weshalb

die Wasserptobe angelegt wird.

Die Pfartet ditfen dann nmlich beurteilen, ob die Hexe lange genug unteigetaucht gewesen war. Ob die
Haut beim Kesselfang wo ein Mnze aus kochendem Wasser gehscht werden musste, verbraflnt oder nur
gertet ist. Durch kftige Spenden konnte der Pastor gndig gestimmt werden, damit er das Gottesurteil
auf gnstige Weise auslegt.

Die Ungetauften brauchten sich diesen Proben nicht unterziehen, genau wie der Adel und die Kleriker.
genossen Freizgigkeit und

Sie

duften sogat am Sonntag verkaufen, whrend die Christen die Somtagstuhe

einhalten mussten, an dem sich doch wegen Messe und Arbeitsverbot das meiste Volk versammelte.

Nur Adel Kleriker, die ja auch meist aus dem Adel stzmmten und die Ungetauften waren von diesm
schrecklichen Abgaben und Folter beinhaltenden Gerichtsverfahren befreit, die mit der Taufe verbunden
waren. Dazu kamen weitere Einschrokungen. An Sorur- und Feiertagen durfte nicht gearbeitet werden.
Fi Bauem, die vom Wetter abhngig sind, eine schlimme Einscknkung. Sicher konnte man im Notfall
Befreiung von dieser Vorschrift edangen, aber ebenso sicher nicht kosteolos. Deshalb erregte es Schmerz
uod \Vut der so gepiesackten, wenn andere auch am Sonntag ibre Waren feilbieten dwften. Nur so kann
man auch die stndigen Drohungen sich doch auch Taufen zu lassen verstehen. Mit etu,as Gutem droht
man ja nicht. Das Gute gnnt der Mensch dem anderen nichq wohl aber die Teilung der Lasten.

Wie Elliott Horowiz in seiner Untersuchwrg Reckless futes beschreibg kam es gerade zu den Purim genannten Feiertagen immer wieder zu Auseinandersetzungen, besondets wenn eine gekreuzigter Mnnerfi-

gw als Haman durch die Straen geagen und verhhnt wurde, in der die Christen nattitlich jemafld anders erkannten. Was ja auch wohl so gemeint war, denn voo einer Kreuzigung des Haman ist in dessen
Darstellung eigendich nicht die Rede.

Zu der verbreiteten Christenfeindlichkeit, die auch im Religionsunterricht gelehrt wurde, beschreibt mos
Oz in seinem Buch ,,Eine Geschichte von Liebe und Finstemis" Suhrkamp Taschenbuch 3788 auf det
Seite 114 eirt Gesprch mit seinem Onkel Joseph Klausoeq dessen Lebensthema die Darstellung vonJesus
von Nazareth als Thora treuem Glubigen war, der gar keine neue Religion begrnden vzollte. Dieset OnkelJoseph Klausner walnt den kleinen Amos vor der Chdstusdarstellung, die er in der israelischen Schule
kennen lemen wird. Er vermutet man wrde man den kleinen Amos gewiss lehren, Jesus von Nazareth zu
verabscheuen und hofft, dass man ihm nicht noch beibringt auszuspucken, wann immer einer seiner bildlichen Da-tstellung oder einem Kmzifi-x begegnet.
Dass im hebtischen ReJ.igionsuntericht Hass, Abscheu und Ausspukeo vor Jesus von Nazareth gelehrt
wrude, berichtet auch ein Nachfahre des in Essen geborenen Hoffaktors Berend Lehmann, der mit sei
nem Grovater Elias von Essen nach Halberstadt zog, in ,,Emil Lehmann. Der polaische Resident Berend
Lehmann, der Stammvater der israelitischen Religionsgemeinde zu Dresden. Von seinem Ur-Ur-Urenkel.
(E. Pierson) Dresden 1885. Abgedruckt in Emil Lehrnann. Gesammelte Schriften. Seite 116-153. die sich
als odf Dokumenr in Netz hndet. Seite 11. ff des odf-Dokuments. Die Rabbiner leusnen dieses Ve.thaltenvermudich weil sie sich Chdsten gegenbet nicht zut Wahrheitsliebe velpflichtet sehen, wie Jacob Kaz in
seinem 1958 h Hebtisch etschienenem \Werk ,,Tndition und Krise" beschreibt. Es u,ird abet von mehteren Seiten bestng. Schlielich erlisst det Knig am 28. August 2007 ein Edikt, dass in den Jahren 1710,
1716 w 1717 und 1730 wiederholt wird, um dieses Verhalten abzustellen. rffenn man bedenkt, dass der
1939 ir Jerusalem geborene Amos Oz in seiner Autobiogaphie 'Eine Geschichte von Liebe und Finsternis' auf Seite 1 1 4 noch davon berichtet, wie sein Onkel Joseph Klausner ihn vor diesem Verhalten warnt,
wohl ohne Erfolg.

Dem

aus Essen stammenden Berend Lehmann gelingt es nach und nach gegen das Wollen der Ansssrgen
die nsiedlung neuer Gemeinden in PreuSischen Orten zu ereichen, Menschen, die wie man an ihrem
Verhalten im Gottesdienst erkennq den dort Gojim genannten feindlich gegenberstehen. Die Gojjen
haben diese nsiedlung zu dulden. Weiterhin streckt Berend Lehmann dem Kmg das Geld frit die Ansiedlung von Calvinisten vor, wie Emil Lehman beschreibt.

32

Die Reformierten, auch Hugenotten genannt, werden im Vergleich zu den ansssigen Brandenburgem, die
ihr Leben immer noch als I-eibegene verbringen, privilegiert und drfen im eigeflen Interesse gewerblich
ttig wetden. Die Btandenbwger ufld spter Bmndenburgisch-preuischen Eingesessenen dagegen schuf,
ten auf und im Feld, wo sie ft die Eroberungswnsche der preuischen Oranier kben und Gesundheit
vedieren.

Auch in Polen setzt sich der aus Essen stammende Bereod I-ehmann mit aller Klaft ft seine Leute und
ft August den Statken ein, den er zweimal an die Regrerung bdngt. \4e bezahlt das ein Knig der nicht
viel hat? Zum Beispiel mit der Vergabe von Monopolen und Konzessionen. In ifuem Buch 'Im Garten
der Erinnerung. Eine eutop sche Jahrhundertfamilie' besch-reibt Joanna Olczak-Ronitier die segensreichen uswirkungen, die das polnische Salzmonopol ihres Ururgrovaters Kleinmann ft sein Nachkommen hatte Sie machten sie reich genug um in aller Welt zu studieren in Brssel und Berlin teuere Garderoben anzuschaffen. Bezahlen mussten dafr die verarmten Polen. Und es gab ja nicht nur das Salzmonopol,
ft das sie mit hohen Salzpteisen bezablen mussten
Joanna Olczak-Ronilier ahnt nicht wie sich die Monopolwirtschaft auf die polnische Bevlkerung ausgewirkt haben urird und auch nicht, wie man an ein Monopol kommt. Sie schwelgt in Schilderungen der
ausgefallenen Garderoben, whrend andere Einwohrer Polens so Hersch Mendel, dessen Autobiographie
ebeofalls in deutscher Sprache vorJiegt, beschreiben mssen, wie ihre Angehrigen verhungerten.

Welche polnischen Konzessionen und Monopole Berend khmann von August dem Starken ft seine
Inthronisation alle erhielt, wre zu eruieten. Es sollen wiele gewesen sein, die die Polen in Armut versinlen
lieen. Ft andere brachen vergoldetere Zeiten an. Und wir treffen in Polen auch andete Cosmanns. Sie
schreiben sich hier auch Koschmann, in Russland Cosmanovicz und in Rumnien Cosmanescu.

Auch Betend l-ehmams Grovater hlt sich in Polen bevor er als Felix Cosmas aus Pohlen Hoffaktor
von Philipp II., dem Sohn von Karl V ufld Isabella wird. uf Philipps II. Wunsch v,ird er von Kaiser
Rudolf am 20.08.1585 in den Reichsadelsstarid erhoben. Mit ihm und um seiretwilleq drfen sich seine
Bnider lbet, Valentin und Veit nun von Essen nennm. Auf der Nobilitiemngswkunde findet sich seitlich in abweichender Schrift statt Cosmas urieder das vother gebructrliche Cosman. Felix Cosmas .vird
nicht nur nobilitiert. Er erhlt auch zah.]reiche Privilegien und Monopole und sein Kopf wird dwch die
An&ohung hoher Strafgeldzahlungen geschtzt.
Als er vom spanischen Hof nach Antwerpen zieht, vezichtet Felix Cosman auf den Namen von Essen
uod nennt sich Moses Halevi. So, als Moses Halevi 6ndet er sich 1598 13 Jabre nach seiner Nobilitierung
zusafitrnen mit seinem Sohn Juda Cosman auf einer Essener Stadtrechnung. Und nicht nur auf einer.
Denn die Stadt Essen ist duch den 30Jhdgen Kdeg noch lange verschuldet, whrend Hoffaktoren wie
die Cosmans in dieser Zeit als Kriegslieferanten ein Vermgen bilden. Moses Halevi zieht mit seinem
Enkel Berend I-ehmann nach Halberstadt, denn im ur*tiegerischen Essen ist fr Hoffaktoren nicht viel
at ftnarlziete* In Halberstadt oennt sich Moses Halevi, also Moses der I-evit Elias von Essen.
Einen Grund frir die Rckkeht der Portugiesen szie Halevi und seiae Leute zu dieser Zeit genannt werden,
nach Essen sieht Alexander von Essen in der Hinwendung der in Essen starken Reformierten Kirche zum
Alten Testament und dem Volk des Alten Testaments. Denn anders als Luther und seine nhnger, die
die sich statk gegen das Hoffaktorenwesen, besondets in Gestalt des Michel von Derenburg uem uod
vermuten, dass diese mit den Katholiken unter einer Decke stecken, sehen die Reformierten nicht nur in
sich, sondem auch im Volk des alten Testaments Menschen, die von Gott auserwhlt werden knnen,
wenn sie erfolgreich sind. Die Neigung der Essener zur refomierten Kirche ist sogar bei den Katholi
schen Abtissirnen statk.

So wkd Abtissin Irmgard von Diepholz wegen ifuer Nergung zu Reformation exkommuniziert und auch
weitere Abtissinnen, die ofFrziell katholisch bleiben, schon um ifue Stellung als Abdssin zu halren, hngen
der Refotmation an. Wie Alexander von Essen meint, florieren die Geschfte der Cosmans durch ilrte

Verbindungen nach Mittel- und Osteuropa und nach Portuga! obwohl sie auch die Geldgeschfte der

JJ

Stiftsdameo ededigen und im Dreiighrigen Krieg, det sie anders als den groen Teil der Ehwohner
nicht atm gemacht hat, der Stadt Essen Geld leihen knnen.

Aber Essen ist uninteressant 6.t einen Hoffaktor. Elias wrd Gottschalk von Essen wenden sich von Essen
aus nach Halbetstadt, das nach den WestfiLischen Ftieden an Brandenburg filll In Essen mit seinen nicht
Kdeg fhrcnden Abtissinnen, die die Vogteibede vertan haben, kann ein Hoffaktor Kriege auch nicht
fitarlzierer,. Elias Enkel Behrend von seinen Glaubensbrdem Jisachar Bermaon der Levite genannt,
nennt sich in Halberstadt nicht Cosman oder von Essen sondern Lewe, I-evmann oder Lehmann. Dieser
Behrend I-ehmann wird noch 1661 in Essen geboren wird kommt mit seinem Grovater Elias nach Halberstadt bei Dresden und finanziert von dort aus die Unternehmungen August des Starken, der mit seiner
Hilfe zum Knig von Polen wird. ber seinen Grovater Elias, dem damaligen Fellx Cosmas aus Pohlen
hat er gute Beziehwrgen zum und selber auch das Geld zur Bestechung des Geld knappen pohischen
Adels. Gewlrlt witd nicht nur ugust, sondern auch sein Konkuent. ber August setzt sich mit Waffengewalt duch und bezal en mssen das polnischen Abenteuer und die Plachtentfaltung ugusts natr
Lich wieder die Untertanen. Hohe Steuero und eine harte Politik gegen die Vertreter des Volkes, die Landstnde, ermglichen die Summen aufzubringen, die August Behrend Lehmann schuldet. Summen, die
auch das damals wirtschafdich bereits blhende Sachsen nicht ohne Schwierigkeiten aufbringen konnte.
Neben Geld werden als Bezahlung meist auch Monopole verlangt rurd dwch die verbessert sich die Stellung der Begnstigten betrchdich. Bezahlen mssen auch in Polen die Monopolpreise andere, die sich
gegen die Privilegierten nicht wehten knnen.

Denn in Polen-Litauen haben schon die von Kasimir ins Land Gerufenen Selbstverwaltung und eine eigene Gerichtsbarkeit. Viele stehen als rendare in den Diensten sdicher Adeliger, verwalteten deren Gter
und erhalten auf diese Weise das Schankprivileg, das sich verheerend auf das Leben und die Gesundheit
der dortigen Eingesessenen auswirkte. Denn Branntwein wird auch auf Kredit ausgeschenkt, der mit der
Ernte zurcezahlt werden muss. So geht den Familien die Ernte ft die Ernhnng verloren und Hungersnte sind die Folge.

Bei der Aufteilung Polens kommt die Bevlkerung in vetschiedene Lnder zu leben. Nicht nut in Polen,
auch im russischen Reich, und andeten stlichen Lndem traten sie der zum Christentum gezwungenen
Bevlkerung als Pchter von adeligem Laod und Schenken entgegen, wrd werden so als Agenten der Herrenschicht emp{1urden.

Die starke Konzentration auf das Schankgewerbe beschrcibt det Schauspieler Alexander Granow in seiner
Autobiogaphie, aber auch Reymont in dem Roman Die Bauetn, Singer in seinem Meisterwetk Das Landgut und I6n Luca Caragiale ftit Rumnien.

In Orten, die keinen Gmndherren

haben, sondern selbst verwaltet werden, ve$uchen die Einwohner

diese Ansiedlung und besonders die Errichtr-rng von Alkoholschenken dagegen zu vethindern, weil sie den
Alkoholismus und die Verarmung der Familien nachziehen. In selbstverwalteten Orten wie denen der
Dobrudschadeutschen am Schwarzen Meer konnte so ein Boykott gelingen, wie im Jahrbuch der Dobrudscha Deutschen berichtet wird. Deo unter russischer Hetrschaft lebenden Hrigen und in l-eibergenschaft verbliebenen Landbewohnern stehen solche Machtmittel nicht zu Gebote. Sie wehren sich in blutigen ufstnden, die von den Verfolgten Pogtome genannt werden.

Die Zatet fi.irchten die Ttigkeit der Arendare und Schanlovirte wegen der dutch den so gefrdeten

A1-

kohoLismus entstehenden Hungersnte und der Untaug)ichkeit zum Wehrdienst. Sie versuchen die Ein-

wanderung aus den nsiedlungsrayons genannten, besetzten Gebietefl in das mssische Kernland zu verhindem odet an die Ausbung anderer Berufe zu binden. Siehe ,,200 Jahre qrumner" von AJexander Solschenizyn 2002 Herbig Verlag.

In diesem Werk geift Solschenizl.n auf viele wenig bekannte, weil russische Quellen zutck und man
versteht, welche Machtkmpfe hier ausgefochten *'utden, stellte doch die Ttigkeit als Arendar (Gutsverwalter) und Schankuzirt die Lebensgmndlage dieser spezialisierten Bevlkerung dat, die dem korumpierten del det Ansiedlungsrayons hohe Einknfte und ein von Verwaltungsaufgaben freies Leben bot.
34

Die Verelendung des Volkes durch den so geftderten Alkoholrnissbrauch ednnelt in seinem usma an
den Verkauf von Branntwein art die Eingeborenen Amerikas und anderer Lndet im Rahmen der kolonialen Expansion und des Dreieickshandels, der bei die Ausrottung der Nordamerikanischen Indianer eine
wichtige Rolle spielte. Siehe: ,,Die Milcb

det aei.$er

Maxnet" von Marin Trenl<, Vedag Reime! 2001.

uch der China durch die Opiumknege aufgezwuflgene Opiumhandel kommt in den Sinn. Siehe: ,,OpiunEirc Kthngtchichte" von Matthias Seefelder dtv Sachbuch 1990
uch in Essen sollen Stiftsdamen durch Alkoholausschank in der Stiftsfteiheit versucht haben, Einnahmen zu erzielen. Ob sie selber so ttig waren oder das Schankrecht verpachteten?
Jedenfalls war die Arendarwttschaft nicht nur in Polen Litauen blich. So betichtet Ignaz Briess aus Pre!au, dass sein Vater Subarendato! gewesen sei, da noch ein so genanntes Wohlverhaltungszeugnis des
Prerauer Oberamtes de dato 5.IX.1846 vorhanden ist, in welchem der Oberamtmann Richter in dem damaligen hflichen Kudalstil besttigt, dass der Israelit und Hausbesitzer Jakob Briess schon seit mehrcren
Jahren das Subatendierungsgeschft ohne irgend einen Anstand betrieben hat und fr bevorstehende Liefetuogen empfohlen vird. Auch ber einen reichen Randar (Arendar) der seinem Grovater seine Stellung

in der Kranlenpflege und Beerdigungsgesellschaft streitig macht berichtet Ignaz Briess.

Durch ihre Expansionspolitik haben die Zaren, die fit die Vergreflrng ihres Reiches Soldaten brauchen,
andele Intelessefl a-ls Adel und Arendate und besonders die wenig erfolgreiche Einscfunkung der Einwanderung als Schankgewerbeueibende lste statke Ressentiments unter den spezialisierten Bewohnem
der Ansiedlungsrayon aus. Noch Golda Meir bedchtet in ihren Memoiren wie schon Schulkinder wie ihre
Schwester und andere Jugendliche dem Zaren den Tod wnschten.
Nicht ohne Erfolg, wie man wei.

Die ganze Sozialdemokatie wird von dem Antizadsmus erfassq der bse Folgen haben soll. In einem
Gedenlartikel ftitJean Jauts, den am

31.

Juli 1914 wegen seiner Kriegsgegnerschaft ermordeten franzsi-

schen Sozialistefl, schreibt Kurt Eisner: ,,Jetzt hat der Zarismus angegdffen, jezt haben wir keine 0ahl ...
als Deutsche, als Demokraten, als Sozialisten ergreifen wit die Waffen ftir die gerechte Sache." So befrworten auch die Sozialisten den ersten Weltlieg und ihr prominenter Verteter, der Joumalist und Ban-

kier Israel-Alexander Helphand-Pan'us regt die Niederingung Russlands durch den deutschen Einflussagenten \Yy'ladimir Iljitsch Uljanow an. Siehe Geheimakte Panr.rs. Die gekaufte Revolution von Elisabeth
Heresch 2000. Uljanow und seine Mannen vethelfen den Deutschen zu dem sehr vorteilhaften Frieden
von Brest-Litowsk.
Gtau, ein Biogaph Eisners, spticht in Bezug auf die Kriegszustimmung Eisners mehtfach von ,,Tragik",
doch kann das ber das Versagen seines Protagonisten io einer entscheidenden Bewhrungsprobe nicht
hinwegtuschen. Aber schon bald ndert Eisner seine Meinung. Ende Januar 1918 gelingt es ihm, die
Mnchner Rstungsatbeiter fr einen Massenstreik zu mobilisieren. Viele, die im Feld ihr Irben aufs Spiel
setzen mssen, velstehen das nicht. Siehe Bemhard Gtat'. ,,Kart Eiuer 1867-/919. Eiru Biographie"; Veiag
C. H. Becl Mnchet 20Ol1,651 S. Die Dolchstosslegende entwickelt sich
Auch in der Ukraine werden die Atendare ttig.
Die Ukaine liegt auch dem Gebiet des Kiewer Russ, das sich zwischen dem 9. und 13. Jahrhundert ausbildete. 1238 drangen die Tataren, dann Litauer, Polen und Ttken in das Gebiet ein. Der wesdiche Teil Ost-Galizien und die Bukorvina - wurde vom Ende des 18. Jahrhunderts bis zum 1. Welt.lieg vom Hause
Habsburg beherrscht wwde.

In det wesdichen Teil der Ukraine auch Rutheoien genanng entstanden im wesdichen Teil im Vedaufe

des

Jahrhunderts zahlteiche jdische Gemeinden, so dass gegen Ende des 16. Jahrhunderts 45 Prozent der
gesamten jdischen Bevlkerung des Knigreichs Polen dott lebten. Um 1565 bereiste Kardinal Giovanni
16.

Ftancesco Commendoni (auch Commendone, Kardinal und Ppsdicher Nundus, Venedrg 17.3. 1523 Padua, 26. 12. 1584) dre Ukraine. Er beschrieb die Bettigung der Juden dort hauptschlich als die von
35

Atendaren (Schankpchtet und Faktoren) det polnische Gtogundbesitzet. Sie genieen deren Vertrauen, nicht das det Bevlkerung, und erhalten auch die Staatssteuetn in Pacht.
Das Verhltnis zwischen den Grundbesitzem, ifuen Arendaren und den leibeigenen Bauem und Kosaken
auf der anderen Seite ist in der Ukaine beraus sclrlecht und das Volk sucht sich duch Aufstnde zu
befreien.

lm labte 1649 zwingen die Kosaken den polnischen Knig Jan Kasimir ihre Feinde ,,weder als Besitzer
noch als Pchter noch als Einwohner irt den ukrainischen Stdten", also in den von Kosaken-Regimentero
vetwalteten Wojwodschaften wie z.B. im Gouvernement Cernigov, Poltawa, Kiew und einigen Gebieten
in Podolien zu dulden.
Aber schon 1651 mssen die Kosaken unter Chmjelnicki sie n ieder als ,,Einwohler und Pchter auf den
Gtem seiner kgl. Gnade uod det Schlachta" dulden. Die Arendare bleiben und mit ihnen der Hass der
verelendenden Bauem.

Bis ins 18. Jahrhuadert kommt es immer wieder zu Pogromen genannte ufstnden der Hajdamaken,
endaufenen leibetgenen Bauern und Kosakerl die sich an den polnischen Gmndbesizern und ifuen Arendaren rchten. Besonders die Vers,strurg von Urnan durch die Haidamaken blieb lange in Erinnemng.
Fakten nach Chaim Frank Ukraine auf Hagalil Schlachta kommt von Schlachtschzen und bezeichnet
den polnischen Adel. Die Schlachta war auch das Adelspadament der Polen, das nur einstimmig entscheiden konnte, rurd deshalb so gut wie lahm gelegt war.
rber die Situation im an Habsbu4g gefallenen Galizien berichtet Bertha Pappenheim nur nebenbei bet
die dutch den Eozug des Schankmonopols eingetretenen Vetarmung. Die daauf spezialisierte Bevlkerung trat sich mit anderen Tugkeiten schwer. Siehe: ,,Bettba Pappethein Sigphac: gegen den Mdcheandel,
Ca/i$en." Heratsgegeben von Helga Heubach im Kore Vedag Freibwg 1992

Nicht nur in Galizien. Auch irl Russland werden vergebliche Umschuftmgsversuche uoternoflrmen, wie
Solschenlzin ia ,,200 Jalte zusainmefl" bedchtet. In Galizien floriert dagegen der Mdchenhandel von
dott bis nach Sdametika, wo ein gtoer Teil det verkauften Frauen ditekt aus dem heute so verkl;ften
Stedd kommt. Siehe Sisyphus von Bertha Pappenheim.

Pest, Refornation und Kriege

Im

16ten Jahrhundert

wird die Pest nicht nur durch den Handel verbreitet. Auch der aus den Niederlan-

den immer wieder hereinschwappende Befreiungskrieg gegen die Habsburger ftgt die Pest in das Stift
Essen und seine Bauemschaften. Gegen die Pesg die 1530 im nahen Steele ausbrichg helfen die I-ehren
der KLche den Glubigen nicht. Sie merken, dass die Religion, die ftir alles eine Erklrung bieten wi[ hier
versagt.

Zwat lsst der wegen seines ausschweifenden Lebensstils stndig veschuldete Papst Leo X. seine Ablassbdefe wie Wertpaprete n garz Deutscl and vertreiben. Aber ein schnes Leben knnen sie nw imJenseits versprechen. I-eos X. bekanntester Helfer Johann Tetz el bietet in seinem Auftrag einen Ablass an,
der angeblich die Trkenlriege Ftnanzieren soll, aber wahrscheinlich zw Fertigstellung Petetsdoms in Rom
dient. Et wird so gut vetkauft, dass der Kutftst von Sachsen, der einen Geldabfluss nach Rom vethindern will, den Vertdeb dieser Ablassbriefe in seinem Gebiet verbietet.
Luther uritd von dem Handel so abgestoen, dass et zur Refomation aufrufq die auch das kleine Stift
Essen erreicht, zu dessen Herrschaftsbezirk Ktay-Leithe damals gehrt. Besonders getungen wird um die
Laurentiuskiche in Steele. Das Recht hiet Messen zu feiem wechselte mefufach. Denn die Btgerschaft
will die Reformation. Welche Reformation, darum wird lange gerungen. Es gibt Reformierte, die einer
Cha.lvinistisch-Pietistischen Reform anhngen und Luthedsche, whrend die Ftstbtissinnen trotz anderer Negungen zumindest nach auen katholisch bleiben, um ihre Herschaft zu erhalten. Nur Irmgard
von Diepholz wird wegen ihres Reliionswechsels abgesetzt. Refotmierte und Lutheraner sind sich spinnefeind, wie man auch am kbenslauf Paul Gerhardts erkennen kann, der im Dreirg1hngen Krieg auf36

gewachsefl ufld Lutheranef geworden, im von reformierten Frsten regrerten Btandenburg viel auszustehen hatte. Zu seinem 400sten Geburtsjah-r 2007 erinnern die !sss!e!:Ge@:bdeg an ihn.

In Essen werden als erster Protest in der Reformationszeit am Weihnachtsabend 1559 in der Marktlirche
bis Mitternacht deutsche Weihnachtslieder gesunden. Eine antil<atholische Demonskation, die man noch
als Forderung an die Katholische Kirche, also als Reformierung, noch nicht als Abspaltung sehen kann.
1561 wird der deutsche Kirchgesang oflsiell in der Marktkirche eingefht; zstei labre spter feiem die
Brger mit Untersttzung des Stadtrates hier erstmals das protestantische Abendmah.l. Aber das Singen
deutscher Kirchenliedq ist, obwohl es den Menschen so wichtig ist, ist nur ein Teil der Reformation.
Gtoe Bedeutung hat die bersetzung der Bibel ins Deutsche, die so auch fr wenig gebildete Menschen
lesbar und verstndlich witd. Luther bersetzt zum Ersten das neue Testament aus dem Griechischen.
bersetzungen aus dem tamischen und Hebrischen sind noch nicht mglich, denn deutsche Hebristen gibt es noch oicht und Konvertiten wie der in Kln n tkende Johannes Pfefferkorn berichten nichts
Gutes von den Hebtischen Schriften. Sein 1511 erschiener Handspiegel wendet sich gegen Johannes
Reuchlins grinstige Datstellung des Talmuds, den Reuchlin aber nicht gelesen hat.
Dabei geht Pfefferkotn

I'ukt ftn Punkt auf Reucblins Argumente

ein, und fordert von ihm eine klare

Stellungnahme, gegebenenfalls sogar eine Entschuldigung ftir seine Irrtmer.

Besonders kritisiert er, dass Reuchlin zugegebenermaen den Talmud niemals gelesen hat, was ftir ein
Gutachten Voraussetzung sein sollte. Merkwitdig mutete an, das Pfefferkorn die Verbrenmurg der Christenfeindlichen Schdften forderl Deren berseuong ins Deutsche und Verffentlichung wre sicher eine
bessete A.lternative gewesen, die den Menschen eine fundierte Meinungsbildung etmglicht hne.

Aber nach und nach gelingt es den Refomatoren meht und mebr von der Bibel ins Deutsche zu bersetzen und insgesamt wird die ,,betsezung", vor der die Kathosche Kirche sich so sehr ftchtet, vielleicht
weil ifu der Text selbst nicht so geheuer ist, von den Glubigen angenofirmen. Eine Velle der Emanzipation von der katlolischen Kirche setzt ein, die auch Essen erreicht und hier wie in gaoz Deutschland deten Kirchensteuereinahmen zum Sinken bringt.
Besondes die Niededande kmpfen um ihrc Befreiung von Habsbutg und Rom. Schon vor dem Dreiigjhrigen Krieg plndem 1586 spanische Soldaten, die in Steele einfallen den Isingshof, tten Heinrich
Ising, seinen gleichnamigen Sobn uod schneiden seiner Frau die Nase ab. Nachdem sie alles eingesackt
hatten, was sie mitnehmen knnen, stecken sie den Hof an. Nachdem Johann zu Schulte-Ising ihfl mit
Hilfe von Verwandten wieder aufgebaut hat, kommen die Spanier im nchsten Jahr unter Kapitn Immanuel da Vega wieder zurck Heute wird det Hof Schulte-Ising von der Fami.lie Budde bewirtschaft. Ein
Hendch Budde ist schon in der Trkenliste von 1542 e/bnt, irr det die Steeler Ktter mit den von ihnen
zu zahlenden Abgaben erwhnt sind.

So hat Kray-Irithe auch unter den Auseinandersetzungen n die Niededande zu kmpfen, die aglrtzig
!b:e dauerten. Gerade in und um lffattenscheid lagern oft Heere, die die benachbarten Hfe berfallen
und ausplndern.

ber auch der Tiderstand formiert sich. Kaisediche Truppet ttnanziert vor, lacob Bassevis von Treuenfels, dem Freund, Komplizen und sptetem Hoffaktot Wallensteins auch Hoffaktor mehrere Kaiser aus
dem Hause Habsbwg, beginnen den 3O-jhrigen Krieg, zu dessen Ende nur noch 10 von 16 Millionen
Einvzohnem des Heiligen Rmischen Reiches Deutscher Nadon am Leben sind.

II. zum Hoffaktot ernannt, teibtJacub Bassevis die Steuem der Untertanen ein und ist
ft seine Nachfolger besonders Kaiser Ferdinard II. finanziert er den 3Ojhrigen Krieg. In seiner eigenen Gemeinde ist et kein Auenseiter. Als enger Freund von
1599 von Rudolf

als Silberhndler und in der Mnze tng und

Rabbi Lippman Heller wird er 1616 wird et Vorgnger der Prager Gemeinde.
1. Februar 1622 pachtet Baschevis zusammen mitJohan de itt ({ans de Witte, der als Calvinist aus
den Niederlanden gilt), lbrecht von Wallenstein, Kad von Liechtenstein urrd Paul Michna von Vacinov
von Kaiser I-eopold II das Mnztegal von Niederstetteich, Bhmen und Mhren aufeinJahr.

Zum

37

Nach auen tritt Hans de Witte in Etscheiaung, whrend Bassevis das Fachwissen mitbringt. Die Konsorten prgen Mrzen, die nur eirr Sechstel des angegebenen Silbergehaltes aufweisen. Die Einwohner der
Lnder mssen diese abet zum falsch angegebenen Wert akzeptieren. Handel mit auslndischen Mnzen
wird verboten. Fr die Bevlkerung ergibt die Mnzverschlechtertmg in eine ungeheure Teuerung und
Hungersnot. Tallenstein kauft Gter des zwangsenteigneten Bhmischer Familien, die so alles verlier:en.
Treuenfels hnanziert den Kaisem die Rekatholisierung und den 30-Jhngen Krieg.

m Ende sind die beteiligten Lndet entvlkert und vetwstet und die Vorhnanzierung von Kriegen
durch Hoffaktoren hat sich etabliert.

ls netkennung fr seine Dienste wird Bassevi ia den delsstand erhoben und erhlt den Titel ,,von
Treuenbetg" odet Treuenbutg sowie ein Wappen, bestehend aus einem blauen Iwen mit acht roten
Stemen aufblauem (Grtz zufolge) bzw. schwarzem Untergrund.
Ferdinand II vedeiht ihm auetdem besondete Rechte. Insbesondere datf Baschevis von Tteuenfels von
getuschtefl Eingeborenen nicht verklagt werden auer vor dem ihm gewogenen Tribmal des Hofrnatschalls. Das hebdische Viertel in Prag lsst Bassevis von Tteuenfels nach det Schlacht am treiefl Berg
1621 von Milittgarden schtzen. Die chrisdichen Viertel wetden dagegen verwstet, die tschechische
Sprache verdrngt und Land bleibt in Hnden det katholischen Habsburger. Auch andere Stdte wie Pretau in Mhren verkommen, wie Johann Kramar io seinem Wetk ,,Prerau in Mhren" beschreibt und auch
in dieser Stadt verliert das Wendische seine Bedeutung.

Auf

Hagal.il wird Bassevis von Tteuenfels von Chaim Frank als angesehener Kaufmann bescfuieben.

Dort

steht:

,,Seine @assevis) Haupteinnahmen stammten voru'iegend aus der Beteiligung an der

Mnzprge, deren Mitglied et war. Ihr unterstanden 1622-24 alle Minzsttten Bbmens,
Mhrens und auch sterreichs. Mehrere Adelige, die u. a. an der Mnze beteiligt waren,
vetstrickten sich in Intrigen, in Betnigereien und Bestechungen. Folglich gingen die
Mnzsttten wied unter die Vetwaltung des Staates."

Die Inflation, die Hungemte, der ganze Schrecken des 30-jhrigen Kriegs mit seinen 10 Millionen Toten
bei nur 16 Millionen Einvzohnern und die f}rende Rolle von Silberhndler und Mnzmeister Jacob Baschevis wird nicht erwhnt. Stattdessen tritt Bassevis auch noch als Wolrlttet in Erscheinung. Wenn man
das so sieht, kann man die Geftrle der Tschechen tuld der anderen gebeutelten Einwohner des Heiligen
Rmischen Reichs Deutscher Nation nicht begreifen.

In Jiin gtbt es heute eine nach Wallensteins Bankier Basevi von Treuenfels, der in Jiin gestorben ist,
ftir die untel anderem ftit Restaurierung der Synagoge einsetzt und

genannte Btgerverernigung die sich

das Geschichtsbewusstsein derJiiner Schlet entwickeln will.

Lobenswert.

Abet vielleicht sollte diese Veteinigung mit der eknen Information katastrophalen Folgen der Taten Wallensteins und Basevis von Treuenfels fr die Tschechen und Euopet anfangen und sich gefgig jedenfalls umbenennen.

Die Michnas von Vacinov lassen sich 1670 von dem Kriegsgewinn in Janov, einem heutigen Stadtteil von
Litvinov eh Schloss mit Park erbauen. Am Schlosshof beFrrdet sich die Statue der Hl. Madonna mit dem
Kind. In det Nhe des Schlosses steht seit 1695 die Statue des Hl. Johannes von Nepomuk, die zu den
ltesten Plastiken ilter Att im Bezirk gehrt. Die Nachfahren Karls von Liechtenstein haben heute noch
ihren Zwergstaat.

Am dteiigjhrigen Krieg sind die Bauem nicht nur

als berfallene bereiligt. Sie wetden auch zu Sldner-

diensten gezwungen.

38

Die Bger von Essen und Steele verdienen aber auch als Waffenschmiede, die oft beide Parteien mit
ihrcn Bussen, rvie die Bchsen im Essener Dialekt heien, versotgen. Trotzdem bleiben ihoen am Ende
des Krieges nur Schulden, die der Rat der Stadt der Familie Cosman nicht zurckzahlen kann.

ber ftit die Cosmans, die im l6Jahlhundert von Arrtwerpen nach Essen zurckkommen und dazu auch
die Edaubnis der Fr.irstbtissin erhalten, bietet Essen wenig Mglichkeiten. Ein Cosman, der sich Elias
von Essen nennt, wandert mit seinem Enkel nach Halberstadt. Dieser Enkd Issachar Berend I-effmann
lernt von seinem Onkel Leffmann Berend in Hannover die Hoffinanz und v.ird von Halberstadt aus Hof
faktor von August dem Starken, dem et de Bestechungsgeldet fr die Poldsche Krone hnanziert.
Das ,,polnische benteuer" bezahlen die schsischen Landeskindet. sie mssen die votgestreckten Millionen aufbdngen. Die Polen sttzen druch zah.lreiche Kriege mit Schweden, dem osmanischen Reich, Russland, Btandenburg - Pteuen und Siebenbgen, fehlende politische Reformen und imere Unruhen ins
Unglck. Die Begeisterung der Gemeinde Halberstadt ft Issachar Berend Leffmann wrden sie kaum
nachvollziehen knnen. Siehe auch Der pol.::ische Resident Berend l*hman won seinem Nachfahren E.
IGsoo gesehen. Siehe: I-ehmann. Matcus. The Rolal retide* A hittoical Tak Jeruvlez Feldheim Publishers
1981 236 pp., prefttory note, introduction by author, Marcus Lehmann - a biographical note.

Die Yogteirechte des Stifts Essen fallen an die PreulJen

Schon nach dem Tod des letzten Herzogs von Cleve 1495 hatten sich die Brandenburger der Vogteirechte
ber das kleine Stift Essen bemchtigg die 1288 nach der Schlacht von (/origen an die Clever Herzge
gekommen waren. Denn die Frstbtissinnen hatten keine eigene rmee, sondern ihren Schutz sozusagen
bei den Cleves in Pacht gegeben und ihnen fr die Vogtei Dienste und Rechte die Vogeibeede gezahlt.

Als der letzte Clevische Hezog stirbt, behauptet der Brandenbuger, er habe die Vogtei geerbt und beansprucht die Vogteibeede, also die ft den Schuz zu zahlende Abgabe. Die Frstbtissin will nicht zahlen.
Aber nachdem ifue I-eute als Geieln genommen wetden, bleibt ihr nichts anderes ber als die Vogteibeede einzuzahlen. Nur an Schutz bekommt das Stiftsgebiet nicht viel. Immer wieder fallen marodietende
und kampierende Soldaten eir Auch irt Sevinghausen bei l-eithe nisten sich Truppen ein, die schwer auf
den Bauem lasteten und sie ausplndem.

Bergbau
Die Macht der Kirchenfrsten bleibt im ehemaligen Siedlungsgebiet der Marser, Brukterer und Chatten
wenig gebrochen. Und so bieten die Schrfrechte neue Pfrnden fr die Ftsten, die ihre Zustimmung
zum Schrfen von ihrem Concent bez. der Konzession von Zal ungen abhngig machen knnen.

Noch Franz von der '0'ense muss als er nach Eisenerz graben will die Genehmisuns dazu berm Erzbischof von Klrl einholen. Freihett Wenge war als Domkapitr.rlar des Ftstbistums Mnstet und Kanonikus Kapitularis des Kollegiatstiftes zu St. Maudz vor Mnster kein einfacher Katholik, sondetn hatte gute
Kontakte zu Kirchenoberen. Am 25. Februar 1741 bittet er um die Genehmigung zum Suchen und Graben von Eisengestein zwischen Ostetfeld und Buer und im Vest Recklinghausen.
Osterfeldsrae: so hie der KambLickweg, an dem das Krayet Rathaus liegg bis zu seiner Neubenennung.

Die Genehmigung zum Schrfen wird am 13. Juli 1753 von Clemens August erteilt. Sicher nicht kostenlos
und 1754 wird mit dem Bau der St. Anton),-Htte begoruren. Siehe auch: Be.rgbaugeschichte
1740 bemht sich Franz von der Wenge auch um Schtfrechte wrter dem Isinger Feld. Et will hier nach
Blei suchen. ber die geplante Grube geht nicht in Betrieb.
Spter nmlich 1857 wird in Ktay mit dem Schacht

der Zeche Bonifacius begonnen. Der Schacht steht

auf dem Bardingshof, einem der 18 Hfe, von welchem die Bauernschaft Kray, dre damals 299 Einwohner
zhlt, gebildet wird. 1859 wird die etste Kohle gefordett.

39

Der Name Bonifacius erinnett an einen der beiden angelschsischen Missionate, nmlich Boaifacius und
Willibrod, die aus England, dem Land in dem Angeh, Sachsen und Jyllen flten) sieben angelschsische
Koigreiche gegndet hatten zurck zum Fesdand kamen. Dem Fesdand aus dem ihre Vorfahren eins
ausgevandett waren. Schlielich stafirnten die Angeln aus dem Hgelland zwischen Schlei und Frde in
Norddeutschland, so wie die Jyllen aus Jdand, Gegenden mit den die Sachsen viel Kontakt hatten. Nach
ihrer Auswanderung waren sie in Britannien missioniert worden und hatten auch das Chtistentum bernommen, aber ilu eigenes Rechtssystem behalten. An die Jyllen odet Jten erinnert den Vomame Jutta.
Aber auch als Nachname kommt Jtte in Kray vor.

Willibrod rurd Bonifacius, der eigendich Winfrid von Wessex hie, Bonifatius war sein spter vediehener
Kirchenname, kamen also nicht als Kolonisatoren, die die Sachsen zu Untertanen machen wollten, obwohl sie auch Christianisieren rvollten.
Die Eroberer untet Katl dem Groen untersagten den angelschsischen Mnchen wie Willibrod und Bonifacius Gesprche ber das angelschsische Recht, das mit dem Recht der Sachsen und Friesen viel gemein hatte und nichts mit einem Gottesgnadenum eines vom Papst gekrnten Herrschers. Siehe: Wolfgang Viehweger: Die Gmfen von Westphalen, erschienen bei Aschendorf.
Aus dem angelschsischen Recht entstand spter das Common Law, aus dem sich auch das amerikanische
Rechtssystem entwickelte. In den frokisch erobetten Gebieten ist diese Entwicklung nicht zu beobachten. Hier wutde von oben entschieden und das auch nachdem das Heilige Rmische Reich Deutscher
Nation nach fast tausend Jafuen aufgehrt hatte zu existieren und die kircblichen Herrscher enteignet
wurden. Die Menschen lernten nicht selbst zu entscheiden und Verantworn:ng zu tren, sondem wurden
gezw,ungen sich von oben fhten zu lassen. Keine gute Vorbeteitung auf eine Demokratie.

Ktay-kithe wird preuisch

Erst durch Napoleon vetloren die Abtissinnen die ganze Macht, obwohl die Preuen schon vorher viel zu
sagen hatten. Dle letzte Frsrbdssin von Essen Maria Kunigunde von Polen. Litauen und zu Sachsen
wutde bei Belassung ihter Bezrige endassen und ihre und andere Gebiete wie der Landkreis Esssen fielen
nach dem Reichsdeputationshauptschluss am 23.02.1803 an Preuen, das so ftit Veduste im Lirrksrheinischen enrschdist wurde. Siehe auch Essen wird oreussisch

Tatschlich hatten die Preuen ber die Vogteirechte schon lange mehr Einfluss als die Frstbtissinnen,
die ohnehin auch noch mit dem Magistrat zu kmpfen hatte.
Das Kriegsglck wankt hin und her.

Die Bauernschaft Kray kam unter den Franzosen kurz zut Munizipalitt Altenessen und nach dem Wlener
Koogress zur preuSischen

Btgetmeisterei Stoppenberg,
bet die Carl Meyet, det Stoppenbetget Btgermeister, sein berhmtes Btch: ,,Die Getchithte der Brytrt etrterei SkpPenber& dzr fu ihr liegeden Gter md lYerke naie det ehenaligenfnieltlicher adeligen Danertt{a StEperbetg" gescheben hat. Antiquarisch erhldich bei bei www.zvab.de und in vielen Bibliotheken.

Im Pteuen det Oranier vzurde auch die Erteilung von Betgbaukonzessionen neu geregelt und
kamen jetzt andere.

zm

Ztge

Denn nachdem die Herrschaften im Ruhtgebiet dann Preuen zugescl agen wwde, wutde es ft Katholiken q,ie der Kanoniker Franz von der Wenge enger. Die Konzessionen gehen in Preuen an andere Irute
wie die Grillos, lValdensem aus dem Veldin, die den reformierten pteuischen Herrschem nhet stehen.
Oft flrndet sich in der Literatur die Ansicht, die Brandenbwger Dl.nastie wre religis tolerant, weil Reformierten und Hoffaktoren die Einwanderung emglichte. ber es ist wohl ehr so, dass diese beiden
Gtuppen auf Kosten der Einheimischen privilegiert wurden. Sie gehen beide davon aus, dass es von Gott
erwhlte Menschen gibt und andete, die eben nicht erwh1t und sozusagen zweiter Klasse sind. Die Men-

40

schen zweiter Klasse waren

in Preuen die Lutheraner und die Katholiken, die die groe Mehrheit der

Bevlkeruag stellte. Und sie blieben es. Noch Konrad Adeneauer entschloss sich in die Kommunalpolitik
und nicht nach Berlin zu gehen, weil er dot fr sich als Katholiken keine Zukunft sah.

Der groe Kudiirst von Brandenbug hatte in den Niederlanden studiert rrrrd wa! arm g[elab4cq
Glauben, der niederlndischen Spielart des Calvinismus bergeteten, was nicht ganz unproblematisch
war, waren die Brandenbwger doch Lutheraner. Trotzdem hielten die Brandenburg/Preuischen Hetrscher am Calvinismus fest und lockten viele Nichdutheranet, wie die Waldenser und die Hugenotten mit
Privileeien. wie der Zunftfreiheit ins Land.

Auch den aus \Yren vertdebenen Hoffaktoren und dercn Glaubensgenossen aus den Niededandefl v/urden zablreiche wirtschaftliche Privilegren zustanden. So erhielten sie Monopole wie das Tabakmonopol
uod die Mglichkeit teich zu werden, whrend die Eingesessenen weiter als I-eibeigene Landwirtschaft
treiben oder sich in Expansionskriegen verheizen lassen mussten. Whrend sie auch den Schlachtfeldem
ihr I-eben lieen, u-utden die anderen als Finanziers von Luxus und Kriegen reich und der Hass der Ein,
gesessenen nahm zu. Wenn noch heute der Theologe und Brandenburger Verfassungsrichter fuchard
Schrder, wie am 6.Oktober 2007 im Klnet Stadtaozeiger unterrWorte det Woche' berichtet, ber die
eingesessene Bevlkerung hhnt ,,...ohne sie, nmlich die hollndischen und hugenottischen Einwanderer, sen die Brandenburger heute noch mit Dauerscbnupfen in den Smpfen", fillt es schwer, diese
Aussage hflich zu kommentieren.

Die Brandenburger waren ja noch Leibeigene und durften sich gar nicht wirtschaftIich bettigen. Es ging
ihnen urie den Schwarzen in Amerika. Wegen dieses gemeinsamen Schicksals waren die texanischen Deutschen auch nicht bereit, auf Seiten der Konfderierten fr die Sklavetei zu kmpfen, viel von ihnen hatten
die Leibeigenschaft ja noch selbst erfafuen- ufld hassen gelemt. Siehe: ,,Era Volk yenaindet. Das Verha/ten
der Derhch-Ameikaner whrerd der lVehkiege " Dokumentation von Fritz Baumano, BRD 2005

Die Landstnde, die bei der Finanzierung der Armeen und Kriege mitzureden gehabt htten, werden
durch die Finanzierungsmethoden- die die Hoffaktoren den Frsten boten, ihrer kortigierenden Funktion
enthoben. So hnanziert Friedrich der Groe den Siebenjhriger Krieg von 1756 bis 1763 durch die Ephraimiten, Mnzen, die einen anderen EdeJrnetalJgehalt haben als angegeben. Ephnimiten heien sie nach
dem Mnzpchtet Nathan Veitel Heine Epfuairr\ der diese ,,Falschmnzen" herstellte. Der Name zeigt
die mittelaltediche Namensbildung, die hiet i.rrs Deutsche bersetzt und mit einem Nachnarnen versehen
wurde. Dabei steht Veitel fr ben. Also Nathan Sohn des Chaim Ephraim. Auch das Veitel knnte ein
interessantes Sprachdenlmal sein. Ahnelt es doch dem u,alisischen Vitz ft Sohn rvie es zum Beispiel in
Fiztoy Knigssohn vorkommt. Aber auch an das im Wendischen gebruchliche Witsch auch u,icz oder
Wiz wie in Zzewitz blieb diese Form des Vatersnamens erhalten.
Nathan Veitel Heine Ephraim benutzte ltere, originale Mtrzstempel anderer Lnder, so die vorher erbeuteten schsischen Ptgestempel die meist vor 1756 daderten, und im damals preuisch besezten Kutfrctenn-rm Sachsen efbeutet wolden waren.

Ft die Eiagesessenen ist die Minderwertigkeit dieser Mnzen nicht erkennbar, weil die Prigstempel vorher vollwertiget Vorkriegsmnzen genolrunefl wuden. Sie nehmen die ,,Ephraimiten" noch zum vollen
Nennwert an, um daol spter beim farenkauf festzustellen, dass sie kaum etwas damit bezahlen knnen
und werden so um ihr Geld betrogen.
Es wurden sogar preuische 1/6-Talerstcke vofl PreuSen selbst ab 1757 im Feingehalt wesendich vermindert.
Besondets hultg witd das silberne schsisch-polnische 8-Groschenstrick und der polnische 18-Grscher
der Tympf und das goldene S-Talersnick, ,,Det Goldene August" geP;lscht. So werden die einfachen Leute um ihre Enpamisse gebraucht, /hrend Informierte Hlpotheken aufnehmen, die sie mit dem entwet-

teten Geld spter leicht zurckzahlen komten. Dass so etwas nicht gut geht und die Tter den Hass der

4l

Geptellten auf sich ziehen, knnte man sich denken. ber ft Refotmierte und ihre Verbndeten heiligt
der Zweck die Minel.

Denn nach den Vorstellungen der Reformierten zeigt sich am wfutschafdichen Erfolg des Menschen seine
Etwhltheit von Gott und so lsst sich mit dem wirtschafdichen Etfolg fast alles rechtfertigen. Der Groe
Kutfiitst versuchte sich, verfhrt durch den Reichtum der Niederlnder, in deren Land e! studiert w1d
konvertiert hatte, sogar im Sklavenhandel, whtend sein spteret Glaubensgenosse Bismarck viel Geld mit
dem betall auf Ftanlceich macht. Der Erwerb von Reichtum ist fr die Reformierten ein Zeichen gttlichet Erwhltheit, der Gedanken an die dabei angewendeten Methoden in den Hintergrund drngt. Sie
sehen sich durch die Geschichte Jacobs besttigt, der dutch Betrug an seinem Bruder Esau an das Erstgeburtsrecht und den Segen seines Vaters kommt. Kriege, Kolonien und sogar den erzwungenen Opiumex,
pott nach China knnen sie so rcchtfertigen. Haben sie Erfolg so sehen sie darin Gottes Segen.

In Preuen haben die Refotmierten Erfo. 1870 sttzen sie sich begeistert in den Krieg gegen Frankreich
und gewinnen. Bald lsst sich Wilhelm L widerwilld zum Deutschen Kaiser ktnen. Das zweite Deutsche
Reich wird aus der Taufe gehoben.

Im Zweiten Reich
Nach dem gewonnen Kdeg gegen Fraolceich, der dort einen Schock hinterlsst, lsst sich der preuische
Knig zum Kaiser krnen und rcgiert als Kaiser Wilhelm I. mit dem reformierten Otto von Bismatck.
Auch der sptete Kaiser Wilhelrn II. u.ird von dem streng reformierten Hinzpeter erzogen, besucht das
reformierte G),mnasium in Kassel und die tefotmierte Universitt Bofln.
Bismarck fhlt sich jetzt auch stark genug fr den Kulnukampf gegen Papst und Jesuiten, und treibt die
preuischen Katholiken tiefer in die rme des Zentums dessen Whlerschaft sich verdoppelt.

Dwch die Reparadonen, die die Fmnzosen im nschluss an den verlorenen Krieg zahlen mssen, fliet
viel Geld ins Zrveite Deutsche Reich. Es wird gegrndet was das Zeug hlt. Danach benennt man diese
lahre sotet Grnderiahre. Und den bald foleenden Grnderkrach 1873
Auch in die Oberbtgermeistetei Stoppenberg und nach Kray und I-eithe fliet viel Geld.

Am

27 . Mrz 1872 bemimmt eine mit einem Stamokapital von 6.000.000,00 Mark gegrndete Aktiengesellschaft die bis dahin als Eigentmergewerkschaft betdebene Zeche Bonifacius, in deren Bezeichnung
nicht nur die Erinnerung an Bonifacius sondern auch an das gemeinsamen Zechen nach der Arbeit mit-

schwingt.

Um die mit dem bteufen des Schachtes 2 in labte 1872 begonnene Vergreruflg der Anlage weiter zu
fhren und auetdem Arbeiterwobmrngen bauen zu knnen, wird im Jabre 1873 das Aktienkapital um
1.500.000,00 Matk erhht. Das Geld ist da. Es kommt von den Ftanzosen. Was niemanden zu str.en
scheint, solange es gut geht.

Aus dem Pfandleihe- und Wechselgeschft entwickeln sich richtige Banken, die Anleihen verkaufen. In
Steele entsteht das Bankhaus Rindskopf, in Essen steigt die Wollhandelsluma W & C Waldhausen 1820
ins Bankgeschft ein. Weitere Ban\grndungen sind Levi Hirschland in der Viehofer Strae, Mnzheimer

& Co., Cahn, Sprenger rurd Co., Hoffmann und

das Bankhaus Plaut.

Trotzdem zeichnet sich sehr frh eirre Krise ab, die mit der bedenklosen Finanzienurg weiteter Expansion
zusammenhngt. Viele deutsche und auch ftanzsische Anleger stecken ihre Ercparnisse in sogenannte
Rentenpapiere, Anleihen, die angeblich gut schlafen lassen sollen. uf eine Adeihe traf das besonders
wenig zu. Es ist eine, deten Brisanz Bismatck anfangs nicht erkennt und von der er sptet lange frchten
muss, dass sie ihn die Wahlen kosten wird.

Und zwar gibt in den Grnderjahten ein schillemder Finanziet, der sich Henry Bethel Sttoussberg nennt.
Er gibt nleihen hetaus, die ber die Banlen vettdeben werden. Stroussberg der ein Vodahr von Kurt
Eisner sein so[ will damit eine rumnische Eisenbahnstrecke hnanzieren, die das Monopol der stereich-

schen DoflaudamPfschiffart brechen soll. Vermudich benutzt StJousberg aber viel von dem gezeichneten
Kapiul. um andere Lcher zu sropfen.

Bismarck selbst wird von seinem Bankier Gerson Bleichtder vor Strousberg gewamt, del ihm am 6, November 1869 ber Strousberg schteibt: ,,Der Mann ist sehr gescheut, aber die Art und Weise, Geschfte
zu entamieren, um alte Icher zu stopfen, ist geFibtlich und im Momente einer Hemmung, kann sein
ganzes Gebude zusalnmensttzen und unter den Trmmem Millionen leichtglubrger Actionre begraDen.

Genau das passiett im Grnderkrach 1873.

Zahllose Kleinanleger vom preussischen Junket bet die Witwe mit Ersparnissen bis zum Droschkenkutscher, vedieren Kapital und Zinsen rurd sind ruiniert.

Und man kann dem Text auch weiteres entnehmen. Die Banl<en, welche die Anleihen verkaufen, haben
vermudich selbst schon viel Geld in anderen Strousbergschen Untemehmungen stecken.
Keiner will dass Sttousberg kaputt geht ufld damit die eigenen Krcdite abgeschrieben werden mssen. Im
Gegenteil. Vermutlich geht es allen, die sich erkundigten, so wie Senator Buddenbrook als sich Bendix
Grnlich, um Tochtet Tor bewirbl Als er sich nach Grnlichs finanziellen Verhltnissen erkundigt, bekommt er nur gnstige Ausknfte von dessen Geschftsparmern. Sie hoffen, dass Tonis Mitgift Grnlich
in die Lage versetzen wird, seine Schulden zu bezahlen, woran sie starkes Interesse haben. Anschlieend
ist Tods Geld vedoren, wie auch das von anderen unglcklichen Glubigern Strousbergs.
Angesichts der Wut der getuschten Anleger, ftchtet Bismarck um seine VTiederwall. In seinem Auftrag
arbeitet Bleichrdet wohl einJahrzehnt an der Sanierung des unglcklichen Projekts, welches das Verrauen etschttert hat. Bleichrdet etzwingt die Zahlungen schlielich ber die Verpfnduog des rumnischen
Tabakmonopols, so dass owl die rumnischen Raucher ftir Strousbergs Betrgereien aufkommen mssen.
Man kann sich den Hass in Deutschland und Rumnien vorstellen, der gerade die Bankien trifft, die die

Anleihen, damals Cuxen genannt, vertrieben haben. Siehe: Fritz Stern: ,,Co/d tnd Eite4 Biwarck

ud yin

Bankier Bleicbrtider." Dabei ereicht Bleicfuder mit 60% des eingezahlten Kapitals eine ganz gute Quote,
von de! viele Zeichner der Deutschen Telekom Aktien tumen wtden. Abet geschfdich unerfah-ren
und ruinierg wie viele sind, wissen viele dpierte Anleger das kaum zu schtzen.

Aber die Banken finanzieren nicht nw fallierende Anleihen.

Die bedeutendste Banl< in Essen wird die Privatbant Simon Hirschland. Isaac Simon Hirschland hatte
1841 in dem Haus I. Webetsttae 34 nicht nut mit dem Bankgeschft sondem auch mit dem Handel mit
Wolle, Fleisch, Fellen, Ngeln, Kupfer, Blei und Vieh begonnen. Sein Sohn Albert wird auch in Berlin ein
erfolgreicher Bankier. Der Sohn Isaak bemimmt das Essener Geschfi, wird als der este Bnl<el von
Essen bekannt und finanziert so wichtige Unternehmungen wie die von Matthias Stinnes, Franz Dinnendab! Krupp und die von Grillo und Kirdorf gemanagte GBAG, die auch die Zeche Bonifatius erwirbt.

Die Familie Krupp ist im 16. Jahrhundert nach Essen gekommen. 1587 sind die Krop oder Kmpes zu
sammen mit den Huyssens und Klockes auf def Flucht vot den Habsbwgern urrd deren Rekatholisierung.
Sie flchten aus Genddngen, heiraten untereinander und gehren bald zu den einflussreichsten Essenern.
Amdt Krcp handelte mit Kolonialwaren, die er bet Holland arr b.r."" bezieht. So wetden durch ihn

die Essenet mit den Frchten des Dteieckshandels versotgt. Spter vedegt Krop sich auf Eisenwaren,
beginnt Ngel zu schmieden und tdtt dem Schmiederat bei. Spter wird die Firma Krupp zur Waffenschmiede Preuens und die hier hergestellten Waffen bringen vielen den Tod.

Derweil zieht die Zeche Bonifatius so viele Menschen nach Kray, dass neue Kirchen fr sie gebaut werdeo
mssen. Die Ridders stiften das Gelnde ft die Barbarakirche und die Gemeinde ist reich genug, die Kirche nicht nut zu bauen, sondern auch innen schn auszustatten. DerJosephsaltar zeigt die Heilige Familie
mit liebevollen Details ausgestattet bei der Arbeil

43

Emil Kirdorf wird in der Brgermeisterei Stoppenbeg, zu der die Bauernschaften Kray und I-eithe, aber
auch Rotthausen und ckendotf seit det Ftanzosenzeit gehren, ein groer Mafln, dem 1989 die Ehren-

brgerschaft von Gelsenkirchen ertzogen wird. Seine Villa ir ckendod steht heute nicht mehr, aber
Teile der Zeche Bonifatius blieben erhalten. Leider wutde das Betriebsfriluerhaus in der Nachkriegszeit
zugunsten des Autohauses van Eupen niedergerissen, was den Anblick des Ensembles strt, das heute
unrer Denkmalschutz stehr und der ffendichkert zugnglich isr.

1. November 1899 geht die Bergwerksgesellschaft Vereinigter Bonifacius in den Besitz der Gelsenkirchener Bergwerks-ktien-Gesellschaft des Waldensets Friedrich Grillo ber. Die GBAG war ein sehr
groes Untemehmen, das sogar im femen Georgren in Tschiatura Manganminen betrieb. Mangan braucht
man zur Erzeugung von Qualittsstahl. Siehe:
http: / / docsewer.bis.rmi-oldenburg.de /publikationen /bisvedag/lemu,id96 / kap i-5.pdf

Damals ist Tschiatrua det gte Manganerzptoduzent der Welt. Sein Anteil am Teltaufkommen betrgt
fast 407o, der Anteil am Weltexport liegt bei ber 50%. Ab 1879 sind fast alle Felder in der Hand deutscher Unternehmen. Dazu gehrten die Gute Hoffnungshtte, der Schalker Gruben- und Httenverein,
dem August Thyssen vorsteht, die GBAG in der Emil Kirdorf, Paul Randerbrock und Grillo zu sagen
haben und der Hamburger Kaukasische Gmbenverein, hinter dem Krupp steht. Das Manganerz wurde
hauptschlich in Deutschland verarbeitet. Wie gerieten die Geotgischen Bergewerke in die Hnde det
GBAG und all dieser Firmen?
Das beschreibt Klaus Thmer, der die Interessen der Rufugebietsfumen im Kaukasus darstellt.

Allerdings haben hier nicht nur die Ruhrgebietsflrmen Interesse. Auch Royal Dutch She[ die Fima der
Oranier ist involviert und die aus Polen nach Schweden ausgewanderten Wallenbergs ber die Firma Nobel.

Die tussische Regrerung flirchtet die Abspaltung Geotgiens durch geotgische Nationalisten und das nicht
ohne Grund. Denn auch auslndische Firmen und Staaten wrden lieber mit einem kleinen, leichtet zu
manipulierenden Georgien, als mit dem groen Russland zu tr.rn haben.
versucht die Organisation der geotgischen NationaListen zu stren und ihre Gmppen zu infiltrieren. In
Gori gewinnt sie den jungen Soslan Dsugayew als Einflussagenten. Soslan oder Sosso, wie er gerufen wird,
ri,ird in Gori geboren und obwohl er kein Georgier isg spricht er so einwandfrei georgisch, dass er sich
ohne weiteres als Georgier ausgeben kann. Aber er ist keiner. Et ist von beiden Eltem her Ossete und er
wird sein Leben lang grorussische Interessen verfteten- Vermudich zur Tamung benutzt sogar eine georgifizierte Form seines Nachnamens. Josef Dschugaschwili. Aber er hasst die Georgret.
Sie

mit dem mutmalichen Namen Beslan Dsugajew vediet duch die industrielle Schuhproduktion seine Existenz und muss die Schuhmacherei aufgeben. Er versucht in einet
Schuhfabrit in Tiflis eine neue Existenz aufzubauen. Aber seine Frau Keke bleibt in Gori.
Sosso Vater, ein Schuhmacher

Keke setzt ganz auf ibren Sohn, der eine Kariere in russischen Diensten machen soll. Schon frh lsst sie
ihm russischen Sprachunterricht erteilen und schickt ilm zw tussisch orthodoxen Kirche. Der kleine Sos
so bekommt ein Stipendium und stiftet schon frh Streit unter den nationalistisch orientierten Studierenden. Seine Mutter kann sich sogar eine Nhmaschine leisten.
Sosso bekommt gute Beurteilungen und beendet sein Studium kurz

vor seinem bschluss

als orthodoxer

Priester. Auch ohne Abschluss findet er sofort eine Stelle an einem wissenschafdichen Insdtut, wo er flicht

viel nm muss. Er hat Zeit genug sich unter die georgischen Sozialdemokraten zu mischen. Anders als im
btigen Russland ist die sozialdemoktatische Patei in Georgien eine starke Organisation, der nicht nut
Atbeiter angehren. Die Partei will hnlich wie die wesdichen sozialdemokratischen Pateien die Situation
der Arbeiter verbessern und ist auf Wahlen und Selbstverwaltung aus. Denn die Georgier sind meht aus
Angst vor Iranischer Okl:upation unter die Fittiche Russlands geschlpft als aus Vetbundenheit wie die
Osseten, zu denen Sossos Familie gehrt.

44

Das Deutsche Reich und die im Kaukasus aktiven Ruhrgebietshrmen hoffen auf I-oslsung der Kaukasusrepubliken, in denen sie Aufstnde schren wollen. So erhoffen sie sich noch besseren Zugriff auf die
dortigen Rohstoffe von Mangan bis Naphta. Das ist weder im Sinne Russlands noch der konkurierenden
Firmen, die dort aktiv sind. Mt dem Ftst Matschabelli gelingt es dem Deutschen Reich sogar, einen Einflussagente zu etablieren.

Aber die georgischen Sozialdemokraten Iassen sich nicht so leicht wrterwandern. Auch Sossos Aktionen
fallen auf. Er wird aus der Sozialdemokatischen Partei Georgiens ausgeschlossen, obwohl die Polizei ihn
ein paar Mal zr Tarnung verhaftet. Dabei geht es ihm nicht schlecht Wie man zum Beispiel an seinem
Aufenthalt in Turuchansk erkennen kann, wohin er 1913 zusammen mit Swerdlow verbannt u"ird. In Turuchansk ist nmlich ein Ossete namens Iwan Kibircw Polizeiprsident, der sich um seinen Landsmann
kmmem kann.

Die verschiedenen Verbannungsorte im BezLk Turuchansk sagen Soslan Dsugajew aber nicht zu. Endlich
kommt et zusatrunen mit Surerdlour und dem Gendarmen Iwan Laletin nach Kweika, das auch im Bezirk
Turuchansk liegt. Hiet bezieht er mit Swetdlow ein gemeinsames Haus.
Ostem 1914 schmeit Dsugajew Swerdlow raus und begndet stattdessen eine Wohngemeinschaft den
Pereprygins. Die Pereprygins haben sieben Waisenkinder in Obhut. Soslan verfhrt die erst &eizehnihrige Lidija Platonowna Pereprygina, die Tochter (oder das Pflegekind?) seines Hauswirts.
Als der Gendarm Laletin ihn in flagranti bertascht und von seinem Tun abhalten will, wird er von Dsugajew mit dem Sbel bedrohl Denn Dsugajew hat eine Waffe, der Gendarm hat nut seine Fuste zur Verfrigung, um sich in Sicherheit zu bringen.
Aufgruad diesen Zwischenfalls wird Gendarm Laletin auf Wunsch Dsuga;ews zwangsversetzt und durch
einen noch wohlgesonneneren Gendaflnen e$etzt. Nach der ersten Totgeburt wird Lrdija erneut _schwanger und von einem Sohfl efltbunderi. Siehe auch: David Rayfield. ,,Staltt nd yitte Herkar "Blessmg 2004

Die anderen Verbaanten sind immer weniger begeistert von Sosso und es gelingt ihm nicht, eine goe
Rolle zu spielen. ber bei l-enin und seinet merkwrdigen SpJittergruppe den Bolschewisten behlt et
Rckhalt.

In Kray floriert derweil der Bergbau, denn neben Mangan brauchte man

flfu die Erzeugung des Stahls

in

Hochfen den Koks.

Aber das unter pteuisch-reformiertet Fhrung stehende Reich ist nicht nur im Kaukasus aktiv. Hubert
Hagemann aus Rotthausen, Kesselschmied auf det Zeche Dahlbusch, muss 1900 als Matrose fr Kolonialinteressen im Boxetaufstand kmpfen. Denn Preuen hat sich untel Frieddch dern Gtoen zwat aus
dem Sklavenhandel zurckgezogen, aber andere Zweige des Dreieckshandels und det kolonialen Expansion weitergefhrt. So beteiligt es sich am Chinahandel, bei dem es sich flicht um einen freien Handel zu
beiderseitigem Vorteil handelt. Die Kolonialmchte kmpfen fr ihre Monopole und besonders f das
Recht'ihren Exportscblager Opium frei absetzen zu knnen. Aber das Opiurn macht die chinesische Bevlkerung zu Drogenschtigen und zerstrt die Gesellschaft.
Peking wird geplndert und Hubert Hagemann erbeutet bei seinem Einsatz ft das Zweite Deutsche
Reich eine Blumenvase, mit der et unvetletzt zu seiner Vedobten Maria Schnippert, genannt die Schnibbelbohne, zurckkebrt. Mada Schnippert hat bis zu ihrer Ehescblieung als ,,Itrenpflegedn" irl det Heilanstalt Gtafenberg bei Dsseldorf gearbeitet. Zum Abschied erhlt sie eine Aussteuer vom Ehemann der
von ibr beeuten Kranlen.

Da die beiden erst mit d-reiig Jahren heiraten, haben sie einiges zun.ickgelegt. Sie etwerben ein Grundsnick in det Belforter Strasse 70, direkt neben der Schraubenfabrik Friedberg, auf dem sie einen groen
Nutzgarten aolegen und bauen ein Haus mit Pferde- und Hhnerstall Die chinesische Blumenvase bleibt
durch beide Weltkriege erhalten.

45

Hubert Hagemanns erbeutete chinesische Vase

Der den Chinesen aufgez\lungene OpiumhandeJ rvird nie enr,hnt. Auch nicht in dieser l)arstellung des
Lebens des Steyler N{issionars l.scl lrr'in.rrlenrcrz, der zu dieser Zeit in China in der Shantung N{ission
ttig ist, und auch das \-on deutschen Truppen besetzte Kiautschou-Gebiet betreur. Dem Hass und den
Pogromen der aufgebrachten Chinesen steht er als ratloses C)pfer eines bsartigen ngriffes gegenber.
Ahnlich u'ie andere ()pfer pltzlicher Gewaltausbrche tiagt er sich nicht ernsthaft, welche Hintergrnde
sie haben knnten. Den Opiumhandel als Ptoblem scheint er gar nicht zu bemetken. Auch was die I)eut
schen Truppen in Kiautschou zu besctzcn haben, fratt er sich nicht.

Von dem reformierten Nlissionar Karl Gtzlaff ist bekannt, dass er ()piumhandel und tr{ission gleichzeitig
bctrieb. In seiner lliosr'.rlrlrre lrci \\ ilrlreLlr.r findet sich noch nichts ber seine Ttigkeit fr die im Opiumhandel ttigen Hndler \ViILiam Jardine, der als rzthelfet angefangen hatte, und James lVatheson. ber
bei Nlatthias Seefelder ,,Opiult" 1990 bei dn. Seefelder vermutet, dass das cah'inistische Pinztp caual plar =der Ki//f?r tnge silL lLii*n die ntige PhiJosophie tr die Zweigleisigkeit liefert, mit der Gtzlaff
r:leichzeitig

a1s

t\{issionat und Opiumhnd1er ttig ist.

So liann man vermuten, dass auch die Hagemanns keine Gerrissensqualen peinigen. I{it der Hausarbeit
braucht l\'Iaria Schnippert sich nicht zu sehr zu plagen. lhr steht ejoe Haushaltshilfe zur Seite, die Nfaria
untefsttzt.

46

Anders ergeht es det gleichalttigen Mileva Maritsch. AIs beste Schletin Serbiens entschliet sie sich wie
ifu spterer Mann zum Physikstudium in der Schweiz, wo das Frauenstudium schon mglich ist.
(/hrend er brillieren

kar\ vecintt

sie in Hausarbeit und Kinderversorgung. Eine Haushaltshilfe hat sie

nicht. ihre Schwiegermutter kann sich mit der religionsgemischten Ehe flicht abfirrden und bringt sie
schlielich zum Scheitem. Das etste Kind stirbt unter ungeklrten Umstnden, ein Sohn vrird nervenkraoh

luld der letzte Sohn kann seinem Vater nicht verzeihen, der denveil im sicheren Amerika den Bau der
Atombombe affegt. Weil der Krieg zu fth zu Ende geht, wird sie oicht auf Deutscbland geworfen. Statt
dessen wird sie die Einwohner von Hioshima und Nagasaki tten.
AhnLich wie die Schwiegermutter von Mileva Maritsch ist Maria Schnippert in ihrem Glauben fest verwurzelt. Als Katholikin bringt sie ihren bscheu vor den Protestanten geine am Karfreitag zum Ausdruck. An
diesem hchsten Feiertag der Evangelischen zieht sie alte Kleider an und fegt die Strasse. Damit steht sie

in einer alten Tradition. Schon immer nutzten die Glubigen die Karwoche und das Purimfest um die
Anhoger andeter Konfessioneo zu krnl<en. Siehe: Elliott Horowitz ,,Reckbrr Biter" Prrrceton University
Press, Princeton and Oxford, 2006.
Horowiz, dass zu Purim als Haman gerne eine mnr iche Figur an einem Kreuz durch die
Suassen getragen und beschimpft wurde Die Christen sahen in dieser Figur nicht den Hamann, sondern
erkennen in ihm eine Person, die von den Feiemden geme als Sohn der Unzucht (siehe H. H. Ben-Sasson)
bezeicbnet wurde
So berichtet

Auch am Vetshnungstage Jom Kipput ist es in manchen ascbtenasischen Gemeirrden blich, den Heiden und Andersglubigen zu fluchen. Ein Pijjut zh1t die Namen vieler Vlker auf uod bittet Gott, sie zu
verflichten. Heute wird der Text nicht mehr verwendet, genau wie die Katholiken vom kadreitglichen
Fegen der Strassen Abstand genommen haben. Siehe .leger urd Flucb

vor,MrutBa:.llan

ln Essen bemht sich im 20Jahrunden der Rabbiner S. Samuel immer noch um die Vermeidung solcher
zum Hass aufrufenden Gebete. Aber zu einem gedeiblichen Zusammenleben der Religionsgemeinschaften
kommt es auch in 20Jahrhundert nicht. Zur Verbessetung der Situation ri.-rtd, arn 26 Mrz 1893 der
Centalverein deutscher Staatsbrger jdischen Glaubens gegrndet. ls Vereinsblatt gibt er ab 1985 die

Zeitschrift ,,Im deutschen Reich" heraus. Der Centralverein, der in Bedin beheimatet ist, hat in Essen eine
Dependance. nsto zur Grndung des Vereines gaben Raphael Iwenfeld mit setnet Schft ,JlbatEiarlq
oder Staat ijtEtr,, und F. Simon mit ,.Zelrt Esth!" zwer Schiften, die bei vielen auf idenpruch stieen, da
sie den Talmud und Gebete kitisierten, die gegen Andersgliubige gerichtet waren ufld so das Zusarrvnen-

leben erschwerten.

Aber die Menschen beschftigen sich nicht nut mit teligisen Auseinandersetz ungen.

Obwohl der Bergbau eine hatte und kank machende Arbeit ist, ziehen immer mehr nach Kray-Leithe,
weil sie hier Celd verdienen knnen.

Am Krayer Mark entsteht ein Kaufhaus. Eine Straenbahnlinie vetbindet Rotthausen, Kray und Stede.
Zwisc[en Rotthausen und Kray entsteht sogar ein Flughafen auf dem Schauflge veranstaltet werden,
denn im Ruhrgebiet entsteht eine Flugzeugindusttie. Es beginnt ein Flugverkehr zwischen dem Ruhrgebiet
und Bedin.

Nachdem die lutherischen und teformierten Gemeinden, die sich ber Jahrhunderte bis aufs Messer bekriegt haben, sich 1817 auf Vorschlag des preussischen Knigs zur Unieten Kirche vereinigt haben, vermudich um die die Unterschiede zwischen Lutlleranem und Reformierten in Preuen zu verdecken, glbt
es gemeirsame Gemeinden dieser beiden Konfessionen.

47

In diesem Zuge ist an dcr Helmholtzschule ein gemeinsames Prparandum fr die evangelische Lehtetbil
dung entstanden - uod in Krat wird als evangelische I(irche die .\lrc l.,rlchc gebaut, die heute jeden Freitag Vormittag von 10 12 Uhr geffnet wird, damit sie besichtigt werden kann, clic,

ii

abgesehen von einigen Glasfenstern, bis heute erhalten ist.

Als N{otiv fr dic Fusion zur Unierten Kirche fhrte Friederich Vlilhelm III. eine schmetzliche Erfahrung
mit seiner lutherischcn Gattin Koigin Luise das bend
rreit
mahl nehmen knnen. -r\ber wie
Luise, um die in Preullen ein teget Kult getrieben wird, lutherisch
war, sollte mao nachfragen. Luise zu Ehren wird das sptere Nfdchengt'mnasium in Essen Luisenschule
genannt. Es wird von N{dchen a]ler Konfessionen besucht, auch von den wenigen I{rat'er Schlerinnen,
die ein Gt'mnasium besuchen.
an. Als Reformierter habe er nicht gemeinsam

In Krav gibt

es kein Gvmnasium aber eine erangelische VolLschule, die auch (-rrrl I luntlhrruscn, der die

Putjlic Relations nach Deutschland gebracht hat, r.on 1900 bis 1908 besucht. nschlieend atbeitet er im
Kolonialwarenladen seinet Eltern mit, bis er sich zu einer Schuhmacherlehre entschliet. Als er spter ein
Studium an der Universitt Kln beginnt, wird seine Dissertation von Er-win Geldmacher betreut, det
auch den Ktal.er Politiker \Iilhelm Brger als Lehrbeauftragten fr Deutschen Sozialismus an die Uni
Kln holen soll. Dort feiette der bibelkundige Brget Triumphe mit Vortrgen ber die im alten Testament beschdebenen Schandtaten det Israeliten.

Die Vortrge finden nicht nur bei den begeisterten Studenten AnliJang, sondern auch beim nicht studierenden Klner PubLikum. Da Brger mit anderen akademischen Aufgaben nicht so zurecht kam, stellte
Erwin Geldmachet, mit dem und dessen Familie sich bald eine persnliche Freundschaft entwickelte, ihm
einen Assistenten zut Seite, der dlese Aufgaben bernahm.

48

Brger, det nach dem Krieg festgenommen und zunchst im Lager Hessen-Lichtenau festgehalten wutde,
entwickelt in der Haft einen Hass auf Hidet nachdem er elfah-refl hatte, dass zwei seiner Tchter Bombenangriffen zum Opfer gefallen waten. Trotzdem gelingt es dem Nmbeger Anllger Robert W.
Kempner, det ihn sich nach Nmberg berstellen lsst nicht, ihn als Zeugen der Anklage zu gewinnen.
1948 endassen, keht Wilhelm Btget zutck nach Essen und wird Verteter ftit Farben, Lacke und Atbeitshandschuhe. Er klagt ohne Erfolg auf das Aufleben seiner Verbeamtung. Er fhrte Gesprche mit
dem protestantischeo Pfarrer Hermann Blanke in Essen-Rttenscheid, der Gemeinde in der sich im Dritten Reich Pfarrer Heinrich Held det Vereinnahmung durch die Nationalsozialisten wiedersezt hal Er
besucht auch die Gottesdienste der Gemeinde, ohne der Kirche wieder beizueten. Siehe: Manfred Mriller
,,Der lVeg itr Preibeit bahre Ua So{aliraar ud f,o<iaholitik: Ns-Arbeiteragitatlr" (/. Brger. Vetlag Heitz
und Hffkes, Essen 1991

Zum \{lrken von Heinrich Held findet bis zum 11. November 2007 in der Rttenscheider Reformationskirche Julienstrae 39, der ecten Wirkungssttte des in Saatbrcken geborenen Heinrich Held, eirte usstellung ber ihn staft. Sie stellt Heinrich Helds V4rken vom Kaiserteich bet den Ersten Weltkrieg, die
\\timarer Republik, den Nationalsozialismus, den Zweiten 'Teltkrieg und schlielich in der Ara denauer
dar. Heinrich Held wat det erste reformierte Pfarer, der whrend des Nationalsozialismus als Regimegegner verhaftet wurde.

-\n Heinrich Held erinnert in Krav das Heinrich Hdd Haus im Bursundenwes 9-1 1- das von der Dialonie
betdeben wird. Heinrich Held sezte seio Engagement in der Adenauerzeit fort. Zusammen mit Eugen
Getstenmaier grndet er das EvangeJische Hilfswerk und setzt sich f! Integration von Flchdingen aus
den ehemaligen deutschen Ostgebieten, die Kinderspeisung und Hilfen fr Intemierte ein. Schon 1955
knpft er Beziehungen zut russisch-orthodoxen Kirche.

Auch der sotere Pfarrer Karl Schwittav- der in Rotthausen und Krav als Sohn einer oieristischen Mutter

aufwchst, kann

viel bet die

ufliert-reformierte Krayer Gemeinde erzhlen. So u,ie weitere

Gelsenkirchener.

I
I

190+ srndele sich in Krav auch eine Neuapostolische Gemeinde. die heute noch hinrer dem von Karl
Hausmann erbauten BLinersdorfer Weg zu fiaden ist. Die lfitglieder der Neuapostolischen Gemeinde
scheinen keine Probleme mit der Politik des Dritten Reiches gehabt zu haben. Ifue Kirchenoberen, die
sich Aposteln nennerl haben auch eine Intemetseite, die sich naknrell.de nennt. Anders als die evangelischen- und die katholischen Krayer Kirchen ist iht Gebude kein Prachtbau.

Und rl'ie man an der 1900 zu Ehren Bismarcks erichteten Feuetsule etkennt, hatten auch die Krayer keirt
Problem mit den Bismarckschen Kriegen wrd Toten und den geraubten Moneten, da der Krieg ia gewonnen rvorden war.

uf dem Mechtenberg am Nettelenbusch wird zu Ebren Bismarcks und unter der Fhrung Emil Kirdorfs
eine Feuersule erichtet, die heute untel Denlmalschutz steht. Denn der Bremberg ist nicht der einzige
,,Berg" in der Gegend. Auch der Mechtenberg ist eine nattliche Ethebung und nicht aus dem Aushub
aus Rubrschotter und steht unter

von Bergwerken entstanden, sondem im Zuge der Eiszeit. Er besteht

Naturschuz.

In den

1990er Jabren wird durch den Bau von Fugngerbrcken bet die Hattinger Strae, den I-either
Bach und den Schrvazbach ein duchgngiger Rad- und Wanderweg vom Rheinelbe Park ber die Deporue \anmannsrveg bis zum Siedlungsrand von Rotthausen geschaffen. Ein weiterer Weg fhrt endang des

\aturschuzgebietes an der Kuppe des Berges des Berges endang.

-\ber die Bismarcksule ist nicht das einzge Denkmal das an Zeiten erinnert, in denen Kray-Leithe ein
rT achsender On t ar. Auch an der Leither Strae werden Huser im Stile der Grnderzeit gebaut, die heure .rnrer Denlimalschuz stehen. ls markantet Hhepunkt gilt das spter fetig werdenden Krayer Rat-

':.r::. irehe ruch: Dr.Ernst Schmidr

1998 zur Kraver Geschichte

49

Architekten bauen neue Straenzge; so Karl Hausmann die Blittersdorier Strae, die den Iideg unbe
schdigt bersteht und 191 1 scine eigenen Huser an der Leither Strae, an u,elcher der Aufschrvung heute noch r.orbeigeschu.ungen ist.

r!

Der Flugplatz l.sscn (iclsrrl.rlcircn

liottlrrruLsr:rr

rvird 1912 gegrndet. Det Flugpioniet Bruno \{'erntgen

trainiert hier schon mit der ganzen Begeisterung seiner 16 Jahre; unter den wachsamen ugen seiner N{uttet. Nach ihm s,ird der \\'erntgen-\{'asser-F,indecker lon Bolzmhle in ugsburg benannr.

FLUGSPORT-SER IE.
W.rnLqPn !v.sser Elidecler.

"Belzmllhle"

Augsburg

Bald gnindet Bruno \{'erntgcn ein Iilugunternehmen in Bonn Hangelar. Det Flugplatz Han geler ist heute
noch in Be- trieb.
Heute bervirtschaften die \X'erntgens den alten Krav-Leither N{esenhohl-Hof an der Halterner Strae.

50

Die MgJichkeit zu Fliegen euphodsiert die Menschen. Die Fliegerei ist keirr konfessionelles Untemehme$ viele wirken zusanunen. Das ist noch nicht selbstventndlich

In lutherischen Preuen mit seiner reformierten Staatsspitze fhlen sich die Kathoi-iken besonders unterddickt. Sie gnden das Zentrum, das im Ruhrgebiet viel Anhnger hat und in eigenen Gewerkschaften
fr die Rechte der Arbeiter, besondets der Bergarbeiter streitet.
Die erste katholische Kirche in Kray wird deshalb 1895 der Schutzpakonin der Bergleute geweiht und St.
Barbara Kirche senannt. Als Heilipe Barbata aus Nicomedien witd ein iunses Mdchen aus Nicomedia
heute Izmit in der Ttkei, verebrl Barbara, eigendich die Barbarin, soll die Betgleute vor dem pltzlichen
Tod untet Tage schtzen uod gehrt zu den dtei Nothelferinnen Katharina, Margarete und Barbara. Neben den Bergleuten soll sie auch die Artilledsten schtzen und passt so zu Essen, der Waffenschmiede des
Reiches, wie die Stadt auch genannt wurde

Der erste Weltkrieg

Von Essen, einer Stadt die auch von det Rstung lebt, gehen Aktivitten aus, die den Einsatz von Waffen
im Krieg begnstigen sollen. So werden im November 1913 leitende Angestellte der Firma Krupp zu Gefingnis und Geldsttafen verurteilt, weil sie flit viel Geld aus dem Kdegsministedum Papiere haben entwenden lassen. Mit deten Inhalt wollten sie in Paris antideutsche Emotionen schrcn, die zu kriegedscheo
Auseinandersetzungen fiihren sollten. Siehe Matin Weit lYi$ Bradt Aufbat Taschenbuch 2003 s. 9

ber wenn man darber nachdentt, wutden diese Leute ja aageklagt und veruteilq das bedeutet ehr
nicht, dass kriegstreibende Altivitten von oben gewnscht wareo.
Auch sonst gab es in vielen eutopischen Lnder Menschen, die sich gegen eioen Klieg einsetzten, den
andere schon frh voraussehen.
Schon im Februar 1913 u,ei Winston Chwchill, Marineminister und Erster Lord der AdmtaLitt vom
Kriegsausbruch. In einem Schreiben an die Cunard Line etklrte er, dass sich die von der drniaLitt bezahlten Schiffe wie die Lusitania sich bald bewhren mssten, denn ,,der Krieg gegen Deutsctrland ist

sicher-sptestensirnSeptembetl9l4nfuderausbtechen.JanuszPiekalkiewicz:,,DerEntelYeltkrieg",S.
272 f, EcorYer1a.g Dsseldorf, Wien, New York, 1988

Was knnte die Englische Regietuog zum Krieg motiviert haben? Zum Beispiel gab es da die 1904 in
Berlin secrndete Deutsche Pelrole,n kriensesellschaft IDPAG]- die 190(r in die Eurooische Petto
leum-Union @PI) betgiog. Diese gtndete 1906 in Grobritannien eine Tochtergesellschaft narnens
British Petroleum ComPafl), ft den Verttieb ihrer Produkte. Diese British Petroleum Company beschlagnahmt die britische Regierwrg bei Ausbmch des Ersten !0eltkriegs und kommt so sofort an eirre fette
Beute, die sie seitdem nicht wieder losgelassen hal
1917 wird die Beute der Anglo-Persian

Oil Company beteignet, die Winston ChurchilJ, damals Erster

Lord der Admiralitt, schon 1913 teihveise verstaadicht hatte, urn die britische Konttolle ber die lversorgung der Flotte zu sichern. ber eine Beteiligung an der Turkish Petroleum Company ist die AngloPenian Oil Company auch an den uerst lukrativen lquellen bei Kukuk im heutigen lrak beteiligt, der
damals vermudich noch zum Osmanischen Reich gehrt, deshalb Turkish Petroleum Company. 1927

wid

in Irak Petroleum Companj, umbenanot. Die Anglo-Persian Oil Company macht im Iran weiter und
nennte sich nach 1935 Anglo-Iranian Oil Company (AIOC). Erst nach dem Zweiten Weltlrieg mssen die
Britischen Firmen das Iranische l mit den Amerikanern teilen, die ihren helfen, Mossadegh zu beseitisie

gen. Allein sind die Briten mit den Iranern nicht fertig geworden.

1954 nach zahlreicheo Fusionen wird die nglo-Iranian Oil Company wieder in,,Bdtish Petroleum" umbenannt, der alte Name det deutschen Tochtetgesellschaft, die nun selbst eine heute in Bochum ansssige
Tochtet grndet. Dwch den ersten Weltkdeg haben die Briten also das Itanische und das TtkischIrakische Erdl an sich gebracht. A1s Motiv wre es mit anderen Motiven, die fr den schlecht erklrlichen
Ersten Weltkieg gehandelt werden, zu vergleichen. Wer hat den Krieg gewollt?

5l

Nach den Erinnerung von Jacques Duclos herrschte in Frankreich schon fth eine kdegsbegeisterte
Stimmung.

In Russland und dem russisch besezten Polen entwickelt sich ein starker Antizarismus. Die Zaren brauchen fr ifue expansive Politik gesunde Soldaten. Abet die Bewirtschaftung des Landes duch Adel und
seine Faktoren und Schankpchter, die rendare fiihft zu einer Verstrkung des Alkoholismus und zu
Hungersnten, wenn der Branntwein schon vor der Emte auf Kredit verkauft wird. Deshalb versuchen
die Zarcn die Ausdehnung dieser Virtschaftsform duch die wenig erfolgeiche Einschrnkung der Einwanderung von Schankpchtem einzuschrnten. Das lst starke Ressentiments unter den spezialisierten
Bewohnem der Ansiedlungsrayon aus. Noch Golda Meir berichtet in ihren Memoiren wie schon Schulkinder wie ihre Schwester wrd andere Jugendliche dem Zreu den Tod wnschen.

Nicht ohne Erfolg, wie man wei.

Die ganze Sozialdemokratie, auch die Deutsche unter Kurt Eisner, wird von dem AntDarismus erfassq der
bse Folgen haben soll. In einem Gedenkartikel fr Jean Jaurs, den am 31. Juli 1914 wegen seiner
Kriegsgegnerschaft ermordeten franzsischen Sozidisten, schreibt Kurt Eisner ,Jetzt hat der Zarismus
angegriffen, jetzt haben wir keine Watrl ... als Deutsche, als Demokraten,
Waffen fti die gerechte Sache."

a.ls Sozia.listeo

ergreifen wir die

Graq ein Biogtaph Eisners, spticht in Bezug auf die Kriegszustimmung Eisners mehrfach von ,Jragik",
doch kann das ber das Versagen seines Protagonisten in einer entscheidenden Bewhrungsprobe nicht
hinwegtuschen. Siehe Bemhatd Grau: ,,Ksrt Einer 1867-1919. Eite Biographil'; Yerlag C. H. Beck, Mnchen 2001; 651 S.

Wat es ein Versagen oder passt es zu Eisners Biographie?

Wer war Kurt Eisner? Es lohnt sich Bernhard Graus Biographie nher anzusehen, denn er hat neue, in der

DDR

)agernde Quellen eingesehen, die auch die frhen Jahre dieses Mannes beleuchten.

Nach Grau soll Eisner aus einet Heereslieferaatenfamilie kommen soll, was die Vermutung sttzt, dass er
aus der beditmten Hoffaktoren- und Heeteslieferantenfamilie Cosman/von Essen/Halevi stammt, wie
schon zu seien Lebzeiten viele vermuteten. So nahm man an, dass seine Vorfahren vor dem Namensvzechsel zu Eisner den Namen Kosmanowsky fhrten.

Auch der bekannteste Verffeter der Familie Cosman von Essen, fhrte unter anderen den Namen Berend
Lehmann. Berend l,ehman hatte August dem Starkeo den Pol.::ischen Thron und seiner Gemeinschaft zu
Monopolen und Privilegien io Polen verholfen, in dem q ihm die Bestechungssrunmen finanzierte die
August der Starke nanidich nie zurckzahlen konnte. Ao der Macht konnte er sich aber durch mannigfaltige Privilegien und Monopole revanchieren, die polnische Vy'rrtschaft stangulierten und zu dem machte,
was man schlielich die Pobische Wirtschaft naflnte.
ri0ie Alexander von Essen in seiner Familiengeschichte beschreibt, wechselten die Mitgheder seiner Fami-

lie tatscl ich stndig die Namen und deren Schreibweisen und er fiihrt den Namen Kosmanows ausdtcklich untet den eigenen Familiennamen auf.

Die Heereslieferanten waren in det Regel zugleich Hoffaktoren und Finanziers von Kdegen zum Erwerb
von Land und Kronen und bei der gewhnlichen Bevlkerung, die in den von ihnen fi.nanzierten Kriegen
ihr Irben lassen musste, entsprechend verhasst.
So musste Jacob Bashevi von Treuenberg, der Hauptfrranzier des 3Ojhrigen Krieges der das Rmische
Reich Deutscher Nation entvlkert hatte, ffotz Reichtums sein Lebensende auf dem Landsiz Wallensteins
in Jiin verbringeo, weil er in Prag auch als Vorgnger seiner Gemeinde seines Lebens nicht mehr sicher
war, hatten doch zu viele Prager Einwohner Verwandte, Hab und Gut und Gesundheit in dem angezettelten Krieg vedoren.

52

ber nicht nur Jacob Bashevi hatte im 3Ojhngen Krieg sein Glck gemacht. Auch die Cosmans varen
dutch den Krieg reich geworden. Noch Jahrzehnte lang war die Stadt Essen bei ilmen verschuldeg konnte
das Geld nicht zutckzahlen und musste immer wieder vedngem.

Auch det Habsburget Karl V. hatte die Bestechungsgeldet fr seine Kaiserkone mit den Geldem der
Fugger und Welser, einiger genuesischer und spanischer Finanziers bezahlt. Er revanchiete sich mit Rechten in Sdamerika, wo die Welser in Venezuela mit Monopolen und Rechten ausgezahlt wurden, die die

dortrge Bevlkerung bedrckten. Meist aber zahlte die hiesige Bevlkerung mit erhhten Preisen und
Steuem fr die Monopole der Kriegsfinanziers, die in entsprechend unbeliebt vraren.

ber im damaligen Stift Essen

uzar ftit Heeresliefetanten wenig zu verdienen, weil die FrstbGsinnen

weitgehend auf Armee und Kriegsffuung vetzichteten und deshalb waren die Beziehung zu..ischen den
verschiedenen Gemeinden im Frstbtissinnentum Essen auch nicht so angespannt wie anderswo. Aber
es gab eben auch nicht so viel zu verdienen. So entschloss sich Elias von Essen nach Halberstadt in die
Nhe von Dresden auszuwandetn und seinen Enkel, der sich meist Berend I-ehmann nannte, aber auch
andete Namen ftrrte, mitzunehmen. Berend Lehmano schaffte es dann, August den Starken finanziell
von sich abhngig zu machen, was die Sachsen und Polen teuer zu stehen karn, denn sie mussteo in Endeffekt ftit die vofrnanzietten Prunkbauten und Landetwetbe und besonders die Bestechungsgelder fr
den Erwetb der polnischen Krone durch erhhte Steuerlast, Monopole rmd Privilegien aufkommen.

Gtau hlt bdens eine Visitenkatte, die eine Eisnertochter von ihrem Grovater besa und die auf den
Namen Eisnet nicht Kosmanows lautete ft einen Hinweis das die Familie schon immer Eisner geheien habe.
Das muss nicht stimmen.

Die von den Preuen ins Land gerufenen Heereslieferanten und Hoffaktoren, waren ausdnicklich von der
Staatsspitze aufgefordert worden, neue unauffillige Namen zu wblen, da man die Resse4timents der
eingeborenen Bevlkerung gegen die ptivilegierten Zuwanderer kannte und deren Widerstand gering halten wollte. In Zeiten der Monarchie gelang es den Ufltertanen auch nichg sich zu wehren. Die Bewili$xrg

von Finanzierungsmitteln duch die Landstnde wutde immer uowichnget, statt dessen

giff

man

att

Mnzverschlechterung als Finanzierungsmittel, also einer Art Staadichen Falschmnzerei. Die preui
schen Staatbrger waren gezwungen das werdose Geld, die sogenannten Ephraimiten zu akzeptieren.

Und ein Kdeg nach dem anderen wurde geftiht, der die einen tog die anderen wie zum Beispiel die Familie Gans aber reich machte und mit Monopolen bezahlte, die die Lebenshaltungskosten der ausgeplnderten Bevlkerung erhhte, jedenfalls des Teils der Bevlkerung der den Kdeg bedebte. So vedoren die in
Preuen immer noch leibeigeoen Bauem kben und Gesundheit. Eigentum hatte sie ja ohnehin nicht.
(siehe Angela Gans in Die Familie Gans)
Hoffaktoren und Heereslieferanten waren genau wie die Frsten verhasst. Der Klner Erzbischof musste

h det Stadt haben wollte. Auch die Essener Frstbtissinnen und ihre Faktoren residierten meist in Borbeck oder Steele,
weil die Essener Biger sie nicht in ihrer Stadt dulden srollten. Aber sie wrden ebr vetgrault als vertriemit seineo Hoffaktoten nach Bonn und Bdihl ziehen, weil die Klner Btget beide nicht

ben, weil die Ftstbtissinnen keine Kdege ftrrten und auch die Zir,sstze, dte sie ihaen Faktorcn gestatteten nicht sehr hoch waren. (siehe S. Samuel zu Mittelalterlichen Geschichte det Essener Gemeinde)

Dabei gehrte die Familie Cosman vermutlich schon zu den Gnindungsmitgliederfl der Stadt. lexander
von Essen vermutet, dass sie als Hofluweliere ftt die Frstbtissitr Mathilde gearbeitet haben wrd mit ihr
nach Essen damals Asnide an der Beme kamen. Tatschlich weist nicht nur der Schmuck, sondern besonders der Siebenarmige Leuchter Mathildens auf die Religion der Cosmans hin, in der dieser Kultgegenstand blich ist. Aber nicht nur die Cosmans von Essen zhlt Gtau zu den Vorfahren Eisners.

Auch det berhmte EisenbahnFtnanzier und betrgerische Bankiotteui Henry Bethel Stroussberg, der
seinen I-ebensweg auch untef anderem Namen begann, soll nach Bernhard Grau zu Eisners Vodahren
mttetlicherseits gehren.

53

Stroussberg, der im Zweiten Deutschen Reich so viele unbedarfte Menschen um ihre Erspatnisse und in
Armut und Not gebracht hatte, war damals noch vielen, durch ihn veratmten Menschen in bser Etime-

rung und das nicht nur in Deutschland. Bismarcks Banlier Gerson Bleichrdet, der in Bedin als Oppenheimeragent begonnen hatte, tat alles, um die Rumnen zu zwingen ft die Schulden der von Sroussbetg
,,finanzietten" Eisenbahnen aufzukommen.
Sie sollten dwch ethhte Tabakpreise fr Stoussbetgs extravaganten Lebensstil und Abenteuer und seine

Fehlspekulationen zahlen.

Allein der damdtge Za.r lies eine Verurteilung Stroussbergs wegen Betmgs zu, nicht ohne ihn aus Druck
von Bedin wiedet fieizulassen. Angesichts dieser Familiengeschichte, ist es nicht vlld unbegreiflich, dass
die Nachkommen sich weniger belastenden Nachnamen zuwandten, ohne einen Hass auf die bsen Zaren
aufzugeben.
Dass Eisner wie Grau schreibt, aus dieser Familie von Heereslieferanten rurd Bankiers stammt, die an den
russischen Zaren keine guten Erinnenutgen hatte, erklrt seinen bis dahin ulbekannten und won Gtau ans

Tageslicht befrdeten Einsatz als Einflussagent von Bankiers gegen genossenschafdiche Bestrebungen
voo Bauem im Raum Marburg. Dort hatte diese Gruppe von Finanziers eine Zeituflg gesponsert, die dem
entgegenwirken sollte und bei der Eisner zu sehJ gutem Gehalt eingestellt wurde mit der Magabe sich im
Hintergnrnd zu halten. Im Vordergrund sollte jemand wirken der weniger Argwohn eregte, als ein Nachfahre von Heereslieferanten und Hoffaktoren. Daran hat Eisner sich auch gehalten. Er hat nicht mir offenen Karten gespielt.

Eisner hatte trotz schmutziger Tricks ftIochspielen eines Alimentenprozesses) keinen Erfolg und sein
nchstes Einsatzgebiet war dann mglichetweise die Sozialdemokratie. Welche Baokiers Eisners Einsaz
im Einzelnen bezahlten, glbt Grau nicht an. Das ist eir groes Manlo, denn man htte den Einfluss dieser
Kontakte dam weiter verfolgen knnen.
Ohne lange Sozialdemokrat gewesen zu serr\ gelangte er dort an einflussreiche Posten .rrrd b.*irkt. ,1.
Hhepunkt seinet Kariere die Zustirnmung der Sozialdemokaten zum 1.0eltkdeg. Eine erstaunliche
Leistung, die Grau fr eine unerk!fuIiche Verwiffung Eisflers hlt.
Daon hat er sein eigenes Buch flicht verstanden, was man ohnehin befrchten muss.

Ft Heeteslieferanten und Rstungsindustrielle sowie deren Einflussagenten ist ein Krieg nattlich eine
absolut geschftsftdemde Maoahme.

Bald darauf wendete sich Eisner Einstellung zum ersten eltl<rieg und tiotz der Befrirchtungen erfahrenet
Sozialdemokraten fing er an, Steiks von Munitionsatbeitem zu organisieren. Was diese Wendung auslste, ist nicht bekannt und es /!e gut, wenn Grau die zahlenden Bankiers hinter Eisner mit Namen oennen
wrde, dann kme man da vielleichr weirer.
Eine Erklitung knnte die eingefordelte Bezatrlung ft den Edass der Balfour Dekla.ration sein.

Ende 1916 war det Krieg ft die Entente Cordial also England Frankeich Russland und Italien prakdsch
vedoten. Eine Gelegenheit fit die Zionisten im Oktober 1916 der englischen Regieruog ih-ren Einfluss auf
die Amerikanische Regierung anzubieten. Sie boten den Ametikanischen Kriegseintrin ft die berlassung
Palstinas, eines sehr gtoen Palstina, das das heutige Jordanien mit einschloss.

Sie waren efolgreich. Nach Wilsons Wiederwahl traten die US, die bis dahin fast vollstndig prodeutsch waren, als Vetbndete Gtobritanniens in den Krieg ein. uch die amedkanischen Juden wareo
pro-deutsch, weil viele von ihnen aus Deutschland stammten. Sie wollten, dass Deutschland det Zat besiegt. Unter ihflen bestand eine statke antDaristische St.immung und sie wollten nicht, dass Russland den
Krieg gewinnt. Jdische Bankiets wie Kuhn Loeb und Co unter ihrem SeniorchefJacob ,,Henry" Schiff
waten nicht bereit England und Fraokreich den Krieg zu finanzieren. Sie wnschten sich ihr Heimadand
Deutsch.land als Kriegsgewinner und den Untergang des Zatet. So schwenlte Schiff rurgern urn, aber er

54

hat es gemacht. Denn die Zionisten sahen die Mg)ichl<eit, so an das von England besetzte Palstina zu
kommen und er konnte diesem Druck nicht widerstehen. Scbiff selbst war ke n Zrontst
Schon 1916 soll von deutschen Zionisten Einfluss auf die meril<anische Regrerung genommen worden
sein um die englische Zwangslage zw Edangung einer Heimstatt in Etez Israel dem Heiligen Land zu
kommen. Lord Balfout, det englische Auenminister reiste Hilfe Heischend nach New York. Und bald

breitete sich in den US eine massiv antideutsche Stimmung aus. Zeitr-rngen, die bis eben noch prodeutsch waren, schwenkten pltzlich um. Es wurde pltz[ch behaupteg die Deutschen seien bse, sie
seien Hunnen, Barbaren usw. Die Deutschen u,rden Rot-Kreuz-Schwestem erschieen und kleinen Babies die Hnde abhacken.

uch die ameril<aoischen Finanziers der englischen und franzsischen Rstung sahen ilue Felle davon
schwimmen, sollten die Englnder den Krieg vedierefl. Und so erklrte nach seiner Wiederwahl vor der er
noch versProchen hatte die US aus dem Kdeg hetauszuhalten, Prsident \\{lson DeutschJand den Krieg.

Nach dem Kriegseintitt der USA vedangten die Zionisten die schriftliche Erklrung ilter Abmachung
bezglich Palstina und die Balfour Deklaration vude in Folm eines Briefes an Lord Edmond de Rothschild verfasst-

Und das musste bezahlt werden, eine Bezahlung knnte in dem von Kurt Eisner organisierten Munitionsarbeitersfteiks liegen. Er bewirkte eine Schwchung der deutschen Seite. Die deutschen Soldaten hatten
nichts mehr zu schieen und flrlten sich im Stich gelassen, waren es ja auch. Die Dolchstosslegende efltstand und wie rnan an der Entstehung der Balfow Deklatation sehen katrr, knnte sie einen Kern haben.
Nach Kriegsende dtang Eisner sogar darauf, sich von deutscher Seite her nicht zu seht fiir die Heimlehr
der Kriegsgefangenen einzusetzen und fr die Anerkennmis der allein bei den Deutschen Jiegenden
Kriegsschuld. Warum? Um den Deutsch-Amerikanischen Bankiers, die den Kriegsgegnem die Waffen
finanziert hatten, die Rckzahlwrg der Schulden zu sichern?

In der Mnchener Rterepublik hel au(

dass die Banken und groen Industrie- und Wi-rtschaftsunternehmen unter der Rederuns Eisners unansetastet blieben und deren seolante Sozialisieruns aufseschoben

wutde. 7arum? Fhlte sich Eisner den Bankiers ftir die er fttiher geatbeitet hatte, immer noch verbunden?

Odet fr deten Geschmack nicht genug? Erschossen wurde Eisner vom Spro einer berhmten Bankiersfamilie, Anton Graf Arco auf Valley aus dem Hause Sal. Oppenheimer.

Ob die Oppenheimen zu den Auftaggebern Eisners in frheren Jahren gehrten, erfhrt man bei Grau
nicht.
Simon Sebag der sich auch Montehod nenflt, hat allerdings in seiner letzten Stalinbiographe eine Quit
tung von dem sptet als Stalin bekannt gewordenen Osseten Soslan Dsugajew ans TagesLicht befrdert.
Auch der soll im Einsatz gegen sozialdemokatische ktivitten kaukasischer larbeiter auf der GehaltsListe von Oppenheimer gestanden haben. Ein bolschevristischer Kollege im Einsatz gegen die Sozialde-

mokatie?
'flarum

wurden die Bolschewilen von einigen Bankiers, am besten bekannt sind Jacob ,,Henry" Schiff,
Olof Aschberg und lexander Pamrs, der sich doch als Sozialdemokrat gab, fr eine Waffenhndler und
Bankier ergendich auch nicht so qpisch, so gefrdert?

Wollte man die Kontrolle ber den Kaukasus erlangen, wo viele Banliersfamilien wirtschafdiche Interessen hatten, nicht nut die Oppenheimers. Auch die Wallenbergs mit Ihrer EnskildabanL waren involviert
und sogar Emil von Kirdods Gelsenkirchener Bergwerks G, die um ihre Manganminen in Tschiatura
frchtete.
Auch Alexandet Pan'us war Waffenhndler und Finanzier und lie sich ideologisch lange in der SPD oieder, ft die er sich auch publDistisch einsetzte. Er hatte die Jungtrken mit Waffen deutscher und engli55

scher Fimen versorgt und von ihm starnmte die Idee, Lenin als Einflussagenten nach Russland zu schicken.
Graus Biographie wirft viele Fragen auf.

Wer den Ersten Weltkrieg die Urkatastrophe des lezten Jahrhundets wirklich wollte, weis man nicht.
Dass es Wilhelm der Pltzliche, diese harmlose Tunte war, kann keiner glauben, der sich mit der Autobiographie dieses eingeschchterten Menschen, der es aus Angst jedem recht machen wollte, nher beschftigt hat. Bis 1914 als Friedenskaiser gefeiert und von einigen deshalb angegriffen, versuchte er durch martialische Reden kriegerisch zu wirken, was er nicht war, wie Lothar Machtan in seiner Autobiographie
seines Sohnes August

\0ilhelrq

besser als Auwie bekannt nebenbei herausgearbeitet

hat I-othar Machtan -

Der Kaisersohn bei Hider

Mutig hatte Wilhelrn II Alftied Krupp verteidigg als die Sozialdemokratische Presse ihn wegen seiner
Homosexualitt in den Tod ttieb. Ft seine Freunde Eulenberg und Kuno von Moltke konnte das Liebchen, wie Wilhelrn pdvat genaflflt wurde, nichts tun. Lange hatten fhrende Intellektuelle wie Ma-rimilian

Harden und Kurt Eisner gegen ihrt gehezt, weil das Liebchen nicht kriegerisch genug war, mit schv'rrlen
Franzosen privat verkehrte, statt in ihnen den Feind zu sehen.

II. unter dem Einfluss von Eulenberg und Moltke nicht bereit war in der Ersten MarokkoKrise einen Kieg gegen Frankreich zu riskieren, reizte Harden so sehr, dass er sie mit ihrer Homosexualitt hochgehen lie. Wilhelrn II- traute sich nie mebt als Liebchen und Schngeist zu wLken. Wo er konnte. lie er den Kriegerischen heraushngen.
Dass Wilhelrn

Der L 0eltkrieg, von Harden und Eisner begeistett begdit,lie Hatden zu spt an seinen Schreibtischtaten zweifeln, immerhin.
Eisner sah lieber die Splittc in den Augen anderer. Aber ohne seinen Einfluss und mglicherweise den
der l-eute, die hinter ihm standen, htte der Reichstag die Kriegskredite nicht bew lgt Dass heit nicht,
dass die Entente Cotdial nicht mobilisiert htte, denn gegen wen htte diese Hetzensveteinigung sich richten sollen, wenn nicht gegen das dazwischen liegende Deutschland.
So wird der Krieg gegen Russland

mit sozialdemokatische Untetsttzung begonnen, und auch die Arbei-

ter eilen zu den Waffen, als Zar Nikolaus nach Rclsrersicherung in I-ondon die Teilmobilisierung ausruft.
Denn die Deutschen ftrlen sich bedtoht und eirgekeist.

Auch von den Juden in Deutschland, von denen viele nach 1905 eiowanderten und aufgenommen wutden, als die erste sozialistische Revolution in Russland scheiterte, wird der Ktieg begtt und untettzt.
Viele in die Revolution Verwickelte, die aus Russland flohen, gingen nach Deutschland, das ihaen eine
sichere Zuflucht bot und ein prosperierendes Land war und brachten ihren Hass auf den Zaren mit und in
die ihnen Nahestehende Sozialdemokratie eil Aber auch amerikanische Bankiers wie der aus Frankfi:t
stammende Jacob ,,Henry" Schiff vom Bankhaus I-oeb Kuhn und Co. zeichnet begeistert die Kriegsar eihen des zvieiten Deutschen Reiches, da es gegen den Zaren gehen soll.

Denn vor dem ersten Weltluieg waren die Deutschen sehr erfolgreich. Sie bauten ihre Marine und ihre
Handelsbeziehungen mit der ganzen Welt aus.
Noch zu Zeiten der Ftanzsischen Revolution hatte Deutschlaod aus ber 300 Stadtstaaten, Gmfschaften,
Frstentmem bestanden, die durch Zollschranken und Grenzen voneinander getrennt waren, was die
Wirtschaft strangulierte. Von der Zeit Napoleons bis zu der Zeit als Bismarck Kanzler war, also in nur 50
Jah::en, wutde Deutsclrland zu einem einztgen Staat und zu einer der wichtigsten Weltmchte. Die deutsche Madne wurde fast so mchttg wie die britische. Die Deutschen unterhielten Handelsbeziehungen mit
der ganzen Welt. Sie waten in der Lage, qualitativ hochwettige Produkte zu absolut konkurreozlosen Preisen anzubieten. Aus diesem Grund verbndeten sich Eogland und Franlreich gegen Deutsctrland, whrend Russland sich die Erobemng von GalDien und die Ausdehnung auf dem Balkan lockte. Es gab kei-

56

nen anderen wichtigen Grund, warum diese drei Lnder sonst beschlossen htten, Deutschland niederzumachen.

K:icr.rnlcilr, n werden sezeichner und wer sich nichr daran beteiLict. wird schlecht angesehen. Als die Oma
von Dorothee Zeemant, Herrschaftskchin in Wien, verkndet, dass sie ihr Geid lieber in Gold steckt,
wird ihre Enkeltochter geschnitten. Dorothee Zeemann: ,,0ifib tg it Kdtunrlpben" , Suhrkamp
Hier ein Wiener Plakat vom Flohmarkt, das durch seine Modernitt erstaunen lsst,

Zetahnell

In Kray-Leithe gibt es wahrscheinlich nicht viele Menschen, die so klug sind wie diese Herrschaftskchin
am Hof der Habsburger. So wird dieser Krieg nicht mehr durch Mnzverschlechterung sondern mit Zustimmung des Reichstages, durch einen groen Teil der Bevlkerung Frnanziert. Die als mndelsicher
gepriesenen Anleihen zeichnen viele, die es besser wissen mssten. Und noch mehr hnungslose.

Auch Essenet Knsder

vuie

Xlartin l,chmann beteiligen sich an der Gestaltung der Plakate.

1915 zeichnet der T'urnr ercin TK\I aus Kupferdreh das Vereinsvermgen von 200Mark. Vor Kriegsende
ist das dann Geld so knapp, dass man sogar an das Geld der Schulkinder zu kommen versucht.

Aufeinet Feldpostkarte von

1918 wird die Schuljugend mit folgenden Versen angedichtet:

\llr l,;. ,,,,, i, rzrt rr [lr rl,t

/.r. r, lir,t l !r,,,r1,1, hr;tl,,rr,lt

rl,L

):li::, :;;, ,,,.' - :1,:,, i.,, ,

Det Krieg selbst ist gtausam. Die Franzosen setzen bereits im August 1914 Xylylbromid als Giftgas ein,
das die Pariser Polizei entwickelt hat, und stoen damit eine schrecLliche Entwicklung an. Erfolgreicher ist
nmlich das von dem spteren Nobelpreistrger Friz Haber fr die Deutsche Seite in aller Eile entwickelte Chlorgas. Siehe auch: ,,ll r,/J,ia|p ll t, t;1, r (,tl/.,,a.' t,r Lll' , /tt tr,:,., Was konnte die Deutsche ffentlichkeit

wissen. Doktoratbeit Dsseldorf 2006.

57

AIs das Rote Krctz tm 25.02 2008 auf einen gegenseitigen Verzicht von Giftgas dring, stimmt die deur
sche Seite zu. Aber Churchill lehnt ab. Er wnd 1919 auch Giftgas gegen die Zivilbevlkerung des Imk
einsezen wie, Saddam Hussein Jahre sptet gegen die Irakischen Kutden. Vorbehalte britischet Militrs
weist Chuchill zuck ,,Ich verstehe den Widerstand gegen den Einsatz von Gas nicht. Ich bin sehr dafr, Giftgas gegen uozivilisierte Stmme einzusetzen", flrt er seine Ansicht kund. Das eingesetzte Gas
msse ja nicht tdlich sein, sondem nur ,,groe Schmerzen herirorrufen trlrd einen umfassenden Terror
verbteiten'i Anders als SaddanL erhlt Winston Chuchill zleimal den Nobelpreis.
ls das Zweite Deutsche Reich Lenin und sein Umfeld aufAnregung des Finanziers Alexander Parv'us zur
Schwchung Russlands in seine Heimat einschleust und Irnin tatschlich an die Macht kommt, ist das
Deutsche Reich seinen Zelen nahe rmd die Spekulation auf Kriegsgewinne scheint aufzugehen. Siehe
Geheimakte Panrrs Die gekaafte Btwlatiot wn E/iabeth Hercsh 2000.

Lenin und seine Mannen verhelfen den Deutschen zu dem sehr voteilhaften Frieden von Brest-Litowsk
und sie, oicht der erst spter wichtig wetdende Stalin @sugajew), ermotden die Zaren und beginnen mit
der Ausrottung von Menschen, die sie dazu erst mit Worten in die Kategorie Untermensch stopfen.

Det Frieden von Brest-Litowsk ist uerst ungnstig fr die Russen und der Griff auf den Kaukasus
scheint mglich.

Auch in Frankreich und in Italien scheint der Sieg der Mittelrnchte mglich. Da geliflgt es Chutchilt die
den Krieg finanzierenden Bankiets vom ntigen amedkanischen Kriegseinttitt zu berzeugen. Einmal
wte beim Untetgang det Entente Cordial also eine Niededage von Frankeich, deo Briten und ihren Verbndeten das bercits investierte Geld vetloren, zum anderen bietet man den Kriegsfinanziets Palstina
einschlielich der heutigen Jordaniens als Heimstatt, wenn die US auf Seiten der Amerikaner in den
Krieg eintreten.
Schon Ende 1916 sollen sich deutsche Zionistefl bei Richter Braadeis um Wilsons Kriegseintritt auf det
Seite der Entente cordial bemht haben. ber Wilsons Wiederwahl am T.Novembet 1916 muss abgewartet werden. Er gewinnt sie mit dem Versprechen der Demokaten Amerika aus dem Kdeg herauszuhalten,
aber er selbst hlt sich mit Versprechungen geschickterweise bedeckt und erweckt nur den Eindruck, erwrde hinter den Versprechungen seiner Partei stehen.

Im April 1917 reist Arthur Balfour der neue britische Auenminister in die USA und gewinnt die Untersnitzung der zionistischen Bewegung unter Stephen Wise
1917 etklirt Woodrow Wilson Deutschland den Krieg

fLt

die Entente und den Kriegseintritt. Im

April

Dazu versucht er Congtess und Senat mit dem von Ba.lfour erhaltenen Arthtu Zimmermann Telegramm
zu bezeugen. Aber Zimmermann hat das Telegramm ohne Absprache mit Reichskarrzler BethmannHollweg auf den Weg gebracht. Zirnmermann besttigt das von den Engelndem erbeutete und dechiffrierte Telgtamm und wird noch im gleicheo Jahr endassen. Insofem eignet sich das ZimmermannTelgramm nut schlecht als Kriegsgrurd.

Am 2. Novembet 1917 revanchiert sich Balfow bei der Zionistischen Bewegrurg mit der schriftlichen
Besttigung der Untersttzung bei der Grndung des Israels in arabischem Siedlungsgebieg der Balfour
Deklaration. Der amerikanische Kriegseintritt bdngt die Wende.

Fr Menschen wie Jacob ,,Henry" Schiff vom Banlhaus Loeb Kuhn und Co. in New York in dem Schiff
und PauI Warburg den grten Einfluss haben, ist es schwer sich umzuodentieren. Speziell Schiff tut sich
mit dem Verrat schwer.
Schon 1904/ 1905 hatte er schon den Japanischeo Krieg gegen das Zarcnrcich mit 40 Millionen Dollar
frntnziert, den Sieg etmglicht und sich in der Japanischen Presse feiern lassen. In Russland kommt es zu
den Pogromen von 1905 und zu det sozialistischen Revolution nach deren Niederschlagurg viele Venvickelte nach Deutsctrland flchten. In der Sozialdemokratie, der sich viele anschlieen sorgen sie fr eine
zarenfeindliche Stimmung.
58

uch im Ersten Weltkneg steht der Franlfurter Scbiff auf der Seite des Kaiserreiches und will vrie
Deutschland durch Lenin und seine Genossen, durch Trotzki Einfluss auf die neuen Machtverhltnisse irl
Russland gewinnen. uch als Gegner der Zaren steht er auf der Seite des ihm persnlich nahe stehenden
Kaiser Wilhelrn II. Obwohl er seit Jahrzehnten in New Yotk lebt, hatte er sich nie veranlasst gesehen, die
Landessprache zu sprechen. Jetzt muss er Englisch radebrechen.
Seine Kompagnons legen ihm nahe die Seite zu wechseln, um den neuen Verbndeten die Engl"ndet
gegen sein Heimadand Deutschland zu untersttzen. Wilson, der amerikanische Prsident muss noch
seine Wiederwahl abwarten, die er mit dern Versprechen gewinnt, die Amerikanq aus dem Krieg herauszuhalten. Dann wird der Stimmungsumschwung der Amerikaner mit Hilfe von Presse eueicht. Den Deutschen vzetden so viel Kriegsguel angedichtet, dass im Zweiten Weltkrieg viele tatschliche Vorfille nicht

mefu geglaubt werden.

Derweil gelingt es Trotzki die geheimen Vertrge der Eotente cordial die den Bolschewisten in die Hnde
gefallen sind, zu verffendichen. Aus ihnen werden die Ktiegsziele der Entente klar, die nicht ft eiaen
Verteidigungskieg der Entente sprechen. So soll der Zar das heutige Istanbul bekorffnen. England und

RussIandwolIensichdasneutralePersienteilenundsoweiter.@
Nach dem Kriegeintritt der Amerikaner wird die Balfow Deklaration auch schrifdich in einem Brief an
Edmond de Rothsch.d zugestanden. Beim Versailler Vertrag wird sie von der Delegation, die Colonel
Edward Mandell House der Vertraute von Woodrow W'rlson zusammengestellt hat, unter Bemard Baruch
und Stephen Wise beide deutscher bstammung als Pteis fifu den Kriegseintritt der Amerikanet ptsentiert. House Baruch und Wise vertreten die Interessen der amerikanischen Kriegsfinanziers und der Zionisten, nicht die der Amerikaner. Ihr Veirat zelstrt das Verhltnis der Deutschen zu ihter Minderheit und
hat es hat sich seitdem nicht wieder erholl
Zu,ar knnen sich die Briten ifu Kolonialreich nach dem e$tefl Weltkrieg noch erhalten, aber die Kriegsschulden mssen zutckgezahlt wetden. Viele Soldaten sind gefallen oder verwundet. Ft die bdtische
Bevlkerung zahlt sich der hohe Blutzoll nicht aus.

Frantreich bekommt Elsass-Lothringen, aber die hohen Kriegsschulden an die amerikanischen Bankiers
treiben den Staat in den Abgrund.
berall werden die Staaten neu zusammengestellt. Oft so, dass neue Auseinandersetz ungen vorprogrammiert sind. Wer kann daran interessiert sein, dass Europa in absehbaren Kriegen so herunterkommt? Nur
eine aufsteigende Macht, ft die es gtrstd ist, wenn ihte Gegnet sich gegenseitig zerfleischen. Dafit wird
der Vertrag von Venailles den Boden bereiten. Vorbergehend gibt es auch Staaten die vom Kriegende

ptofitieren.
Polen entsteht wieder.

In den Tirren des Russischen Brgerkriegs erreichen die Georgiet die Unabhngigkeit. Die Sozialdemokrateo wetden mit etwas 8070 der Stimmen an die Regierung gewhlt.
Auch fr Deutschland endet der Krieg im Schrecken. nschlieend sieht Deutschland fast so aus

qrie

Tschiatura heute.

Nicht nur das petsische und das tritkisch/irakische l sirld vedoren. Auch die rumnischen lquellen
bleiben vetschlossen. Die Manganminen der Gelsenkirchener Bergwerks AG kommen bald unter sowjetische Bewirtschaftwrg und Georgien kann sich nur kurz einer eigenen Republik erfreuen. Es fillt bald in
die Hnde der Sowjettmion, die die Grorussische Politik der Zaren unter Stalin fortsetzt.

hnin schickt Soslan Dsugajew, der sich damals Joseph Dschugaschwili und jetzt Stalin nennt, rurd
Sergo Otdschonikidse nach Georgien. Mit Taffengewalt stitzen sie die gewhlte Regierung und jetzt .ie

Denn

sptet tcht sich Stalin an den georgrschen Sozialdemokraten, die in Russland auch spter in den Konzent

rationslagem bereprsentiert sind, Siehe auch Nathan Stehberger: ,,Berlh, Morkau, Kolaa ard qzrick
Edition ID-rchiv Ber1in Amsterdarn, 1996

59

"

In Tschiatura nimmt der Augustaufstand, der lezte gtoe Kampf der Georgier gegen die Bolscheu.iken
seinen Ausgang Wie man weiss, ohne Erfolg. Spter erhalten einde der berlebenden syl in Deutschland, die die I{rimpfe der georgischen Sozialdemoktaten schildem. Siehe auch,,Stalit ud du ury/ck Georgient" von loseph kemaschwili Bedin I932

Erholt haben die Georgier in Tschianua von dem lezten Jahrhundert immer noch flicht. 1992 ist die GasWasser und Stromversorgung zusammengebrochen. Strom gibt es seit 2004 wieder. Das Gas- und 0'assetleitungsnez ist iazwischen vllig vertottet. trasser fliet alle 3 - 5 Tage Iit etwa 30 Minuten. Trinkwasser muss in Kanistern aus Quellen und einigen wenigen Bmnnen in der Stadt herbeigeschafft werden.
Wohnungen, auch in Hochhusem, wetden mit Holzfen beheizt. Durch diese Sitr:ation hat sich die Ein-

wohrezahl fast

ha.lbiert.

Ahnlich ri,ie damals in Tschiatura sieht es nach dem ersten Weltkrieg in Kray aus. Bomben sind nicht
gefallen, aber Hoffnung grbt es nicht. Wilhelrn der Pltzliche, der immer versucht hat, es allen Recht zu
machen, flieht nach Dorn. In Bedin vetlieren die Oranier die Macht, auch wiele ihrer Vetbndeten haben
ihr Vermgen in Kriegsanleihen gesetzt und verloren. So die Familie Gars. ,4w die Fanilie Gau l)501

961

uon

Argela

wr Cau md Morika Gmexingwr Argela

uor Garc., (utor), Monika Groening (Autor).

Noch schlimmer trifft es die KriegsheimJrehrer und die gesamte deutsche Bevlketung. Sie mssen mit
dem Vorwurf der Alleinschuld an dem Krieg und seinem Grauen leben.

Die Alleinschuldigen
Viel junge Mnnet aus Kny- I-eithe kehren nicht aus dem ersten Weltkdeg zurck. Ihre Namen fmden
sich auf dem Kriegerdenkmal in der Mitte des groen Ftiedhofs. Anderen gelingt es nicht, die Vorkiegsplne wiederaufzunehmen. Max Siepmann, der ein Ingenieursrudium erhofft hatte, bernimmt die Gaststtte in del Lentorfstrae in Kray-Leithe, die bald ein Zentrum von Leithe wird. Er heiratet die Bauerntochter Anne Appeltrat und anders als seine Eltem, ziehen sie, urie viele modeme Einwohner von Kray
und I-eithe, nur ein Kind gro. Denn die Nachkriegszeit bleibt wirtschaftlich unsicher.

Der Sohn erhlt den Namen Kurt, der schon fth in der Familie blich war. So ist der Name Cuerdt im
Siepen, schon in der Essener Landmatrikel von 1668 ft die Bauemschaft Frillendorf erwhnt. Cuerdt im
Siepens Wohnhaus stand in det Nhe des Schimmelgutes. Der Kotten ist den Bauem Brandg Langmann,
Tetboven und Schimmel diensqrflichng. Im April 1819 werden die Siepmanns Eigenttner des Kotten.

Josef Gochermann aus ckendod hat in der Kriegsgefangenschaft Haare und Zhne vedoren. Et macht
sich an den Aufbau eines Filialnetzes von kbensmitteleiz elhandelsgeschften und wird so ein frtret
Vodufer der Gebrder Albtecht, die wie et aus der Oberbrgermeisterei Stoppenberg starnmt zu del
Kray und Schonnebeck damals noch gehrt. Sie werden mit den Firmen Aldi Nord in Essen-Kray und
ldi Sd in Mhlheim die erforeichsten Einzelhndler Deutschlands werden, hdem sie auf teute Ladeneiruichtungen verzichten wrd auf Selbstbedienung seuen, die Gochermann sich noch nicht vorstellen
kann-

Wtklichen Frieden gbt es nach dem Ercten Weltkrieg nicht. Viele Bergleute setzen ifue Hoffnungen auf
die KPD. Es bildet sich eine Rote Rubt Armee. ber die Rote Ruhr Armee in Bochum und Wattenscheid.
Mehr n: ,,ladger Fittkat ,td Atgelikd Schl er (H&/ k/hrkanpf 1920 - Die uerguute Buollttioz'i Essen 1990

wd

,,Blrchur, Doninik, Cleitittg jnage: Ka?p-Pt/ch ,/td Mdr4,eualatior

gllg ei,ter l,,ege

ir

Bochrn tlnd lf.altecheid - Die lViderk-

de",Bochr.m 1995

Dabei sollen 53,2 7o der ufstndischen im ADGB, 44, 9 % in der FAU, einer anarchistisch syndikalistischen Organisation, \ | % 1i den Hirsch-Dunckerschen und 0, 8 % in den Chrisdichen Gewerkschaften
organisiert gewesen sein. Siehe: ,,Dze Rote Anree" da Bthr-Arbeitenchaft in Awchllf at det Kapp-Pltth
MdralApil 1920 von Hans Manfred Bock

60

In Dortrnund

siegt die Rote Ruht Armee gegen den Freikorps Kommandeur Hauptrnann Lichtschlag.
Von Dortrnund aus zieht die Rote Ruhr Armee deo Hellweg entlang ber Bochum und Tattenscheid

nach Essen. Lastwagen werden beschlagnahmt und Waffendepots geffnet. In Bielefeld urird versucht
eine Einigung zu erzielen. Aber die Rote Ruhr rmee gibt die Macht nicht aus den Hnden.

19. Mrz 1920 belagert die Rote Ruht Armee den Tasserhrm am Steeler Berg, in dem sich Freikorps-

leute und Polizisten vetschanzt haben. Viele wetden gettet. Die Angreifer werden von Friedtich l-ery
verteidigt, der einen Freispruch det ngeklagten effeicht, so dass deten TtungsdeJikte ungeshlt bleiben.
An die Toten der Auseiflandersetzung ednnert noch heute eine Gedenltafel am Wassemrrm.
Friedrich Lera ist det Anwalt des Steigerveteins, der von Georg Wemer geleitet wird. Zu dieser Ttigkeit
l-eq um die Jahreswende 1907 /08 berufen. Ebenfalls 1908 vermittelt er Georg Wetners arbeitslos
gewordenen Bmder 10.000 Reichsmark zum Anl<auf einer Bruder Grtnetei. Aus der Essener Balkiersfamilie Hirschland stammend, wird ihm das nicht so schwer gefallen sein und es erwatb ihm einen lebenslangen Freund in eirrer Position, in der viele Auftrge an Rechtsanwlte vergeben werden konnten. Eine
problematische Verbindung, die einen PoLidker und Verbandvorsitzenden in ein seltsames Licht stellt.
Georg Werner berichtet in seinen Memoiren 'Meine Rechnung geht in Ordnung' so unbefangen von Le-

wird

q's Hilfe,

dass man ahnen kann,

wie etbost und hilflos andere Rechtsanwlte, die keine Bankiersvewzandt-

schaft hatten, dem zusahen.

Nach det Machnibemahme der Nationalsozialisten wird er nicht wegen seiner Abstammung, sondern als
poJitischer Gegner der Nationalsozialisten verfolgt.

Frie&ich Lerys Muttet Emma, geborene Htschland, stammte aus det bekannten Essener Bankiers Fami
lie, nach der heute der Hirschland Platz benannt ist. Friedrich IoTs Vater war Arzt in Elberfeld, wo
Friedrich Lery am 23. Mai 1874 geboren wurde.
Whrend der Ztgatg nrn:. Studium frir Lutheraner und Katholiken in Pteuen weiterhin schwierig war,
konnte Ler,1' Nationalkonomie uod Jwa studieren und sich als Rechtsanwalt niededassen. Schon 1904
gehrten 4,30 der pteussischen Richter seiner Mindetheit, weit mehr der dedergelassenen Rechtsan vlte
und besonders der Notare. Wobei die offuiellen Zahlen sich ja mu auch die sich offen zu ihrer Konfession bekennenden Personen bezog. Die etlebte Dominanz, die Katholiken und Luthemner in Preuen erfuhren, wat sicher eine andere.

Mit det Einftilutrngen gemeinsamer Gottesdienste fr Lutheraner und die an der Macht befindlichen Reformierten, hatte das Herscherhaus ja schon mit einem gewissen Erfolg versucht die Diskriminierung der
Lutheraner in Pteuen zu wetschleietn und viele Menschen ahnten nicht mal dass ihre ehemaliges Herrscherhaus aus reformierten Oraniern bestand, die strikt reformiert erzogen wurden. Die Diskriminierung
der Katholiken wat weit strker. So entschliet sich noch Konrad denauer notgedrungen fr die Klnet
Kommunalpolitik statt irr den preussischen Staatsdienst einzutreten. Dort kann er sich keine Chancen
ausrechnen.

Friedtich Lery jedenfalls kann anders als die meisten katholischen und lutherischen Jugendlichen studieren und einen eintrgJ.ichen Beruf ergreifen. Im Krieg hndet er als Doknetscher uod Zensor Verwendung.
Ahnlich

-ie Viktor Klemperer, der es danl< der Verbindungen seinet Brder zu der gleichen Verwendung
schafft, obwohl er nicht auf die geforderten Sprachkennmisse zutckgteifen kann, wie er selbst beschreibt.

Viele andere, aus dem Krieg heimgekehrte, haben ifue Gesundheit vedoren uod mssen ihre Trume
begraben. Einige nehmen Zuflucht in politischen Utopien, denen erst einmal rasch ein Ende gemacht
wird.
m 2.pril 1920 marschiert die Reichswehr ins Ruhrgebiet ein. Der ufstand wtd niedergeschlagen, doch
der Frieden zieht nicht ein.
So vzie nach dem vorhergehenden Krieg die F::anzosen, sollen jezt die Deutschen Reparationen zablen,
die sie nicht aufbringen knnen. Die Franzosen besetzet 1923 das Ruhrgebiet, um Zahlungen zu erzwin-

6l

gen und Kohle- und Stahllieferungen an Frankeich zu sichern. Als uslandskorrespondent beschreibt
Eugeni Xammat die Situation in Esseo, die jetzt bersetzt aus dem Katalanischen in dem Buch 'Das
Schlangenei Berichte aus dem Deutschland der Infladonsjahre 1922-1924'erschienen sind.

&mmar reist nach Essen

als an der Ruhr der Generalstreik befolgt wird.

das Verhalten der franzsischen Besatzung, die

mit

Prozessen

uld

Mit Unverstndnis beobachtet er

Beschlagnahmrurgen auf die Verweige-

rung reagiert. Nicht besetzt bleibt zuerst Gelsenkirchen, weil die Franzosen noch nicht /issen, dass es sich
mitderweile um eire Stadt mit Industrie handelt. Auf den von ihnen verwendeten Karten ist Gelsenkirchen noch ein Dof, auf das man keine Truppen zu verschrrenden beabsichdgt. ls eines nachts ein Wagen mit ausgeschalteten Rcklichtem dutch die Straen von Gelseolirchen fhft, hlt ein nichtsahnender
Polizist den 0'agen an, ohne auf die Idee zu kommen, dass verirrte Besatzungssoldaten darin sizen. Es
kommt zu einem Handgemenge bei dem det deutsche Polizist gettet und die beiden franzsischen Soldaten vedetzt werden.

Mit Rachegedanken ziehen ftanzsische Truppen nun in Gelsenkirchen ein. Gelsenkirchen soll eine Strafe
von 100 Millionen Matk zahlen, was wegen der Inflation nicht allzu viel ist. Aber Gelsenkirchen hat das
Geld ftotzdem nicht. Det Blgermeister wild verhaftet, der Polizeichef wird verhaftet und 24 weitere
Polizeiofhziere und auch einfache Polizisten werden vethaftet uod mit erhobenen Hnden durch die Straen von Gelsenkitchen getrieben. Die Finanzlage der Stadt verbessert sich dadwch oicht.

Das Mobiliar det Polizeiwachen und die Archive der Sozialversicherung, die in einem Polizeigebude untergebracht sind werden zerschlagen und vemichtet. Dadutch vzd die Auszahlung von Untersnioungen
an Beddtige um Monate verzgelt. Schlielich befielt General Degoutte die Stadt zu besetzen und die
Geldschrnke von Rathaus und Post aufzubrechen. Als sie nicht genug Geld finden, beschlieen sie solange zu bleiben, bis sie das Geld zusammen haben. 100 Millionen Reichsmarkt entsprechen 50.000 Franc.
Die Besatzung isg wie Xammar vermutet, weit teurer als das, was die Strafe einbringt. Als Xammar Gelsenkirchen am lT.Februar 1923 vedsst, haben die Frarzosen ihre 100 Millionen Reichsmatk noch nicht
zusammen und er hlt sie ft unntig grausam.

Aber wenn man die Gelsenkirchener Ereignisse mit einem hnlichen Vorfall in Polen vergleicht, erkennt
man, dass die Ftanzosen minimale Rechtsstaadiche Prinzipien gewaht haben. In ihrer Biographie ber
Andzej Szczypiorski beschrcibt Marta Kijowska einen Vorfall, den der Vogt von Wawer seinen Eltern
bedchtete. Bei einet Wirtshausschlgerei kam einet von zwei Wehrmachtsangehrigen ums Leben. Der
andere Soldat erschoss die beiden beteiligten Polen auf der Stelle und man knnte annehmen, das wte
der Rache genug gewesen. Statt dessen wurderr an 26. und 27. Dezember 107 Bewohner von fawer erschossen. Det Kneipenbesitzer wurde gehngt und durfte etst nach einet Woche vom Galgen entfernt
\erden. Die Taten, befohlen von SS-Obersturmbannfhrer Josef Meisinger, dem spteren Chef der Warschauer Polizei sollen nach Darstellung von Marta Kijowska das erste Massaker der Deutschen in Polen
nach dem berfall auf Polen gewesen sein. Marta Kijowskas Buch ist nicht nu{ in bezug auf Andzej
Szczn>iotski interessant, sondern auch ber die po)nische Geschichte edhrt man einiges.

Am 31. Mrz

1923 kommt es zum Essener Blutbad. Dreizehn rubewaffnete Arbeiter des Essener KruppWerks werden von franzsischen Soldaten erschossen. Die Arbeiter hatten versucht, die Beschlagnahmung betriebseigener utos zu verhindern.

Die Soldaten behaupten, in Notwehr gehandelt zu haben. Ein franzsischer Untersuchungsausschuss wird
diese Einlassung am 30. April besttigen und die Soldaten werden von jeglicher Schuld freisprechen. Die
Emprung uoter der deutschen Bevlkerung bteitet sich aus.

Albert Leo Schlageter

ftrt

einen Stotrupp an, der den Abtransport der Kohle nach

Frankeich druch

Sprengung der Eisenbahngleise am Essener Bahnhof und det Eisenbahnbrcke bei Calcum (heute Kalkum) im Mtz 33 verhindern will. Am 7. April 1923 wird er von der franzsischen Militrpolizei in Essen
verhaftet und am 26. Mai in Dsseldorf standrechdich erschossen. Die Nationalsozialisten sehen in Schla-

62

Die Arbeitsbedingungen im Bergbau machen immer noch krank. Immerhin wird fr die auf Dauer durch
den Steinstaub Lungenkrank werdenden Bergleute ein Knappschaftssanatoriurn in Helmarshausen nahe
am aldenser Ort Bad Kadshafen gebaut. Bad Kadshafen ist wie viele der neuen Aktiengesellschaften
eine Waldensergrndung von Landgraf Kad von Hessen-Kassel. In der Nhe des alten Ortes Helmarshausen erdchtet, hat es ihn mitderweile eingemeindet und wird heute als Jugendherberge weiter betrieben
'ird.

Der Flugplatz Essen-Gelsenkirchen-Rotthausen

wird gegrndet. Die Mglichleit zu Fliegen euphodsiert

die Menschen. Die Fliegerei ist kein konfessionelles Unternehmen; viele wirken zusammen.

Trotz solcher Efolge sieht es im Rulugebiet nicht gut

aus.

Die Brikettfabrik auf Bonifacius muss 1925

auSet Betdeb genommen werden.

1926 wird mit dem Ausbau des Ruhrschnellwegs begonnen, det Ktay spter in zwei Teile teilen soll.

Die Amerikaner, die viel Gdd aus Reparationszal ungen bekommen, spekulierten hnlich bermtig
herum, wie die Deutschen in den Grnderjafuen. Das Geld kommt nicht nur von Deutscbland auch von
den Vetbndeten lassen sich die Amerikaner frir den spten Kriegseintritt, der ihnen die Weltherrschaft
bringen soll, bezahlen.
1929 etdet das betmtige Spekulieren erst mal im schwatzen Oktober, dem Brenkrach, der in den
Vereinigten Staaten beginnt und die ganze !flelt in eine wirtschaftLiche Krise reit.
Viele Krayer wandern aus, Versuchen in Brasilien ih-r Glck, wo sie kein leichtes I-eben Enden. Polnische
Bergarbeiter kehren ins neu entstandene Polen zurck. Andere, die dem Sozialismus nahe stehen, versuchen in der Sowietunion ihr Glck, die nach etfahrenen und gut ausgebildeten rbeitskrften sucht. Einer
der sich besonders ft diese Einwanderung einsetzt ist Alfons Goldschmidg der 28. November 1879 in
Gelsenkirchen geborene Sohn eines Textilkaufmanns. Er kennt die Sowjenrnion aus mehreren Reisen. So
ist er 1920 in Petersbug und Moskau, wo er den Hunget der Bevlkerung so mitedebt, dass er L921 ztrn
Mitbegtndet der Knsderhilfe fr die Hungemden itr Russland wird. @eusche Sektion det von Willi
Mnzenbetg gegrndeten Intemationalen Arbeiterhilfe; weitere Mtgliedet sind Kthe Kollwitz, Tilla Dutieu-x, Maximilian Harden, Alfons Paquet und Erwin Piscator). Auch 1925 ist Alfons Goldschmidt noch
mal in der Sowjetunion und kann sie mit eigenen, kritischen Augen sehen. Trozdem hat et keine Probleme ahnungslosen Arbeit suchenden rbeitern zum Umzug zu raten. Viele kommen nicht zurck.
So schreibt der Vlkische Beobachtet am 27Juli 1930, dass die Prawda am 20Ju1i berichtet htte, dass das
sowjetrussischen Kohlensyndikat 560 qualifizierte Bergarbeiter aus der Zahl der rbeitslosen im Rubrge-

biet angeworben hat, und hhnt, die etsten Gruppen dieser ihem Schicksal preisgegebenen Arbeiter seien
schon im Donez-Becken eingetroffen.
Viele von ihnen geraten tatschlich in den Dteiiger Jabten in die Lager Sibiriens und knnen nicht mebt
zurcLhehren. Siehe nkwd und-sestaoo.de. Eine-t von ihnen ist der KPD Aohnoer Rudolf lacouemin- der
1932 also spter als die meisten deutschen rbeiter und Handwerker in die Sowjetunion einwandert. Et
lsst sich ehbtgetn und kmpft von 1939 bis 1942 in der sowletischen Armee, zuerst gegen Finnland.
Trotzdem landet et 1946 ft acht Jahte in det Zwangsarbeit, die et aber betlebt. Nach Kasachstan endassen, beginnt Jacquemin 1959 zu verffendichen und seine in det Sowjenrnion ohne deutsche Schulen
aufgewachsenen Schriftstellerkollegen beim Scfueiben zu untersttzen. Viele andete finden den Tod.

Theo Gaudig aus Essen landet dagegen in der Doftana, dem groen Gefingnis in Rumoien, in das auf
Anordnung der Regierung Tatarascu ab 1937 alle in Rumnien einsitzenden Kommunisten verbracht
wurden. Im \Ynter 1928/29 hatte Gaudig Essen vedassen und sich nach Rumnien begeben, wo ihm
Arbeit als Fotograf angeboten worden war. Denn er hatte oft ftir das Ruhr-Echo, die Zeitung der KPD
fotografiert. Aber statt arbeiten zu knnen, gett er hintet Gitter in die Doftana, wo von Juni 1936-1939
auch Nicolae Ceausescu einsizt. uch er hat in Bukatest Geld verdienen urollen. In der Doftana kommt
er Gheorghe Gheorgiu-Dej nher, manche meinen persn1ich. Eine Nhe, die sich spter als ntzLich
erqreisen soll. Gaudig wird nach DeutsclJand ausgewiesen und hier wieder inhaftiert.
64

Nationalsozialisten 107 der

1930 die Kommuoisten 75 und die
14'september
am
Vahlen
den
im kipls bei
grse in die Tiefe Die Hauptursache wird in Hitlers Rede
Hider'
Mandate erreichen, stti'zt dl" B"rtin"r
behauptet
Zwar
Nerven verlieren lsst
"- *" **'*'
zieer Hochveratsp'o"" gtttht"'
'lie
nicht' Drohungen auszusprechen'
a"i'f--guUtat" tt"ht' "bt' t''t'"'sumt
dass seine Partei ,,a'f a"- noa"o "i;;;;;;""t
mit dem Boden
zumhdest verstehen und ahnen' dass
um seine Gegner .i,'z"tchthtt"'
der Dachboden gemeiot ist
aus Geldmangel weniger
Entlassungen an, weil die Rahnen
m 30.November kndgt die Reichsbahn
spricht von der Ktzung der
Ont i-"ck Dieiegrerung
tubetsenLrtzt werden. Ar.h d"' Elekttizitaora"n
ft',tp in Essen Entlassungen von mehr als 2000
;;;;il;
okrober
]0
Am
eamrengehlter'
tern und ngestellten an'

AG unter Friedrich
mitrlerweile zu der Vereinigten Stahlwerke
gehrt
Bonifatius
VereiniSe
Der Kraver
1e32 muss
*"kerei Boniracius te'1 euer Berieb nimmtdeutsche fnd"?t
die
weil
Er findet keine Kufer'
Flick die GBAG ve'k""f"", "- dt;;;;lJislb'o*t"d"t
weldeo, ablehnt.
r.,,-",*, a,. von de, 8",'k M.,,d.lsohn vertreten
den Kaur

;;:-:a";:'f;,"'r"
fentlichkeit

""i

""

Parsche Das ganze wd

spring ein' und hjlft Flick aus der
Die Reichsregierung trnter Hindenburg
organisiert haben und die
uh"""alon'ffittlr"Ut' a" sich in der Ruhrtade
als

Affire b.rt'^t' f
t"f""t"
Deursche llgemeht Ztitt-g L"';;'Ut"'
;;;;;;*
Iismus" scharf ab si" u"r"r't"t#l

Gelsenberg

und
Katuon mrt sPD und KPD eingehen
sie
Bedingung'
der
f lfred Hugenheros DNtrrP mit
DDP'
Parteien
St" l'""uth"" u"i die btgerlichen

ih'" ft""'*;;;;;:;;;ng
Nulit "i"telitn
oNw o,li""ri*gerLichen
DVp
""

deshalb

'etknPften
msse ifue Zusamm"""U"it rlri'
Zentrumspartei

dieses Vorgehen als Schritt in fuchtung "Staatssozta-

vergeblich'
sammlungsbewegung zu vereinen

AuchFriedrichFlickstehtdenNationalsozialistenanfangsablehnendgegenber.Etstalseri}rreStrke
ihre Gunst'

i.]..tta, .",r.}.At

erkauft sich
er sich, sie zu untersttzen und

spendet die Vereidgte Stalrlwerke

Im Frhjahr 1932, noch vor dem Vetkauf'

AG

500 000 Reichsmark an

die NSDA?.

der Regierung geforderten

ihre Kaptziatert nicht irl dem von
Da die Vereinigten Stahlwerke allerdings
Gring' heute Salzgltter AG' urn
a^ n"i"i't iJg'*' dit Reith"w"rk" Hermann
Ma ausbaut, grndet"

tU",

"J*

*"*r"t""*sgeneigten

\wettbe/erber zu vetfrigen'

der Reichswetke Hermann

untersttzt Flick die Plne zum Aufbau
von
im Gegensaz zu den untemehmen

ls einziger deutschet Industneller

Gring heute Salzgitter AG 'J;';;;;

den Reichswerken

begns,.r,riftlich die zusage. bei der Arisierung

ai*.orr'"r-ili
Stemott".
Ruhr
rund ein
Rhein und
", "o"
der Familie ptrschek hlr er sctrlielich
f"U"g't""
ltt
UU"rnu'Jrn-t
d"'
trtir
tiot zu werden.
in seiner Hand
;";* J.t ;t;t;n Kohlereserven Deutschlands
Tschechoslowakei und Mosflieht dagegen gleich 1933.ber die
Regierung
Alfons Goldschmidt aus Gelsenkirchen
Fet uf Finladung der Mexikanischen
r'""
kau in die USA, wo
'"i""
I1"t Veitzenkorn nach Mexrko City'
zieht er 1939 mit seint"'"o"" F'"o
1944 als Hoch- und LanVater Hans Georg Klapploth im August
Wibke Bruhns aus Halberstadt' deren
schriftlichen Aufzeich-

i-I"1"";ft" ;;

j""i g"f'*gt

b"so"ntn die

fn
-*d"'-hut
desveffter wegen a"' a*t"t"'"io
stellt sie [est'
2u5Tuwettenl Zu ihrem Entsezen
Valgrs
ihres
und
Familie
deutsch-dnischen
beruft'
nungen ihrer
ai' l11mm,ns von Kad dem Grossen
dass der FamiLienver"j' d"' K;P;;;;ir'-t
"o' ^or Gesetzen ohne Not den Aierparagraphen anor deo Nrnberger
zur
sondem am 28Mai 1933 '*eiil^W,
hohen Positiooen durch das Gesetz
o.l,ci"1"ti'1t^^a^"i
die
Vatet
nicht durch
nimmt und ihr
""t';;;*
,o- z.pr 1933.begrt, obwohl er bis dahingeschfdicher
wiederherstellung d., B.-frb;;;;;-.
Kontakten
;;;;th sptet in'den wenigen 'orhandenen Akademischen Berufen
Antisemitismus aufgef^llt" *t ;;;
in
Minderheit
die Dominanz der
Preuens
Natur um Faimess bemht ;*p.t;;-
anderen begnstigten Gruppierung
,nd

an den

Univer"it""" ""u

"tli"^

"'

?"*tn '*
65

gehrt, den Reformierten, die sich aus als von Gott erwblt sehen, im Gegensatz zu den anderen nicht
Errvhlten den ein Sklavenschicksa.l zugedacht ist.
Wie der Herrenluter Weihnachtsstem ber dem Klapprothschen Salon lassen die Kontakte nach Curacao,
dem Zentrum des Sklaven- und Dreieckshandels, die berzeugungen der Reformierten ahnen, die sich
selbst fr auserwhlt und die anderen ft ifue geborenen Sklaven halten. In Cruacao lsst Kurt Klapproth,
Hans Geotgs Vater, eine Phosphatrnine betreiben. Unweit von Curacao war Schimmelmann ein anderer
Herrenhuter im Sklavenhandel ft sich selbst und die dnische Krone aktiv. Von diesem elitren Standpunlt aus gesehen {llt Hans Geotg Klapproth der Umgang mit den vielen wenig gebildeten Nationalsozialisten schwer. Abet er tut sein MgLichstes. Und es gelingt. Seine Frau tritt der NS Frauenschaft bei, er
arrangiert sich mit dem Reichsohtstand ergattert auch im Kdeg eine gute Position.

Ahnlich begeistert sind vermutlich viele andere, denen es gelingt in die frei werdenden Positionen der
geschassten Berufsbeamten zu schlpfen. Nicht lange nach der bernahme der Regretungsmacht muss
die NSDAP Aufnahmestopp
wittetn.

asseo, weil besonders in Justizwesen wrd Verwaltung viele eine Chance

Am 23.August 1939 untezeichnet der deutsche Auenminister Joachim v. fubbenttop und der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare W]atscheslaw M. Molotouz in Moskau in Anwesenheit Stalins den als
,,Hitler-Stalin-Pakt" bekannten Vertlag, der oicht nur ein Nichtangriffspakt wat, sondern in einem geheimen Zusatzprotokoll auch die ufteilung Polens und das Schicksal weiterer Lnder regelt.
Im Januar 1940 stirbt Alfons Goldschmidt in Cuemavaca in Mexiko und erhlt sogar ein Staatsbegtbnis
auf dem Friedhof Pante6n Civil de Dolores, dem Zentalftiedhof in Mexiko-Stadt. Ob er die Auslieferung
deutscher Kommunisten nach Abschluss des Hidet-Stalin Pakts noch mitbekommen hat, ist schwer zu
sagen. Viele geraten direkt in Konzentrationslager und finden den Tod, andere gerateo zuerst ifl eio aflderes Gefingnis wie Margarethe Buber-Neumann. Einige wre Susanae Leonhardt werden auch nicht ausgelieferg sondern erst lange nach Kriegsende befreit. Spter berichten sie ber ifue Erfahrungen in sowjetischen und deutschen Konzentrationslagern.
Untersttzung erfihrt das Dritte Reich aber nicht nw durch die Sowjetunion, die es fast bis zum berfall
am 22ltoi 1941 mit Matedal beliefert. Auch das sozialdemokratisch reglerte Schweden liefert Eisenerz
und Kugellager der Svenska Kugellagerfabriken (SKF) in Gteborg und wtd, ohne besezt zu sein, ein

Teil des grodeutschen Wirtschaftsraums.

1939 hatte Stockholm der englischen Regienurg noch zugesicherg die Erzexpote nach Deutschland nicht
zu erhhen, umging abet diese Regelung und lie deutsche Importeure auch die Mengen aufkaufen, die
vorher ft die nun besetzten Lndet Tschechoslowakei und Polen bestimmt waren. So konnten 10,6 Mil-

lionen Tonnen schwedisches Erz in deutschen Hochfen genutzt werden und nicht acht Millionen, wie
man es auf britischer Seite erhofft hatte. Ab 1942 lieferte man aber nur noch gegen Barzahlung. ngst
hatte man vor dem Reich des Bsen also nicht.
Ein weiteres wichtiges Gut aus dem Norden sind Kugellager. Ohne Kugellager rollt kein Panzer, hebt kein
Bomber ab. Hier florierte der schwedische Export. Als die U. S. Air Fotce im Herbst 1943 dazu bergeht,
die Kugellagetwerke im Reich gezielt zu bombardieten, wchst die deutsche Nachftage noch - die SKF
besorgt die Befriedigung.

Erst im April 19,14 als amerikanische Soldaten sterben, intervenieren die merikaner bei der schwedischen
Regierung und der SKF-Direktion, die unter der Konttolle der Brder Marcus und Jakob Wallenberg
steht, deren Familie aus Polen nach Schweden gekommen und konvertiert sind. In dem Roman das Landgut stellt Istael Basevis Singer in Polen verbliebene konvettierte Wallenbergs da. Andere Wallenbergs bezablen mit dem Leben. So die Verwandten der Berliner Kinderbuchautotio Else Ury, die selbst im Konzentrationslager umkommt.

66

ber die Stockholmer Enskilda Banken kontrollierten die Wallenbergs nicht nur die SKF, sondern ein
weit verzweigtes Industrie-Imperium und sirrd als Sttohmnner ftt Bosch und die IG Farben tt-ig, um
deren Auslandsbeteiligungen vor der Enteignung durch die Allerten zu bewahren. Siehe auch: Die Zeit2
An der Politik der Reichsregemng stren sie sich so wenig wie Roosevelt an der Sowjetischen.

Ft Kray bedeutet

das, dass Eisenerz aruollt und Kohle s'ieder gebraucht wird. Das Grubeofeld des Vereinigten Bonifacius wird 1935 sogar ausgebaut. Schacht 2 bemimmt die Hauptftdetung.

Die Frderung steigt auf 1,3 Mllionen Tonnen Fett- und Esskohle jhrlich bei 2.800 Beschftigten. Damit
liegt die Zeche Bonifacius in der Ptoduktivitt pto Mitatbeiters auf einem Spitzenplatz.

In Kray haben die Nationalsozialisten im Braunen Haus neben dem Rathaus t}ue

Zett e.Ihr zweites

Zentrum ist auf der Zeche Herkules auch nicht weit von Kray. So bahnen sie sich mit Gewalt den Weg an
die Macht, obwohl sie bei den Kommunalwahlen Wahlen 1933 ox 30,6a/o der Stimmen bekommen. Ebenfalls hohe Stimmenanteile haben das Zentrum und die Kommunisten, die mitderweile sehr unter den
Einfluss Stalins geraten sind. Er zwingt sie die Sozialdemokraten als Hauptfeind zu bekmpfen und vertuaut auf Hider, mit dem er bald einen Pakt zur Teilung Mtteleuropas schliet.
Btgermeister witd 1933 Theodor Reismann-Grone. ber ihn soll noch 2007 eine Biogtaphie von Stefan
Frech erscheinen, der Reismann-Grones ausffuliche Tagebcher ausgewertet hat.
Gauleiter von Essen wird Josef Terboven aus Essen-Frillendorf. Der Beginn seines Lebenswegs ist
viele junge Menschen der damalden Zeit, die es nicht schaffen sich eine Existenz aufzubauen, typisch.

ftir

1898 geboren nimmt e! ab 1915 als Freiwilliger am Ersten Weltkrieg teil, und wird oach Kriegsende als
Irutnant der Reserve endassen. Er beginnt ein Studiun der Rechts- und Staatswissenschaften in Mnchen und Freiburg, das er woh.l wegen ltnanzieller Engpsse nach dem Tod seines Vaters ohne bschluss

abbricht. Deshalb macht er in Essen eine Ausbildung zum Bankkaufmann, wird bemommen, auf Grund
von Peconaleinsparungen noch im selben Jahr entlassen und tritt entgltig in SA ein. Mit dem Scheitem
des Nationa.lsozialismus nimmt er sich das Leben. Begraben wird er 1954 auf dem Ftiedhof Emestinenstae in Frillendorf, wo sich auch det Terboven Hofbehndet.

In Norwegen taktiert er so uogeschickt, dass sogar seine Pateigenossen seine blsung fordem. Vergebens. Die Spitze hlt an ihrn fest. Gehrte er zum Inneren Zirkel det Mnchner Grndungsclique der
NSDAP? Immerhin war et in der Nachkriegszeit dort, und knnte schon frtr Kontakte geknpft haben.

Ahr ich bedrckend der Lebenslauf des Gauleiters von Westfalen Nord Alfted Meyer, der am 1. April
1928 det NSDAP beitritt. Die Motive sind unklar. Wahrscheinlich wurde er durch sein Umfeld auf der
Zeche,,Graf Bismarck" zu diesem Schritt animiert, denn es sind eine ganze Reihe von Steigern eben jener
Zeche, die zu diesem Zeitpur <t gleichfalls den Zugang zur NSDAP hnden. Warum?
Aus Kray machte der Schlosser Tilhelm Brger Kariere mit und bei der NSDA?,. Er wird 1896 in Ktay
geboren und wchst in einem strengglubtgen evangelischen Milieu auf. Auf Empfehlung wird er auf der
Helmholzschule aufgenommen und fiit die evangelische I-ehterbildung vorgeschlagen. Doch er gert bald
in einen so bsen Streit mit einem khrer, dass ihn sein Vater von der Schule nimmt und in eine Schlos,
serlefue steckt. Det genaue Vorfall ist nicht bekannt und das Verhltnis zu sehem Vater bleibt ungetrbt.
Nach der Scl ossetlehte arbeitet Brger auf der Zeche Dahlbusch in Rotthausen, nitnmt bei der Marine
am E$ten Weltkieg teilt und geht danach wiedet zu Dablbusch. Er ist Mitglied des Mcke Bundes in
dem viele ehemalige Mattosen organisiert sind und der sich nach dem Kapitnleutnant HelLnuth von
Mcke (1881-1957) benennt. Btger gert unter den Einfluss von Emst Graf zu Revendow (1869-1943),
der zusammen mit dem Indologen Jacob Wilhelm Hauer Fhrer der,,Deutschen Glaubensbe/egung" ist.
Der Vomamen Jacob legt Hauer, der aus Pietistischem Elternhaus stammt, 1933 aus naheliegenden
Grnden ab. ber nicht nut Nationalsozialisten u.ie Hauer legen den Namen gtoe Bedeutung bei.

'?

http:/ /rru'w.zeit.de /2002 /36 /200236 a-schweden xml?page=all

67

Srgcr, Sit$ehn; Illci$rnmtileiter, tt,.beriii!r.rr, $tei{Btreu.

!nbct bcr ?lrbrit it ba* irtigaft*grbiet Sl[einlnnb, onorct,
profclior, f,3tcuiiidlcr toorsrot; Sln,8inbo(gc[, i]lobcrt,Jtodr,
Etrnfir {li. IaIfr. 29 (}ffctbo{ ,tr).
($eborrn om t,l. lleliruar fS$ in $t'rcq (.firri6 Gflrn.fru[tri. 8e,
fudltc bie tlolfsfulc

in

Stottgoufe* bei Srlicnfirgen, erfernrc ba

{lo[fcrtlnnbrrrcrl orru slii eieltr ruf bcr $c* u[Iuf{ in

iltott$aufnr tti. Soft nnuar 1$15 [i ltauetnt,ct t$]t8 [ei ber
lJtcr.riuc. , trilncgnrrr on bcr tfngerrati$Iagt rrntr ber Sefet.tr,
pcbiliou iotuie on nllcn llntr:rnrsnrungen ber &ofcrilottc. Ssm !i0,
cmbcr 1$1 alr i:ti stefirifrr uui bcr Sr6c ntlt6ui6 in frott,
[aufm, in !]cu[ irr bcrl$i&ere fiobxiftn, irtegt olS Srtrir&,
fefretr ei bcr $tabt lteuft ttig. ip{nm,,$ngtnierrr.$cSau$Sil.
bung but$ Srinntfrunbnr. *m Ulci 193S rinen Se[rnuftras ir
,,Scullcn &o6iolinru" sn ber tlnit{itt Sln ulaftm unb sm
1ti. $rrli 1$35 5um ,Sonrunrprafefiot rtntrnl. Som etm ei$"
banlpuiiibnrten in bsr Sentro[auiu[ ber cutfScn ffiei$otrl
enrfen. titglitb bec eriilfcrungpalitiidlen 8lu$f$ufie im ffici$s"
innenmtriffrriunr.
Slitglieb beE $triSlag feit er E. {*$l'
pc$obe l3fl.

68

Der Aufstand der Gtzendiener

ls bei den Watrlen am l4.September 1930 die Kommunisten 75 und die Nationalsozialisten 107 der
Mandate eteichen, strzt die Bediner Brse itl die Tiefe. Die Hauptursache wird in Hiders Rede im I-eipziger Hochverratsprozess gesehen, die die Btsianer die Nerven vedieren lsst. Zwar behauptet Hider,
dass seine Partei ,,azl den Boder der L,egalitdt" stehe, aber er versumt nicht, Drohungen auszusprechen, um
seine Gegner einzuschchtem. Die Brsianer zumindest verstehen und ahnen, dass mit dem Boden der
Dachboden gemeint ist.

m 3O.November kndig die Reichsbahn Entlassungen an, weil die Bahnen aus Geldmangel weniger
genutz t ,erden. uch der Elektrizittsverbrauch geht zurck. Die Regierung spricht von der Krzung der

Beamtengehltet. Arn 30.Oktober 1930 ktindigt Krupp in Essen Endassungen von mehr als 2000 Arbei-

tern und Aagestellten an.

Der Kral'er Veteinigte Bonifatius gehrt mitderweile zu der Vereinigte Stahlwerke AG unter Ftiedrich
ElLk. der die Koks-Suatepie ndert und die Koketei Bonifacius 1931 auer Betdeb nimmt. 1932 muss
Flick die GBAG verkaufen, um den Konkurs abzuwenden. Er frndet keine Kufer, weiJ die deutsche ffendichkeit den Kauf an Franzosen, die von der Bank Mendelsohn vertreten werden, ablehnt.

Die Reichsregiemng unter Hindenbwg springt ein und hilft Flick aus der Patsche. Das garue wird als
Gelsenberg Afijre bekannt. Ftuende Ruhrindustrielle, die sich in der Ruhrlade organisiert haben und die
Deutsche Allgemeine Zeitung hetausgaben, lehnten dieses Vorgehen als Schtitt in fuchtung ,,Staatssozialismus" schatf ab. Sie beftchteten die NSDAP wtde eine Koalition mit SPD und KPD eingehen und
verknpften deshalb ihre finanzielle Unterstritzung fr Alfred Hugenbergs DN\rP mit der Bedingung, sie
msse ihre Zusammenarbeit mit den Nazis einstellen. Sie versuchen auch die brgedichen Parteien DDP,
Zentrumspatei D\T und DN\IP in einer btgetlichen Samrnlungsbewegung zu verehen. Vergeblich.

Auch Friedrich Flick steht den Nationalsozialisten aflfangs ablehnend gegenber. Etst als er ibte Strke
bemerkt, entschliet er sich, sie zu untersttz en und erkauft sich ihte Guast.

Im Frhjah 1932, noch vor dem Verkauf, spendet die Vereinigte Stahlwerke AG 500.000 Reichsmark

an

die NSDAP.

h dem von der Regierung geforderten

Ma ausbaut, grndete das Reich in Salzgitter die Reichswerke Hermann Gring heute Salzgitter G, um
bet einen Regieruogsgeneigen ettbewerber zu verfgen.
Da die Vereinigten Stahlwerke alletdings ihre Kapaitten nicht

AIs eirztger deutscher Industriellet unter:sttzt Flick die Plne zum Aufbau der Reichswerke Hermann
Gring heute Salzginer G und et liefert den Reichswerken irn Gegensatz zu den Untemehmen von
Rhein und Ruhr Steinlohle. Daft ethlt et von diesem schrifdich die Zusage, bei der Atisierung begnstigt zu wetden. Mit der bemahme der Kohlegruben der Familie Petschek hlt er schlieIich rund ein
Ddttel der gesamten Kohlereserven Deutschlands in seiner Hand.
Alfons Goldschmidt aus Gelsenkirchen flieht dagegen gleich 1933 bet die Tschechoslowakei und Moskau in die USA, $/o seine Frau Lina Jacoby den Tod findet. Auf Einladung der Mexikanischen Regrerung
zieht er 1939 mit seiner neuen Frau Lene Weitzenkotn nach Mexiko City.

Wibke Bruhns aus Halberstadt, deren Vater Hans Georg Klapproth im August 1944 als Hoch- und Landesverrter wegen des Attentats 1.om 14. Juni gehngt wutde, hat begonnen die schrifdichen Aufzeichnungen ilrter deutsch-dnischen Fami.lie und ihres Vater auszuwerten. Zu ifuem Entsetzen stellt sie fest,
dass der Familienverein der Klapproths sich nicht nur auf die Abstammung von Kad dem Grossen berufq
sondem am 28.Mai 1933 zwei Jahre vor den Nnberger Gesetzen ohne Not den Arierparagraphen annirnmt lmd ifu Vater die usschaltung der Nichtarier aus den hohen Positionen dwch das Geseo zur
Wiederherstellung des Berufsbeamtentums vom 7 .Apnl 1933 begrt, obwohl er bis dahin nicht durch
ntisemitismus aufgefallen ist und sich auch spter in den wenigen vorhandenen Kontakten geschfdicher
Natur um Fairness bemht. Klapproth beklagt die Dominanz der Minderheit in Akademischen Berufen

69

rurd an den Universitten und das obwohl er vermutlich zut anderen begrinstigen Gruppierung Preuens

gehrt, den Refotmierten, die sich aus als von Gott erwl
Erwhlten den ein Sklavenschicksal zugedacht ist.

sehen, im Gegensatz zu den anderen nicht

Wie der Herenhutet eihnachtsstem ber dem Klapprothschen Salon lassen die Kontakte nach Curacaodem Zentmm des Sklaven- und Dreieckshandels, die berzeugungen der Reformieten ahnen, die sich
selbst fr auserwlrlt und die andeten fr i]rre geborenen Sklaven halten. In Cuacao lsst Kurt Klapproth,
Hans Georgs Vater, eine Phosphatrnine betreiben. Unweit von Curacao war Schimmelmann ein anderer
Herenhuter im Sklavenhandel ft sich selbst und die dnische Krone aktiv. Von diesem elitren Standpunkt aus gesehen fillt Hans Geotg Klapptoth der Umgang mit den vielen wenig gebildeten Nationalsozialisten schwer. ber er tut sein MgJichstes. Und es gelingt Seine Frau

tritt der NS Frauenschaft bei, er

arrangiert sich mit dem Reichsnhrstand ergattert auch im Kdeg eine gute Position.

Ahnlich begeistert sind vermudich viele andere, denen es gelingt in die frei werdende Positionen der geschassten Berufsbeamten zu schlpfen. Nicht lange nach der bemahme der Regierungsmacht muss die
NSDAP Aufnahmestopp edassen, weil besonders in Just.izwesen und Verwaltung viele eine Chance wittern.

m 23.August 1939 unterzeichnen der deutsche Auenminister Joachim v. Ribbentrop und der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare \\tatschesJaw M. Molotow irr Moskau in Anwesenheit Stalins den
als ,,Hider-Stalin-Pakt" bekannten Vertrag der nicht oru ein Nichtangtiffspakt war, sondem in einem
geheimen Zusatzprotokoll auch die Aufteilwrg Polens uod das Schicksal weiterer Lnder tegelt.

Im Januar 1940 sbt Alfons Goldschmidt in Cuernavaca in Mexiko und erhlt sogar ein Staatsbegbnis
auf dem Friedhof Pante6n Civil de Dolores, dem Zentralfriedhof in Mexiko-Stadt. Ob er die Auslieferung
deutscher Kommrmisten nach Absch.luss des Hider-Stalin Pakts noch mitbekommen hat, ist schwer zu
sagen. Viele geraten direkt in Konzentrationslager und finden den Tod, andere geratefl zue$t in ein aoderes Gefingms wie Margatethe Buber-Neumann. Einige wie Susanne honhatdt werden auch nicht ausgeIieferg sondem erst lange nach Kriegsende befteit. Spter betichten sie ber ihre Erfahrungen in sowjetischen und deutschen Koozentrationslagem.

Untetsttzung erfihrt das Dritte Reich aber nicht nw durch die Sowjetunion, die es fast bis zum berfall
am z2Juni 1941 mit Material beliefen. Auch das sozialdemokratisch regierte Schweden liefert Eisenerz
und Kugellager der Svenska Kullagerfabriken (SKF) in Gteborg und wird, ohne besetzt zu sein, ein Teil
des gtodeutschen Mrtschaftsraums.
1939 hatte Stockholm der englischen Regierung noch zugesicherg die Ezexporte nach Deutschland nicht
zu ethhen, umging aber diese Regelung und lie deutsche Importeute auch die Mengen aufkaufen, die
vorher fr die nun besetzten Lndet Tschechoslowakei und Polen bestimmt waren. So konnten 10,6 Millionen Tonnen schuredisches Erz in deutschen Hochfen genutzt werden und nicht acht Millionen, wie
man es auf britischer Seite erhofft hatte. Ab 194211efene man aber nur ooch gegen Barzahlung. Angst
hatte man vor dem Reich des Bsen also nicht.

Ein weiteres wichtiges Gut aus dem Norden sind Kugellager. Ohne Kugellager rollt kein Panzer, hebt kein
Bomber ab. Hier florierte der schwedische Export. Als die U. S. Ait Fotce im Hetbst 1943 dazu bergeht,
die KugelJagerwerke im Reich gezielt zu bombatdieren, wchst die deutsche Nachfrage noch - die SKF
besorgt die Befriedigung.

Erst im pril 1944 als amerikanische Soldaten sterben, intewenieren die merikaner bei der schwedischen
Regierung und der SKF-Direktion, die rurter det Konttolle det Brder Marcus und Jakob Wallenberg
stehg deren Familie aus Polen nach Schweden gekommen und konvertiert sind. In dem Roman das Landgut stellt Israel Basevis Singer in Polen verbliebene konvertierte Wallenbergs da. Andere Wallenbergs bezatrlen mit dem Leben. So die Verwandten der Bediner Kioderbuchautorin Else Ury, die selbst im Konzentrationslager umtommt.

70

ber die Stockholmer Enskilda Banken kontrollietten die Wallenbergs nicht nur die SKF, sondem ein
weit verzweigtes Industde-Imperium und sind als Strohmnnel fr Bosch und die IG Farben ttig, um
deten Auslandsbeteiligungen vor der Enteignung duch die Allerten zu bewahren. Siehe auch Die Zeit
n der Politik der Reichsregrerung stren sie sich so weng wie Roosevelt an der Sowjetischen.
Ft Kray bedeutet das, dass Eisenerz anrollt rlnd Kohle wieder gebraucht wLd. Das Grubenfeld des Vereinigten Bonifacius wird 1935 sogar ausgebaut. Schacht 2 bemimmt die Hauptfrderung.
Die Frdemng steigt auf 1,3 Millionen Tonnen Fett- und Esskotrle jhrlich bei 2.800 Beschftigten. Damit
Jiegt die Zeche Booifacius in der Produltivitt pro Mitatbeiter auf einem Spitzenplatz.

In Kray haben die

NationalsoziaListen im Braunen Haus neben dem Rat.haus rhre Zentrale. Ihr zweites
Zentrum ist auf det Zeche Herkules auch nicht weit von Kray. So bahnen sie sich mit Gewalt den 7eg an
die Macht, obwohl sie bei den Kommunalwahlen Wahlen 1933 nw 30,6ok det Stimmen bekommen. Ebenfalls hohe Stimmenanteile haben das Zentrum und die Kommruristen, die mitderweile sehr
untet den Einfluss Stalins geraten sind. Er zwingt sie die Sozialdemokraten als Hauptfeind zu beFimpfen
und veraut auf Hider, mit dem er bald einen Pakt z Teilung Mitteleutopas schliet.

Btgetmeistet witd 1933 Theodot Reismann-Grone. ber ihn soll noch 2007 eine Biogaphie von Stefan
Frech escheinen, der Reismann-Grones ausfhrliche Tagebchet ausgewertet hat.
Gauleiter von Essen wird Josef Terboven aus Essen-Frillendorf. Der Beginn seines Lebenswegs ist
viele junge Menschen der damaligen Zeit, die es nicht schaffen sich eine Existenz aufzubauen, typisch.

ft

1898 geboren, nimmt er ab 1915 als Freiwilliger am Ersten Weltkrieg teil und wird nach Kriegsende als
Leutnant det Reserve endassen. Er begnnt eirt Studium der Rechts- und Staatswissenschaften in Mnchen
und Freiburg das er wohl wegen hnanzieller Engpsse nach dem Tod seines Vaters ohre Abschluss abbricht. Deshalb macht er in Essen eine Ausbildung zum Bankkaufmann, wird bemommen, auf Grund
von Personaleinspartmgen noch im selben Jaht entlassen und tritt endgLlg in SA ein. Mit dem Scheitem
des Nationalsozialismus nimmt er sich das I-eben. Begraben wird er 1954 auf dem Friedhof Ernestinenstae in Frillendod, wo sich auch der Terboven Hof befindet.

In Norwegen taktiert er so uflgeschickt, dass sogar seine Parteigenossen seine Ablsung fotdem. Vergebens. Die Spitze hlt an ihrn fest. Gehte et zum Inneteo Ztkel der Mnchner Grndungsclique der
NSDAP? Immerhin wal er in der NachLdegszeit dot, rmd knnte schon frh Kontakte geknpft haben.
Ahrrlich beddickend det kbenslauf des Gauleiters von \Testfalen Nord Alfred Meyer, der am 1. April
1928 der NSDAP beiritt. Die Motive sind unklar. 0ahrscheinlich wurde er durch sein Umfeld auf der
Zeche ,,Gtaf Bismarck" zu diesem Schritt alrimielt, deffr es sind eine ganze Reihe von Steigern eben iener
Zeche, die zu diesem Zeitpunkt gleichfalls den Zugang zur NSDAP finden. Warrm?
Aus Kray machte der Sch.losser Wilhelm Brger Karriete mit und bei der NSDAP. Er rvird 1896 in Kray
geboten, und wchst in einer strenggEubigen evangelischen Milieu auf. Auf Empfehlung wird er auf der
Helmholzschule aufgenommen und ft die evangelische Lehrerbildung vorgeschlagen. Doch er gert bald
irl einen so bsen Streit mit einem Lehrer, dass ihn sein Vater von der Schule nimmt und in einen SchlossedehJe steckt. Det genaue Vorfall ist nicht bekannt und das Verhltnis zu seinem Vater bleibt ungetrbt.
Nach det Schlossetlehte arbeitet Brgff auf der Zeche Dahlbusch in Rotthausen, nimmt bei der Marine
am Ersten Weltkrieg teilt und geht danach viieder zu Dahlbusch. Er ist Mitglied des Mcke Bundes in
dem viele ehemalige Mattosen organisiert sind und der sich nach dem Kapitnleutnant Hellmuth von
Mcke (1881-1957) benennt. Brget gert unter den Einfluss von Ernst Graf zu Revendow (1869-1943),
der zusammen mit dem Indologen Jacob Wilhelm Hauet Fhrer der,,Deutschen GJaubensbewegung" ist.
Der Vornamen Jacob legt Hauer, der aus Pietistischem Eltemhaus stammt, 1933 aus nahe)iegenden
Grtrdeo ab. Aber nicht nur Nationalsozialisten wie Hauet legen den Namen groe Bedeutung bei.

In

WestFihlisch-Leithe kmpft Pfatter Friedrich Luncke, dessen Ftau aus pietistischem Elternhaus
stammt, um den Vornamen seiner arn 1 1.ugust 1938 gebotenen Tochter. Sie soll Esther Luncke heien,

7l

ein untet Pietisten gebruchlicher Name, den der Standesbeamte nicht bereit ist einzutragen, da er dem
Mdchen in Schule und BDM Schwierigkeiten beteiten knnte. Die Geschichte dieser Namensgebung hat
Winfried Seibert grndlich recherchiert und 1996 unter dem Titel'Das Mdchen das nicht Estlrer heien
durfte' verffendicht. Abgesehen vom grndlichen Einblick io damalige Gerichtsvedahren und politische
Entscheidungen, zeigt sich in der Darstellung der Namensproblematik noch weit mehr.
Fhrcode Nationalsozialisten wie Hans Heinrich Lammers und Adolf Hider beschftigten sich intensiv
mit der Frage, welche Namen die von ihnen Verfolgten ihren Kindem in Zukunft noch wrden geben
dtfen, und legten eine Liste in Zukunft edaubter Vomamen fest. Die Liste wurde von Hider persnlich
mehrmals durchgesehen und korrigiet. Die letzte Fassung stammt von 18.08.1938. So gingen Lammers
rurd Hider wol damals noch davon aus, dass auch in Zukunft im Deutschen Reich noch Kinder geborenen werden wrden, ft die diese Namen in Frage kommen sollten. Das passt nicht mit einer schon zu
diesem Zeitpunkt geplanten mrderischen usrottung zusammen.

Det kleinen Esther wrrde amdicherseits der Name Elisabeti verpasst und

an diesem Namen erketurt man

die ganze Problematik der deutschen Namensgebung, ist er doch ebenfalls nicht germanischer Herkunft.
Auch der Name Eva machte den Namenspudsten Schwierigkeiten. Schlielich /ussten doch die Inneren
oder besser gesagt ifltimeren Kreisen der Nationalsozialisten, zu denen auch der pltzlich zu Amt und
Wtden gekommene Hans Heirvich Lammers zhlen dtfte, das det schne Adolf zur Tarnung seiner
tatschlichen Beziehungen auf dem Berghof ein Mdchen namens Eva einquartiert hatte. Eva Hider geborene Braun sollte zum Aufbau eine heterosexuellen Legende dienen, trug aber ebenfalls einen biblischen
Namen. Man hat sich oft gefragt, wie Lammers zu seiner hohen Position unter H.ider gekommefl ist, ohfle
eine befriedigende Antwort zu furden. In Lothar Machtans Hiderbiographie findet sich dazu eine kleine
Notiz aus dem erstefl Weltkrieg. Damals wurde ein OfFzier Lammers angeklagt, den Gefreiten Hider zum
homosexuellen Vetkeh gentigt zu haben. Das Vedahren wwde eingestellt, weil beide etklrten im Einverstndnis gehafldelt zu haben. Mehr zu den innereo Zusammenhngen der Mnchaer NSDAP CLique in
\er ttete Helrnut Daube?' von Ketder Stuckel und Wegener

Willhelm Brger, der Hauels und Revendows Gedanlengut bemimmt, fillt als Redner besonders dutch
antikapitalistische- und gegen das alte Testament gerichtete Tendenzen auf. Groen Anklang findet er
dabei gerade bei Arbeitetn die der KPD und SPD nahe stehen. Gelegendich wird er wegen seiner Rhetorik ft ein KPD Mitglied gehalten.
1933 wtd et zum pteuischen Staatstat emannt und bekommt er durch Empfehlung von Erwin Geldmacher einen Lehtaufuag ft ,,Deutschen Sozialismus" an der Uni Kla, wo er 1935 Honorarprofessot witd.
Seine Vodesungen sind populr. Es kommen nicht nur Studenten. Mt der Forschung ist er bedordert,

was Geldmacher schnell erkennt. So v,ird ihm ein ssistent zur Seite gestellt, der die Arbeit macht. Brger
dissertiert mit det Schft'. ,,,4nton lY/igermam fur Refonztator det Schalauerc in Vut Rrcklhgbaunr. Eir Beitag

qrr Cuchihte det Sch ae.rerr in Zeilalter

nen in Bottrop, Postberg 1937.

der

At/fkhrarg md

der

Nemanitmu." Drssertaion, Kln. Erschie-

Brger avanciert er zum Leitet des Instituts fr Deutschen Sozialismus. Von 1930 bis 1945 gehrt er dem
Reichstag an. Er lebt bis 1962 in Essen und stirbt in Heidelberg im Krankenhaus. Die Trauerfeier findet in
Essen statt. Siehe auch: Manfred Mller ,,Der Weg ryr Fniheit babm! Un So{alimu fld [oiabolitik NSArbei*ragitator lYilheln Brytr" 1991.Yerlag Heitz & Hffkes, Essen.

Erwin Geldmacher gibt 1955 ein gereimtes Kolleg heraus:

Schau Dir die Atbeitsrechnung an
und prfe ieden Posten dann
und frage, wo ,das Geld" geblieben
das dott als ,,Aufwand" angeschrieben! ..."

Die gerade gewonnene Macht befestigen die Nationalsozialisten zur Verfolgung und usschaltung ihrer
Gegnet. Das sind weniger die bekannteren Opfergruppen, sondern solche, die sich der Ermordung belie72

biger Gegner verweigern und davon gibt es in Kray eine aktive Gruppe, die ,Jordan-Schleichen und
Bibelwtmet'l wte die Nationalsozialisten die ernsten Bibelforscher nennen. In dem Arbeitervorort Kray
haben sie mebr Zulauf als in anderen Viertelrr.
Die Internationale Bibelforscher Vereinigung wird schon am 24.6.1933 verboten. Heute sind die Bibelforscher als Zeugen Jehovas bekannt und haben noch immer in Kray an der Bochumer Landstrae einen
Betsaal. Sie erfabren als etste Verhaftung und Inhaftierung weil die Mnnet den Kdegsdienst ablehnen
und die Frauen nicht bereit sind, ilre Kinder systemgem zt etziehen. Dazu berufen sie sich auf das
biblische Gebot ,,Du sollst nicht lffen'! das sie ernster nehmen, als die anderen abrahamitischen Religonen und an dem sie kompromisslos festhalten. Aus der Befolgung dieses Gebots erklt sich, dass sie
zu den von nfang an am sttksten verfolgten Gruppen gehren, wtde doch die Tehrdienstverweigerung die Plne der Nationalsozialisten in bezug auf die Aufrstung massiv stren. Zur usplnderung
eigenen sich die ,Jordanschleichen" aber nicht.
Sie haben selber wenig zum Leben, rekrutieren sie sich doch aus den armen Krayern. Zuerst

irritiert und
desorientiert, entschlieen sie sich von den Nationalsozialisten deudich abzugreraet Sie benennen die
Reichs- und Bezirksleiter in Reichs- und Bezirksdiener um. Auch Zellendiener werden emaoot. Den Hider
Gru verweigem sie ausdnicklich deshalb, weil sie ihl Heil nicht von Hider erwalten, sondem von Gottes
Wort.
Auch an ffendichen Sammlungen beteiligen sie sich nicht, weil sie sich ihre guten Taten nur von Gott
vorschreiben lassen wollen. Auch das Deutschland- und das Horst Wessel - Lied werden abgelehnt, weil
ihnen nicht Deutschland ber alles geht, sondern Gott und sein Wot.
Unter diesen Umstnden ist es kein Wuoder, dass die Nationalsozialisten diesen Glauben nicht tolerieren
knnen und mit det Verfolgung gleich nach der Machtergreifung beginnen. Manche schtzen dass ein
Drittel der Emsten Bibelforscher durch Todesurteil, Folter in der Haft oder in Ko.zenationslagem seifl
Leben verliet.

In dem Arbeiterorott Kray sind

sie bereptsentiert, weil sich ihre Mitglieder aus Arbeitem Rentrrem,

Invaliden und Hausgebilfilnen zusalrrnensetzen. Ihr Schicksaal ist wenig erforschg weil sich vermudich
wenige Intellektuelle untet ihnen befanden.

Ernste Bibelforscherinnen lemt Margarethe Buber-Neumaln in Ravensbrck kennen und bescbreibt sie
in ih-ren Erinnerunpen. Siehe auch: Biblioorahie 1r Ver{o/sano der Emtu Bihel{arnher im Dinen Rei h rnd
7,c ittaoenlz ithte.

Die Verfolgung hlt die Bibelforscher nicht von ifuem Tun ab. Noch imJuni 1944, werden wegen Verteilung verbotener Schriften im Ruhrgebiet, die Essener Pltterin Elise Geldmacher zusamlnen mit sieben
andeten ,,Em$er Bibelfonrbem" ztm Tode verurteilt, und nach N{onaten der Todesangst zu 10 Jahren
Zuchthaus begnadigt.

Die Familie Geldmacher knnte wie die Vespets rurd Biederbecks aus Goddelsheim im Taldeckschen
zugewandert sein, wo diese Namen hufig sind. Ob sie die Haft berlebt hat und was nach 1945 aus Elise
Geldmacher geworden ist, ist nicht bekannt.

73

Det Blick auf

das ehemalige Gemeindezentrum der Ernsten Bibelforscher in Ktay am Guntherweg 3, das

man an dem Roten Kreuz gut erkennen kann.

Ebenfalls '1944 zum Tode verurteilt wurde das Ehepaar Bernhard und Maria Kreulich aus Kray. Der Ftdermaschinist Kreulich lag im Krappschaftskankenhaus, als er und seine zu Besuch weilende Frau, in
Gegenwart von Zeugen die SS eine Mrdertruppe nannten, und abfllig ber Hider sprachen. Da die
Zeugen bereit waren, ihre Aussage zu beeiden, wurden die Eheleute Kreulich von II. Senat des Volksgerichtshofs zum Tode verurteilt.

Im Gegensatz zum Volksgerichtshof versuchte das Obetlandesgericht in Hamm unter

Senatsprsident

N{onstadt weniger harte Urteil zu sprechen. Einer haufmnnischen ngestellten, die sich hnlich abfllig
uert wie die Kreulichs, wird ihre persnliche Beeintrchtigung durch den kriegsbedingten Mnnerman
gel zu Gute gehalten. Da sie mangels Partner keine eigene Familie gnindeo kaorl, wird wegen der daraus
resultierenden Verbitterung nur auf eine Gef?ingnisstrafe von zwei Jahren erkannt.

ber die NSDAP fhlt sich schon missachtet, wenn die Bergleute mit ,,Glck au{1" gren. Die Kommunisten, die ,,Heil Moskau" bevorzugen, haben gar nichts mehr zu lachen. Sogat aus der NSDP heraus
bildet sich eine Opposition, die sich aus der Schwarzen Front von Otto Stasser entwickelt, und in Essen
einen Schwerpunkt hat. Die Schwarze Front wird schon am 4. Februar 1933 verboten. ber gerade in
Essen und Kln bildet sich eine Gruppe, die im Untergrund weiterwirken will und mit Gregor Strasser in
Wien und spter in Prag Kontakt aufnimmt, denn Prag betreibt eine grozgige Asvlpolitik und gewhrt
vielen Asyl Suchenden Aufenthalt. Weil viele Prager deutsch sprechen, erhoffen die Menschen hier leichtet zurecht zu kommen.

74

In Essen

Wilhelrn Gerloff und der Buchhndler Fritz Nonn wichtig, auerdem Julius Roesch. Aber
der NSDAP gelingt es bald die aktiven Mitglieder, die noch nicht ins Ausland geflchtet sifld, zu verhafsi.rrd

ten.

Schwierig ist die Situation in den evangelischen Gemeinden. Die lutherischen Dzutschen Christen mit
Reibi Mllet an der Spitze, die dem Nationalsozialismus sehr nahe stehen, versuchen die Selbstverwalturigsorgane zu bemehmen, indem sie sich bei den Presbyterwahlen aufstellen lassen und auch viele Size
gewinnen, so in Kray. Etwa 25o/o der evatgelischen Essener Pfarrer Ieisten ihren Treueeid auf Hider.

Und so bestimmen in Kray die Deutschen Christen das Presbperiurn Aber es bildet sich daneben auch
eine Bekenntnisgemeinde. flie in anderen Gemeinden, in denen die Deutschen Christen stark sind, wird
dem Pfarrer eilr Ptdikant zur Seite gestellt, der der Bekennenden Kirche angeht. In Kray ist Kad Hans
Hack 1908-1990 so ein Prdikant. Die Prdikanten mssen aus Spendenmitteln erhalten werden und bekommen nur ein gednges Gehalt, was besonders die bereits Verheirateten in Schwiedkeiten bringt. Die
Gestapo versucht Hack der sich det Bekennenden Ktche angeschlossen hatte durch Inhaftierung lahm zu
legen. Hack wird im August 1939 vom Sondergericht in Dortmund zu einer Gefngnisstrafe von acht

Monaten verurteilt. Wie Wilhelm Brger zieht et die Bibel heran, um seinen Standpunkt deutlich zu machen, der allerdings ein deudich anderer ist. Kad Hans Hack predigt mehrere Sonntage hintereinander
ber das Buch Daniel und vetgleicht Hider mit Nebukadnezat. Whtend seines Gefngnisaufenthaltes

bemimmt Pfarrer Wsthoff seine Vettetung.

Konsistodalprsident Walte! Koch, der von der Verhaftung erfibrt, vedangt vom Knyer Ptesbyteriurn,
wo Hack seit 1937 als Hilfsprediger der Bekennenden Kirche ttig isg die Endassung.

Bevor das Presblterium in dem auch Verfteter der Deutschen Christen waren, zu einer Entscheidung
kommt, gibt Hack nach. Er vedsst Essen-Kray und bernimmt auf Vemitdung des Rheinischen Bruderrates als Pfarrer der Bekennenden Kirche eine Gemeinde in Stuttgart Aus: ,,Sdnfe Gegner - Dit Dis{pli
erury kird iclter Mitarbeitender durdt das Emngelisdx Kouistoim der Rlteitpmuitq tord stine Firarqabteihng aon 1 93) bis 1 915 " von Simone Rautle, Schriftenreihe des Vereins ft Rheinische Kirchengeschichte. 25 Euro. Bestelhmgen: Vedag Dr. Rudolf Habelt, 'felefor. 0228/923 83-22, Fax 23, F;masl
verhq6habelt.de.
Auch die Gemeindeschwestern nehmen am Kirchenkampf teil. Manche treten den Braunen Schwestem
bei. In Kray muss man sich von einer Gemeindeschwester ennen.

In dem Rttenscheider Pfarrer Held, der &eimal verhaftet wird, und den BbtistisEhca Pfarern Friedrich
Gtbnet und Wilhelm Busch existieten aber auch solche, die sich den Deutscheo Christen widersezten.
Essen hat eine lange Tradition der reformierten, abet nicht luthedschen Kitche. So hat ein gtoer Teil der
Essener Pfarrer wie Kaiser ViLlhelm II. in Bonn und nicht in Matburg, einer Hochburg der lutJrerischen
Kirche snrdiert. Bei der Besezung der Pfarstellen wd auf den Studienort der Pfarrer geachtet.
An Pfarer Heinrich Held erinnert
ihm benannt wurde.

das groe

Altenheim am Anfang des Burgundenwegs in Kray, das nach

Auch Mitgliedet der SPD und der im Rultgebiet wesendich strkeren KPD werden aufgesprt, als sie
nach dem Verbot im Untergmnd weiterwirken wollen. Obwohl Hider, wie aus seinem frhen Interview
dutch Eugeni Xammar heworgeht und in der gelade aus dem Katalanischen bersetzten Reportagensammlung'Das Schlangenei' nachJesbar, flicht gegen die Kommunisten an sich ist, sondern nur gegen die
Moskau Hrigen, zu denen die in der deutschen KPD organisierten Parteianhnger aber mehrheidich
gehren. In der Haft misshandelt, besondets um ussagen zu erzwingen, verlieten viele Gesundheit und
Leben. Einige landen im Strafbatallion Dirlewanger, ehem Himmelfahrtskonrnando. Der Hider-Stalin
Pakt deprimiert viele Kommunisten endgltig.

In der Karnaper Str.2 in Kray beueibt Siegfried Samuel ein Kino, das er 1935 aufgeben muss. Danach
betreibt er ein Cafe in der Dteilinden Sttae. 1939 flieht er nach England geht von dort 1947 in die Vereinigten Staaten von Amerika, wo sich seine Spuf, vediert.
75

Schon 1937 und damit rechzeidg wandert aus Kray Olga Edanger geboren am 12.09.1905 als Olga Schulz
mit ihrem Vedobten nach Uruguay aus. Erst 1968 kehrt sie zurck.

Nachdem in den ersten Jah-ren der nationalsozialistischen Herschaft meist Gegner des Regimes ermordet
werden und die Flucht vielen noch mglich ist, beginnen 1941, also schon vor der Wannsee Konfereflz im
Januat 1942, die Vorbereitungen fr die Deportation in die im Osten liegenden Vemichtungslager, die von
Dsseldod aus organisiert werden. Was passierte zwischen 1939 und 1941, dass die Nationalsozialisten,
die 1938 noch ber die passenden Vomamen f den Nachwuchs ihret Hassobjekte grbelten, zu deren
Mrdem wetden lie? Denn nun beginnen sie nicht mehr nur ihre Feinde wie Friedrich Ler,y, den Rechtsanwalt des Steigerverbands, det auch die am Wasserturmmassaker beteiligten Impfer der Roten Ruhrarmee verteidigt hane. zu verfolgen.
So hatte Friedrich Lerys Namensvettff Frie I-eiT aus Jever 1938 noch aus Ju-r die Propagandave$ammlungen derJeverschen NSDAP besucht, und sich mit den aufgebrachten Saalordnern eine Schlgetei gelie-

fet.
Am

Juni 1938 verhaftet, und in das KZ Sachsenhausen eingeliefert, wird er iedoch nach einem halben
wieder
entJassen. Der Amtsrichter Kropp aus Jever hat sich fr ihn eingesetzt. Drei
Jahr
Jah-re spter wte
das wohl nicht meht mglich gewesen. Eine Vethaftung braucht keinen noch so fadenscheinden Gruad
mehr. tras ist Passiert, dass jetzt auch Menschen verhaftet werden, die auch im weitesten Sinae keine Regimegegner sind, wie zum Beispiel die Egentrimer der Firma Rosendahl & Bachrach.
16.

Die Firma Rosendahl & Bachrach in det Kruppsttae 30 hat an der Sae Zul Beckhofe zwischen Krayer
und Bremberg Strae in Kray ihre Mbelfabrit. Hier finden auch Versand, Bro und Mustetausstellungen
statt. Hermaofl Bachrach, petsnlich haftendet Gesellschafter der Firma und seine Ehefrau Jenny werden
am 22.04.1942 nach Izbica depottiert und am 08.05.1945 fr tot erklrt.

Vorher warten

sie im Sammellager Holbeckshof auf ihre Verschleppung. Auf den Gel,nde der ehemaligen
Zeche Deimelsberg liegt gegenber det Einmndung des Aronweges, das Lager Hobeckshof. Vom Laget
Hslbeekshef aus ftihrt f r'iele Menschen der 7eg in die Vemichtung. ber ernige von ihnen ist mehr

bekannt. So ber Meiet Andorn aus Hattigen, der in Essen seinen Lebensabend verbringen wollte. ber
die Bachrachs ist wenig in Erfatuung zu bdngen. Insgesamt werden zwischen 1941 und 1943 aus Essen
etrva 1200 Personen deportiert.

Det Ott Izbica liegt etwa 18 km sdlich der Kreishauptstadt Krasnystow im Distri.kt Lublin. Am24. Ma
1942 ca. 2.200 Menschen aus Izbica in das Vernichtungslaget BeJzec deportiert, also kwz bevor die Bachrachs mit weiteren neu deportierten Menschen dot ankamen. Mglicherweise um Platz fiit die Neuankmrnlinge zu machen.
Denn der kleine Ort Izbica wat eine Art Warteraum ft das Vemichtungslager Belzec. Seit Fritz Haber die
Vernichtung von Menschen mit Gas erfunden hatte und diese Waffe in l.Weltrieg eingesetzt wwde, wusste man wie grausam der Gastod ist. Trotzdem bekommt Haber den Nobelpreis und diese Vedeihung hat
dem Preis seitdem keinen Abbruch getan. Er wird weiter vediehen und auch angenommen, was noch
mehr verun:ndert.

Friz Habers Ehefrau Clara Immerwaht spdcht von einer ,,Perversion der Wissenschaft". Als Haber im
Kriegsministerium Kariere macht uod an der Entwicklung neuer Kampfgase arbeitet, erschiet sie sich,
um die ffentlichkeit aufzuschrccken xn Jalu 1915 mit seiner Dienstpistole. Siehe auch: ,,Der Fall Clara
Immerwahr L,ebet

fir

eirc hanane lYitteucbaft" vor. Gerit von Leitner

Im 2. Weltkrieg spielte Gas im Feld keine gtoe Rolle mebr, umso mehr bei der Veraichtung wehdoser
Gefangener. Das Vemichtungslaget Bebec soll Hider selbst am 15.August 1942 besichtigt haben. Nach
Nrcolaus Heutser Fliders Besuch im Vernichtunoslaser Belzec

In Izbica herschte der Gestapo Dienstellenleiter Kut Engels, der in Hamburg die lezte Ruhe fand.
Gtabsteiae aus Izbica lie er zum Bau eines Gefngnisses zweckentfremden. Heute werden die hebrisch
76

beschrifteten Steine aus dem Gebude herausgelst und wieder zur Erinneruag an die Verstorbenen aufgestellt. In dem FiIm von Wolfgang Schoen und Franz Gutermuth ber: 'libica- Dnhkrcaidu Todu,'kommen drei ehemalige Einwohner des Ortes zu Wort, die nicht nur darber berichten. Haliir:,a Blaszczyk,
Thomas Blatt und Grzegorz Pawlowski wuchsen in Izbica auf.
'Wann

und wie genau die Bachrachs um ihr Leben gebracht wurden, ist richt bekannt. Aber es ist sehr
wahrscheinlich, dass es in Belzec oder Sobibor geschah. Denn nw wenige Menschen rvurde von Izbica
nach Augustowka wld Bzite geschickq wo sich Arbeitslager der Wasserwirtschaftsinspektion befanden.
Da Hetmann Bachrach rmd seine Fw 1942 beteits ber sechzig Jahre alt waren, ist es unwahrscheinlich,
dass sie in ein Arbeitslager kamen, das ja weitaus jngeren Menschen nut selten lange berstanden, die als
Zeitzeugen berichten knnen.

Den drei Kindern der Bachrachs gelingt dre Ausreise nach Israel. Ein Sohn zieht in den Kibbutz Kfar
Hanassi, det frher Kibbuz Habonim 0labonim ftir Bauleute) genannt wurde. Es knnte sich um Arich
Bach, geb. 11.6.1921 gest.23.7.1973 harrdelu;.

Der neue Name Kfat Hanassi, also Dorf det Ptsidenten soll an Chaim Weizmann den Prsidenten Israels
ednflern. Kurz vor dem Angnff des Dritten Reichs auf Polen erklrt Weizmam als Prsident der WZO,
dass nicht nur seine Organisation, sondern sein gaflzes Volk auf der Seite der Demokratie kmpfen will,
womit et Gtobritannien meint. Aber zu dieser Zeit ist Grobdtanrien Demokntie nur ft wenige. Von
Idand bis Afril<a kann unter britischer Herrschaft von Demokratie nicht die Rede sein.

Am 5.ten SePtember 1939 witd Weizmanns Angebot an Neville Chamberlain in der London Times verf
fendicht. Bedenlt Weizmann, dass das Dritte Reich unter Hider ber Millionen von Geieln im Inland
und ifl deri besetz ten Gebieten verfgt und die Konzenuationslager sich in Vernichtungslager verwandeln
knnen?

Weizmann ist kein Ttumer sondem ein Sprengstoffexperte, der im Ersten Weltkrieg eine kdegswichdge
Synthese des Acetons erfitrdet, das fr die Herstellung von Bomben mit TNT gebraucht wird. Aber die
Konsequenzen seiner KtiegserkJrung hat er wohl oicht bedacht.

Und da ist er nicht der Einzige.

Golda Meir berichtet in ihrer Autobiographie wie eine aus Deutschland geflchtete Frau sie ohrfeigt, als
sie deten KJagen ber die die Situation in Deutschland herurterspielt. ber in Polen beginflt eine systematische Vernichtung. Und in Israel entrvickelt sich die nchste Katastrophe.
Der 1937 in Petach Tihva geborene Jehoschua Kenaz beschreibt das Leben seiner I-eute in dem eroberten
Land, und ganz nebenbei stellt sich dabei auch heraus, wdche Rolle den Arabem hier zugedacht ist.

Io: ,acb der Feienagen"

das

)n det Zeit zwischen 1936 und 1948 spielt, wird das tlawige Schicksal der

aus

Ostewopa geflchteten Familie Weiss dargestellt. Daneben kommt auch die Situatiofl der Araber ins Bild.
Denn Vater r(eiss investiert in Orangenplantagen, auf denen die Flchdinge aus Europa die Araber arbeiten lassen. ls ufseher engagieren sie keinen Araber, obwohl sie ftir diesen Job sonst jeden Arbeidosen
fin geeignet halten, vorausgesetzt er hat die richtige Volkszugehtigkeit. Schon das rVort ufseher erinnert an die Sptache der der Sklavenhalter und Plantagenwirtschaft. Dass die Arabet diese Rolle nicht spieIen wollen, kann man sich vorstellen. Abet dass darin ein Problem liegen knnte, {llt Kenaz /ohl sowenig auf, wie den dargestellten Siedlern. Ein Staat wird aufgebaut, in dem die urichtigen Institution getrennt
sind. Besonders die Schulen sind nicht nur getrenflt, sondern haben sogar ein anderes Progtamm ftir die
arabischen Sch,ler, die die Landessprache Hebrisch nicht letnen mssen und denen so det Aufstieg un
mglich gemacht witd. Das Illt sofort auf, wenn einem eine Institution des Landes ber den Bildschirm
luft. So eirte wie dieses Veterirrmedizinische Institut, die Koret School of Veterinar,v Medicine. Das
Institut hat eine hebtische und eine englisch Internegrrsenz und keine arabische. Arabischsprachige
Menschen auch aus dem Israel eigenen Schulsystem haben dort offenbar nichts zu suchen.

77

Die wichtige Gewerkschaft Histradut nimmt wie der Butrd keine Andersglubigen. Und so unterscheiden
sich die Rechte der Araber aber auch die der heutigen Kontraktarbeiter ganz gewaltig von denen der Einwandere, und so titelt An&6 Marty Joumalist ifr Tel viv nicht von ungePlhr rbeitssklaven bauen in
Israel Glanzfassaden.

Et schteibt,

dass noch am 30. Mtz 2006Israels oberstes Gericht

in einem letztinstanzLichen Gnmdsatzfestgeschdebene Bindung des Arbeitsvisums an den Arbeitgeber in

entscheid feststellt, dass die ,,gesetzLich

Israel eine moderne Form der Sklaverei geschaffen hat". Denn die Kontraktatbeiter dden die Stelle nicht
legal wechseln und sind so auf Gedeih und Vetderb an ihren Arbeitgeber gefesselt. uch ftir die neu eingewandetten Israe)is gelten solche Bestimmungen nicht. Sie haben nur durch Abstammung andere Rechte.
So wirkt die Jahrhunderte lange A}zeptarlz der Sklavenarbeit noch heute nach und man braucht keine
Seherischen Fhigkeiten um zu erkennen, dass sich dort eirr Konfliktstoff fr weitere Kriege aufbaut.

In Essen muss derweil Gustav Blum sein Textilkaufhaus im Zentrum der Stadt aufgeben. Im Kaufvertrag
erreicht er, dass sein Name im Firmennamen deudich genannt, bleiben muss. Noch als seine Tochter Susanne Salzmann lange nach dem Kdeg Geschft und Grundstck zurckbekommt, heit es

Loosen vorm, Gustav Blum

und erinnert jeden, der vorbei geht, an die Umstnde des Besitzwechsels.
Erkennen kann man auf diesem Foto der Nachkriegszeit nur den Namen Loosen und Co. Darunter steht

vorm. Gustav Blum. Alles gesehen vom Burgplatz

aus.

In Vergessenheit geraten das Bankhaus Simon Hitschland und die vielen Textilgeschfte auf Abzahlung, die mit Gewalt in andere Hnde gmgen. An sie erinnert als Wortdeokmal der Ausdruck auf Keife
fit den Kauf auf Abzahlung oder Pump, det im Ruhrgebiet noch lange gebraucht wd.

Hirschlald Platz zut Etinoerung benannt, gehtte das Bankhaus Simon Hirsc]rland doch
zu den wenigen Essener Banken, die in nach dem Ersten Weldieg nicht bankrott gingen, wie so viele
andere Essener Privatbanten oder die Steelq Rindskopf Bank. Geschfdich lebt das Bankhaus Simon
Hirschland in der Firma Trinkhaus & Bwkhardt weiter. Dabei geht Trinkhaus auf Chr. G. Jaeger, der das
Bankhaus 1785 in Dsseldorfgrndete zurck und Burkhardt auf die Simon Hirschland Bank.
Spt v'urde der

In Kray wird derweil die Industtie auf Kdegsproduktion umgestellt.

Dwch den Mangel an Arbeitskften knnen auch Ftauen wieder eine Anstelhurg flnden. So Lehrerinnen,
die wegen ihter Eheschlieung ihren Beruf hatte aufgeben mssen, was fiir Beamtinnen vorgeschrieben
vzat. Auch Ftau Katharina Schfer wird wieder aktiviert. 1894 geboren, hat sie ifue erste Anstellung in
Ftechen bei Kltr und muss ifue Stellung aufgeben als sie einen Krayer Bergingenieur heiratet, der schon
bald einem Betdebsrurfall zum Opfer Fillt. Erst im Ktieg gelingt es ihr, wieder eingestellt zu werden. Noch
in Nachkiegszeit kann sie lange unterdchten, denn geeignete Lehrer fehlen noch lange.

Die Menschen genieen die durch den Kdeg weiter zucehende Arbeitslosigkeit und mri wetuge erkennen schon fth, in vzelche Katastrophe Deutschland marschiert. Schon zrvischen 1937 und 1939 reist
Carl Friedrich Goerdeler im Auftrag Krupps durch die USA und versucht dort, ohne das \&/issen seines
Auftraggebers, fbrende Politiker fr den /iderstand gegen das Hider Regime zu interessieren. Das ge-

lingt ihm nicht.

Auch Hans-Heinrich Dieckhoff, 1937-38 deutscher Botschafter in Tashington, wamt Hider schon fih
vor amerikanischem Ktiegsinteresse. Er wird abgesetzt, obviohl er mit fubbenop vetschwgert ist und
familire Kontakt pflegt. Auch irr den USA geht die Arbeitslosigkeit nur nistungsbedingt zurck. Goerdeler wird wegen Beteiligung an der Verschvzrung zum Attentat vom 20Juli 1944 verurteilt, ebenso der
Kruppsche Fiaanzdircktor Ewald l-<iser und Betha Krupps Schwager Thilo von Wilmowsky. Nur Berthas Schwester Batbara von Wilmowsky witd freigesptochen.

78

Fritz Kolbe ist als Referent des Botschafters Kad futter ttig, der als Vetbindungsmann zwischen dem
uswrtigem Amt und Wehrmacht dient. So bekommt Kolbe tiel geheimes Material auf den Tisch und
versotgt die Amerikaner ber seinen Kontaktmann llan Welsh Dulles mit vielen kriegswichtigen Informationen, aber auch bet geplante Ttansporte von Ungam in Konzentrations- und rbeitslager, die durch
Bombardierung der einzigen Bahnlinie zu verhindem gewesen wren.

Aber Allen Welsh Dulles, ein Wittschaftsanwalt von der Wallsteet, interessiert sich mehr fr Auslandskonten und Goldresewen der Reichsregierung. Er drngt Kolbe, sich offen danach zu erkundigen. So
wid Kolbes Ttigkeit unter den Deutschen Diplomaten bekannt. uch nach Kdegsende bekommt er im
Diplomatischen Dienst keinen Fu mehr auf den Boden. Als Motorsgenverftete! fristet er in den USA
ein bescheidenes Dasein. Und in den Konzentrationslagern kommen weiter viele Menschen urrl die man
htte retten knnen. Siehe Lucas Delattre. Friz Kolbe. Der wichtigste Spion des Zweiten Weltkriegs.
Mnchen: Piper Vedag 2004. 399 S.
Der Bergbau spielt eine noch wichtigere Rolle, seit man Kohle im Fischer-Tropsch zedegen und so leichtet verfgbar machen kann. Denn seit sich 1926 die Zechen zu einer Aktiengesellschaft ft Kobleverwertung zusammengeschlossen haben und 1928 die Ruhrgas AG gebildet haben, wird Kohle zu Benzin, Die,
sell, Paraffin und Tteibgas umgebaut und ist so wesendich besser abzusetzen. Dadwch ryird die Abhn
gigke.it von Erdl und Naphta, verringert.
Ins Rufugebiet werden viele Menschen verschleppt und gelockg weil die eigenen Arbeitet im Krieg sind.
In Kray-Leithe knnen Ernst Schmidt und Josef Herten folgende rbeitslager frnden. die Ende 194-l bis
Kriegende in Betrieb sind:

AM ZEHNTHOF 80a Zeche Katharina 170 M,20 F; Polen, Ost

AM ZEHNTHOF 196a Altstadt Baugesellschaft 20 M, F, I( Ost
BAHNHOF ESSEN KRAY-NORD Bahnmeisterei 57 19 M; Hollnder
BRBARA-SCHULE Organisation Todt 450 M
BREMBERGSTR. (SCHULE) Organisation Todt 700 M
DORTMUNDER STR 421a Maschinenfabrik Bntgen + Schkel 14 M; Ost

DUTZENDRIEGE Zeche Kngin Elisabeth 200 M

ECKENBERGSTR. 20 Buderus Eisenwerke 100 M, F; !(resg Ost

HOCHFELDSTR 143a
IM HELF 76
ROTTIIAUSER STR . 93a Zeche Bo fad.ts Kdegsgefangenenlager
SCHWELMHFE 23 (BETSAAI) Adolf Middermann; pparatebau 35 M, F; esg Ost
!ATTENSCHEIDER STR.

n der Zweckentfremdung der Batbara und der Bremberg Schule kann man auch erkennen, dass der
Untericht zum Ediegen gekommen ist. Viele Schr.iler beFtnden sich mit iluen khrern in der Kindedandve$chickung, die bis ins Sudetenland geht. Nicht alle Eltern sind bereit ifue Kindet in die Feme zu lassen,
obu,ohl sie in den Industriegebieten die Bombardierung besonders filchten. Josef Knsting, Betriebsfhtet ber Tage aufder Zeche Bonifacius, schickt Ftau und Tchtet in ein katholisches Dorfbei Cochem an
der Mosel. Die Mdchen knnen die Mosel betqueten und in Cochem zur Schule gehen, woran in Kray
nicht mehr zu denken ist. Aber Knstings Frau Bemhardine ist misstauisch. Fr ihre Begtiffe ist ihr
Mann zu gerne in der Gaststtte Meerbeck zu Gast. Sie kommt mitten im Krieg zruck und hat Glck.
Auf Kray fallen wenig Bomben.
Die Jungen werden schon mit 14 als Flakhelfer eingesetzt und lauern in den Ruhrwiesen bei berruhr, wo
sie feindliche Flugzeuge abschieen sollen. Das Bekanntwerden des Morgenthau Plans wfud von den Na

tionalsozidisten genutzt, um die kriegsmden Menschen zur Ardenneschlacht zu motivieren.

In den Vereinigten Staaten wird unter dem

aus Russland stammenden Dexter White, Morgenthau jr. rurd

Franklin Delano Roosevelr der Morgenthau PIan enru,ickelt. der den Umbau Deurschlands in ein qrar-

79

land vorsieht. Roosevelt muss ihn zurckziehen, weil es in den USA zu Ausschreinrngefl kommt. Dexte!

Vhite kommt unter ungeklrten Umstnden zu Tode, hnlich wie die polnische ExiJregierung, die der
Zusammenarbeit mit Stalifl im Wege steht.

John Morton BIum untersucht die Motivation Morgenthaus anhand dessen

in der Franklin-DelanoRoosevelt-Bibliothek, New York, lagemden Tagebcher und Aufzeichmrngen, die dieser selbst autorisiert
hat. Er schreibt das Buch mit Genehmigung und Mithilfe Morgenthaus, der auch bei Etluterungen und
Ergnzungen behilflich ist, um sicher zu stellen, dass die Textstellen nicht aus dem Zusarnmenhang gerissen datgestellt wurden.
Und so zitiert er in ,,Deutsctrland ein Acketland" aus Motgenthaus Aufzeichnungen: ,,Wenn wir die Ruhr
stilllegen, werden die Minen und Zechen Englands aufJahre florieren" (31. August 19,14).

Blum bezeichret die ,,Zerstrung der Ruht" als Kernpunkt des Morgenthau-Planes.
Morgenthau erwhnt Roosevelts Bemetkung vom 19. August 1944: ,,Wt mssen mit den Deutschen hart
sein. Das heit mit dem deutschen Volk, nicht nur mit den Nazis. Wir mssen sie entweder kashieren
oder so mit ihnen verfabren, dass sie nicht l'inger Menschen zeugen, die so wie bisher weitermachen."
Nach Morgenthau-Plan bei Wikipedia

uch die Wehrmacht tut ifu Mglichstes um Deutscl and zum Ackedand zu machen. Noch im Apdl
sprengt sie 27 Brcken bet Ruht, Emscher und Rhein-Herne-Kanal.

Besiegt
Als Kray am T.April 1945 von den Amerikanern eingenommen wird, lebt Roosevelt noch. Er sttbt am
12.April und Henry Morgenthau reicht seinen Rcktritt ein.

Derweil lsst Roosevelts General Eisenhower in Franlreich Kriegsgefangene vethungem und enchieeo.
Siehe'. ,Janet Baqu. Der gePlmle Tod. Deutsche Kriegsgefangexe ir amerikaricben ard fraridrircl)er l-agen /945
1946'.

Noch am 9.ten Apdl 1945 nach dem Einmarsch der amedkanischen Tmppen werden 40 Zwangsarbeiter,
die von Katembetg bet Kray und Steele nach Werden mar:schieren mssen, durch einen Fliegerangriff
abgeschossen. Eine Mutter kann sich noch stetbend ber ihr Kind legetr, das spter lebefld gefunden wird.
Kasimir Soporowski ist bisher das einzige identifuierte Opfer.
Auch die Kiwittschule, unter d ein Bunker frit die Zivilbevlkerung liegt, wird vIfu zerstrt, whrend
die gut sichtbaren Malakofftrme der Zechen urbeeintrchtigt bleiben.

Vielleicht halten die Allerten die Schule

fit

ein Tamuntemehmen, das als menschliches Schutzschild

ftit

eine kriegswichtige Anlage dienen soll.

Da Kray-Leithe den II.'i(/eltkrieg nur wen( zerstrt berstanden hat, findet die erste Versammlung der
neuen Stadtspize im Krayer Rathaus statt. Hier wird am 6. Februar 1,946 llJtrrnz Renner von der KPD
zum Brgetmeister von Essen bestimmt. ,,Wenn er Euch nicht passt, knnt ifu ja einen andeten whlen",
meint der Kommandant dazu, denn noch ist der Kalte Krieg nicht ausgebrochen und die Mannen Stalins
von Chwchill liebevoll Uncle Joe genannt, erfreuen sich der vollen Gunst der Allerten.
Die kriegswichtige und unzetstfie Zeche Bonifacius muss die die Frderung nur zeitweise einstellen. Der
Bergbau wird bald wieder aufgenommen. Aber die wichtigen Betriebe zut Kohlevergasrmg, die Deutschlands Abhngigkeit von der Erlfrderung verdngem, werden demontiert rmd verotten. So uird die
Wirtschaft noch abhngiger von lfrderung und den lgiganten. Erst viele Jahrzehnte spter wird wieder in andere nachwachsende Energiequellen investiert, die den Kampf um Lagersttten berflssrg machen und Energieefhzienz ist dient besseren Zwecken als die fen der Fitma Topf

80

Der Sohr von Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, dessen Vater

das Werk

im Krieg gefht hatte

und die Direktoren der Kruppwerke werden wegen der Beschftigung von Zwangsarbeitem verurteilt.

Doch pltzJich vetschiebt sich die Situation. 7ie Hider den Kampf gegen den Bolschewismus, vetlindet
am12.Mtz 1947 US-Prsident Harry S. Truman in einer Rede in Fulton, Missouti den Kampf gegen den
Kommunismus und dass die Veteinigten Staaten knftig allen Lndem helfen wollen, die duch ihn be&oht sind. Das nennt sich die Truman-Doktrin. Wolfram Schneider stellt in seinem Buch 'Die britische
Iranpo)itik im Zweiten Weltkrieg und det Ausbruch des Kalten Krieges' erschienen 1996 im Verlag Dr.
Kova Vedag dar, dass das sowjetische Ersuchen um eine lkonzession im Iran eine ausschlaggebende
Rolle gespielt haben knnte.

Nach der vlkerrechtswidrigen Besetzung des Imn durch bridsche und sowietischen Tmppen 1941, die
durch den nicht weniger vlkerrechtswidrigen berfall der Deutschen auf die UdSSR mgLich geworden
war, kontrollierte die UdSSR den Notden Irans, whrend England den Sden des Landes mit den lgebieten und det gtten RafFtnerie der Welt in badan beheqschte. Die Anwesenheit der Besatzungstruppen wrde am 29.1.1942 dwch einen Vertrag zwischen l-ondon, Moskau und Teheran legalisiert, indem
sich London und Moskau zum Abzug iher Steitkfte bis sptestens sechs Monate nach Kriegsende
verpflichteten.

Als die Sowlets

1944 versuchten, eine lkonzession

ftt ifue Zone

zu erhalten, wurde dies im Dezember

1944 vom noch existierenden iranischen Padament dutch ein allgemeines Konzessionsverbot ft die Dauer des Krieges abgelebnt. Um Teheran zu einer Konzessionsvergabe zu zwingen, ftdet Moskau die sepa-

ratistischen Bewegungen in Kurdistan und Aserbaidschan und zieht seine Tmppen aicht wie vereinbart

an2.3.1946 ab.

Die ,,Itanfrage" wird zum ersten Streitfa[ der in der UNO verhandelt wird. Teheran stimmt det Gdndung einer gemeinsamen fuanisch-sowjetischen lgesellschaft fr die Nordprovinzen gezwungenermaen
zu urrd erreicht so, dass sich die russischen Truppen im Mat 1946 zvrickziehen. ber das iranische Padament lehnt die Ratifizierung der Firmengrndung ab. Gewinner bleiben Britische rurd Amerilanische
lfrmen, die ibre Einnahmen dennoch bedtoht sehen. Der gute UncleJo wird zum Teufelsbraten, und es
beginnt die ametikanischen Eindmmungspolitik gegen die Sowjetunion.
Deutschland gewinnt von dieser neuen Einstellung, schlpft auf die Seite del Guten rxtd wird zum Verbndeten. Auch Gtiechenland und die Trkei erhalten wirtschafdiche Hilfe- um sie auf die Seite der USA
wieder zu ziehen und gegen die Sowjetuoion einzunehmen.

Am

16. April 1947 ptgt Bernard Baruch, Roosevelts Berater und Bankier, der auch Churchills Privatvermgen befteut, den Begtiff vom Kalten Kdeg. Stalin, der auch nicht fr die von den Amerikanem geliefetten Rstungsgriter und Lastwagen bezahlen will, wird fallen gelassen uod Krupp bekommt sein Unternehmen zurck.
Sta1in hat das Gefhl dass die Briten Sowjets und Ametikaner gemeinsam gekmpft und sein Land den
hchsten Preis gezahlt hat. Dass sein Reich an der fetten Beute Iran nicht mitfressen darf und noch ft
die Materiallieferungen, die die vor Kriegsbeginn dahinsiechende Amerikanische Wirtschaft ins Laufen
gebracht hatten, zahlen soll, ist nicht nach seinem Geschmack. Vielleicht er das Geld auch einfach nichg
den wirtschafdich kommt det Osten ow schwer auf die Beine.

Stalin versucht die Englnder zu tteffen und obwohl er schon im gleichen Jahr in der Souletunion gegen
wurzellose Zonisten und Kosmopoliten Stimmung macht, stimmt er der Grndung Israels nach dem
Motto 'Der Feind meines Feindes ist mein Freund' zu. Denn die Zonisten, die dott ihren Saat errichten
wollen, kmpfen mit Waffengewalt und AnschJ-rigen gegen Stalins neuen Feind die Englnder. Stalin hofft,
dass die israelischen Attentate die Englnder als Kolonialmacht im Nahen Osten schwchen. Sogar die nie
genutzten Waffen der Tschechoslowaken gnnt er den Istaelis zu diesem Zweck. Vielleicht hlt er auch
die Kibbuzim etichtenden Poale Zion Anhnger fr nattliche nhnger des Sowjetsystems, sueben sie
doch auch eine Fotm komrnunistischen Zusammenlebens an.

8l

Aber Stalin verrechnet sich. Als Golda Meir als Botschafterin Istaels in der Sowletunion von ihren Glaubensgeschwistern begeistert gefeiert v,Ld, erkennt er seinen Irtum und die ohnger Golda Meirs mssen ihre offene Begeistetung bitter ben. Der Woschd der 7erkttigen nimmt u,ie immer grausam Rache. (Voschd russ. Ftnet, wie Stalin sich geme nennen lie)
Viele der in Deutschland gebLiebenen 'Zwangsarbeitem' aus dem Paradies der Werktugen, die den Weg
nach Deutschland genutz t hatten, um sich dem Leben im Paradies zu efltziehen, wollen nicht zurck. So
berichtet Karoline 'Galina' Hahn, heute in Dormagen lebend, wie sie Wochen bis Monate auf einen freien
Plaz in den nach Deutschland fahrenden Zgen warten musste. Ihr Vater hatte det damals Ftrfzehnjhrigen dringend geraten zu fliehen. Bei Kriegsende gelang es ihr, sich bei einer Familie zu ventecken, bei
der ifu Vedobter ein Zimmer fr sie gemietet hatte. So entgirg sie der Deportation.

Nut wenige haben soviel Glck. Die Sieger lassen gegenbet den

slavrischen Arbeitern und Kriegsgefan-

genen aus sowjetischen Gebieten auch nach dem Krieg keine Gnade walten. Sie werden gezwungen zurckzukehren und geraten in Staliris Lager. Denn in der Sowjetunion ist bekanng dass viele fteiwillig gegangen und das Hiderregime dem von Stalin vorgezogen haben.

Hans Georg Klapproth berichtet in seinen Aufzeichnungen als Abwehroffuier von einem sow,etischen
Bataillonskommandeur, det nach der Erschieung seines Politkommissars mit seinem ganzen Bataillion
bergelaufen ist. Erfolglos u,idersetzen sich die getade entkornmenen der Rckfhrung. Fit sie kommt
der Kalte Krieg zu spt. Andere Nichtcbisdiche Displaced Persons werden nicht zurckgeschickt und
knnen sich im Westen auf die Suche nach dem Glck machen.

Erst heute werden sowohl die Zwangsarbeit im NationalsoziaLismus und untff Stalin erforscht, wie auch
die Entstehung der neuzeidichen Sklaverei an der in Deutschland und der Schu/eiz die calvinistisch geptgten Gebiete wie der Kanton Neuchatel und Brandenbwg-Preuen beteiligt waren. Zn Zeiten des
Dreieckshandels waren Preusseo und Neuchatel in Personaluoion verbunden. Siehe auch Hans Fsslers
Buch: Reise in Schwarz-Weiss.
Zuerst von den Amedkanem besetzt, kommt Kray bald unter englische Verwaltung.
Das Rauchen wird von den jungen Iruten der Nachkriegszeit als Zeichen von Befteiung und Opposition
gedeutet. Vorher hie es: Die deutsche Frau raucht nicht!

Das Horst Wessel Lied wird umgedichtet. Jetzt singt man

Die Preise hoch, die Taschen fest geschlossen,

die Kaloden fallen Schritt ftit Schdtt.
Es hungern stets die sdben Volksgenossen,
die andern hungern nur im Geiste

mit

Der im Zweiten Teltkieg stark beschdigte Wasserhlm an det Steeler Stuae 137 vd 1949 wieder in
Betieb genommen. Heute hat im Wasserhrrm del am 4. Januar 1995 in Essen gegtndete Verein Essenet
Tafel seinen Sitz und ein Lager, in dem oicht mehr vetkiufliche, aber noch gute und verwertbare kbensmittel, gesammelt und an Beddtige verteilt werden.
Eng)ische Soldaten mit ihren Familien bekommen eine eigene Siedlung am Bwgundenweg, an dem sich
heute das Heinrich Held Heim befindet. Ihre Kinder gehen in eigene Schulen.

Die Krayer Schulen der Nachkiegszeit sind noch lange behelfsmig Noch in den Fnfziger Jahrcn bevlkem mehr als 60 Kinder die Klassen. Es ist schwet khrer zu gewinnen, weil die Bezahlung gerirg und
man die Einstellung von Lefukrften, die die Kinder im Sinne des Nadonalsozialismus erziehen, vermeiden will Die Volksschulen werden wieder konfessionell, auch weil in der Religion ein Bollwerk gegen
nationalsozialistische Ideen gesehen wird. Es gibt keine Fackelzge mehr. Man geht aufPtozession.
Bei der Einschulung in die Brembergschule im Jahr 1956 wird eine groe Rede ber das liebe Jesuskind
gehalten. Drei Jahre spter beginnt der Kommunionsunterricht von Pfarer Tirtel'. Wir lemen Matia Go82

retti kennen, die lieber gestorben ist, als ein noch scbrecklicheres
unklat. Ist

fit

Schicksa.l zu edeiden. Welches bleibt

achtjhtige Kindet auch kaum zu begteifen.

Schon bald werden wieder Geschfte erffnet. !7ie Marga GallinarHhbom berichtet, beginnen sie und

ihr Mann Hans Gallinat schon 1947 in Keller des zerbombten Haus ao der Limbecker Srae Nr.6, das ihr
Vater Fritz Hhbom 1921 in der Viehhoferstrae gegnindet hatte. Noch 1941 wat das Geschft in die
Limbecker Strae, dem alten Hellweg, umgezogen und 1943 vllig zerstrt /orden. Spter entwickeli die
Inhaber aus diesem Textilhandleshaus wieder eine Banl die Gallinat-Bank.
Interessant ist der S!a!q!qbau@ der Familie von Marga Gallinat-Hhbom. Gordon Eric Gtsch, ein Sohn
von Annette Hhbom hat ihn aufgezeichnet Er reicht in einigen Personen bis in das zweite Jah-rhundert
nach Ch-ristus und zeigt die Verbindungen, die sich ft die Hellwegorte schon frh bis in alle 7elt erstreckten.

Abgesehen von legaleo Geschften blhen in det Nachkriegszeit aber auch die illegalen. Obwohl auf
Schwashandel die Todesstrafe steht, sind wiele damit beschftigt. Erst nach der 7hrungsrefom geht es
wieder aufwtts.

Nicht nur der Bergbau wLd ifl Kray /iedetaufgenommen. Die Buderuswerke stellen vorr Kriegsproduktion auf Badewannen aus Gusstahl um. Neue Wohnungen ethalten Badezimmer und Balkone, obwohl
gerade in Kray noch lange Kohlefen bLich bleiben, in denen die Bergleute mit Deputatkohle heizen
knnen.
Es wird wieder aufgetstet. Gegen die Kommunistefl sollen alle guten Menschen zusafimenstehen. Ain
ZehrLt\of, dem alten Oberhof Eickenscheidt entsteht die Gustav Heinemann Kaserne mit einem Fernmeldebataillion, in der viele ifuen Wehrdienst ableisten. Tieder kommen die Ernsten Bibelforscher, die
sich jetzt Zeugen Jehovas nennen, ins Gefingrus, weil sie auch den Ercatzdienst ablehnen.

uch die Iranfrage ist noch nicht gelst. Zw^r hat der von den Briten eingesezte Schah letzthin auch die
Zustimmung der merikaner gefunden. Aber die Iraner sind nicht einvertanden mit den voo ihm vergebenen Konzessionen. Zur eigendichen Kdse kommt es unter der Regierung von Premierminister Clement
Atdee in den 50er Jahren als die iranische Regierung ihren Anteil an der Anglo-Iranian Oil Company steigem will. Im Mdrz 1951 besclrliet das lranische Parlament per Gesetz, die AIOC mitsamt ihreo Beteiligungen zu verstaadichen.
7ie es Winston Churchill seinerzeit ja auch schon mal gemacht hatte, als er noch Lord det Admiralitt
war. Jetz t sind die Briten nicht einverstanden. Mossadegh wird als Kommunist usw. diffamiert, der Internationale Gerichtshof vergebens zw Vetmitdrurg angerufen. Ohne Edolg.

Mit einem Boykott witd versucht den Iran in die Kflie zu zlirigeo. Aber erst die militrische Intervention
von 1954 inszeniett von Monty 0oodehouse und Kermit Roosevelt stellt den urspninglichen Besitzstand
der Firma wieder her. Aber das Monopol ist verloren. Wen auch nicht an die Iraner die auch weiterhin
nicht zu sagen haben. Aber Btitish Petroleum wird gez*'ungen, der ,,Vereinigung der Iranischen lfrderbetriebe" beizueten und mit Amerikanischen lhrmen zu teilen. Die Demokratie kann man im Iran
vergessen. Ft lange Jahre hat eine ganz bekannte Otgaobation im Iran das Sagen.
Moralische Bedeoken q,ie sie nach den deutschen berfllen auf andere europische Lnder geu3ett
wuden, spielen im Britischen Padament keine Rolle. Herbert Mordson, Grovater des langjhrigen britischen Auenministers Peter Mandelson ruft zum Stuz des gewhlten fuanischen Premiers Mohammed
Mossadegh auf und wnscht sich, er wre I-ord Palmerston, der die Eingebotenen mit Kanonenbooten
einschchtem lassen konnte. Die alten Sklavenhaltersprche.

aul An der Riddershof Stae, die gerade noch Wilhelmstae hie,

entsteht ein schnell errichtetes Laget. Viele Flchdinge kommen aus den polnisch gewordenen Gebieten.
K-ray nimmt derweil viele Flchtlinge

Nach dem Ungamaufstand 1956 besuchen ungarische Kinder die Brembergschule. Siebenbtger Sachsen
werden freigekauft und finden Arbeit als Bergleute.
83

Der Riddershot-, det zuletzt r.oo Beckmanns bcrvirtschaliet wurde, r,itd abgetissen. An Frau eckmann
crinnert noch .las Kr.Lrcr Kindcrlicd:
1le meine Enten

schwimmen auf Beckmanns Tcich

sch,'immen auf Beckmanns Teich.
Das ist r.orbei. Auf dem Hofgelnde s,ird fr die Krai-er Sparkassen gebaut.

Der Riddershol, der Krav solange geprgt hat, wird fr jmmer zerstrt. Aber die Sparkasse, der er weichen
musstc, zieht bald von Kra)-Sd nach Krat--\ord.
Deoo die l{rayer Strae ist in Krav-Sd keine Einkaufsstrae meht. Die hat sich in I(ra1-Nord etabliert
und die Sparkasse ist mitgezogen. In den alten Grnderzeithusetn erijffnen \Vettbtos, lnternetcafes und
Spielsalons. So wird die Kral'er Strae in Iiral-Nord zur terliehtsberuhigten Spielstraile ft Ers,achsene:

rr-', ' :-5ii

rit

E-il

:"

[i ir

In den Kra\,er Studentenheimen 6nden iranische Studenten Unterliunft. Nach dem Ende der

Schahzeit,

zuerst begeistert begrt, kommen manche mit ihren in Deutschland gelundenen Ehefrauen zunick. Gise
Ia Tarbiat, die in Teheran Kunst unteffichtet hat, nimmt die N{aletei nach langet knstlerischcr Pause wie-

der auI und beginnt in der Kunststation Rheine]be, Leithesr. 111c auf der ehemaligen Zechegelnde Heu
te \\,'issenschaftspark Rheinelbe wieder mit der N{alerei

Auch in Frillendorf auf der ehemaligen Zeche Knigin Elisabeth gibt es ein Atelier fr Malerei in dem
Ewa Kwasnierrsha zum Vorraussetzungen fr den Kunstbetrieb schafft.
Spter gekommene Iraner ziehen in das neu gebaute \{'ohngebiet auf dem Isinger Feld, wo an dcr Meis-

tersinger Strasse ein Studentenheim liegt. Denn Essen hat mittleru'eile eine Uoi, die Gesamthochschule
Essen und in Gelsenkirchen gibt es eine Fachhochschule. Der N{aschinenbau floriert.

84

Die Gleise des Bahnhofs Krav-Nord, zu denen man vielleicht zrvei Minuten Iang unterwegs u,re, wirken
dagegen idrllisch:

Um Gut Ising mjt seinem Hofladen entsteht ein zs,eites Zentrum von Leithe. Von det Sttae aus blickt
man auf den Teich des Hofes und von hier aus kann man den Btemberg herunter am Isinger Bach entlang
bis zr.rr den Brembetgskotten gchen. ber hier oben am Ende der Meistersinger Strae liegt nicht nur das
Gut Ising. Untet hohen Bumen finden sich der St. Christopher-us Kindergarten, das 1gI-u!_I!LLIll.1g-!
mit seinen Angeboten fr Jugendliche, der Kinderhort und in dem nahen etwas \iedassen und grn wirkenden Ejnkaufszentrum Lokale und eine potheke.

Heute haben die Bauernschaften Kray und Leithe zehntausende von Einwohnern, die aus aller Welt hierhin gezogen sind, um im Bergbau ihr Gcld zu verdienen. Der Traum ist aus.

ber auf den BettiebsgeJnden der Zechen Centrum, Katharina und Bonifacius sind neue Gewerbezentren entstanden. Gleichzeitig ist die Zeche Bonifacius ein Indr-rstriedenkmal gervorden. Die alte I-ohnhalle
der Zeche r'utde zum Hotel umgebaut und zu den Jugendstilhusern an der Leither Strae bietet Robert
\X/elzel kuiturgeschichtliche Fhrungen unter dem Titel:
an.

Io Leithe hat die Gaststtte Siepmann, die solange das Zentrum von Leithe bildete, endgltig aufgegeben
und wurde zu einer Alten \{rG umgebaut. Wenn man ber die Eisenbahnbrcke kommt, die die Linie
Essen-Dotmund berquert, blickt man auf das so zentrale Haus, dessen Nebenraum in den Jahren nach
dem zweiten (/eltkrieg als Apotheke diente.
Das letzte Lebensmittelgeschft, der Edekaladen \.on Vogts ist verschwunden. Daft ist Neues entstan
den. Das Gartenrestaurant N{undscheidt wurde zum Restaurant \rhcnrr lVunscheidtstrae 17 und die
:'tr,lr', LJrrlrrr, auf der Korumhhe ll locl,t Gasrspiel und Besucher an. lhre Heimar cefunden har sie im
alten Gebude der Leither Schule.

85

86

Hier ,/idite und wohote fniher der Lehrer und Direktor Peter Grf, der unter dem Dach seine Dienst
wohnung hatte. Seine Ehefrau, die wie er von der Nahe stammt, schenkt 12 Kindern das Leben, erteilt
den Handarbeitsuntefficht und Putzt die Schule, die heute einen schnen Schulhof hat. So idyllisch sich
das anhrt, unter all dieser Belastung stirbt Frau Grf frh. Der \X/irwe fiodet in seiner Heimat eine neue
Frau, die ihm bei der Erziehung der Kinder zur Seite steht. ber aufweitere Kinder wird verzichtet.

+.i

im
f,1,,-,

tq
:.

rtr,

rl

il t
I

Spter wird Grf Direktor der

im Krieg zerbombten Kiwittschule und zieht in ein eigenes Haus in der

Nahe des Bahnhofs I&ay-Sd. Warum gerade die als ziviles Objekt gezeichnete Kivitt Schule zerbombt
wird, ist nicht geklrt. Heute befindet sich dott ber dem Bunker eine Grnanlage mit Spieiplatz.
Gehalten hat sich in Leithe die Bonifaciusapotheke, fr die erst viele Jahre nach dem zweiten Weltkrieg
eigenen Rume gelunden rverden konnten. Und es gibt eine Konditorei am Brninghofer Weg:
Das Jaht 2004 sollte fr die Katholischen Gemeinden in I(ray und Leithe groe Umstellungeo bringen.
Trotzdem verbreitet ihr Fahrtadstnder gute Laune:

Die l')ql Segnjndere Gemeinde der l\rr.h(

wird Filialkirche von St. Barbara in Kra1,.

:r. 1,,,(l' , Korumhdhe 2l

geleirer r.on Plarrer Adolf Kunh

St. Barbara ist noch Gemeinde und hat eigene Gremien wie den Gemeinderat, gehrt aber mit anderen
Gemeinden wiedet zu St. Laurentius in Steele, wie man auf der Seite der l.,olpingt:Lmilic lirr] lesen kann.
2007 Ei[t das Voiksgartenfest aus. Die Anforderungen an die Hygiene sind so hoch und teuer geworden,
dass die Vereine das nicht mehr tragen knnen. Viele kirchliche Vereine haben auch Mitglieder vedoren.
Und in Ktay hat sich auch eine Kirchenkritikerin entwickelt.
nnegret Laakmann wurde nach dem I(rieg geboren. Ihr Vater Hubert und ihre Murter Anne Mesenhohl
vom HofMesenhohl an der Halterner Strae haben nach dem Krieg geheiratet und in Huberts Elternhaus
an der Soester Strae 2 eine Lohnstickerei aufgebaut. Denn Hubert hat eine Neigung zur Technik, was

87

dem Umgang mit den Stickereimaschinen zu gute liommt. Als er nach dem Ktieg als einziger von fni
Shnen nach Krav zurckLehrt, berlsst ihm die Eheftau seines ltesten Brudets Wilhelm schu,eren Herzens ihre Etage in Huberts und Wilhelms F,lternhaus.

>i r\

r.

ftl
a

h.-tr',i."

.-.
:4*.
*"._
;

I A..S

<-4..

txrESr

'

'.,tl

r,

'

*li 1'

.'

88

(ie Hans Georg Klapproth war 0ilhelm begeistert in den Krieg gezogen. Obwohl schon 1900 geboren
und 1938 nicht meht der Jngste hat er den Feldzgen wie einem Abenteuer entgegengefiebert und sich
freiwillig gemeldet. Nach zwei lngeren Lazatetta! fentialten, beide Male wegen Geschlechtskankheiten,
nicht wegen Ver*r.rndungen, ist seine Ehefrau wenig begeistert und die Ehe am Ende. Als er nach Kdegsende an einem Streifschuss ins Bein in einem Lazarett ifl Dnemark verstlbt, wird er vermisst. Aber die
Trauer der Ehefrau hlt sich in Grenzen und ist nicht niederschmettemd, wie ftir viele glcklich verheiratete Ehefrauen.

Wilhelms Wrtwe beschliet selbst zu bauen. Josef Gochermann gdndet den Westring, eine Kette von
Lbensmittelf ialen, die Brder Abtecht aus Schonnebeck, von Beruf usprnglich Schreiner beginnen
einen I-ebensmittelFrlialbettieb mit Selbstbedienung Von Politik rurd Krieg haben alle genug und als 1950
geborenes Kind wachse ich in Kray auf wie auf dem Mond aul
Annegret Laakmann und ihr Mann betreiben noch lange die Lohnstickerei. Aber Annegret hat auch andere Intetessen. Sie setzt sich frit die Frau in det Katholischen Kirche ein- besonders ft ihr Priestemm. Sie
engagiert sich in der Kirche von unten rurd bei: Maria von Magdala.
1986 entstehen beim KathoJikentag von unten in Aachen die elsten Kontakte und im Frhjah-r 1987 ttafen sich acht der Frauen auf Einladung von Ida Ramurg und Iris MLller wieder und grndeten dann die
Initiative.

Doch auch im Einundzwanzigsten Jah-rhundert ist das Priesteramt fr Ftauen noch nicht ereicht und
Mada von Magdala hat noch einen weiter feg vo! sich wie Annegret Laakmann in ehem Interview berichtet.
Viele junge kute suchen Arbeit im Medien, Film und Fernsehen, in Erziehung und Kranlenpflege. Hanno Siepmann ist bei der Gruppe Womedy, soweit als einziger Mann. Heike erntgen vom Mesenhohlhof
sirgl und tanzr und Tabea Tarbiat spielt in Fernsehhlmen.

Viele gehen ins Ausland. Die deutschen I-ohne sind gesunl<en. 2007 verdient ein Spargelstecher in
Deutschland 5.15 pro Stunde, Ver.di hat sogar einem Tariflohn von 3.05 ft Ftiseurinnefl im Osten
veteinbart.

Zw

gleichen Zeitltegt der Mindesdohn in Dnemark bei 14. Idand und I-ondon locken.

Die Krayer Brger sotgen sich um die Emissionen der Firma Richter, die PCB Werte bis zum 30-fachen
von rWerten von Vergleichsmessungen anderer Mess-Stationen effeichen.
Freiwillig schieben Deutsche Truppen in Afghanistan Dienst. Die Marine Iiegt vor dem Libanon und sichet die Schifffaht am Hom von frika. Wann gegen den Iran zurckgeschossen wird, ist noch nicht
raus. Aber auch die Amerikaner beginnen sich gegen die ilue Instrumentalisierung zu wehren. Siehe: ,,Die
Israel-l,,obb1" vor, lobn J. Mearsheimer und Stephen M. Walt. Auf Deutsch erschienen 2007 bei campus.

ber auch am lrak Krieg wird viel verdienq wie der Spiegel am l0.September 2007 berichtet. Und so
schafft et wie andere Kriege, besonders der Zweite Weltkrieg, viele rbeitspltze. Aber ist das das Unglck wert?

Schon 1963 erschttett der Mord an lahqE-Kclredl die kriegsmden Kral'er. Die Motive bleiben un
klar, bis oach vielen Jabren die Korrespondenz zwischen Kennedy und Ben Gurion freigegeben wLd
Aus ihr kann man schlieen, dass Kennedy sich det atomaren ufrstr.mg Israels vehement widersetzt hat.
Mordechai Valunu erkennt dort ein Motiv, Kennedy aus dem Weg zu rumen. Alurlich wie Avner Cohen
in seinem Buch ,,lsrael and the Bomb". Haben sie recht oder sind sie unter die Verschwrungstheoretiker
gefallen? Mitderweile steht der damalige Staatsanwalt Henry M. rWade unter Verdacht, nicht nur bei der
Ermordung Kennedys Beweise geflscht zu haben. Viele Schwaze sollen unschuldig verurteilt worden
sein, um den Staatsanwalt als taffen Kmpfer dastehen zu lassen, wie der neu gewhlte Craig Watkios ans

Licht bring.
Jedenfalls bringt der Aufstieg von Lyndon B. Johnson zum Prsidenten den vollen Erfolg. Es gibt Geld
und Zustimmung zut atomaren Aufrstung in Dimona. Schon 1967 frihlt man sich im Besitz der Bombe
89

und im Schatten von Btude! Amerika gro und statk. Es wird zurckgeschossen und das Territorium
ausgeweitet. ber man kann sich auch verschlucken, wie die Tschechen am Sudentenland. Sie haben aus
der Geschichte gelemt und die Slowaken gehen lassen. ber berall hat sich das noch nicht rumgesprochen.

Die lquellen um Kirkuk machen nicht nur den metikanem ppetit. Schwet knnen sie ifue trkischen
Vetbndeten daran hindem, die Kurden von diesen lquellen zu befreien rurd die alte Osmanische Besitzung wieder einzugliedern. In Kray an der Peripherie des Dritten Weltkiegs merkt man nur am dauernden
Zustrom von Flchdingen, jezt wiedet aus dem Iral dass hatt gekmpft wird.
Kray hat noch fast 20000 Einwohner, I-eithe 7000, von denen sich viele um friedliches Zusammenleben
bemhen. Die Gustav Heinemann Kaseme am Zehnthof ist aufgegeben und wird nicht vermisst, sondern

von Firma Medion, einem Zulieferer von Aldi genutzt, deren Grnder, die Brder lbrecht, aus der Oberbrgermeistetei Stoppenbetg aufgebtochen sind. Sie haben ihr Geld nicht dwch die Grnduag eines
Monopols gemacht, sondem duch Verbessenurg des Angebots. So geht es auch.
Das

Hont

Wessel-Lied hat als Hyrnne des Dackelvereins von Hausmeister Krause Katriere gemacht.

Gesungen wird:

Die Schnauze hoch,

die Leine straff gezogen...
Da kann man nur hoffen, dass das Matschieren noch lange den Dackeln berlassen witd.

Das ist das bis

iezt letzte Kapitel

aus

Die Geschichte von Kray-I-eidre und der Welt

90