Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
02.04
RAPPORT POUR
LE CONSEIL MUNICIPAL
DU 20 JUIN 2016
---------------
Il convient de souligner qu'avec un produit brut des jeux de 45 914 937 au 31/10/2015 (dernier exercice clos), cet tablissement se positionne la 2me place dans le classement des casinos Franais.
I/ ORGANISATION DE LA PROCEDURE DE PUBLICITE ET DE MISE EN
CONCURRENCE
A cet effet, un avis dappel public la concurrence n2015-19 a t adress la presse le
29/04/2015, afin de lancer une nouvelle procdure de publicit et de mis en concurrence. Les
publications ont eu lieu aux dates suivantes :
Sites Mairie..............le 29/04/2015
BOAMP le 29/04/2015
JOUEle 02/05/2015
La Provence.le 05/05/2015
Le Journal des Casinos .le 07/05/2015
La date limite de rception des candidatures avait t fixe au 16 juin 2015 12 h 00.
A l'issue de cette consultation, un candidat a remis sa candidature : la SOCIETE DU CASINO MUNICIPAL D'AIX THERMAL (S.C.M.A.T) du GROUPE PARTOUCHE, actuel dlgataire dans le cadre du contrat en vigueur.
La Commission de Dlgation de Service Public runie le 2 juillet 2015 a examin et a propos de retenir la candidature de la S.C.M.A.T.
J'ai dcid de me conformer cet avis et en application des dispositions de l'article L.1411-1
du Code Gnral des Collectivits Territoriales, un document programme a t adress le 8
juillet 2015 la SCMAT laquelle j'ai demand de me faire parvenir une offre avant le 14 octobre 2015.
La S.C.M.A.T a remis son offre le 14 octobre 2015.
Le 22 octobre 2015, la Commission de Dlgation de Service Public a procd l'ouverture
de l'offre et a confi celle-ci aux services municipaux comptents pour analyse.
Cette tude a notamment t axe sur les critres dfinis dans le cahier d'objectifs adopt par
le Conseil Municipal dans sa sance du 20 avril 2015 prcite et qui se dclinaient comme
suit :
actions
de
dveloppement
touristique,
II/ NEGOCIATIONS
Le 10 dcembre 2015, tenant compte de ces lments, la Commission de Dlgation de Service Public me proposait d'engager des ngociations avec la SCMAT.
Du 22 janvier au 13 mai 2016, quatre runions de ngociations ont permis de parfaire l'conomie gnrale du futur contrat dont vous trouverez le projet en annexe de la prsente dlibration.
III/ CONTEXTE LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE
- Ce mme dcret abroge, l'ancien mcanisme du prlvement employer dit PAE ou encore prlvement au compte 471, prvu l'article L.2333-57 du CGCT.
- Enfin, l'abattement supplmentaire pour manifestations artistiques de qualit dites
M.A.Q, a lui t remplac par un crdit d'impt remboursable plafonn 4 % du produit
brut des jeux, de faon accorder un avantage fiscal progressif fonction de l'effort financier
consacr par le casino l'organisation des manifestations plutt, qu'en fonction de son produit
des jeux.
Le montant de ce crdit d'impt est gal 77 % de la diffrence entre les dpenses ligibles
supportes par le casino et les recettes ralises par le casino.
IV/ CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES DE LA CONVENTION DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC
C'est dans ce contexte que, les principales caractristiques du contrat ont t arrtes aprs
ngociations et sont les suivantes :
1) le candidat retenu s'engage sur une contribution lie au produit brut des jeux, d'un montant
de 15 % au titre du prlvement communal, taux maximal autoris du produit net des jeux
aprs abattements lgaux et conformment aux dispositions de l'article L.2333-54 du CGCT.
2) Pendant toute la dure du contrat, savoir 12 ans, le dlgataire organise chaque anne une
ou des manifestations artistiques de qualit (M.A.Q), au sens de l'article L. 2333-55-3 du
CGCT, devant lui permettre de solliciter le crdit d'impt maximum prvu par ledit article.
Ces manifestations seront chelonnes sur une priode ne pouvant jamais tre infrieure
trois semaines.
Leur programme sera soumis l'agrment de la Ville d'Aix-en-Provence.
Pour maximiser les participations financires du dlgataire au bnficie des structures retenues, elles s'lveront 1/77 % x 4 % x le produit brut des jeux dfini l'article L. 2333-55-3
du CGCT.
Ce crdit d'impt s'applique aux dpenses et aux recettes ralises partir du 1 er Novembre
2015.
3) Par ailleurs, dans le but de rpondre au dveloppement touristique de la Ville d'Aix-en-Provence, le candidat retenu versera l'institut de l'Image ou tout autre association ou partenaire
dsign par la commune, une somme de 40 000 euros par an rvisable annuellement.
4) Concernant les nouveaux investissements et quipements proposs au nouveau contrat, la
S.C.M.A.T indique vouloir porter un investissement global de 37 742 152 euros comprenant,
- D'autre part, un projet MULTIMEDIA issu des travaux d'un cabinet de design et d'architecture canadien MOMENT FACTORY qui correspond un nouveau concept d'espaces de
jeux dans un environnement immersif et interactif, d'un montant minimal de 8 millions d'euros environ.
En ce qui concerne le projet Multimdia, la S.C.M.A.T investira sur les huit premires annes
du contrat, un peu plus de 8 millions d'euros pour ce nouveau concept d'espaces de jeux et de
scnographie.
Si l'efficacit commerciale de ce dernier est dmontre et se traduit dans les comptes du dlgataire, celui-ci passera la seconde phase de cette opration.
La S.C.M.A.T propose, en fonction des rsultats de cet investissement initial, pour le projet
MOMENT FACTORY , un nouvel investissement de l'ordre de 7.714.000 H.T compter
de la neuvime anne d'exploitation, sachant que la dure de l'amortissement de cet investissement dpasse la dure du contrat de 4 ans.
La valeur non amortie des investissements du dlgataire, sur la dure du contrat, donnera
lieu au paiement d'une soulte au terme normal de ce dernier, soit pour la Ville, soit pour un
nouvel entrant l'issue d'une nouvelle procdure de mise en concurrence., d'un montant fix
comme suit :
- treize millions deux cent-neuf mille cent soixante-seize ( 13 21 9 176) euros hors taxes, si le
programme de travaux et d'quipements n'est pas modifi par la Ville en application de l'article 11.3 du contrat ;
- douze millions trois cent soixante-trois mille six cent soixante-seize ( 12 363 676) euros
hors taxes, si le le programme de travaux et d'quipements est modifi par la Ville en application de l'article 11.3 du contrat ;
Le dtail des travaux et des amortissements, ainsi qu'un calendrier d'excution prvisionnel,
sont fournis en annexe de la prsente dlibration.
CM 0034. Dans cette option, le contrat inclut la mise disposition gratuite au dlgataire de 200 places de parking pour le casino et la cration d'un accs direct entre les
deux tablissements.
En outre, en dpit de la suppression du prlvement employer dit compte 471 , la
S.C.M.A.T a accept de maintenir au bnfice de la commune, le mme niveau de redevance correspondant au loyer du bail emphytotique administratif savoir plus de
99 000 euros par an.
Le dlgataire conservera alors ses droits rels au titre du bail emphytotique administratif sur la totalit de la parcelle CM 0035 et de la parcelle CM 0034.
**********
Etant donn la qualit de l'offre prsente par la S.C.M.A.T tant sur le plan technique, que financier, reprsentant un montant de 130 millions d'euros de flux financiers vers la Ville sur
les 12 annes de la dure du contrat, je vous propose de retenir l'offre de la SOCIETE DU
CASINO MUNICIPAL D'AIX THERMAL qui rpond en tous points au programme tabli
pour l'exploitation et la gestion du Casino Municipal et aux enjeux de la commune.
C'est pourquoi, je vous demande, mes chers collgues, conformment l'article L.1411-5 du
Code Gnral des Collectivits Territoriales :
- D'APPROUVER le choix de la SOCIETE DU CASINO MUNICIPAL D'AIX THERMAL
en qualit de dlgataire pour l'exploitation et la gestion du Casino Municipal de la Ville
d'Aix-en-Provence ainsi que l'conomie gnrale du contrat ;
- D'APPROUVER les tarifs stipuls l'article 23 et l'annexe 8 du contrat de dlgation de
service public ;
- D'APPROUVER le rglement du service public dlgu
- D'AUTORISER Madame le Maire signer le contrat de dlgation de service public pour
une dure de douze ans dont l'exploitation prend effet au 1er novembre 2016, et tous documents y affrant.
Prsents et reprsents
: 53
Prsents
: 38
Abstentions
: 1
Non participation
: 0
Suffrages Exprims
: 52
Pour
: 52
Contre
: 0
Toute dcision individuelle peut faire l'objet d'un recours devant le Tribunal administratif de Marseille, dans un
dlai de deux mois compter de sa notification. Dans ce dlai, il peut tre prsent un recours gracieux prorogeant le
dlai de recours contentieux ...
!"
"
() * " ()+,
$ %"!"
!"%
"&
- "
"
&
&
"!
"'"
/!
"!!
"0 12
&'"
&
& !
"' !
"
" &
"'" !
"0 3$
! &'"
&
' " !
( +,) )))
".4 &'" !
5 "0
&6 ' (+ 6
!7 &
"
4"
&
'
&'"
& !
& 88+ ,() +9:
& "
! 0
;<
#
$ %"!"
!"
" '
=
!>
- "
&
/!
! 4
"
12
"
$$
;
3 =
"'! +
< >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ?
"
"& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ?
+>+>
+>(>
"& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> :
"'! (
* " "
"'! A
6"4
A>+
&
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> :
&
6"4
A>(
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9
A>A
&"
"'! B
"&
C "!
'
"'! ,
'
"'! ?
'
"'! :
"%"!"
"'! 9
"
.4!
'!
"
6"4
"'
" >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9
&
" "
!7"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +)
!! '
!! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +)
&
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ++
<
3 7 D<
3 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +(
"'! +)
6 "
E"
'
+(
&4
3 6
"
+)>+
E"
&4
3 6
"
'
& "
"'! ++
++>(
++>A
7 "0
&"
&
&
"'! +,
! "
"'! +?
'
"
3 6 0
" "
&4
F!
&4
"
> >+(
"
>>>>>>>>+A
"
&*
"!!
"6 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +8
7 0 ' "&
"&
!"
7 0 ' "&
3 6
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +B
&% "&
"!!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+(
3 6
&4
"
&* >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +A
&4
"&
& "
&4
$"
3 6
"'! +A
"
@" " "&
4 &4
&4
%!"
"'! +8
&*
" .
"'! +(
"'! +B
" 6
" .
++>+
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +)
&
&
+)>(
"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +)
!7 0 ' "&
9>(
0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 9
'&
"&
&"
!&"
& "
9>+
7 0 !&"
"'! 8
&%*
7 "0
3 6 0
&4
"
3 6
7
0
"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+8
7
"
>>>>>>>>>>>>>>>>+,
6"' >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +,
3 6
0
(
"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+,
!
"'! +:
& @&
"'! +9
"'! ()
6 4
"
'&!
'&
" '"
"'! ((
& "
3 6 0
"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>+?
"
3
"
"'! (B
"'! (,
;& "
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +:
@@"'$ 4 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +:
7
"&
6"' >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +:
!"' %!
"'! (8
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +?
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +:
3 "@
&
&4
3 3
"'! (+
"'! (?
%!"'>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +?
"'! (A
"
&"
"&
7& 6
" "&
&"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +:
0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +9
7 0 !&"
"& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> +9
(?>+
3 6 0
(?>(
=&
"
(?>A
"
'& @&
(?>B
&
(?>8
0 ' "&
(?>,
&
!>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (+
(?>?
&
%"!" >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (+
(?>:
&"
"'! (:
"
F!
&
"&
& 6 !!
"
& 6 !!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ()
6&! "&
"!!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+9
'$ &!&4"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ()
7 "0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ()
7&@@"' >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ()
"&
F!
"6
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (+
7 ''.
6 "!!
'
"'! (9
' "6"
"'! A)
' "6"
"& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ((
"'! A+
' "6"
" "
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ((
A+>+
A+>(
%!"4 "&
'&
.4!
"
"'! A(
;
"'! AA
"&
"'! AB
"&
'&
"% "&
AB>(
'&
"% "&
"'! A8
&
"% "&
"'! A,
&
%"!"
3
"'! A?
"
C 3
&
!! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ((
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (A
AB>+
'
%"!"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (B
! 4
" >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (B
"!!
7 "0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (B
& !"
!"
0
! 4
4"
&
&
" %
" %
*
*
0 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>(B
0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (B
" >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (8
@" ' !>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (8
<
3=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (,
!
"'! A:
"'! A9
;
"
&
@ "
F!
' "6"
'&
F!
B)>(
'&
F!
"'! B+
!"
"'! B(
E
"'! BA
&
BA>(
BA>A
C"
BA>B
C"
"'! B,
;
<
3
%"
"'! B:
"'! B9
" " .
!7
"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (?
3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (9
"&
'&
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (9
& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (9
7
"
"
&
C"!
@"
& "
& 6 !!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (9
&'G >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (9
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> A)
'"
"!" "&
3
"'! B?
7 "0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (?
5 !7 0 "
&4
"'! B8
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (?
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (?
C"
"'! BB
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (?
! 4
"!!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (,
BA>+
'$.6
3
B)>+
' >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (,
3
"'! B)
"
!
"!
"
! 4 "& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> A)
!
! 4 "&
"!!
"
>>>>>>>>>>>>>>>>>>A)
6"' >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> A)
3
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> A+
E " >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> A+
.4!
"
" +9(?
!"
" &"
' " &
"'"
' '! >
' " &
' !!
&6 '
"
" "
"@ '& '! ! +8 *
32 &
" " &'" %!
! '& 6
' " &
".4 &'" !
&
'
'& 6
%!"'
0 !&"
"
&'"
"&
!! !
"
&
&
&
'&
"!
! 4 "&
"&
!
6"'
@&
!"
%!"' 5 ! '& '
"!!
/ '$
@@
! +
&6
'
"
&@@"'" !
!
!
".
()+,
4"
!
&!!"'"
'& !
! 4 "&
'
'
+(
&
" '"
6"'
"6
>
%!"'
'&
&
()+8 +AA !
& 6 !!
!
!"4
! 6"
&6 ' ! 8
! (9 6 "!
"
&@"!
'$
+, * " ()+8>
%!"'
'
&@@
"
'! " '"
"
@& "
6"'
%!"'
4&'" "&
6"'
! 9 * " ()+8
6"'
35
!7&@@
&
" ()+8>
"
@"0
& &
4"
'
6&" 5 !
%!"' "& I
&
!!
!7 & 5 "0
C "!
$ &"
"'" !
"0 3$
!
'"
' % "!
4"
! 4 "&
" 6" !
! "
<
!"
3
!
()+8>
'&
" "&
" @&
"&
&
" "&
<
&
"&
!
" "&
"
"
&6
"
'
"!!
! 4 "&
&
"'!
+B++ +
/ = 3 12>
! ' $"
&%* ' "@
%!"'>'& 1 ! (9 6 "! ()+8>
"
&
'
!I
!
!
0
" !
( +,) )))
"
"' !
& 88+ ,() +9:>
() 6 "! ()+8
7 "0
" " &
"!!
%!"'>
'&
!" "
'
'
"
%!"'" &
"
''& !"
' H ()+8 +9 " @ " ! &%*
!
"&
" ()+8
()+8 J
!
"!! 7 "0
& '! '
&'
"'" ! '& @&
0 " & " "&
'&!! ' "6"
" & " ! -'"
.
&
!"%
"'"
!!
0 !&"
!&' 0 " (+ 6
& "
%!"'
!
"!! &%*
"!! +99: 6 ' ! &'"
" &
A)
&" *
+8 * "!! ()(:> !
"& 7 0 !&" "&
' " &>
"
&
!
3 &'"
(+ 6
!7
"0
&6 '
"&
! '&
&4
8
"
&
!
'
! (( *
( * "!! ()+8
! +B &' &% ()+8>
" "&
'
3 &
+)
6"
"
'
"
'
()+,>
!
%
@"
!
()+8>
(8
'"
>
!
<
'
"&
& !
<
'
'&
'
!"
&"
!"
'
"'"
!
&
&
&
&4
@"0
4&'" "&
"!!
"0
&*
4
" & " ! ! +8
4&'" "&
4&'" "&
%
"
'"
"
"
"
()+,>
I +A
!"%
"&
" ! ' "
"
! : 6 "! ()+,>
" ()+,
>
"
0 '&
!!
>
"
&
'
()
! &
"4 "@"' "&
/
@
&
"4
/*
+ ,- (
+8 * "!! +99:
"4
/ (
" @&
&
/ .
/
/
6 !&
&
"4
%!
! % "!
0 +A>
" (+ 6
%!
!
0
( ).
1
& '& K
6"'
"4
'"@"
&"
& 5
!"' "&
&
" "
" "
&4
&
"0
&6
>
&
!
! 4
"@
"
>
!
&
&
" @ ' "&
'
&
>
6 !&
% &"
#( (
1I
"4
!
!
&"
! "@ 5
6 !&
" &
& .!
!&4"'" !
%
'&
" &
&"
% 6
&"
' >
&"
#
'&
1I !
'"
5 !7
"'! ++>
&
& "
"
'$ &!&4"
&
& &
&"
7
&
"
&
!! '
!!
"4
' "@
&"
'"
"
0
B>
/ .
"
/
1I
"4
"6
>
'&
1I
"&
>
&
/*
@"4
>
/ #
7
" " ' "@
" '& & !
4
" &
A
!
"'! I
%! !7"
%!"' & ' "
1& / # 0
"
"
&
"'!
1 &
"4
6"'
/ ( (/
'&
!
0
&
/
1I
-+A)9)2 !
1I
! "&
&
"4
1I
"
"!
1I
/ #
# #(
#
' !!
$ 1124 1 I !
))A8 &
'"
"4
& !&4"'" ! " - '&
" &
!&4"'" !
%
!
"@@
2 & !
! 4 "
& " "
!! ' !!
!
! 4 "
"!" & !"6
'" 5 !7
0 8>
# 1
/
'$
"
& "
#
$ 1123
))A8 &
'"
#
! 4
$ 1123
))AB
1 &
" >
$ 1124 1 I !
0 8>
1I
"4
'"
%!
&
5 !7
"'! ++>
!&4"'" !
'&
%!
"
!
! '
&
&"
"
"'! ++>
' !!
!
"!!
>>
))AB
7 "0
L&
/ # /# ++
0 ( A
#
B>
/ #
(#
0
( A
&
! "&
@ "
!
"
&
! '
" ! "&
! "&
'
!
'&
0 $
"
"
6&" @ " 5
6&" 5
"'!
"'!
$ "
'$
&
60
# 0 #
&
+
"6
5 !7
'&
&
&
! 4 "
4 4
! &
5 0 !&"
"0
&6 '
&
" 0 ! % &"
! &
! '&
>
"' "&
M
"' !".
&'
! 4 "&
4
!
&%*
'& @"
"!!
7 "0 " "
! "
"& !
' '!
6 0
'&
" 7
6"' >
0 &
!"
'
J
&
5 !7
"'! ++> !
"'! ++> !
&
'"
'"
!&
4
"&
"&
!&
J
!
'
"
"
&
0
"
&
&
%!
!%
& !
@ '"!"
!"' "&
" 4 !"
&
"@@
" ! "&
&
"6 4 ' &
'&
&
!
" ! "& 4
0
@ " ! &%* J
0
&
" "
&"6
"' "&
! J
!
'&
>
6"'
%!"'
'&!! ' "6"
"
&
'&
& ! &'
! '&
! 4
%"
'&
"'!
" @!
0
6&"
6&" 5
'&
& "@"' "& & 6
'"
'"
"
&
@" " 5 !
! " ! !&
!
1I
"4 !
&
'$
J'
&
4 !5! 6 !
!7 "'! +)>(>
&
0
!
1I
B>
0 "
# 1I
(#
! .
& "
'& @&
"
! 4 "&
' "6"
"
" !!
> +B++
"&" ! >
! 0 !&" "&
0
'&
' "6"
! 6
"
0 "
!"
0
!
.
! "!! 7 "0
! '&
! ' " &
"0
&6 ' "
& %"!"
5
"
! "&
@ 6& "
!
6 !&
"'!
" "&
(+ 6
"!
6
& " "
! "
"
!7 & 5
" @ "
!7
' "6"
#(
&
@@
&
6"4
'& '!
"
#(
&6
()+,>
&
+( - & N 2
5 '&
>
&
"!!
&
7 "0
"&" ! >
M
'&
!
&
!7
&
"
* 4
6&"
"'!
5!
6
+B++ (
&"
&
'&
"&
" 5!
4
!
* 0
&% "&
!
'&!! ' "6"
!"6
" "
>
'
&
&!& 4
" "&
@" "
& !
&"
"&
* 0
&
0'
>
5 ! @"
!
6 !" "
&
! "!!
"0
@ 6& %! 5 &
&*
" !
"&
' " &
6
" & " "& '"
. 0 &
>
&
!
! "
&" " %&
%! 5 ! "!! 7
&@"
! 4 "
" 5 !
"
@@
'
& " "&
" "
" !!
! 0 !&" "&
!
! 4
()+,>
#
+ ,- (
'$
&"
" 7
"
'
'& 6"
" '& '
!
! '& " "&
4
! 4
!
4!
#
!7
! 4
"
"
7
&
' ! !&"
' " "&
' " &>
#
4 4 5
M
&
'
6"
! &
"0
'
"
"
"
"& 5
"
&%
+ &6
>
&
6
!
))A8
'
0 '&
" "&
" .
C "!
"
"
!"' %!
0 ' "6"
! 4
' "
" "
! ! 4" ! "&
!
' " "&
7 0 !&" "&
"&
" !
.4!
".
(
"'
&"
&
'&
!&
& "@"
' !!
))AB
" !
5 !7 "'! ++>
#8/ +
" 7 4 4 5
"' !".
!
"&
! * 0
"
" &"
##
!!.!
&
C "!
$ &"
" "" !
6 '!
! 4 "
&
A)
&
"6" *
&" *
+8 * "!! ()(:>
!
'"
! C "!
$ &"
" " &'" %!
&
"!!
"0
5 " & " "&
! 4 "
'
& !"
C "!
$ &"
" " '& '! >
'
"
!
!
*
"'
0>
(#
#
!
" "
! 4 "
7 0 !&" "&
!7 0 !&" "&
*
6"'
&
0
%!
!7&%
! "
"&
7 4 4 5
" !7 ''&
4
7 !!
'&
"' "& !
'
"!" "&
"!
<
"
" "
5 !7 !"
&
#( (
! 4 " 4
&%!"4 "&
& &
" !
"
! 4
'!
& "
"!"
"
!
''
"
"
&"
'& " "
"&
'!
%!
&
".'
0'
"&
!7&@@
"
'& '
&
>
! '&
!
!
'
!7&@@ >
"!!
&
M
&"
'
"
7 "0
&%!"4 "&
!"
"'"
"&
' "&
" !! & & !
&@" 7
&'"
. & @"!" !
"&
"
5 8)O
& ' " !
! %! 0
! "!! 7 "0>
! "!!
" >
7 "0
6 !
&"
"
&
5!
&'
"
&"
5!
P 6
"&
&
6 4 !
&4"'" ! "
!
".
& "4"
0
7"!
"
7
&"
& "
! "!! 7 "0>
4 4 54
" ! "!! 7 "0 '&
&
& %!
6
"' "&
6"' "&
"& & '&
"& * "'" "
& ! 6
"
"
7
&"
!
!! ' !!
!7 6 4 &
&
&"
!
& "
!! ' !!
!
&'
!
!" "&
!Q 6 4 &
!
&4"'" !
6 !&
'"@"
&
!"6 %! >
! 4 "
'!
! @&
7 4 4 5 !7
"&
' "&
!7 "!"
& & "!
&"
"
"
"
'$ 4
!
! 4
! 4
" ! &
! 4 "
7 4 4 5 4
"
6 !&
'"@"
!7
&
' "%!
&
"
!! ' !! & 7 "
" &
&
5 0 '
!7
'.
7 0 !&"
5
"
6
7
'$ 4
! 4 " &
"
&
6&" !"
7
'
&
&
'
&
&
&
" "
"
'&
"
0 " ! "&
&
! '
!
&'
%!"'"
6"'
%!"' 7" &
5 ' ! " '"
!7 0 ' "&
! 4 "
! 4 "&
! 4 "
' !!
'
!7
%!"'>
'&
"
"
" 6
&% "
4
! "!! 7 "0 5
'&
@ K&
L& '& '
"& &
&"
7
" ! *& "
' > 3&
'&
" & & ' 5 !7 '&
" >
! '
"4
'$
'
'$" '
!
! "
'& '
+)
!
'
&"
'&
' @"
'".
!& ! "
& "
& "
!! ' !! ! "
"&
" '" ! "
M
"!! 7 "0
" " 4 !
&
R2 !
&
'
"
"&
6
&"
& "
!7 0 !&"
'"@"
!! '
"&
"
!! 0'! "@
& ' "&
&'
!7 6 4
!"6 %!
&@"
! "!! 7 "0>
&4"'" !
"&
"
"&
6 !&
&
!&
"'"
&
!
! 4 " 7 4 4 5
7 "0 & 5 &
"
'
".
"4
!7
%!
&"
" !! ' !! - @ "
6&" @ " % 6
& '&
'" ! &
6 !&
'"@"
&
'&
&4"'" ! 3" 2 '
"
5 !7 0 !&"
! 4 "& & !
"
!! 7 & "
& 7 0 !&" "&
"
"!!
++
@ " 5!
& "
& "
"&
!
>
&
'1
"
$$
+
+
6" "&
! %
# /# ++
!
! 4 "
7 "0 '&
" &
7
"
'&
' "& 5 !
!"
&" 0$
"6
!7
%!
"'" "& !" 5
'&
"
&
! .
"
@"
'
& "
C>
!
7 & "
6" "&
!!
!
&
'$ 4
! "!! 7 "0 &
&
" 5 !
'& !
" 6"
5 !7
!7& 6 4 @"4
4
!
"
<
@ " '$.6
3 < ;
3 6 0
7
&4
3 6 0
' !!
'$
" 6 "
"
0 !&"
'
7
6"4
"'! (?>( 7 !.6 5 I
!!
'
"0
@ "!! '
3 6 0
7
"'! ++>A J
" 6
"
3 6 0
!
'
*&
'$
@@ ' "6
7
"
&
"6
'
".
!
'&
".
&
*
"
& $&
! "!!
"
'
0'
!
"@"' "@ '&
& !7 0 ' "&
&
6"
&4
>
!!
"4
7 0 "
'
@@ !
! 4 "
'$
0 '"' ! !"
3 6 0
7
"
@"
0 '"' 6 !
6
!
& "
"
0 +)
"
%!" 5 "
' "%!
5!
"4
&
!
$& " 6 "
'
" "&
@"4
&"0
"&
! 4
&4
'&
"
"
"
"
& N
"!!"&
&" '
&"0
&"
"!! "0 '
& $&
0
"!
&4
3 6 0
7
"!! 7 "0
!"' "&
!7 "'! ++>A>
'
0 +) >
&4
"N
"!!"&
0'
0
"!
&4
7 "0
!"' "&
!7
&
+ #
& 6&"
5
!'&
"'" "&
! "!!
@&
4
" !7 " @"
'
&4
3 6 0
&
&
!
! "6 5 ! '& ' "& 5 !
&6 "&
5!
&
" "&
" &
&
'
!
6 0
"
%!"
& 6 0& 6 4
6
!
!
"
!
@ "
7
@ " @"
'"
@ "
!7 "% "&
& " "&
" "
"6
'
"
"
2>
! 4 "
& 5 ! "!! 7 "0
3 6 0
7
"
"
" !
5 !7 "'! A9
&
>
'&
'
'$
"&
&
&
! 4
&
"
!
!
"!! & !
"
!
0 !&"
-A)2
>
"
5 ! "!! 7 "0
!
"0 &"
!"
%"
&
"
!
6 !
-6 !
' " " "& 6 !
'&
%!
6" "&
!! 5 ! @"
&
'
'" 2
%!"
! %
7
& "
+(
"6
! '!F
&4
'&
%!
6 '
!
!" " >
3&
!"
!
"@"' "&
%"
' " &
%"
!
&
&
%"
%!
!"
&
& "
!
'& @"
@" "
+)>(>+
'&
0
&
&%"!"
& 6 4
!! ' !!
@@
!"
& ' "
!
%"
!
'"@"
&%"!"
! 4 "
5 !7 0'
%"
"
'
&
7 "0
"
"&
%"
&
'
%"
"
'
'!
! 4 "
!
M
0
"&
! 4
&"
! 4 "&
&%!"4 &"
"
& "
!"
&
6 !&
5!
!
%!"'>
7 "0
"! 5 ! 0 !&"
"!! 7 "0
! 4
"!!
"
"!!
@@ '
&
&
"!
"0
& "
!
'
"
7 "0>
" &
&
"&
&
@&"
5
! 4 "& >
%"
&"
" >
!
&
"!!
5 !7 0 !&"
" >
" !"%
! 4
7 "0
"
"&
%"
>
!
'
0
&
!" "
@"0
&%!"4 "&
"
" &
& !"%
"
"
!
'
&"
&"
>
(# +8 #
+
! .
"
6"'
" '
&
''
"&
!
! 4 "&
&4"'" ! 3"
! 4 " >
!"
%"
%"
" 5!
5
!
' " " "& &
!
& "
! "!! 7 "0> 3& @&" ! %"
!
! 4 "
6"
& "
6"
"
! "
" &
! C >
7 "0
&
"
" !>
'
&
'$
"!
! 4 "
C"
!
'& &
& 4 6
' "%!
!
!! "&
5 ! 0 !&"
5 ! 0 !&"
%"
' " &
"! 5 ! 0 !&" "&
! '
"
+)>(>A
"!!
7 "0 5
"
"
!
&
"
&
%"
C"
!
'& &
'& "
'&
&
! 4
"
%"
&%"!"
'
"
! 4 " J
5!
! 4 "&
+)>(>(
! 4
"
%S "
"!! 7 "0
!" "&
" '& &
!!.!
&%"!"
'
"
5 ! 0 !&" "&
'
! "!! 7 "0 5 ! @"
&
>
0@ "
!
"!!
" >
&
"
%"
"!!
"
%!
%"
"!! 7 "0 J
@"
'
"
* 4
%!"
"6
C"
&'
0 > ! &
%!
! 4 "
! 4
! @ K&
&
"
"
# 0
%#
" (+ 6
()
# /# ++
!
!
&
5 "0
&6
+A
' -+A)9)2
"
'"
"
6
! 4
"
!7 ''&
@@ '
&4
!"
" "&
%S "
'
"
3 6 0
3 6 0
"
"
"
" " 4
"
))AB
!
!"
J
"
'&
&
"4
"
'"
"
&
&4
%!"'
% "!
"!!
5 !7 "'! + !
" 5 " & " "& !
0 ( A B
!
7
"
>
! 4 "
! "!! 7 "0
!
! "!
6
&
>
'"
' !!
! 4
! 4
!" "&
6"'
!
"
&%*
6 0 '&
' "&
'"
'".
@"0
!
&4
3 6 0
"
! "
%!
" 5
" & " "&
P 6 !
&4
3 6 0
7
"
4
@"
!
!" "
"!"
"
AJ
0 8 & !
$ " ".
&" 5
0 B>
! '&#
7 "!" "&
" " "
' 0
3 6 0
7
"
> &
"!
!
6
7
6 '
7&''
"& 5 !
"!!
7 "0
!!
6
C "!
$ &"
" "
"@
&
!
7&''
"&
'
&
" !
"
5
" & " "&
'$ 4 !
6
!
''&
6&"
%!"
" "
!7
%!
0 @! "
& 5 ! '$ 4
! 4 " >
' ' " "
"!!
! %& "& >
! 4
&
".
" '"
!
"
!!
&
"!!
"
"
7
6
"
&
!
0
!"
"&
6"'
&4
%!"'
!
7 "0
"
&%"!"
"
'"
'$
6
"
!
!
4
&
!"
' !!
:
"&
6 0 '&
@
5
3 6 0
!7 0 !&" "&
7
!
' "&
"
!!
&"
! 4 "&
'
&" 5 '&
!
!7
%!
))AB
))A8
&
!
"4
&
4
&4
&%"!"
3 6 0
>
'
'
7&''
"
'$
!
" '& 6"
!&
& "@" !
" .
C "!
$ &"
" '& '
!
' !!
))AB
))A8
'
' "&
!
6 '
"& 6
5 !
"!!
7 "0
"
C "!
$ &"
" "
"@
"
" 7
"@ " & !
! 4 " >
!&
! "6 5 !
' !!
"
'& "
'&
'& "% "&
!
"
! 4 "
@ 6
! "!! 7 "0>
'" "&
' !!
4
"
!
! "!! 7 "0
&
"
7 '& ! 0 '"
0'
-())2 ! '
0
%!"
>
"
&4
6 "
&
$"
" '&
G" 4
' " &
+B
!
! '
!
"&
!" "&
!
" 5 " & " "&
7
''. " '
'5
! 4
"
! 4 "
!7 ! %&
" &
! "
+ - 2 &"
" & " "&
! "!!
6 0>
" # 0
7& 6 4
# 6
& %!
& "
"&
"
&4
!7
"
'
&*
" >
'
7
&
&'
7 0 ' "&
! & "
&% "&
%"!"
>
! 4 "
& " "&
'& @&
"!!
7 "0 7
'$
'
'3
&
&
&
7
"
&
&
'
"!!
5 ! '&
"!!
"
"
5!
" "&
!
&
"!!
'
6 "&
!
& "@"
'
%!
'
&*
7 "0
'$ "
!7
"
"!
!"6
'
( A B
"
!" "
"
! (
M
"
".'
! 4 " 4
" ! "!! 7 "0 '&
3 6 0
7
"
> !
7 6
!
"
& !
&
&4
3 6 0
7
"
4
" ! "!! 7 "0
&
'&
"
&
!7
! "
6 !&
!
6 0
'&
'
" '& '
@"
'".
!"
! 4
" >
'&
+
"
!
5!
T "
& "
! "@ 5 !7 0 ' "&
! !
& %"!"
6
4
"
6
M
'
7"!
!"
&
&
".
" 5 &
'&
>
+8
&
'&
! .
'
'
!7 ''&
%"!"
'& " !
"
%!
>
!7&%
"&
5!
!" "&
8>
! 4
& @ "
' >
7& 6 4
"
# /# ++
T
7
!
0
. !
!"
3 6 0
6 0>
"
" 5 '&
!7 % ' 7&%
''
>
! 4
!!
&
&
&
&'
"
"
'
>
&
'
! 4 "
&4
!7 0 ' "&
! 4 "
3 6 0
!
".
@@ "
7 !!
7
&" !
&4
@"4
"
"
>
"&
4 4 5
&*
"&
&" ' !
6 "& >
&
5 !
!
&
! 4 "
& " "&
&
'&
! "!! 7 "0
0'! "6
! "
'2
"!!
'&
6
"
!"' %!
5 ! "!!
6
!
7 "0 &
3 6 0
%!"
! "&
'&
!" "&
7P 6
&4
&4
!
"!!
7 "0
!7 0 ' "&
& %"!"
'4
#>
! 4
7
7
'9
! 4 "
!
"
6" "%! >
"
! 4
"
'&
'
6
' !
&
!
%!"'2 !
"
'
6
&
&
"
! 4
! "
"
"
"
"6
!
6
&
"
'&
'
.4!
0
' " "&
"6 >
!"
"
!7
4!
"&
M
"
!
!!
" "
&4
!"
6
'& "
& !7 ''&
@ "
!
"! 5 &
'
!"
7&%
"
0'! "6
6 "&
&4
! "
"
" "
3 6 0
! 4 "
".
& 6 4
0 >
!" "&
&4
"
5 &" -A2 &"
" 5
!"
@"0
&
"
6"' !
"& *&"
&
0 ,>
"&
! "
%!
!
"
3 6 0
7
"
!
"
6"' -& 6
5 +))) - "!! 2
&
*&
>
'
! "
!"
"
"
!
&
5!
"& >
! .
>
7 4 4 5
6" "&
! 7 0 !&"
'
&
%"!"
! ' !
!
"
! 4
"
".
7 "0
" !
'
&"
&'
!"
"!!
"
':
4
"
! (
%!"'2
&
'&
&
!
&
# /# ++
''.
'$ "
!
> 3&
6 "@"' "&
'
!
& %"!"
!! &" 5
0
'& F!
' "@"' "&
&% "&
!
"
!" "
T
7& 6 4 >
&4
3 6 0
6
&*
& 6
"!! 7 "0
!
- 3<2 '& @&
& " "&
" "
& &
& " '
"
! 4 "
0 '
!
7 0 ' "& '& @&
0
&% 6 "& @&
!
!
&'
'$ "
"@"
7 0 &%!"4 "&
!
"!! 7 "0 !"%
3 6 0
7
"
"!! 7 "0 &
! &4 "
%
6 "@"' "& >
"
'
"&
&4
3 6 0
7
"
5 "0 -,2 &"
!
"
6"' -& 6
! %! ! "!! 7 "0 &
'$&" !
! 4 "
>
# /# ++
. !7 '$.6
"&
6 0
&" 6"
!
" "
"
5'
"!!
&
7 "0
! .
&4
!
!
'
! 4
"&
"& >
+,
3 6 0
!
' "&
" !! ! '
&4
'$
"
"
"
"!
'$ 4
3 6 0
@"
'
'
!!
6
"&
M
!&
!
';
! "
" & " "&
& !
"!!
#(
! 4
3 6 0
# /# ++
"
' !! '"
"
! .
# #
!
&'
"&
'&!
'&!
!7 0 !&"
"&
51
! 4
'
!
! 4 "
'& !
"
@ "
'&
>
!
%!"'
"!!
+ (+
!"
&4
"
5!
"
6
! 4 "& >
6 0
# /
3 6 0
" > <
0
! 4
7 "0
" &
* 4
&"
"
'&
!7
&"
>
"&
7
%!
'$
'
"
5 !7&%
"&
& " "&
!7& 6
%!"'
& 6 4
5 ! '$ 4
! 4 "
"
&
%!"' ! %S "
6
' "&
!7 6" @ 6& %!
! '&
" "&
7 '' "%"!" '&
>
&" !
'&!
"&
7& 6
7 "0
&4
"& @" !
>
'<
7 ''
6"'
) #+ (
. !
' "&
7
"
&'. 6 % !
&
>
"
'
"
.
&*
"
"
&
& 6"
' "
#
''&
! "!! 7 "0
3 6 0
7
"
!
6 !&
+?
"
"
!! "&
5 '& " "&
7"! 7" ' "6
&
" ! & " "
!
5'
"
4 4 5
&
!" ! '& " "
! 7 4 4 5
'& @&
5 6&' "&
P 6
55
! 4 "
" "
"6
' "
!"
'
"
&!" "
5 @ 6& "
!
!
&
&
6"'
7 0 !&" "&
! 4 ''.
" "&
!" "
'
!
' "
%!"'>
"
%!"'>
! %&
6"'
@"0
" '"
"!!
%!"'
0'
"0
"0
(B -6" 4
" " &
! "
&
6&"
@& '
* "
6"'
%"!"
2 $
&" &
'
%!"'
6 M
& & ' >
"! "
"
"6
!"'" >
'
7 M
6"' !
'& " "&
6
&
6&!&
0&
&"
"
%! 5 ! "!! 7 "0>
'&
'&
!>
@
! %! 5 ! ''&
"
!& 4
! 0 ' "&
! 4 !"
''.
6
&
M 4
"&
%
''&
! 4
@& ' "&
3&
&
"
52
#)
"@
! 4
'
%"!"
&
!"' %!
"
@
&
*
' "&
%"!"
& !
'$ '$
@ " "
& 6 4 &
)) , /
0 "6
"&
&
&
@" "
:>
! 4
"
%!"
"
!7&%!"4 "&
>
53
!
A(+ +
! 4
"
&"
+
"
&
"6
'&
"
'
'&
' '! -3 0
"
" -%& !
;&!
"@
6"'
! 4
# (
! " 5 !
"
6"4
5 !7 @@"'$ 4
4 4 5 &!!"'"
. ! & "@"' "&
!
& " "& !"
5!
"
'&
!
' " "
"
>
! 4 "
"& >
&
&'
" " .
& &
&
& !
!
@
&G
"!!
7 "0
.
!"' "&
.
!7
"
! *
* 0
&"
!
"6
I
K "
$
+:
&
* 0
& !
&G
;"4$
&
&%
0
!
" &
4!
4! "
U
" " .
"'!
"&
'>2 J
&
%! 'G * 'G
>
"
M
"&
'>2 J
'$"
*
5 & >
0 &
5 & >
'$"
& !
AB
K "
%! 'G * 'G B
"&
!
59
&
@"0
6
!& 6
0
5 &
%!
)
*
5!
! 4
"
'& "
&"
&
"&
+
4!
"
&6
A+
>
# #
"&
" I
5 &
'&
0
6
&
&"
! @
"! >
'&
%!
(,+
" "
" !!
!!
&4 "&
0' "&
!!
! !" " $& "
+) - "02 $
+) - "02 $
!
"6
! 4
I
" 5 8 -'"
2$
" J
8 -'"
2$
"
"
"
&
>
5:
"
& 6 4
"&
& 6 !
"
"
"
6&
" !
&"
M
! 4
7&%!"4 &
4S
&
!
'"
6
&%"!"
! 4
'&
8) &
'$"
*&
%! J
? # #
3&
(#
&' &%
&G
!"
7
6" @ 6& %!
54
! @&
I
%! J
'$"
%!
%!
;&! 7
& !
&"
0 !&"
%! J
&G
"!! +
3 0
4! "
7<! "
%!
!!
&
& !
!
7&@@
B?8
"
"
&
"
0
&%"!"
! 4 "
4 4 5 @@ '
'& @& "
6 ' ! ! 4" ! "&
!
4!
' " & - ' '!
"& * 02>
!"
%&
@ ">
"
6"4
!
@
&
! 4 "& >
! "
"&
+9
'"
6"4
' "6"
@& ' "&
'&
' '!
!
"&
"
'&
"
"&
!
0
& 6 4
!
6
"
"
4
4!
6 M
"
6"4
"&
"
"
"
"
&"4
0
6 & M '& @&
!" >
&%!"4 "&
&
5!
!"
>
+
6
4&
7 4"
'&
"
'&
& 6 !!
!7 0 " "&
"
& 6 !!
"
&
& ! '&#
6" "&
"
& " %!
!
! 4 "&
7"! ! * 4
"!
&
&
'&#
"6 !
!
'&
5 ! '$ 4
! "!! 7
&
%
&
! 4
' "&
'&
&
&
'&
!!
6"
! 4 " !
! '
"
"
!"
!! "& &
" & "%!
&
4
"&
!
'&#
"%!
! 4 "
&
&
>
!
0 !&"
'& @&
5
@ " 0'! "@
" - ' '&
" !
6 "!!
'$ &!&4"
&4 .
'$ &!&4"
%!
!&
'$ &!&4"
"
'"
&
*
6"'
&
".
!"
"
&
.4!
&
'& '
&
"
!
" &
"& 2
@"'"
"!!
>
&
"
'&
5 @ "
"
&
"&
& '" 4 !
"&
"
'
!! "& &
"
@
& 6 !! 4
"&
!
!
"
" "" !
!
! '
"
!!
! 4 "
" !
&
&
!"&
!
"6 ! >
!"
"
P 6
>
6&! "&
"
!
!!
'
0&
@&
" & "%!
"& &
&#
0
@&
'
'$ &!&4"
5 ! '$ 4 @"
'".
!
! 4 " '$&" "
"
!! "& &
. !&
-"2 &"
-""2 &"
"!
'&
"
& 6 !!
!&" "&
"
'
"
&
7 "0 &
'
'&
&
" >
>
!!
@ "
! 4
7 "0
5 ! '$ 4
" "&
"
"
'$ '$
"!!
6 "!!
%!"'>
&
"
" &
'&
"
! 4
&
! 4
!
6&"
F!
''. 5 &
'$ "
"
&
!
'$ 4
6"'
.
"
B8 '" 2 *&
' !
"
5 &
! "
!! "&
'
%& @& ' "&
0 @"
6"'
&%!"4 "&
7
"
"
'
'"
! "!! 7 "0 @
&'
0
6 0 '
"
@& ' "&
&
&
" " @ '
! "
5 '&
' "&
!
! 4 " >
()
%!
"&
!"@"' "&
'& @&
! 4
&"
"
5'
! 4
"
!
7
'$ 4
0 !&"
! 4
" @
!& 6
%"!"
!
! 4
'!
"
"&
! 6
'&
&
!>
&
@ "
" "
5;
"
5!
8@
"
@&
!
5
6"
@
&
5 &% "
"%
"
'!"
"
"
!
6
"!!
!
!
7 "0 !
5! 4
'& 6
!!
"&
"&
&
&
@@ "
!
! 6 '
4!
!!
"
'"@"
"
&
" 7"
!" "4
' '!
' M
& 6
5
0
&6 "
* 02>
"&
'$ '$ >
"&
"@@
' " &
&
'
& " "&
6
!& 6
&"
"&
' !!
6& M
' " &>
@ ( # (
"
' "
0
!"
0>
!
!
!! &W
"
" & " "@
6&
0 - %!
'$"
&
!!
". &
6"'
@ '&
'".
'&
M
@@"'$
! 4 !
"&
& !
"
' " & '
'" '&
"!
6& M
'&
@@ '
'& F! &
" '' "!! !
'$"
& >
"
!
0 !&" "&
*
& !"
!&
& @@ "
&
!!
! &%
"6 !"
@& ' "&
' 6
%!"'> & "
5 ! "!! 7 "0 " F !
!"6 '
#>
! 4 "
" "
"6
@&
"
&
"
&
! 0 !&"
7 "0
&
"!!
@@ "
%!"
! 4 "
6 "!! '
"&
7 4 4 5
'
&"
6 "!
%!"
* 0>
.
&
@ "
&
!
'
"
5 ! 0 !&" "&
* 0
6 "!! ' 2
'
!
! 4
@@"
&
! %& @& ' "&
0 " & " "& ! 4" ! "6
4!
"
"
'& 6
&%!"4 "&
"
! 4
!"' %!
"
F!
! 4 "
%!
* 0
M
"
!!
&
& 2>
&
' !!
! 5
!!
"&
'!
" "&
"&
"& !
02>
''.
6&
".
'"
6" "%!
.4!
%!
&
' "
%S "
.! >
"!!
6 M
'& @&
& 6
! 4 "
6"4
>
!
0 &
'
@" !
! 4
@@"
!
!"@"
6 M
7&%!"4 "&
' " "
"
' "
>
"
6
"
6
%!"' !
' "
"
4 !
" 4
6"'
!7 0 !&" "& > <
!
! 4 " >
0 '
'& @&
(+
' "
'
"
6 '!
%"
& %
& "
" & " "&
!"
&
'&
!
!
<
'&!! %&
"&
@@"' '
5<
"
!&
6 '!
6"'
"'"
"
4 4 5
"&
0>
& @&
5!
4!
"&
6"4
! 4
' "6"
21
! 4
"
' "6"
4 4 5
6
"
6&" !"
7& 6
!!
#
" !7 ' "6"
"&
&
!7
6 & M '&
!7
&6 %
6 '! $
"%!
' "
$& "
7& 6
0>
2'
/.
& @&
"
"
&
* "@"
@@&
$ S !
"
'& '
"'!
A(+ +
'&
! 4 "
''&
I !
>
'& '
' "&
"6
'&
"&
! @@&
6 @& "
"&
&
6 '!
"!!
&
' "
&"
" "
" "
@@&
"0
"&
= 3
"
>
/.
&
&
&
"@
! "
"@
!
6 !" "
&
!
"&
" "
!" 1
&!!"'" ! ' " 7" F
0"
" M
"&
" @ "
&4
'!
"
5 &"
&" M
&
"& !
>
"
" 5 !7 4
&
"@ " 5 '
&%!"4 "&
" '" ! & ' "
'
"& !
! "
!7
'&
'& & ' "& >
&
0" "
!!
6"
'&
M
!7 6
" "&
6"
25
6&
!
'
!"' "&
'&
8/ +
! 4 "
%
@"'
@" " 5 !7 "'! > (AAA 88 +
'
"'"
" >
((
"
7"
5
"
&"
"0>
'& 6 "& 0
!
! 4 "
"!!
7 "0 6 ' !
&'" "&
&
&'" "& C !!
!*&' * L&
&
&W ! % @"'
!7&%!"4 "&
''&
!
(#
"!!
"&
!
"'" "& @"
'".
7 !.6 & 5 +L?? O 0 B O 0 C
!"
!7
7 '$ !&
"
!!
"
"@
6
!
5 "
E "6 !
'
= 3>
! 4
"&
"
&
!
"
.4!
"@@
%!"
"
"
' "6"
"
" @"0
!
" '" !
6"'
&
0
>
(A
! "6
@
"
22
(+
!7
! 4
%!
!
&
'
'
7
"
"
!! "&
"'G
". 4
! 4 "& >
!
" ! '&
7 0 !&"
& &
7 ''.
0
!&' "&
& '
'
' '!
!&' "&
& "
&
"&
&
6"'
I
" "& J
"&
! '
!&' 0 J
$ S
2J
%!"'" "
'&
'
!"
5 !7 0 !&"
! 4
"
&
! 4
'"
"&
!7
0J!
6"' &%*
"!"%
@"
'"
>
! 4 "
' &" >
4
#
0
' 6
"&
'
7 @@ '
23
(+
"
! 4
'&
6 '
"
' " &
"
K
6" %!
F
0 & "
'& "
"
!
C "!
" "&
'&
'$ 4
' "6"
"
!.6
!"' %! >
"!!
&
@&
'&
$
*
&
0 !
!" "&
! 4 >
&"
" "
6
"
'$
"!!
@"
6"'
7 "0
'".
"@
' 6
"6
6 5 !7
I
"'! B
! 0 !&"
"&
&
'
"6
'&
"! >
& !"
"&
"
!"' "&
" & " "&
6 %! 6" 5 6"
! "!!
&"
+8O - " N & '
&
! 4
'".
"% "&
"& @"
&
&
"'"
(#
"
!
!
& 6 4
( (/
"
'
&
(#
!7
7 "0
2
&
. !
!"
"
"
"'!
&
> (AAA 8B
!.6
'&
"
* 0-
6
@@
&
'&
>
!&
0 '"'
0 ++ !
4
'
&
"
%!
'&
" "&
!
& "
'& 6"
' &T 7 ' "6" >
(B
= 3 !
! 4 !
. %
"4
"
! 4 !
! 4
"
0
0"
! 4 02>
!
"!!
&
4!
* 0
'&
0'.
7 "0
"
" !
0 @"
24
! %
"
5 !7
&
#6
! '&
!7" "'
&
29
'&
' "6"
%!
+
!
6"4
&
& "&
%"
.
& 6 4
"
!! "&
%" >
&
"
"
!! "&
"&
( (/
&
!7
4 &
B) ))) -
&
"
6 !&
!
"
6"
'"
&
"!! 2
"% "&
&
'&
!7&%*
'&
! 4 "& !
0
& "
&6" "&
7 "! !
6 0
4&
"
! 4
!
& 6 !!
'
" " 7 6
!!
0 @"
3& ! " F
0
!7
!
4"& !
'$ 4
! 4 " >
!"
!!
5 ! 6 " "&
0>
&"6
&
"
!! "&
@ "
! 4 " 6
! "!! 7 "0
#(/ + )
! 4 "& @&
>
!!
"& !
"4
!
"
@& ' "&
5!
5 !
!" "&
! '&
%"!"
! 4 " '& "
& 6 !!
'
"
"
&
&'
0
&
!7
"!! 7 "0
5 ! @"
!
5 !7 0 !&" "&
& ! 4&
(8
%!"
!& !
'$
"
" "
&
!
"&
"
&
" & 6 4
! 4 "& >
6"'
'&
.4!
5
0
%!
"
&
& 6 4
"
%!"'
%!"
& 5!
"
2:
! 4
"
"
"
& '" !
"' !"
!7"
&!"'
'
4 !"
" & 6 4
!7"
&
4 !"
!
!7"
4 !"
2<
&"6
5 !7 4
!7"
4 !"
"!!
7 "0
&
%"!"
>
'& 6 " I
%"!"
!&' "@
& " " J
"
&
'&
' '& 6
"
T "
7& 6 4
!7 0"
'
& #
"
&
"
! 4 "
&%
7 '$.6
&
&" -A2 &" 5 '&
@
! 4
& %!
" "& >
! 4
&
".
!7 0 ' "&
2;
!"
0 ' "6"
#)
,8 +
%S "
" "
0 '
<
3 < ;
!
0
! " & "4" !
*&"
! "4
&
>
' "& 5 ! "!! 7 "0
!
' "&
6
!
'$
(,
" '& %
>
!"6
'
0
! "
"
"
6"
&
"
&
7
>
!! 4
0 " .
! "
"
31
#>
"
>
&
'&
! "!!
" "&
&'
'" !
'& @&
!
!7
'$
F!
@@
!
@ "
&'
"
'&
&'
3'
@
"
'
'
&
"
5 &
'& " "&
0
"! 5 ! 0 '"'
"!!
"0
" @!"4
&
35
!"
! 0 ' "&
6"'
%!"'>
>
'
"
'
5!
!
"
!"
6 "!! ' 4
!
"
6
5 &
" "& >
"
6
6 "!! ' 4
&
! "
!"%
&"
%! 5 !
"!!
7 "0 &
!" ! " & " @!"4
&
! &
>
! 4
0 9>
@&"
@"
!7 !"' "&
5 &
!
!"
&"
!
%!"' !
'&
@& '
*
"
! 6&!&
! 4 "
0 ' "&
&%!"4 "&
"! " & "
!"
"&
! 4
"!!
&
! '&
".'
'&
%"!"
6 "@"' "&
"!
&
&
>
& @&
5 !7 "'! > A(+ A:
'&
' " &
0 '
!
&
@ " '&
"
&
&'
! 4 "
&
&
' " &>
6"'
7 "0
0 +B>
"6"
"4
!
&
7 0 ' "&
@"4
! '
7 "0 &
'&
4
& &
6 "@"' "& > ! & &
"
!! "&
&
0 !&"
" "&
5!
! 4 "& >
"'!
&'
6&
"!!
'&
> +B++ A
'&
4
!
'&!! ' "6"
&
"
6
! + * " 5 ! "!! 7 "0
!
'&
K
! & !"
&
"&
! 4 "&
6"'
%!"'
!
!
!"
0
5 ! "!!
'" ! '& " "&
'& @&
( (/ (
"0 !
! 4 "
0 !&" "&
' " &
& @&
0 " & " "&
"&" ! !
! 4 "
&
! 4 "
'& &
&
@@
5 ! 0 ' "&
!
6"' >
&
& "
0 ' "&
6"'
%!"'>
'&
@"
!
"!!
7 "0
"
! 4 " @& "
& &@@
7 0 !&" "&
6" "&
!
!
0
"
>
(
(?
" X
-?2 *&
.
' !
'" '&
'
! "!! 7 "0
"
! %!
"
X &
'
7 "0
A) '& @&
"'
' !
"
!
"
&
!
&
'&
4 6
"
"
"
&
! 4 "
5 '&
' " "&
2 *&
0
"
"
! 4
&
&@"
!
"
! "&
! "
! " 6&" &%
"
&
!
&"
"&
&
"!"
"& & !
!
'
! 4 "
"
"
"
"!!
"0
*
"& &
&
"
&
"!!
! "
&
&
&
C "!
!
(:
!
! 4
!&
"
-?2 *&
'
" "
0>
&
'
& 6 !!
& " "&
6&" 5 & 6 " !
%!"
"!" "&
"'"
' &"
&
>
@@
0'! "@
0 &
'$
' &%!"4 !
! 4 " 5 6
5 !
&
5
6 ! "&
54 4
" "6
& !
&
' !' !
*5 6
5 ! "!!
"0
&
5
0 "
&
&@"
'!
>
M
&"
'
>
'
! 4 " >
!
& " "&
"
&
"
!
&
"
& 6 !!
"
&
! "
&@"
(-
'&
'
! 4 " @
02 &" 5 '&
>
"!!
!
!
&
! " !"
$ &"
"!" "& "
"0
"!!
&
4
"0 & !
& " %
( 8>
"
+99:
"
"
32
7 !
2
! 0 "
7 "0 &
"&
!
! %"
6
". >
& "
!
5!
"
%"
" >
'
! 4 "&
!!
&"
! '
!
! 4 "
5 ! "!!
%!
"
%!
! '& ' "& '!
'&
%"
&
!
"!" "& &
!
! "!! 7 "0 & & '&'&
'
'
"
T
& @&" ! 6
7
"
"
!&
' %"
' !' !
! %
7 & "
"
&
J !7"
"
!&
4 ! 5! 6 !
'&
%! &
& "
!!
7" ' "
%"!
! 4 "
"&
* "@"' "@
!
! 4
"
5!
&"
'" -82
& "@"
. '& '
& 6 !!
" &
! 4 "&
%&
! 4 "& '& &
&4
"!!
7 "0 !
%"
&
6
! 0 " "& &
!
"&
6 ' !
! 4 "
'
"
&
!
" >
&4
'$"@@ 4
"!!
'&#
"&
'"
! "
' !! '">
&
'&
'$
&
"
>
! 4 " 5
! 4 "& 5 !
@ "
0 "
"&
!
! 4 "& ! "!! 7 "0
%!"
& "@"
&4
"
& 6 !!
"
& 6 4
"
!! "&
!
! 4 "&
%&
!
!" "&
6 0
6
!"' "&
6
!!
" 5 *&
%!" & !
&
'$"@@ 4
"!!
'&#
6 0
'
" 0 ' "& & ! &
" !!
! 4 "
!" !
6 0 '
"
&%!"4 "&
"
'& '
' > "
! " "6
! "
T !
2
!
!
0 '
& 6 4
%&
&"
-+2
6
! 0 " "& &
. '& '
"& 6 ' !
! 4 " !
&
'
"
&
!
"
" J !! 6 "@" ! '
'$
4 $ '"
>
&4
".
!
! 4 "& '&
'&
&
>
'
"4
%&
&4
0 ' "&
"
4"
! "!! 7 "0
! "
!! @"0
& ! &
" !!
6 0 '& "
!
4
&
6 0
>
3
!
! %
%"
"
!
*&
&
'
'&
6 !
"!
!"
"
!
%!
0
0 !&"
6
!!
%6 "&
3 &
%!"'>
&'G
! %
6
&6" "&
!
6 !
3 &
%!"'
&
'&
"
%!
!
*&
2
(9
"
"!
0 !&"
!"
!
!
"!! 7 "0
"4
! 6 !
*&
5
! 0 "
!
'!
"&
!
! 4 "&
" " "@ !
%"
&
>
'&
! 4
&
33
"
"
"
!!
&"
'
'& '
& @&" M
"
! 5 ! "!! 7 "0
%"
'
"@" >
! "
0 -(2 &"
"6
! 0 "
'"
'!F
!
! 4 "& > %"!
! 6 !
&
& "
" 6 "
' !' !
@&"
" ! & "& !" "
! "
0 &" . ' "&
' %"!
6 !
" 6 "
&4
'&
"' &"
6 '!
! 4 " ! %"!
34
'&
"!
(
!
&
&
(#
&
"4 "@"
'& "
&" , - "02 &" 6
&
& "@ 7"
M 4
39
6 "!
"&
"
&
"
&%!"4 "&
5
&
@ "
%"
7 "0
"! @ "
!!
"!!
&
!
! 4 "
%"!
' ! &!
@" '
!
! 4 "&
&4
3 6 0
7
"
0
& "
>
"!! 7 "0 " &
& 6 !"
' &!
@" '
'
3 6 0
7 "
&
M
'!F
@" " "@ >
M 4
7 "
#
!
'&
&'
"
6 ' ''
'
@@ ' "6
"!" "& !
&" 5 "
" "&
!
! &
!
5 !
!
+
"!" "&
! 4 " >
(
"'"
"&
" 6 M
"!" "&
"!
!
! 4 " >
6&
'&
! -+(2 & N
&"
'
!7 0 " "&
!
! "
6" &
"
7 @@
! @"
"'"
! "!!
"!
@" 7
!
" "& 6 ' ! & 6 !! 0 !&" "&
"
! 4
"&
( (/
!
!!
( (/
@"
'
!
&
!
4!
'& 6 "& '&!! ' "6
'& @&
! %
&
!
7 "0
6"'
A)
&
&
%!"'
!"' %!
&
!
! 4 >
'&
3:
3& !
'$ 4
"
=#
@ "
0 &
! 4 "
3;
@&" !
@"
3<
! 4
8/ +
'&
& &
3&
&
"&
"
&
"
'&
&
"
%!"
&
&
5!
4 4
& "%!
"6
!
"@
! 4
"
"!! >
"6"! 4"
"!
&
"!!
7 "0
% &" ! 6&"
&
&
' &"
6 !
&
' I
J
0
I
0 +I
"
".'
"
I !
!"
'&
! 0
0 (I
&4
0 AI
A
7
$
0
"
" 6
3 6 0
G" 4
0 9I
0
& !"
"
"
"
"
"&
&4
"
"
"
3 6 0
' '&
' -()+AL()+82
"
7 0 !&"
' -()+(L()+82
"&
'&
! 0
!&" " Y
"@
!"
+) I 3 %!
+)
!"
?CI &
0 :I
"
!"
"
"
"
"
&4
I
"
"
6 0"
I !
,I
-5
"
0 ?I
"
"
!&" "
0 BI
0 8I
E"
3 %!
+) C 3 %!
'
& "
& "
A+
6 '
6 '
G" 4
G" 4
G" 4
&
+)
!
6 '
!7
"
@"
'
& "&
0 ++ I &
"'! ++>A2
++
0 +( I
& "
I 3 %!
&
6" "&
@! 0 @"
4
"
3E
! - 6 '&
'"
6 '!
7 '$.6
!7& "&
"!!
& 4
"
7 '$.6
& "4"
0 +A I C
0 +B I &
! 4
"
E " 5
0 0
&
"!!
&
A(
! 4
"
! "
Cette annexe sera fournie ultrieurement dans les trois suivant la prise d'effet du contrat.
Pasino dAix-en-Provence
PASINO AIX-EN-PROVENCE
Restructuration et ramnagement du PASINO d'AIX-EN-PROVENCE.
DESCRIPTIF CONSTRUCTIF
Lot n 1 : Fondations spciales
Sans Objet.
Lot n 6 : Mtallerie
Cration ou reprise des portes mtalliques isolantes sur baies daccs pompiers et issues de secours, garde-corps des
passerelles et ponts intrieurs, mains-courantes des escaliers, portes blindes sur zones scurises, grilles diverses de
dsenfumage et d'amenes d'air neuf
Pose pour l'espace des jeux au rez-de-chausse et l'tage de rideaux scuriss et mtalliques de fermeture
DESCRIPTIF CONSTRUCTIF _ AIX-EN-PROVENCE PASINO _ goudenge & associs architectes _ mai 2016
Cration ou reprise des menuiseries intrieures bois compris portes stratifies, plinthes, estrade bois avec rampe d'accs PMR
Pose de cloisons mobiles multidirectionnelles dans les salles de rception avec traitement acoustique et cloisonnement dans le
prolongement dans les plnums
Cration et pose de mobilier d'accueil et caisses, pupitres, banques, assises, comptoirs de bar, paravents, crans selon le
dossier de parachvement
Cration en divers espaces de placards avec portes coulissantes ou ouvrants la franaise
Habillage en plaques de finition noires blanches ou dores de la structure mtallique magistrale de la rue centrale y compris
toute sujtions de finitions et de raccords l'ensemble en menuiserie aluminium de la verrire
Lot n 9 : Plomberie
Reprise des installations l o le projet l'impose notamment pour les sanitaires nouvellement crs (salle des jeux) et ceux
repris (hall), et pour les nouvelles zones de bars au rez-de-chausse et l'tage (salle des jeux) et pour la brasserie (rez-dechausse)
Cration d'installation complte pour les nouveaux sanitaires et vestiaires du personnel (rez-de-chausse)
DESCRIPTIF CONSTRUCTIF _ AIX-EN-PROVENCE PASINO _ goudenge & associs architectes _ mai 2016
Ralisation de faux-plafonds acoustiques adapts aux diffrentes utilisations sur les salles vnements en plaques acoustiques
mtalliques perfores
Ralisation de faux-plafonds acoustiques adapts aux diffrentes utilisations sur la brasserie en plaques de pltre perfores
Ralisation de faux-plafonds acoustiques adapts aux diffrentes utilisations sur les circulations et coursives de desserte de la
salle de spectacle ainsi que dans la white box en plaques mtalliques perfores et acoustiques
Ralisation de faux-plafonds ajours adapts aux diffrentes utilisations sur les salles je jeux avec rsille croises et
rflchissantes et remplissages ponctuels par galettes lumineuses
Cration de complments acoustiques pour les salles de jeux par pose en sous-face de dalle haute dans les plnums de
plaques absorbantes selon tude acoustique
Ralisation de faux-plafonds 60x60 dmontables adapts aux diffrentes utilisations et espaces dans tous les autres locaux
crs ou ramnags
DESCRIPTIF CONSTRUCTIF _ AIX-EN-PROVENCE PASINO _ goudenge & associs architectes _ mai 2016
PASINO
AIX-EN-PROVENCE
GROUPE PARTOUCHE
SOMMAIRE DES INTENTIONS
DEXPRIENCES MULTIMDIA
19 MAI
MOMENT FACTORY
6250 HUTCHISON, SUITE 200A
MONTRAL, QUBEC H2V 4C5
2016
LE PASINO
DAIX-EN-PROVENCE
LATTRAIT DUNE DESTINATION
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
BLACK BOX
FRESQUE DE
PROJECTION
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
BLACK BOX
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
LA BLACKBOX
UN ESPACE DE DCOUVERTES
DESCRIPTION DE LEXPRIENCE
DESCRIPTION TECHNIQUE
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
COTS
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
LE MUR DACCUEIL
UN BAIN DE LUMIRE
DESCRIPTION DE LEXPRIENCE
DESCRIPTION TECHNIQUE
COTS
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
DESCRIPTION DE LEXPRIENCE
DESCRIPTION TECHNIQUE
COTS
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
10
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
11
LA FRESQUE
DESCRIPTION DE LEXPRIENCE
DESCRIPTION TECHNIQUE
COTS
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
12
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
13
AUTRES
INVESTISSEMENTS
RGIE CENTRALE TECHNIQUE
COTS
OPRATIONS
VALEUR RSIDUELLE
COTS
COTS
GROUPE PARTOUCHE
INTENTIONS EXPRIENCE MULTIMDIA - PASINO AIX-EN-PROVENCE
16 MAI 2016
14
BLOG.MOMENTFACTORY.COM
GHADESIGN.COM
VIMEO.COM/MOMENTFACTORY
FACEBOOK.COM/GHADESIGN
FACEBOOK.COM/MOMENTFACTORY
PINTEREST.COM/GHADESIGN/
TWITTER.COM/MOMENT_FACTORY
LINKEDIN.COM/COMPANY/1340727
INSTAGRAM (MOMENTFACTORY)
YOUTUBE.COM/MOMENTFACTORY
10/05/2016
2015
JUI
2016
DEC JAN.
FEV
JUIN
JUI
2017
AOU SEPT OCT NOV
DEC
JAN.
JUIN
JUI
2018
AOU SEPT OCT NOV
DEC
JAN.
Dsignation
Etudes Conception
Etudes projet Pasino
Etudes projet casino provisoire
Dlais administratifs
Dpt Autorisations Administratives Intrieurs Pasino (DP)
JUIN
JUI
> 2018
DEC
Page 1 sur 4
Janvier 2016
2- CONTEXTE
Laudit a t effectu mi-janvier avec une srie de visites dtailles des installations, une collette
dinformations papier et quelques essais.
Ces installations datent de la construction initiale en 2001, hormis la pose de split complmentaire
pour des salles spcifiques, et une modification de la salle des machines sous.
Les quipements suivant ont t audits
Production Froid
Distribution eau glace et eau chaude
Centrales de traitement dair et Extracteurs
Ventilo-convecteur et unit de traitement dair
3- SYNTHESE GENERALE
Gnralits
o Les installations sont globalement en bon tat gnral du fait dun entretien
suffisant mais ralis a minima, mais avec des manques.
o Malgr tout, de petits travaux de rparations ont pris du retard dans la maintenance
(rparations provisoires ou fonctionnements dgrads)
o Nettoyage des grilles dextraction non raliss (salle dexposition, salle spectacle)
Fonctionnement
o Des disfonctionnement de la GTC ont t relevs, et ncessiteront minima de
Vrifier et revoir la programmation de la supervision (GTC)
Tester, complter ou remplacer les sondes
Vrifier les raccordements et les moteurs des commandes
o Par consquences, certains locaux ne sont mal rguler en temprature
o Du fait du disfonctionnement de la GTC, des surconsommations nergtiques sont
probables.
o
Le tableau suivant prsente les travaux qui sont ncessaire la bonne gestion des
installation de CVC dans un dlais moins dun an, plus dun ans et plus de cinq ans.
AMO
Page 2 sur 4
Janvier 2016
1.
Travaux
Cout HT
commentaires
CTA
Pas de renouvellement ncessaire
+10 ans
+ 5 ans
CTA Verrire ;
1 an
1 an
0 A la charge mainteneur
GTB
Toutes CTA
1 an
4 500
Distribution
mettre en service pompe n3
Circuit EG / Circuit EC
1 an
Plancher rafraichissant ;
1an
Circuit EG
Circuit EG et circuit EC
Pompes circulation EG
Pompes circulation EG
AMO
Page 3 sur 4
Janvier 2016
Ventilation
Ventilation Cuisine R+1
1 an
1 an
Local Chaufferie
5 ans
Groupe Froid
Groupe Froid
Avant
lt
1 an
1 an
1 an
5 Production
Groupe Froid
Groupe Froid
Groupe Froid
AMO
Contrler anciennet
Evaporateurs encrasss par embouage
R404 gaz peu performant 35 extrieur
COP peu lev
5 ans
AMO
Page 4 sur 4
Janvier 2016
Leurs rmunrations :
Libelle Emploi
DIRECTEUR TECHNIQUE
TECHNICIEN DE
MAINTENANCE
AGENT TECHNIQUE
AGENT TECHNIQUE
AGENT TECHNIQUE
AGENT TECHNIQUE CAT C
Niveau Coefficient
Brut
Cumul
2015
Brut Cumul
2014
Brut Cumul
2013
230
40 044,96
47 779,76
41 583,80
4
2
2
2
2
155
110
110
110
120
37 390,22
23 794,97
23 946,64
15 951,36
25 743,26
166 871,41
39 055,31
23 395,10
25 197,70
23 569,43
25 640,29
184 637,59
37 559,34
23 260,91
23 458,74
21 213,52
23 408,28
170 484,59
2
DSP CASINO AIX EN PROVENCE - 24/05/2016
61
au
Dates
Compte
Libell court
01/11/2012
Dbit
65
au
Crdit
31/10/2013
Solde
61520000
129.100,49
61521000
31.023,47
61551000
39.821,18
61562110
DALKIA MAINT P2
224.849,13
61562300
MAINT. PortaFeu
61562310
61562400
MAINT. OTIS
61562600
MAINT.BESAM
981
1.263,51
19.794,24
1.634,67
448466,00
615
au
Dates
Compte
Libell court
01/11/2013
Dbit
616
au
Crdit
31/10/2014
Solde
61520000
114689,00
61521000
30833,00
61551000
42262,00
61562110
DALKIA MAINT P2
224800,00
61562300
MAINT. PortaFeu
61562400
MAINT. OTIS
61562600
MAINT.BESAM
990,00
20094,00
1544,00
435212,00
615
au
Dates
Compte
Libell court
01/11/2014
Dbit
616
au
Crdit
31/10/2015
Solde
61520000
54783,00
61521000
33126,00
61551000
48954,00
61562110
DALKIA MAINT P2
227467,00
61562300
MAINT. PortaFeu
61562400
MAINT. OTIS
61562600
MAINT.BESAM
1003,00
20454,00
3027,00
388814,00
MODALITES DEXPLOITATION
DU COMPLEXE DE LOISIRS
PASINO DAIX-EN-PROVENCE
Prambule
Il est rappel en prambule que lexploitation dun casino est soumise aux dispositions de
larrt du 14 mai 2007 modifi, lequel fixe :
les conditions dtablissement et dinstruction des demandes dautorisation de jeux ;
les modalits dadministration et de fonctionnement des casinos ;
les rgles de fonctionnement des jeux ;
les rgles dexploitation et de fonctionnement des appareils mentionns au c et au d
de larticle D. 321-13 du code de la scurit intrieure ;
les principes de surveillance et de contrle.
A - le jeu
Lactivit des jeux est exerce sous lautorit dun Directeur Responsable et dun Comit de
Direction comportant 17 membres exclusifs, agrs par le Ministre de lIntrieur. Ils doivent
veiller la rgularit et la sincrit des jeux. Ils ont seuls qualit, dans le cadre de leurs
attributions respectives, pour s'occuper de l'exploitation des jeux et pour donner des ordres
au personnel des salles de jeux.
Toutes les personnes employes dans les salles de jeux sont agres par le Ministre de
l'Intrieur.
Conformment aux dispositions rglementaires, tout employ de jeux nouvellement agr
reoit, dans les quatre-vingt-dix jours de sa prise de fonction, une formation la dtection
des personnes en difficult avec le jeu.
Ces mmes personnes sont sensibilises aux obligations de prvention de la lutte contre le
blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme.
Les jeux de table
Les horaires de fonctionnement des jeux de tables sont fixs par le Directeur Responsable
dans les limites prvues par larrt ministriel dautorisation lesquels sont et resteront fixs
10 heures et 05 heures du matin. Dans la pratique la fermeture desdits jeux intervient 3
heures.
Loffre de jeux traditionnels continuera de porter sur 18 tables au minimum. Elle pourra
ventuellement tre modifie en nombre et / ou en type de jeux en apprciation des attentes
de la clientle.
On notera que dans notre tablissement les jeux de table qui emploient une soixantaine de
salaris sur un total de 291, sont installs dans une salle ddie. Ils sont une composante
importante de loffre de jeux, le produit brut gnr par ces jeux traditionnels reprsentant
environ 20% du produit total des jeux, taux trs suprieur la moyenne nationale.
10/05/2016
1 table
6 tables
4 tables
1 table
10 tables
1 table
Le jeu du BINGO expriment sous le contrle de la police des jeux, avec succs au Pasino
dAix en Provence, sera en service raison de quatre sances par semaine sous sa forme
traditionnelle et dune sance mensuelle sous sa forme vnementielle.
A cet gard, on notera que les deux MEGA BINGOS organiss dans la salle de spectacles,
dans le cadre de lexprimentation encadre par la tutelle, ont rencontr un remarquable
succs avec une participation de 900 personnes lors de la premire, puis de 1 200
personnes, public qui dans une ambiance festive a manifest le plus vif intrt pour ce jeu
communautaire jusqu prsent non exploit dans les casinos franais.
Ce type dvnement sera trs certainement inducteur de trafic dans le casino avec des
retombes notables sur le secteur des machines sous et la restauration. Sachant que les
participants sont pour la plupart de nouveaux venus au Pasino, cette activit aura en terme
de communication et de notorit, des effets trs bnfiques tant pour le Pasino que pour la
Ville dAix en Provence.
Le texas holdem poker reste galement trs actif. Il fonctionne en cash game tous les
jours partir de 15 heures (8 tables) et en tournois partir de 15 heures (15 tables).
La forme lectronique des jeux de tables
En 2012, loffre de jeux de tables a t tendue la roulette lectronique, transposition high
tech de la roulette anglaise. 29 postes de jeux sont installs dans la salle des machines
sous et 8 postes dans la salle de jeux traditionnels.
Lacquisition et la mise en service de ce matriel de jeu sophistiqu au plan technologique a
ncessit un investissement de quelque 313 K.
Les machines sous :
Les horaires de fonctionnement des jeux automatiques sont et resteront fixs 10 heures et
3 heures du matin. La roulette anglaise lectronique (29 postes), installe dans la salle des
jeux automatiques, sera assujettie ce mme horaire.
10/05/2016
Lautorisation ministrielle de jeux en date du 24/02/2015 porte sur un parc maximal de 475
appareils. A ce jour 261 machines sont installes selon la rpartition suivante :
Type
ROULEAUX
ROULEAUX
VIDEO
VIDEO POKER
TOTAL
42
33
75
11
19
2 Cents
62
62
5 Cents
10 Cents
Dnomination
Multidnos
1 Cent
20 Cents
50 Cents
44
1 Euro
15
2 Euros
12
5 Euros
TOTAL
5
5
49
20
16
1
80
127
53
261
10/05/2016
Multi-
2 machines sont galement connectes au MEGAPOK PARTOUCHE , Jack Pot Multisites incrment par 18 machines rparties dans 9 casinos.
11 joueurs ont par ailleurs remport le MEGAPOK PARTOUCHE reprsentant un gain
cumul de 880.254,00 uros.
Lattractivit des lots offerts permet de lutter contre la concurrence toujours plus vive de la
Franaise des Jeux, exonre de la plupart des contraintes rglementaires portant sur les
casinos.
Les conditions daccs la salle des jeux
Laccs la salle des jeux du Pasino dAix-en-Provence est gratuit.
Le casino tient un fichier informatis des personnes exclues des salles de jeux sur
lensemble du territoire national, dans les conditions conformes la loi n 78-17 du 6 janvier
1978.
Toute personne dsirant accder la salle des jeux est tenue de justifier son identit. A cette
fin, le casino a mis en place un dispositif de contrle informatis l'entre de la salle des
jeux.
Le systme de vido protection et lclairage de scurit
Dans le respect des dispositions rglementaires figurant au livre II du code la scurit
intrieure, les deux salles de jeux sont quipes d'un systme de vido protection couvrant
les postes de contrle aux entres, les tables, les machines sous, les caisses, la salle des
coffres, la salle de compte. Un dispositif d'enregistrement du son couvre les entres, les
caisses et les tables de jeux. Les enregistrements numriques sont conservs pendant vingthuit jours.
Au total le dispositif de vido surveillance comporte 274 camras + 40 micros. Les
enregistrements sont grs au moyen du logiciel Govision.
La salle des jeux comporte un second dispositif d'clairage fonctionnant automatiquement en
cas de panne et permettant la poursuite normale des oprations de jeux.
B - lanimation
le spectacle
Le Pasino dAix en Provence dispose dune salle de spectacles quipe de siges
rtractables permettant daccueillir 1 240 personnes en mode assis (le plus frquent), et
1 450 en mode debout ainsi que le souhaitent parfois certains artistes.
Doctobre juin, une quarantaine de shows sont produits dans cette salle.
La programmation se partage entre des spectacles de cabaret, one man show, humoristes,
tours de chant et concerts. Cette scne, figurant parmi les plus courues, est frquente par
des vedettes de renomme nationale et internationale.
10/05/2016
10/05/2016
D les tarifs
La brasserie pourra accueillir 200 clients. Elle sera ouverte de 12 h 23 h les
jours de semaine et de 12 h minuit les vendredis, samedis et veilles de jours
fris.
Des formules dont les tarifs varient de 17 25 seront proposes la
clientle, ainsi que des menus 31 et 35 .
Les clients pourront galement composer leur repas la carte.
Les bars seront ouverts de louverture la fermeture des jeux. Une carte de
boissons et cocktails varis sera propose, ainsi quune restauration lgre
(sandwiches froids et chauds) ladresse des joueurs. On trouvera en annexe
une carte des bars.
En ce qui concerne les spectacles les tarifs varieront de 30 47 .
E - la maintenance de limmeuble
Un budget annuel de 520 000 uros (HT) sera allou la maintenance prventive ou
curative de limmeuble. Nous continuerons de veiller durant toute la dlgation au maintien
de la qualit de ses amnagements intrieurs et extrieurs.
Amnagements extrieurs
Un amnagement paysag sera, en accord avec la Ville, install sur la bande de terrain
situe en limite du parking, figurant en rouge sur le plan du complexe de loisirs. Cf Art. 1.3
Option technique du cahier des objectifs.
QUALITE DU SERVICE DELEGUE
Les relations avec lusager (traitement des demandes et rclamations)
Sagissant des demandes ou rclamations manant de la clientle, diverses options sont
ouvertes aux usagers :
soit lmission dune rclamation sur place auprs du personnel ou des membres de
la direction, lesquels sefforcent dapporter dans les plus brefs dlais une rponse
pertinente, la satisfaction de la clientle tant dans notre tablissement comme dans
toutes les filiales de GROUPE PARTOUCHE une priorit absolue ;
soit une prise de contact avec le service clientle de GROUPE PARTOUCHE via le
numro vert 0 800 555 777.
Communication et marketing
10/05/2016
10/05/2016
10/05/2016
10
ANNEXE 9
CONVENTION D'EXPLOITATION DU CASINO D'AIX EN PROVENCE
PENALITES (ARTICLE 41)
Pnalit
Montant
aux
Investissements Anne 1
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 2
mas
Divers renouvellements
Moment Factory
Travaux
Honoraires
Honoraires plus value
Phasage
Amnagements
Investissements Anne 3
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 4
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 5
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 6
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 7
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 8
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 9
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 10
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 11
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 12
mas
Divers renouvellements
TOTAL
Montant ttc
Montant tva
500 000
624 000
500 000
624 000
8 324 160
10 257 820
1 455 975
715 545
1 809 600
1 982 417
-
500 000
624 000
Montant ht
104 000,0
500 000
520 000
5,00
5,00
104 000,0
320 160,0
394 531,5
55 999,0
27 521,0
69 600,0
76 246,8
500 000
520 000
8 004 000
9 863 289
1 399 976
688 024
1 740 000
1 906 170
104 000,0
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
104 000,0
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
500 000
624 000
-
104 000,0
38 033 517
2 192 058
38 033 517
2 192 058
Exercice n2
2018
Exercice n3
2019
Exercice n4
2020
Exercice n5
2021
Exercice n6
2022
Exercice n7
2023
50 000
52 000
5,00
5,00
8,00
40,00
40,00
40,00
40,00
15,00
5,00
50 000
52 000
500 250
123 291
17 500
8 600
21 750
63 539
-
100 000
104 000
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
100 000
104 000
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
100 000
104 000
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
100 000
104 000
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
50 000
52 000
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
-
-
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
5,00
5,00
15,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
500 000
520 000
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
500 000
520 000
5,00
5,00
50 000
52 000
5,00
500 000
520 000
5,00
5,00
5,00
500 000
520 000
5,00
5,00
5,00
500 000
520 000
500 000
520 000
500 000
520 000
35 841 459
35 841 459
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
-
-
1 000 500
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
Exercice n11
2027
100 000
104 000
500 000
520 000
Exercice n10
2026
100 000
104 000
500 000
520 000
Exercice n9
2025
100 000
104 000
500 000
520 000
Exercice n8
2024
100 000
104 000
500 000
624 000
-
Exercice n1
2017
50 000
52 000
IMMO EXISTANTES
Total des Investissements et Amortissements
Dure
Exercice n12
2028
500 000
520 000
0
0
-
-
500 250
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
500 000
520 000
8 004 000
2 589 113
367 494
180 606
456 750
1 334 319
0
0
0
0
7 274 175
1 032 482
507 418
1 283 250
571 851
0
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
246 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
500 000
520 000
0
0
0
0
500 000
520 000
0
0
0
0
500 000
520 000
0
0
0
0
50 000
52 000
-
500 000
520 000
0
0
0
0
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
500 000
520 000
0
0
0
0
100 000
104 000
100 000
104 000
100 000
104 000
100 000
104 000
450 000
468 000
50 000
52 000
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
350 000
364 000
0
150 000
156 000
0
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
250 000
260 000
0
250 000
260 000
0
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
0,0
150 000
156 000
0
350 000
364 000
0
50 000
52 000
-
50 000
52 000
0
450 000
468 000
0
102 000
1 040 930
1 979 860
2 183 860
2 387 860
2 489 860
2 489 860
2 489 860
2 489 860
1 989 610
1 489 360
1 489 360
2 188 519
1 831 871
1 652 336
1 513 043
1 263 847
1 058 948
682 110
639 959
599 026
575 772
572 015
559 385
2 290 519
2 872 801
3 632 196
3 696 903
3 651 707
3 548 808
3 171 970
3 129 819
3 088 886
2 565 382
2 061 375
2 048 745
Document n 8
Reste amortir
l'issue de la DSP
Vrification
Reste amortir
13 219 176
Page 1
Investissements Anne 1
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 2
mas
Divers renouvellements
Moment Factory
Travaux
Honoraires
Honoraires plus value
Phasage
Amnagements
Investissements Anne 3
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 4
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 5
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 6
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 7
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 8
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 9
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 10
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 11
mas
Divers renouvellements
Investissements Anne 12
mas
Divers renouvellements
TOTAL
Montant ttc
Montant tva
500 000
624 000
500 000
624 000
8 324 160
9 051 420
1 455 975
715 545
1 809 600
1 982 417
-
500 000
624 000
Montant ht
104 000,0
500 000
520 000
5,00
5,00
104 000,0
320 160,0
348 131,5
55 999,0
27 521,0
69 600,0
76 246,8
500 000
520 000
8 004 000
8 703 289
1 399 976
688 024
1 740 000
1 906 170
104 000,0
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
104 000,0
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
-
500 000
624 000
-
104 000,0
500 000
624 000
-
104 000,0
36 827 117
2 145 658
36 827 117
2 145 658
Exercice n2
2018
Exercice n3
2019
Exercice n4
2020
Exercice n5
2021
Exercice n6
2022
Exercice n7
2023
50 000
52 000
5,00
5,00
8,00
40,00
40,00
40,00
40,00
15,00
5,00
50 000
52 000
500 250
108 791
17 500
8 600
21 750
63 539
-
100 000
104 000
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
100 000
104 000
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
100 000
104 000
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
100 000
104 000
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
50 000
52 000
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
-
-
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
5,00
5,00
15,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
500 000
520 000
5,00
5,00
5,00
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
500 000
520 000
5,00
5,00
50 000
52 000
5,00
500 000
520 000
5,00
5,00
5,00
500 000
520 000
5,00
5,00
5,00
500 000
520 000
500 000
520 000
500 000
520 000
34 681 459
34 681 459
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
-
-
1 000 500
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
Exercice n11
2027
100 000
104 000
500 000
520 000
Exercice n10
2026
100 000
104 000
500 000
520 000
Exercice n9
2025
100 000
104 000
500 000
520 000
Exercice n8
2024
100 000
104 000
500 000
624 000
-
Exercice n1
2017
50 000
52 000
IMMO EXISTANTES
Total des Investissements et Amortissements
Dure
Exercice n12
2028
500 000
520 000
0
0
-
-
500 250
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
500 000
520 000
8 004 000
2 284 613
367 494
180 606
456 750
1 334 319
0
0
0
0
6 418 675
1 032 482
507 418
1 283 250
571 851
0
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
217 582
34 999
17 201
43 500
127 078
-
500 000
520 000
0
0
0
0
500 000
520 000
0
0
0
0
500 000
520 000
0
0
0
0
50 000
52 000
-
500 000
520 000
0
0
0
0
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
50 000
52 000
-
500 000
520 000
0
0
0
0
100 000
104 000
100 000
104 000
100 000
104 000
100 000
104 000
450 000
468 000
50 000
52 000
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
350 000
364 000
0
150 000
156 000
0
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
100 000
104 000
-
250 000
260 000
0
250 000
260 000
0
50 000
52 000
-
100 000
104 000
-
0,0
150 000
156 000
0
350 000
364 000
0
50 000
52 000
-
50 000
52 000
0
450 000
468 000
0
102 000
1 026 430
1 950 860
2 154 860
2 358 860
2 460 860
2 460 860
2 460 860
2 460 860
1 960 610
1 460 360
1 460 360
2 188 519
1 831 871
1 652 336
1 513 043
1 263 847
1 058 948
682 110
639 959
599 026
575 772
572 015
559 385
2 290 519
2 858 301
3 603 196
3 667 903
3 622 707
3 519 808
3 142 970
3 100 819
3 059 886
2 536 382
2 032 375
2 019 745
Document n 8
Reste amortir
l'issue de la DSP
Vrification
Reste amortir
12 363 676
Page 1
- Identifiants
- Engagement
Je mengage payer la premire demande, dans la limite du montant garanti, les sommes que
la Collectivit dlgante pourrait demander parce que lexcution du contrat naura pas t
mene bien.
La demande de paiement devra tre accompagne des pices suivantes :
-
Certificat administratif indiquant le montant estim du cot et/ou des pnalits rsultant de
linexcution de la dlgation.
Le paiement interviendra dans un dlai de trente jours compter de la rception par mes
services dun dossier comportant les pices mentionnes ci-dessus.
Le montant qui me sera rclam ne pourra tre suprieur ni au montant indiqu dans le certificat
administratif, ni au montant garanti. Je procderai au paiement ds lors que jaurai reu
lensemble des pices numres ci-dessus sans soulever aucune contestation quant leur
contenu.
Les sommes payes resteront acquises la Collectivit dlgante quel que soit le motif
dinexcution des prestations, sauf cas de force majeure, de redressement judiciaire ou de
liquidation judiciaire du Dlgataire.
La prsente garantie prendra fin six mois aprs le terme du contrat de convention de dlgation.
Fait Paris, le
Le Prsident du Directoire
Fabrice PAIRE