Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.425. 25 de Julio de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
lunes 25
de julio de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.425
Precio $ 6,00
Los documentos que aparecen en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA
ARGENTINA sern tenidos por autnticos y obligatorios por el efecto de esta
publicacin y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el
territorio nacional (Decreto N 659/1947). La edicin electrnica del Boletn Oficial
produce idnticos efectos jurdicos que su edicin impresa (Decreto N 207/2016).
Sumario
Decretos
Decretos
#I5163603I#
SISTEMA DEADMINISTRACIN DERECURSOS HUMANOS

Decreto 888/2016. Implementacin........................................................................................... 1
ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL
Decreto 884/2016. Modificacin. Decreto N 357/2002............................................................. 2
JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS
Decreto 886/2016. Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin
Pblica Nacional - Recursos Humanos, para el Ejercicio 2016.................................................... 3
MINISTERIO DESALUD
Decreto 883/2016. Agencia Nacional de Laboratorios Pblicos. Limtase designacin................ 4
MINISTERIO DETRANSPORTE
Decreto 889/2016. Desgnase Vicepresidente del Directorio del Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos...................................................................................................... 4
SECRETARA GENERAL
Decreto 887/2016. Designacin en la Unidad Mdica Presidencial............................................. 4
SECRETARA GENERAL
Decreto 885/2016. Designacin................................................................................................. 5
Decisiones Administrativas
Decisin Administrativa 740/2016. Prorrgase designacin del Director de Administracin y
Contabilidad.............................................................................................................................. 5
MINISTERIO DEMODERNIZACIN
Decisin Administrativa 744/2016. Designacin en la Direccin de Diseo Organizacional......... 6
MINISTERIO DEPRODUCCIN
Decisin Administrativa 741/2016. Prorrgase designacin del Director de Aplicacin de la Poltica Industrial........................................................................................................................... 6
Decisin Administrativa 742/2016. Desgnase Directora de Actuaciones por Infraccin.............. 6
Decisin Administrativa 743/2016. Designacin en la Subsecretara de Comercio Interior.......... 7
MINISTERIO DESEGURIDAD
Decisin Administrativa 739/2016. Desgnase Director General de Asuntos Jurdicos................. 7
Resoluciones
Secretara General
INTERS NACIONAL
Resolucin 167 - E/2016. XXII Congreso Argentino de Dermatologa....................................... 8
Secretara General
INTERS NACIONAL
Resolucin 168 - E/2016. Exposicin Internacional de Organizacin de Eventos y Turismo de
Reuniones ExpoEventos 2016................................................................................................. 8
Contina en pgina 2
PRESIDENCIA DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica: Dr. PABLO CLUSELLAS - Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial: LIC. RICARDO SARINELlI - Director Nacional
SISTEMA DEADMINISTRACIN DERECURSOS HUMANOS

Decreto 888/2016
Implementacin.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO: la Ley N25.506, la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438 del 12 marzo
de 1992) y sus modificatorias, los Decretos Nros 13. del 5 de enero de 2016, 434 del 1 de marzo
de 2016, 561 del 6 de abril de 2016, las Decisiones Administrativas Nros. 506 del 2 de diciembre
de 2009, 232 del 29 de marzo de 2016, y el Expediente CUDAP: EXP-S01:0172039/2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley N25.506 establece el valor jurdico del documento electrnico, la firma electrnica
y la firma digital, y en su artculo 48 dispone que el Estado Nacional, dentro de las jurisdicciones y entidades comprendidas en el artculo 8 de la Ley N24.156, promover el uso masivo
de la firma digital de tal forma que posibilite el trmite de los expedientes por vas simultneas,
bsquedas automticas de la informacin y seguimiento y control por parte del interesado, propendiendo a la progresiva despapelizacin.
Que por el artculo 23 octies de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92), y
sus modificatorias, se estableci entre las competencias del MINISTERIO DE MODERNIZACIN
las de disear, coordinar e implementar la incorporacin y mejoramiento de los procesos, tecnologas, infraestructura informtica y sistemas y tecnologas de gestin de la Administracin
Pblica Nacional; intervenir en el desarrollo de sistemas tecnolgicos con alcance transversal
o comunes a los organismos y entes de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada y la de entender en el perfeccionamiento de la organizacin y funcionamiento de la
Administracin Pblica Nacional central y descentralizada, procurando optimizar y coordinar los
recursos humanos, tcnicos, materiales y financieros con los que cuenta.
Que la creacin del MINISTERIO DE MODERNIZACIN se enmarc en las polticas del Gobierno
Nacional tendientes a impulsar la jerarquizacin del empleo pblico y su vnculo con las nuevas
formas de gestin que requiere un Estado moderno, como as tambin a promover el desarrollo
de tecnologas aplicadas a la Administracin Pblica Nacional Central y Descentralizada, que
acerquen al ciudadano a la gestin de la Administracin Pblica Nacional.
Que por el Decreto N13 del 5 de enero de 2016 se encomend a la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, entre otras, las funciones
de entender en las propuestas e iniciativas de transformacin, innovacin, mejora continua e
integracin de los procesos transversales y sistemas centrales de soporte de gestin del Sector
Pblico Nacional, a partir del desarrollo y coordinacin de polticas, marcos normativos, capacidades, instrumentos de apoyo y plataformas tecnolgicas.
Que la Decisin Administrativa N232 del 29 de marzo de 2016 asign a la DIRECCIN NACIONAL DE SISTEMAS DE ADMINISTRACIN Y FIRMA DIGITAL de la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, la responsabilidad primaria
de asistir en el diseo, desarrollo, implementacin y monitoreo de iniciativas de modernizacin
relativas a la gestin administrativa, subsidios, soluciones de integracin de sistemas financieros y de recursos humanos e implementacin de la Firma Digital de la REPUBLICA ARGENTINA.
Que la Decisin Administrativa N506 del 2 de diciembre de 2009 estableci en su Artculo 5
la creacin del Registro Central de Personal del Sector Pblico Nacional, instruyendo en su Artculo 6 a la entonces SECRETARA DE LA GESTIN PBLICA dependiente de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS a elaborar una propuesta de Rgimen de Administracin del Legajo
Informatizado nico del Personal de la Administracin Nacional y su correspondiente Plan de
Implementacin.
Que el Decreto N561 del 6 de abril de 2016 que aprueba la implementacin del sistema de Gestin Documental Electrnica - GDE como plataforma de gestin de expedientes electrnicos.
Que el Decreto N434 del 1 de marzo de 2016 por el cual aprueba el Plan de Modernizacin
del Estado, estableci entre sus objetivos, alcanzar una Administracin Pblica al servicio del
ciudadano en un marco de eficiencia, eficacia y calidad en la prestacin de servicios.
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N5.218.874
Domicilio legal: Suipacha 767-C1008AAO - Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Lunes 25 de julio de 2016
BOLETN OFICIAL N 33.425
Resoluciones Generales
ARTCULO 7 Encomindase a la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA,

del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, la adecuacin o actualizacin del Sistema de Administracin de Recursos Humanos (SARHA) cuando as corresponda en razn de los regmenes de
empleo, escalafonarios y de Convenios Colectivos de Trabajo del Sector Pblico Nacional.
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS

Resolucin General 3908. Importacin. Valores criterio de carcter preventivo. Resolucin General N2.730 y su modificatoria. Norma complementaria........................................................ 8
ARTCULO 8 Invtase a las jurisdicciones y entidades comprendidas en los incisos b), c) y d)

del Artculo 8 de la Ley N24.156 y sus modificatorias y a las provincias, a solicitar la aplicacin
del Sistema de Administracin de Recursos Humanos (SARHA).

Resolucin General 3907. Exportacin. Valores referenciales de carcter preventivo. Resolucin
General N2.716. Norma complementaria................................................................................. 9
ARTCULO 9 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea. Andrs H. Ibarra.
#F5163603F#

Resolucin General 3912. Exportacin. Valores referenciales de carcter preventivo. Resolucin
General N2.716. Norma complementaria................................................................................. 10
#I5163599I#
ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL

Decreto 884/2016
Concursos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 11
Avisos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 11
Anteriores.................................................................................................................................. 23
Modificacin. Decreto N 357/2002.

Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente N1-2002-6789-16-3 del Registro del MINISTERIO DE SALUD, el Decreto
N357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios, el Decreto N13
de fecha 10 de diciembre de 2015 y el Decreto N114 de fecha 12 de enero de 2016; y
CONSIDERANDO:
Tratados y Convenios Internacionales
Que mediante el Decreto N357 de fecha 21 de febrero del 2002, sus modificatorios y complementarios, se aprob el Organigrama de Aplicacin de la ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL centralizada hasta nivel de Subsecretara, entre los cuales se encuentran los referidos al
MINISTERIO DE SALUD, para cumplir con las responsabilidades que le son propias, estableciendo, asimismo, sus competencias.
................................................................................................................................................. 25
Que por el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre del 2015 se modific la Ley de Ministerios
(texto ordenado por Decreto N438/92) y modificatorias.
Que el Decreto N114 de fecha 12 de enero del 2016 sustituy el Anexo I al Artculo 1 y el Anexo
II al Artculo 2 del Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios en la parte correspondiente al Apartado XX y aprob la conformacin organizativa del
MINISTERIO DE SALUD.
Que uno de los ejes del Plan de Modernizacin del Estado se refiere a la Gestin Integral de los
Recursos Humanos, contemplando la incorporacin de nuevas tecnologas y procesos.
Que otro de los instrumentos contemplados en el Plan de Modernizacin del Estado es la constitucin de UN (1) Registro nico de Personal y Prestadores Informatizados, que permita gestionar y ampliar el Rgimen de Administracin Integral del Legajo nico Personal Informatizado a
fin de satisfacer las necesidades de informacin y guarda de la documentacin correspondiente
a las personas que prestan servicios personales.
Que el sistema informtico denominado Sistema de Administracin de Recursos Humanos SARHA, desarrollado por la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS permite
ejecutar todos los procesos de administracin de los recursos humanos, generar los datos necesarios para la liquidacin de haberes y la alimentacin del legajo personal.
Que el referido Sistema de Administracin de Recursos Humanos - SARHA, se interconectar
con el mdulo Legajo nico Electrnico (LUE) del Sistema de Gestin Documental Electrnico
- GDE.
Que las entidades y jurisdicciones que componen el Sector Pblico Nacional cuentan con diferentes sistemas de gestin de recursos humanos, por lo que se torna necesaria la utilizacin
de UN (1) nico sistema informtico de gestin de recursos humanos a fin de poder contar con
informacin confiable y oportuna.
Que han tomado debida intervencin la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del
MINISTERIO DE MODERNIZACIN y la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la
SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Dispnese la implementacin del Sistema de Administracin de Recursos Humanos (SARHA), desarrollado por la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
(AFIP) como sistema integral de gestin y administracin del personal que presta servicios en
las entidades y jurisdicciones comprendidas en el inciso a) del Artculo 8 de la Ley N24.156.
ARTCULO 2 El Sistema de Administracin de Recursos Humanos (SARHA) ser la base para
la implementacin del Registro Central del Personal del Sector Pblico Nacional y del Rgimen
de Administracin del Legajo Informatizado nico del Personal de la Administracin Pblica Nacional, segn corresponda, de acuerdo con lo prescripto en los Artculos 5 y 6 de la Decisin
Administrativa N 506/09, respectivamente. El sistema SARHA deber interconectarse con el
mdulo Legajo nico Electrnico (LUE) del sistema de Gestin Documental Electrnica - GDE.
ARTCULO 3 Las entidades y jurisdicciones comprendidas en el inciso a) del Artculo 8 de la
Ley N24.156 debern dictar las normas, adoptar las previsiones presupuestarias, disponer los
equipos y ejecutar las acciones necesarias que aseguren el efectivo funcionamiento del Sistema
de Administracin de Recursos Humanos (SARHA).
ARTCULO 4 En el plazo de UN (1) ao contado a partir del dictado del presente, las entidades y jurisdicciones comprendidas en el inciso a) del Artculo 8 de la Ley N24.156 debern
tener operativo y funcionando el Sistema de Administracin de Recursos Humanos (SARHA).
ARTCULO 5 La DIRECCIN NACIONAL DE SISTEMAS DE ADMINISTRACIN Y FIRMA
DIGITAL del MINISTERIO DE MODERNIZACIN asistir a las entidades y jurisdicciones del Artculo 8 de la Ley N24.156 en la implementacin del Sistema de Administracin de Recursos
Humanos (SARHA), de acuerdo al cronograma que fije el citado Ministerio.
ARTCULO 6 La SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE
MODERNIZACIN supervisar la implementacin del Sistema de Administracin de Recursos
Humanos (SARHA) en las jurisdicciones y entidades comprendidas en el Artculo 1 de la presente medida, quedando facultada para dictar las normas necesarias a tal efecto.
Que en funcin de las competencias asignadas al MINISTERIO DE SALUD por el Decreto mencionado en el considerando anterior, resulta necesario reordenar parcialmente los objetivos
asignados a determinadas reas que conforman dicha Jurisdiccin.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS dependiente de la SUBSECRETARA
DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE SALUD ha tomado la intervencin
que le compete.
Que la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO PBLICO de la SECRETARA DE
EMPLEO PBLICO del MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin de su
competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 99, inciso 1, de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Sustityese del Anexo II al Artculo 2 del Decreto N357 de fecha 21 de febrero
de 2002, sus modificatorios y complementarios Objetivos del Apartado XX, correspondiente
al MINISTERIO DE SALUD, los Objetivos de la SECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN E
INSTITUTOS, de la SUBSECRETARA DE GESTIN DE SERVICIOS ASISTENCIALES, que le
depende, y de la SUBSECRETARA DE RELACIONES INSTITUCIONALES, dependiente de la
SECRETARA DE RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES, el que quedar redactado
de conformidad con el detalle obrante en la Planilla Anexa (IF-2016-374736-APN-MS) al presente
artculo, que forma parte integrante de este Decreto.
ARTCULO 2 Sustityese del ANEXO III al artculo 3 del Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificatorios, MBITOS JURISDICCIONALES, el Apartado XX correspondiente al MINISTERIO DE SALUD, el que quedar redactado de conformidad con el detalle
obrante en la Planilla Anexa (IF-2016-374749-APN-MS) al presente artculo.
OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea. Jorge D. Lemus.
Planilla Anexa al Artculo 1
XX.- MINISTERIO DE SALUD
SECRETARIA DE POLTICAS, REGULACIN E INSTITUTOS
OBJETIVOS:
1. Asistir al Ministro de Salud en la gestin operativa e institucional, en la elaboracin de polticas
y normativas y en la planificacin sanitaria.
2. Entender en materia de regulacin y fiscalizacin sanitaria y en la elaboracin, incorporacin,
registro y sistematizacin de normativas orientadas a la eficacia, efectividad, eficiencia y calidad
de los establecimientos y servicios de salud.
3. Supervisar el registro y los controles sanitarios relacionados con la infraestructura, equipamiento, aparatos, drogas, medicamentos y alimentos conforme a la normativa vigente.
4. Supervisar todo lo referido a la normalizacin, coordinacin y fiscalizacin de las acciones
relacionadas con la sanidad en el rea de frontera y las terminales de transporte.
5. Entender en el desarrollo de polticas de reduccin de la morbimortalidad por factores de
origen laboral, que afecten la salud de los trabajadores en general y de la administracin pblica
en particular.
6. Coordinar y normatizar las acciones vinculadas a los Recursos Humanos en Salud y organizar
y administrar el sistema nacional de residencias del equipo de salud.
7. Articular las normativas sanitarias existentes en los distintos niveles de gobierno y los subsistemas de salud pblico, privado y de obras sociales y otros financiadores y prestadores, a los
efectos de garantizar la adecuada atencin sanitaria de la poblacin.
Primera Seccin
8. Establecer las polticas que permitan llevar adelante las acciones de los organismos descentralizados bajo su dependencia, en consonancia con lo establecido por el Plan Federal de Salud
y la normativa vigente en la materia.
9. Supervisar y coordinar los programas gestionados a travs de los organismos descentralizados de su dependencia.
10. Intervenir, en coordinacin con las otras instancias intra e interministeriales, en la aplicacin
y mejora continua de la Carrera Profesional, conforme Decreto N277/91 y sus modificatorios.
11. Entender en la definicin de polticas para promover el desarrollo de registros nacionales y
jurisdiccionales de estadsticas sanitarias.
12. Formular, ejecutar y controlar las polticas nacionales de rehabilitacin para personas con
discapacidad.
13. Propiciar el desarrollo, difusin y publicacin de la informacin estadstica actualizada que
permita la definicin y la toma de decisiones sobre las polticas sanitarias, tanto en el mbito
nacional como regional, provincial y municipal.
14. Instrumentar los medios necesarios a efectos de posibilitar el financiamiento y desarrollo
del HOSPITAL DE PEDIATRA PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN, coordinando con las otras
instancias correspondientes.
15. Supervisar el accionar de la AGENCIA NACIONAL DE LABORATORIOS PBLICOS (ANLAP),
la ADMINISTRACIN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
(ANMAT), la ADMINISTRACIN DE LABORATORIOS E INSTITUTOS DE SALUD DR. CARLOS
G. MALBRAN (ANLIS), el INSTITUTO NACIONAL CENTRAL NICO COORDINADOR DE ABLACIN E IMPLANTE (INCUCAI), el HOSPITAL NACIONAL PROFESOR ALEJANDRO POSADAS,
el INSTITUTO NACIONAL DEL CNCER y el INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA TROPICAL.
MINISTERIO DE SALUD
SECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN E INSTITUTOS
8. Coordinar la interaccin de las Delegaciones Sanitarias Federales con las acciones de los programas, proyectos y actividades que desde el nivel central requieren la participacin de las mismas.
9. Fomentar y coordinar acciones para el desarrollo de las relaciones institucionales con instituciones pblicas y privadas y con organizaciones no gubernamentales del sector salud.
10. Coordinar la articulacin del abordaje integral territorial, polticas, planes y acciones en el
mbito de su competencia.
11. Gestionar acuerdos y convenios con instituciones universitarias, acadmicas, sociedades
cientficas, entre otras, para lograr estrategias sinrgicas para los programas prioritarios.
12. Gestionar las relaciones con entidades sanitarias internacionales, las relaciones en el mbito
del MERCOSUR y de los dems pases del mundo, en trminos de salud, en el marco de las
estrategias definidas.
13. Promover las relaciones de intercambio de experiencias con instituciones cientficas del pas
y del exterior.
14. Brindar apoyo tcnico y logstico para la apropiada participacin de la autoridad sanitaria
en los organismos, foros y cuerpos directivos de los organismos internacionales actuantes en
la materia.
15. Intervenir en las relaciones con las entidades de financiamiento multilateral, como el Banco
Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo.
16. Participar en la implementacin de las polticas vinculadas a los determinantes socio ambientales de la salud.
Planilla Anexa al Artculo 2
XX - MINISTERIO DE SALUD
- Superintendencia de Servicios de Salud.
SUBSECRETARA DE GESTIN DE SERVICIOS ASISTENCIALES
SECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN E INSTITUTOS
OBJETIVOS:
- Instituto Nacional Central nico Coordinador de Ablacin e Implante (INCUCAI).
1. Formular y coordinar las acciones relacionadas con el proceso de transformacin del modelo
de atencin de la salud impulsado por el MINISTERIO DE SALUD en las reas y establecimientos
bajo su dependencia.
- Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica (ANMAT).
2. Entender en la coordinacin de las acciones llevadas a cabo por los establecimientos de salud
bajo su rbita con los del primer nivel de atencin.
- Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas.
3. Fomentar la incorporacin de nuevas tecnologas de gestin hospitalaria que redunden en

beneficio de la poblacin asistida por los establecimientos de salud bajo su dependencia.
- Administracin Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud Dr. Carlos G. Malbrn (ANLIS).

- Agencia Nacional de Laboratorios Pblicos (ANLAP).
SUBSECRETARA DE GESTIN DE SERVICIOS ASISTENCIALES
4. Colaborar con la SECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN E INSTITUTOS y en coordinacin con el INSTITUTO NACIONAL CENTRAL NICO COORDINADOR DE ABLACIN E IMPLANTE (INCUCAI) en el desarrollo de la poltica nacional de donacin de rganos.
- Hospital Nacional Dr. Baldomero Sommer.
5. Participar, en forma coordinada con la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y

FISCALIZACIN, en la aplicacin y mejora continua de la carrera profesional, conforme Decreto
N277/91 y sus modificatorios, coordinando con otras instancias intra e interministeriales.
- Servicio Nacional de Rehabilitacin.
6. Supervisar y coordinar los programas gestionados a travs de los organismos descentralizados de su dependencia.
- Colonia Nacional Dr. Manuel A. Montes de Oca.

- Centro Nacional de Reeducacin Social (CENARESO).
- Instituto Nacional de Rehabilitacin Psicofsica del Sur Dr. Juan Otimio Tesone.
#F5163599F#
7. Entender en la formulacin e implementacin de mecanismos de monitoreo y evaluacin de

los establecimientos e institutos bajo su dependencia, de manera de lograr el mayor impacto de
sus acciones en trminos de cobertura y equidad.
#I5163601I#
8. Supervisar la aplicacin, en los organismos de su dependencia, de los estndares de calidad

en los servicios de salud determinados por el MINISTERIO DE SALUD.
Decreto 886/2016
9. Fomentar la estrategia de implementacin de modelos participativos de la comunidad que

resulta receptora de los servicios, en concordancia con las polticas de calidad y participacin
determinadas por el MINISTERIO DE SALUD.
10. Proponer a la autoridad sanitaria la creacin de institutos especializados de investigacin en
el mbito de su competencia, coordinando con las instancias correspondientes.
11. Supervisar el accionar de la COLONIA NACIONAL DR. MANUEL A. MONTES DE OCA, el
CENTRO NACIONAL DE REEDUCACIN SOCIAL (CENARESO), el SERVICIO NACIONAL DE
REHABILITACIN, EL INSTITUTO NACIONAL DE REHABILITACIN PSICOFSICA DEL SUR
DR. JUAN OTIMIO TESONE y el HOSPITAL NACIONAL DR. BALDOMERO SOMMER.

Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin Pblica Nacional - Recursos Humanos, para el Ejercicio 2016.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM:0013329/2016 del registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002, sus
modificatorios y complementarios, 13 del 10 de diciembre de 2015, 151 del 17 de diciembre de
2015 y 227 del 20 enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
12. Monitorear las acciones que desarrollan las pautas fijadas en las normas y convenios de
creacin en el HOSPITAL DE ALTA COMPLEJIDAD EN RED EL CRUCE DR. NSTOR CARLOS KIRCHNER S.A.M.I.C., el HOSPITAL DE ALTA COMPLEJIDAD MARTA T. SCHWARZ
S.A.M.I.C., el HOSPITAL DE ALTA COMPLEJIDAD EL CALAFATE S.A.M.I.C., el HOSPITAL
DE CUENCA ALTA NSTOR KIRCHNER S.A.M.I.C., el HOSPITAL DR. REN FAVALORO
S.A.M.I.C. y el HOSPITAL DE DA PRESIDENTE KIRCHNER S.A.M.I.C.
Que mediante el Decreto N357 del 21 de febrero de 2002, se aprob el Organigrama de Aplicacin
de la ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL centralizada hasta nivel de Subsecretara, entre los
cuales se encuentran los referidos a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, para cumplir con
las responsabilidades que le son propias, estableciendo, asimismo, sus competencias.
MINISTERIO DE SALUD
Que asimismo, por el Decreto N151 del 17 de diciembre de 2015 se aprob la conformacin
organizativa de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
SECRETARA DE RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES

SUBSECRETARA DE RELACIONES INSTITUCIONALES
OBJETIVOS:
1. Ejercer la secretara y coordinacin del Consejo Federal de Salud CO.FE.SA..
2. Desarrollar las estrategias de dilogo y consensos en las polticas de salud, estrategias sustantivas e instrumentos operativos con las jurisdicciones provinciales y la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires, a travs del Consejo Federal de Salud CO.FE.SA., del Consejo Regional de
Salud CO.RE.SA. y del Consejo Federal Legislativo de Salud CO.FE.LE.SA..
Que por el Decreto N13 del 10 de diciembre de 2015 se modific la Ley de Ministerios (Ley
N22.520, texto ordenado por Decreto N438/92 y sus modificatorios).
Que, a fin de optimizar el cumplimiento de las competencias de la JEFATURA DE GABINETE

DE MINISTROS, resulta necesaria la creacin del cargo extraescalafonario de COORDINADOR
DE POLTICAS PBLICAS, con dependencia directa del SECRETARIO DE COORDINACIN DE
POLTICAS PBLICAS de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
Que para ello, y en virtud de lo establecido por el artculo 6 de la Ley N27.198, resulta menester
efectuar una compensacin de cargos.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN ha tomado la intervencin correspondiente.
3. Articular las relaciones entre el Consejo Federal de Salud CO.FE.SA. y el Consejo Federal
Legislativo de Salud CO.FE.LE.SA..
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por los artculos 99, inciso 7, de la CONSTITUCIN NACIONAL, 6 y 10 de la Ley N27.198 y 3 del Decreto N227/2016.
4. Fomentar y coordinar relaciones institucionales con los otros rganos e institutos dependientes de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial tanto nacional como provincial y municipal.
Por ello,
5. Realizar las acciones necesarias para lograr los acuerdos federales que permitan la ejecucin
de un plan nacional de salud y promover la adhesin de todas las jurisdicciones a las leyes nacionales que sean conducentes a dicho plan.
6. Asistir al Secretario en la articulacin y armonizacin interjurisdiccional de los distintos marcos regulatorios del Sector Salud.
7. Conducir y coordinar las Delegaciones Sanitarias Federales.
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Modifcase la distribucin del Presupuesto General de la Administracin Nacional - Recursos Humanos, en la parte correspondiente a la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS para el ejercicio 2016, de acuerdo con el detalle obrante en la Planilla
Anexa (IF-2016-00151501-APN-SSCA#JGM) al presente artculo, la que forma parte integrante
del presente decreto.
Primera Seccin
ARTCULO 2 Crase con dependencia del SECRETARIO DE COORDINACIN DE POLTICAS PBLICAS de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el cargo extraescalafonario de
COORDINADOR DE POLTICAS PBLICAS, con rango y jerarqua de Subsecretario, cuyos objetivos y funciones obran en la Planilla Anexa (IF-2016-00151500-APN-SSCA#JGM) al presente
artculo, la que forma parte integrante del presente decreto.
Por ello,
ARTCULO 3 Desgnase a partir del da 25 de julio de 2016, en el cargo extraescalafonario

de COORDINADOR DE POLTICAS PBLICAS con dependencia del SECRETARIO DE COORDINACIN DE POLTICAS PBLICAS de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, al seor
Leandro Germn CUCCIOLI (DNI N25.863.503).
ARTCULO 1 Limtase a partir de la fecha del dictado de la presente medida, la designacin

del Dr. Patricio Jos DE URRAZA (D.N.I. N16.260.979) en carcter de Presidente del Directorio
de la AGENCIA NACIONAL DE LABORATORIOS PBLICOS (ANLAP), organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DE SALUD, la que fuera efectuada oportunamente
mediante el Decreto N1307/15.
ARTCULO 4 Incorprase con carcter de excepcin, el cargo citado en el artculo 3 de la

presente medida, en los artculos 1, 2 y 3, as como en el inciso c) de la Planilla Anexa al artculo 1 de la Decisin Administrativa N477 del 16 de septiembre de 1998 y sus modificatorias.
ARTCULO 5 El gasto que demande la presente medida ser atendido con cargo a los crditos de las partidas especficas del presupuesto vigente para el corriente Ejercicio de la JURISDICCIN 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea.
PLANILLA ANEXA AL ARTCULO 1
EL PRESIDENTE
DECRETA:

OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea. Jorge D. Lemus.
#F5163598F#
#I5163604I#
MINISTERIO DETRANSPORTE
Decreto 889/2016
Desgnase Vicepresidente del Directorio del Organismo Regulador del Sistema Nacional
de Aeropuertos.
PRESUPUESTO 2016
RECURSOS HUMANOS
JURISDICCION 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
Bs. As., 22/07/2016
PROGRAMA: 01 - ACTIVIDADES CENTRALES
VISTO el Expediente NS02:0062682/2016 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS
PBLICAS Y VIVIENDA, el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIN NACIONAL, los Decretos
Nros. 375 de fecha 24 de abril de 1997 y 13 de fecha 10 de diciembre de 2015, la Resolucin N4
de fecha 15 de diciembre de 2015 del MINISTERIO DE TRANSPORTE, y
ACTIVIDAD: 03 - ADMINISTRACION
CARGO O CATEGORA
FUNCIONARIOS FUERA DE NIVEL
Coordinador de Polticas Pblicas
Subtotal Escalafn
PERSONAL DEL SINEP - Decreto N2098/08
E
Subtotal Escalafn
TOTAL PROGRAMA
CANTIDAD DE CARGOS
1
1
-1
-1
0
PLANILLA ANEXA AL ARTCULO 2

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
SECRETARA DE COORDINACIN DE POLTICAS PBLICAS
COORDINADOR DE POLTICAS PBLICAS
FUNCIONES:
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCIN NACIONAL el Presidente de la Nacin
Nombra y remueve a los embajadores, ministros plenipotenciarios y encargados de negocios
con acuerdo del Senado; por s solo nombra y remueve al jefe de gabinete de ministros y a los
dems ministros del despacho, los oficiales de su secretara, los agentes consulares y los empleados cuyo nombramiento no est reglado de otra forma por esta Constitucin.
Que por el Decreto N375 de fecha 24 de abril de 1997 se cre el ORGANISMO REGULADOR
DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), ente autrquico actualmente en jurisdiccin del MINISTERIO DE TRANSPORTE en virtud de lo dispuesto por el Decreto N13 de
fecha 10 de diciembre de 2015.
Que el artculo 18 del Decreto N375/97 prev que El Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos ser dirigido y administrado por un Directorio integrado por CUATRO
(4) miembros, de los cuales uno ser su Presidente, otro su Vicepresidente y los restantes se
desempearn como vocales. El Presidente, el Vicepresidente y uno de los vocales sern designados por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, mientras que el segundo vocal ser designado,
de comn acuerdo, por los Gobernadores de las Provincias donde se encuentren ubicados
aeropuertos que integren el Sistema Nacional de Aeropuertos.
1. Proponer al Secretario la priorizacin de las polticas pblicas que contribuyan al cumplimiento de los objetivos de Gobierno, asegurando la correspondiente alineacin presupuestaria y
coherencia en el accionar de la administracin.
Que por Resolucin N4 de fecha 15 de diciembre de 2015 del MINISTERIO DE TRANSPORTE

se acept, a partir del 11 de diciembre de 2015, la renuncia presentada por la Doctora Mariana
Ins GAGLIARDI (D.N.I. N 24.940.045), como Vicepresidente del Directorio del ORGANISMO
REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA).
2. Asistir al Secretario en el seguimiento de la implementacin de las polticas pblicas estratgicas para el cumplimiento de los objetivos de Gobierno.
Que en consecuencia dicho cargo se encuentra vacante.
3. Proponer mejoras en el diseo e implementacin de las polticas pblicas estratgicas a fin de

obtener coherencia en el accionar de la administracin e incrementar su eficacia.
Que en razn de lo expuesto se propone la designacin del Ingeniero Pablo Rafael ARAGONE
(D.N.I. N10.390.515) como Vicepresidente del Directorio del ORGANISMO REGULADOR DEL
SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA).
4. Evaluar el grado de avance y cumplimiento de los objetivos de las polticas pblicas estratgicas implementadas, como as tambin su ejecucin financiera.
#F5163601F#
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE TRANSPORTE ha

tomado la intervencin que le compete.
#I5163598I#
Por ello,
Decreto 883/2016
EL PRESIDENTE
DECRETA:
MINISTERIO DESALUD
Agencia Nacional de Laboratorios Pblicos. Limtase designacin.

Bs. As., 22/07/2016
VISTO la Ley N27.113, el Decreto N1307 de fecha 3 de julio de 2015, y el Expediente N1-20026484/16-8 del registro del MINISTERIO DE SALUD, y
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 99, inciso 7
de la CONSTITUCIN NACIONAL y el artculo 18 del Decreto N375/97.
ARTCULO 1 Desgnase como Vicepresidente del Directorio del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), ente autrquico actualmente en
jurisdiccin del MINISTERIO DE TRANSPORTE, al Ingeniero Pablo Rafael ARAGONE (D.N.I.
N10.390.515), por un perodo de TRES (3) aos contados a partir del dictado de la presente
medida.
CONSIDERANDO:

OFICIAL y archvese. MACRI. Javier Dietrich.
#F5163604F#
Que por el artculo 4 de la Ley N27.113 se cre la AGENCIA NACIONAL DE LABORATORIOS

PBLICOS (ANLAP), organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE SALUD, con
autarqua econmica, financiera, personera jurdica propia y capacidad de actuacin en el mbito del derecho pblico y del privado.
#I5163602I#
Que por Decreto N1307/15, se design en carcter de Presidente del Directorio de la AGENCIA
NACIONAL DE LABORATORIOS PBLICOS (ANLAP), organismo descentralizado actuante en
la rbita del MINISTERIO DE SALUD, al Dr. Patricio Jos DE URRAZA (D.N.I. N16.260.979).
Que por el artculo 6 de dicha Ley, se establece que los miembros del directorio deben tener
dedicacin exclusiva en su funcin, alcanzndoles las incompatibilidades fijadas por ley para los
funcionarios pblicos y slo pueden ser removidos de sus cargos por acto fundado del Poder
Ejecutivo Nacional.
Que sin desmedro del buen desempeo realizado por el funcionario citado precedentemente el
MINISTERIO DE SALUD a los fines de optimizar el cumplimiento de los cometidos asignados a
la AGENCIA NACIONAL DE LABORATORIOS PBLICOS (ANLAP), entiende la conveniencia de
limitar la referida designacin.
SECRETARA GENERAL
Decreto 887/2016
Designacin en la Unidad Mdica Presidencial.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente CUDAP NS01:0095319/2016 del registro de la SECRETARA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley Nro. 27.198, los Decretos Nros. 620 del 10 de abril de
2008 y sus modificatorios, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 227 del 20 de
enero de 2016, 692 del 18 de mayo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS DEL MINISTERIO DE SALUD ha tomado la intervencin de su competencia.
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Que la presente medida se dicta en el marco de las facultades conferidas por el artculo 6 de
la Ley N27.113.
Que mediante el Decreto N620/08 y sus modificatorios, se cre la UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL, dependiente de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Primera Seccin
Que por el Decreto N692/16 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARA GENERAL

de la PRESIDENCIA DE LA NACIN hasta el primer nivel operativo con dependencia directa del
nivel poltico.
Que, asimismo, por el Decreto N227/16 se delimitaron las competencias de los seores Jefe de
Gabinete de Ministros, Ministros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que el mencionado Decreto estableci, en su artculo 1, que: Toda designacin, asignacin de
funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica
Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos
extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser
efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad
correspondiente.
Que la norma citada dispone en su artculo 2: Exceptase de lo dispuesto en el artculo anterior, a las jurisdicciones y unidades organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 19 de mayo de 2016, al seor Federico Agustn Felix
MORALES (D.N.I. N28.464.216), en el cargo extraescalafonario de Coordinador de Relaciones
con la Sociedad Civil dependiente de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN, con rango y jerarqua de Subsecretario.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 20 - 01 SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
#F5163600F#
Que la UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE

LA NACIN solicita la cobertura de UN (1) cargo extraescalafonario de Mdico Asistente.
Que resulta necesario proceder a la cobertura del mencionado cargo de la citada Unidad, el que
se encuentra vacante y financiado.
Decisiones Administrativas
Que ha tomado intervencin la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES Y FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO CIVIL del MINISTERIO DE MODERNIZACIN.
Que asimismo la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE
ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN
se expidi en su carcter de Servicio Jurdico de la Jurisdiccin.
Que el cargo cuya cobertura se propicia, no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso
1 de la CONSTITUCIN NACIONAL y por lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 1 de marzo de 2016, al Dr. Walter Gerardo GUARAGLIA
(D.N.I. N26.146.268), en el cargo extraescalafonario de Mdico Asistente de la UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, con
una remuneracin equivalente a un Nivel A, Grado 3, del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y sus modificatorios.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 20-01 SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
#F5163602F#
#I5163600I#
SECRETARA GENERAL
Decreto 885/2016
Designacin.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente CUDAP NS01:0204181/2016 del registro de la SECRETARA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 227 del 20 de enero de
2016 y 692 del 18 de mayo de 2016, y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
Que, asimismo, por el Decreto N227/16 se delimitaron las competencias de los seores Jefe de
Gabinete de Ministros, Ministros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que por el artculo 3 del Decreto N227/16, se dispuso que las designaciones correspondientes a cargos de Subsecretario, o de rango o jerarqua equivalente o superior, y de titulares o
integrantes de rganos superiores de entes descentralizados, cualquiera sea su denominacin
o naturaleza jurdica, sern efectuadas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, con intervencin
del Ministerio o Jurisdiccin en cuyo mbito acte el organismo.
Que por el Decreto N692/16, se aprob la estructura organizativa de primer nivel operativo de
la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que, asimismo, por el Decreto mencionado se cre el cargo, con carcter extraescalafonario, de
Coordinador de Relaciones con la Sociedad Civil en el mbito de la SECRETARA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACIN, con rango y jerarqua de Subsecretario.
Que la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN solicita la cobertura del
cargo vacante financiado mencionado precedentemente.
Que ha tomado intervencin la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES Y FORTALECIMIENTO DEL SERVICIO CIVIL dependiente del MINISTERIO DE MODERNIZACIN.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
#I5163587I#

Decisin Administrativa 740/2016
Prorrgase designacin del Director de Administracin y Contabilidad.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente NCUDAP: EXP-JGM: 0010227/2016 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 308 del 15 de marzo de 2004, 1528
del 31 de julio de 2015 y 227 del 20 de enero de 2016 y lo solicitado por la DIRECCIN GENERAL
TCNICO ADMINISTRATIVA de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA de
la SECRETARA DE RELACIONES PARLAMENTARIAS Y ADMINISTRACIN de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS, y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
Que mediante el Decreto N308 del 15 de marzo de 2004 se design transitoriamente, por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, entre otros agentes, a D. Hugo Alberto AMBURI (D.N.I. N14.096.560) como Director de Administracin y Contabilidad de la DIRECCIN
GENERAL TCNICO ADMINISTRATIVA de la entonces SUBSECRETARA DE COORDINACIN
Y EVALUACIN PRESUPUESTARIA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y cuya ltima prrroga se efectu por el Decreto N1528 del 31 de julio de 2015.
Que mediante el Decreto N227 del 20 de enero de 2016 se estableci que toda designacin,
asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a
Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y
cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas
ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o
Entidad correspondiente.
Que resulta necesario efectuar la prrroga de la designacin citada precedentemente, por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN ha tomado la intervencin correspondiente.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los artculos 100,
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles a partir del
26 de abril de 2016, la designacin transitoria efectuada en los trminos del Decreto N308 del
15 de marzo de 2004 y cuya ltima prrroga oper por el Decreto N1528 del 31 de julio de 2015,
de D. Hugo Alberto AMBURI (D.N.I. N14.096.560) como Director de Administracin y Contabilidad de la DIRECCIN GENERAL TCNICO ADMINISTRATIVA de la SUBSECRETARA DE
COORDINACIN ADMINISTRATIVA de la SECRETARA DE RELACIONES PARLAMENTARIAS
Y ADMINISTRACIN de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, quien revista en la Planta
Permanente en un cargo Nivel A - Grado 5, Tramo Intermedio, autorizndose el correspondiente
pago de la Funcin Ejecutiva Nivel II del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP),
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098
del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y con autorizacin excepcional por no reunir los
requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Ttulo II, Captulo III del Convenio mencionado precedentemente.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII; y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y sus modificatorios, dentro
del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 26 de abril de 2016.
Que el cargo cuya cobertura se propicia, no constituye asignacin de recurso extraordinario

alguno.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se

imputar con cargo a los crditos de las partidas especficas del presupuesto vigente de la JURISDICCIN 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los artculos 99,
inciso 7 de la CONSTITUCIN NACIONAL y 3 del Decreto N227/16.

OFICIAL y archvese. Marcos Pea. P/P Susana M. Malcorra.
#F5163587F#
Primera Seccin
#I5163591I#
#I5163588I#
MINISTERIO DEMODERNIZACIN
Designacin en la Direccin de Diseo Organizacional.
Prorrgase designacin del Director de Aplicacin de la Poltica Industrial.
Bs. As., 22/07/2016
Bs. As., 22/07/2016
VISTO: el EXP-S01:0197308/2016 del registro del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, la Ley

N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, sus modificatorios y complementarios, 227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisin Administrativa N232 de fecha 20
de marzo de 2016, la Decisin Administrativa N290 de fecha 08 de abril de 2016, la Resolucin
N78 del MINISTERIO DE MODERNIZACIN de fecha 27 de abril de 2016, y
VISTO el Expediente NS01:0174549/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, los

Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 1.992 de fecha 28
de noviembre de 2013, 1.627 de fecha 25 de septiembre de 2014, 1.597 de fecha 10 de agosto
de 2015, 227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Decisin Administrativa N277 de fecha 4 de
abril de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Pblica Nacional para el Ejercicio 2016.
Que por el Decreto N 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, sus modificatorios y complementarios, se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP).
Que a travs de la Decisin Administrativa N232 de fecha 29 de marzo de 2016, se aprob la
estructura organizativa de primer nivel operativo de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del
MINISTERIO DE MODERNIZACIN.
Que por la Resolucin N 78 del MINISTERIO DE MODERNIZACIN de fecha 27 de abril
de 2016, se aprob la estructura organizativa de segundo nivel operativo de la citada Secretara.
Que mediante la citada Resolucin fue derogada la COORDINACIN DE PLANEAMIENTO de la
DIRECCIN DE PLANEAMIENTO Y REINGENIERA ORGANIZACIONAL de la OFICINA NACIONAL DE INNOVACIN DE GESTIN de la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO
PBLICO de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO, cargo en el que haba sido designada
la Licenciada Mara Agustina MACIAS (D.N.I. N32.191.937) mediante Decisin Administrativa
N290 del 08 de abril de 2016.
Que a fin de dar cumplimiento a las funciones asignadas al citado Ministerio resulta necesario
proceder a la cobertura transitoria del cargo de Coordinador de la COORDINACIN DE ANLISIS Y PLANEAMIENTO DE DOTACIONES de la DIRECCIN DE DISEO ORGANIZACIONAL
de la OFICINA NACIONAL DE INNOVACIN DE GESTIN de la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO PBLICO de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del MINISTERIO DE
MODERNIZACIN.
Que el cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin
vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de
la presente medida.
Que por Decreto N 227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci que toda designacin,
asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior
a Subsecretario, que corresponde a los de la dotacin de su planta permanente y transitoria y
cargos extraescalafonarios, correspondiente a aquellos cargos vacantes y financiados con la
correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin
o Entidad correspondiente.
Que la presente medida no implica asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que el cargo aludido se encuentra vacante y cuenta con el financiamiento correspondiente.
Que ha tomado intervencin la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE MODERNIZACIN y de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, y del artculo 1 de Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase con carcter transitorio, por el trmino de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles, contados a partir del 27 de Abril de 2016, a la Licenciada Mara Agustina
MACAS (D.N.I. N 32.191.937), como Coordinadora de la COORDINACIN DE ANLISIS Y
PLANEAMIENTO DE DOTACIONES de la DIRECCIN DE DISEO ORGANIZACIONAL de la
OFICINA NACIONAL DE INNOVACIN DE GESTIN de la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN DE EMPLEO PBLICO de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del MINISTERIO DE
MODERNIZACIN en un cargo Nivel B - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de
la Funcin Ejecutiva IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08 y sus modificatorios y complementarios y con carcter de excepcin al artculo 7
de la Ley N27.198.
de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII; y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N 2.098/08 y sus modificatorios,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la
presente medida.
con cargo a las partidas especficas correspondientes a la Jurisdiccin 26 - MINISTERIO DE
MODERNIZACIN.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Andrs H. Ibarra.
#F5163591F#
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N1.992 de fecha 28 de noviembre de 2013 se design con carcter transitorio, y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al Doctor Don Juan Manuel
ESPORA (M.I. N25.869.396) en el cargo de Director de la Direccin de Aplicacin de la Poltica
Industrial dependiente de la Direccin Nacional de Industria de la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA del entonces MINISTERIO DE INDUSTRIA, Nivel B,
Grado 0, Funcin Ejecutiva III del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N2.098 de
fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, con autorizacin excepcional por no reunir
los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del citado Convenio.
Que por los Decretos Nros. 1.627 de fecha 25 de septiembre de 2014, 1.597 de fecha 10 de
agosto de 2015 y la Decisin Administrativa N277 de fecha 4 de abril de 2016 se prorrog la
designacin transitoria aludida en el considerando precedente.
Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que
toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que razones operativas hacen necesario prorrogar la designacin transitoria del mencionado
funcionario.
Que el citado profesional se encuentra actualmente desempeando el cargo referido en el primer considerando.
Que el MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin que le compete.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos, dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE PRODUCCIN, ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase, a partir del 7 de mayo de 2016 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria efectuada mediante el Decreto N1.992 de fecha
28 de noviembre de 2013 y cuyas prrrogas operaron por los Decretos Nros. 1.627 de fecha 25
de septiembre de 2014, 1.597 de fecha 10 de agosto de 2015 y la Decisin Administrativa N277
de fecha 4 de abril de 2016, del Doctor Don Juan Manuel ESPORA (M.I. N25.869.396) en el cargo de Director de la Direccin de Aplicacin de la Poltica Industrial dependiente de la Direccin
Nacional de Industria de la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA de la SECRETARA DE INDUSTRIA
Y SERVICIOS del MINISTERIO DE PRODUCCIN, Nivel B, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva III del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP),
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N2.098
de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y con autorizacin excepcional por no
reunir los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del citado Convenio.
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 7 de mayo de 2016.
con cargo a las partidas especficas de los crditos presupuestarios de la Jurisdiccin 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIN.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
#F5163588F#
#I5163589I#
Desgnase Directora de Actuaciones por Infraccin.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente NS01:0089263/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, la
Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los
Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 741 de fecha 5 de
mayo de 2015, 1 de fecha 4 de enero de 2016 y 227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Decisin
Administrativa N193 de fecha 16 de marzo de 2016 y su modificatoria, y
CONSIDERANDO:
Que por los Artculos 3 y 4 del Decreto N741 de fecha 5 de mayo de 2015 se aprobaron las
estructuras organizativas de primer y segundo nivel operativo, respectivamente, de la SECRETARA DE COMERCIO del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.
Que mediante el Artculo 2 del Decreto N1 de fecha 4 de enero de 2016 se transfiri la SECRETARA DE COMERCIO y sus unidades organizativas dependientes, organismos descentralizados y desconcentrados, de la rbita del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS a
la rbita del MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Primera Seccin
Que por el Artculo 2 de la Decisin Administrativa N193 de fecha 16 de marzo de 2016 y su

modificatoria se aprob la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SECRETARA
DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Que en virtud de especficas razones de servicio de la SUBSECRETARA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN, se considera
imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante, Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva II de
Directora de Actuaciones por Infraccin.
Que el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional
para el Ejercicio 2016 dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a
la fecha de sancin de la misma, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de
Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL en virtud de las disposiciones del
Artculo 10 de la citada ley.
Que tal requerimiento implica efectuar una excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley
N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
jerarqua inferior a Subsecretario ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO
NACIONAL.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de
la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 y el Artculo 1 del Decreto N227/16.
jerarqua inferior a Subsecretario, ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de
la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 y el Artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 1 de abril de 2016, en el cargo extraescalafonario
de Coordinador Ejecutivo para la Gestin Comunitaria con dependencia directa de la SUBSECRETARA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE
PRODUCCIN, al Abogado Don Jos Enrique AUREANO (M.I. N25.807.861) con una remuneracin equivalente al Nivel A, Grado 0, Funcin Ejecutiva II del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por
el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, con carcter de
excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la
Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio de la
Jurisdiccin 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIN.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
#F5163590F#
Por ello,
#I5163586I#
EL JEFE
DECIDE:
MINISTERIO DESEGURIDAD
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das

hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, a la Abogada Doa Mara Amelia
TANGHERLINI (M.I. N23.454.256) en el cargo de Directora de Actuaciones por Infraccin dependiente de la SUBSECRETARA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO
del MINISTERIO DE PRODUCCIN, Nivel B, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago
de la Funcin Ejecutiva II del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado
por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N2.098 de fecha
3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el
Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el
Ejercicio 2016.
Desgnase Director General de Asuntos Jurdicos.
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08 y sus modificatorios,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la
presente medida.
el Ejercicio 2016.

con cargo a las partidas especficas de los crditos presupuestarios de la Jurisdiccin 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Que por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios se homolog el Convenio

Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.).

archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
#F5163589F#
Que en el mbito del MINISTERIO DE SEGURIDAD se encuentra vacante el cargo de Director

General de Asuntos Jurdicos dependiente de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS JURDICOS
de la SECRETARA DE COORDINACIN, PLANEAMIENTO Y FORMACIN del MINISTERIO DE
SEGURIDAD, resultando indispensable proceder a su cobertura transitoria de manera inmediata, a fin de cumplir en tiempo y forma las exigencias del servicio.
#I5163590I#
Designacin en la Subsecretara de Comercio Interior.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Expediente NS01:0185591/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, la
Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los
Decretos Nros. 2.095 de fecha 17 de diciembre de 2009, 1 de fecha 4 de enero de 2016 y 227 de
fecha 20 de enero de 2016, y la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N2.095 de fecha 17 de diciembre de 2009 se crearon y cubrieron en la rbita
del entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, diversos cargos de carcter
extraescalafonario, a fin de asegurar el eficiente desarrollo de distintas acciones atinentes al
funcionamiento de las actividades centrales de la Jurisdiccin.
Que por el Artculo 2 del citado decreto se cre el cargo extraescalafonario de Coordinador
Ejecutivo para la Gestin Comunitaria con dependencia directa de la ex SUBSECRETARA DE
DEFENSA DEL CONSUMIDOR de la ex SECRETARA DE COMERCIO INTERIOR del entonces
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, con una remuneracin equivalente al Nivel A, Grado 0, Funcin Ejecutiva II del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP),
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N2.098
de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.
Que por el Decreto N 1 de fecha 4 de enero de 2016 se transfiri la SECRETARA DE COMERCIO y sus unidades organizativas dependientes, organismos descentralizados y desconcentrados, de la rbita del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS a la rbita del
MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Bs. As., 22/07/2016

VISTO el Expediente CUDAP: EXP-SEG: 0001422/2016 del Registro del MINISTERIO DE SEGURIDAD, la Ley N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus
modificatorios y complementarios, 15 de fecha 5 de enero de 2016 y 227 de fecha 20 de enero
de 2016 y lo solicitado por el MINISTERIO DE SEGURIDAD, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de la citada ley se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados, existentes a la fecha de sancin de la misma en las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional y de los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada
del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que el cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin
vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SI.N.E.P.), homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de
la presente medida.
Que corresponde disponer la designacin transitoria del Doctor Don Alejandro Enrique ALTIERI
con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel A establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial citado precedentemente.
Que por la Decisin Administrativa N421/16 se aprob la estructura organizativa de primer nivel
operativo del MINISTERIO DE SEGURIDAD y se ratific en Nivel de Funcin Ejecutiva asignado
al cargo de Director General de Asuntos Jurdicos de dicho Ministerio.
Que por el Decreto N15/16 se aprob la conformacin organizativa del MINISTERIO DE SEGURIDAD.
Que mediante el Decreto N227/16, se dispuso, entre otras cuestiones, que toda designacin,
asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a
Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y
cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas
ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o
Entidad correspondiente.
Que la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que el Doctor Don Alejandro Enrique ALTIERI ha efectuado una real y efectiva prestacin de
servicios como Director General de Asuntos Jurdicos desde el 28 de marzo de 2016 y contina
desempendose en dicho cargo, siendo procedente designarlo con efectos a esa fecha.
Que la cobertura del cargo aludido cuenta con el financiamiento correspondiente.
Que en esta instancia, razones operativas y de correcto ordenamiento administrativo determinan la necesidad de efectuar la cobertura del aludido cargo, el que se encuentra vacante.
Que han tomado la intervencin que les compete la SUBSECRETARA DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE SEGURIDAD y la PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACIN.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el artculo 7 de la Ley N27.198 y a tenor de lo dispuesto
por el artculo 1 del Decreto N227/16.
Primera Seccin
#I5162916I#
Por ello,
Secretara General
EL JEFE
DECIDE:
INTERS NACIONAL
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 28 de marzo de 2016 y por el trmino

de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida, al
Doctor Don Alejandro Enrique ALTIERI (D.N.I. N26.905.035), como Director General de Asuntos
Jurdicos dependiente de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS JURDICOS de la SECRETARA DE
COORDINACIN, PLANEAMIENTO Y FORMACIN del MINISTERIO DE SEGURIDAD, en UN (1)
cargo Nivel A - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel I
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial, homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel A, establecidos en el
artculo 14 del Convenio citado precedentemente.
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y
complementarios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de
la fecha de la presente medida.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se
imputar con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 41 MINISTERIO DE SEGURIDAD.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Patricia Bullrich.
#F5163586F#
Resoluciones
Resolucin 168 - E/2016

Exposicin Internacional de Organizacin de Eventos y Turismo de Reuniones ExpoEventos 2016.
Bs. As., 18/07/2016
VISTO el Expediente NS01:0185141/2016 del Registro de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, el Decreto N101 del 16 de enero de 1985, modificado por el Decreto
N1517 del 23 de agosto de 1994, la Resolucin S.G. N459 del 21 de octubre de 1994, y
CONSIDERANDO:
Que por el Expediente indicado en el VISTO tramita la presentacin efectuada por la Asociacin
Argentina de Organizadores y Proveedores de Exposiciones, Congresos y Eventos, a travs de
la cual se solicita declarar de inters nacional a la Exposicin Internacional de Organizacin de
Eventos y Turismo de Reuniones, ExpoEventos 2016, que se realizar del 9 al 11 de agosto de
2016, en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Que dicho encuentro abarcar al Segmento de Turismo de Reuniones de todo el pas, congregando a organizadores profesionales de congresos, convenciones, exposiciones, ferias, reuniones empresariales, seminarios y eventos corporativos.
Que ExpoEventos est organizada con el propsito de crear un espacio exclusivo y nico para
el intercambio entre quienes forman parte del mundo de la organizacin de eventos y el turismo
de reuniones, con sus clientes actuales y potenciales.
Que en virtud a la importancia asignada a las acciones tendientes a incrementar la organizacin
de eventos de esta ndole en nuestro pas y fortalecer a la Repblica Argentina como referente
en el Turismo de Reuniones en Latinoamrica, el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y
CULTO considera oportuno otorgar la declaracin de Inters Nacional solicitada.
Que la asistencia a este acontecimiento generar un importante impacto turstico, que se extender ms all de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, razn por la cual el MINISTERIO DE TURISMO considera apropiado declarar a la Exposicin Internacional de Organizacin de Eventos
y Turismo de Reuniones ExpoEventos 2016, de Inters Nacional.
#I5162915I#
Que debido a la importancia y trascendencia del evento se estima pertinente acceder a lo solicitado.
INTERS NACIONAL
Que la Asociacin Argentina de Organizadores y Proveedores de Exposiciones, Congresos y

Eventos ha presentado la documentacin requerida por la Resolucin S.G. N459/94, mediante
la cual se establecen los requisitos y procedimientos a los que se deben ajustar los trmites de
declaraciones de Inters Nacional.
Secretara General

XXII Congreso Argentino de Dermatologa.
Que la presente medida se dicta conforme a las facultades conferidas por el artculo 2, inciso j)
del Decreto N101/85 y su modificatorio, Decreto N1517/94.
Por ello,
Bs. As., 18/07/2016

VISTO el Expediente S01:0213253/2016 del Registro de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, el Decreto N101 del 16 de enero de 1985, modificado por el Decreto
N1517 del 23 de agosto de 1994, la Resolucin S.G. N459 del 21 de octubre de 1994, y
CONSIDERANDO:
Que por el Expediente mencionado en el VISTO tramita la presentacin realizada por la Sociedad Argentina de Dermatologa (SAD), por medio de la cual se solicita declarar de Inters
Nacional al XXII Congreso Argentino de Dermatologa, que se desarrollar del 4 al 6 de agosto
de 2016, en la CIUDAD DE SALTA, Provincia de Salta.
Que la Sociedad Argentina de Dermatologa ha sido fundada en el ao 1934 y nuclea a ms de
3000 dermatlogos en todo el pas, destacndose por su labor en el rea cientfica y acadmica,
en la formacin de especialistas de dermatologa y en campaas de educacin, prevencin e
informacin dirigidas a la comunidad.
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase de Inters Nacional a la Exposicin Internacional de Organizacin de
Eventos y Turismo de Reuniones ExpoEventos 2016, que se realizar del 9 al 11 de agosto de
2016, en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
ARTCULO 2 La declaracin otorgada por el artculo 1 del presente acto administrativo no
generar ninguna erogacin presupuestaria para la Jurisdiccin 20.01- SECRETARA GENERAL
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
ARTCULO 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Fernando De Andreis.
#F5162916F#
Que este encuentro convoca a aproximadamente 2500 profesionales de esa rama de la medicina, provenientes de nuestro pas y del extranjero, con el fin de crear un mbito de trabajo, estudio
y confraternidad, en fecundo intercambio con relatores invitados del ms alto nivel internacional.
Resoluciones Generales
Que el slido prestigio internacional de la entidad organizadora y los antecedentes de eventos

cientficos y acadmicos realizados por la misma, as como la alta calificacin y relevancia, tanto
de los profesionales miembros del Comit Organizador, como de los disertantes del pas y del
extranjero invitados a participar, hacen merecer el presente pronunciamiento.
Que la relevancia de este acontecimiento ha sido puesta de manifiesto por el MINISTERIO DE
SALUD, organismo que auspicia el XXII Congreso Argentino de Dermatologa y presta su conformidad para que se lo declare de inters nacional, a travs de la Resolucin N613, de fecha
16 de mayo de 2016.
#I5162919I#
Que en virtud al importante impacto turstico que dicho acontecimiento generar en la Ciudad
de Salta y regin norte de nuestro pas, el MINISTERIO DE TURISMO considera oportuno el
otorgamiento del presente pronunciamiento.
Importacin. Valores criterio de carcter preventivo. Resolucin General N 2.730 y su

modificatoria. Norma complementaria.
Que ha tomado intervencin el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

Que la Sociedad Argentina de Dermatologa ha presentado la documentacin requerida por la
Resolucin S.G. N 459/94, que establece los procedimientos a los que se deben ajustar los
trmites de declaraciones de Inters Nacional.
Que la presente medida se dicta conforme a las facultades conferidas por el artculo 2, inciso j)
del Decreto N101/85 y su modificatorio, Decreto N1517/94.
Por ello,
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase de Inters Nacional al XXII Congreso Argentino de Dermatologa,
que se desarrollar del 4 al 6 de agosto de 2016, en la CIUDAD DE SALTA, Provincia de Salta.
ARTCULO 2 La declaracin otorgada por el artculo 1 del presente acto administrativo no
generar ninguna erogacin presupuestaria para la Jurisdiccin 20.01- SECRETARA GENERAL
- PRESIDENCIA DE LA NACIN.
ARTCULO 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Fernando De Andreis.
#F5162915F#

Resolucin General 3908
Bs. As., 19/07/2016

VISTO la Resolucin General N2.730 y su modificatoria, y
CONSIDERANDO:
Que la resolucin general mencionada en el asunto dispuso que este Organismo establecer
los valores criterio de importacin de carcter preventivo para cualquiera de las mercaderas
comprendidas en la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (NCM), los cuales constituyen una
importante herramienta para enfrentar la evasin fiscal y combatir las prcticas de subfacturacin en las operaciones de importacin.
Que en el marco de las tareas de evaluacin de riesgo se ha realizado un estudio referido al valor
de la mercadera detallada en el Anexo I de la presente, en el que se han considerado las fuentes
de informacin internas y externas previstas en el Artculo 2 de la citada resolucin general.
Que como resultado del mencionado estudio la Direccin de Gestin del Riesgo, mediante el informe elaborado al respecto, aconseja establecer valores criterio para las mercaderas analizadas.
Que dicho informe se sustenta, entre otras fuentes, en las bases de datos provenientes de los
registros de destinaciones definitivas de importacin para consumo del Sistema Informtico
MALVINA (SIM) y en la informacin relacionada con las importaciones de la mercadera analizada, recogida de fuentes privadas.
Primera Seccin
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones
Generales de Asuntos Jurdicos, de Control Aduanero y Tcnico Legal Aduanera y la Direccin
General de Aduanas.
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del Decreto
N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.

ANEXO III (Artculo 2)
BAJAS DE VALORES CRITERIO PARA IMPORTACIN
POSICIN
ARANCELARIAS NCM
DESCRIPCIN
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
RESUELVE:
9003.11.00
Valores criterio establecidos en la Resolucin General N3.111 y su

modificatoria para todas las mercaderas correspondientes a esta Posicin
Arancelaria NCM.
ARTCULO 1 Establcense los valores criterio de importacin de las mercaderas indicadas

en el Anexo I provenientes de los pases consignados en el Anexo II, ambos de la presente resolucin general.
9003.19.10

Arancelaria NCM.
ARTCULO 2 Djanse sin efecto los valores criterio de importacin indicados en el Anexo III
de la presente.
9003.19.90

Arancelaria NCM.
Por ello,
ARTCULO 3 Aprubanse los Anexos I, II y III que forman parte de esta resolucin general.
ARTCULO 4 Las disposiciones establecidas en los artculos precedente sern de aplicacin
para las solicitudes de destinaciones definitivas de importacin para consumo que se oficialicen a partir del segundo da hbil administrativo, inclusive, posterior al de su publicacin en el
Boletn Oficial.
ARTCULO 5 Regstrese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y difndase a travs del Boletn de la Direccin General de Aduanas. Cumplido, archvese.
Alberto Abad.
ANEXO I (Artculo 1)
9003.11.00
9003.11.00
9003.11.00
9003.11.00
9003.19.10
9003.19.10
9003.19.10
9003.19.10
9003.19.90
9003.19.90
DESCRIPCIN DE LA
MERCADERA
Monturas de gafas, de
plstico, coloreadas en la
masa, con bisagra tipo flex.
plstico, coloreadas en la
masa, sin bisagra tipo flex.
plstico, sin colorear en la
masa, con bisagra tipo flex.
plstico, sin colorear en la
masa, sin bisagra tipo flex.
Monturas de gafas, de titanio
(incluidas sus aleaciones), con
bisagra tipo flex.
Monturas de gafas, de titanio
(incluidas sus aleaciones), sin
bisagra tipo flex.
Monturas de gafas, de metal
comn, excepto de titanio, con
bisagra tipo flex.
Monturas de gafas, de metal
comn, excepto de titanio, sin
bisagra tipo flex.
Monturas de gafas, excepto
las de plstico o metal comn,
con bisagra tipo flex.
Monturas de gafas, excepto
las de plstico o metal comn,
sin bisagra tipo flex.
VALOR FOB U$S
UNIDAD
GRUPOS DE
ORIGEN
8,50
Unidad
GR8, GR11
7,00
Unidad
GR8, GR11
7,80
Unidad
GR8, GR11
6,60
Unidad
GR8, GR11
8,70
Unidad
GR8, GR11
7,80
Unidad
GR8, GR11
8,50
Unidad
GR8, GR11
7,60
Unidad
GR8, GR11
9,90
Unidad
GR8, GR11
7,50
PASES DE ORIGEN DE LAS MERCADERAS

308 COREA DEMOCRATICA
309 COREA REPUBLICANA
312 FILIPINAS
341 HONG KONG
315 INDIA
316 INDONESIA
Bs. As., 19/07/2016

VISTO la Resolucin General N2.716, y
ANEXO II (Artculo 1)
GRUPO 8
#I5162923I#
Exportacin. Valores referenciales de carcter preventivo. Resolucin General N2.716.

Norma complementaria.
LISTADO DE MERCADERAS CON VALOR CRITERIO

POSICIN
ARANCELARIA
NCM
#F5162919F#
Unidad
GR8, GR11
CONSIDERANDO:
Que la Resolucin General mencionada dispuso que este Organismo establecer los valores
referenciales de exportacin de carcter preventivo para cualquiera de las mercaderas comprendidas en la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (NCM), los cuales constituyen un primer
control de las declaraciones en resguardo del inters fiscal.
Que dicho control est orientado a perfeccionar el sistema de selectividad en materia de valor,
a efectos de detectar desvos respecto de los valores usuales para mercaderas idnticas o
similares.
Que en el marco de las tareas de evaluacin de riesgos, se ha realizado un estudio referido al
valor de la mercadera detallada en el Anexo I de la presente, en el que se han considerado los
datos proporcionados por la Direccin de Combustibles Lquidos de la Subsecretara de Combustibles de la Secretara de Energa del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y
Servicios, entre otras cotizaciones de la mercadera en los principales mercados internacionales, costos mnimos de referencia de exportacin y los precios documentados en los principales
pases de destino.
Que como resultado del mencionado estudio la Direccin de Gestin del Riesgo, mediante el informe elaborado al respecto, aconseja actualizar los valores referenciales para las mercaderas
analizadas con el propsito de que sean utilizados por las reas de control ex post en el mbito
de sus competencias.
Generales de Asuntos Jurdicos, de Control Aduanero, Tcnico Legal Aduanera y la Direccin
General de Aduanas.
Por ello,
RESUELVE:
ARTCULO 1 Establcense los valores referenciales de exportacin de las mercaderas indicadas en el Anexo I con destino a los pases consignados en el Anexo II, ambos de la presente
resolucin general.
ARTCULO 2 Djanse sin efecto los valores referenciales de exportacin indicados en el
Anexo III de la presente.
326 MALASIA
332 PAKISTN
ARTCULO 4 Las disposiciones establecidas en los artculos precedentes sern de aplicacin a partir del segundo da hbil administrativo, inclusive, posterior al de su publicacin en el
Boletn Oficial.
313 TAIWAN
335 THAILANDIA
333 SINGAPUR
337 VIETNAM
Alberto Abad.
GRUPO 11
ANEXO I
438 ALEMANIA
(Artculo 1)
406 BLGICA
LISTADO DE MERCADERAS CON VALOR REFERENCIAL
409 DINAMARCA
410 ESPAA
412 FRANCIA
423 HOLANDA
320 JAPN
425 PORTUGAL
POSICIN
ARANCELARIA
NCM
DESCRIPCIN DE
LA MERCADERA
VALOR FOB U$S
UNIDAD
GRUPO DE
DESTINO
3826.00.00
Biodiesel
0,60
kilogramo
GR3
GR7
GR11
Primera Seccin
10
ANEXO II
ANEXO I (Artculo 1)
(Artculo 1)
LISTADO DE MERCADERAS CON VALORES REFERENCIALES PARA EXPORTACIN
PASES DE DESTINO DE LAS MERCADERAS
POSICIN
ARANCELARIA
NCM
GRUPO 3
204 CANADA
212 ESTADOS UNIDOS
DESCRIPCIN DE LA
MERCADERA
Miel natural, de abejas, a granel,
en envases de capacidad
superior o igual a 300 Kg.
Miel natural, de abejas, a granel,
en envases de capacidad
superior o igual a 300 Kg.
0409.00.00
GRUPO 7
0409.00.00
202 BOLIVIA
203 BRASIL
208 CHILE
205 COLOMBIA
221 PARAGUAY
222 PERU
225 URUGUAY
226 VENEZUELA
VALOR FOB
U$S(1) (2)
UNIDAD
GRUPOS
DE
DESTINO
2,40
kilogramo
GR6, GR11
2,20
kilogramo
GR3,GR 23
Referencias
(1) Las reas intervinientes debern priorizar el control de valor en aquellas destinaciones de exportacin cuyos
precios declarados presenten un desvo mayor al DIEZ POR CIENTO (10%) respecto del valor referencial establecido.
(2) Se considerar a las exportaciones que se registren desde el 01 de enero de 2016.
GRUPO 11
438 ALEMANIA
406 BLGICA
410 ESPAA
412 FRANCIA
413 GRECIA
417 ITALIA
423 PASES BAJOS
425 PORTUGAL
ANEXO II (Artculo 1)
PASES DE DESTINO DE LAS MERCADERAS
GRUPO 3
204 CANADA
212 ESTADOS UNIDOS
GRUPO 6
ANEXO III
(Artculo 2)
411 FINLANDIA
BAJAS DE VALORES REFERENCIALES PARA EXPORTACIN
414 HUNGRIA
POSICIN
ARANCELARIA NCM
DESCRIPCIN DE LA MERCADERA
319 ISRAEL
3826.00.00
Valores referenciales establecidos en la Resolucin General N3.391 para

todas las mercaderas correspondientes a esta Posicin Arancelaria NCM.
131 NIGERIA
#F5162923F#
422 NORUEGA
424 POLONIA
#I5162926I#

Exportacin. Valores referenciales de carcter preventivo. Resolucin General N2.716.
Norma complementaria.
426 REINO UNIDO

451 REPUBLICA CHECA
427 RUMANIA
444 RUSIA
159 SUDAFRICA
Bs. As., 19/07/2016

VISTO la Resolucin General N2.716, y
CONSIDERANDO:
Que la Resolucin General mencionada dispuso que este Organismo establecer los valores
referenciales de exportacin de carcter preventivo para cualquiera de las mercaderas comprendidas en la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (NCM), los cuales constituyen un primer
control de las declaraciones en resguardo del inters fiscal.
Que dicho control est orientado a perfeccionar el sistema de selectividad en materia de valor,
a efectos de detectar desvos respecto de los valores usuales para mercaderas idnticas o
similares.
Que en el marco de las tareas de evaluacin de riesgos, se ha realizado un estudio referido al
valor de la mercadera detallada en el Anexo I de la presente, en el que se han considerado las
fuentes de informacin internas y externas previstas en el Artculo 2 de la resolucin general
citada.
Que como resultado del mencionado estudio la Direccin de Gestin del Riesgo, mediante el informe elaborado al respecto, aconseja actualizar los valores referenciales para las mercaderas
analizadas con el propsito de que sean utilizados por las reas de control ex post en el mbito
de sus competencias.
Generales de Asuntos Jurdicos, de Control Aduanero, Tcnico Legal Aduanera y la Direccin
General de Aduanas.
Por ello,
429 SUECIA
430 SUIZA
436 TURQUIA
445 UCRANIA
GRUPO 11
438 ALEMANIA
406 BLGICA
410 ESPAA
412 FRANCIA
413 GRECIA
417 ITALIA
423 PAISES BAJOS
425 PORTUGAL
GRUPO 23
308 COREA DEMOCRATICA
309 COREA REPULICANA
RESUELVE:
310 CHINA
ARTCULO 1 Establcense los valores referenciales de exportacin de las mercaderas indicadas en el Anexo I con destino a los pases consignados en el Anexo II, ambos de la presente
resolucin general.
341 HONG KONG
ARTCULO 2 Djanse sin efecto los valores referenciales de exportacin indicados en el

Anexo III.
312 FILIPINAS
320 JAPON
313 TAIWAN
335 THAILANDIA
ARTCULO 4 Las disposiciones establecidas en los artculos precedentes sern de aplicacin a partir del segundo da hbil administrativo, inclusive, posterior al de su publicacin en el
Boletn Oficial.
ARTCULO 5 Djase sin efecto la Resolucin General N3.810 a partir de la fecha de aplicacin de la presente.
Alberto Abad.
ANEXO III (Artculo 3)

BAJAS DE VALORES REFERENCIALES PARA EXPORTACIN
POSICIN
ARANCELARIA NCM
DESCRIPCIN DE LA MERCADERA
0409.00.00
Valores referenciales establecidos en la Resolucin General N3.810 para todas

las mercaderas correspondientes a esta Posicin Arancelaria NCM.
#F5162926F#
Primera Seccin
11
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades establecidas en el Artculo 4 y en los

apartados b) y o) del inciso 1) del Artculo 6 del Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.
Concursos Oficiales
Por ello,
NUEVOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Asignar competencia para el dictado de la resolucin prevista en el Artculo
1078 del Cdigo Aduanero relativa a la procedencia de la repeticin de tributos pagados con
motivo de destinaciones aduaneras registradas en su jurisdiccin a las siguientes unidades
de estructura de la Direccin General de Aduanas, de acuerdo con la escala de montos que en
cada caso se indica:
#I5162535I#
CONSEJO NACIONAL DEINVESTIGACIONES

CIENTFICAS YTCNICAS
ESCALA DE MONTOS EN PESOS

a) Hasta $200.000.b) $200.001.- a $800.000.-
c) Hasta $800.000.d) $800.001.- en adelante
EL CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS

Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO
LLAMAN A CONCURSO PBLICO PARA LA SELECCIN DE DIRECTOR REGULAR
DE LA SIGUIENTE UNIDAD EJECUTORA DE DOBLE DEPENDENCIA:
INSTITUTO DE ESTUDIOS CRTICOS EN HUMANIDADES (IECH)
UNIDADES DE ESTRUCTURA
Divisiones y Departamentos Aduana
Direcciones Regionales Aduaneras y Subdireccin General
de Operaciones Aduaneras Metropolitanas cuando se trate
de destinaciones aduaneras registradas en el Departamento
Aduana de Campana o la Divisin Aduana de La Plata.
Direccin de Aduana Buenos Aires y Direccin de Aduana de Ezeiza
Subdirecciones Generales de Operaciones Aduaneras
Metropolitanas y de Operaciones Aduaneras del Interior.
ARTCULO 2 Las acciones de repeticin en curso ante las unidades existentes hasta la
entrada en vigencia de la presente disposicin, de corresponder, sern reasignadas por las
dependencias jerrquicas superiores a las unidades responsables de su continuidad, segn
jurisdiccin y competencia.
ARTCULO 3 Dejar sin efecto la Disposicin N752 (AFIP) del 9 de diciembre de 2005.
ARTCULO 4 La presente norma entrar en vigencia el da de su publicacin.
APERTURA DE LA INSCRIPCIN: 25 DE JULIO DE 2016

CIERRE DE LA INSCRIPCIN: 25 DE AGOSTO DE 2016
ARTCULO 5 Regstrese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su

publicacin y difndase en el Boletn de la Direccin General de Aduanas. Cumplido, archvese.
Dr. ALBERTO ABAD, Administrador Federal, Administracin Federal de Ingresos Pblicos.
CONSULTA Y DESCARGA DE REGLAMENTO de CONCURSO,

TRMINOS de REFERENCIA y PERFIL en:
e. 25/07/2016 N51779/16 v. 25/07/2016

#F5162940F#
CONICET: http://convocatorias.conicet.gov.ar/concurso-ue / Correo electrnico:

concurso-ue@conicet.gov.ar Tel.: (011) 4899-5400 ints. 2839/2841/2845/2847
UNR: http://www.unr.edu.ar/secretaria/114/secretaria-de-ciencia-y-tecnologia /
Correo electrnico: scyt@unr.edu.ar /Tel: (0341) 480-2624
ENTREGAR PRESENTACIN personalmente o por correo postal en:
Gerencia de Desarrollo Cientfico Tecnolgico - CONICET - MESA DE ENTRADAS.
Godoy Cruz 2290, (CP 1425), Ciudad Autnoma de Buenos Aires, o en:
Secretara de Ciencia y Tecnologa - UNR - Crdoba 1814, (S2000AXD), Ciudad de
Rosario.
ENVIAR PRESENTACIN electrnica a los correos electrnicos mencionados arriba.
#I5163415I#

Disposicin 253/2016
Asunto: Designacin de agentes notificadores. Disposicin N349/12 (AFIP). Su sustitucin.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios, la
Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, la Disposicin N571 (AFIP) del 13
de septiembre de 2006 y la Disposicin N349 (AFIP) del 21 de septiembre de 2012, y
CONSIDERANDO:
Lic. LUISA BAIGORRIA, Direccin de Desarrollo y Gestin de Unidades Divisionales, CONICET.

e. 25/07/2016 N51374/16 v. 25/07/2016
#F5162535F#
Que el decreto citado en el Visto estableci la organizacin y fij las competencias de la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, atribuyendo, entre otras, al Administrador Federal la
facultad de delegar en los Directores Generales y Subdirectores Generales la asuncin, conjunta
o separadamente, de determinadas funciones y atribuciones sealadas por la naturaleza de las
materias, por el mbito territorial en el que deban ejercerse o por otras circunstancias, inclusive
las que se indican en los Artculos 6, 7, 8 y 9 del mismo, en la medida y condiciones que se
establezcan en cada caso.
Que en tal sentido, y teniendo en cuenta que la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus
modificaciones, indica en su Artculo 100, inciso e), que la designacin de los empleados notificadores ser efectuada por el Administrador Federal, mediante la Disposicin N571/06 (AFIP)
se deleg su designacin en la Direccin General Impositiva.
Avisos Oficiales
NUEVOS
#I5162940I#

Disposicin 250/2016
Que posteriormente, por medio de la Disposicin N349/12 (AFIP), se deleg en la referida Direccin General la remocin de tales agentes notificadores con el fin de otorgar una mayor agilidad a la gestin, establecindose adems, tanto para la designacin como para la remocin de
dichos funcionarios y con anterioridad a la suscripcin de los actos respectivos, la intervencin
de la Subdireccin General de Coordinacin Tcnico Institucional.
Que en virtud de la experiencia recogida en este tipo de tramitaciones desde el dictado de
aquella disposicin, resulta conveniente y oportuna su adecuacin, con miras a un diligenciarniento gil de la documentacin en trato y favorecer el funcionamiento operativo del Organismo.
Asunto: Asignacin de funciones. Repeticin de tributos regidos por la legislacin aduanera.

Disposicin N752/05 (AFIP). Su sustitucin.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin y las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Planificacin y de Coordinacin Tcnico
Institucional.
Bs. As., 19/07/2016
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por los Artculos 4 y 6 del
Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.
VISTO la adecuacin de la estructura organizativa de la Direccin General de Aduanas establecida por la Disposicin N79 (AFIP) del 31 de marzo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Disposicin N752 (AFIP) del 9 de diciembre de 2005 asign a distintas unidades de estructura de la Direccin General de Aduanas la competencia para resolver en el procedimiento
de repeticin del Captulo Segundo, Ttulo II, de la Seccin XIV del Cdigo Aduanero, segn el
monto involucrado en cada caso.
Que a travs de la disposicin citada en el Visto se modific la estructura organizativa de
dicha Direccin General, atendiendo a estrictas necesidades funcionales y operativas, con
un impacto directo en las tareas del control del comercio exterior, procurando brindar un
servicio de calidad y tendiendo a la generacin de una organizacin moderna, transparente
y ejecutiva.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin y las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, de Operaciones Aduaneras del Interior, Tcnico Legal Aduanera y la Direccin General de Aduanas.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Delegar en la Direccin General Impositiva la facultad para la remocin de Agentes Notificadores en el marco de lo dispuesto por el Articulo 100, inciso e), de la Ley N11.683,
texto ordenado en 1998 y sus modificaciones.
ARTCULO 2 Dejar sin efecto la Disposicin N349 (AFIP) del 21 de septiembre de 2012.
ARTCULO 3 Esta disposicin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial. Cumplido, archvese. Dr. ALBERTO ABAD, Administrador Federal, Administracin
Federal de Ingresos Pblicos.
e. 25/07/2016 N52254/16 v. 25/07/2016
#F5163415F#
Primera Seccin
12
#I5163417I#

Disposicin 254/2016
Asunto: Administracin Federal de Ingresos Pblicos. Delegacin de Facultades. Disposicin
N302/12 (AFIP). Su sustitucin.
Bs. As., 22/07/2016
VISTO el Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios, la
Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, y la Disposicin N302 (AFIP) del
13 de agosto de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que el decreto citado en el Visto estableci la organizacin y fij las competencias de la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, atribuyendo, entre otras, al Administrador Federal la
facultad de delegar en los Directores Generales y Subdirectores Generales la asuncin, conjunta
o separadamente, de determinadas funciones y atribuciones sealadas por la naturaleza de las
materias, por el mbito territorial en el que deban ejercerse o por otras circunstancias, inclusive
las que se indican en los Artculos 6, 7, 8 y 9 del mismo, en la medida y condiciones que se
establezcan en cada caso.
Que en ese marco, y con el fin de agilizar las designaciones de diversas categoras de agentes,
se dict la Disposicin N302/12 (AFIP) que deleg en la Subdireccin General de Recursos
Humanos las facultades vinculadas al otorgamiento y revocacin de poderes y a la designacin
y remocin de agentes para el desarrollo de las tareas contempladas por el Artculo 35, inciso
g), de la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, previa intervencin de la
Subdireccin General de Coordinacin Tcnico Institucional.
Que en virtud de la experiencia recogida en este tipo de tramitaciones desde el dictado de aquella disposicin, resulta conveniente y oportuna su adecuacin, con miras a un diligenciamiento
gil de la documentacin en trato y favorecer el funcionamiento operativo del Organismo.
Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin y las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Planificacin, de Coordinacin Tcnico Institucional y
de Recursos Humanos.
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por los Artculos 4 y 6 del
Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios.
Por ello,
Que la medida respeta la estabilidad que gozan los agentes de Planta Permanente de este Organismo, atento a que de acuerdo a lo que prescriben los artculos 11 del Convenio Colectivo de
Trabajo N56/92 - Laudo N16/92 (t.o. Resolucin S.T. N924/10) y 14 del Convenio Colectivo de
Trabajo - Laudo N15/91 (t.o. Resolucin S.T. N925/10), la estabilidad es el derecho del agente
de planta permanente a conservar el empleo y el nivel alcanzado en el escalafn, calidad que en
el presente acto se mantiene estrictamente.
Que al estar receptada en la normativa legal y convencional vigente, la asignacin y finalizacin
de funciones forma parte de la actividad habitual de este Organismo y en tal sentido ha sido
respaldada por vasta jurisprudencia administrativa y judicial.
Que la Procuracin del Tesoro de la Nacin tiene dicho en reiteradas oportunidades que la estabilidad del empleado no implica, en principio y dentro de ciertos lmites, que no puedan variarse
las modalidades de la prestacin de los servicios, con la eventual incidencia que puedan tener
en las retribuciones no permanentes.
Que las facultades que tiene este Organismo como empleador con relacin a la organizacin,
direccin y modificacin de las formas y modalidades de trabajo resultan amplias.
Que de lo antes expuesto surge que las medidas que se adoptan se inscriben dentro del plexo
de facultades normales de organizacin que posee esta Administracin Federal y que, por consiguiente, encuadran en el mbito de discrecionalidad propia de la funcin.
Que el presente acto dispositivo se dicta en el marco de las facultades otorgadas a esta ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS por el Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005, las que se mantienen por el artculo 5 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487 (AFIP) de fecha 14 de
diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
LA SUBDIRECTORA GENERAL
DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones de los agentes que a continuacin
se detallan, en el carcter y en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica:
NOMBRES Y APELLIDO
LEGAJO N
FUNCIN ACTUAL
FUNCIN ASIGNADA
Acorde al grupo - DEPTO.
DESARROLLO DE SIST.
TRIBUTARIOS (DI INTR)
DISPONE:
Lic. Jorge Gonzalo

BELLINO (*)
084036/27
Jefe de departamento
informtica - DEPTO.
DESARROLLO DE SIST.
TRIBUTARIOS (DI INTR)
ARTCULO 1 Delegar en la Subdireccin General de Recursos Humanos la facultad para el

otorgamiento y revocacin de los poderes respectivos en todos los trmites relativos a la designacin o remocin de Representantes del Fisco, acerca de los cuales no se encuentre previsto
un procedimiento especfico.
Ag. Carlos Alejandro

MIRANDA
084195/91
informtica - DEPTO.
ARQUITECTURA
INFORMATICA (DI ITEC)
Jefe de departamento Int.

- DEPTO. DESARROLLO
DE SIST. TRIBUTARIOS
(DI INTR)
Lic. Marina Gisela

WALDMANN (*)
034009/76
informtica - DEPTO. CONT.
DE DESAR. Y OPER. DE SIST.
TRIB. (DI INTR)
Acorde al grupo - DEPTO.

CONT. DE DESAR. Y
OPER. DE SIST. TRIB.
(DI INTR)
Lic. Leonardo Alberto

CANO
084104/71
Lider de proyecto DEPTO. ARQUITECTURA

Int. - DEPTO. CONT. DE
DESAR. Y OPER. DE SIST.
TRIB. (DI INTR)
Lic. Fabin Alfredo

AGERO
084280/38
Jefe de divisin informtica

- DIV. DISEO Y
PROGRAMACIN (DI INTR)
Jefe de seccin Int. SEC. T (DI INTR)
Lic. Leonardo Ezequiel

CHIDICHIMO
039603/28
Jefe de seccin informtica SEC. T (DI INTR)
Jefe de divisin
Int. - DIV. DISEO Y
PROGRAMACIN
(DI INTR)
Lic. Vernica
LAGUARDIA
039902/54
Jefe de divisin informtica

- DIV. CONTROL DE
IMPLEMENTACIN (DI INTR)
Jefe de seccin Int. SEC. Q (DI INTR)
Ing. Germn Pablo

DE LA CRUZ
084285/96
Jefe de seccin informtica SEC. U (DI INTR)
Jefe de divisin Int.

- DIV. CONTROL DE
IMPLEMENTACIN
(DI INTR)
Ing. Vernica Alejandra

MUOZ
040045/37
Jefe de divisin informtica DIV. CONTROL DE CALIDAD

(DI INTR)
Jefe de seccin Int. SEC. U (DI INTR)
Lic. Facundo Andrs

GMEZ
032393/17
Jefe de seccin informtica SEC. Q (DI INTR)
Jefe de divisin
Int. - DIV. CONTROL
DE CALIDAD (DI INTR)
Ag. Juan Alberto

BEVILACQUA
072095/45
Jefe de oficina informtica OF. J (DI INTR)
Acorde al grupo OF. J (DI INTR)
Lic. Lucas Romn

AMBROSI
042582/23
Analista programador SEC. X (DI INTR)
Jefe de oficina Int. OF. J (DI INTR)
Lic. Fernando Carlos

ESCUDERO
084065/46
Jefe de seccin informtica SEC. S (DI INTR)
Acorde al grupo SEC. S (DI INTR)
Ag. Romn Esteban

GAYOL DI YORIO
041066/86
Analista programador SEC. H (DI INTR)
Jefe de seccin Int. SEC. S (DI INTR)
Ing. Rosa Sandra

MIGLIARESE
040017/22
Jefe de seccin informtica SEC. O (DI INTR)
Acorde al grupo SEC. O (DI INTR)
Lic. Leonardo Anibal

DAPICE
039619/07
Lder de proyecto DEPTO. ARQUITECTURA

Jefe de seccin Int. SEC. O (DI INTR)
ARTCULO 2 Delegar en la Subdireccin General de Recursos Humanos la facultad relativa

a la designacin y remocin de funcionarios para el ejercicio de las funciones previstas en el
Artculo 35, inciso g), de la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones.
ARTCULO 3 Dejar sin efecto la Disposicin N302 (AFIP) del 13 de agosto de 2012.
ARTCULO 4 Esta disposicin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial. Cumplido, archvese. Dr. ALBERTO ABAD, Administrador Federal, Administracin
Federal de Ingresos Pblicos.
e. 25/07/2016 N52256/16 v. 25/07/2016
#F5163417F#
#I5162945I#
SUBDIRECCIN GENERAL DERECURSOS HUMANOS

Disposicin 366/2016
Asunto: Finalizacin y designacin de Jefaturas Interinas en el mbito de la Subdireccin General de Sistemas y Telecomunicaciones.
Bs. As., 19/07/2016
VISTO la Actuacin N10138-338-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que a travs de la misma, los Licenciados Jorge Gonzalo BELLINO y Marina Gisela WALDMANN
solicitan el relevo de las funciones que les fueran asignadas oportunamente en el carcter de
Jefes Interinos del Departamento Desarrollo de Sistemas Tributarios y del Departamento Control
de Desarrollo y Operacin de Sistemas Tributarios, respectivamente, de la Direccin de Informtica Tributaria.
Por lo expuesto la Subdireccin General de Sistemas y Telecomunicaciones accede a lo solicitado y gestiona dar por finalizadas funciones y designar a diversos agentes para desempearse en
el carcter de Jefes Interinos de diversas Unidades de Estructura en el mbito de su jurisdiccin.
Que el artculo 6, inciso 1) b) del Decreto N 618/97, otorga a esta Administracin Federal la
facultad de organizar y reglamentar el funcionamiento interno del Organismo en sus aspectos
estructurales, funcionales y de administracin de personal, siendo competencia de la misma
la evaluacin de la oportunidad, mrito o conveniencia del ejercicio de dichas atribuciones y/o
facultades discrecionales.
Que dichas potestades poseen una particular relevancia institucional en el caso de la Administracin Federal de Ingresos Pblicos en razn de la funcin estratgica del servicio (Art.
4 C.N.) que se le ha encomendado por imperativo legal (Decretos Nros. 1156/96, 618/97 y
1399/01), consistente en la gestin de las polticas tributarias, fiscales y aduaneras del Estado
Nacional.
(*) a su pedido.
ARTCULO 2 Dse conocimiento a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de acuerdo

con lo establecido en el artculo 2 del Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del
Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE,
Subdirectora General, Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 25/07/2016 N51784/16 v. 25/07/2016
#F5162945F#
Primera Seccin

#I5162770I#
Por ello,
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
LA JEFA DE LA DIVISIN CONTROL EX ANTE

A CARGO DE LA DIRECCION ADUANA DE EZEIZA
RESUELVE:
DIRECCIN REGIONAL PARAN

Disposicin 46/2016
Asunto: Rgimen de Reemplazos de Jefaturas de Agencia Sede de la Direccin Regional Paran.
Paran, 18/07/2016
VISTO las Disposiciones N27/2015 (DI RPAR) y N16/2016 (DI RPAR) mediante la cual se establece el rgimen de reemplazos de las Jefaturas en el mbito de la Direccin Regional Paran y
Agencia Sede Paran respectivamente; y
CONSIDERANDO:
Que por Disposicin N355/2016 (SGRH) se dispuso la finalizacin de funciones y designacin
de algunas Jefaturas en Jurisdiccin de la Agencia Sede de la Direccin Regional Paran lo que
determina la necesidad de modificar el Rgimen de Reemplazos en aquellas dependencias.
13
ARTCULO 1 Ordenar la venta de las mercaderas que se detallan en el Anexo I y II de la

presente segn el Art. 431 apartado II de la Ley 22415, en el estado en que se encuentran, exhibiendo las mismas a travs del BANCO CIUDAD DE BUENOS AIRES al valor base y con las
observaciones que en cada caso se indica, ofreciendo un valor base inferior a las condiciones
que fija la reglamentacin antes mencionada.
ARTCULO 2 Ordenar la venta de las mercaderas que se detallan en el Anexo III de la presente en el estado en que se encuentran exhibindose a travs del BANCO CIUDAD DE BUENOS
AIRES al valor base y con las observaciones que en cada caso se indican.
ARTCULO 3 La subasta se efectuar en acto pblico en el SALON NUESTRA SEORA DE
LOS BUENOS AIRES, sito en Esmeralda 660, 3er. piso, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
el 29 de Julio de 2016 a las 11.00 hs.
Por ello, y en uso de las facultades delegadas por el Art. 1 de la Disposicin N487/07 (AFIP);
ARTCULO 4 Publicar en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina la presente, por el plazo

de un (1) da, como as tambin en el sitio web oficial de la Administracin Federal de Ingresos
Pblicos.
EL DIRECTOR DE LA DIRECCIN REGIONAL PARAN

DE LA DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DISPONE:
ARTCULO 5 Regstrese y comunquese. Cumplido, pase a la Divisin COORDINACION DE

SECUESTROS Y REZAGOS para la supervisin de lo actuado. Luego, de no mediar trmite ulterior archvese. Cdora. MARCELA BLASI, Jefa (int) Divisin Control Ex Ante, Direccin Aduana
de Ezeiza A/C DISP. 14/16 (SDG OAM).
ARTCULO 1 Establecer el Rgimen de Reemplazos, para casos de ausencia o impedimento

de las Jefaturas de la Agencia Sede de la Direccin Regional Paran nominadas a continuacin,
en la forma que seguidamente se indica, quedando subsistente el resto de los articulados, tal
como fueron redactados originalmente.
UNIDAD DE ESTRUCTURA
AGENCIA SEDE
SECCION VERIFICACIONES
SECCION RECAUDACION
REEMPLAZANTE
(en el orden que se indica)
SECCION TRAMITES
SECCION SERVICIOS AL CONTRIBUYENTE
SECCION SERVICIOS AL CONTRIBUYENTE
SECCION COBRANZA JUDICIAL
SECCION TRAMITES
SECCION COBRANZA JUDICIAL
ARTCULO 2 Considerar el presente Acto Dispositivo con vigencia a partir del 1 de Agosto
de 2016.
ARTCULO 3 Publquese en la Direccin Nacional del Registro Oficial, comunquese a la
Direccin de Personal, a la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior y a
todas las Dependencias la Direccin Regional Paran; archvese. Cdor. Pub. OMAR PEDRO
FENOGLIO, Director (Int.) Direccin Regional Paran, Subdir. Gral. de Oper. Imp. Int.
e. 25/07/2016 N51609/16 v. 25/07/2016
#F5162770F#
ANEXO I RESOLUCIN N112/16 DI ADEZ

MARE
DESCRIPCIN
NO
22444
NO
NO
1203
NO
NO
761485
NO
NO
SET DE CABLES CON CONECTORES DEL TIPO
12073MARE003598X
2pantallas notebook marca dell
12073MARE009468K
software eFLOW PLATFORM
12073MARE008735G
CUCHILLO EX GURKHA KHUKURI HOULSE
2886
NO
NO
13073MARE003544A
FOTOGRAFIAS CON VALOR ARTISTICO
2405
NO
NO
13073MARE002052Z
Tadiran Telecom PS 19DC-D cat. 7244095
9587
NO
NO
12073MARE006165B
libro
NO
NO
13073MARE002056U
11 husillos para maquina y repuestos
6413
NO
NO
13073MARE002857G
obra de arte
4008
NO
NO
12073MARE007086E
controlador electronico de los utiliza
20039
NO
NO
13073MARE001094V
bujes y rodamientos
2405
NO
NO
12073MARE005158C
SOFTWARE VMAS VoIPMOBILE ACCESS SOLUT
1320943
NO
NO
12073MARE000190Z
valvulas neumaticas marca MARK SERIES
3848
NO
NO
13073MARE003726C
STAMPER HILUX HCR80L52CLO
802
NO
NO
12073MARE009362D
SOFTWARE IP SURVELLIANCE XPROTECT
21607
NO
NO
12073MARE000267V
lote de 25 kg. aproximados de tuercas
1604
NO
NO
13073MARE001974F
RELOJ MARCA MONDAINE, modelo SBBCFFFFS
1604
NO
SI
12073MARE000444S
cerraduras para automoviles
22444
NO
NO
NO
cargadores de automovil para iphone 5
14073MARE001052Z
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
DIRECCIN ADUANA DEEZEIZA
Asunto: Disponer la venta de la mercadera en subasta pblica.
NO
12073MARE007759L
MARTILLOS NEUMATICOS
Ref.: Sigea N17130-1906-2016
ESTAMPILLAS
4810
intercambiador de calor
14073MARE000943B
Resolucin 112/2016
IMPUESTOS
INT
13073MARE003438C
13073MARE005035U
#I5163446I#
VALOR
SUBASTA $
24047
NO
103883
NO
NO
Torso masculino, escultura en material reconstituido

altura 32 cm con base. Personaje Alado 44 cm. Cabez
1604
NO
NO
14073MARE018057G
Se trata de injectores Marca Delphi
21642
NO
NO
13073MARE006611V
Camara Logitech V0029
8016
NO
SI
13073MARE007063A
Maxell Suoer DLT Tape I
6413
NO
NO
14073MARE000787H
DISTRIBUIDOR
641
NO
NO
12073MARE009177H
PORTA TERMINALES, CODIGO PRODUCTO 4935
1203
NO
NO
12073MARE006613W
un lote de griferia para bao, toalleros
6012
NO
NO
12073MARE002213Y
bisuteria (PULSERAS)
24047
NO
NO
12073MARE006745F
aparato posicionamiento gps
1202344
SI
NO
13073MARE003699L
Relojes de pulsera de malla en caja con impresin

de obras de arte reconocidas
28055
NO
SI
Ezeiza, 19/07/2016
12073MARE001882C
KIT DE REPARACION DE VALVULAS
14429
NO
NO
VISTO la Actuacin SIGEA N17130-1906-2016, y lo dispuesto en los artculos 419, 422, 429 y
430 del Cdigo Aduanero y de la Ley 25.603, y
12073MARE005516A
software en pendrive, autodeskbuilding
371605
NO
NO
12073MARE000696E
PUNZONES
24528
NO
NO
12073MARE007505A
cliche para impresora
2165
NO
NO
CONSIDERANDO:
12073MARE001595D
estereo marca: ford, novo ford focus m
19238
SI
SI
12073MARE006828H
lote de piezas, REPUESTOS
5134
NO
NO
Que la Ley 22415 en el Ttulo II, Captulo primero y sucesivos y su similar 25603, estipulan la comercializacin de mercaderas, habindose cumplimentado las etapas que la Ley prev.
Que la mercadera detallada en el Anexo I del presente acto dispositivo fuera ofrecida oportunamente en subasta N1764 de fecha 20-05-2016, resultando sin postor y, segn Art. 431 Apartado II de la Ley 22415, la misma se procede a ofrecer con un valor base inferior en las condiciones
Que la mercadera detallada en el Anexo II del presente acto dispositivo fuera ofrecida oportunamente en subasta N1780 de fecha 24-06-2016, resultando sin postor y, segn Art. 431 Apartado II de la Ley 22415, la misma se procede a ofrecer con un valor base inferior en las condiciones
Que la mercadera detallada en el Anexo III del presente acto dispositivo, se encuentra conforme
la facultad conferida a esta Direccin General, habiendo sido previamente verificada, clasificada
y valorada.
Que lo mencionado se realizar en pblica subasta, en los trminos del convenio celebrado
entre la ex - ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS y el BANCO CIUDAD DE BUENOS
AIRES para la comercializacin de mercaderas a travs de dicha entidad.
Que concluida la subasta pblica y los actos posteriores relativos a la misma, previo al archivo
de las actuaciones, se deber dar intervencin a la Divisin COORDINACIN DE SECUESTROS
Y REZAGOS en los trminos de la Disposicin AFIP N79/2016.
Que la mercadera en cuestin no requiere la intervencin previa de terceros Organismos por
parte del comprador previo a su retiro a plaza.
Que la mercadera incluida en la presente no rene las caractersticas necesarias para ser encuadrada en el art. 5 de la Ley 25.603, por no resultar de inters para el debido cumplimiento de
las actividades especficas asignadas a los diversos Organismos del Estado Nacional.
Que los valores indicados para su comercializacin se han ajustado atento la Instruccin Gral
N7/2004 DGA.
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Disposicin AFIP N79/2016.
12073MARE004286D
altavoces en sus cajas
3206
NO
NO
12073MARE003927E
barra de pesas (2 PESAS)
4008
NO
NO
12073MARE003680A
DIODOS DE 35 AMPERES
553079
NO
NO
12073MARE003429B
kit de abrazaderas
15835
NO
NO
12073MARE003505T
TUBOS DE ESCAPE PARA VEHICULOS
3206
NO
NO
12073MARE007637G
soportes de hierro,uso no determinado.
20039
NO
NO
12073MARE003754C
PARTES - TECHOS PARA AUTOMOVILES
8016
NO
NO
12073MARE008817H
sotftware EFI XF SOLUTIONS, Y EFI EXPRESS
152297
NO
NO
12073MARE005980F
(1) ADORNO LEGUSO ARCHIMEDE MURANO DE
9619
NO
NO
12073MARE008478K
guardabarro marca mopar mod 3116-2
1203
NO
NO
12073MARE006517C
4 TORNILLOS
3206
NO
NO
13073MARE000982D
un junto de repuestos para motor marca FORKIFT
4008
NO
NO
VALOR
SUBASTA $
IMPUESTOS
INT
ESTAMPILLAS
IBM GX 4004 PROVENTIA NETWORK
77745
NO
NO
12073MARE000342P
un sist.de computacion marca dell opti
6390
NO
NO
13073MARE002229W
CAMARA DIGITAL CANON POWER SHOT

(SIN CARGADOR)
3195
SI
SI
12073MARE008422W
camara de fotos digital marca canon mod p. shot sx40

(SIN CARGADOR)
3195
SI
SI
13073MARE001780A
CELULAR MARCA BLACK BERRY MOD RDY71UW

(SIN CARGADOR)
4004
SI
SI
13073MARE003058A
RUTEADOR
1065
NO
NO
07073MARE005870H
CARRIOS TRACTORES PARA IMPRESORA
10224
NO
NO
13073MARE001852A
accesorios de computacion,base y funda
213
NO
NO
13073MARE007112S
autos a escala
5325
NO
SI
12073MARE001905V
reproductor blu-ray
3195
NO
NO
12073MARE000966E
proyector (SIN CABLE CONECTOR)
17573
NO
NO
ANEXO II RESOLUCIN N112/16 DI ADEZ

MARE
14073MARE018684M
DESCRIPCIN
Primera Seccin

VALOR
SUBASTA $
IMPUESTOS
INT
06073MARE004744F
camara canon powershot a520 con acces

(SIN CARGADOR)
1310
NO
SI
08073MARE005197K
13073MARE000493A
MODEM SHELF MARCA ERICSSON CODIGO NTM2
5112
NO
NO
08073MARE005730D
12073MARE003103N
MARCA IBM PRODUCTO ID 39Y8951
3195
NO
NO
12073MARE006219B
router marca cisco modelo 2951, en el
45795
NO
NO
12073MARE005518C
TRAJES DE NEOPRENE Cantidad 85 unidade
108630
NO
NO
MARE
DESCRIPCIN
ESTAMPILLAS
07073MARE014238F
pantalla de lcd para notebook marca lg
1065
NO
NO
07073MARE014219E
pantalla lcd para notebook marca lg ph
1065
NO
NO
07073MARE001898N
plaqueta de conversion b-0003718/18 para monitor,

panel LCD 17
692
NO
NO
07073MARE008200U
CUADRO (OLEO SOBRE CARTON)
533
NO
NO
14

VALOR
SUBASTA
$
IMPUESTOS
INT
ESTAMPILLAS
CAmbio de velocidades MArca SHIMANO MO
350
NO
NO
5 JUEGOS DE CAMBIOS Y 17 PARTES
230
NO
NO
08073MARE006732G
sistema de control del automotor
40
NO
NO
08073MARE007246H
transformador fly back
50
NO
NO
08073MARE007568Y
Fuente interna Ante salida de 12 vol, kit de

componentes, controlador programable
300
NO
NO
14073MARE024730B
3CDs remasterizados 2 DVD NTSC LP vinilo

y box set limited edition
100
NO
NO
14073MARE023861F
LOGITECH HD WEB CAM C510
60
NO
NO
08073MARE005127D
Se trata de Iverter, subconjunto de soldadoras electricas
390
NO
NO
08073MARE006589Z
lote de herramientas diversas marca sp
400
NO
NO
08073MARE004472F
Aparato de conmutacion, marca Cisco, m
800
NO
NO
MARE
DESCRIPCIN
07073MARE007181E
UNIDADES DE ENTRADA SIN CABLE NUEVA
6923
NO
NO
07073MARE002859L
alfombras
5325
NO
NO
07073MARE012017V
modulo lcd 17 pulgadas, plaqueta de alim, plaq.

Interface
1651
NO
NO
08073MARE004880X
Ruedas de bicicletas con neumticos
30
NO
NO
06073MARE012275D
memorias
9585
NO
NO
08073MARE005149H
CONTROL DE CAMBIOS
165
NO
NO
07073MARE003314V
video proyector dell 1201 (SIN CABLE CONECTOR)
3068
NO
NO
08073MARE005352D
MAQUINA CLAVADORA NEUMATICA MANUAL
40
NO
NO
06073MARE006740D
Aparatos de grabacion y reproduccion de imagen

y sonido (sin cargdor)
08073MARE005018C
I POD SHUFFLE 1GB
50
SI
SI
08073MARE005030T
estatua de adorno de piedra oscura bri
300
SI
NO
37275
SI
SI
07073MARE001286E
DISPLAY DE LEDS
2130
NO
NO
07073MARE003373D
sistema de impresion HP rm12
7988
NO
NO
06073MARE010120N
conversores de protocolo, routers
4686
NO
NO
06073MARE002043S
pintura opriginal (CUADRO) OLEO SOBRE CARTON
8520
NO
NO
06073MARE001195C
puerto replicador toshiba pa3314v, teclado sonic ku206

y mouse optico
3515
NO
NO
06073MARE008248X
circuitos electrnicos integrados
2130
NO
NO
12073MARE008074C
UN JUNTO DE REPUESTOS IMPRESORAS LEXMARK
26625
NO
13073MARE004047W
PROLIANT DL830P y STORAGE WORKS MSL 2024

TAPE LIBRARY
45795
14073MARE018362F
CONSOLA DE SEGURIDAD LANTRONIX y SENSOR,

MC AFEE INTRUSHIELD 2700
06073MARE013746H
borlas de cortinas
12073MARE007967M
3. TELEVISORES MARCA SAMSUNG

(SIN CABLES CONECTORES)
NO
NO
rodamineto de rodillo marca skf mod 23956cckw33
1600
NO
NO
40
NO
NO
08073MARE008084X
3 placas circ imp con 2 cables con con
8235
NO
NO
14073MARE024277H
porta ruleman con rodamiento
50
NO
NO
NO
14073MARE023407B
RELOJES
800
SI
SI
NO
NO
08073MARE003449X
rollo de cable compensado para termocu
150
NO
NO
08073MARE003305W
Extractor de fluidos
30
NO
NO
103305
NO
NO
12073MARE007282C
VALVULAS REGULADORES IGT
500
NO
NO
1704
NO
NO
08073MARE005150W
parte de bicicleta marca shimano
50
NO
NO
85200
SI
SI
06073MARE007490G
1 TERMOIMPRESORA HOT STAMPING PA-CODER
200
NO
NO
12073MARE002987J
reductores marca redex y leroy multiblock
300
NO
NO
UN LOTE DE PARTES PARA DIFERENCIAL
2130
NO
NO
639
NO
NO
kit de repuesto de maquina
NO
NO
8 (ocho) palos de golf marca Callaway
kit de guias hilos

VICOR AUTORRANGING. TERMO CIENTIFIC. COOLED.
730
300
14073MARE010220N
06073MARE011529E
14073MARE024941F
soporte para cables de aut ford nro de parte 2s4r7474gb

asientos para autos
08073MARE008099Y
06073MARE003743D
07073MARE010763E
14073MARE020713V
08073MARE002780F
639
NO
NO
26306
NO
NO
06073MARE012025T
BOMBA PARA LIQUIDOS
500
NO
NO
08073MARE007031W
set de elementos para aseo (9 piezas) y (5 piezas)
1120
NO
NO
08073MARE006154E
rodamientos de rodillos marca TIMKEN
110
NO
NO
VALVULA PRESOSTATICA LAS DEMAS
600
NO
NO
800
NO
NO
10
NO
SI
07073MARE011042S
impresoras internas ticketeadoras
4260
NO
NO
08073MARE005818K
05073MARE002400Y
PALETAS DE VENTILADOR
8520
NO
NO
06073MARE008489P
Discos rigidos samsung sata 150
06073MARE014041T
ESTATORES CON SU INTERIOR DE CAUCHO
10650
NO
NO
14073MARE023044V
parte de notebook marca Dell
12073MARE008667K
un junto de respuestos de moto corven
12780
NO
NO
14073MARE022899P
replicadores para notebook marca lenovo 4336
200
NO
SI
12073MARE005400P
CONVERTIDOR ETHERNET
62760
NO
NO
14073MARE016490F
Bomba hidraulica marca delphi mod DP 100
540
NO
NO
13073MARE001721S
27. BATERIA DE ION LITIO
5751
NO
NO
06073MARE007202U
miras telescopicas
100
NO
NO
07073MARE011821A
Cromatografo collector fraction
5325
NO
NO
08073MARE006082E
partes de motores
480
NO
NO
12073MARE001943A
Precalentadores bujia de caldeo delphi, bujias de caldeo

marca prestolite
214065
NO
NO
14073MARE020863E
altavoces en sus cajas
240
NO
NO
12073MARE000952W
rollo de un peso aproximado de 122 kg. Flejes de acero
10394
NO
NO
14073MARE012070S
Bajo marca Sterlin Ray
400
NO
NO
07073MARE005610W
VALVULAS MACHO, grifo broen
3195
NO
NO
14073MARE021784H
RELOJ PULSERA
500
NO
SI
12073MARE003867H
parte de embragues luk 03l105266bm
6390
NO
NO
08073MARE007083G
carburadores y manillares
28
NO
NO
07073MARE009993R
sierras copa de acero para madera
22408
NO
NO
14073MARE023666X
BISUTERIA
400
NO
NO
12073MARE007963X
maquina colocadora de bornes de cables y maq. Col.

Born. Cont numerico
14378
08073MARE007742X
RELOJ DE PARED, CAJA DE MADERA ROMANO
200
NO
SI
12073MARE000303M
un lote de respuestos de auto marca FIAT
15975
NO
NO
16073MARE001976K
ORD Y APILADORES DE FOTOCOP.

MARCA XEROX 3500
4000
NO
NO
06073MARE005313V
PARTES DE FILTRO AQX017171A- ROTARY SCREENS
2130
NO
NO
11073MARE004926D
parrilla a carbon, marca masterbuilt
100
NO
NO
12073MARE006525B
ROLLOS DE TELA SIN TEJER IMPREGNADA DE
43889
NO
NO
11073MARE009179X
rodamientos marca skf y nsk
1428
NO
NO
12073MARE002967H
aparato emisor con receptor por satelite viasat
10650
NO
NO
12073MARE007132T
SOPORTE DE PARAGOLPES MARCA DEXPROM
670
NO
NO
06073MARE009367L
Articulos de joyeriade chapado de plata
6710
NO
NO
08073MARE005303W
BOMBA HIDRAULICA MARCA DENISON NUEVA
200
NO
NO
12073MARE004622U
GABINETE IBM MONITOR 8 DISCOS RIGIDOS

PLAQUETA Y FUENTE
800
NO
NO
14073MARE028716J
Garra Caterpilar con nro de parte 323-9544

para retroexcavadora
600
NO
NO
08073MARE002944H
Valvulas Guillotinas Marca ORBINOX
1700
NO
NO
14073MARE022680D
ROTULAS DE DIRECCIN
1000
NO
NO
NO
NO
ANEXO III RESOLUCIN N112/16 DI ADEZ

VALOR
SUBASTA
$
IMPUESTOS
INT
ESTAMPILLAS
08073MARE001645E
LECTORES DE TARJETAS
1170
NO
NO
INYECTORES MARCA MAX MOD 190 375 102
450
NO
NO
14073MARE023649J
Bielas para motor
720
NO
NO
14073MARE014809H
MOTOR HIDRAULICO ROTATIVO
150
NO
NO
08073MARE005846L
bomba hidraulica
270
NO
NO
14073MARE017384X
ELEMENTOS FILTRANTES, BOMBA DE AGUA TVH

400IUSMW0190
200
NO
NO
14073MARE023443B
balanceadores equilibradores de gravedad

marca Carl Sthal tipo 7241
14073MARE015975M
Motor electrico bobinado
100
NO
NO
14073MARE007114V
124 KGS MACHOS DE ROSCAR
14073MARE016690H
MOTOR HIDRAULICO RECTILINEO
200
NO
NO
14073MARE024050T
MANTA PARA CABALLO
14073MARE012849J
VALVULA PARA COMPRESOR MARCA SELCO

MOD TD0007
1500
NO
NO
14073MARE012915D
pelota 218 kgs
08073MARE007917M
14073MARE012841B
VALVULA PARA COMPRESOR MARCA SELCO

MOD TD0007
3000
NO
NO
14073MARE024090A
MARE
14073MARE011466D
DESCRIPCIN
08073MARE006257X
BUJIAS MARCA NGK MODELO R6918C
20
NO
NO
08073MARE006513D
pickup optico dvd
180
NO
NO
08073MARE006436H
videocamaras sin fuente.-
280
SI
SI
08073MARE005704E
SE TRATA DE 4 JUEGOS DE AROS .97MM MAR
30
NO
NO
08073MARE007702E
grabador repro semiconduc// sony porta
40
NO
SI
NO
08073MARE007649Y
KIT DE COMPONENTES MUSICA
385
NO
08073MARE007249K
Armazones con marca Executive distinto
40
NO
SI
08073MARE006131W
Codificador angular BEI modelo R2SE-F1
1800
NO
NO
08073MARE006065F
soporte
50
NO
NO
08073MARE006066G
soporte
50
NO
NO
08073MARE006255G
VALVULA
100
NO
NO
08073MARE004737J
lentes de sol, marca RAYBAN, Modelos O
200
SI
SI
08073MARE005331A
12 TRICETAS CON EJE 2 BOMBAS DE FRENO
200
NO
NO
08073MARE005167H
Cambio de velocidadaes MArca SHIMANO M
350
NO
NO
08073MARE006395L
COMANDOS DE CAMBIOS
240
NO
NO
08073MARE005219F
Placa Madre Marca Intel Mod. d78647-30
15
NO
NO
08073MARE006453G
PROTECTORES TERMICOS CARACTERISTICA K
480
NO
NO
08073MARE005113V
CUATRO UAS METAL DESIGUALES
40
NO
NO
08073MARE007681K
OCHO BROCAS DESIGUALES
60
NO
NO
08073MARE002695K
CAR DVD PLAYER
150
NO
SI
08073MARE004344D
ACCESORIO P/CAMARA
80
NO
NO
08073MARE005603C
reloj con malla de goma
10
NO
SI
08073MARE005151A
Cambio de Velocidades MArca SHIMANO MO
350
NO
NO
500
NO
NO
18600
NO
NO
450
NO
NO
2000
NO
NO
2 TRICETAS CON EJE NUEVAS ORIGEN JAPOR
100
NO
NO
cartuchos de datos en cinta de 320 GB hp mod. C798CA
360
NO
NO
14073MARE012364B
Reloj Movado Datron
300
NO
SI
08073MARE007393K
PLACAS MADRES MARCA BIOSTAR MOD.P4M800
40
NO
NO
08073MARE006544H
RULEMANES
80
NO
NO
08073MARE007803G
ELECTROBOMBAS MARCA EMICOL MODELO CLAS
15
NO
NO
08073MARE006757N
telefono polycom cx200
60
NO
SI
08073MARE006525G
microcomputadora falcon 4400
100
NO
NO
08073MARE006880K
interface usb p/auricular
2900
NO
NO
11073MARE009497L
18 Pelotas para boley
300
NO
NO
08073MARE007218G
bombas manuales
100
NO
NO
08073MARE007295L
SILENCIADOR SIN MARCA MODELO 1MU30100
60
NO
NO
08073MARE006657M
gafas de sol
125
NO
SI
14073MARE018668Y
PARLANTES
20
NO
NO
NO
08073MARE006749Y
PALANCA DE CAMBIO DE VELOCIDAD PARA BI
70
NO
08073MARE007750H
juntas
10
NO
NO
08073MARE006751H
CAMBIOS PARA BICICLETA NUEVOS MARCA SH
100
NO
NO
12073MARE009395J
MOTOR DE CORRIENTE ALTERNA, 220 VOLTS,
2250
NO
NO
08073MARE007427X
elemento filtrante marca mann parte n
1100
NO
NO
08073MARE007187L
filtro de aceite marca NISSAN
3485
NO
NO
08073MARE007471H
Uas para autoelevador
250
NO
NO
12073MARE001347V
manufactura de hierro o acero
948
NO
NO
14073MARE024430V
camperas impermeables de mujer
15
NO
SI
e. 25/07/2016 N52285/16 v. 25/07/2016

#F5163446F#
Primera Seccin

#I5163194I#
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
DIRECCIN DEANLISIS DEFISCALIZACIN ESPECIALIZADA

RESOLUCIN GENERAL N2300 Y SUS MODIFICATORIAS - TTULO II
REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA
DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS
EXCLUSIONES
De conformidad a lo previsto por el artculo 47 de la Resolucin General AFIP N2300 se procede a la publicacin del listado de los contribuyentes excluidos del Registro Fiscal de Operadores
de Granos y Legumbres Secas, segn Anexo I.
La resolucin administrativa de exclusin se encuentra disponible en el servicio Registro Fiscal
de Operadores de Granos de la pgina web institucional (www.afip.gov.ar) al que se accede
mediante Clave Fiscal, as como en el expediente administrativo obrante en la dependencia de
este Organismo, en la cual cada responsable se encuentra inscripto, excepto para las exclusiones previstas en los incisos a), c), d) y f) del artculo 47 de la Resolucin General AFIP N2300.
La referida exclusin podr ser objeto del recurso de apelacin previsto en el Artculo 74 del
Decreto 1397/1979 dentro de los QUINCE (15) das de la fecha de publicacin de la presente,
de acuerdo a lo previsto en el Artculo 52 de la Resolucin General AFIP N2300. Cont. Pb.
ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fisc. Especializada, Subdireccin
General de Fiscalizacin.
Exclusin Productor
20063471187
20063526895
20179901979
20216630670
20273379313
SALZMANN MARIO ALEJANDRO
23231649999
27234771553
27343877566
30534397654
MASCIOLI LEONARDO MARIO

DOBLAS MARIA GRACIELA
LUGO MARCELA EDITH
CERINI Y PACHER SA
RAUSCH ALCIDES G RAUSCH JAVIER ANDRES
RAUSCH CLAUDIO SOC DE
LA GLORIA SH DE ELIAS EDGARDO RODOLFO
Y ELIAS ANTONIO HUGO H
30690528408
33635415199
NORMA
Art: 40 Inc. b) - Anexo VI b) 8.
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 12.
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 8.,
b)-An. VI B) 17
APELLIDO Y NOMBRE,
DENOMINACION O RAZON SOCIAL
30709657557
NORMA
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 3.,
b)-An. VI B) 7., b)-An. VI B) 12.,
b)-An. VI B) 4.
AGROZEA S.R.L.
Exclusin Corredor
CUIT
30708131241
Resolucin 247/2016
Bs. As., 19/07/2016
VISTO el Expediente NS05:0025298/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,
la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional
N24.156 y sus modificatorias, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el
Ejercicio 2016 aprobado por la Ley N27.198, los Decretos Nros. 971 de fecha 6 de mayo de
1993, 2.186 de fecha 30 diciembre de 2010 y 619 de fecha 26 de abril de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificatorias, en los Artculos 100 y 102, establece la creacin y las funciones de las Unidades de Auditora Interna en cada Jurisdiccin y en las Entidades que dependen
del PODER EJECUTIVO NACIONAL.
Que en virtud de lo establecido en la citada ley se dict el Decreto N971 de fecha 6 de mayo
de 1993, en cuyo Artculo 1 se establece la creacin del cargo de Auditor Interno en aquellas
Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional mencionadas en el mismo.
Que por el Decreto N619 de fecha 26 de abril de 2016 se facult a las mximas autoridades de
los organismos descentralizados a designar al titular de la Unidad de Auditora Interna de sus
respectivas jurisdicciones.
Que el cargo de Auditor Interno del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, se encuentra vacante y
resulta necesario proceder a su inmediata cobertura.
Que a tal efecto se ha propuesto al Abogado Don Santiago ARENAZA CASALE (M.I. 22.991.706),
quien posee los conocimientos, idoneidad y experiencia requeridos para el ejercicio del referido
cargo.
Que la medida propiciada no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS.
Que la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN y la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, han tomado la intervencin que les compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 2 del
Decreto N619 de fecha 26 de abril de 2016 y el Decreto N217 de fecha 19 de enero de 2016.
Exclusin Acopiador
CUIT
INSTITUTO NACIONAL DESEMILLAS
Que por el Decreto N2.186 de fecha 30 de diciembre de 2010 se aprob la estructura organizativa de la Unidad de Auditora Interna del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo
descentralizado actuante en la rbita del entonces MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA.
ANEXO I
APELLIDO Y NOMBRE,
ZAMER DELFINO A
PADUAN ADELQUI ROBERTO
COLIGNON ANIBAL MARINO
PODVERSICH JAVIER ORLANDO
APELLIDO Y NOMBRE,
ARROBA S.A.
NORMA
Art: 48
e. 25/07/2016 N52033/16 v. 25/07/2016

#F5163194F#
#I5163197I#
DIRECCIN DEANLISIS DEFISCALIZACIN ESPECIALIZADA
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Dse por designado, a partir del da 1 de julio de 2016, en el cargo extraescalafonario de Auditor Interno del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado
actuante en la rbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, al Abogado Don Santiago ARENAZA CASALE (M.I. N22.991.706), con la retribucin establecida en el Decreto N971 de fecha 6
de mayo de 1993 y sus normas complementarias y modificatorias.
con cargo a las partidas especficas del Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016, Entidad 614 - INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS.
archvese. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Nacional
de Semillas.
e. 25/07/2016 N51584/16 v. 25/07/2016
#F5162745F#
RESOLUCIN GENERAL N2300 Y SUS MODIFICATORIAS - TTULO II

REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA
DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS
#I5162779I#
SUSPENSIONES
De conformidad a lo previsto por el artculo 40 de la Resolucin General AFIP N2300 se procede a la publicacin del listado de los contribuyentes suspendidos del Registro Fiscal de Operadores de Granos y Legumbres Secas, segn Anexo I. Cont. Pb. ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fisc. Especializada, Subdireccin General de Fiscalizacin.
CUIT
20078064006
20112906313
20116343828
20171897557
20215052177
20251356883
20282338913
23164807509
30668980631
30708520086
30710365098
30712424458
30558326162
Resolucin 30/2016
Expte.: 2655-16
Bs. As., 18/07/2016
Suspensin Productor
VISTO lo actuado, y
NORMA
Art: 40 Inciso/s: b) - An. VI B. 13
Art: 40 Inc. b) - Anexo VI b) 8
Suspensin Acopiador
CUIT
ENTE REGULADOR DEAGUA YSANEAMIENTO
ANEXO I
APELLIDO Y NOMBRE,
MOROZ JUAN
GIACHE LUIS RICARDO
CAPPELLETTI ERNESTO AQUILES
KOBZIAR CARLOS EUGENIO
ZWENGER ABELARDO CARLOS
CORZO RAFAEL ANTONIO
TRIMARCHI IVAN DARIO
DEAN DANTE ALBERTO
AGRONOMIA CONSERVACIONISTA INRIVILLE
S.IRREGULAR DE VENTURI
AGRO DELTA S R L
S.A.P. S.R.L.
DON VISO S.A.
APELLIDO Y NOMBRE,
GOBAS S A
15
#I5162745I#
CUIT
NORMA
Art: 40 Inciso/s: b)-An VI B) 5.
e. 25/07/2016 N52036/16 v. 25/07/2016

#F5163197F#
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 4 la Disposicin N16 de la SUBSECRETARA DE RECURSOS HDRICOS de
fecha 1 de septiembre de 2014 (B.O. 5/9/14) se aprob el REGLAMENTO DEL PROGRAMA DE
TARIFA SOCIAL que obra como Anexo de la misma.
Que en el artculo 5 de la citada Disposicin se encomend a este ENTE REGULADOR DE
AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) tomar todas las medidas y decisiones que fueran necesarias
para la implementacin, la regulacin y el control del citado reglamento.
Que en ese sentido el artculo 3 del Reglamento estableci que, desde el punto de vista operativo, este Ente Regulador tiene a su cargo la coordinacin del Programa, acordando procedimientos y criterios comunes de accin que posibiliten el avance del proceso de ejecucin del mismo.
Que como consecuencia de ello mediante la Resolucin N46 del ENTE REGULADOR DE AGUA
Y SANEAMIENTO (ERAS) de fecha 21 de noviembre de 2014 (B.O. 27/11/14) se aprobaron como
Anexo I los CRITERIOS DE INCLUSIN y ASIGNACIN DEL BENEFICIO del PROGRAMA DE
TARIFA SOCIAL, como as tambin los Formularios Modelos SOLICITUD DE INGRESO - HOGARES y SOLICITUD DE INGRESO - INSTITUCIONES como Anexos II y III, respectivamente.
Que posteriormente mediante la Disposicin N62 de la SUBSECRETARA DE RECURSOS HDRICOS de fecha 31 de marzo de 2016 (B.O. 1/4/16) la Autoridad de Aplicacin dispuso fortalecer
y aumentar los recursos del Programa de Tarifa Social que administra este ENTE REGULADOR
DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) con el objeto de atender la demanda de este beneficio para
los usuarios que reciben la prestacin del servicio pblico de agua potable y desages cloacales
en el mbito de la concesin otorgada a AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A. (AySA).
Primera Seccin
Que la citada Disposicin derog el artculo 10 del Anexo aprobado por el artculo 4 de la Disposicin SSRH N16/14 en lo que hace al procedimiento de regularizacin de deudas a partir
del 1 de abril de 2016 y asimismo, entre otras cuestiones, habilit a este Ente Regulador para
la recepcin on line de las solicitudes de Tarifa Social formuladas por los usuarios para su
posterior anlisis y resolucin por parte del Organismo.
Que de conformidad con la instrumentacin dispuesta en la norma indicada este ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) dict la Resolucin N19 de fecha 19 de mayo
de 2016 (B.O. 26/05/16) que recept la cuestin relativa al procedimiento de regularizacin de
deudas para los beneficiarios del Programa de Tarifa Social en sus diferentes modalidades,
efectuando las pertinentes modificaciones a tal fin.
Que recientemente la Disposicin N 161 de la SUBSECRETARA DE RECURSOS HDRICOS
de fecha 15 de junio de 2016 (B.O. 01/07/2016) instruy a este Organismo para que proceda a
efectuar las modificaciones pertinentes en orden a la nueva consideracin que debe aplicarse a
los beneficiarios de la modalidad Tarifa Comunitaria segn los extremos invocados en la norma.
Que en tal sentido se establece un nuevo procedimiento que contempla a los usuarios que
obtengan el beneficio de la Tarifa Comunitaria dentro del Programa de Tarifa Social bajo la
aplicacin de una Tarifa General Diaria Fija del cargo fijo que corresponde a la categora de
usuario residencial, sin que ello implique no considerarlos a los dems efectos como usuarios
no residenciales conforme el encuadramiento que al respecto determina el Marco Regulatorio
aprobado como Anexo 2 de la Ley N26.221 (B.O. 02/03/07).
Que en consecuencia corresponde a este ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO
(ERAS) receptar la normativa arriba expresada, procediendo a la incorporacin de lo dispuesto
mediante la reglamentacin de un nuevo REGLAMENTO DEL PROGRAMA DE TARIFA SOCIAL
cuyo texto considera adems todos aquellos aspectos que resultan necesarios modificar conforme la experiencia de lo aplicado a la fecha.
Que a los fines operativos resulta necesario la modificacin de las pautas y procedimientos que
complementan a dicha norma, brindando a sus actores las herramientas necesarias para el
desarrollo de sus funciones especficas, conforme los trminos de los nuevos CRITERIOS DE
INCLUSIN Y ASIGNACIN elaborados por las reas competentes del Organismo, los cuales
forman parte integrante de la presente resolucin como Anexo II.
Que en la intervencin que le compete, conforme artculo 4 del Decreto N 763 del PODER
EJECUTIVO NACIONAL de fecha 20 de junio de 2007 (B.O. 22/6/07), la AGENCIA DE PLANIFICACIN (APLA) no formul observaciones respecto de las cuestiones regladas en el nuevo
REGLAMENTO del PROGRAMA de TARIFA SOCIAL como as tampoco con relacin a los referidos CRITERIOS DE INCLUSIN y ASIGNACIN DEL BENEFICIO, que como Anexo I y Anexo II
respectivamente forman parte integrante de la presente resolucin.
Que asimismo se incorpora como Anexo III el formulario SOLICITUD DE INGRESO ON LINE
- HOGARES que fuera aprobado por la Resolucin ERAS N19/16; y, como Anexo IV el formulario SOLICITUD DE INGRESO - HOGARES oportunamente aprobado por la Resolucin ERAS
N46/14.
Que en orden al formulario denominado SOLICITUD DE INGRESO - INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO aprobado por la Resolucin ERAS N46/14 se modifica el mismo incorporando
el nuevo texto a la presente como Anexo V bajo el ttulo SOLICITUD DE INGRESO - TARIFA
COMUNITARIA con las pertinentes modificaciones en cuanto a los actuales requisitos de la
Tarifa Comunitaria.
Que resulta necesario considerar la situacin presente del Organismo en cuanto a la autoridad
actual del mismo y al respecto cabe consignar que el punto 1.1 del ttulo II (Procedimiento para la
elevacin a la Presidencia o al Directorio de propuestas de actos administrativos) del Anexo I de
la Resolucin ERAS N64 de fecha 22 de diciembre de 2008 (B.O. 14/1/09) (Reglamento Interno
de Gestin Administrativa) estipula que: Los asuntos que se eleven a la consideracin de la
Presidencia o Directorio del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO debern contener
un proyecto de resolucin o de acto administrativo que traduzca la decisin que, a juicio de la/s
gerencia/s o departamento/s competente/s, decida el tema planteado....
Que as se tiene presente que ya al momento de establecerse en el Organismo el procedimiento
de tramitacin de actos administrativos, se contemplaba la elevacin de los proyectos tanto a
la Presidencia del mismo, como a su Directorio, de lo cual resulta que ambos estamentos (Presidencia y/o Directorio) pueden recepcionar para su anlisis a los indicados para el posterior
dictado del acto administrativo.
Que en virtud de lo normado por los artculos 48, incisos k) y m), y 76 del Marco Regulatorio
aprobado como Anexo 2 por la Ley N26.221 de fecha 13 de febrero de 2007 (B.O. 2/03/07)
corresponde la intervencin del Directorio del Organismo.
Que ante dicha situacin y a fin de cumplimentar lo dispuesto por la citada Ley N26.221, el
Decreto N763/07 del PODER EJECUTIVO NACIONAL y normas complementarias, resulta evidente la necesidad de adoptar las medidas pertinentes de proveer al correcto cumplimiento de
las funciones que hacen a la marcha administrativa del Ente, permitiendo as la implementacin
de las acciones necesarias para proceder al control del cumplimiento de las obligaciones a
cargo de la concesionaria que se establecen en el Marco Regulatorio y en el Instrumento de
Vinculacin aprobado como Anexo a la Resolucin N170 del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS de fecha 23 de febrero de 2010 (B.O.
25/02/10); en especial en materia de prestacin de servicio, la diagramacin y el control de la
contabilidad regulatoria, la relacin con los usuarios, la atencin y resolucin de los reclamos, el
cumplimiento del rgimen tarifario, as como garantizar el acceso a la informacin acerca de los
servicios controlados, entre otras.
Que atento la existencia de un Presidente del Organismo, nada obsta a que ste pueda considerar, de as estimarlo, el dictado del acto administrativo correspondiente, y ello conforme a
la norma que deviene del texto del artculo 6 del Captulo IV: DE LAS FACULTADES DE LOS
DIRECTORES del REGLAMENTO DEL DIRECTORIO DEL ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (t.o. por Resolucin ERAS N7 de fecha 30 de marzo de 2010 (B.O. 9/4/10) que
dice: Independientemente de las facultades establecidas en el artculo 1 de la presente reglamentacin, el Presidente del Directorio designado por el Poder Ejecutivo Nacional ejercer la representacin legal del Organismo. Dicho funcionario se halla facultado para adoptar decisiones
urgentes, incluso en los casos en los que el Directorio contare con otros miembros designados.
En este ltimo supuesto, deber requerir su ratificacin en la primera reunin ordinaria del Directorio. En caso que el Directorio contare con slo un miembro designado, el mismo podr adoptar
decisiones sobre los temas que hagan al cumplimiento por parte del ENTE de las facultades y
obligaciones a su cargo conforme lo dispuesto por la normativa aplicable. Estas decisiones debern ser ratificadas en la primera reunin de Directorio.
Que en funcin de lo transcripto, teniendo presente el Decreto N368 del PODER EJECUTIVO
NACIONAL de fecha 17 de febrero de 2016 (B.O. 18/2/16), corresponde la intervencin de la Presidencia del Organismo en orden al dictado del acto administrativo sobre el cual se ha sealado
la necesidad de su tramitacin, adoptando as las decisiones sobre el presente tema que hacen
al funcionamiento del Organismo.
16
Que han tomado la intervencin que les compete la GERENCIA GENERAL, la GERENCIA DE
ATENCIN AL USUARIO, la GERENCIA DE ECONOMA y la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS.
Que el Presidente del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) se encuentra
facultado para el dictado de la presente resolucin conforme lo encomendado por las Disposiciones N16/14 y N62/16 de la SUBSECRETARA DE RECURSOS HDRICOS DE LA NACIN
y lo normado por los artculos 48, incisos k) y m), y 76 del Marco Regulatorio, aprobado como
Anexo 2 de la Ley N26.221 y el Decreto N368/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase el REGLAMENTO del PROGRAMA DE TARIFA SOCIAL que se
agrega como Anexo I, formando parte integrante de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Modifcanse los CRITERIOS DE INCLUSIN Y ASIGNACIN DEL BENEFICIO del PROGRAMA DE TARIFA SOCIAL aprobados como Anexo I por la Resolucin ERAS
N46/14, modificado por el artculo 2 de la Resolucin ERAS N19/16, conforme los trminos
del texto que como Anexo II se agrega a la presente resolucin formando parte de la misma.
ARTCULO 3 Incorprase como Anexo III el Formulario SOLICITUD DE INGRESO ON LINE
- HOGARES aprobado como Anexo II por la Resolucin ERAS N19/16.
ARTCULO 4 Incorprase, como Anexo IV el formulario SOLICITUD DE INGRESO - HOGARES aprobado como Anexo II por la Resolucin ERAS N46/14.
ARTCULO 5 Aprebase el texto del formulario SOLICITUD DE INGRESO - TARIFA COMUNITARIA, el que, como Anexo V se agrega a la presente resolucin formando parte de la misma.
ARTCULO 6 Encomindase a la GERENCIA DE ATENCIN AL USUARIO la comunicacin
a los actores del PROGRAMA DE TARIFA SOCIAL la informacin atinente al Programa y a los
Criterios de Inclusin aprobados por los artculos 1 y 2.
ARTCULO 7 La presente resolucin deber ser ratificada en la primera reunin de Directorio
del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS).
ARTCULO 8 Regstrese, tome intervencin la GERENCIA DE ATENCIN AL USUARIO que
proseguir con las tramitaciones correspondientes; notifquese a AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A., la SINDICATURA DE USUARIOS y la COMISIN ASESORA; comunquese a la
AUTORIDAD DE APLICACIN, al Sr. JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES,
a los seores INTENDENTES DE LOS PARTIDOS de la PROVINCIA DE BUENOS AIRES que
conforman el rea de la concesin y a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN, dse a la
DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin y cumplido, archvese.
Ing. ALBERTO L. MONFRINI, Presidente.
ANEXO I
PROGRAMA DE TARIFA SOCIAL
REGLAMENTO
Captulo I: Objeto, alcance y actores.
Artculo 1 - Objeto.
La Tarifa Social tiene por objeto garantizar el acceso universal y el uso de los servicios sanitarios
por parte de los usuarios en aquellos casos en los que no sea posible para los mismos afrontar
el pago pleno de las tarifas vigentes, debido a impedimentos transitorios o permanentes.
Artculo 2 - Alcance.
La Tarifa Social es un subsidio al acceso y uso del servicio. Dicho subsidio se aplica a solicitud
de los usuarios en las siguientes situaciones:
a) Acceso al servicio: La Tarifa Social podr ser aplicada al pago total o parcial de la conexin
nica y bsica de agua potable y/o desages cloacales de inmuebles Residenciales afectados
al pago definido en el Artculo 27 del Rgimen Tarifario, Anexo E del Marco Regulatorio de la
Concesin (1).
b) Uso del servicio: La Tarifa Social podr ser aplicada al pago total o parcial de las facturaciones
corrientes por prestacin de los servicios de agua potable y/o desages cloacales por el lapso
de seis (6) bimestres consecutivos, pudiendo solicitarse su renovacin mientras se cumpla con
las condiciones de otorgamiento vigentes en cada oportunidad.
c) Regularizacin de morosidad: La Tarifa Social podr destinarse a regularizar las deudas que
el usuario hubiese acumulado a raz de los mismos motivos que impiden el pago pleno de las
tarifas vigentes.
Los usuarios del servicio pueden solicitar el beneficio para cada una de las situaciones alcanzadas individualmente o conjuntamente.
La necesidad de tales conexiones nuevas en radio servido surge bsicamente de subdivisiones parcelarias asociadas a procesos de densificacin urbana o a la existencia de conexiones faltantes en reas de expansin que no
fueron oportunamente ejecutadas por tratarse de baldos.
(1)
Artculo 3 - Actores.
El desarrollo del programa involucra a los siguientes actores sociales e institucionales:
La Subsecretara de Recursos Hdricos de la Nacin.
El Ente Regulador de Agua y Saneamiento (ERAS).
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. (AySA S.A.).
El Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Los Gobiernos de las jurisdicciones municipales integradas al rea de concesin.
Las Asociaciones de Usuarios y Consumidores con reconocimiento legal.
Su implementacin requiere de los actores la asuncin de funciones y responsabilidades diversas y explcitas, previamente acordadas. Desde el punto de vista operativo, el Ente Regulador
de Agua y Saneamiento (ERAS) tiene a su cargo la coordinacin del Programa, acordando procedimientos y criterios comunes de accin que posibilitan el avance del proceso de ejecucin
del Programa.
Captulo II: Beneficiarios.
Artculo 4 - Beneficiarios de Tarifa Social de acceso al servicio.
La poblacin beneficiaria del Programa de Tarifa Social para acceso a los servicios de agua
potable y saneamiento incluye las siguientes categoras:
Primera Seccin
a) Hogares de bajos recursos y/o con dificultades para afrontar el pago de la conexin, sean
estas permanentes o transitorias.
b) Hogares en situacin social crtica (ingreso limitado a gastos en alimentacin, menores o
adultos mayores a cargo, discapacidad, enfermedades crnicas, etc.).
17
cimiento de las facturas emitidas por la prestacin de los servicios de agua potable y desages
cloacales. El importe de cada cuota no podr superar el valor de la factura con DESCUENTO DE
TARIFA SOCIAL.
b) Caso Social (Usuarios Residenciales y No Residenciales)
c) Entidades de Bien Pblico que acrediten ser asociaciones civiles, simples asociaciones que
no persigan fines de lucro en forma directa o indirecta y a las organizaciones comunitarias sin
fines de lucro, incluyendo adems a las universidades y escuelas pblicas, entidades deportivas barriales, salas teatrales habilitadas para tal fin, hospitales pblicos, comedores sociales y
todos aquellos otros usuarios que el ENTE REGULADOR DE AGUA y SANEAMIENTO (ERAS)
considere encuadrables en el beneficio.
En el caso de los beneficiarios de la categora del inciso b) del Artculo 5 del Reglamento del
Programa de Tarifa Social el beneficio para la regularizacin de deudas consistir en la aplicacin de la cantidad necesaria de mdulos para cubrir el cien por ciento (100%) del importe de la
deuda vigente a la fecha de otorgamiento del beneficio.
En ningn caso se otorgar el beneficio para desarrollos inmobiliarios de ndole privado o para
conexiones adicionales a inmuebles previamente conectados a los servicios.
En el caso de los beneficiarios de la categora del inciso c) del Artculo 5 del Reglamento del
Programa de Tarifa Social el beneficio para la regularizacin de deudas consistir en la aplicacin de la cantidad necesaria de mdulos para cubrir el cincuenta por ciento (50%) de la deuda
original registrada, sin intereses ni recargos, a la fecha de otorgamiento del beneficio para el uso
del servicio. El importe resultante ser abonado por el usuario en seis (6) cuotas bimestrales sin
inters cuyos meses de vencimiento debern estar alternados con el vencimiento de las facturas
emitidas por la prestacin de los servicios de agua potable y desages cloacales.
El otorgamiento de este beneficio ser evaluado en consideracin a los montos vigentes para las
conexiones nuevas definidas en el Reglamento de Aplicacin de Normas Tarifarias.
Artculo 5 - Beneficiarios de Tarifa Social al uso del servicio.
La poblacin beneficiaria del Programa de Tarifa Social para uso de los servicios de agua potable y saneamiento incluye las siguientes categoras:
a) Hogares de bajos recursos y/o con dificultades para afrontar el pago del servicio, sean estas
permanentes o transitorias.
b) Hogares en situacin social crtica (ingreso limitado a gastos en alimentacin, menores o
adultos mayores a cargo, discapacidad, enfermedades crnicas, etc.).
c) Entidades de Bien Pblico que acrediten ser asociaciones civiles, simples asociaciones que
no persigan fines de lucro en forma directa o indirecta y a las organizaciones comunitarias sin
fines de lucro, incluyendo adems a las universidades y escuelas pblicas, entidades deportivas barriales, salas teatrales habilitadas para tal fin, hospitales pblicos, comedores sociales y
todos aquellos otros usuarios que el ENTE REGULADOR DE AGUA y SANEAMIENTO (ERAS)
considere encuadrables en el beneficio.
Artculo 6 - Beneficiarios de Tarifa Social destinada a regularizacin de deuda. La poblacin
beneficiaria del Programa de Tarifa Social destinada a subsidiar la regularizacin de deuda es la
definida en el Artculo 5.
c) Tarifa Comunitaria (Usuarios no residenciales)
Artculo 11 - Presupuesto.
El Ente Regulador de Agua y Saneamiento definir para cada ao el presupuesto en trminos de
cantidad de mdulos disponibles para el programa de Tarifa Social e informar a la Concesionaria dicho presupuesto antes del 30 de Octubre del ao anterior al presupuestado.
Dicho presupuesto podr ser ampliado durante el ao en caso de enfrentarse una demanda que
lo exceda, debiendo para ello informar previamente a la Autoridad de Aplicacin y a la Concesionaria.
Captulo IV: Funcionamiento del Programa.
Artculo 12 - Mecanismos de acceso.
En las modalidades Tarifa Social y Caso Social la informacin de los Usuarios solicitantes se
releva mediante un formulario o encuesta social, asignndose el beneficio de acuerdo a la evaluacin de cada caso.
Captulo III: Caractersticas del beneficio.
En la modalidad Tarifa Comunitaria los datos declarados por los Usuarios solicitantes debern
contar, de corresponder, con el respaldo documental necesario a los fines de proceder al anlisis del caso.
Artculo 7 - Modularidad.
Artculo 13 - Requisitos.
La Tarifa Social se instrumenta mediante la aplicacin de mdulos de descuento fijo establecidos en cuatro pesos ($4,00) cada uno, con la particularidad definida para la Tarifa Comunitaria
establecida en los artculos correspondientes.
Segn la modalidad de beneficio que es solicitada, los requisitos son los siguientes:
Artculo 8 - Beneficio para el acceso al servicio.

En el caso de los beneficiarios de las categoras de los incisos a) y c) del Artculo 4 del presente
reglamento el beneficio para el acceso al servicio consistir en un descuento sobre el cargo de
conexin vigente del cincuenta por ciento (50%) que se materializar aplicando la cantidad de
mdulos enteros que completan dicho porcentaje.
El monto remanente a pagar por el usuario ser incluido en un Plan de Pagos de hasta 12 cuotas
bimestrales cuyos vencimientos debern estar alternados con el vencimiento de la factura correspondiente a la prestacin de los servicios de agua potable y/o desages cloacales.
En el caso de los beneficiarios de la categora del inciso b) del Artculo 4 del presente reglamento el beneficio para el acceso al servicio consistir en un descuento sobre el cargo de conexin
vigente del cien por ciento (100%) que se materializar aplicando la cantidad de mdulos enteros
que completan dicho porcentaje.
Artculo 9 - Beneficio para el uso del servicio.
Para cada una de las categoras de beneficiarios definidas en el artculo 5 del presente reglamento se contemplan mecanismos diferenciados de incorporacin, subdividiendo el Programa
bajo las siguientes modalidades:
a) Tarifa Social (Usuarios Residenciales)
En el caso de los beneficiarios de la categora del inciso a) del Artculo 5 del presente reglamento el beneficio para el uso del servicio consistir en la aplicacin de los mdulos de descuento
definidos en el Artculo 7 del presente reglamento hasta el lmite en el que el importe a pagar por
el usuario sea equivalente al cincuenta por ciento (50%) de la Factura Mnima para los servicios
prestados vigente al momento del otorgamiento del beneficio. En el caso de usuarios en Rgimen Medido y para la determinacin de la factura base sobre la que se aplicar el descuento se
considerar el promedio de consumo de los ltimos seis bimestres incrementado en un veinte
por ciento (20%).
b) Caso Social (Usuarios Residenciales y No Residenciales)
En el caso de los beneficiarios de la categora del inciso b) del Artculo 5 del presente reglamento el beneficio para el uso del servicio consistir en la aplicacin de un descuento del cien
por ciento (100%) del importe de las facturas emitidas. Los montos aplicados en concepto de
descuento Caso Social sern informados al Ente Regulador de Agua y Saneamiento a mes
vencido por parte de la Concesionaria. El ERAS descontar del presupuesto de Tarifa Social la
cantidad de mdulos equivalentes al importe de descuento efectivamente aplicado en concepto
de Tarifa Social destinada a Caso Social.
c) Tarifa Comunitaria
En el caso de los beneficiarios de la categora del inciso c) del Artculo 5 del presente reglamento el beneficio para el uso del servicio consistir en la aplicacin de la Tarifa General Diaria
Fija del cargo fijo correspondiente a la categora de Usuario Residencial para cada una de las
cuentas de servicio de los inmuebles donde se desarrollen las actividades declaradas.
a) Tarifa Social (Usuarios residenciales)

Las personas que deseen tramitar la Tarifa Social debern contar con la siguiente documentacin, la cual podr ser requerida en caso de corresponder:
Factura del servicio (residencial) que abastece el domicilio del solicitante
DNI del solicitante y los integrantes de su hogar
Comprobante de ingresos (recibo de sueldo, jubilacin, pensin, subsidio o plan social) de
todos los perceptores de ingresos del hogar
Comprobante de pago de expensas y/o alquiler
Diagnstico mdico (en caso de poseer enfermedades bajo tratamiento permanente, gastos
en medicacin o discapacidad)
Facturas de los servicios elctrico y de gas de red
Facturas de los servicios de telfono, internet y televisin satelital o por cable
La cuenta de servicios incorporada al Programa deber corresponder al domicilio de residencia
del solicitante. No podrn incluirse las cuentas con destino cochera o baulera, de igual forma
que los inmuebles desocupados.
b) Caso Social
Para los hogares incorporados al Programa bajo la modalidad Caso Social se requerirn las
condiciones expuestas precedentemente, aunque sin restricciones para los casos cuya cuenta
de servicios est categorizada como no residencial. Junto a ello deber acompaarse un Informe Social expedido por la jurisdiccin correspondiente, que acredite el carcter especial de la
situacin social abordada mediante entrevistas personales o domiciliarias u otro instrumento de
recoleccin de datos, como as tambin las acciones desarrolladas por el profesional actuante
(profesional matriculado en Trabajo Social), reservndose la evaluacin socio-ambiental solo
para aquellas situaciones que ameriten la utilizacin del citado recurso tcnico.
c) Tarifa Social Comunitaria
Las entidades que deseen tramitar la Tarifa Social Comunitaria debern contar con la siguiente
documentacin, la cual podr ser requerida en caso de corresponder, sin perjuicio de toda otra
aquella que resulte necesaria conforme la calidad del usuario peticionante:
Factura del servicio
Nota firmada por autoridad o representante detallando las actividades abiertas a la comunidad
desarrolladas por la Entidad
Comprobante de reconocimiento legal como entidad de bien pblico
Acta constitutiva de sus autoridades o comisin directiva
Ultimo balance de ingresos y gastos
Estatuto social
Artculo 10 - Beneficio para la regularizacin de deudas.
Las instituciones podrn solicitar el beneficio de la Tarifa Social para todas las cuentas de servicio de los inmuebles donde desarrollen las actividades declaradas.
Para cada una de las categoras de beneficiarios definidas en el artculo 6 del presente reglamento se contemplan mecanismos diferenciados de incorporacin, subdividiendo el Programa
bajo las siguientes modalidades:
Artculo 14 - Encuesta.
a) Tarifa Social (Usuarios Residenciales)

En el caso de los beneficiarios referidos en el inciso a) del Artculo 5 del Reglamento del Programa de Tarifa Social el beneficio para la regularizacin de deudas consistir en la aplicacin
de la misma cantidad de mdulos a los asignados al beneficio para el uso del servicio a cada
una de las facturas adeudadas con el mismo cuadro tarifario al vigente. Cuando existan facturas
impagas con distinto cuadro tarifario al vigente, se tomar el importe original de la factura al primer vencimiento, sin recargos ni intereses. El importe resultante ser abonado por el Usuario en
SEIS (6) cuotas bimestrales sin inters cuyos vencimientos debern estar alternados con el ven-
Para el caso de usuarios residenciales y casos sociales, el formulario o la encuesta social contendr, entre otras de carcter formal, las siguientes variables:
Nmina de integrantes del hogar
Nmero de documento de cada integrante
Beneficiarios de planes sociales
Ingresos del hogar segn fuente y perceptor
Acreditacin de problemas de salud
Primera Seccin
Gastos en los servicios elctrico y de gas de red

Gastos en telefona fija y celular, servicio de internet y televisin satelital o por cable
El formulario o la encuesta social tendr carcter de declaracin jurada.
Artculo 15 - Exposicin en facturas.
En todos los casos el monto del beneficio quedar explcitamente aclarado en la factura bajo la
descripcin Descuento por Tarifa Social.
18
Tarifa Social (Usuarios Residenciales)
Los Hogares que soliciten su incorporacin bajo la modalidad Tarifa Social (Usuarios Residenciales) podrn realizar el trmite por internet ingresando a los sitios habilitados a tal efecto. All
debern completar el formulario correspondiente, donde se le requerir informacin referida a
las siguientes variables:
(2)
- Cuenta de servicios de AySA

- Nmina de Integrantes del hogar (nombre, apellido, nmero de documento y tipo)
Artculo 16 - Informacin a los usuarios.

Los Actores definidos en Artculo 3 del presente Reglamento debern dar adecuada difusin
del Programa de Tarifa Social de acuerdo con sus medios y posibilidades.
El otorgamiento del beneficio del Programa de Tarifa Social ser informado al usuario mediante
un mensaje en la primera factura emitida con beneficio.
Artculo 17 - Caducidad y Renovacin.
En el caso de la Tarifa Social destinada al subsidio directo de los servicios de agua potable y
saneamiento, los mdulos otorgados se aplicarn a las facturas correspondientes durante seis
bimestres consecutivos posteriores a la aprobacin del beneficio.
- Ingresos del hogar (montos y fuentes)

- Gastos del hogar en salud y vivienda
- Gastos del hogar en servicios
A fin de proceder a su anlisis, la solicitud debe completarse en todos sus campos o preguntas
y los datos consignados deben aportar informacin sobre la situacin del hogar en su conjunto,
es decir, sobre todos y cada uno de sus integrantes.
Bajo todas las modalidades del Programa y en el caso del beneficio al uso del servicio, la Concesionaria deber informar, en la penltima factura subsidiada, el momento de caducidad de la
tarifa social como as tambin la posibilidad de su renovacin.
Si bien el formulario on line fue diseado contemplando la posibilidad de ser autoadministrado por el solicitante, los Usuarios podrn concurrir, con la Solicitud de Ingreso - Hogares
completa, a los lugares de atencin dispuestos por los actores del Programa a fin de realizar la
gestin del trmite por intermedio de ellos, los cuales utilizarn el mismo medio informtico de
inscripcin.
Cumplidos los seis bimestres de aplicacin del beneficio, y siempre que no hubiese mediado
renovacin del mismo informada a la Concesionaria mediante los mecanismos vigentes, la Concesionaria discontinuar automticamente la aplicacin de la Tarifa Social.
En particular, aquellos Usuarios con facturacin global a Consorcio debern realizar el trmite
personalmente, con la Solicitud de Ingreso - Hogares completa, en el Centro de Atencin al
Usuario de AySA correspondiente.
Los usuarios pueden solicitar la renovacin del beneficio de manera indefinida y el mismo ser
otorgado de acuerdo con las pautas de otorgamiento vigentes en cada oportunidad.
Artculo 18 - Corte y Restriccin del Servicio.
La incorporacin al Programa bajo todas sus modalidades implica la inmediata y plena rehabilitacin del servicio en caso de encontrarse cortado o limitado por falta de pago. Dicho beneficio
permanecer sin modificaciones durante el lapso de vigencia de la tarifa social y en tanto no se
registre mora en los pagos de las facturas subsidiadas.
Artculo 19 - Incumplimiento del Usuario.
En el caso del subsidio otorgado para el uso del servicio, la falta de pago de dos facturas incluidas en el Programa de Tarifa Social ocasionar la perdida automtica del beneficio.
Cuando subsista deuda al momento de la emisin de una nueva factura la Concesionaria informar en la factura a emitirse la prdida del beneficio a partir de la siguiente emisin en caso de
no regularizacin de las deudas pendientes.
Segn la terminologa utilizada por el Instituto Nacional de Estadsticas y Censos (INDEC) se define como Hogar
a la persona o grupo de personas que viven bajo el mismo techo y comparten los gastos de alimentacin. Es principalmente una unidad econmica, ms all de los lazos familiares o de parentesco que pudieran existir entre sus
integrantes.
(2)
Caso Social (Usuarios Residenciales y No Residenciales)
Dentro del universo de hogares que califican para ser beneficiarios pueden identificarse situaciones especiales que ameritan un tratamiento diferenciado.
Con la previa evaluacin e informe de un profesional matriculado en Trabajo Social, aquellos
hogares que se encuentren en situacin social crtica cuentan con la posibilidad de acceder
a la exencin total de sus obligaciones de pago de los servicios de agua potable y desages
cloacales.
Dentro de la modalidad Caso Social se evalan las siguientes situaciones especiales:
Artculo 20 - Registro y resguardo de la informacin.

El Ente Regulador ser el encargado de llevar el registro total de beneficiarios del Programa en
todas sus modalidades. Mensualmente, la Concesionaria remitir el listado de nuevos beneficiarios de acuerdo con sus registros de facturacin, a fin de ser cotejados con el detalle de las
mismas obrante en el Ente Regulador.
Captulo V: Derechos y deberes de los beneficiarios.
Artculo 21 - Derechos de los beneficiarios.
Los beneficiarios potenciales y efectivos del Programa de Tarifa Social tienen los siguientes
derechos:
HOGARES
- Con ingresos limitados a gastos de subsistencia (3).

- Monoparentales (4).
- Con adultos mayores (5) a cargo.
- Integrados por personas con discapacidad y/o enfermedades crnicas.
- Que utilizan como vivienda inmuebles con otro destino.
Con el correspondiente fundamento tcnico, el profesional interviniente puede caracterizar otras

situaciones que ameriten especial tratamiento, posibilitando su incorporacin al Programa con
las ventajas de esta modalidad. En todos los casos debe verificarse la imposibilidad del Usuario
de hacer frente a sus obligaciones para con el servicio y/o de ingresar al Programa bajo otra
modalidad.
a) Solicitar en las sedes habilitadas el otorgamiento de la Tarifa Social.
Los Hogares que soliciten su incorporacin bajo la modalidad Caso Social debern contar
con la siguiente documentacin, la cual, de corresponder, podr ser requerida por el Ente
Regulador:
b) Ser encuestado/a en su domicilio, si ello fuera estrictamente necesario.
- Frente y reverso de la ltima factura de AySA
c) Recibir un trato respetuoso por parte del encuestador o la encuestadora.
- Documento de identidad (de todos los integrantes del hogar).
d) Recibir clara explicacin sobre los motivos de la informacin solicitada.
- Comprobantes de ingresos del hogar (jubilacin, pensin, sueldo, plan social, etc.).
e) Proteger y reservar sus datos personales y toda otra informacin suministrada.

f) Ser informado respecto al otorgamiento / denegacin del beneficio solicitado.
Artculo 22 - Deberes de los beneficiarios.
Los beneficiarios potenciales y efectivos del Programa de Tarifa Social tienen los siguientes
deberes:
- Ultimas facturas de los servicios de electricidad y gas natural de red.

- Ultimas facturas de los servicios de telefona (fija y celular), Internet y TV por cable.
- Certificado mdico (en caso de enfermedades crnicas o discapacidad).
- Pagos de cobertura mdica (medicina prepaga, servicios de emergencia, etc.).
a) Entregar en tiempo y forma la documentacin requerida para tramitar la solicitud del beneficio.
- Recibo de expensas.
b) Dar un trato adecuado y respetuoso al encuestador o la encuestadora.
- Recibo de ABL o impuesto municipal (TSG) y provincial (Inmobiliario).
c) Dar respuesta adecuada y completa a las preguntas formuladas, facilitando su verificacin

por parte del encuestador o la encuestadora.
- Recibo de alquiler y/o contrato (donde conste el monto mensual a pagar).
d) No ocultar informacin o falsear en todo o en parte los datos suministrados.

e) Cumplir puntualmente con el pago de las facturas subsidiadas.
ANEXO II
PROGRAMA DE TARIFA SOCIAL
Criterios de inclusin y asignacin del beneficio
Basado en los fundamentos aprobados en el Reglamento del Programa de Tarifa Social, el presente documento tiene por finalidad establecer el conjunto de reglas y procedimientos que posibiliten su implementacin desde el punto de vista operativo. Como tal, es de cumplimiento
obligatorio por parte de todos los actores del Programa.
El Programa de Tarifa Social cuenta con diferentes modalidades de inclusin; cada una de ellas
tiene por objeto canalizar las necesidades y demandas de un determinado tipo de Usuario del
servicio. Para ello, debe llevarse a cabo un proceso de evaluacin y seleccin dentro del universo de los mismos.
Mientras que las modalidades Tarifa Social (Usuarios Residenciales) y Caso Social (Usuarios
Residenciales y No Residenciales) toman en cuenta a los hogares como unidad de anlisis, la
modalidad Tarifa Comunitaria hace lo propio con las entidades de bien pblico y todos aquellos
otros usuarios que el ENTE REGULADOR DE AGUA y SANEAMIENTO (ERAS) considere encuadrables en el beneficio.
Luego de dicho proceso, las solicitudes que son tramitadas favorablemente cuentan con diferentes tipos de beneficios para atender a las necesidades que las motivan. Los hogares y las
instituciones que son incluidos como beneficiarios del Programa tienen la posibilidad de obtener
ayuda econmica tanto para el acceso al servicio y el uso del servicio como para la regularizacin de sus deudas.
- Comprobante de pago por crditos hipotecarios o planes de vivienda.

El Usuario solicitante deber completar la encuesta Solicitud de ingreso - Hogares, la cual,
a los fines del Programa, tiene carcter de declaracin jurada. En estos casos es relevante
registrar toda aquella informacin que no cuenta con respaldo documental, ya sea en materia
de ingresos (ej. por trabajos informales u ocasionales) o gastos (ej. pagos de alquileres sin
contrato).
El trmite deber realizarse en los Municipios del rea de Concesin y en los Servicios Sociales
Zonales dependientes del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, o bien, en sede del ERAS.
Completado el trmite, si hubiera sido presentado en aquellas delegaciones, el mismo se remitir al ERAS en formato papel para su evaluacin y resolucin final.
Estos gastos se limitan a la compra de alimentos, artculos de limpieza y, eventualmente, vestimenta.
Por extensin del concepto Familia Monoparental, donde los hijos conviven solo con uno de sus progenitores
(padre o madre), se entiende al Hogar Monoparental como aquel que est integrado por un solo adulto a cargo de
una o ms personas menores.
(5)
El concepto Adulto Mayor refiere, en estos casos, a las personas que producto de su edad avanzada se encuentran bajo una situacin de deterioro de su capacidad fsica y/o de sus facultades mentales y cognitivas.
(3)
(4)
CRITERIOS DE INCLUSION
Variables de anlisis
A fin de establecer un parmetro objetivo, que permita clasificar a los hogares en un esquema
comparativo que contemple su heterogeneidad, el criterio de inclusin del Programa es fijado a
partir de una variable econmica: el ingreso disponible del hogar.
Esta variable se calcula a partir de la combinacin de otras dos. La primera de ellas es el ingreso
total del hogar, constituida por el monto que surge de la suma de los ingresos de todos y cada
uno de los integrantes del hogar.
Primera Seccin
La segunda est representada por el gasto del hogar en salud y vivienda, la cual toma en consideracin las siguientes erogaciones:
- Pago de alquiler y/o expensas.
- Pago de impuestos de la vivienda (ABL o impuestos municipales y provinciales).
- Gastos en salud (medicacin, tratamientos, asistencia, cuidados especiales).
- Pagos por cobertura mdica (medicina prepaga, servicios de emergencia, etc.).
Restando todos estos gastos al valor del ingreso total obtenemos el ingreso disponible.
Ingresos totales - Gastos en salud y vivienda = INGRESO DISPONIBLE
19
De la misma forma que el criterio de inclusin en el Programa toma en consideracin los

ingresos disponibles del hogar, el criterio de asignacin del descuento para la modalidad
Tarifa Social (usuarios residenciales) toma en cuenta la composicin del gasto del hogar en
servicios (9).
Los servicios de agua potable y desages cloacales resultan indispensables para la calidad
de vida de los hogares. En los trminos concretos de su provisin en el rea Metropolitana de
Buenos Aires son, adems, insustituibles, cuando no superiores a toda otra alternativa. En tal
sentido, son servicios imprescindibles.
Segn los casos, los hogares cuentan con otros servicios a los cuales se destina parte de su
ingreso mensual, entre ellos los siguientes:
- Telefona fija y/o celular
- Internet
Valor de referencia y tope de ingresos
- Televisin satelital / por cable
El ingreso disponible del hogar se expresa en valores monetarios, en una determinada cantidad
de dinero que el hogar obtiene y del que dispone mensualmente.
Si bien son valorados y considerados necesarios, estos servicios de comunicacin y esparcimiento son, comparativamente, servicios optativos, para los cuales existen alternativas y posibilidades ciertas de regulacin de sus costos de acuerdo a la situacin econmica de cada
hogar. Partiendo de esta premisa se estima que un mayor gasto de los hogares en servicios
optativos representa menores necesidades de ayuda econmica vinculadas al pago de los servicios de agua potable y desages cloacales.
Para determinar si corresponde su ingreso al Programa se debe evaluar su situacin en trminos

comparativos, cotejando estos ingresos con un valor de referencia previamente fijado.
Este valor de referencia primario del ingreso disponible se establece a partir del equivalente al
importe actualizado de dos jubilaciones mnimas.
Valor de Referencia Primario = 2 jubilaciones mnimas (6)
Considerando que los hogares bajo anlisis tiene una conformacin diversa resulta imprescindible tomar en cuenta la cantidad de miembros que los componen. El tope de ingreso
disponible aplicado en cada caso se calcula, entonces, considerando esta otra variable
cuantitativa.
Mientras que el valor de referencia primario ser utilizado como tope para el hogar integrado por
una persona, en los casos de hogares integrados por ms de 1 persona el mismo se incrementa
sumando el valor de una jubilacin mnima por cada integrante adicional.
El criterio de asignacin del beneficio para el uso del servicio tomar en consideracin, entonces, el gasto total del hogar en los servicios optativos, otorgando un mayor descuento a los
hogares con menores desembolsos en este rubro.
El procedimiento que permite ponderar la importancia de estos gastos consiste en comparar
su monto total con el Valor de Referencia Primario (equivalente a 2 jubilaciones mnimas) en
trminos porcentuales. De acuerdo al porcentaje resultante, se llega al siguiente esquema de
asignacin del beneficio o descuento:
Cantidad de personas que integran el hogar
Tope mximo de ingreso disponible

(medido en jubilaciones mnimas)
Gasto en servicios optativos

Hasta el 5%
100%
Desde el 5% - Hasta el 10%
60%
Medio
Desde el 10%
30%
Mnimo
Con la informacin aportada por el Usuario solicitante, y registrada en la encuesta/formulario,

se verifica el ingreso disponible del hogar y la cantidad de personas que lo integran. Esos datos
permiten determinar si corresponde o no su ingreso al Programa.
Todo hogar que haya completado su solicitud con la informacin correspondiente y no supere
el tope de ingreso disponible fijado de acuerdo a la cantidad de personas que lo integran, califica para ser ingresado como Beneficiario del Programa de Tarifa Social. Tal condicin implica
el derecho a obtener el tipo de beneficio que sea aplicable a las necesidades que motivaron su
solicitud.
La Ley N26.417 (Movilidad Jubilatoria) establece un procedimiento de clculo de la movilidad de los haberes
jubilatorios aplicable en los meses de marzo y setiembre de cada ao. Ajustndose a esta norma, el valor de referencia utilizado en el Programa de Tarifa Social contar con el mismo mecanismo obligatorio de actualizacin
semestral. El Ente Regulador de Agua y Saneamiento (ERAS) comunicar a los actores del Programa los valores
actualizados de esta y toda otra variable sujeta a modificaciones peridicas.
(6)
BENEFICIOS
Asignacin de descuento
En este aspecto resulta necesario destacar que el descuento asignado se aplica sobre el rango
existente entre el 50% de la facturacin mnima correspondiente a la cuenta de servicios y el
monto bimestral facturado.
(8)
Cada mdulo equivale a $4 (cuatro pesos) de descuento sobre Total de cargos por servicios facturado por
AySA.
(9)
Contemplando solo los gastos en servicios de comunicacin y esparcimiento que se detallan expresamente. No
se consideran los gastos por servicios de transporte, salud, educacin, etc.
Tarifa Comunitaria
Las entidades debern contar con la siguiente documentacin, la cual podr ser requerida en
caso de corresponder, sin perjuicio de toda otra aquella que resulte necesaria conforme la calidad del usuario peticionante:
- Frente y reverso de la ltima factura de AySA (10).
- Nota firmada por autoridad o representante detallando las actividades abiertas a la comunidad
desarrolladas por la Entidad
El Programa permite a los hogares acceder a tres tipos de beneficio:
- Comprobante de reconocimiento legal como entidad de bien pblico
- Al acceso al servicio, destinado a los hogares con cuenta de servicios que an no se encuentran conectados al servicio de agua y/o cloacas.
- Acta constitutiva de autoridades o comisin directiva.
- Al uso del servicio, para aquellos hogares que no pueden afrontar total o parcialmente el pago
de sus facturas.
- A la regularizacin de deudas. Para posibilitar que los hogares con deuda cancelen sus compromisos de forma acorde a sus posibilidades econmicas.
Estos tres tipos de beneficio tienen, a su vez, alcances diferentes de acuerdo a la modalidad de
inclusin del hogar en el Programa:
Beneficiarios Tarifa Social
(usuarios residenciales)
Beneficiarios Caso Social

(usuarios residenciales
y no residenciales)
Acceso al servicio
Pago del 50 % del cargo de conexin

en 12 cuotas bimestrales
Conexin sin cargo
Uso del servicio
Descuento variable segn gastos en

servicios optativos
Servicio sin cargo (factura

cero)
Regularizacin de deudas
Hasta 6 cuotas bimestrales (7)
Exencin total del pago de la

deuda
El beneficio para la regularizacin de deudas consistir en la aplicacin de la misma cantidad de mdulos a los
asignados al beneficio para el uso del servicio a cada una de las facturas adeudadas con el mismo cuadro tarifario
al vigente. Cuando existan facturas impagas con distinto cuadro tarifario al vigente, se tomar el importe original
de la factura al primer vencimiento, sin recargos ni intereses. El importe resultante ser abonado por el Usuario en
seis cuotas bimestrales sin inters cuyos vencimientos debern estar alternados con el vencimiento de las facturas emitidas por la prestacin de los servicios de agua potable y desages cloacales. El importe de cada cuota no
podr superar el valor de la factura con DESCUENTO POR TARIFA SOCIAL.
(7)
Criterios de asignacin del beneficio al uso del servicio

Mientras que en la modalidad Caso Social el beneficio al uso del servicio exime de pago al Usuario, la modalidad Tarifa Social (usuarios residenciales) fija una pauta relativa para este beneficio.
En estos casos, y de acuerdo a la evaluacin de los mismos, se aplica una cantidad variable de
mdulos de descuento (8).
Mximo
- Ultimo balance de ingresos y gastos

- Estatuto social.
Correspondiente a cada una de las cuentas de servicios de los inmuebles donde se desarrollen las actividades
propias de la institucin.
(10)
Presentados los requisitos correspondientes, el trmite ser analizado por el Ente Regulador, a
los fines de su resolucin final.
Tipos de beneficio de la modalidad
Bajo la modalidad Tarifa Comunitaria el Programa permite a las instituciones acceder a tres tipos
de beneficio:
- Al acceso al servicio, destinado a las Instituciones que no se encuentran conectados al servicio
de agua y/o cloacas.
- Al uso del servicio, para aquellas Instituciones que requieren ayuda econmica para afrontar
el pago de sus facturas.
- A la regularizacin de deudas. Para posibilitar que las Instituciones con deuda cancelen sus
compromisos de forma acorde a sus posibilidades econmicas.
Estos tres tipos de beneficio destinados a las instituciones presentan las siguientes caractersticas:
Beneficiarios Tarifa Comunitaria
Acceso al servicio
Pago del 50% del cargo de conexin en 12 cuotas bimestrales
Uso del servicio
Aplicacin de la Tarifa General Diaria Fija para el cargo fijo

correspondiente a la categora de Usuario Residencial
Regularizacin de deudas
Pago del 50% de la deuda original, sin intereses ni recargos, en 6

cuotas bimestrales
Primera Seccin
ANEXO III
Formulario Modelo SOLICITUD DE INGRESO ON LINE - HOGARES
ANEXO IV
20
Primera Seccin

ANEXO V
21
Primera Seccin
22
Que el artculo 17 de la Ley N26.377 faculta a la SECRETARA DE SEGURIDAD SOCIAL del

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL a dictar las normas interpretativas,
reglamentarias y aclaratorias en el mbito de su competencia en relacin a los sistemas de
complementacin previsional.
Que en el mismo sentido, la Direccin Nacional de los Regmenes de la Seguridad Social, dependiente de la Subsecretara de Coordinacin de los Regmenes de la Seguridad Social, posee
como responsabilidad conforme a lo establecido por el Decreto N2.204/10, la de realizar la
promocin, control y fiscalizacin de las actividades relativas a las prestaciones de la seguridad
social de los diferentes regmenes complementarios y de los convenios de corresponsabilidad
gremial.
Que a los efectos de cumplir con las mandas referidas, es necesario acceder a informacin fehaciente que permita constatar el grado de cumplimiento de la normativa que rige a los regmenes
complementarios, dar garanta a los afiliados y beneficiarios en lo que respecta al manejo de los
fondos de afectacin especfica que administran y dimensionar los alcances de la proteccin
social.
Que por la Resolucin de la SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL N53/98 se cre el REGISTRO DE CAJAS COMPLEMENTARIAS DE JUBILACIONES Y PENSIONES.
Que resulta conveniente la creacin de un nuevo registro de entidades de complementacin
previsional en el que deban incorporarse con carcter obligatorio la totalidad de las entidades
ya constituidas y las que se creen en el futuro, que contemple ms amplia informacin y tambin
provea de mayor transparencia a los aportantes y beneficiarios.
e. 25/07/2016 N51618/16 v. 25/07/2016

#F5162779F#
#I5162836I#
MINISTERIO DEHACIENDA YFINANZAS PBLICAS
SUPERINTENDENCIA DESEGUROS DELANACIN

Resolucin 39926/2016
Expediente N SSN: 0005804/2016 Proteccin Mutual de Seguros del Transporte Pblico de
Pasajeros. Escudo Seguros S.A. Resolucin SSN N25.429.
Sntesis:
Que por esta accin se persigue sistematizar y ordenar a las entidades de complementacin
previsional a fin que el acceso a la informacin sobre las mismas sea pblico tanto para los
aportantes y beneficiarios, como para la sociedad en general.
Que teniendo en cuenta la normativa vigente que exime a ciertas entidades que cumplen un rol
social, tales como las cajas complementarias de previsin, del pago del impuesto sobre los crditos y dbitos en cuentas bancarias y otras operatorias al respecto de los crditos y/o dbitos
efectuados en las cuentas corrientes bancarias utilizadas para la recaudacin de fondos para el
pago de las prestaciones, resulta necesario establecer parmetros homogneos para determinar la identidad de las organizaciones beneficiarias de tal dispensa.
Que las cajas complementarias de previsin son entidades civiles sin fines de lucro con objetivos sociales a las que resulta oportuno facilitarle un tratamiento impositivo semejante al otorgado a otras entidades de similares caractersticas.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente Resolucin se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley N22.520 y
sus modificatorias (t.o. Decreto N438/92) y el Decreto N357/02 y sus modificatorios.
14/07/2016
VISTO... y CONSIDERANDO...
Por ello,
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Conceder el Recurso de Apelacin interpuesto por ESCUDO SEGUROS S.A.,
respecto de la Resolucin SSN N39.905 de fecha 29 de junio de 2016, en relacin y en ambos
efectos.
ARTCULO 2 Hacer saber a la recurrente que las presentes actuaciones sern elevadas a la
EXCELENTSIMA CMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, en el plazo que
fija el Artculo 83 de la Ley N20.091.
ARTCULO 3 Regstrese y notifquese al domicilio electrnico constituido por la entidad conforme Resolucin SSN N39.527 de fecha 29 de Octubre de 2015 y publquese en el Boletn
Oficial. Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin puede ser consultada en SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIN, Mesa de Entradas, Julio A. Roca 721, Planta Baja, C.A.B.A.
e. 25/07/2016 N51675/16 v. 25/07/2016
#F5162836F#
#I5163017I#
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

Resolucin 450/2016
Bs. As., 19/07/2016
VISTO el Expediente N 1.711.537/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, las Leyes Nros. 22.520 y sus modificatorias (t.o. Decreto N 438/92) y
26.377; los Decretos Nros. 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificatorios, 1.370 de
fecha 25 de agosto de 2008, 2.204 de fecha 30 de diciembre de 2010, y 533 de fecha 03 de
mayo de 2004, y la Resolucin de la SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL N53 de fecha 24
de agosto de 1998, y
CONSIDERANDO:
Que el artculo 23 inciso 25 de la Ley de Ministerios N22.520, modificado por el artculo 18 de
la Ley N26.377, establece entre las competencias del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL entender ...en la administracin y supervisin de los sistemas de complementacin previsional cualquiera fuera la normativa de creacin.
Que la finalidad de dichos sistemas es complementar el haber de las prestaciones econmicas
otorgadas por el rgimen previsional general, a travs del financiamiento de los interesados.
Que dichos regmenes completan el accionar del Estado y forman parte del Sistema de Seguridad Social. Por ello, le compete al ESTADO NACIONAL la facultad de fiscalizar y controlar el
cumplimiento de las disposiciones estatutarias de dichas instituciones y de la normativa que
haga al cumplimiento de sus fines.
Que por el Decreto N357/02 y sus modificatorios, entre los objetivos que se le asignan a la
SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL, se encuentra el de intervenir en la ...fiscalizacin de
los regmenes de la seguridad social, como as tambin, el de entender ...en la armonizacin y
coordinacin del SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO (SIPA) con los regmenes
provinciales, municipales y de profesionales y sistemas de complementacin previsional....
EL MINISTRO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
RESUELVE:
ARTCULO 1 Crase en la rbita de la SECRETARA DE SEGURIDAD SOCIAL del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL el REGISTRO NACIONAL DE ENTIDADES
DE COMPLEMENTACIN PREVISIONAL, en el que debern registrarse con carcter obligatorio
todas las cajas, fondos y/o regmenes complementarios de jubilaciones y pensiones, cualquiera
sea su norma de creacin, existentes o a crearse en el futuro.
ARTCULO 2 El REGISTRO NACIONAL DE ENTIDADES DE COMPLEMENTACIN PREVISIONAL tendr a su cargo:
a) Habilitar un libro especial en el que se har constar la denominacin de la entidad registrada y
un legajo donde conste toda la documentacin e informacin que sea requerida de conformidad
a la presente o a las normas que en su consecuencia se dicten.
b) Llevar el registro de firma y sello de los sndicos.
c) Llevar el registro de sanciones.
d) Archivar las actas e informes peridicos emitidos por los sndicos, donde conste el resultado
de su gestin y toda otra documentacin relacionada con los aspectos legales, financieros, patrimoniales, contables y administrativos de cada entidad.
ARTCULO 3 A los fines de la incorporacin dicho registro, las entidades de complementacin previsional debern remitir a la DIRECCION NACIONAL DE LOS REGIMENES DE LA SEGURIDAD SOCIAL, por escrito y en formato digital, la documentacin e informacin que a continuacin se detalla, suscripta por el representante legal de las mismas:
a) Normas de creacin y disposiciones que rigen el funcionamiento de la entidad, con las modificaciones que hubieren acaecido desde su creacin hasta la actualidad;
b) Nmina de autoridades y sndicos;
c) Copia de las memorias, estados contables, notas e informes anexos, correspondientes a los
cierres de los ltimos TRES (3) ejercicios econmicos o a los existentes desde su creacin si su
existencia fuera de un periodo menor;
d) Clave nica de Identificacin Tributaria (C.U.I.T.) y constancia de inscripcin ante la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS;
e) Proyecciones actuariales efectuadas, suscriptas por actuario matriculado;
f) Nmina de empleadores comprendidos en el mbito de aplicacin del rgimen complementario;
g) Cantidad total de aportantes, discriminados por empleador y por las mismas categoras definidas para la efectivizacin de los aportes y contribuciones, si las hubiere previsto;
h) Cantidad total de beneficiarios, identificados por tipo de prestacin que reciban;
i) Recaudacin de los ltimos TREINTA Y SEIS (36) meses, o de los existentes desde su creacin
si la misma fuera de un periodo menor, discriminada por mes, aportes, contribuciones y cualquier otro concepto;
j) Beneficio complementario promedio abonado en los ltimos TREINTA Y SEIS (36) meses, o de
los existentes desde su creacin si la misma fuera de un periodo menor, discriminado por tipo
de prestacin;
Primera Seccin
23
k) Gastos administrativos respecto de las erogaciones totales, correspondientes a los ltimos

TRES (3) ejercicios o de los existentes desde su creacin si la misma fuera de un periodo menor;
electrnico de informacin entre las partes firmantes, contenida en sus bases de datos consolidadas.
I) ltimos DOS (2) informes realizados por auditora o los existentes desde su creacin, si la
misma hubiera ocurrido en un periodo menor a DOS (2) aos.
Que existe una compatibilidad entre la finalidad para la cual la ADMINISTRACIN NACIONAL DE
LA SEGURIDAD SOCIAL ha obtenido la informacin de sus usuarios y la finalidad para la cual
ser utilizada la informacin por parte de la SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, conforme lo exigido por el Artculo 4, inciso 3, de
la Ley N25.326.
Las entidades de complementacin previsional existentes al momento de entrada en vigencia de

la presente Resolucin debern remitir la informacin y documentacin sealada en el presente
artculo, dentro de CIENTO VEINTE (120) das.
Cualquier modificacin acaecida con relacin a lo informado en cumplimiento de los apartados
a), b), d) y f) del presente artculo, deber ser notificada dentro del plazo de TREINTA (30) das a
LA DIRECCIN NACIONAL DE LOS REGMENES DE LA SEGURIDAD SOCIAL.
La informacin solicitada en los incisos c), g), h), i), j), k) y I) deber ser actualizada anualmente
dentro de los CUATRO (4) primeros meses posteriores al cierre de cada ejercicio econmico.
Que el CONVENIO MARCO DE COOPERACIN se adeca a los principios sentados en la Ley

N25.326 de Proteccin de Datos Personales en tanto el inciso 3, apartado C, en su artculo
11, especficamente establece que en el caso que la cesin de datos se realice entre dependencias de los rganos del Estado en forma directa y en cumplimiento de sus especficas competencias no se requerir el consentimiento previo del titular de los mismos.
La informacin solicitada en el inciso e) deber ser actualizada cada CINCO (5) aos.
Que los datos a intercambiar se encuentran regulados y resguardados por la Ley N25.326 y su
Decreto Reglamentario N1.558/2001, no tratndose la informacin a transferir en ningn caso
de datos clasificados como datos sensibles.
ARTCULO 4 La SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL proceder a inscribir en el REGISTRO NACIONAL DE ENTIDADES DE COMPLEMENTACIN PREVISIONAL a las entidades que
cumplan en tiempo y forma con la presentacin de la documentacin e informacin detallada en
el artculo tercero, otorgndoles un nmero de registro.
Que el intercambio de informacin contribuir tambin a promover el desarrollo, la modernizacin y la economa administrativa integral, en donde los recursos y procedimientos tcnicos
sean aprovechados y aplicados con criterios de transparencia, eficacia, eficiencia, austeridad y
celeridad en beneficio de los administrados.
El nmero de registro deber incorporarse al membrete de las entidades, y en toda documentacin de uso oficial, a efectos de hacer saber a los aportantes y beneficiarios que el ESTADO
NACIONAL monitorea el funcionamiento de las mismas.
ARTCULO 5 Transcurridos CIENTO OCHENTA (180) das desde la entrada en vigencia de la
presente, se publicar en el BOLETIN OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA el listado con
todas las entidades registradas para su conocimiento pblico.
ARTCULO 6 El MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL podr realizar
auditoras en todas las entidades de complementacin previsional en las que la SECRETARIA DE
SEGURIDAD SOCIAL haya designado sndico.
ARTCULO 7 La SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL comunicar a la ADMINISTRACION
FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS el listado de entidades inscriptas en el REGISTRO NACIONAL DE ENTIDADES DE COMPLEMENTACIN PREVISIONAL a los efectos de posibilitar la aplicacin del mismo tratamiento impositivo otorgado a otras entidades de similares caractersticas.
ARTCULO 8 Facltase a la SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL, a solicitar toda la informacin necesaria que estime pertinente, para efectuar un correcto ejercicio de las funciones de
contralor que le acuerdan las normas vigentes, como as tambin, a dictar las normas complementarias y aclaratorias que resulten necesarias a tales fines y para la aplicacin de la presente.
ARTCULO 9 Encomindese a la SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL a establecer, conjuntamente con la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, la instrumentacin
del procedimiento del cobro de los aportes y contribuciones para su posterior derivacin a la
entidad de complementacin previsional correspondiente.
ARTCULO 10. Djese sin efecto la Resolucin de la SECRETARIA DE SEGURIDAD SOCIAL
N53 de fecha 24 de agosto de 1998.
ARTCULO 11. Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Lic. JORGE TRIACA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
e. 25/07/2016 N51856/16 v. 25/07/2016
#F5163017F#
#I5163419I#

Bs. As., 21/07/2016
VISTO, el Expediente N0007664/2016 del registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el Decreto N357 de fecha 22 de febrero de 2002 y sus modificatorios, la Ley N25.326
sancionada el 4 de octubre de 2000 y promulgada parcialmente el 30 de octubre de 2000, y
su Decreto Reglamentario N1558 de fecha 29 de noviembre de 2011, y el CONVENIO MARCO
DE COOPERACIN ENTRE LA ADMINISTRACIN NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL Y LA
SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA, DEPENDIENTE DE LA JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS, celebrado el 22 de junio de 2016, y
Que el cumplimiento del CONVENIO MARCO DE COOPERACIN no generar erogacin alguna

al ESTADO NACIONAL.
Que la Procuracin del Tesoro de la Nacin en numerosas intervenciones ha sealado que el
propsito de la Ley N 19.983 no ha sido otro que el de sustraer a la majestad de la justicia
los diferendos entre las distintas parcelas de la Administracin Pblica Nacional, objetivo que
tambin animara a otras normas tales como los artculos 4 y 5 de la Ley de Procedimiento
Administrativos N 19.549, igualmente impregnadas de la filosofa de mantener dentro de la
Administracin las diferencias que se produzcan entre sus organismos (v. Dictmenes 193:56;
199:97; 206:117 y 207:317).
Que, asimismo, la Procuracin del Tesoro de la Nacin destac que El Estado Nacional y an la
Administracin Pblica ms all de toda disquisicin relativa a su organizacin administrativa y
descentralizacin debe ser rigurosamente entendida como una unidad institucional teleolgica
y tica por excelencia y que Por efecto del principio de unidad de la accin que gua al Estado,
las relaciones que se entablan entre los organismos y entidades que integran la Administracin
son de coordinacin y colaboracin, razn por la cual en ellas se encuentran, en principio, ausentes los poderes jurdicos exorbitantes, propios en cambio de aquellas relaciones que se establecen entre el Estado y los particulares (Dictmenes 237:358, 237:462 y 237:476, entre otros).
Que ha tomado intervencin la DIRECCIN NACIONAL DE PROTECCIN DE DATOS PERSONALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, y la DIRECCIN GENERAL DE
ASUNTOS JURDICOS de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 16,
incisos 22, 23 y 24 de la Ley N22.520, texto ordenado por Decreto N438/92, y sus modificatorias.
Por ello,
EL JEFE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase el CONVENIO MARCO DE COOPERACIN ENTRE LA ADMINISTRACIN NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL Y LA SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA, DEPENDIENTE DE LA JEFATURA DE GABINETE suscripto con fecha 22 de junio de
2016 ad referndum del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, que como Anexo, forma parte
integrante de la presente Resolucin, con exclusin de lo establecido en la segunda parte de su
Clusula Dcima Novena.
ARTCULO 2 Establcese que la presente medida no generar erogacin alguna para el
ESTADO NACIONAL.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MARCOS PEA, Jefe de Gabinete de Ministros, Jefatura de Gabinete
de Ministros.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
e. 25/07/2016 N52258/16 v. 25/07/2016
#F5163419F#
CONSIDERANDO:
Que, conforme surge del Decreto N357 de fecha 22 de febrero de 2002, se encuentran dentro
de los objetivos de la SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el de intervenir en la formulacin, ejecucin y supervisin de la poltica de
comunicacin pblica del ESTADO NACIONAL.
Avisos Oficiales
Que la comunicacin pblica con los habitantes de la REPBLICA ARGENTINA resulta un pilar
fundamental para entender las problemticas individuales y darles curso para su solucin por
parte del ESTADO NACIONAL.
Que la SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, mediante sus unidades orgnicas, debe mantener informada a la poblacin a travs de
diversas modalidades, que incluyen desde las redes sociales y otros medios de comunicacin
electrnicos, hasta el llamado telefnico o la conversacin persona a persona, de forma de lograr con los ciudadanos un contacto individual e instantneo.
Que resulta esencial para el ESTADO NACIONAL la identificacin, evaluacin y anlisis de problemticas o temticas de inters en cada localidad del pas, as como la comprensin y deteccin de variables sociales y culturales que permitan incorporar la diversidad federal en la
comunicacin pblica.
Que, a los fines de cumplir con las competencias asignadas a SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, resulta necesario contar con
herramientas que permitan instrumentar las polticas de comunicacin pblica, a travs informacin que se encuentre consolidada en bases de datos, destacndose la posibilidad de enriquecerlas, segmentarlas, clasificarlas y normalizarlas, para posteriormente compartirlas con el
organismo dador.
Que en virtud de ello se ha suscripto entre la SECRETARA DE COMUNICACIN PBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la ADMINISTRACIN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, ad referndum del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, un CONVENIO MARCO
DE COOPERACIN, mediante el cual se establece el marco tcnico jurdico para el intercambio
ANTERIORES
#I5162235I#
BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA

EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor LEROY DWIGH GEISSE
VYHMEISTER (D.N.I. N21.984.060) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en
Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y
presentar defensa en el Sumario Cambiario Sumario N6329, Expediente N100.306/11, caratulado LEROY DWIGH GEISSE VYHMEISTER, que se le instruye en los trminos del artculo 8
de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda.
Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Gerencia de Asuntos Contenciosos. FEDERICO G. SOSA,
Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 21/07/2016 N51074/16 v. 27/07/2016
#F5162235F#
Primera Seccin
24
Primera Seccin
25
#I5162236I#
Tratados y Convenios Internacionales
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la firma Jaemel S.A. (C.U.I.T.
N 30-70906708-3) y al seor Jos Eliseo Rocha (D.N.I. N 30.269.731) para que dentro del
plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el Sumario Cambiario N5097,
Expediente N101.142/10, caratulado JAEMEL S.A. Y OTRO, que se le instruye en los trminos
del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar
su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. FEDERICO G. SOSA, Analista
Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr.,
Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 21/07/2016 N51075/16 v. 27/07/2016
#F5162236F#
#I5162262I#

EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina, cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das hbiles bancarios al seor Reinaldo Eduardo Fernndez (DNI N10.995.275) para que comparezca
en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 6, Oficina 8601, Capital Federal, a estar a derecho en el Sumario N6731, Expediente N101.668/12,
que se sustancia en esta Institucin de acuerdo con el artculo 8 de la Ley del Rgimen Penal
Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. HERNN
F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. LAURA C. VIDAL,
Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 21/07/2016 N51101/16 v. 27/07/2016
#F5162262F#
#I5162888I#
MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO

Buenos Aires, 15 de julio de 2016
PUBLICACIN BOLETN OFICIAL LEY N24.080
FECHA DE ENTRADA EN VIGOR PARA LA REPBLICA DE INSTRUMENTOS MULTILATERALES
CONVENIO MULTILATERAL IBEROAMERICANO DE SEGURIDAD SOCIAL.

Celebracin: Santiago, 10 de noviembre de 2007.
Norma aprobatoria: Ley n26.603
Vigor: 1 de agosto de 2016.
ACUERDO DE APLICACIN DEL CONVENIO MULTILATERAL IBEROAMERICANO DE SEGURIDAD SOCIAL.
Celebracin: Madrid, 1 de septiembre de 2009.
Vigor: 1 de agosto de 2016.
Se adjunta copia de su texto.
ACUERDO DE COMPLEMENTACIN ECONMICA N14 (ACE 14) SUSCRITO ENTRE LA REPBLICA ARGENTINA Y LA REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL. CUADRAGSIMO SEGUNDO PROTOCOLO ADICIONAL.
Celebracin: Montevideo, 29 de junio de 2016.
Vigor: 1 de julio de 2016.
Se adjunta copia de su texto.
LILIANA N. ROCHE, Ministra, Directora de Tratados.
#I5162263I#

EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das hbiles bancarios a la seora Mara Victoria NATTERO (D.N.I. N24.129.588), para que comparezca
en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 266, Edificio
Reconquista 250, Piso 6, Oficina 8602, Capital Federal, a estar a derecho en el Expediente
N101.248/12, Sumario N5306, que se sustancia en esta Institucin de acuerdo con el artculo
8 de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. GUSTAVO O. PONCE DE LEN, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
ACUERDO DE APLICACIN
DEL CONVENIO MULTILATERAL
IBEROAMERICANO
DE SEGURIDAD SOCIAL
e. 21/07/2016 N51102/16 v. 27/07/2016

#F5162263F#
Septiembre 2009
#I5162406I#
MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio en Av. Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 437/16, 448/16, 432/16 y 447/16 - INAES, ha resuelto: RETIRAR LA AUTORIZACIN PARA FUNCIONAR a las siguientes entidades: ASOCIACION
MUTUAL 19 DE ABRIL DE TUCUMAN, Mat: TUC391 y a la ASOCIACION MUTUAL 14 DE JUNIO,
Mat: TUC390 ambas con domicilio legal en la Prov. Tucumn; ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS DEL BANCO CARLOS PELLEGRINI Mat: SF767 con domicilio legal en la Prov. de
Santa Fe; y a la SOCIEDAD ISRAELITA SOCORROS MUTUOS Y BENEFICENCIA DR. TEODORO
HERZL, Mat: BA191 con domicilio legal en la Prov. de Buenos Aires. Contra las medidas dispuestas son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22,
incs. b), c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o.
1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems,
proceder, a opcin del interesado, el recurso administrativo de ALZADA o la accin judicial
pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991 15 das), como as tambin el Recurso Judicial
Directo contemplado en el Art. 36 de la Ley N20.321. Asimismo, se amplan los plazos procesales que les corresponde por derecho en razn de la distancia desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.991). Sr. OSVALDO
A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, INAES.
e. 21/07/2016 N51245/16 v. 25/07/2016
#F5162406F#
PROYECTO DE ACUERDO
DE APLICACIN
DEL CONVENIO MULTILATERAL
IBEROAMERICANO
DE SEGURIDAD SOCIAL
Marzo 2009
INDICE
TTULO I. Reglas generales y disposiciones sobre legislacin aplicable
Captulo 1. Reglas generales
Captulo 2. Disposiciones sobre la legislacin aplicable
#I5162439I#
MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL
TTULO II. Disposiciones sobre las prestaciones
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL
Captulo 1. Disposiciones sobre prestaciones de invalidez, vejez y supervivencia.

Captulo 2. Procedimiento para tramitar las prestaciones
EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio en Av. Belgrano
1656, notifica que por Resolucin N: 443/16 y 449/16-INAES, ha resuelto: RETIRAR LA AUTORIZACIN PARA FUNCIONAR a la MUTUAL SALUD TOTAL SIGLO 21 mat: CBA802 con domicilio legal
en la Prov. de Crdoba, y a la ASOCIACIN MUTUAL VUELTA DE OBLIGADO mat: SF1396 con
domicilio legal en la Prov. de Santa Fe. Contra las medidas dispuestas son oponibles los siguientes
Recursos: REVISIN (Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b), c) y d) 30 das Ley N19.549).
RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto.
N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado, el recurso administrativo de ALZADA o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991 15 das),
como as tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 36 de la Ley N20.321. Asimismo, se amplan los plazos procesales que les corresponde por derecho en razn de la distancia
desde el asiento de esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o.
1.991). Sr. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, INAES.
e. 21/07/2016 N51278/16 v. 25/07/2016
#F5162439F#
Captulo 3. Disposiciones sobre prestaciones derivadas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.

TTULO III. Disposiciones sobre cooperacin administrativa
TTULO IV: Disposiciones sobre el Comit Tcnico Administrativo
TTULO V: Disposiciones finales
ANEXOS:
Anexo 1: Autoridades Competentes (artculo 2.1)
Anexo 2: Instituciones Competentes de los Estados Parte del Convenio (artculo 2.2)
Anexo 3. Organismos de Enlace de cada Estado Parte del Convenio (artculo 2.3)
Anexo 4. Reglas del clculo de las pensiones (artculo 13.3)
Anexo 5. Acuerdos sobre reembolsos de gastos administrativos y mdicos (artculo 25.2)
Primera Seccin
TTULO I
Captulo 2
Reglas generales y disposiciones sobre legislacin aplicable
Disposiciones sobre la legislacin aplicable.
Captulo 1
Reglas generales
Artculo 1. Definiciones.
A los efectos del presente Acuerdo de Aplicacin:
1. El Convenio designa el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social.
2. El Acuerdo designa el presente Acuerdo de Aplicacin, previsto en el artculo 26 del Convenio.
3. Los trminos y expresiones definidos en el artculo 1 del Convenio tendrn, en el presente
Acuerdo, el mismo significado que se le atribuye en dicho artculo.
Artculo 2. Autoridades Competentes, Instituciones Competentes y Organismos de Enlace.
1. Las Autoridades Competentes de los diferentes Estados Parte para la aplicacin del Convenio
son las que figuran en el Anexo 1 de este Acuerdo.
2. Las instituciones responsables de la aplicacin de las legislaciones de Seguridad Social,
recogidas en el artculo 3 del Convenio, denominadas Instituciones Competentes son las que
figuran en el Anexo 2.
3. Los Organismos de coordinacin e informacin entre las Instituciones Competentes de los
Estados Parte, en orden a la aplicacin del Convenio y a la informacin a los interesados sobre
derechos y obligaciones derivados del mismo, designados por las Autoridades Competentes y
denominados Organismos de Enlace, figuran en el Anexo 3.
4. Los Organismos de Enlace tendrn por objetivo facilitar la aplicacin del Convenio y del
Acuerdo, informar las propuestas de formularios de enlace y su modificacin a efectos de la
aplicacin del Convenio y adoptar las medidas necesarias para lograr su mxima agilizacin y
simplificacin administrativas.
5. Los organismos e instituciones de un Estado Parte, as como tambin las personas que se
hallen en el territorio de cualquier Estado Parte, podrn dirigirse, para los efectos de la aplicacin del Convenio y del presente Acuerdo, a la Institucin Competente de otro Estado Parte,
directamente o a travs de los Organismos de Enlace.
6. Las Autoridades Competentes notificarn a la Secretara General Iberoamericana, a travs de
la Secretaria General de la Organizacin Iberoamericana de Seguridad Social (en adelante OISS)
las modificaciones que se introduzcan en relacin con los Organismos de Enlace e Instituciones
Competentes. La Secretara General de la OISS lo comunicar, igualmente, a cada uno de los
Estados Parte en los que est en vigor el Convenio.
Artculo 3. Modelos de documentos y formularios de enlace.
1. El Comit Tcnico Administrativo aprobar, a propuesta de la Secretara General de la OISS,
los modelos de documentos necesarios para la aplicacin del Convenio y del presente Acuerdo.
2. El Comit Tcnico Administrativo establecer y aprobar, a propuesta de la Secretara General de la OISS y previo informe de los Organismos de Enlace de los Estados Parte del Convenio,
los formularios de enlace necesarios para la aplicacin de aqul y del presente Acuerdo. Dichos
formularios de enlace debern ser utilizados por las Instituciones Competentes y los Organismos de Enlace para comunicarse entre s.
3. Los formularios de enlace necesarios y los documentos de solicitud referidos en el numeral 1
del artculo 17 del Acuerdo, sern aprobados por el Comit Tcnico Administrativo en un formato bsico, sin perjuicio de que en su aplicacin puedan acompaarse documentos adicionales
segn corresponda.
Al efecto, el Comit Tcnico Administrativo adoptar los mecanismos de homogeneizacin y
coordinacin necesarios entre los Estados Parte.
4. La Secretara General de la OISS elaborar las propuestas de documentos y formularios de
enlace necesarios para la aplicacin del Convenio y del presente Acuerdo.
Artculo 4. Transmisin electrnica de documentos y formularios.
1. Los documentos o formularios de enlace podrn ser transmitidos entre las Instituciones Competentes o los Organismos de Enlace mediante papel o a travs de medios electrnicos, informticos o telemticos, siempre que exista un acuerdo entre las Autoridades Competentes o los
Organismos de Enlace designados por las Autoridades Competentes del Estado Parte remitente
y del Estado Parte receptor. Ambas formas de comunicacin tendrn plena validez jurdica entre
las instituciones que hagan uso de ellas.
2. Por decisin del Comit Tcnico Administrativo, adoptada de conformidad con las previsiones
del artculo 31 de este Acuerdo, previo informe de los correspondientes Organismos de Enlace,
podr establecerse que la transmisin de los documentos entre las instituciones se efecte nicamente por medios electrnicos, informticos o telemticos.
En todo caso, la obligacin de transmitir o recibir los documentos exclusivamente por los medios
indicados nicamente afectar a los Organismos de Enlace e Instituciones Competentes de los
Estados a los que sea de aplicacin la decisin adoptada, a tal efecto, por el Comit Tcnico
administrativo.
Artculo 5. Proteccin de los datos personales.
1. La comunicacin de los datos personales entre las Autoridades Competentes, las Instituciones Competentes de los Estados Parte y/o los Organismos de Enlace, en aplicacin del Convenio o del presente Acuerdo, quedar sujeta a la legislacin en materia de proteccin de datos de
carcter personal del Estado Parte que haya de transmitirlos.
2. La comunicacin, proteccin, registro, modificacin o destruccin de los datos de carcter
personal, por parte de la Autoridad Competente, de la Institucin Competente o del Organismo
de Enlace del Estado Parte que ha recibido tales datos, quedarn sujetas a la legislacin, en
materia de datos de carcter personal de ese Estado Parte.
3. Sin perjuicio de lo establecido en los apartados anteriores, la colaboracin entre las Autoridades Competentes, las Instituciones Competentes y/o los Organismos de Enlace de los Estados
Parte estar sujeta, igualmente, a las disposiciones del Derecho Internacional vigentes en esta
materia, debiendo ser los datos a comunicar adecuados, pertinentes y suficientes para las finalidades a que van destinados.
26
Artculo 6. Desplazamientos temporales de trabajadores.

En el supuesto de desplazamientos temporales de trabajadores se aplicarn las siguientes reglas:
1. Tanto el plazo inicial de desplazamiento de un ao, como en su caso, el perodo de prrroga,
podrn ser utilizados de forma fraccionada. En caso de utilizacin de forma fraccionada de los
plazos de desplazamiento, el periodo inicial de un ao deber ser tomado en cuenta a efectos
del periodo de prrroga.
2. Un mismo trabajador no podr acogerse al supuesto de desplazamiento temporal hasta transcurridos doce meses desde la fecha en que agot el periodo mximo de desplazamiento y, en
su caso, su prrroga.
Artculo 7. Desplazamiento de trabajadores que ejercen una actividad por cuenta ajena o
dependiente.
1. Para los efectos de aplicacin del apartado a) del artculo 10 del Convenio, la Institucin Competente o, en su caso, el Organismo de Enlace expedir, a solicitud de la empresa del Estado
Parte de origen del trabajador que sea trasladado temporalmente para prestar servicios en el
territorio de otro Estado Parte, un certificado en el cual consta que el trabajador permanece
sujeto a la legislacin del Estado Parte de origen.
2. El certificado indicado en el apartado anterior deber contener la informacin relativa al
trabajador y a la empresa de la que dependa, as como a la duracin del desplazamiento,
la designacin y direccin de la empresa o entidad en la que se ejecutar el trabajo, la designacin de la Institucin Competente u Organismo de Enlace y la fecha de emisin del
certificado.
3. Del mismo modo, en caso de prrroga de la situacin de desplazamiento temporal, antes
de que finalice el primer perodo, la empresa deber presentar la solicitud de prrroga ante la
Institucin Competente o, en su caso, el Organismo de Enlace del Estado Parte de origen. La
Institucin Competente del Estado Parte de origen expedir el certificado de prrroga correspondiente, previa consulta y expreso consentimiento de la Institucin Competente u Organismo
de Enlace del otro Estado Parte.
4. Copia de los certificados indicados en los apartados 1 y 3 de este artculo deber ser entregada al trabajador.
5. El interesado deber presentar la solicitud de traslado temporal y/o su prrroga con una antelacin mnima de 20 das a la fecha prevista del traslado.
No obstante, si por causa justificada no se diese cumplimiento a dicho requisito dentro del plazo
establecido, excepcionalmente podr darse efecto retroactivo al certificado correspondiente
desde la fecha de inicio del desplazamiento.
6. Si cesa la relacin laboral entre el trabajador y su empleador, antes de cumplirse el perodo
por el cual fue desplazado, el empleador deber comunicar tal circunstancia a la Institucin
Competente o, en su caso, el Organismo de Enlace del Estado Parte a cuya legislacin est sujeto el trabajador y ste lo comunicar inmediatamente a la institucin Competente U Organismo
de Enlace del otro Estado Parte, a travs del Organismo de Enlace correspondiente.
La misma regla se aplicar cuando el trabajador regrese anticipadamente al territorio del Estado
Parte a cuya legislacin est sujeto.
Artculo 8. Desplazamiento de trabajadores que ejercen una actividad por cuenta propia
o no dependiente.
1. Para los efectos de aplicacin del apartado b) del artculo 10 del Convenio, la Institucin Competente o, en su caso, el organismo de Enlace del Estado Parte de origen de la persona que se
traslade temporalmente para prestar una actividad no dependiente en el territorio de otro Estado
Parte, expedir, a solicitud del interesado, un certificado en el cual conste que el trabajador permanece sujeto a la legislacin del Estado Parte de origen.
2. El certificado indicado en el apartado anterior deber contener la informacin relativa al trabajador, a la actividad no dependiente que desarrolla en el pas de origen, a la duracin del
desplazamiento, la designacin de la Institucin Competente u Organismo de Enlace y la fecha
de emisin del certificado.
3. La misma regla prevista en el numeral 5 del artculo 7 se aplicar a los desplazamientos regulados en el presente artculo.
4. Si el trabajador por cuenta propia o no dependiente deja de ejercer su actividad antes de
finalizar el perodo indicado en el formulario, deber comunicar esta situacin a la Institucin
Competente o, en su caso al Organismo de Enlace del Estado Parte a cuya legislacin est sujeto, que informar de ello inmediatamente a la institucin Competente u Organismo de Enlace
del otro Estado Parte, a travs del Organismo de Enlace Correspondiente.
La misma regla se aplicar cuando el trabajador regrese anticipadamente al territorio del Estado
Parte a cuya legislacin est sujeto.
Artculo 9. Personal de Misiones diplomticas y Oficinas consulares.
Para los efectos de aplicacin del apartado i) del artculo 10 del Convenio, cuando un trabajador ejerza la opcin establecida en el mismo, dicho trabajador informar de ello, a travs de su
empleador, a la Institucin Competente del Estado Parte por cuya legislacin se haya optado.
Esta institucin lo comunicar a la Institucin Competente del otro Estado Parte, a travs del
certificado correspondiente.
Una copia de este certificado deber quedar en poder del interesado, para acreditar que no le
son de aplicacin las disposiciones de Seguridad Social obligatoria del ltimo Estado Parte en
el que est residiendo.
Artculo 10. Personal enviado en misiones de cooperacin.
Para los efectos de aplicacin de las previsiones contenidas en el apartado j) del artculo 10 del
Convenio, la Institucin Competente del Estado Parte cuya legislacin sea aplicable expedir
un certificado en el que se haga constar que la persona enviada por dicho Estado en misiones
de cooperacin al territorio de otro Estado Parte sigue sujeta a la legislacin de dicho Estado,
salvo que exista acuerdo de cooperacin entre ambos Estados, en cuyo caso se estar a lo que
disponga dicho acuerdo.
Artculo 11. Excepciones a las reglas previstas en los artculos anteriores.
Las reglas contenidas en este Captulo 2 no se aplicarn en los casos en que, en aplicacin de
las previsiones contenidas en el artculo 11 del Convenio, las Autoridades Competentes de los
respectivos Estados Parte del mismo, o los organismos designados por tales autoridades, hayan
acordado determinadas excepciones a los artculos 9 y 10 del Convenio, en cuyo caso se estar
a lo establecido en tales acuerdos.
Primera Seccin

Artculo 12. Admisin al seguro voluntario.
1. A efectos de que el interesado sea admitido al seguro voluntario de un Estado Parte, se podrn totalizar los perodos de seguro, cotizacin o empleo que ste haya registrado en otro Estado Parte del Convenio, siempre y cuando estos ltimos sean anteriores al perodo voluntario.
2. A efectos de la aplicacin de lo previsto en el apartado anterior, el interesado habr de presentar ante la Institucin Competente del Estado Parte de que se trate un certificado que acredite
los perodos de seguro, de cotizacin o de empleo cubiertos bajo la legislacin de cualquier otro
Estado Parte. Dicho certificado ser expedido, a instancia del interesado, por la institucin o
por las instituciones que apliquen las legislaciones bajo las cuales haya cubierto esos perodos.
3. Si el interesado no presenta el certificado sealado en el apartado 2, la Institucin Competente podr solicitarlo de la Institucin Competente del otro Estado Parte.
TTULO II
Disposiciones sobre las prestaciones
Captulo 1
Disposiciones sobre prestaciones de invalidez, vejez y supervivencia
Artculo 13. Derecho a las prestaciones.
1. Las prestaciones a las que los trabajadores y familiares beneficiarios y derechohabientes
tengan derecho, al amparo de la legislacin de cada uno de los Estados Partes y en aplicacin
del Convenio, se ajustarn a las siguientes normas:
a) Cuando se renan las condiciones requeridas por la legislacin de un Estado Parte para tener
derecho a las correspondientes prestaciones, sin que sea necesario recurrir a la totalizacin
de perodos prevista en el artculo 5 y en el Ttulo II del Convenio, la Institucin Competente de
ese Estado Parte reconocer la prestacin aplicando su propia legislacin y teniendo en cuenta
nicamente los periodos de seguro, de cotizacin o de empleo cumplidos bajo dicha legislacin,
sin perjuicio de la totalizacin de perodos que pueda solicitar el trabajador o sus familiares beneficiarios en cuyo caso se estar a lo establecido en el prrafo b) de este artculo.
La solicitud de totalizacin se deber efectuar separadamente para cada Estado y la misma no
vincular a los Otros Estados Parte. Dicha solicitud se podr presentar en cualquier momento
del procedimiento previsto en el Captulo 2 de este Ttulo.
b) Cuando no se cumplan las condiciones sealadas en el literal anterior, el reconocimiento de
las prestaciones correspondientes se efectuar, por la Institucin Competente del Estado Parte
por cuya legislacin no tenga derecho a las prestaciones considerando nicamente los periodos de seguro, cotizacin o empleo cumplidos bajo la misma o del Estado Parte en el que el
trabajador o sus familiares beneficiarios hayan solicitado la totalizacin, totalizando los periodos
de seguro, cotizacin o empleo cumplidos en otros Estados Parte. En este caso, la Institucin
Competente determinar, en primer lugar, el importe de la prestacin a que el trabajador o sus
familiares beneficiarios tendran derecho como si los perodos totalizados se hubieran cumplido
ntegramente bajo su propia legislacin (prestacin terica) y a continuacin fijar el importe real
de la prestacin, a cargo del Estado de la mencionada institucin, en proporcin a los perodos
cumplidos exclusivamente bajo dicha legislacin y con relacin a todos los perodos totalizados
(prestacin real).
2. A los efectos previstos en el apartado 2 del artculo 13 del Convenio, todo trabajador que haya
dejado de estar asegurado con arreglo a la legislacin de un Estado Parte, se considerar que
lo est todava en el momento en que se produzca el hecho causante, si en dicho momento est
asegurado con arreglo a la legislacin de otro Estado Parte. Tambin se considerar cumplida
esta condicin si recibe pensin de otro Estado parte basada en sus propios perodos de seguro.
Para el reconocimiento de las prestaciones de supervivencia se aplicar el mismo principio,
teniendo en cuenta en igual medida que en el prrafo anterior, la condicin de asegurado o de
pensionista del sujeto causante.
En el supuesto de que se considere cumplida la condicin de aseguramiento por percibir una
pensin de otro Estado Parte, segn lo indicado en el prrafo anterior de este apartado, para el
reconocimiento de las prestaciones previstas en el artculo 3 del Convenio el requisito de que
se hayan cubierto perodos de cotizacin en un tiempo determinado inmediatamente anterior al
hecho causante, se considerar cumplido si stos se acreditan en el perodo inmediatamente
anterior al reconocimiento de la pensin del otro Estado.
3. A los efectos de la aplicacin de las reglas contenidas en el apartado 4 del artculo 13 del
convenio, los Estados Parte del Convenio podrn incluir en el anexo 4 reglas concretas para la
aplicacin de su legislacin a efectos de la determinacin de la cuanta de las pensiones.
Artculo 14. Normas generales sobre totalizacin de perodos de seguro, de cotizacin o
de empleo.
1. A los efectos de aplicacin del artculo 13 del Convenio, la totalizacin de los perodos de
seguro, de cotizacin o de empleo se llevar a cabo con arreglo a las reglas siguientes:
a) A los perodos de seguro, de cotizacin o de empleo cumplidos bajo la legislacin de un Estado Parte, se sumarn los perodos, segn los casos, de seguro, de cotizacin o de empleo,
cumplidos baja la legislacin de cualquier otro Estado Parte, para adquirir, conservar o recuperar el derecho a las prestaciones, con la condicin de que dichos perodos no se superpongan.
Si se tratare de prestaciones que hubieren de ser liquidadas por las instituciones de dos o varios
Estados Partes, cada una de las Instituciones Competentes afectadas llevar a cabo por separado esta totalizacin, computando el conjunto de los perodos de seguro, de cotizacin o de
empleo cubiertos por el trabajador por cuenta ajena o por cuenta propia bajo las legislaciones
de todos los Estados Parte a que haya estado sometido.
b) Cuando algn perodo de seguro, de cotizacin o de empleo, cumplido en el marco de un
seguro obligatorio bajo la legislacin de un Estado Parte, coincida con un perodo de seguro
cubierto en el marco de un seguro voluntario bajo la legislacin de otro Estado Parte, slo se
computar el perodo cumplido en el marco del seguro obligatorio.
27
En el caso de que el asegurado no hubiera estado obligatoriamente sometido a la legislacin de

ningn Estado Parte con anterioridad al perodo de que se trate, ste ser computado por la institucin del Estado Parte a cuya legislacin haya estado sometido obligatoriamente el asegurado
por primera vez despus de dicho perodo.
e) Cuando no se pueda determinar de modo preciso en qu poca se han cubierto ciertos perodos de seguro, de cotizacin o de empleo bajo la legislacin de un Estado Parte, se considerar
que esos perodos no se superponen a los perodos de seguro, de cotizacin o de empleo cubiertos bajo la legislacin de otro Estado Parte.
f) Cuando, segn la legislacin de un Estado Parte, ciertos perodos de seguro, de cotizacin o
de empleo slo deban ser computados si han sido cumplidos dentro de un plazo determinado,
la institucin que aplique esta legislacin nicamente computar los perodos de seguro, de cotizacin o de empleo cumplidos bajo la legislacin de otro Estado Parte, si han sido cumplidos
dentro del plazo en cuestin.
Artculo 15. Determinacin del grado de invalidez.
1. Para la determinacin de la disminucin de la capacidad de trabajo a efectos de la concesin
de las correspondientes prestaciones de incapacidad o invalidez, la institucin competente de
cada uno de los Estados Parte efectuar su evaluacin de acuerdo con su legislacin.
2. Para determinar el grado de invalidez, la Institucin Competente de un Estado Parte habr de
tener en cuenta los documentos e informes mdicos as como los datos de ndole administrativa
que obren en poder y sean remitidos sin costo, por la institucin de cualquier otro Estado Parte,
donde haya cotizado el trabajador y haga valer sus derechos para la obtencin de una pensin
de incapacidad.
3. En caso de que la Institucin Competente del Estado Parte que efecte la evaluacin de la
incapacidad o invalidez estime necesario, por su propio inters, la realizacin de exmenes mdicos adicionales en el Estado Parte en que resida el trabajador, los mismos sern financiados
de acuerdo con la legislacin interna del Estado Parte que solicita los exmenes. La Institucin
Competente del Estado Parte que realice la evaluacin efectuar el reembolso del costo total de
stos exmenes a la Institucin Competente del otro Estado Parte, pudiendo requerir del afiliado
el porcentaje a su cargo, si lo determina su legislacin. No obstante, la Institucin Competente
del Estado que realiza la evaluacin podr deducir el costo que le corresponda asumir al afiliado
de las pensiones devengadas en dicho Estado o del saldo de su cuenta de capitalizacin individual, siempre que su legislacin lo permita.
Si los nuevos exmenes se solicitan a propsito de una reclamacin interpuesta al dictamen
de invalidez emitido en el Estado Parte que efecta la evaluacin mdica, el costo de tales
exmenes ser financiado de la forma sealada en el prrafo anterior, salvo que la reclamacin
sea interpuesta por una Institucin Competente que otorga la pensin o por una Compaa de
Seguros, tratndose de sistemas de capitalizacin individual.
4. La calificacin y la determinacin del grado de invalidez determinado por la Institucin Competente de un Estado Parte no vincularn a los dems Estados Parte.
Captulo 2
Procedimiento para tramitar las prestaciones
Artculo 16. Reglas generales.
1. Para obtener el reconocimiento de prestaciones de acuerdo con lo establecido en el Convenio, los trabajadores o sus familiares beneficiarios y derechohabientes debern presentar su
solicitud ante la Institucin Competente u Organismo de Enlace del Estado en que residan, de
conformidad con lo establecido en el apartado 3 del artculo 21 del Convenio. Si el trabajador no
ha estado asegurado en ese Estado Parte, su solicitud se trasladar a travs de los Organismos
de Enlace a la Institucin Competente del Estado Parte en el que estuvo asegurado en ltimo
lugar, indicando la fecha de presentacin de la solicitud. No obstante, en este supuesto, el trabajador o sus beneficiarios podrn dirigir su solicitud directamente a la Institucin Competente
o al Organismo de Enlace del Estado Parte en el que estuvo asegurado en ltimo lugar. La fecha
de presentacin de la solicitud ante la Institucin Competente u Organismo de Enlace del pas de
residencia ser considerada como fecha de presentacin de la solicitud en la Institucin Competente del Estado Parte correspondiente, siempre que se aleguen perodos de seguro en dicho
Estado o si de la documentacin presentada se deduce la existencia de los mismos.
2. Los trabajadores o sus familiares beneficiarios y derechohabientes, residentes en el territorio
de un tercer Estado no Parte del Convenio, debern dirigirse a la Institucin Competente u Organismo de Enlace del Estado Parte bajo cuya legislacin el trabajador se encontraba asegurado
en el ltimo perodo de seguro, de cotizacin o de empleo.
3. Cuando la Institucin que haya recibido la Solicitud no sea una de las instituciones sealadas
en los apartados 1 y 2, remitir, a travs de los Organismos de Enlace y de forma inmediata, la
solicitud con toda la documentacin correspondiente, a la Institucin Competente del Estado
Parte ante el que hubiese debido presentarse la solicitud, con indicacin expresa de la fecha de
presentacin a aqulla.
4. Sin perjuicio de lo establecido en los apartados 1 y 2 de este artculo, las solicitudes dirigidas
a las Instituciones Competentes u Organismo de Enlace de cualquier Estado Parte donde el
interesado acredite perodos de seguro, cotizacin o empleo, o tenga su residencia, producirn
los mismos efectos que si hubieran sido presentadas ante la Institucin Competente prevista en
los apartados precedentes. Las instituciones Competentes u Organismos de Enlace receptores
debern enviarlas sin demora al Organismo de Enlace competente, informando las fechas en
que las solicitudes fueren presentadas.
5. Respecto de las prestaciones de vejez o jubilacin la solicitud no se considerar presentada
respecto a aquellos Estados Parte en los que no se alcance la edad exigida para tener derecho
a ellas o respecto de los que se hubiera manifestado expresamente que se desea aplazar sus
efectos.
6. Los datos incluidos en la solicitud sern verificados por la Institucin Competente o el Organismo de Enlace ante el que se presente la solicitud con los respectivos documentos originales.
No obstante una vez calculada la cuanta terica as como la real de la prestacin, con arreglo a
lo dispuesto en el artculo 13.1.b), la cuanta efectivamente debida ser incrementada por la Institucin Competente en la que se hayan cumplido los perodos de seguro voluntario en el importe
que corresponda a dichos periodos, de acuerdo con su legislacin interna.
Artculo 17. Documentos a acompaar con las solicitudes.
c) Cuando exista un perodo de seguro de cotizacin o de empleo distinto de un perodo asimilado, cumplido conforme a la legislacin de un Estado Parte, que coincida con un perodo
asimilado en virtud de la legislacin de otro Estado Parte, slo se tendr en cuenta el primero
de dichos perodos.
1. La solicitud deber ir acompaada de los documentos probatorios justificativos requeridos, y

habr de ser extendida en el documento correspondiente.
d) Los perodos asimilados a perodos de seguro, de cotizacin o de empleo cumplidos simultneamente, en virtud de las legislaciones de dos o varios Estados Parte, slo se tendrn en
cuenta por la institucin del Estado Parte a cuya legislacin haya estado sometido el asegurado
obligatoriamente en ltimo lugar antes del perodo de que se trate.
La presentacin de las solicitudes a que se refiere el artculo anterior se ajustar a reglas siguientes:
2. El solicitante deber indicar, en la medida de lo posible, la institucin o instituciones de seguro

a las que haya estado afiliado el trabajador dependiente o no dependiente, en cualquier Estado
Parte o, cuando se trate de un trabajador dependiente, el empresario o los empresarios que le
hayan dado ocupacin en el territorio de cualquier Estado Parte, presentando los certificados
de trabajo que tenga en su poder. La informacin suministrada por el solicitante ser trasladada
al formulario de enlace.
Primera Seccin
28
Artculo 18. Determinacin de la institucin que tramita el procedimiento.
Artculo 25. Reembolso de los gastos, de control administrativo y mdico.
1. Las solicitudes de prestaciones sern tramitadas por la institucin a la que hayan sido dirigidas o trasladadas, con arreglo a lo dispuesto en el artculo 16.
1. Los reconocimientos mdicos sern reembolsados a la Institucin que los haya realizado, por
la Institucin Competente del Estado Parte que solicit los exmenes y/o, si as lo determina la
legislacin interna, por el solicitante o beneficiario, en los trminos previstos por el apartado 2
del artculo 19 del Convenio.
2. La Institucin indicada en el numeral anterior deber notificar, a travs de los Organismos de

Enlace y de forma inmediata, a las restantes Instituciones Competentes afectadas, mediante el
formulario establecido al efecto, cualquier solicitud de prestaciones, con el fin de que la solicitud
pueda ser tramitada simultneamente y sin demora por todas esas instituciones.
Artculo 19. Formulario a utilizar para tramitar las solicitudes.
1. Para tramitar las solicitudes de prestaciones, la institucin que tramite el procedimiento utilizar el formulario de enlace en el que habr de incorporar los datos sobre perodos de seguro,
de cotizacin o de empleo alegados por el trabajador, dependiente o no dependiente, bajo las
legislaciones de todos los Estados Parte afectados.
2. El envo de dicho formulario a la Institucin Competente de cualquier otro Estado Parte suplir el envo de los documentos probatorios de identificacin del solicitante y de los perodos
de seguro, de cotizacin o de empleo cumplidos, reconocidos por el Estado Parte que enve el
formulario.
Artculo 20. Procedimiento a seguir por las Instituciones Competentes para la tramitacin
de las solicitudes.
1. La Institucin que tramita el procedimiento har constar en el formulario de enlace previsto en
el artculo anterior, los perodos de seguro, de cotizacin o de empleo cumplidos bajo la legislacin aplicada por ella, y enviar, a travs de los Organismos de Enlace, un ejemplar de dicho
formulario a la Institucin Competente de cualquier Estado Parte en el que haya estado afiliado
el trabajador por cuenta ajena o por cuenta propia, adjuntando a dicho ejemplar, en su caso, los
certificados de trabajo presentados por el solicitante.
En el supuesto de pensiones de invalidez, junto con el formulario de enlace se acompaar un
formulario especfico en el que conste la informacin sobre el estado de salud del trabajador,
las causas de la incapacidad y la posibilidad razonable, en caso de existir, de recuperacin de
la capacidad de trabajo.
2. Recibida la documentacin indicada en el apartado 1 la Institucin Competente receptora:
a) Certificar, en el formulario establecido al efecto, los perodos de seguro, de cotizacin o
empleo cumplidos bajo su legislacin y remitir dicho formulario, a travs de los Organismos de
Enlace, a la institucin que tramita el procedimiento.
b) Si segn su legislacin y conforme a lo establecido en los artculos 13.1.a) del Convenio y
13.1.a) del presente Acuerdo, se renen las condiciones requeridas para tener derecho a la prestacin, considerando nicamente los perodos de seguro, cotizacin o empleo cumplidos en
ese Estado Parte, reconocer la prestacin correspondiente, sin perjuicio de que el interesado
pueda solicitar la totalizacin de los perodos cumplidos bajo otras legislaciones, notificando la
resolucin al solicitante e informando a la Institucin que tramita el procedimiento de la prestacin reconocida y de su cuanta.
c) En el supuesto a que se refiere el apartado 5 del artculo 16, se limitar a cumplimentar y remitir el certificado previsto en el apartado a).
3. La Institucin Competente que tramita el procedimiento remitir, tan pronto la reciba de cada
uno de los Estados Parte, la informacin remitida segn el nmero 2 anterior, a cada una de las
Instituciones Competentes de los Estados Parte intervinientes, a travs de los Organismos de
Enlace.
4. Recibida la documentacin indicada en el apartado 3 anterior, cada Institucin Competente
que no hubiera aplicado lo dispuesto en el artculo 13.1.a) del presente Acuerdo, determinar si segn su legislacin tuviera derecho a la prestacin totalizando los perodos de seguro,
cotizacin o empleo cumplidos en los otros Estados Parte y, en su caso, la cuanta de dicha
prestacin, notificando la resolucin al solicitante e informando a la institucin que tramita el
procedimiento de la prestacin reconocida y de su cuanta.
5. En el caso de que la Institucin Competente de tramitacin determine la procedencia de
reanudar la tramitacin de la peticin del solicitante, deber aplicar el procedimiento descrito en
los prrafos 1 y 2 de este artculo.
Artculo 21. Pensiones derivadas del fallecimiento de un titular de prestaciones por vejez
o invalidez.
2. No obstante, dos o varios Estados Parte, o sus respectivas Autoridades Competentes, podrn
concertar, si su legislacin interna as lo permite, otras formas de reembolso, especialmente en
la modalidad a tanto alzado, o renunciar a toda clase de reembolsos entre instituciones. Tales
acuerdos sern inscritos en el Anexo 5 de este Acuerdo.
Si en la fecha de entrada en vgor de este Acuerdo ya existieran acuerdos entre dos o ms Estados Parte del Convenio, con la misma finalidad y objeto, los mismos seguirn siendo aplicables
siempre que figuren en dicho Anexo.
Artculo 26. Ayuda mutua administrativa para la recuperacin de prestaciones indebidas.
1. Cuando la institucin Competente de un Estado Parte haya abonado prestaciones y se proponga actuar contra la persona que las haya percibido indebidamente, la Institucin Competente del lugar de residencia de esta persona, o la institucin designada al efecto por la Autoridad
Competente del Estado Parte en cuyo territorio resida dicha persona, ayudar, en la medida que
lo permita su ordenamiento jurdico, con sus buenos oficios a la primera institucin.
2. Asimismo, cuando la Institucin Competente de un Estado Parte haya abonado a un beneficiario de prestaciones una cantidad superior a la debida podr, en las condiciones y dentro de
los lmites fijados por la legislacin que aplique, pedir a la institucin de cualquier otro Estado
Parte que deba prestaciones al mismo beneficiario, la retencin, sobre las sumas debidas y que
no hayan sido percibidas por aqul, de la cantidad pagada en exceso.
Esta ltima institucin practicar la retencin en las condiciones y dentro de los lmites fijados
para tales compensaciones en la legislacin que aplique, como si se tratase de una cantidad
pagada en exceso por ella misma; transferir la cantidad retenida a la institucin acreedora.
3. La Institucin Competente de cada Estado Parte deber remitir, cuando sea necesario y a
peticin de la institucin de otro Estado Parte, informacin sobre los importes actualizados de
la pensin que abone a los interesados.
Artculo 27. Cooperacin administrativa.
1. Para posibilitar la acreditacin del cumplimiento de las obligaciones que las legislaciones de
los diferentes Estados Parte impongan a las personas a las que se aplica el Convenio, los Organismos de Enlace o las Instituciones Competentes de los diferentes Estados Parte debern
suministrarse entre s la informacin necesaria sobre hechos, actos o situaciones de los que
puedan derivarse la adquisicin, el mantenimiento, la modificacin, la suspensin o la extincin
del derecho a las prestaciones.
2. Los Organismos de Enlace de los diferentes Estados Parte intercambiarn las estadsticas
referentes a los abonos de prestaciones efectuados a los beneficiarios de un Estado Parte que
residan en otro Estado Parte. Estas estadsticas contendrn, como mnimo, el nmero de beneficiarios, tipo de prestaciones y la cuanta total de las prestaciones abonadas durante cada ao
calendario o civil.
Artculo 28. Control de la documentacin.
Las Instituciones Competentes y los Organismos de Enlace de los Estados Partes debern comprobar la autenticidad de los documentos presentados, necesarios para la tramitacin y pago de
las prestaciones, de acuerdo con su legislacin interna.
Artculo 29. Pago de las prestaciones.
1. Las prestaciones que, conforme a la legislacin de un Estado Parte, se deban pagar a sus
titulares que permanezcan o residan en el territorio de otro Estado Parte, sern pagadas directamente y bajo el procedimiento establecido por cada uno de ellos.
2. El pago de las prestaciones tendr lugar en las fechas previstas por la legislacin de la Institucin pagadora.
TTULO IV
Disposiciones sobre el Comit Tcnico Administrativo
Artculo 30. Decisiones de interpretacin del Convenio y del Acuerdo.
En los supuestos de solicitudes de pensiones derivadas del fallecimiento de un titular de prestaciones por vejez o invalidez concedidas por dos o ms Estados Parte del Convenio, la Institucin
Competente de cada Estado informar, en el formulario de enlace, la cuanta de la prestacin
reconocida al fallecido y la cuanta de la pensin reconocida a sus derechohabientes o beneficiarios, siendo vlido, si no se han producido modificaciones, el informe de cotizacin que sirvi
en su da para la tramitacin de las prestaciones originadas al amparo del Convenio.
1. El Comit Tcnico Administrativo proceder a resolver las cuestiones administrativas o de

interpretacin que sean necesarias para la aplicacin del Convenio o del Acuerdo, y que le sean
sometidas por las Autoridades Competentes de los Estados Parte.
Artculo 22. Notificacin de las resoluciones de las instituciones solicitante.
Artculo 31. Adopcin de las decisiones sobre el Convenio o el Acuerdo.
Las decisiones definitivas adoptadas por cada una de las Instituciones Competentes de que
se trate se transmitirn directamente al solicitante de las prestaciones, remitiendo copia de las
mismas a la Institucin que tramite el procedimiento. Cada una de dichas decisiones deber
especificar las vas y los plazos fijados para interponer recurso en la legislacin correspondiente. Los plazos para interponer recurso slo comenzarn a contar a partir de la fecha en que el
solicitante reciba la notificacin de la decisin administrativa de cada Institucin Competente.
1. Las decisiones del Comit Tcnico Administrativo precisarn, para su adopcin, la unanimidad de los miembros del Comit.
Captulo 3
2. La resolucin de las cuestiones administrativas o de interpretacin adoptarn la forma de

Decisiones del Comit Tcnico Administrativo.
2. No obstante lo anterior, las decisiones del Comit podrn ser adoptadas por la mayora absoluta de sus miembros, si bien, en tales supuestos, los Estados Parte cuyos representantes en
el Comit no aprueben la decisin, podrn efectuar reserva sobre la no aplicacin de aqulla en
su territorio.
TTULO V
Disposiciones sobre prestaciones derivadas de accidentes

de trabajo y enfermedades profesionales
Disposiciones finales
Artculo 23. Disposicin general.
Artculo 32. Firma del Acuerdo.
El derecho a las prestaciones derivadas de accidente de trabajo o enfermedad profesional ser

determinado de acuerdo con la legislacin del Estado Parte a la que el trabajador se hallase
sujeto en la fecha de producirse el accidente o de contraerse la enfermedad.
El presente Acuerdo estar abierto a la firma de los Estados Miembros de la Comunidad Iberoamericana, que hayan ratificado el Convenio.
TTULO III
Disposiciones sobre cooperacin administrativa
Artculo 24. Notificacin de los cambios de residencia del beneficiario.
Cuando el beneficiario de prestaciones, debidas con arreglo a la legislacin de uno o de varios
Estados Parte, traslade su residencia del territorio de un Estado Parte al de otro Estado, deber
informar de tal situacin a la institucin o las Instituciones deudoras de tales prestaciones y, en
su caso, al organismo pagador, de ser diferente.
Artculo 33. Entrada en vigor.

1. El presente Acuerdo entrar en vigor en la fecha de la firma, respecto de los Estados que hayan ratificado o adherido al Convenio, siempre que ste se encuentre vigente.
2. Si al momento de la adopcin de este Acuerdo, el Convenio no se encontrara vigente, entrar
en vigor, respecto de los Estados que hayan suscrito este Acuerdo y que hayan ratificado o adherido al Convenio, en la misma fecha que el Convenio entre en vigencia.
Para los Estados que ratifiquen o adhieran al Convenio con posterioridad a la fecha de la adopcin del presente Acuerdo entrar en vigor en la fecha que suscriban este ltimo.
Primera Seccin
3. La Secretara General Iberoamericana, a travs de la Secretara General de la OISS, comunicar los actos sealados en el apartado anterior a los dems Estados Parte.
Artculo 34. Duracin del Acuerdo.
El presente Acuerdo tendr la misma duracin que el Convenio.
Artculo 35. Enmiendas.
1. Los Estados Parte presentarn propuestas de enmiendas al Acuerdo, suscritas por al menos
tres de ellos, a la Secretara General de la Organizacin Iberoamericana de la Seguridad Social,
a travs de las respectivas Autoridades Competentes, para ser tratadas en el marco de la Conferencia de las Partes a que se refiere el artculo 27 del Convenio.
La Secretara General de la OISS recopilar las propuestas de enmiendas y las comunicar a los
Estados Parte antes de la Conferencia.
2. Toda enmienda aprobada por la Conferencia de las Partes entrar en vigor para cada Estado
que la suscriba, 90 das despus de la fecha de su firma por las autoridades competentes.
Artculo 36. Idiomas.
El presente Acuerdo de Aplicacin se adopta en idiomas espaol y portugus, siendo ambos
textos igualmente autnticos.
Artculo 37. Depsito del Acuerdo.
El presente Acuerdo ser depositado ante la Secretara General Iberoamericana, a travs de la
Secretara General de la OISS, que enviar copia autenticada del mismo a los Estados miembros
de la Comunidad Iberoamericana.
Artculo 38. Divulgacin.
Los Estados Parte adoptarn las medidas que consideren ms eficaces para la divulgacin del
Convenio y su Acuerdo de Aplicacin entre sus potenciales beneficiarios.
Anexo 1
Autoridades Competentes
(artculo 2.1)
Anexo 2
Instituciones Competentes de los Estados Parte del Convenio
(artculo 2.2)
Anexo 3
Organismos de Enlace de cada Estado Parte del Convenio
(artculo 2.3)
Anexo 4
Reglas del clculo de las pensiones
(Artculo 13.3)
Anexo 5
Acuerdos sobre reembolsos de gastos administrativos y mdicos
(artculo 25.2)
29
Primera Seccin
30
ACUERDO DE COMPLEMENTACIN ECONMICA N14 SUSCRITO ENTRE

LA REPBLICA ARGENTINA Y LA REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
Cuadragsimo Segundo Protocolo Adicional
Los Plenipotenciarios de la Repblica Argentina y de la Repblica Federativa del Brasil, acreditados por sus respectivos Gobiernos segn poderes que fueron otorgados en buena y debida forma y depositados oportunamente en la Secretara General de la Asociacin Latino-Americana
de Integracin (ALADI).
CONSIDERANDO: La expiracin de la prrroga de la vigencia del Trigsimo Octavo Protocolo
Adicional al Acuerdo de Complementacin Econmica N14, establecida en el Cuadragsimo
Primer Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementacin Econmica N14, con vigencia al
30 de junio de 2016;
La necesidad de profundizar la integracin productiva entre la Repblica Argentina y la Repblica Federativa del Brasil (en adelante las Partes), en especial en lo atinente a las inversiones, al
comercio y a la produccin;
La importancia de incrementar las corrientes de comercio entre las Partes y la integracin productiva sectorial;
CONVIENEN:
Artculo 1.- Prorrogar la vigencia del Trigsimo Octavo Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementacin Econmica N14, con las modificaciones que constan en los protocolos adicionales posteriores, para el perodo del 1 de julio de 2016 al 30 de junio de 2020, siempre que no
contradigan las disposiciones acordadas en el presente Protocolo.
Las disposiciones del Acuerdo sobre la Poltica Automotriz Comn entre la Repblica Argentina y la Repblica Federativa del Brasil, anexo al Trigsimo Octavo Protocolo Adicional al
Acuerdo de Complementacin Econmica N14, con las modificaciones que constan en los
protocolos adicionales posteriores, se aplicarn en su totalidad al intercambio comercial de
Productos Automotores entre las Partes, con las modificaciones efectuadas por este Protocolo.
Artculo 2.- Las Partes se comprometen a concluir, antes del 30 de marzo de 2020, las negociaciones con vistas a la elaboracin de un nuevo Acuerdo, a ser aplicado al intercambio comercial de Productos Automotores a partir del 1 de julio de 2020, el cual tendr como marco la
integracin productiva y comercial regional y el libre comercio de productos automotores entre
las Partes.
Las negociaciones a las que hace referencia el prrafo anterior sern efectuadas en el mbito
del Comit Automotor previsto en el Artculo 23 del Acuerdo sobre la Poltica Automotriz Comn
entre la Repblica Argentina y la Repblica Federativa del Brasil, anexo al Trigsimo Octavo
Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementacin Econmica N14, basndose en la Pauta
de Negociaciones anexa al presente Protocolo Adicional, con reuniones trimestrales a iniciarse
en el segundo semestre de 2016.
Primera Seccin
Artculo 3.- En el artculo 10 del Acuerdo sobre la Poltica Automotriz Comn entre la Repblica Argentina y la Repblica Federativa del Brasil, anexo al Trigsimo Octavo Protocolo Adicional
al Acuerdo de Complementacin Econmica N14, donde se lee 1 de julio de 2008 hasta 30 de
junio de 2013, deber leerse 1 de julio de 2016 al 30 de junio de 2020.
Artculo 4.- En el artculo 11 del Acuerdo sobre la Poltica Automotriz Comn entre la Repblica Argentina y la Repblica Federativa del Brasil, anexo al Trigsimo Octavo Protocolo
Adicional al Acuerdo de Complementacin Econmica N 14, sustityese la redaccin actual
por la siguiente:
Artculo 11 - Coeficiente de Desvo sobre las Exportaciones en el Comercio Bilateral.
2. Rgimen de Origen:
Revisin del rgimen y reglas de origen de los vehculos con el objetivo de alcanzar una mayor
integracin de la cadena sectorial, incrementar el contenido regional de autopartes y mejorar la
competitividad internacional.
Incorporacin del Certificado de Origen Digital.
Definicin previa del concepto de vehculo Premium, determinndose un ICR diferenciado
para los mismos y estableciendo un cronograma de integracin progresiva del ndice de Contenido Regional para nuevas plataformas de vehculos Premium.
El modelo de administracin del comercio bilateral de productos automotores entre las Partes
observar las siguientes condiciones bsicas:
3. Autopartes:
a) En el perodo del 1 de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2020, el valor de las importaciones
y exportaciones entre las Partes de los productos administrados deber observar el coeficiente
de desvo sobre las exportaciones en el perodo flex no superior a 1,50.
Revisin del rgimen y reglas de origen para las autopartes.
b) No existir un lmite mximo para las exportaciones con el margen de preferencia de 100%
mencionada en el Artculo 9 de una de las Partes para la otra, en la medida en que sean respetados los lmites flex establecidos en este Artculo.
c) A partir del 1 de julio de 2019, si las Partes alcanzaran la integracin productiva y el
desarrollo equilibrado de las estructuras productivas sectoriales y de comercio, el valor de
las importaciones y exportaciones entre las Partes de los productos administrados deber
observar el coeficiente de desvo sobre las exportaciones no superior a 1,70, previo Acuerdo
entre las Partes.
d) Para los fines de lo dispuesto en el literal c, en el clculo del flex a que se refiere el literal a,
el valor lmite del coeficiente de desvo sobre las exportaciones de los productos administrados
en el perodo del 1 de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2020 deber ser ponderado por los
cinco aos, considerando el valor del flex referido en el literal c nicamente para el perodo del
1 de julio de 2019 hasta el 30 de junio de 2020.
e) A partir del 1 de julio de 2020, si las Partes alcanzaran la integracin productiva y el desarrollo equilibrado de las estructuras productivas sectoriales y de comercio, el comercio de
Productos Automotores entre las Partes se regir por el libre comercio, previo Acuerdo entre
las Partes.
Artculo 5.- El presente Protocolo Adicional entrar en vigor en forma simultnea en el territorio
de ambas Partes en la fecha en que la Secretara General de la ALADI comunique haber recibido, de los dos pases, la notificacin de que fueron cumplidas las formalidades necesarias para
su aplicacin.
La Secretara General de la ALADI ser depositaria del presente Protocolo, del cual enviar copias debidamente autenticadas a los Gobiernos de los pases signatarios.
EN FE DE LO CUAL, los respectivos Plenipotenciarios suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los veintinueve das del mes de junio de 2016, en un original en los idiomas
espaol y portugus, siendo ambos textos igualmente vlidos.
ANEXO
PAUTA DE LAS NEGOCIACIONES
1. Analizar un nuevo formato para el flex que contemple la discusin de la propuesta argentina
sobre distintos segmentos.
31
Revisin de la estructura arancelaria para el segmento de autopartes.
Discusin de un mecanismo de consultas y/o notificaciones que permitan verificar el abastecimiento regional previo a la aplicacin de regmenes arancelarios unilaterales.
Actualizacin permanente del universo de cdigos arancelarios de las autopartes para contemplar las innovaciones tecnolgicas.
Fortalecimiento de la integracin productiva regional y de las relaciones entre las terminales y
los fabricantes de autopartes.
4. Polticas nacionales de apoyo al sector automotor:
Intercambio de informacin sobre las polticas industriales internas para el sector automotor.
Discusin del tratamiento nacional recproco en las polticas industriales y de financiamiento
de las Partes dirigidas al sector automotor y del tratamiento de las autopartes y procesos automotores argentinos en el Inovar-Auto.
5. Normas tcnicas:
Anlisis de la participacin como observadores en el WP 29.
Otros, con el objetivo de mejorar la seguridad vehicular activa y pasiva en ambos pases.
6. Coordinacin para las negociaciones con terceros pases o bloques de pases para fortalecer
la presencia internacional de la industria regional.
7. Directrices para una Poltica Automotriz del MERCOSUR.
8. Otros temas que las Partes acuerden oportunamente.
#F5162888F#
Primera Seccin
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
32

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.425. 25 de Julio de 2016

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.425. 25 de Julio de 2016

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Primera Seccin

SISTEMA DEADMINISTRACIN DERECURSOS HUMANOS

SISTEMA DEADMINISTRACIN DERECURSOS HUMANOS

Lunes 25 de julio de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.425

ARTCULO 7 Encomindase a la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA,

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS

ARTCULO 8 Invtase a las jurisdicciones y entidades comprendidas en los incisos b), c) y d)

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS

ARTCULO 9 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS

ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL

Modificacin. Decreto N 357/2002.

Tratados y Convenios Internacionales

Lunes 25 de julio de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.425

SUBSECRETARA DE GESTIN DE SERVICIOS ASISTENCIALES

SECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN E INSTITUTOS

- Instituto Nacional Central nico Coordinador de Ablacin e Implante (INCUCAI).

- Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica (ANMAT).

- Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas.

3. Fomentar la incorporacin de nuevas tecnologas de gestin hospitalaria que redunden en

- Administracin Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud Dr. Carlos G. Malbrn (ANLIS).

- Hospital Nacional Dr. Baldomero Sommer.

5. Participar, en forma coordinada con la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y

- Servicio Nacional de Rehabilitacin.

- Colonia Nacional Dr. Manuel A. Montes de Oca.

7. Entender en la formulacin e implementacin de mecanismos de monitoreo y evaluacin de

8. Supervisar la aplicacin, en los organismos de su dependencia, de los estndares de calidad

9. Fomentar la estrategia de implementacin de modelos participativos de la comunidad que

JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS

SECRETARA DE RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES

Que, a fin de optimizar el cumplimiento de las competencias de la JEFATURA DE GABINETE

Lunes 25 de julio de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.425

ARTCULO 3 Desgnase a partir del da 25 de julio de 2016, en el cargo extraescalafonario

ARTCULO 1 Limtase a partir de la fecha del dictado de la presente medida, la designacin

ARTCULO 4 Incorprase con carcter de excepcin, el cargo citado en el artculo 3 de la

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

Bs. As., 22/07/2016

PROGRAMA: 01 - ACTIVIDADES CENTRALES

PLANILLA ANEXA AL ARTCULO 2

Que por Resolucin N4 de fecha 15 de diciembre de 2015 del MINISTERIO DE TRANSPORTE

Que en consecuencia dicho cargo se encuentra vacante.

3. Proponer mejoras en el diseo e implementacin de las polticas pblicas estratgicas a fin de

Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE TRANSPORTE ha

Agencia Nacional de Laboratorios Pblicos. Limtase designacin.

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

Que por el artculo 4 de la Ley N27.113 se cre la AGENCIA NACIONAL DE LABORATORIOS

Lunes 25 de julio de 2016

Que por el Decreto N692/16 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARA GENERAL

BOLETN OFICIAL N 33.425

Que la UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL de la SECRETARA GENERAL de la PRESIDENCIA DE

JEFATURA DEGABINETE DEMINISTROS

Que el cargo cuya cobertura se propicia, no constituye asignacin de recurso extraordinario

ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

Lunes 25 de julio de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.425

Decisin Administrativa 744/2016

Decisin Administrativa 741/2016

Designacin en la Direccin de Diseo Organizacional.

Prorrgase designacin del Director de Aplicacin de la Poltica Industrial.