166000 Cartagena Refinery Project

SUPPLIER DOCUMENT

COVER SHEET

Supplier Name:

SULZER PUMPS MEXICO S.A. DE C.V.

42166001-PO-0001131012

Purchase Offer No.:

By Keyla Melendez at 2:25 pm, Jun 08, 2011

Purchase Offer Title:

Centrifugal Pumps

Equipment / Tag Number(s):

110-HCU-P-101 A/B

CB&I Document No.:

166000-000-1131012-SD-00501

Supplier Document Number

Rev.

SSD1000560250020-01

Rev. Date

Main SDR Code

08.06.2011

K11-F21

Enter any additional SDR Codes here:

K11-F21

Document Title: Seal Pot /Seal System Drawing (Plan53B)

GENERAL INSTRUCTIONS TO SUPPLIERS

Listed below is the current approval status of your documents. Refer to status code listed hereunder for further information. Revisions originated by

the Supplier shall be identified by revision triangles with revision numbers and by revision clouds which

SUPPLIER DOCUMENT REVIEW

Purchasers review of Suppliers documents does not relieve Supplier of the responsibility for correctness under the Purchase Offer. Permission to

proceed does not constitute acceptance of design, detail and calculations, test methods or materials develop

IMPORTANT

Should the Supplier consider that any comments made by the Purchaser change the Scope of Supply, the Supplier shall advise the price

and delivery implications of such changes within five working days of receipt. The Supplier must not incorporate such chan

CBI Americas Ltd. 2008-2010. All rights reserved. Contains confidential information proprietary to CB&I, or its

affiliates, clients or suppliers and may not be used, reproduced or disclosed without CB&I's prior written permission.

CB&I Lummus
Cartagena Refinery Expansion Project No.166000
Engineering Review Status

1 - Final/Certified
Proceed with fabrication. No further
submittal required.

By:

jhickman

Date: 6/9/2011

These comments do not relieve the supplier of his responsibility to meet the requirements of the PO.

166000-000-PR-DM02-0002.03

Rev. 6

Issued for Information

16-Jul-2010

JOHN CRANE LEMCO

DRAWING/SYSTEM SPEC. NUMBER

2931 East Apache Street

Tulsa, Oklahoma 74110

JCL JOB ORDER NO.:

50273

4500219300

CUSTOMER P.O. NO.:

CUSTOMER:
SULZER MEXICO

LTG-50273-2

ORIGINAL SYSTEM:
L53B-50273-003
B

SEE TABLE

UNIT SERIAL NO.:

DRAWN BY:
C.HICKS

PAGE NO.:
1 of 2

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE
SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0100

110-HCU-P-110 A/B

K11-F21

DEBUTANIZER OVERHEAD PUMPS

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE
SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0020

110-HCU-P-101 A/B

K11-F21

STRIPPER OVERHEAD PUMPS

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE

SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0010

110-HCU-P-005

SULFIDE INJECTION PUMP

LUBRICATION DESIGN DATA

PRESSURE LUBRICATION SYSTEM

BARRIER FLUID:
ISO VG 32 OR =

TEST BARRIER FLUID:

ISO VG 32

1-2 GPM

SYSTEM FLOW RATE (GPM):

SYSTEM PRESSURE (PSI):
235 PSI

1106F

BARRIER SUPPLY TEMP:

131 6F

BARRIER RETURN TEMP:

COOLING FLOW RATE (GPM): 1.5 GPM

WATER TEMP:
906F IN / 1006F OUT

ESTIMATED WEIGHT DRY (LB): 575 LBS

JCL SERIAL #
50273-9, -10
50273-11, -1 2
50273-13

PUMP TAG #

110-HCU-P-101 A/B

110-HCU-P-110 A/B

110-HCU-P-005

PUMP TAG #
110-HCU-P-101 A/B
110-HCU-P-110 A/B
110-HCU-P-005

PT
1899A/B
1903A/B
1895

PI
1900A/B
1904A/B
1896

TI

1901A/B

1905A/B

1897

REV

BY

DATE

REV

BY

DATE

BY

DATE

REV

REVISED
PER ECN 11R0197.

REV

BY

REVISED PER CUSTOMER REQUEST.

REV

JCH
13 MAY 2011

ISSUED FOR MANUFACTURING.

DATE

JCH
10 MAR 2011

BY

DATE

JCH

5 JAN 2011

DRAWING/SYSTEM SPEC. NUMBER

JOHN CRANE LEMCO

2931 East Apache Street

Tulsa, Oklahoma 74110

LTG-50273-2

JCL JOB ORDER NO.:

50273

4500219300

CUSTOMER P.O. NO.:

CUSTOMER:
SULZER MEXICO

ORIGINAL SYSTEM:
L53B-50273-003
B

SEE TABLE

UNIT SERIAL NO.:

DRAWN BY:
C.HICKS

PAGE NO.:
2 OF 2

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE
SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0130

110-HCU-P-118 A/B

K11-F21

KOD PUMPS

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE
SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0080

110-HCU-P-107 A/B

K11-F21, K11-F22

DIESEL PRODUCT PUMPS

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE
SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0070

110-HCU-P-106 A/B

K11-F21, K11-F22

DIESEL PUMPAROUND PUMPS

PURCHASE OFFER NO
PROJECT NAME
SUPPLIER SALES ORDER
TAG NUMBERS
MAIN SDR CODE
SERVICE

SPMX CONTRACT DATA

42166003-PO-1491131001

CARTAGENA REFINERY EXPANSION PROJECT

100056025-0060

110-HCU-P-105 A/B

K11-F21, K11-F22

KEROSENE PRODUCT PUMPS

JCL SERIAL #
50273-14, -15
50273-16, -17
50273-18, -19
50273-20, -21

PUMP TAG #

110-HCU-P-105 A/B

110-HCU-P-106 A/B

110-HCU-P-107 A/B

110-HCU-P-118 A/B

PUMP TAG #
110-HCU-P-105 A/B
110-HCU-P-106 A/B
110-HCU-P-107 A/B
110-HCU-P-118 A/B

LUBRICATION DESIGN DATA

PRESSURE LUBRICATION SYSTEM

BARRIER FLUID:
ISO VG 32 OR =

TEST BARRIER FLUID:

ISO VG 32

SYSTEM FLOW RATE (GPM):

1-2 GPM

SYSTEM PRESSURE (PSI):

110 PSI MIN. 130 PSI MAX

1106F

BARRIER SUPPLY TEMP:

131 6F

BARRIER RETURN TEMP:

COOLING FLOW RATE (GPM): 1.5 GPM

WATER TEMP:
906F IN / 1006F OUT

ESTIMATED W EIGHT DRY (LB): 575 LBS

PT
1862A/B
1867A/B
1872A/B
1911A/B

PI
1863A/B
1868A/B
1873A/B
1912A/B

TI

1864A/B

1869A/B

1874A/B

1913A/B

REV

BY

DATE

REV

BY

DATE

BY

DATE

REV

REVISED
PER ECN 11R0197.

REV

BY

REVISED PER CUSTOMER REQUEST.

REV

JCH
13 MAY 2011

ISSUED FOR MANUFACTURING.

DATE

JCH
10 MAR 2011

BY

DATE

JCH

5 JAN 2011

42 7/8

1088

3 3/8

86

3/4

( 19
503
)

11

H
B

13

2 5/8

67

12

2 5/8

67

DESCRIPTION

MATERIAL

LHXR-50254-001
CS

ACCUMULATOR: 5 GAL. BUNA BLADDER 2" NPT ASME U STAMPED

LMS-HAC1-ZC1

GATE VALVE: 3/4" CL 300 RF

LVG-6FF7-M3T00 316L SS

B
4
5

CHECK VALVE: 3/4" CLASS 600 # RF FLANGE INSERT

LVI-32707-001

316 SS

STRAINER: Y-TYPE SUCTION 3/4" CL 300

LFE-6Y0H6-002

316 SS

CS

PRESSURE GAUGE: 4 1/2" DIAL 0 - 600 PSI/BAR

LPI-6006-A31N1

316 WT'D

BLOCK/BLEED VALVE: 1/2" FNPT x 1/2" MNPT SINGLE PORT

LVI-4SP6-G01

316 SS

B
8
9

PRESSURE TRANSMITTER: ROSEMOUNT 2088G3S22A1B4K5M5Q4Q8

LPT-800P6-R006

316L WT'D

QUICK COUPLER: 1/2" x 1/2" FNPT

LMS-4QD6-K02

316 SS

10

QUICK CONNECT: 1/2" COUPLER x 1/2" FNPT

LMS-4QD6-K01

316 SS

11

FLOW INDICATOR: 3/4" RF CLASS 300

LFI-6F36-0R01

316 SS

12

THERMOMETER: 5" DIAL 0-250F / 0-120C

LTI-46645-001

316 WT'D

13

THERMOWELL: 3/4" P x 1/2" I, U=1.00

LTW-46N6-011

316 SS

3 3/8

86

6 1/4

159

13

12

12
14

305
356

PART N.O.

HEAT EXCHANGER FOR PLAN 53B

9 5/8

244

12

14
305

356

12 1/4

311

3/4

19

QTY

15 3/4

401

7/8
O

22

4 PLCS

ITEM

PT

TI
TW

11

SEAL

PI

65 7/8

1673

10

60 1/8

1526

54 1/4

1377

58 1/8

1475

45 3/8

1152

28 3/4

729

ESTIMATED

C.O.G.

10
9

5 1/8

129

ESTIMATED

C.O.G.

14

356

178

26 3/4

678

GENERAL VESSEL
PIPING STRING

1/4"

1/2"

REF. DIMS. 1/2"

ANGULAR

1 1/8

28

ESTIMATED

C.O.G.

203

ASSEMBLY TOLERANCES

(UNLESS OTHERWISE NOTED)

SHOP NOTES:

A. ALL DIMENSIONS IN ( ) ARE REFERENCE DIMENSIONS.

B. ALL DIMESIONS ARE IN INCHES.

C. ALL DIMENSIONS IN [ ] ARE IN MILLIMETERS.

11 1/2

291

11 1/2

291

8 1/2

216

08.06.2011

2 DEG

9 5/8

246

14

356

SCHEDULE OF OPENINGS

A
3/4" CLS 300 FLG, BARRIER FLUID SUPPLY TO SEAL

B
3/4" CLS 300 FLG, BARRIER FLUID RETURN FROM SEAL

C
3/4" CLS 300 FLG, HEAT EXCHANGER DRAIN

D
3/4" CLS 300 FLG, COOLING WATER OUT

E
3/4" CLS 300 FLG, COOLING WATER IN

F
3/4" CLS 300 FLG, SYSTEM DRAIN

G
N2 CHARGE ADAPTOR

H
3/4" CLS 300 FLG SYSTEM VENT CONNECTION

11 1/2

291

3 1/2

89

J
QUICK DISCONNECT FILL CONNECTION

16 1/8

411

REV

BY

DATE

DRN BY

REV

REV

PER CUSTOMER COMMENTS.

2
REVISED

REV

B
REVISED PER ECN 11R0141.

BY

DATE

DATE

REV

BY

C.HICKS

A
ISSUED FOR MANUFACTURING.

BY

JOHN CRANE LEMCO

CKD BY

DATE

JCH
10 MAR 2011

BY

2931 East Apache Street

Tulsa, Oklahoma 74110

DATE

JCH
14 APR 2011

DATE

JCH
16 MAR 2011

31 JAN 2011

Seal Support System

VG

DRAWING TITLE

PLAN 53B ASSEMBLY,

682 WATER COOLED HEAT EXCHANGER

5 GAL ACCUMULATOR

DATE

4/14/11

SCALE

NONE

DRAWING NO.

L53B-50273-003