Centro Educacional Priv.

San
Francisco de Ass

LENGUA Y
LITERATURA
CASTELLAN
A
Anlisis de la novela La quema de
judas
Alumno: NATAN LEZCANO CARDOSO

Solicitado Por: LIC. JOSEFINA

MORQUILLAS
Curso: 1ER AO
Ao: 2014

ndice
-

Introduccin
Pg. 3

Desarrollo
Pg. 4-8

Glosario
Pg. 9

Conclusin
Pg. 10

Anexo
Pg. 11

Bibliografa
Pg. 12

Indicadores
Pg. 13

Introducci
n
He investigado y analizado este trabajo con dedicacin y esfuerzo
para poder presentar en buenas condiciones esta novela llamada
la quema de judas me resulto bastante interesante, porque
presenta un aspecto de una tradicin como el Juda Ki

Desarrollo
Leo comprensivamente la novela, analiza y completa los
ejercicios.
1. Ttulo:
La quema de Judas.

2. Autor y biografa:
Mario Halley Mora (Coronel Oviedo, 25 de septiembre de 1926 Asuncin, 28 de enero de 2003)1 fue un periodista, dramaturgo,
narrador y poeta paraguayo. Hijo de Miguel Halley y Elisa Mora. De
nio era introvertido, observador, fantasioso y solitario, actitudes que
lo llevaron luego a desarrollar su vocacin originada en esa infancia
rodeada de naturaleza, que Mario gustaba explorar.

Mario Halley Mora estuvo casado por casi 55 aos con su esposa,
Zunilda Merlo. De este matrimonio nacieron Francisco Genaro Paco,
Hugo Manuel, Blanca, Pedro Miguel y Cecilia. Tuvo 17 nietos y 3
bisnietos.
En su juventud fue nutriendo su memoria de experiencias literarias
importantes que sirvieron de base a sus creaciones: grandes obras
cientficas e importantes novelas, como as tambin los clsicos
espaoles y las fantasas de Julio Verne, entre otros libros. Y luego se
ocup de la tcnica teatral, aprendiendo todo sobre la estructura del
teatro, el contenido, los dilogos, etc., para aplicarla inmediatamente.

3. Breve argumento de la obra

Jorge Servin era un funcionario bancario, recibi el encargo de
construir el judas de parte de su Prraco para ser quemado en el
sbado de gloria quema de judas o judas kai como es ms llamado
como parte de las celebraciones de la semana santa. Y all empieza un
proceso digamos de limpiar su alma de traidor, de buscar ventajas sin
importarle los dems. Entonces empieza un proceso de conocerse a s
mismo y va revisando toda su vida y sus acciones, y ah le provoca un
sentimiento de culpa que el mismo quiere ocultar, hasta que fue a su
confesor, pero l estaba indeciso sea se senta culpable pero no a la
vez, y fue as hasta que llegue al suicidio junto al monigote que
representa al traidor del seor.
Y es esa identificacin con el traidor que lo lleva a su trgico final, l
se va revelando como traidor en todas las acciones de su vida, traidor
en no haber prestado atencin suficiente a la enfermedad de su
esposa, que llega a la muerte por un ataque de peritonitis, traidor en
haber entregado a su nico hijo a la abuela para que lo criara,
irresponsable en no querer ser testigo de un accidente de trnsito que
el presencio, y lo que ms le va pesando es la actitud miserable y
egosta con su compaero de trabajo don Roberto, cuando para
obtener un traslado a la sucursal bancaria de Buenos Aires que para el
pobre seor era una posibilidad de hacerse tratar de una enfermedad,
esto le cuesta su alejamiento del trabajo con una media jubilacin, y
eso provoca una depresin en Roberto que sufre un accidente de
trnsito y fallece.

4. Idea Central:
La extensa identificacin de Jorge Servin con Judas, el traidor hasta
su trgico final

5. Ideas Principales:

La imaginacin de Jorge Servin.

La observacin negativa de l.
La llegada de un hijo.
La consideracin a Salome como una tipa rara.
El entusiasmo de terminar el trabajo.
La maldad de la palabra del depositante.
El sueo de una buena vida.
La esperanza por merecer una diferencia a favor.
El arrepentimiento de la broma.
Las dificultades con su esposa.

6. Ideas Secundarias:
-

El catalogo mental.
El abandono del dinero.
El sentimiento de romper la monotona.
La ejemplar prostituta.
El cerrado de las puertas.
La importancia como cliente.
El enfrentamiento con la realidad.
La salida en febrero.
La intensa alegra de salome.
El mal recuerdo hacia su esposo.

7. Mensaje de la obra:
Que uno no debe encerrarse sino que debe buscar ayudar para
poder encontrar un mejor camino.

8. Tiempo Histrico:
Aproximadamente en el ao 2003.

9. Tiempo Interno:
Clido y muy estresante.

10.

Ambiente Geogrfico:

En una ciudad al interior del pas durante el festival del San Juan.

11.

Posicin y punto de vista del narrador:

Obra escrita en tercera persona, es un narrador protagonista de la

historia. Podemos entender que se identifica con el protagonista.

12.

Lenguaje utilizado Por qu?

Culto, porque usa trminos muy elegantes.

13.

Temtica de la obra:

Conflicto - Egosmo

14.

Intencin del autor:

El autor toma la idea de la Quema de Judas para presentar la

atormentada conciencia de un hombre acechado de culpas.

15.

Estructura Interna:

La estructura es lineal.

16.

Personajes Principales:

Jorge Servin: hombre viudo, funcionario bancario, atormentado por

sus culpas, cobarde, buscando siempre ventajas para el sin
arriesgarse para nada.

17.

Personajes Secundarios:

Padre Rafael. Salom. Don Roberto.

18.

Valores:

a. Arrepentimiento: Le va provocando un sentimiento de culpa.

b. Bondad: La sencillez del sacerdote.
c. Dignidad: El deseo de salir de la prostitucin.

19.

Antivalores:

a. Irresponsabilidad: Haber entregado a su nico hijo a la abuela

para que lo cuide.
b. Cobarda: No querer ser testigo de un accidente.
c. Egosmo: Su compaero de trabajo don Roberto quera obtener un
traslado a la sucursal bancaria y no lo ayudo.

20.
-

Figuras Literarias:
Metfora: Salom adquira su real dimensin, hasta ser para el
apenas una mota de polvo perdida en el horizonte de sus
recuerdos.
Comparacin: El silencio era pesado, y opresivo, como si tuviera
siglos de existencia.
Personificacin: Era una noche de paz, tranquila y buena,
cubriendo con su manto amigo las casas en las que se escuchaba
esa mansa actividad de despus de cena.
Asndeton: Y estaban tambin las heronas de aquellos tangos,
pecadores, sensuales.
Hiprbaton: Se ola en el aire (en el aire se ola)

Reiteracin: So con buena casa, buena ropa y tal vez una

estola de piel.
Anttesis: La noche silenciosa pero ruidosa de los rboles.
Polisndeton: Cristo Nuestro Seor y a Mara y a San
Cristbal.
Hiprbole: Tal vez estuviera exageradamente enfermo.
Sinestesia: Salome vio y escucho ruidos en la habitacin.
Anfora: l fue, desde luego, un poco por los tallarines Ella
haba sido bastante bonita cuando joven.
Catfora: Ella, la mujer se haba encerrado.
Elipsis: Pero l se haba callado - l no quera aquella observacin
negativa.

Trama:

Narrativa: Mir el cesto, estaba lleno hasta los bordes.

Conversacional:
-La mquina... Me compraste la mquina?
Todava con eso! Este s realmente era un carcter
emperrado!
-Mir, vamos a tu casa y conversamos de eso...
-No. Yo quiero saber. Compraste la mquina?
Descriptiva: Era un mueco de trapo y de paja.

21.
Figuras Sensoriales:
- Visual: Por su ropa gastada, sus pies descalzos y por las uas
-

comidas de sus dedos.

Auditiva: Por fin son las campanillas.
Tctil: Estaba dando los ltimos toques al mueco.
Gustativa: Le hara probar su propia medicina.
Olfativa: Suspiro desalentado

Glosario
Cadencia: Sucesin regular de los sonidos o los movimientos
que se va repitiendo en un perodo de tiempo determinado.

Prosaico: Que resulta vulgar o carece de emocin o inters o

elevacin, por estar demasiado relacionado con lo material.
Enfurruado: Enfadarse, especialmente de manera leve pero con
expresin de disgusto.
Balbuciente: Lenguaje balbuciente; azorada y balbuciente.

Conclusin
Esta novela La quema de judas, me result bastante
interesante, porque presenta un aspecto de una tradicin como
el Juda Ki, que muchas veces lo vemos como algo jocoso o
festivo, y el autor trata de llegar a la intimidad de este hombre
Jorge Servin a quien se le encarga la confeccin del mueco de
Judas.

Anexo

Bibliograf
a
- Libro el lector la quema de
judas (Novela de Mario Halley
Mora) Editorial Comuneros.
- Cuadernillo de anlisis literario
Lengua y Literatura Castellana
Uno Consulba Editorial
- Diccionario de la Lengua Espaola
Ocano Prctico Editorial
Ocano.
- Wikipedia y paginas referidas a la
literatura paraguaya

Indicadore
s
Parte Escrita:
-

Introduccin (cohesin coherencia)

Ejercicios Completos
Conclusin (cohesin-coherencia)
Creatividad
Ortografa
Puntualidad (25/08 en limpio)

2P
5P
2P
2P
2P
1P

Capacidad de sntesis
Riqueza de ideas
Diseo
2P
Estructura
1P
Capacidad de expresin

1P
1P

1P

Expresin Oral:
-

Naturalidad
Diccin
Uso adecuado de uniforme
Material de apoyo
Postura correcta
Seguridad
Seriedad
Volumen de voz

1P
1P
1P
1P
1P
1P
1P
1P