Precipitacin con sulfuro y

Separacin con FAD

Mayo 2012

Imagine the result

Contenido

Introduccin
Principales Efluentes mineros de cobre

Normativa peruana aplicable a efluentes mineros

Precipitacin de metales con sulfuro
Separacin S/L por medio de FAD
ltimos desarrollos en tratamiento de efluentes

4 May 2012

2009 ARCADIS

Introduccin
El desarrollo de las actividades mineras se encuentra
sujeto en la actualidad a mayores exigencias
ambientales en cuanto a la calidad de sus efluentes.
Para responder a estas dichas exigencias, en esta
oportunidad se dan a conocer algunos desarrollos de
nuestra empresa en el rea de tratamiento de
efluentes mineros, que consiste en el uso de sulfuro
para el abatimiento de metales pesados, como
alternativa al uso comn de cal; as como la
implementacin de una metodologa alternativa de
separacin slido lquido, para la recuperacin de
las especies precipitadas, referente al uso de
flotacin por aire disuelto (FAD)

IMAGE

3 of 22

4 May 2012

2009 ARCADIS

Principales
Efluentes
Mineros de
cobre

ARD/AMD
Filtrado de concentrado
Aguas claras tranque de relave
Solucin de descarte de Planta de Acido Sulfrico
Efluente de Planta de Metales Nobles
Descarte de solucin electroltica (EO /ER)
Descarte de solucin Extraccin por Solventes
Efluente Planta de Acido
Especie

4 May 2012

2009 ARCADIS

Concentracin
[mg/L]

Aguas Minas
Especie

Concentracin
[mg/L]

Sulfato

7,000 200,000

Arsnico

200 20,000

Sulfato

2,000 10,000

Cobre

125 2,000

Cobre

500 2,500

Aluminio

10 40

Aluminio

220 1,100

Hierro

50 90

Hierro

80 400

Plomo

5 335

Cadmio

1 90

Zinc

9 1,300

Selenio

28

Marco
Regulatorio
peruano

Normativas aplicables
Ley N 28611, Ley General del Ambiente
D.S. 010-2010-MINAM
D.S. 002-2008-MINAM
ECA
Operaciones
Antiguas

LMP

Operaciones
Nuevas

PIA

EIA

LMP

LMP: Lmite Mximo Permisible

4 May 2012

2009 ARCADIS

ECA: Estndar de Calidad Ambiental

PIA: Plan Integral de Adecuacin
EIA: Evaluacin de Impacto Ambiental

ECA

LMP Minera
(DS N 010-2010-MINAM y DS 011-2011-MINAM)

IMAGE

3.5 Lmite en cualquier momento.- Valor del parmetro que no debe ser
excedido en ningn momento.
3.6 Lmite promedio anual.- Valor del parmetro que no debe ser excedido
por el promedio aritmtico de todos los resultados de los monitoreos
realizados durante los ltimos doce meses previos a la fecha de referencia,
de conformidad con el Protocolo de Monitoreo de Aguas y Efluentes y el
Programa de Monitoreo.
Plazo mximo adecuacin a nuevos LMP:
22 Agosto 2010: para actividades cuyos estudios sean presentados
posterior a la fecha de entrada en vigencia del decreto supremo:
23 Abril 2011: para actividades que hayan presentado el estudio con
anterioridad a la publicacin del decreto supremo.
14-Oct-2014: con nueva infraestructura
PARAMETROS QUE EN EL PLAZO DE DOS AOS
PODRIAN SER CONSIDERADOS EN LOS LMP:

6 of 22

4 May 2012

2009 ARCADIS

ECA
(D.S. N 002-2008-MINAM, DS 023-2009-MINAM,
DS 011)
ECA: Estndar de Calidad Ambiental

Categora 1: Poblacional y recreacional.

Categora 2: Actividades marino costeras.
Categora 3: Riego de vegetales y bebida de animales.
Categora 4: Conservacin del ambiente acutico.
Categora 1

IMAGE

7 of 22

4 May 2012

2009 ARCADIS

Categora 3

Plan Integral de Adecuacin

Plazo de presentacin 30/ago/2012
RM 030-2010-EM, RM 154-2012-EM
Los titulares que no hayan presentado a la fecha el plan de implementacin
de los LMP, o que quieran acogerse a las siguientes fechas:
15/10/2014: Cumplimiento de los LMP

19/12/2015: Cumplimiento de los ECA

Deben presentar el Plan Integral para la adecuacin e implementacin de los
LMP y ECA, antes del 31/08/2012, cuyos trminos de referencia se
publicaron el 22/abril/2012 (R.M. N 154-2012-MEM/DM).

4 May 2012

2009 ARCADIS

Plan Integral de
Adecuacin de
LMP (2014), y
ECA (2015)

Contenido del Plan Integral

1. Linea Base
a. Interna (Proceso, Manejo de Agua)
b. Externa (ECA)
2. Optimizacin Manejo de Agua
3. Tratamiento de Efluentes
a. Caracterizacin, pruebas
b. Diseo de Proceso
c. Desarrollo de Ingeniera
4. Componentes modificacin EIA
a. Participacin Ciudadana
b. Plan de Ejecucin e implementacin
c. Plan de Manejo Ambiental
d. Cierre Conceptual

4 May 2012

2009 ARCADIS

Tecnologa de Tratamiento de
Efluentes
Mediante Precipitacin con Sulfuros

10

4 May 2012

2009 ARCADIS

Caractersticas

Metodologa de precipitacin que aprovecha la afinidad del sulfuro

(S=) con metales disueltos (bivalentes principalmente).

Permite el abatimiento de cobre, hierro, plomo, cadmio, plata,

mercurio, selenio y arsnico; entre otros.
Reaccin: mM + sS= MmSs

El sulfuro puede adicionarse en la forma de sulfhidrato de sodio

(NaSH), sulfuro de sodio (Na2S) e incluso como cido sulfhdrico
(H2S).

Requerimiento de reactivo prcticamente estequiomtrico, respecto

de la concentracin de contaminantes.

Precipitados estables frente a variaciones de pH.

Control adicin de reactivo por medio de ORP (potencial de xido

reduccin)

Tecnologa probada a nivel industrial.

Imagine the result

Comparacin con uso de cal

Ventajas
No es necesario neutralizar para precipitar metales, con la salvedad que a
pH muy bajos aumenta posibilidad de generar H2S.

Menor produccin de slidos como consecuencia del tratamiento (no se

genera yeso).
Consumo de reactivo prcticamente estequiomtrico (alta eficiencia)
Precipitados estables frente a variaciones de pH (contaminantes no vuelven
a disolverse).

Desventajas
Posibilidad de generar H2S durante la operacin.
Requiere equipos de geometra particular (reactores alargados con
recirculacin de gases)
Es necesario un sistema de control redundante, de modo de no adicionar
exceso de sulfuro, el cual puede dar origen a H2S.

Imagine the result

Pruebas de Laboratorio

13

4 May 2012

2009 ARCADIS

Se requieren pruebas de laboratorio

para estimar consumo de reactivo
(criterios de diseo).

Deben realizarse bajo campana.

Se utilizan equipos especialmente

diseados. Incluye una serie de
lavadores de gases, en caso de
produccin de H2S.

Se establecen curvas de potencial de

Oxido-Reduccin versus
concentracin de S2-, de modo de
observar puntos donde se abaten los
distintos elementos.

Aplicacin industrial
Caso Real:
Planta de Tratamiento de Efluentes en Fundicin y Refinera

Tratamiento de efluentes provenientes de Planta de Acido, Planta de

Metales Preciosos, Tratamiento de Electrolito, Torres de Enfriamiento,
Lavado de Ctodos.
Capacidad de procesamiento: 21 L/s

Tratamiento para descarga a medio ambiente

Alimentacin

Efluente
Final

Arsnico disuelto [mg/L]

2000

0,2

Cobre disuelto [mg/L]

200

Flor [mg/L]

100

Molibdeno disuelto [mg/L]

0,15

0,01

84

Parmetro

Nquel [mg/L]

14

4 May 2012

pH *

Selenio [mg/L]

400

2009 ARCADIS

6 pH 9
0,01

Flotacin por Aire

Disuelto (FAD)

15

4 May 2012

2009 ARCADIS

Caractersticas

16

Tecnologa de separacin slido lquido, alternativa al proceso

convencional de sedimentacin de slidos, aplicado por ejemplo
durante el uso extensivo de cal.

Nace en la industria papelera, para remocin de elementos

orgnicos en efluentes lquidos.

Consta de 2 equipos principales: saturador y celda de flotacin

Burbujas ms pequeas que la flotacin metalrgica (~ 50 m).

En la actualidad, se reconoce al FAD como uno de los mtodos

ms econmicos y efectivos para la separacin de bajos
contenidos de slidos suspendidos (<500 ppm) y de baja
densidad, tipo coloides, que se generan al trabajar con sales
frricas, de aluminio y sulfuros metlicos.
4 May 2012

2009 ARCADIS

FAD vs Sedimentacin

17

Ventajas
Mayor eficiencia para concentraciones menores de slidos (< 500 mg/L)
Mayor eficiencia para remocin de slidos de baja densidad (ultrafinos, coloides, etc.)
En general se requiere una menor superficie de terreno para la instalacin

Desventajas
Efluentes con altas concentraciones de slidos deben ser tratadas en dos etapas
Mayor sensibilidad a variaciones de concentracin de slidos en suspensin,
fluctuaciones bruscas de caudal y variaciones en las caractersticas fisicoqumicas del
efluente (estudios previos).
Requiere de manejos de equipos a presin.

4 May 2012

2009 ARCADIS

Unidad de Flotacin por Aire

Disuelto (FAD)

b)

c)

Constrictor de flujo

a) Saturacin
b) Coagulacin / Floculacin
c) Zona de contacto
d) Zona Separacin S/L
18

4 May 2012

2009 ARCADIS

a)

d)

Saturacin

19

4 May 2012

2009 ARCADIS

La saturacin tiene como objetivo disolver aire en

agua, lo cual se facilita aplicando una presin
elevada (4 6 bar).
Esta se lleva a cabo en un reactor hermtico,
resistente a altas presiones, el cual cuenta con un
lecho empacado, que permite aumentar la
superficie de contacto agua / aire.
El agua a saturar con aire, corresponde
generalmente a agua limpia obtenida de la misma
celda FAD (tubos recolectores zona se separacin
S/L), la cual se alimenta al saturador por medio de
bombas de desplazamiento positivo.
El agua saturada generada, se alimenta de forma
continua a la celda (zona de contacto),
inyectndose por medio de vlvulas agujas, las
cuales facilitan la descompresin instantnea del
fluido.

Coagulacin /
Floculacin

20

4 May 2012

2009 ARCADIS

Coagulacin: proceso de desestabilizacin de partculas,

permitiendo el contacto entre ellas. Se produce debido a
la disminucin de las fuerzas de origen elctrico que las
mantienen alejadas, producto de la adicin de reactivos
especficos (sales frricas y de aluminio).
Floculacin: las partculas previamente desestabilizadas,
se unen formando aglomerados de mayor tamao,
producto de la adicin de reactivos de alto peso molecular
(catinicos, aninicos o no inicos) .
Constructivamente esta zona puede formar parte de la
misma celda, o puede ser implementado en una instancia
aguas arriba de la misma.

Zona de
Contacto

Constrictor de flujo tipo Venturi

21

4 May 2012

2009 ARCADIS

Corresponde a la zona donde las partculas se ponen

en contacto con las microburbujas generadas.
Tiene como objetivo lograr la captura de partculas por
las burbujas y la formacin de agregados aireados.
La generacin de microburbujas se produce en los
constrictores de flujo, situados entre el saturador y la
celda de flotacin, donde se produce una
descomprensin instantnea.
El uso de una placa deflectora, permite conducir el
flujo de microburbujas, de modo de contactarlas con
los slidos que alimentan la celda.

Zona de
Separacin
Slidos/Lquidos

22

4 May 2012

2009 ARCADIS

Tiene como objetivo separar la fase flotada del efluente

tratado.
Se realiza en la celda que recibe la suspensin
proveniente de la zona de contacto.
Se produce el ascenso de slidos con aire y descenso de
agua limpia.
La extraccin del slido flotado es normalmente realizada
con un colector mecnico, situado al extremo final de la
celda, descargando a una canaleta de lodos.
El sistema de descarga del agua limpia emplea tubos
perforados ubicados en la zona inferior de la celda, los
cuales por vaso comunicante, descargan a una canaleta
de agua limpia.

Pruebas Laboratorio / Piloto

FAD
De modo de corroborar la aplicabilidad de la tecnologa, se pueden realizar ensayos a nivel
de laboratorio y/o piloto.

Sistema FAD de laboratorio

23

4 May 2012

2009 ARCADIS

Equipo FAD Piloto

Ejemplo Aplicacin Industrial

Minera
Los Pelambres

24

4 May 2012

2009 ARCADIS

El tratamiento consiste en la co-precipitacin de

metales utilizando hidrxido frrico (Fe(OH)3) y
una separacin slido lquido mediante
flotacin por aire disuelto (FAD).
1 planta a nivel mundial que utiliz precipitacin
frrica y FAD para el tratamiento de aguas.
La planta procesa 35 L/s, con picos eventuales
de 42 L/s.

Ejemplo Aplicacin Industrial

Minera
Doa Ins de
Collahuasi

25

4 May 2012

2009 ARCADIS

Tratamiento de aguas excedentes provenientes

del proceso de filtracin de concentrados de
cobre y molibdeno.
El tratamiento consiste en la oxidacin del sulfuro
a azufre coloidal, precipitacin de metales
mediante co-precipitacin con hidrxido frrico y
separacin slido lquido mediante FAD.
Planta diseada para procesar 27 L/s como
capacidad media.

Ejemplo Aplicacin Industrial

Minera
Esperanza

26

4 May 2012

2009 ARCADIS

Tratamiento
de
aguas
provenientes
del
espesamiento del concentrado de cobre para su
reinyeccin al acueducto con agua de mar.
Uso de tecnologa de co-precipitacin con cloruro
frrico y posterior separacin slido - lquido
mediante flotacin por aire disuelto (FAD).

Remocin del 90% de ultrafinos y de metales

disueltos.
Planta diseada a procesar 33 L/s como capacidad
media, permitiendo operar entre 29 L/s y 39 L/s.

Nuevos
Desarrollos

27

4 May 2012

2009 ARCADIS

Reduccin de Sulfatos bajo 100 mg/L

(requerimiento futuro en Per)

28

El uso de cal slo permite alcanzar en general concentraciones

no inferiores a 1500 mg/L (solubilidad del CaSO4).

Precipitacin por medio de la adicin de sales solubles o

semisolubles de bario, permiten alcanzar de manera probada
valores menores a 100 mg/L de sulfatos.

La sal a utilizar como reactivo depender del efluente a tratar

Posibles residuos valiosos y reduccin de costos de tratamiento.

El slido resultante del tratamiento con Bario (BaSO4), es
comercializable.

Posibilidad de regenerar la sal de bario. Posibilidad de disminuir

costos.
4 May 2012

2009 ARCADIS

Produccin de yeso no peligroso

29

WAE

El uso de cal en procesos de neutralizacin

de efluentes cidos, produce generalmente
un slido peligroso (arsnico contenido en
humedad del yeso).
Costo disposicin de slido peligroso, 3
veces mayor al normal (realidad chilena).
Posibilidad de remover arsnico antes de la
neutralizacin, por medio de precipitacin
con sulfuro.

S=

Stage
1
pH 0,5

As2S3, MmSs
Hazardous waste
Lime

L
S
Stage
2
pH 3

Gypsum
Non hazardous waste
Barium salt
others

S
Stage
3
pH 7

Reduccin de produccin de slido peligroso

(> 90%)

4 May 2012

2009 ARCADIS

Cooling water
BaSO4 and others
Non hazardous waste

Imagine the result

ARCADIS Per SAC

Jr Monte Rosa 240, Of 603
Santiago de Surco
+511 652-2465
www.arcadis.pe
info@arcadis.pe

30

4 May 2012

2009 ARCADIS