Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GENERAL INFORMATION
SECTION 0
NOTICE
Before using this Workshop Manual to assist you in performing
vehicle service and maintenance operations, it is recommended
that you carefully read and thoroughly understand the
information contained in Section 0A under the headings
GENERAL REPAIR INSTRUCTIONS and HOW TO USE THIS
MANUAL.
Applicable Model
N-Series
NKR55
NPR55
NPR70
NQR70
CONTENTS
0A
General Information
0B
HOME
GENERAL INFORMATION 0A1
SECTION 0A
GENERAL INFORMATION
CONTENTS
PAGE
General Repair Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A 2
How To Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A 3
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A 6
Lifting Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A 7
Torque Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A 9
Recommended Liquid Gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A10
Recommended Thread Locking Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A12
12. Clean1all1parts1before1inspection1or
reassembly.
2.
3.
Troubleshooting
Main Data and Specifications
Service Standard
Servicing
Fixing Torque
Special Tools
1
2
3
4
5
6
The1number1represents1the
service1operation1sequence.
... Remove
... Clean
... Install
... Disassemble
... Reassemble
... Inspect
... Adjustment
IDENTIFICATION
Chassis Number:
It is stamped on the front right-hand side face of the
chassis side member.
1: NKR model with independent front suspension.
2: NKR, NPR and NQR models with rigid axle front
suspension.
Engine Number:
4J Series Engine
It is stamped on the left side rear of the cylinder body.
4H Series Engine
The engine number is stamped on the right side of
the cylinder body.
LIFTING INSTRUCTION
If it is necessary to use a lifting device other than
the original equipment jack, see illustration for
acceptable lifting points.
NKR,NPR,NQR
NHR,NKR,NPR,NQR
3
1
2
3
4
5
6
Front axle
Side frame front side
Rear axle center
Side frame rear side
Suspension cross member
Jack up bracket
NHR,NKR
NKR
(Front independent
independent suspention)
suspention)
(Front
5
Note:
Do not lift or support on engine oil pan.
NHR,NKR
NKR
(Frontindependent
independentsuspention)
suspention)
(Front
Note:
Do not lift or support on rear axle tube.
TORQUE SPECIFICATIONS
STANDARD BOLTS
The torque values given in the following table should be applied where a particular torque is not specified.
Nm (kgm / lbft)
Nm kgcm / lbin
Strength
Class
Bolt
Identification
4.8
8.8
Bolt
Diameter x
Pitch (mm)
9.8
Refined
Non-Refined
No mark
M 6x1.0
6 (60 / 52
7 (75 / 65
M 8x1.25
13 (130 / 113
17 (175 / 152
24 (240 / 208
M10x1.25
27 (2.8 / 20)
37 (3.8 / 27)
50 (5.1 / 37)
M12x1.25
61 (6.3 / 45)
76 (7.8 / 56)
95 (9.7 / 70)
M14x1.5
96 (9.8 / 71)
M16x1.5
M18x1.5
M20x1.5
M22x1.5
M24x2.0
*M10x1.5
26 (2.7 / 20)
36 (3.7 / 27)
48 (4.9 / 35)
*M12x1.5
57 (5.8 / 42)
71 (7.2 / 52)
89 (9.1 / 66)
*M14x2.0
89 (9.1 / 66)
*M16x2.0
The asterisk * indicates that the bolts are used for female-threaded parts that are made of soft materials
such as casting, etc.
FLARE NUTS
Nm (kgm / lbft)
Pipe diameter mm (in)
Torque
Torque
4.76 (0.187)
16 (1.6 / 12)
10.00 (0.394)
54 (5.5 / 40)
6.35 (0.250)
26 (2.7 / 20)
12.00 (0.472)
88 (9.0 / 65)
8.00 (0.315)
44 (4.5 / 33)
15.00 (0.591)
BRAND NAME
MANUFACTURER
ThreeBond 1207B
ThreeBond 1207C
ThreeBond 1215
ThreeBond 1216
ThreeBond 1281
ThreeBond
ThreeBond
ThreeBond
ThreeBond
ThreeBond
Water Base
ThreeBond 1141E
ThreeBond
Solvent
ThreeBond 1104
BelcoBond 4
BelcoBond 401
BelcoBond 402
ThreeBond
Isuzu
Isuzu
Isuzu
Anaerobic
LOCTITE 515
LOCTITE 518
LOCTITE 5127
LOCTITE
LOCTITE
LOCTITE
NOTE:
1. It is very important that the liquid gaskets listed above or their exact equivalent be used on the vehicle.
2. LOCTITE 515 and LOCTITE 518 harden upon contact with a metal surface.
Do not apply LOCTITE 515 or LOCTITE 518 between two metal surfaces having a clearance of greater
than 0.25 mm (0.001 in). Poor adhesion will result.
3. Be careful to use the specified amount of liquid gasket.
Follow the manufacturers instructions at all times.
Application Procedure
1. Completely remove lubricant and moisture from the connecting surfaces.
The surfaces must be perfectly dry.
2. Apply specified bead width of liquid gasket to one of the connecting surfaces.
mm (in.)
SCREW
HOLE
DEPRESSION
JUDGEMENT
1~3
(0.04~0.12)
OK
1~3
(0.04~0.12)
More than
2(0.08)
OK
Depression
NG
Example
Anaerobic Type : 2-3mm (0.08-0.12 inch)
Others
: 2-6mm (0.08-0.24 inch)
NOTE:
When the application procedures are specified in this Workshop manual, follow them.
LOCTITE 242
LOCTITE 262
COLOR
APPLICATION STEPS
1.
2.
Blue
Red
3.
LOCTITE 271
Red
NOTE:
After tightening, be sure to keep the bolts free from vibration
and torque for at least an hour until LOCTITE hardens.
NOTE:
When the application procedures are specified in this Workshop manual, follow them.
HOME
MAINTENANCE AND LUBRICATION 0B1
SECTION 0B
MAINTENANCE SCHEDULE
When performing the checks on the following items,
regular inspection items should also be checked.
:
:
:
:
:
V
Valve clearances
20
12
30
18
40
24
50
30
60
36
70
42
80
48
90
54
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
or damage
Fuel filter
Engine oil
10
6
x 1000 km
x 1000 mile
100
60
or every 6 months
or every 12 months
or every 12 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 12 months
or every 24 months
or every 12 months
or every 6 months
or every 6 months
I
-
I
-
Loose connections
Center bearing
20
12
30
18
40
24
50
30
60
36
70
42
80
48
90
54
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
REAR AXLE
PROPELLER SHAFT
TRANSMISSION
10
6
I
x 1000 km
x 1000 mile
Clutch fluid
100
60
or every 24 months
or every 12 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 12 months
or every 12 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 24 months
Kingpins
I
I
10
6
x 1000 km
x 1000 mile
20
12
30
18
40
24
50
30
60
36
70
42
80
48
90
54
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
STEERING
100
60
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 48 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
I
I
I
I
-
20
12
I
30
18
I
40
24
I
50
30
I
60
36
I
70
42
I
80
48
I
90
54
I
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
PARKING BRAKE
10
6
I
x 1000 km
x 1000 mile
Brake fluid
SERVICE BRAKES
Wheel alignment
100
60
I
or every 24 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 6 months
I
I
L
20
12
30
18
40
24
50
30
60
36
70
42
80
48
90
54
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
WHEELS
10
6
I
x 1000 km
x 1000 mile
100
60
or every 6 months
or every 24 months
or every 12 months
or every 12 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 6 months
or every 6 months
20
12
30
18
40
24
50
30
60
36
70
42
80
48
90
54
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
10
6
x 1000 km
x 1000 mile
OTHERS
100
60
or every 24 months
or every 6 months
or every 6 months
Valve clearances
I
-
30
18
45
27
60
36
75
45
90
54
105
63
120
72
135
81
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
or damage
I
-
Fuel filter
Engine oil
15
9
ENGINE
x 1000 km
x 1000 mile
4J
Maintenance schedule: 4JB1-TC engine model (Engine oil that meets or exceeds ACEA B3 specification)
SERVICE INTERVAL:
150
90
or every 9 months
or every 18 months
or every 18 months
or every 36 months
or every 9 months
or every 36 months
or every 36 months
or every 18 months
or every 36 months
or every 18 months
or every 9 months
or every 9 months
I
-
I
-
Loose connections
Center bearing
30
18
45
27
60
36
75
45
90
54
105
63
120
72
135
81
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
REAR AXLE
PROPELLER SHAFT
TRANSMISSION
15
9
I
x 1000 km
x 1000 mile
Clutch fluid
CLUTCH
Maintenance schedule: 4JB1-TC engine model (Engine oil that meets or exceeds ACEA B3 specification)
SERVICE INTERVAL:
150
90
or every 24 months
or every 12 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 12 months
or every 12 months
or every 24 months
or every 24 months
or every 6 months
or every 24 months
Kingpins
I
I
15
9
x 1000 km
x 1000 mile
30
18
45
27
60
36
75
45
90
54
105
63
120
72
135
81
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
STEERING
FRONT AXLE
Maintenance schedule: 4JB1-TC engine model (Engine oil that meets or exceeds ACEA B3 specification)
SERVICE INTERVAL:
150
90
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 36 months
or every 9 months
or every 72 months
or every 36 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
45
27
60
36
75
45
90
54
105
63
120
72
135
81
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
I
I
30
18
PARKING BRAKE
I
I
Brake fluid
SERVICE BRAKES
Wheel alignment
15
9
I
x 1000 km
x 1000 mile
Steering function
Maintenance schedule: 4JB1-TC engine model (Engine oil that meets or exceeds ACEA B3 specification)
SERVICE INTERVAL:
150
90
or every 36 months
or every 36 months
or every 36 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 36 months
or every 36 months
or every 9 months
30
18
45
27
60
36
75
45
90
54
105
63
120
72
135
81
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
WHEELS
I
I
15
9
I
x 1000 km
x 1000 mile
SUSPENSION
Maintenance schedule: 4JB1-TC engine model (Engine oil that meets or exceeds ACEA B3 specification)
SERVICE INTERVAL:
150
90
or every 9 months
or every 36 months
or every 18 months
or every 18 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 36 months
or every 9 months
or every 9 months
or every 9 months
30
18
45
27
60
36
75
45
90
54
105
63
120
72
135
81
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
15
9
x 1000 km
x 1000 mile
OTHERS
ELECTRICAL EQUIPMENT
SERVICE INTERVAL:
Maintenance schedule: 4JB1-TC engine model (Engine oil that meets or exceeds ACEA B3 specification)
150
90
or every 36 months
or every 9 months
or every 9 months
Valve clearances
or damage
or damage
22500
14000
33750
21000
45000
28000
56250
35000
67500
42000
78750
49000
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
fuel filter
OPT
11250
7000
Engine oil
km
mile
90000
56000
or every 7 months
or every 14 months
or every 14 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 28 months
or every 14 months
or every 28 months
or every 14 months
or every 28 months
or every 28 months
or every 14 months
or every 14 months
or every 14 months
I
-
I
-
Loose connections
Center bearing
22500
14000
33750
21000
45000
28000
56250
35000
67500
42000
78750
49000
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
REAR AXLE
PROPELLER SHAFT
TRANSMISSION
11250
7000
I
km
mile
Clutch fluid
SERVICE INTERVAL:
90000
56000
or every 28 months
or every 14 months
or every 28 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 14 months
or every 14 months
or every 21 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 28 months
Kingpins
I
I
I
I
-
Steering function
Wheel alignment
11250
7000
km
mile
22500
14000
33750
21000
45000
28000
56250
35000
67500
42000
78750
49000
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
STEERING
SERVICE INTERVAL:
90000
56000
or every 28 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 56 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
I
I
I
I
-
22500
14000
33750
21000
45000
28000
56250
35000
67500
42000
78750
49000
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
PARKING BRAKE
11250
7000
km
mile
Brake fluid
SERVICE INTERVAL:
90000
56000
or every 28 months
or every 28 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 28 months
or every 28 months
I
I
22500
14000
33750
21000
45000
28000
56250
35000
67500
42000
78750
49000
(I): Inspect and correct or replace as necessary (A): Adjust (R): Replace or change (T): Tighten to specified torque (L): Lubricate
OTHERS
ELECTRICAL EQUIPMENT
WHEELS
11250
7000
I
km
mile
SERVICE INTERVAL:
90000
56000
or every 28 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 28 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
or every 7 months
Kingpins
Interval
Engine oil
Item
Condition
D
A+B
LUBRICATION/FLUID
GRADE
ACEA
B2/B3
E2/E3
Manual transmission
Transfer case
B2/B3
E2/E3
Differential
Automatic transmission
Power steering
Hydro brake booster
API
Other
GL-5
Center bearing
King pin
Upper links
NLGI #2 or #3
multi purpose type grease
or wheel bearing grease
NLGI #2 or #3
multi purpose type grease
containing molybdenum disulfide
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 40, 50
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 30
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 20, 20W
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 10W
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
30C 25C
22F
13F
15C
0C
15C
25C
30C
5F
32F
59F
77F
86F
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 10W30
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 15W40, 20W40, 20W50
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
[Multi grade]
25C
10C
5C 10C
20C
35C
13F
14F
41F 50F
68F
95F
[Multi grade]
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 5W30
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 10W30
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 15W40, 20W40, 20W50
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ET-12
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 140
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 90
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 80W
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 75W
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
25C
10C
0C
15C
30C
35C
13F
14F
32F
59F
86F
95F
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 75W90
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 80W90
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
SAE 80W140
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
[Multi grade]
LGGEN-WE-0001EU
0004-01K-1