ERPAC

ETUDES ET REALISATIONS DE PROTECTIONS ANTI-CORROSIONS

PROTECTION CATHODIQUE
B.P.71-8010 Menzel Bou Zelfa NABEUL.GSM :97343599.E-mail : orange050644@yahoo.fr
Fax : 72387044. Matricule fiscal : 1186466 R/A/C/000.RIB :11/301/0001551002788/85

A.E.C

Assistance Engineering&Construction
T.P.S
Thyna Petroleum Services

Rapport de ltude conceptionnelle du systme de

protection cathodique courant impos sur le nouveau
pipeline de transfert de ptrole brut partir des
stations Guebiba- tank battery vers la station CFTP

Avril 2016
Page 1 sur 39

Sommaire
I.

OBJET DE LA MISSION : .......................................................................................................... 4

II.

NORMES ET DOCUMENTS DE REFERENCE : .................................................................. 5

III.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU NOUVEAU PIPELINE : ................................ 6

IV.

PROTECTION CONTRE LA CORROSION A METTRE EN UVRE :.............................. 6

V.

DETERMINATION DE LAGRESSIVITE DU MILIEU : ..................................................... 7

V.1. Mesures de la rsistivit lectrique du sol : ........................................................................... 7
V.2. Classification des rsistivits du sol : .................................................................................... 8

VI.

DIMENSIONNEMENT DU SYSTEME DE PROTECTION CATHODIQUE : .................. 10

VI.1. Vrification de la capacit du poste de soutirage oprationnel la station tank battery

couvrir en plus la protection contre la corrosion du nouveau pipeline : .................................... 10
VI.2. Dtermination du courant de protection pour le nouveau pipeline : .................................. 10
VI.3. Dtermination de la nature du dversoir : .......................................................................... 12
VI.4. Dtermination de la masse anodique totale :..................................................................... 13
VI.5. Dtermination de la rsistance lectrique du dversoir par rapport au sol : ..................... 14
VI.6. Dimensionnement du poste transformateur-redresseur :.................................................... 16
VI.7. Dtermination de la longueur maximale du pipeline protger par un poste de soutirage :
....................................................................................................................................................... 17
VI.8. Impacts de la surprotection et de la sous protection sur le pipeline : ................................. 18
VII.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES ET DESCRIPTIF DU SYSTEME DE PROTECTION

CATHODIQUE : ............................................................................................................................... 19
VII.1. Puits anodique : ................................................................................................................. 19
VII.2. Mlange rgulateur : ......................................................................................................... 19
VII.3. Boites de jonction anodique et cathodique : ..................................................................... 20
VII.4. Electrode de rfrence (Cu/CuSO4) permanente ou fixe : ............................................... 20
VII.5. Prises de potentiel ............................................................................................................. 21
VII.6. Joints isolants : .................................................................................................................. 21
VII.7.

Soudure de cbles sur conduite par soudure aluminothermique : ................................. 22

Page 2 sur 39

VII.8. Cbles : ............................................................................................................................. 22

VII.9. Reprage des cbles : ........................................................................................................ 22
VII.10. Contrle du revtement disolement du pipeline : .......................................................... 23
VII.11. Mesures prendre pour le pipeline aux situations particulires : ................................. 23
VIII.

CONCLUSION. .................................................................................................................. 25

ANNEXE ........................................................................................................................................... 27
NOTE DE CALCUL DE LA DETERMINATION DE LA LONGUEUR MAXIMALE DU
PIPELINE A PROTEGER PAR UN POSTE DE SOUTIRAGE et la courbe dattnuation de
potentiel..28
Les schmas de connexion des diffrents types de prises de potentiel ............................................. 34
Plan du profil en long du nouveau pipeline ....................................................................................... 39

Liste de tableaux
Tableau 1 : Rsultats des mesures de rsistivit lectrique du sol ................................ 9
Tableau 2 : Classement de lagressivit des sols ........................................................ 10
Tableau 3 : Bornes de prise de potentiel sur la section de pipeline Station Guebiba /
Station Tank battery ................................................................................................... 31
Tableau 4 : Bornes de prise de potentiel sur la section de pipeline Station Tank
battery / Station CFTP ................................................................................................. 32
Tableau 5 : Liste de matriels prvisionels ................................................................. 33

Page 3 sur 39

I.

OBJET DE LA MISSION :
La prsente tude

conceptionnelle relative au

systme de protection

cathodique par courant impos destin protger contre la corrosion le nouveau

pipeline en aciers revtu de

de diamtre dont le maitre de louvrage est

THYNA PETROPLEUM SERVICES (TPS) et ce pour le transfert de ptrole brut

partir des stations Guebiba et Tank battery

vers la station de la COMPAGNIE

FRANCO-TUNISIENNE DES PETROLES (CFTP)

dont le matre de luvre est

ASSISTANCE ENGINEERING & CONSTRUCTION (AEC) ayant confi la

ralisation de la prsente tude lentreprise ETUDES ET REALISATIONS DE
PROTECTIONS ANTI CORROSIONS (ERPAC).
La prsente tude conceptionnelle a t prcde d une tude prliminaire
sur site en vue

de la collecte de donnes ncessaires pour la dite tude

conceptionnelle savoir le relev sur le trac en long du nouveau pipeline des

prsences ventuelles de lignes de transport dlectricit

haute tension,

de

canalisations protges cathodiquement lesquelles auront une influence nfaste sur

le nouveau pipeline , de traverses de routes, de cours deau pour lesquels le nouveau
pipeline reoit un traitement appropri, la mise en uvre dune campagne de
mesures de rsistivit du sol en vue de lvaluation des risques de corrosion. Et la
lumire de ces donnes sera procd la dtermination sur la base des critres de
protection contre la corrosion du besoin en courant de protection, de la nature du
dversoir (anodes) , au dimensionnement de la masse anodique, du poste
transformateur-redresseur. Il sera procd ltablissement du descriptif du systme
de protection cathodique ainsi que les recommandations sur lisolement lectrique du
pipeline par rapport au sol et les ouvrages limitrophes, etc..

Page 4 sur 39

II.

NORMES ET DOCUMENTS DE REFERENCE :

-API RP 1632 Cathodic protection of underground petroleum Tank & piping system
-BS EN 13509 Cathodic protection measurement techniques
-BS EN 50162 Protection against corrosion by stray current from direct current
systems
-EN 10167 Cathodic protection of buried metallic structures. Cathodic protection
cabinets and test post boxes.
-IEC 61000 (All parts) Electromagnetic Compatibility (EMC)
-ISO 15589-1 Petroleum and natural gas industries - Cathodic protection of pipeline
transportation systems - Part 1: On-land pipelines
-NACE RP 0286 The electrical isolation of cathodically protected pipelines
- NF EN 12954 Protection cathodique des structures mtalliques enterres ou
merges. Principes gnraux et application pour les canalisations.
- NF EN 13509 Techniques de mesures applicables en protection cathodique.
- NF A05-800 Norme de service Prestations de service en protection cathodique Engagements des prestataires de service.
- NACE RP 0169 control of external corrosion on underground or submerged
metallic piping systems.
- NF EN 15257 Protection cathodique Niveaux de comptence et certification du
personnel en protection cathodique.
- DET NORSKE VERITAS: DNV-RP-B401.

Page 5 sur 39

III.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU NOUVEAU PIPELINE :

Nuance et dsignation de lacier : acier au carbone A106GrB

Diamtre du pipeline ():
Epaisseur nominale du pipeline : 8,18 mm
Longueurs des sections de pipelines composant le nouveau pipeline protger
cathodiquement (L):
Sction de pipeline station Guebiba/station tank battery: 13 km = 13000m environ.
Section de pipeline station tank battery/station CFTP: 21 km=21000m environ.
Revtement externe du pipeline: HDPE polythylne haute densit extrud en usine
dune paisseur minimale de 3mm.
Surfaces revtues des sections de pipelines :
Section de pipeline station Guebiba/station tank battery :

L=3,14.0,2191m.13000m=8.943,662 m

Section pipeline station tank Battery/station CFTP:

L=3,14.0,2191m.21000m=14.447,454m

Produit charri par le nouveau pipeline et temprature : Ptrole lourd 60C

Profondeur denfouissement : 1,5-2m
IV.

PROTECTION CONTRE LA CORROSION A METTRE EN UVRE :

La corrosion ntant que le voyage de retour du mtal vers ses origines : les formes
oxydes, pour luter contre la corrosion, il faut empcher le mtal de commencer son
voyage et Mieux vaut prvenir que gurir :
a) Par interposition dune barrire entre le mtal et lenvironnement agressif : IL
SAGIT DUNE PROTECTION PASSIVE par lemploi des revtements. Dans

Page 6 sur 39

le cas prsent compte tenu, entre autres, de la rsistivit du sol, le revtement

tant celui en polythylne haute densit. Lintrt du revtement dans la lute
contre la corrosion est capitale et de ce fait les prcautions et les soins quil
faut prendre et apporter notamment lors des manutentions du pipeline ainsi
que lors du contrle de revtement avant et aprs mise en fouille du pipeline.
b) Par un apport dnergie extrieure qui empche lamorce du processus de la
corrosion : IL SAGIT DUNE PROTECTION ACTIVE par lemploi de la
protection cathodique. Dans le cas prsent compte tenu, entre autres, de la
rsistivit du sol, la protection cathodique tant celle courant impos .Cest
une arme lectrochimique qui consiste abaisser le potentiel de lacier par
rapport au sol des valeurs gales ou infrieures au seuil de protection (850mVpar rapport llectrode de rfrence au Cu/CuSO4), limite suprieure
de la plage dimmunit du diagramme de Pourbaix.
En conjuguant une protection passive une protection active, ceci par mesure de
scurit et dconomie, entre autres, le cout de la consommation dlectricit de la
protection cathodique sur un pipeline nu sans revtement durant 25ans aurait t
norme.
V.

DETERMINATION DE LAGRESSIVITE DU MILIEU :

V.1. Mesures de la rsistivit lectrique du sol :

Les mesures de rsistivit du sol excutes sur site par le bureau AFRICSOIL des
intervalles suprieures un kilomtre soit 24 points de mesures pour 34 km de profil
en long sans coordonnes mtriques

nous ont t fournies par le reprsentant de

TPS auprs de AEC qui nous avons exprim la ncessit et lutilit de procder
nous-mmes, dans le cadre de la prsente tude, aux mesures de rsistivit du sol
intervalles rapproches soit 500m sur le profil en long identifies par des pk en m et
ce 2 et 3m de profondeur correspondant aux profondeurs de mises en fouille du
nouveau pipeline ce qui nous aurait donn des renseignements prcieux sur la

Page 7 sur 39

corrosivit du sol reprsents par un graphique avec la rsistivit du sol en fonction

des pk en m.
Le reprsentant de TPS auprs de AEC nous avait indiqu que le pipeline est
envelopp de sable et que nous devons nous contenter des valeurs de rsistivit du sol
de AFRICSOIL dont nous ne contestons pas le bien fond mais plutt les
espacements entre les points de mesures et leur identification mtrique en pk lesquels
sont mis en cause car ces dtails sont significatifs pour nous corrosionistes.
V.2. Classification des rsistivits du sol :
Les rsultats de mesures de rsistivits du sol excutes par le bureau AFRICSOIL
tant consigns dans le tableau suivant. Gnralement, la rsistivit dun sol
homogne diminue avec la profondeur en raison du taux dhumidit suprieur en
profondeur quen surface.

Page 8 sur 39

Tableau 1 : Rsultats des mesures de rsistivit lectrique du sol

Rsultats des mesures de rsistivit lectrique du sol (.m)

Profondeur

1m

2m

3m

4m

5m

Moyenne

Point 1

85,45

67,61

42,03

35,19

25,45

51,15

Point 2

46,50

60,70

44,30

43,73

41,78

47,40

Point 3

48,57

43,48

35,81

27,39

26,70

36,39

Point 4

22,81

19,35

16,96

16,34

17,59

18,61

Point 5

46,24

47,25

46,56

42,98

47,75

46,16

Point 6

38,58

54,79

52,40

56,30

61,58

52,73

Point 7

31,16

42,35

44,11

49,01

50,89

43,50

Point 8

64,72

49,01

33,93

34,43

32,67

42,95

Point 9

14,89

5,03

3,77

2,51

2,51

5,74

Point 10

42,79

50,01

63,71

60,57

52,15

53,85

Point 11

30,85

16,84

7,54

5,03

5,65

13,18

Point 12

15,46

31,29

39,02

44,48

38,64

33,78

Point 13

127,55

29,91

17,91

17,59

17,91

42,17

Point 14

28,97

42,10

48,82

30,16

18,22

33,65

Point 15

18,47

11,94

17,72

19,85

15,71

16,74

Point 16

98,65

82,31

59,38

48,00

47,44

67,15

Point 17

57,62

83,69

60,13

39,21

30,79

54,29

Point 18

35,25

58,43

68,99

46,75

48,69

51,62

Point 19

48,00

54,29

82,18

153,31

201,06

107,77

Point 20

35,44

34,05

333,64

34,68

28,59

93,28

Point 21

23,00

7,29

5,84

5,03

4,40

9,11

Point 22

57,49

32,92

35,06

22,12

16,96

32,91

Point 23

73,51

58,31

51,84

55,54

52,78

58,40

Point 24

52,09

36,57

19,98

18,60

11,62

27,77

Pour les conduites en acier, lagressivit des sols est catalogue comme suit :

Page 9 sur 39

Tableau 2 : Classement de lagressivit des sols

VI.

Rsistivit (.m)

Classification

Infrieur 5

svrement corrosif

De 5 10

trs corrosif

De 10 30

corrosif

De 30 50

modrment corrosif

De 50 100

faiblement corrosif

De 100 500

trs peu corrosif

Suprieure 500

non corrosif

DIMENSIONNEMENT

DU

SYSTEME

DE

PROTECTION

CATHODIQUE :
VI.1.

Vrification de la capacit du poste de soutirage oprationnel

la

station tank battery couvrir en plus la protection contre la corrosion du

nouveau pipeline :
On relve prsent sur le poste de soutirage oprationnel la station tank
battery un courant de protection de 8,4A en plus les pipelines quil protge comporte
des anodes sacrificielles, de lancienne protection cathodique, montes en bracelets
sur les dits pipelines lesquelles consomment un courant important comme si les
pipelines comportent de grades surfaces non revtus et de ce fait la rpartition du
courant de protection entre ces derniers pipelines et le nouveau pipeline comportant
un revtement performant en polythylne nest pas aise, donc il y a lieu dopter
pour un nouveau systme de protection cathodique sur le nouveau pipeline.
VI.2. Dtermination du courant de protection pour le nouveau pipeline :
Le courant de protection est celui qui porte louvrage protger contre la
corrosion au seuil du potentiel de protection soit

par rapport llectrode

de rfrence Cu/CuSO4 dans le sol, en environnement arobie et

sol, en environnement

dans le

anarobie. Ce courant de protection dpend des

Page 10 sur 39

caractristiques physicochimiques de llectrolyte et principalement du revtement du

pipeline do lintrt de contrler avec soin ce dernier au balai lectrique avant et
aprs mise en fouille du pipeline par radiodtection.
La dtermination du courant de protection dune structure revtue est gnralement
effectue par lune des mthodes suivantes :
Utilisation dune installation de protection cathodique provisoire avec piquet de terre
et source lectrique autonome ;
Utilisation de la notion de rsistance disolement du revtement ;
Utilisation dune hypothse sur le pourcentage dacier mis nu (coefficient de
dgradation du revtement de pipeline) et de la densit de courant de protection.
La premire mthode suppose que tout le pipeline est dj mis en fouille et remblay;
la deuxime mthode suppose une bonne apprhension de la signification relle de la
rsistance disolement du revtement du pipeline pour le cas considr aprs 25 ans
dexploitation.
Nous avons trait le problme avec la troisime mthode qui consiste dfinir un
coefficient de dgradation du revtement actuelle et dans

ans soit

de la

surface mtallique du pipeline revtu est et sera mise nu, cest le cas le plus
dfavorable pour un revtement en polythylne qui constitue le plus performant des
revtements et en mme temps une bonne marge de scurit.
Compte tenu du coefficient de dgradation li la dure de vie du nouveau pipeline,
du type de revtement, de la rsistivit du sol, et de la temprature du produit charri,
la densit du courant de protection tant 0,5 mA/m

et ce sur la base des

recommandation de la DET NORSKE VERITAS : DNV-RP-B401.

Le courant total de protection est exprim par la relation suivante :

: courant de protection total en

Page 11 sur 39

: densit de courant de protection pour lacier nu en

: coefficient de dgradation du revtement
: diamtre de la conduite en
: longueur en
Donc la densit de courant (

compte tenu du coefficient de

dgradation du revtement du pipeline aprs un vieillissement de 25 ans.

Soit le courant de protection :
Pour la section de pipeline station guebiba/station tank battery :
I = 0,5 mA/m.3,14.0,2191m.13000m =4471,831mA
I=4471,831mA4472mA4,472A4,5A
Pour la section de pipeline station tank battery/station CFTP :
I = 0,5mA/m.3,14.0,2191m.21000m =7223 ,727mA.
I=7223,727mA7224mA7 ,224 A 7A.
Courant de protection total pour les deux sections de pipelines dans 25 ans :

Le courant de protection ncessaire est deux ou trois fois plus important pour la
polarisation initiale que pour le courant dentretien ultrieur.
VI.3. Dtermination de la nature du dversoir :
Compte tenu du type de revtement, de la rsistivit du sol et dans un souci
duniformit du matriel de protection cathodique TPS nous avons opt pour les
anodes dversoirs fer-silicium.

Page 12 sur 39

La composition chimique et les caractristiques lectrochimiques des anodes

dversoirs Fer-silicium sont standardises et les fabricants sy conforment, dont les
caractristiques sont les suivantes :
Consommation : 0,3 kg/A.an.
Densit de courant admissible : 0,2A/dm
Masse spcifique : 7g/cm
Milieu : convient tous les milieux
VI.4. Dtermination de la masse anodique totale :
Compte tenu du courant de protection de 11,5A et pour une consommation annuelle
de 0,3kg, nous dsirons voir la masse anodique totale durer 25 ans . Le poids initial
est donn par la relation suivante base sur la loi de Faraday:

Poids initial
.

= 0,3kg/A.an.11,5A.25ans) =86,25 kg

Nombre danodes si on opte pour une anode standard de poids unitaire 19kg:
n= Poids initial/Poids unitaire
n =86,25 kg/19 kg=4,5 anodes5anodes
: consommation pratique en
: courant total de protection en ampre
: dure de vie 25 ans
u : rendement
Les anodes dun poids unitaire de 19 kg se prsentent comme suit :
Longueur : 1,50m

Page 13 sur 39

Diamtre :0,05m
VI.5. Dtermination de la rsistance lectrique du dversoir par rapport
au sol :
La rsistance du dversoir (R) laquelle reprsente la rsistance la plus importante du
circuit de la protection cathodique a une incidence capitale sur le dimensionnement
du poste transformateur redresseur (PTR) et conditionne sa tension continue de sortie
en application de loi dOhm, en effet le produit de la rsistance du dversoir par le
courant continu total de protection 11,5A donne la tension continue de sortie du poste
transformateur redresseur laquelle pour des raisons de scurit envers les personnes
et les quipements ne devrait pas dpasser 48V. De ce fait nous devons faire en sorte
que la rsistance du dversoir soit la plus faible possible.
Cette rsistance du dversoir dpend, de la rsistivit du sol, des dimensions, du
nombre, des positions des anodes et des espacements entre anodes.
Linstallation

des anodes dversoirs se prsente

sous deux formes appeles

respectivement, lit anodique et puits anodique.

a) Les 05 anodes espaces de 5m, installes verticalement en fouille un mtre
de la surface du sol ensuite remblaye, tant relies entre elles par un cble
omnibus lequel sera raccord au pole plus du PTR en transitant par une boite
de jonction anodique.
b) Les 05 anodes munies chacune dun cble individuel espaces de 5m,
installes au fond dun forage de 50m de profondeur muni dun cuvelage
(casing) , ainsi la cinquime et dernire anode tant respectivement 48,5m et
la premire anode 21m de la surface du sol, les extrmits des cbles des
anodes aboutissent une boite de jonction anodique laquelle est relie par un
cble au pole plus du PTR.
Compte tenu des valeurs de rsistivit du sol relativement leves et en raison de la
raret des pluies Sfax, le lit anodique est exclu, on opte alors systmatiquement

Page 14 sur 39

Sfax pour le puits anodique lequel prsente de trs faibles rsistivits en profondeur
dautant plus en prsence du mlange rgulateur et dventuelle nappe phratique.
En outre le puits anodique prsente lavantage savoir qutant constitu dun
cuvelage mtallique ou casing form par un pipeline non revtu dans lequel sont
installs les anodes lesquelles sont en contact lectrique avec ce dernier ce qui
prolonge normment la dure de vie des anodes dversoirs Fer/Silicium lesquelles se
consomment aprs puisement du cuvelage suivant la loi de Faraday ce qui accroit la
dure de vie du puits anodique de 10ans. En fin de compte le poids des anodes
Fer/Silicium et celui du cuvelage donne une dure de vie de 35ans au systme de
protection cathodique alors que la dure de vie escompte tant de 25ans.
Les anodes dversoirs Fer-Silicium nentre en action quaprs puisement du
cuvelage et de ce fait lors de la premire mise en service du systme de protection
cathodique le cuvelage fait office de dversoirs dont nous calculons la rsistance en
appliquant la formule de Dwight simplifie:
-1)
L : longueur utile du cuvelage

: 40m, tant donn que les 10m suprieurs du

cuvelage partir de la surface du sol seront revtues pour viter la circulation du

courant en surface dans la station tank battery en empruntant des ouvrages enterrs
et engendrant une corrosion en les quittant.
D : diamtre du cuvelage =0,2191m
: rsistivit moyenne du sol en contact avec le cuvelage sur 40m = 30.m
R= (30.m /(2x3,14x40)).(log(4x40m/0,2191m)-1)=0,7920,8
Aprs puisement du cuvelage les 05 anodes Fer-Silicium sy trouvant prennent la
relve du cuvelage comme dversoir dont nous calculons la rsistance en appliquant
la formule de Dwight simplifie :
-1)

Page 15 sur 39

L : longueur dune anode =1,50m

D : diamtre dune anode =0,05m
: rsistivit du mlange rgulateur= 12,5.m
Rsistance dune seule anode :
R= (12,5.m/2x3,14x1,50).(log(4x1,5m/0,05m)-1)=5,2
Les 05 anodes Fer-Silicium seront installes dans le cuvelage, en

parallles et

espaces de 5m et de ce fait se produit une interaction entre elles qui se traduit par
une augmentation de la rsistance unitaire par un facteur de 1,2 soit 0,8 x 1,2 =
0,96 et la rsistance quivalente du puits anodique compos de 5 anodes en
parallles est la suivante :
5,2/5 = 1,041
VI.6. Dimensionnement du poste transformateur-redresseur :
La rsistance du puits anodique est principalement lorigine de la chute ohmique de
tension dans les circuit lectriques de la protection cathodique par consquent
compte tenu du courant de protection gale 11,5A et des valeurs de rsistances
respectivement du cuvelage 0,8

ensuite aprs puisement de ce dernier,

du

dversoir constitu par les 05 anodes Fer-Silicium 1 ainsi la tension continue de

sortie du poste transformateur redresseur sera respectivement suivant la loi dohm
U=R.I=0,8.11,5A=9,2V et U=R.I =1.11,5A = 11,5V ,il en rsulte une tension
continue de sortie du poste transformateur-redresseur de lordre de 10 V et pour
viter que le poste ne fonctionne la limite de sa capacit et en vue dune marge de
scurit, la tension continue de sortie sera porte 30V , tension continue de sortie
infrieure la tension de scurit soit 48V.
Le poste transformateur redresseur aura une intensit continue de sortie de : 20A et
une tension continue de sortie de : 30V

Page 16 sur 39

VI.7. Dtermination de la longueur maximale du pipeline protger par

un poste de soutirage :
La longueur "

" maximale du pipeline protger par un seul poste de soutirage

tant aussi la porte du poste de soutirage :

=
En tant, face au point de soutirage le poste de soutirage rayonne sur un bras de
pipeline

droite et un bras de pipeline

gauche et lattnuation du potentiel se

fait aussi bien sur le pipeline droite que sur le pipeline gauche.
Le calcul de la longueur maximale du pipeline protger par un seul poste de
soutirage donne :
=

=21679 m=21,679 km 22km

44 km
(Voir en annexe la note de calcul sy rapportant et la courbe dattnuation de
potentiel)
Le poste de soutrage tant plac la station tank battery et si on considre que le
pipeline venant de la station de Guebiba tant un bras de pipeline de 13Km et le
pipeline allant la station de CFTP tant un bras de pipeline de 21km , lattnuation
de potentiel est accentue sur ce dernier ,cest--dire, que le pipeline ne serait plus
protg au-del de 21679 m si le pipeline se prolongerait.
Il est bien entendu que le poste de soutirage la station tank battery, prvu pour le
nouveau pipeline, fonctionne la limite de sa capacit spatiale sur le pipeline allant
la station de CFTP et quaprs mise en service on se rendra compte de la ncessit

Page 17 sur 39

quil soit second par un deuxime poste de soutirage la station CFTP au prsent
ou dans un avenir lointain suite au vieillissement du revtement.
VI.8. Impacts de la surprotection et de la sous protection sur le pipeline :
Lorsque le potentiel du pipeline au-de de

est infrieur au seuil du potentiel de

protection -850Mv on serait tent daugmenter la tension continue de sortie du poste

de soutirage et par voie de consquence le potentiel au point de soutirage jusqu
obtenir le potentiel de protection lextrmit de

, malheureusement partir

dune certaine valeur de potentiel de soutirage ceci se traduirait par un dgagement de

lhydrogne ce qui dcollerait le revtement du pipeline et rendrait la protection
cathodique inefficace ces endroits car les poches dhydrogne ne conduirait pas le
courant lectrique. Ces endroits se transformeraient en sites favorables lamorce de
la corrosion. Aussi aux endroits de ces poches dhydrogne se traduirait par le
phnomne connu par les mtallurgistes de fragilisation de lacier par lhydrogne et
rupture du pipeline. Cest le rsultat nfaste de la surprotection par la protection
cathodique sur le revtement et lacier du pipeline.
Aussi la sous protection par la protection cathodique mal ajuste ou abandonne
elle-mme conduirait aux endroits des dfauts de revtement inaperus lors du
contrle du revtement avant mise en fouille du pipeline des potentiels infrieurs
au seuil du potentiel de protection -850Mv ce qui se traduirait par des amorces de la
corrosion.
Un contrle de revtement, aprs remblaiement du pipeline, par la technique de
radiodtection est recommand et vite ces inconvnients aprs rparation des dfauts
de revtement.

Page 18 sur 39

VII.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES ET DESCRIPTIF DU SYSTEME

DE PROTECTION CATHODIQUE.
VII.1. Puits anodique :
Le puits anodique est constitu de 05 anodes Fe-Silicium espaces de 5m dun

poids unitaire de 23kg muni chacune dun centraliseur, installes, suspendues par
une corde en nylon de 20mm de diamtre dans un forage de 50m dot dun
cuvelage en acier (casing) dans lequel est vers un mlange rgulateur compos de
75% de bentonite , 25% de gypse et 5% de sulfate de sodium sous forme de bouillie
lequel vite lauto corrosion des anodes, rduit la rsistance lectrique des anodes en
facilitant la circulation du courant. Les cbles individuels des anodes de type
HDPE/PE600V de section 16mm rsistants leau

aboutissent une boite de

jonction anodique proximit du puits anodique laquelle est relie par un cble
25mm au pole plus du PTR. Il est install dans le puits anodique, au voisinage des
anodes, attach la dite corde en nylon un tube dgazeur en PVC perfor de 50m de
longueur et de 30mm de diamtre car au voisinage du dversoir se dgage de
loxygne.
Il est recommand quaussi bien le lit anodique que le puits anodique soit plac le
plus loin possible du pipeline plus de 150m pour permettre aux lignes de courant de
rayonner sur lensemble du pipeline jusqu 21km et dans le cas prsent sur
lensemble des deux pipelines.
Le cuvelage (casing) installer dans le forage sera un pipeline usag non revtu de
diamtre gale 8" et de 50m de longueur dont les 10m suprieurs partir de la
surface du sol seront revtus pour viter la circulation du courant de la protection
cathodique dans les ouvrages enterrs dans le primtre de tank battery autrement
cela se traduirait par des phnomnes de corrosion.
VII.2. Mlange rgulateur :
Deux mlanges rgulateurs appels aussi backfills sont considrs. Lun
compos de poussier de coke et lautre dun mlange de 75% de sulfate de calcium
Page 19 sur 39

(=gypse), 25% de bentonite et 5% de sulfate de sodium. Le rle du mlange

rgulateur tant trs important en protection cathodique aussi bien courant impos
qu anodes sacrificielles car il amliore la conductivit lectrique donc rduit la
rsistivit, vite lautocorrosion des anodes

et confre ainsi aux anodes une

dissolution naturelle et rgulire.

Le poussier de coke lequel privilgie la conductivit lectronique ne peut tre utilis
avec leau.
Le mlange gypse-bentonite-sel lequel privilgie la conductivit ionique utilis avec
leau. Cest ce dernier qui sera install dans le puits anodique.
VII.3. Boites de jonction anodique et cathodique :
Les boites de jonction anodique et cathodique sont constitues dun tube-support de
114mm de diamtre et de 1,20m de longueur au-dessus du sol, noy dans un massif
de stabilisation en bton (40cm.40cm.40cm) par dessous duquel sont enfils les
cbles dans le tube-support. Le tube-support est surmont par une plaque bornes en
baklite laquelle est enferme par un couvercle cylindrique bloqu par une vis 12 en
acier inoxydable six pans.
La boite jonction anodique est un relais entre les cbles venant du puits anodique et
le cble allant au PTR connect au pole plus.
La boite de jonction cathodique est un relais entre les 02 cbles souds sur les 02
pipelines et le cble venant du PTR connect au pole ngatif.
VII.4. Electrode de rfrence (Cu/CuSO4) permanente ou fixe :
Llectrode de rfrence permanente appele aussi lectrode de rfrence fixe
installe proximit immdiate du pipeline permet une mesure de potentiel prcise et
rapide car la mesure la surface du sol avec une lectrode de rfrence mobile
appele aussi portable introduit, mis part la chute ohmique due la circulation du
courant, une chute de tension due la hauteur de terre entre la surface du sol et le
pipeline enfoui.
Page 20 sur 39

Il sera install 05 lectrodes de rfrence permanentes : une chaque gare de raclage

cest--dire, une la station de Guebiba, deux la station de tank battery, une la
station de CFTP et une la station tank battery au niveau du soutirage de courant
pour ajuster avec prcision la tension de sortie du poste de soutirage pour viter la
surprotection et la sous protection au niveau du pipeline.
VII.5. Prises de potentiel :
Les prises de potentiel type A tant poses le long du pipeline espaces entre 1600
m et 1900 m permettant un contrle judicieux du potentiel de protection et du
revtement du pipeline enterr par la technique de radiotection.
La prise de potentiel est constitue dun tube-support de 90 mm de diamtre et de
1,20m de longueur au-dessus du sol, noye dans un massif de stabilisation en bton
de (40cm.40cm.40cm ) par dessous duquel sont enfils les cbles dans le tubesupport lequel est surmont par une plaque bornes en baklite laquelle est enferme
par un couvercle cylindrique bloqu par une vis 12 en acier inoxydable six pans .
Le cble enfil dans le tube-support est issus dun ouvrage, lautre extrmit du
cble munie de cosse est fixe la plaque bornes en baklite par une vis 6 en acier
inoxydable.
Les prises de potentiel sont dsignes en fonction de louvrage contrler sur lequel
est soud le cble. On cite les types, A, B, C, D. (voir en annexe les diffrents types
de prises de potentiel)
(Voir en annexe un tat des prises de potentiel poser avec leur localisation)
VII.6. Joints isolants :
Dlimitation de louvrage protger cathodiquement. La protection cathodique est
tudie pour assurer la protection contre la corrosion dun ouvrage prcis, et ne peut
prendre en compte des structures annexes qui pour des raisons mcaniques se
trouveraient relies lectriquement louvrage, ce rle de dlimitation lectrique
du rseau de pipelines sera ralis par le raccord ou le joint isolant sur lequel sera
Page 21 sur 39

pose une prise de potentiel type D pour le contrle de lefficacit de ce dernier . Un

cble dont une extrmit est soude par alumnothermie sur la conduite en aval du
joint isolant et lautre extrmit tant relie la prise de potentiel typeD. Le dit cble
est protg par une gaine mtallique galvanise arenne 30mm.
Contre la foudre et linterfrence des lignes de transport haute tension avec le
pipeline, il y a lieu dinstaller un clateur appropri sur chaque joint isolant pour
prserver la scurit des personnes et la prennit de louvrage.
VII.7. Soudure de cbles sur conduite par soudure aluminothermique :
La soudure de cbles sur le pipeline par aluminothermie doit tre effectue
avec normment de soin savoir une bonne prparation de surface, le moule doit
avoir des caractristiques gomtriques adaptes au diamtre du pipeline et la
section du cble et prchauff avant chaque soudure. La soudure doit tre
soigneusement isole par rapport au sol par un revtement appropri. Un tour mort de
cble autour du pipeline est observer pour viter de tirer sur la soudure en cas de
percutions de la prise de potentiel.
VII.8. Cbles :
Les cbles seront double revtements rsistants leau de type 1000 RO2V
1x 25mm pour les circuits anodique et cathodique.
Pour les prises de potentiel, il faut prvoir des cbles double revtements rsistants
leau de type 1000 RO2V 1x 10mm.
Tous les cbles, o ils sont, doivent tre protgs mcaniquement par des gaines
supplmentaires en plastique. Tous les cbles mis en fouille doivent recevoir un
grillage ou film avertisseur.
VII.9. Reprage des cbles :
Dans les boites de jonction, les prises de potentiel, le poste transformateur-redresseur,
les cbles doivent tre identifiables et porter des indications convenir avec TPS.

Page 22 sur 39

VII.10. Contrle du revtement disolement du pipeline :

Un contrle rigoureux au balai lectrique sera effectu avant mise en fouille
des pipelines.
Nous recommandons TPS un contrle de revtement du pipeline

aprs le

remblaiement de ce dernier par la technique de radiodtection notamment dans les

zone o sont prsents les lignes de transport dnergie lectrique car les dfauts de
revtement de petites tailles ou invisibles constituent un risque de corrosion par les
courant dinduction et de conduction et aussi dans les zones o il a t procd des
forages dirigs lesquels se traduisent par des corchures par les corps solides sur le
revtement du pipeline.
Ce contrle permet de dresser une cartographie des dfauts de revtement rparer
ventuellement et qui constitue une rfrence aux futurs contrles priodiques de
revtement et permet dtablir si des changements significatifs sont intervenus ou non
dans le cadre de lexploitation du pipeline.
VII.11. Mesures prendre pour le pipeline aux situations particulires :
-a)Intersection ou en parallle rapproch avec un pipeline protg cathodiquement :
Il y a lieu de saisir le propritaire du pipeline voisin et laviser pour une opration de
soudure dun cble sur son pipeline enfiler dans la prise de potentiel type B de TPS
et la soudure dun cble sur celui de TPS enfiler dans la prise de potentiel type B
du voisin et ce aux intersections et

aux zones en parallle avec des pipelines

avoisinants, indispensables pour la mise en uvre

des contrles, des mesures

contradictoires et ventuellement des quipotentielles.

Il en est de mme pour les pipelines propres TPS. Effet, les rseaux de pipelines de
TPS prsentent des configurations de pipelines parallles sur une distance de 1300m
entre le pipeline station Guebiba/El Hajeb et le nouveau pipeline station
Guebiba/station tank battery o il y a lieu de placer des plaques isolantes entre les
deux pipelines pour minimiser les interfrences et des prises de potentiel de type B et

Page 23 sur 39

sur une distance entre la station tank battery et le rond point route Menzel
Chaker/route priphrique, entre le pipeline station Guebiba/station tank battery et
le pipeline tank battery/station CFTP lesquels sont trop rapprochs des endroits
une distance de 8cm au pk 10200 o il y a lieu de placer des plaques isolantes entre
les deux pipelines rapprochs et des prises de potentiel type B en dbut, au milieu, et
en fin de la configuration parallle pour le besoin du contrle de potentiel,
notamment des interfrences et pour le besoin de la mise en uvre des liaisons
quipotentielles entre les deux pipelines (Voir en annexe le tableau N3 et le schma
filiforme).
-b) Intersection ou en parallle rapproch avec une ligne de transport haute tension :
La prsence commune dune ligne de transport haute tension et dun pipeline fait
office respectivement de circuit primaire et de circuit secondaire dun transformateur
do un courant induit dans le pipeline vrifier et mesurer avant la mise en service
de la protection cathodique, cest le rsultat du phnomne dinterfrence avec un
pipeline lequel est dautant plus dangereux pour les personnes et le pipeline que le
revtement est performant comme le polythylne : Appel phnomne dinduction
en terme dinterfrence avec les lignes de transport haute tension.
Lventuelle

rupture dun cble de phase dune ligne de transport dnergie

lectrique sans cble de garde proximit du pipeline pourrait se traduire par la

circulation du courant dans le pipeline ce qui constitue un risque pour les personnes
et le pipeline : Appel phnomne de conduction en termes dinterfrence avec les
lignes de transport dnergie lectrique. On remdie ces inconvnients par des
mises la terre du pipeline avec des anodes ce qui se traduit par une consommation
supplmentaire de courant de protection prvoir. Un choix faire par le maitre de
louvrage.
En effet, nous avons not la prsence dune centrale lectrique et deux intersections
de lignes haute tension avec le nouveau pipeline station de Guebiba/station tank
battery aux pks : 910m et 1200m et trois intersections de lignes haute tension avec le

Page 24 sur 39

nouveau pipeline station tank battery /station CFTP aux pks : 4100m, 4400m et
4600m.
De mme le nouveau pipeline station tank battery /station CFTP est long en parallle
par une ligne moyenne tension depuis le rond point Al Ain jusqu la station de
raccordement PETROFAC/STEG soit sur 11300m (Voir en annexe tableau N4 et le
schma filiforme).
- c)Traverse de route :
Contre leffort mcanique de la route sur le pipeline, il y a lieu de prvoir une gaine
mtallique de protection ce qui se traduit par un cran la protection cathodique et de
ce fait on doit installer

dans la gaine une protection cathodique par anode

sacrificielle avec ruban de magnsium et la pose dune prise de potentiel type C sur
chaque extrmit de la dite gaine de protection . (Voir tableau en annexe

.. et

schma filiforme).
-d)Traverse de cours deau :
Le lestage du pipeline la traverse de cours deau par des blocs en bton constitue
un cran la protection cathodique donc il y a lieu de renforcer le revtement ce
niveau et notamment aux endroits des dits blocs de bton.
(voir en annexe le tableau N5 la liste de matriels prvisionels)
VIII. CONCLUSION.
La mise en service du systme de protection cathodique sur le nouveau
pipeline fera lobjet dun rapport circonstanci renfermant les caractristiques
techniques du poste de soutirage, les rsultats des essais, des mesures de potentiel
avant et aprs mise en service, des photographies et des plans dinstallation, des
schmas sy rapportant et les recommandations pour les contrles priodiques, la
maintenance et le suivi du systme de protection cathodique.

Page 25 sur 39

Il sera procd avant la mise en service du systme de protection cathodique

des mesures dventuelle tension alternative sur le nouveau pipeleine gnre par le
phnomne dinduction des lignes de haute tension de la STEG car ligne haute
tension et pipeline associs font office respectivement de circuit primaire et de circuit
secondaire dun transformateur et prendre ventuellement les mesures appropries
pour y remdier.
Nous recommandons TPS la mise en uvre dune compagne de contrle du
revtement aprs mise en fouille et remblaiement du pipeline par la technique de
radiodtection comme il a t explicit au paragraphe VII.10 et ce avant mise en
service du systme de protection cathodique.
Il y a lieu que AEC et TPS se concertent avec le concours de ERPAC en vue
de fixer lemplacement judicieux du forage du puits anodique dans les meilleurs
dlais et mettre la disposition de ERPAC un pipeline usag de 8"de diamtre et 50m
de longueur.

Page 26 sur 39

ANNEXE

Page 27 sur 39

NOTE DE CALCUL DE LA DETERMINATION DE LA LONGUEUR

MAXIMALE DU PIPELINEA PROTEGER PAR UN POSTE DE
SOUTIRAGE

Courbe dattnuation de potentiel

Soient :
O

Point de soutirage du courant et origine des longueurs

Longueur de la conduite maximale protger en m

Eo

Abaissement du potentiel au point O, point de soutirage, depuis

le potentiel libre de lacier dans le sol (- 600mV) au potentiel de
soutirage -1300 mV

Ee

Abaissement de potentiel lextrmit de la conduite depuis le

potentiel libre de lacier dans le sol au potentiel de protection
fix en extrmit de la conduite (-900 mV)

Io

Courant de soutirage au point O

Page 28 sur 39

Rsistance longitudinale de 1m de conduite en

=
a=

Rsistance transversale de la conduite en m

Coefficient dattnuation

Rsistance caractristique de la conduite en

Dtermination de la rsistance longitudinale de la conduite

=

m/0,00541752m = 3,322

t est a rsistivit de lacier gale 18.

et S est la section droite du tube

est le diamtre extrieur du

tube 0,2191 m et s lpaisseur du tube 0,00818m est gale

(3,14.( 0,2191m 0,00818m).0,00818m = 0,00541752 m
Dtermination de la rsistance transversale de la conduite

=
o

= 8000 .m/3,14.0,2191m = 11628,346.m 11628 m

est la rsistance disolement de la conduite aprs 25 ans dge.

Dtermination du coefficient dattnuation a:

=

a=

0,534537.

Dtermination de la rsistance caractristique

= 0,62156 0,62

Dtermination de la longueur de la conduite protger

Les formules mathmatiques dites lois des tlgraphistes utilises couramment par
les ingnieurs dans les tudes de protection cathodique sont :

tant la fonction cosinus hyperbolique

Page 29 sur 39

tant la fonction sinus hyperbolique

Si le potentiel libre de lacier dans le sol est - 0,6 V et le potentiel de protection

lextrmit de la conduite est -0,9 V on obtient :

1,75 =

ce qui revient crire avec la fonction

hyperbolique inverse
(

Log (1,75+

)=

Log (1,75+

= Log 3,186=1,1587=

L = 1,1587/

=0,21679

do

=2167922000m=22km

Page 30 sur 39

Tableau 3 : Bornes de prise de potentiel sur la section de pipeline Station Guebiba / Station
Tank battery
Section de pipeline
Station Gubiba / Station Tank battery
N

PK (m)

Type de
PP

Lieux et ouvrages
avoisinants

Station Guebiba au
voisinage de la gare de
raclage

B
commune

Dbut de la section
parallle entre le
nouveau pipeline et le
pipeline dEl Hajeb

Milieu de la section
parallle entre le
nouveau pipeline et le
pipeline dEl Hajeb

840

1520

2200

Fin de la section
parallle entre le
nouveau pipeline et le
pipeline dEl Hajeb

3800

Route priphrique

5210

2C

A chaque extrmit de
la gainede protection
sous la route de
laroport

7
8
9

5400
7000
8600

A
A
A

Route priphrique
Route priphrique
Route priphrique

10

10200

11

11850

12

11000

B
commune

B
commune

Schma filiforme

Dbut de la section
parallle entre le
pipeline venant de la
station Guebiba et
allant la station CFTP
Mileu de la section
parallle entre le
pipeline venant de la
station Guebiba et
allant la station CFTP
La station tank battery
au voisinage de la gare
de raclage

Page 31 sur 39

Tableau 4 : Bornes de prise de potentiel sur la section de pipeline Station Tank battery /
Station CFTP
Section de pipeline
Station Tank battery / Station CFTP
N

PK (m)

400

700

2300

4200

6000

7800

9600

11500

10

13400

Type de
PP

Schma filiforme
Lieux et ouvrages avoisinants

Station tank battery au

voisinage de la gare de raclage
Milieu de la section parallle
B
entre le nouveau pipeline
commun
venant de la station Guebiba
e
et allant la station CFTP
Fin de la section parallle
B
entre le nouveau pipeline
commune venant de la station Guebiba
et allant la station CFTP
Route priphrique proche du
A
rond point Al Ain
Intersection conduite STEG et
B
pipeline TPS
A
Route Sfax/Ain Tourkia
A chaque extrmit de la gaine
2C
de protection sous lautoroute
A
Route Sfax/Ain Tourkia
Intersection conduite STEG et
B
pipeline TPS
Changement de cot de route
A
Route Sfax/Sidi Ilitaym
D

11

15200

Intersection conduite STEG et

pipeline TPS
Face la station de
raccordement STEC/PETROFAC

12
13
14

17100
19000
20900

A
A
B

Piste Sfax/Sidi Ilitayam

Piste Sfax/Sidi Ilitayam
Intersection CFTP/TPS

15

21000

La station CFTP au voisinage

de la gare de raclage

Page 32 sur 39

Tableau 5 : Liste de matrials prvisionels

N
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Dsignation
I Pour le poste de soutirage
Transformateur redresseur 20A/30V
Anodes fer-silicium munies de cble
Boite de jonction anodique
Boite de jonction cathodique
Cble anodique + cble cathodique 1000R2V 1x25mm2
Gaine en plastique de protection mcanique de cbles enterrs
Electrode de rfrence permanente
Grillage avertisseur
Soudure Cadweld (aluminothermique)
Isolation de la soudure Cadweld par rapport au sol
Forage dun puits anodique
Casing (cuvelage) 8" pouce non revtu
Tube de degazage en PVC 30mm
Mlange rgulateur
Centraliseur pour anode fer-silicium
Corde en nylon pour suspension des anodes 20mm
Abri pour poste de soutirage
Tte de puits maonne avec couvercle
II Pour les bornes de prise de potentiel
Prise de potentiel tous types confondus
(11 type A +11 type B + 4 type C + 4 type D)
cble 1000R2V 1x10mm2
Cosse sertir
Soudure Cadweld (aluminothermique)
Isolation de la soudure Cadweld par rapport au sol
Ruban de magnsium pour traverse de route
Gaine en plastique de protection mcanique de cbles enterrs
Vis de serrage en acier inoxydable
Electrode de rfrence permanente
Cbles de mesure pour lectrode de rfrence
Gaine mtallique galvanise arenne de protection mcanique de cbles pour
joints isolants

Quantit
1
5
1
1
300 m
300 m
2
300 m
4
4
50 m
50m
50 m
600 Kg
5
50 m
1
1
30
400 m
49
57
57
200 m
400 m
49
4
50m
20m

29
30

Page 33 sur 39

Schmas de connexion des diffrents

types de prises de potentiel

Page 34 sur 39

Page 35 sur 39

Page 36 sur 39

2 PPC seront installes de part et dautre de la gaine

Page 37 sur 39

Page 38 sur 39

Plan du profil en long du nouveau pipeline

Page 39 sur 39