Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Easergy Range
Catalogue
T200ie_PCRED398085EN.indd 1
28/05/2013 15:59:12
T200ie_PCRED398085EN.indd 2
28/05/2013 15:59:12
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 1
Contents
General description
Power supply
Switchgear control-command
10
12
16
17
Communication
19
21
General characteristics
23
24
25
Connection equipment
26
Accessories
27
29
Order form
31
28/05/2013 15:59:12
Easergy Range:
application and benefits
PE56261
Throughout the world, poor quality supply of electrical power is no longer acceptable
to consumers. In many countries, regulatory standards have been defined in order to
ensure a minimum standard of electrical service quality.
The most common indicators employed are:
SAIDI: Standard Average Interruption Duration Index - e.g.: 96 minutes/year
SAIFI: Standard Average Interruption Frequency Index - e.g.: 1.2 interruptions/year.
In order to respond as effectively as possible to the globally recognised indicators
for measuring their power quality, power distribution companies are looking for
new products and solutions, focused principally on reducing the following:
The number of interruptions to the supply
The duration of power outages
The areas affected by faults.
The above targets can be achieved by carrying out several actions, including:
Establishing preventive maintenance on the networks
Reducing the length of supply lines to limit the impact of a fault
Equipping the network with suitable equipment for better local and remote
operation.
For power distributors, an increase in service quality must be linked
with improved performance and competitiveness as well as management
of investments. This can be achieved by:
Reducing operating costs, particularly during incidents on the MV network
Reducing non-distributed power costs
Maximising cost and time efficiency on investments and benefiting from
immediate returns
Selecting easy-to-implement, high-performance equipment
to reduce equipment immobilisation and installation time
Reducing direct and indirect maintenance costs of MV lines and equipment.
DE40551FR
HV/MV
MV ring
T200
T200
4 channel
Flair 200C
T200
4 channel
T200
Source transfer switch
T200
16 channel
T200ie_PCRED398085EN.indd 2
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:12
Easergy Range:
application and benefits
(cont.)
Precise information about transient and permanent faults enables corrective and
preventive maintenance measures to be taken to reduce the recurrence of faults.
Monitoring of distributed power quality using relevant, recorded and transmitted
measurements:
measurement of load currents and indication of variations in real time
measurement of voltages with indication and memorisation of voltage dips
and loss
power factor measurement.
The accuracy of fault information significantly reduces the time required to locate
faults:
on-site intervention time is significantly reduced when using devices which
can communicate
precise information about faults simplifies fault detection tasks and operations.
Preventive maintenance on the MV network reduces the number of interventions
necessary outside normal working hours.
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 3
28/05/2013 15:59:12
L500
T200 P
Main functions
Network view with
substation alarm
Detailed substation view
Alarm logs, archives
Direct access to substation
view via a list
Automatic sorting of alarms
and archives by substation
Online help
Communication
Integrated communication
front-end
Permanent and nonpermanent communications
management:
telephone/GSM
radio
direct public and dedicated
private line
Periodic call management
Communication protocol
Modbus
Data configuration
Professional
communications and
database editor
Data creation via dialogue
boxes
Accessories
Radio, PSTN, DL and fibre
optic modems
T200 I
T200 E
Flite 116-SA/G200
Flair 200C
Control of 1 or 2
switches
Control of 1 to 16
switches
Control of 4
switches
Pole-mounted
Wall-mounted
Ringmastermounted
Flite 116:
Line installation
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault current
detection
I and U presence measurements
Communication management
with G200
Powered by lithium battery
Wall-mounted
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault current
detection
U, I, P, Q, S, energy and
power factor measurements cos
Management of 3 digital
outputs and 6 digital inputs
220 Vac supply backed-up
by Ni-CD battery
G200:
Concentration of Modbus
Pole-mounted
communicating devices
Flite 116 concentrator
Data and measurement
Processing and archiving
archives
Free I/O: 3 digital outputs and
Programmable logic controller
6digital inputs
220 Vac, solar or 12 Vdc supply IEC 61131-3 and built-in calculation
formulas to create or tailor specific
functions/applications
1 communication port
1 Ethernet port (option)
Transmission interface:
PSTN, Radio, GSM, GPRS, 3G,
Ethernet, RS232, RS485
IEC 870-5-101
Serial DNP3 and TCP/IP
Modbus
IEC 870-5-101
DNP3
Modbus
Installation tool
T200ie_PCRED398085EN.indd 4
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:14
Flite 110-SA
Single-phase ammetric
detector
Three-phase ammetric
detectors
Three-phase
directional
detectors
Three-phase detectors
compatible with all
neutral system types
Main functions
Line installation
Pole-mounted
Pole-mounted
Wall-mounted
Wall-mounted
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault
current detection
Indication of transient
and permanent faults
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault
current detection
Indication of transient
and permanent faults
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault
current detection
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault
current detection
Indication of transient
and permanent faults
Powered by lithium
battery
Powered by lithium
battery
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault
current detection
Transient and/or
permanent fault indicator
Fault counter
Powered by lithium
battery, solar panels or
12 Vdc depending on
model
Incorporated in the
switchgear
Phase-to-phase and
phase-to-earth fault
current detection
Measurements:
ammeter
maximeter
Self-powered by
current sensors
Power supply:
Flair 279: 220 Vac
(battery-backed)
Flair 219: battery
Power supply:
Flair 510: with Li battery
Flair 570: 110/220 VAC
with backup Li battery
Flair 590: 220 VAC with
backup supercapacitor
Signalling contact
for RTU
1 RS485
communication port
(Flair 23DM only)
Signalling contact
for RTU
By micro-switches or
button and display unit
By micro-switches
Configurable via
display unit
Communication
Option: signalling
contact for RTU
Signalling contacts
for RTU
Modbus
Data configuration
By micro-switches
Accessories
Installation tool
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 5
By micro-switches
Configurable via
display unit
28/05/2013 15:59:14
General description
Easergy T200 I & E are control units designed for installation in MV substations
to control any type of switch remotely.
Easergy T200 I & E have been specially designed to meet the needs of customers
in managing MV substations, offering compact and open-ended solutions:
T200 I: management of 1 to 16 switches of any type
T200 E: 1 to 4 switches, Ringmaster or other type
Back-up power supply for motorisation, transmission equipment
and the control unit
High-performance fault current detector
Measurements for better control of the network load
Network reconfiguration automation systems
Communication with the control centre
Monitoring, for local or remote operation.
Two versions of T200:
The T200 E is a specific version of T200 I managing a maximum of 4 channels and
designed to be used with Ringmaster type cubicles.
The T200 I is used with standard SM6, RM6 type or other cubicles.
T200ie_PCRED398085EN.indd 6
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:15
General description
(cont.)
PE56311
Compact enclosure
The equipment is housed in a basic enclosure containing all the functional elements
needed to control 1 to 4 switches (1 to 4 channels) and for the T200 I in an expansion
enclosure to expand the capacity to 16 switches (16 channels).
The T200 I enclosure is entirely of stainless steel. The T200 E enclosure is painted the
colour of the cubicle. Both ensure compliance with EMC standards. These enclosures
are provided with a padlocking system.
All information relating to the status of switches, fault currents and power supplies
is visible on the front panel of the rack (without opening the enclosure on T200 I).
Main components:
A rack containing all the electronic modules
An interface module with switchgear
A battery for back-up power supply
A slot for the transmission interface (not supplied)
On T200 I: tamper-proof connectors on the underside of the enclosure for
connection to electrical switch controls.
PE57937
PE57938
Designed to simplify the work of power distributors and to optimise the quality
of the distributed power, Easergy T200 I & E also reduce your costs as follows:
Cost of ownership, thanks to the range of its catalogue, the modularity of the fault
detectors and the number of switches managed
Installation costs, thanks to the simplicity of connection and setup
Maintenance costs, thanks to numerous auto-tests with return to the control
centre, allowing preventive maintenance measures to be taken
Operating costs: Easergy T200 I & E require no routine maintenance.
PE57924G
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 7
28/05/2013 15:59:16
Power Supply
PE57940
The power supply module supplies the back-up operating voltages for the:
MV switch motorisation
transmission equipment, such as radio
control unit.
A battery ensures the operation of the whole substation in the event of loss of the
mains supply. The power supply module ensures its charge and monitoring
(regulated and temperature-compensated charger).
Battery self-monitoring
Battery availability check
The power supply module tests the battery status every 12 hours. When two tests
are negative, an alarm is generated and transmitted to the control centre.
DE56649FR
T200ie_PCRED398085EN.indd 8
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:16
Switchgear control-command
PE57941
Information can be acquired and orders passed on via a direct connection between
the control unit and the switch. The connections are made using removable
connectors (polarised on T200 I) which enable:
Fast and secure installation
Simple start-up, with the control system, by fitting a simulator in place
of the switchgear
Reliable operation and maintenance due to servicing operations which
do not require a screwdriver.
Switchgear control-command
PE57942
Additional information
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 9
28/05/2013 15:59:16
PE57943
T200AT
T200AC
T200AD
MT10040
1
2
3
4
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
T200-AC
SW1
DE56657
1
2
3
4
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
T200-AS
SW1
DE56658
1
2
3
4
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
PE57787
1 core balance CT
T200-AH
SW1
10
T200ie_PCRED398085EN.indd 10
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:17
PE40652EN
Characteristics
Application
Network
4 to 36 kV
Frequency
50 or 60 Hz
Current measurement and fault detection
Types of current sensors
Assembly A: 3 phase current sensors
Assembly B: 2 phase sensors and 1 zero sequence
sensor
Assembly C: 1 zero sequence sensor
Assemblies A and B phase fault
Configurable from 100 to 750 A in 50A steps
Zero sequence fault
Assembly A Configurable from 20 to 160 A in 1A steps
Assemblies B and C Configurable from 5 to 160 A in 1A steps
Sensing time: ST
50 to 800 ms in 25 ms steps
Reset
Automatic voltage return Configurable Yes/No
After delay Configurable from 15 min to 2 h in 15 min steps
Remote Yes
Local Yes
Indication
Remote Phase fault, zero sequence fault
Local Summary by LED on rack front panel, details via PC
Retrieved measurements
Average current per channel
Voltage measurement and monitoring
Type of measurement
Single-phase from the power supply source
Three-phase from the measurement VT
Input voltages
From VT 110 V/3
From LV 230 Vac
Scaling
50 V to 30,000V configurable
Detection threshold
Loss threshold 20 to 95%
Residual voltage (T200-AT) 5 to 50%
Retrieved measurements
1U per channel
Memorisation and processing of measurements
Periodic recording
On sample or averaged value (configurable)
Period: 10 s, 30 s, 1min, 15 min, 30 min or 1h
High and low thresholds
Configurable from 0 to 750 A
Dead band (variation of I)
Configurable from 1 to 100% of the value read
Min. and Max.
Configurable for 1, 7 or 14 days
Accuracy of measurements (excluding sensors)
Current and voltage measurements
3%
Fault current detector
3%
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 11
11
28/05/2013 15:59:17
DE40552FR
Current
Execution time
Voltage
drop
Note: the T200 can be controlled either with the preset automation systems or with the built-in
IEC61131-3 programmable logic controller, but exclusively. In either case, the calculation
formula function is included as a standard feature (see page 15).
Time
Configurable parameters:
Number of faults: from 1 to 4
Execution time: from 20 s to 4 mins configurable
in 5 s steps
Automation system valid/invalid.
The automation systems can be switched on and off from the local operator panel
and disabled using the configurator.
Switches can be controlled manually in the following circumstances:
automation system switched off
switch in local mode.
Sectionaliser (SEC)
DE56654
The sectionaliser automation system opens the switch after a predefined number of
faults (1 to 4) during the voltage dip in the reclosing cycle of the top circuit breaker.
SW1
SW2
The automation system counts the number of times a fault current followed
by a voltage loss is detected. It sends an open order if:
the switch is closed
the fault has disappeared
the MV supply is absent.
The automation system is reset at the end of the execution time delay.
12
T200ie_PCRED398085EN.indd 12
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:17
DE59320FR
(cont.)
Vn
SW2 voltage
O
Vn
SW1 voltage
O
C
T1
O
C
TR
TR
SW1
TR
T1 TR
SW2
Note: ATS automatic transfer system is available only on channels 1 and 2 of each
CONTROL module. Generator ATS automatic transfer system is available only on
the first CONTROL module (channels 1 to 4).
Vn
Operating modes
SW1 voltage
O
C
T1
SW1
TR
C
O
TR
T2
TR
TR
SW2
DE59321FR
0
1
0
Vg
0
C
O
SW1 voltage
T1
Tg1
Tg2
GE voltage
TR
TR
C
O
C
O
TR
TR
Changeover sequences:
6s
GE Command
SW
T2 TR
SWG
T2 TR
SWG
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 13
Network ATS: in the event of voltage loss on the normal channel, changeover involves
opening the normal channel after time delay T1 and then closing the backup channel.
Note: in Auto mode, the sequence of return to the normal channel depends on
configuration of the Paralleling upon auto return option (see below).
Generator ATS: in the event of voltage loss on the network channel, changeover
involves sending the order for opening the network channel and at the same time
the Generator start-up order, after time delay T1.
The remainder of the changeover sequence depends on the management of
Generator channel closing (configurable option):
Case of Generator channel closing after start-up order:
After the Generator start-up order, the closing order is given to the Generator
channel, without waiting until the Generator is actually started.
Case of Generator closing after Generator power on:
The Generator channel closing order is sent only when Generator voltage is
detected.
13
28/05/2013 15:59:17
(cont.)
Configurable parameters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
DI 1
DI 2
Priority channel
DI 3
DI 4
DI 5
Genset forcing
DI 6
DE56806
DE59175
Changeover conditions
Relays are installed in factory in the T200 enclosure to provide interfacing with
the generating set (Generator ATS version only). Connection should be performed
as follows (see diagram opposite):
Voltage: contact closed if Generator started, to be wired on the two available
terminals (do not wire if detection of power on is performed by a relay VD23)
Start-up: Generator start-up order, to be wired on terminals C and B
Stop: Generator stoppage order, to be wired on terminals D and B.
Stop
Start-up
Genset
DE59173
G
Source transfer locking
DO 1
Stop/start generator order
1
2
3
4
+5
6
Upon transfer to the Generator, if the latter doesnt start, the automatic transfer
system waits for a period of 60 s at most before stopping changeover, then:
in SW SWG mode: the automatic transfer system is locked and must be reset
(on the Control panel) to restart the device.
in SW SWG mode or in Auto mode: the automatic transfer system remains
operational.
If voltage returns to the network channel, the automatic transfer system requests
return to the network channel.
When the automatic transfer system is configured with auto return on the
network channel, Generator stoppage is requested 6 s after the changeover
sequence is completed.
14
T200ie_PCRED398085EN.indd 14
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:17
DE56655
SW3
SW2
The BTA (Bus Tie Automatism) is an automation system for switching sources
between two incoming lines (SW1 and SW2) and a busbar coupling switch (SW3).
It must be used in conjunction with VD3H type voltage presence detectors and the
fault current detection function on the busbar incoming lines.
NB: the VD23 relay cannot be used with a Ringmaster type cubicle.
Operating mode
Normal position
SW1
SW3
SW2
Coupling sequence
DE59322EN
Active coupling
SW1
V2
V1
SW3
SW2 voltage
SW2
SW1 voltage
O
C
O
T1
C
O
SW1
T3
SW3
T2
Configurable parameters:
Operating mode:
Standard/locking upon voltage loss
Automatic return: SW1/SW2
Automation system: on/off
Delay before switching
T1: 100 ms to 60 s in 100 ms steps
Delay before return
T2: 5 s to 300 s in 1s steps
Interlock delay on voltage loss
T3: 100 ms to 3 s in 100 ms steps
Motorisation type: command time
Manual control: enabled/disabled in local and remote modes
if automation system in operation
Paralleling: enabled/disabled in auto and (or) manual modes
Transfer locking upon fault detection.
Coupling interlock
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 15
15
28/05/2013 15:59:17
Programmable Automation
systems
EM100041EN
Optionally, the T200 can incorporate the IEC 61131-3 programmable logic controller.
This allows the user to create specific tailored client applications.
The existing variables of the T200 that can be used in the programmes are:
TSD, TSS, TM, TSL, DI, DO
Virtual variables can also be created for the PLC programmes. T
hey can also be type: DI, DO, DDI, DDO, AI, AO.
DM101151EN
Embedded
PLC
RTU Control :
development
platform
Programs
download
The platforms programme can be loaded onto the equipment and then checked via
the T200 Web server. A specific page is used to manage the programme (start, stop)
as well as the associated variables and another page is used to create and manage
the calculation formulas.
Variables exchanges
T200/F200C software
Typical applications that can be created with the programmable logic controller are:
MV automatic loop reconfiguration (self-healing network).
Automation systems similar to those described previously (ATS, BTA): ATS
between two T200s or involving more than 2 channels, for example.
Load-shedding applications.
All other automation systems: voltage time, client-specific automation systems.
EM100042EN
Calculation formulas
EM100043EN
EM100044EN
Examples of typical applications that can be created with the calculation formulas:
Calculation of analogue values to determine averages, alarms or any other
calculation based on variables.
Combinations of variables, such as:
Combining phase and neutral faults rather than indicating them separately
Defining a synthesis of internal faults
Managing other equipment of the MV substation such as the light control, etc.
The following functions can be incorporated in the formulas:
Mathematical functions: absolute value, square root, natural logarithm, base10 logarithms, exponentials, powers, integer part, etc.
Statistical functions: smallest and largest values, sum and average of values,
etc.
Logic functions: set duration pulse, status copy after a set time, status hold for
a set time, etc.
Time/date functions: current date and time, character string converted into
date and time, time between two executions of formulas, test whether current day
is a working day, etc.
Other functions: values bounded by min and max, delta between previous and
current value.
16
T200ie_PCRED398085EN.indd 16
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:19
Management and
time-stamping of variables
PE56283
All data (variables) from the T200 or from the local Modbus network can be recorded.
The recording and transmission mode for each variable can be configured.
This data is recorded in four logs for transmission to the SCADA system
or for viewing locally:
GPS
Measurements log:
Measurements configured as records are stored in this log.
Measurements configured as events and alarms are also recorded
in the relevant logs.
The archive logs can be consulted locally and remotely via the Easergy T200
web server configurator and can be downloaded in Excel format.
Criteria for recording variables
Alarm log
Events log
TSD
TSS
Measurements Criteria
log
Indication
Control centre
On change of state
On loss of closing
On activity
On inactivity
Time-delayed
Alarm level: 1 to 3
e.g., SCADA, GSM, or GSM
and SCADA transmission
Measurements
Period: 10 s, 30 s, 1min,
15 min, 30 min or 1h
High and low
Value as %
1, 7 or 14 days
PE40648EN
PE40649EN
Periodic
or average
On thresholds
Dead band
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 17
17
28/05/2013 15:59:19
Management and
time-stamping of variables
(cont.)
Counters
A counter can be declared for each remote indication (TS) and remote measurement
variable internal to the T200 or coming from a device connected to the local network.
Counters can therefore be declared in order to establish:
The number of operations of a switch
The number of fault current passes
etc.
There are 5 types of counter
Counters for digital data TSS
pulse counter: counts the number of high or low state transitions (configurable) by
a TSS. The theoretical scan interval for this counter is 10 ms
time counter: counts the time spent in the high or low state by a TSS
integrator counter: counts the number of high or low state transitions by a TSS
in each integration period.
Counters for analogue data
integrator: totals the associated TM every second
average: calculates the average for a TM over the last integration period.
The counter reading can be:
Sent to the control centre if the protocol permits it
Viewed on the display page of the operating software
Modified from the control centre or the control page of the operating software.
10000
2000
6000
30000
For all logs, when the storage capacity is reached, the most recent event
clears the oldest from the list.
18
T200ie_PCRED398085EN.indd 18
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:19
Communication
PE57933
Communication protocols
SCADA
Communication
networks: radio, PSTN,
GSM/GPRS, 3G,
Ethernet, etc.
Protocols:
IEC, DNP3,
Modbus, etc.
Easergy T200 I can manage up to three communication ports and ensure multi-site
redundant communications.
Ports 1 and 2: support all the transmission interfaces available in the product
range.
Ethernet port 3: this port is available for communication with the control centre
using an IP protocol and Ethernet transmission interfaces.
It can also be used for configuration and local operation.
Management of 3 virtual IP addresses on the Ethernet port for multi-SCADA access.
Normal/standby
PE40651EN
Normal
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 19
19
28/05/2013 15:59:20
Communication
(cont.)
Technical characteristics
Non-isolated
Max. transmission speed : 38,400 bits/s
GSM/GPRS modem
Main functions
Direct connection and management of
external transmission equipment
Direct: radio modem
Hayes: telephone, GSM
Signal management:
Rx, Tx, DP, CPD, PDP, DPE, PAE, IA
Message repetition (3)
Main call number
Backup call number
Signal management:
Rx, Tx, squelch, DP, DPE
Parity, frame errors
Test mode
Carrier generation
Signal management:
Rx, Tx, squelch, Em cmd
Parity, frame errors
Test mode
Carrier generation
Management:
Parity, frame errors
Transmission data:
Message repetition (3)
Main call number
Backup call number
SMS transmission (in GSM)
Management of IP protocols
GSM/3G modem
Transmission data
Message repetition (3)
Main call number
Backup call number
SMS transmission (in GSM)
Management of IP protocols
Ethernet port
Management of IP protocols
An optional master port or the Ethernet port is used to communicate with the various
substation equipment (slaves).
Protocol: Modbus master
Port: RS232/485 or Ethernet
Equipment examples:
Sepam or other digital protection relay
PLCs
remote I/O for acquiring additional information
T200 slave in the same substation or nearby substation
metering unit
Easergy G200 and Flair 200C.
Local network
Protocol
Number of slaves
Maximum number of TAG
20
T200ie_PCRED398085EN.indd 20
Modbus master
31 in RS485 or Ethernet connection
Digital inputs: 300
Digital outputs: 100
Analogue inputs: 200
Analogue outputs: 100
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:20
PE40650EN
PE56298
On-site
maintenance
GSM/GPRS
SMS Alert
Radio
SCADA
Control centre
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 21
3G/GSM/GPRS
PSTN
Ethernet/Intranet
Maintenance and
operation service
21
28/05/2013 15:59:20
PE56301
(cont.)
DB generation of T200
Save DB
Data configuration
PE40653EN
On-site or
remote
configuration
Preparation of
configurations
Some parameters are designed to be modified by the SCADA system via the
communication protocol. These are mainly parameters connected to network
operation:
Fault current detection thresholds and voltage monitoring
Measurement recording value for min., max. and dead band thresholds.
Alongside operation and control of the network from the SCADA system, it is also
possible to operate the equipment locally or remotely using three pages:
Display of states and measurements
Issuing commands: switches, counters (initialisation), automation system on/off,
fault detector reset and other digital outputs. The issuing of commands is made
secure by a selection and confirmation process.
Consultation of transmitted and archived data
on-screen consultation of archive logs
extraction of logs on a PC as an SCV file for analysis.
The views are refreshed periodically or automatically on a change of state.
Maintenance
Update of software versions or change of protocol
A new version of the communication card software or protocol can also
be downloaded from a PC. Two software versions are saved. It is possible
to switch between the two versions.
System events log file analysis
Memorisation of transmission events (to determine the origin of a recurrent
communication fault)
Indication of transmission errors (CRC error, collisions, PSTN line disturbance,
redundant changeover, etc.)
Indication of system events (T200 start-up, T200 reset, configuration modification,
etc.).
Communication analyser
This analyser observes the frames exchanged on ports 1 and 2 with the control
centre.
22
T200ie_PCRED398085EN.indd 22
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:21
General characteristics
T200 I
T200 E
Controllable switch
1 to 16 channels
1 to 4 channels
Open/close orders
Open/closed positions
Earthing switch status
Additional information
Capacity
Electromagnetic
Climatic
IEC 60 255-4
Toroid input
IEC 60 255-4
IEC 61 000-4-4
Electrostatic discharge
IEC 61 000-4-2
Level 3: 6 kV on contact
Electric fields
IEC 61 000-4-3
Radio frequency in MC
IEC 61 000-4-6
IEC 61 000-4-12
IEC 61 000-4-9
Surge
IEC 61 000-4-5
50 Hz magnetic field
IEC 61 000-4-8
30 A/m
Operating temperature
93% at 40C, 96 h
IEC 60 068-2-11
Storage temperature
Mechanical
336 h at 35 C
Vibrations
IEC 60 068-2-6
Dimensions
H x W x D (mm)
Protection
T200ie_PCRED398085EN.indd 23
192 h at 35C
25C to + 70C
Weight
PCRED398085EN
100 A/m
15C to + 55C
Relative humidity
Salt mist
IEC 60 529
2 and 4 channels: 40 kg
16 channels: 70 kg
4 channels: 40 kg
IP2x
IP54
23
28/05/2013 15:59:21
670 (1)
520
MT10030
335
335
760 (4)
670 (3)
520
MT10031
250
620
(3) Height of 8-channel enclosure: connectors mounted in one row.
(4) Height of 16-channel enclosure: connectors mounted in two rows.
DE59172
T200 E enclosure
1
2
3
4
24
T200ie_PCRED398085EN.indd 24
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
T200-AH
SW1
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:21
Mounting of remote
transmission equipment
Basic enclosure
240
On the upper right-hand side of the Easergy T200 (A) there is a slot for a transmission
device (modem, fibre optic, etc.).
A sliding plate allows for a variety of possible adaptations.
DE55034
85
Slot A
T200 I : Height = 300 mm; Width = 60 mm; Depth = 220 mm
T200 E : Height = 240 mm ; Width = 140 mm ; Depth = 240 mm
320
DE40553
Basic enclosure
240
DE59182
140
B
240
T200 E
(T200 I only).
Connection
the 12 Vdc power supply is available on the left-hand side of the expansion rack.
a serial Modbus RS485 connection for communicating with local equipment
is also available.
The empty expansion enclosure, supplied with two lateral sliding grids, can be used for
a variety of adaptations.
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 25
25
28/05/2013 15:59:21
Connection equipment
PE56296
Opening CT
Closed CT
Cable
3m
5m
10 m
15 m
25 m
Acquisition
card
On the T200 E, only the acquisition module T200-AC is supplied on option and must
be ordered with the enclosure. The CTs and cables are supplied with the Ringmaster
cubicle.
Available product reference
T200-AC: 3-phase acquisition module.
058685N
058686N
058687N
External LED
Additional equipment
External LED
a sealed external LED can be connected to the Easergy T200 to indicate
memorisation of a fault current change:
- the Easergy T200 output is powered to allow rhythmic illumination of the LED
- period 1 s
characteristics:
- sealed 6 V lamp: IP54
- connection by 1.5 mm2 cable (not supplied)
- visibility range (50 m)
Reference: T200-LAMP.
26
T200ie_PCRED398085EN.indd 26
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:21
DE55673
DE55672
058689N
Accessories
PC connection cables
The cables to connect a PC to the Easergy T200 USB or Ethernet configuration ports
are standard. Three versions are available in the range.
Product references
T200-USB: 3 metre USB-A and USB-B type USB cable
T200-ETH3: 3 metre crossed Ethernet cable for direct PC-T200 connection
T200-ETH10: 10 metre crossed Ethernet cable for direct PC-T200 connection.
The test socket is mounted in place of a cubicle connection socket on the Easergy
T200 I. It can be used to simulate the presence of a switch by looping control outputs
onto position inputs.
These sockets are used during commissioning for testing the entire communication
chain without actuating the switches.
058690N
Note: functions only on the T200 with 48 V motor pack power supply.
Current simulator
This is used for local testing of the operation of the Easergy T200:
Simulation of a variable phase current from 0 to 750 A
Simulation of a zero sequence current of 40 A, 80 A or 160 A
Simulation of an MV switch and display of its position.
The simulator is supplied with connection cables:
Current acquisition module connection cable
220 Vac mains power cable
Cubicle interface terminal block connection cable.
PE57945
The switch and auxiliary simulator is compatible with all types of power supply and
control logic and can perform all input and output tests for the T200. It is supplied with
connection cables fitted with connectors which come in place of the switch.
The simulator can be fitted without altering the wiring. It is used to:
Simulate control of two switches: open/close order and change of position
Display output states
Simulate digital inputs.
(Reference: T200-TESTCASE)
The T200-TESTCASE test case is used to carry out all operational tests on site.
It operates independently using power supplied by the T200. It includes connection
cables and does not require any modifications to the T200 wiring. In addition to
the T200-ST functions, it is also used to:
Simulate a phase-to-phase or zero sequence fault current
Simulate a fault cycle (automation system test).
PE57946
The injection values can be configured in order to carry out all the operational tests
without modifying the T200 database:
Fault current detector: phase-to-phase and zero sequence
Voltage loss and presence detection
Automation systems.
This case includes:
The T200-ST simulator
A programmable voltage and current simulator
Connection cables.
Test case
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 27
27
28/05/2013 15:59:22
Accessories
(cont.)
PE57787
Relay VD23
The VD23 is a voltage detection relay for medium-voltage electrical networks from
3 kV to 36 kV, 50 or 60 Hz.
The VD23 is in DIN 96 x 48 mm format and is designed to be installed in the front part
of the cubicle.
Relay VD23 can detect the presence or absence of phase voltage or a phase-tophase voltage imbalance, on line-to-neutral or line-to-line voltage, with choice of
phases to be monitored (one phase or 3 phases).
The VD23 self-adapts to the MV network voltage. No network voltage adjustment
is therefore needed.
It is generally used for automatic reconfiguration systems such as automatic transfer
systems or applications of earthing switch locking upon voltage presence.
DE58735
The VD23 requires the use of a capacitive divider and a VPIS-VO to acquire voltage
measurement. A specific connector is provided for connection of the VPIS-VO.
DIRECT
INVERSE
1
123456
Assignment of micro-switches
1
2
3
4
5
6
R1
V
U
24V-48V
R2
+ -
V1 V2 V3 V0
U21U13U32
13 14 15 16 17 18 19 20
VD23
L1
L2
L3
Option
VPIS-VO
2 relay outputs are available on the VD23, allowing two operating modes:
R1 = detection of voltage presence (for source changeover application)
R2 = detection of voltage absence (for applications of earthing switch locking upon
voltage presence).
These two relay outputs can be used in normal or inverted position and their action
can also be time-delayed by configuration.
VD23 parameters setup allows definition of the detection thresholds with a percentage
of the line-to-neutral voltage (V) or the line-to-line voltage (U) or the residual voltage
(V0):
R1: 40% to 90% of the rated voltage (in 10% increments)
R2: 10% to 30% of the rated voltage (in 10% increments).
Several detection combinations are possible (selection by micro-switches):
3 phases + residual voltage: V1 + V2 + V3 + V0
3 phases: V1 + V2 + V3 or U12 + U13 + U23
Single phase: V0, V1, V2, V3, U12, U13, U23.
PE56302
Reference: EMS58421
Transmission equipment
Radio equipment
In order to simplify on-site implementation, the radio transmitter-receiver station
can be supplied as a factory-programmed and tested, pre-assembled option.
The equipment includes:
Aerial connector mounted on a partition in the connection section, complete with
mounting accessories (surge suppressor and connection cables)
Radio, type used: TAIT serial 81xx or Motorola
Rack connection cables and aerial connector
Reference included in the Easergy T200 I parts list.
Radio aerial and connection cable
Directional and omnidirectional aerials available on request
Aerial cable with type N connector at each end available on request.
GSM aerial
28
T200ie_PCRED398085EN.indd 28
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:22
PE56310
L500 capacity
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 29
29
28/05/2013 15:59:22
General view:
network representation on a geographical map
General equipment call
PE56312
PE56312
T200 P
MV/LV substation with T200 I
Flair 200C
Substation view
PE56314
PE56313
30
T200ie_PCRED398085EN.indd 30
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:23
Order form
T200 model
Quantity
T200 E (TE)
1 - T200
T200 I (TI)
PE57920p
2 - Number of channels
T200 I
2 ch. (02)
4 ch. (04)
T200 E
4 ch. (04)
2 ch. (02)
3 - Measurements
8 ch. (08)
5 - Battery
Standard (A)
6 - Software options
PE57937
16 ch. (16)
12 ch. (12)
7 - Protocols
Non-insulated RS232(2)
GSM/GPRS (G)
PSTN (F)
GSM/3G (3)
PE57938
PE57924p
10 - Local network
Without (Z)
11 - GPS synchro.
Without (Z)
Without (Z)
Radio integration kit (connector, cable, ) (K)
TAIT 8110 VHF radio (B)
TAIT 8115 VHF radio (C)
English (E)
Portuguese (P)
14 - Other options
German (G)
Chinese (C)
Turkish (T)
Without (Z)
According to customer requirements, contact us (x)
To create the reference for your T200, use the model below to fill in the codes located
to the left of the boxes you have just ticked.
Variants and options No.:
1
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 31
10
11
12
13
14
31
28/05/2013 15:59:23
Order form
(cont.)
T200 I accessories
Connector only
5m
10 m
15 m
25 m
Current measurement (cables + measurement CTs + acquisition card)
3m
5m
10 m
T200-TO
Length
15 m
25 m
T200-TF
Length
3m
5m
10 m
15 m
25 m
T200-TS
Length
3m
5m
10 m
15 m
25 m
T200-TH
Length
3m
5m
10 m
15 m
25 m
3m
T200 E accessories
Acquisition modules
3 phases current inputs
T200-AC
Acquisition modules
3 voltage inputs
3 digital inputs
External LED
Configurator cables
USB length 3 m
Ethernet length 3 m
Ethernet length 10 m
Simulators
Harting test socket
Universal simulator with auxiliary
Current simulator
Test case
Voltage presence relay
VD23
T200-AT
T200-AD
T200-LAMP
T200-CFG-USB-3
T200-CFG-ETH-3
T200-CFG-ETH-10
T200-PT
T200-ST
T200-SIM
T200-TESTCASE
EMS58421
L500 accessories
Scada licence
256 variables - x communication ports
1000 variables - x communication ports
5000 variables - x communication ports
65000 variables - x communication ports
x = number of communication ports from 1 to 8
Application development (please contact us)
Accessories
Visual and audible alarms
FSK radio modem
FFSK radio modem
PSTN modem
FSK DL modem (private line)
GSM modem with aerial
L500-F-256-x
L500-F-1000-x
L500-F-5000-x
L500-F-65000-x
L500-ext-alarms
G500M-M-B
G500M-M-C
OLITEC-PSTN
MDU910LL
MODEM-GSM-KIT-GSM
Miscellaneous
Specify miscellaneous equipment to be supplied
32
T200ie_PCRED398085EN.indd 32
PCRED398085EN
28/05/2013 15:59:24
PCRED398085EN
T200ie_PCRED398085EN.indd 33
Notes
33
28/05/2013 15:59:24
T200ie_PCRED398085EN.indd 34
05-2013
28/05/2013 15:59:24